Home
Télécharger le magazine en PDF
Contents
1. tuer mands autour d un projet culturel dela bretelle de A86 La signal tique I revendique d j 50 entreprises adh d activit s ont naturellement tendance comme dans les autres pares d activit s repr sentant 2 000 salari s Dans se focaliser sur leurs propres affaires les est aussi un dossier suivi de pr s l imm diat le club s est attel trouver clubs d entreprises s efforcent de Le club s est galement investi dans des solutions pour l insertion des jeunes des probl mes collectifs servant d inter em gr ce la Mission locale spectacle de danse la salle des f tes aventure scientifique et artistique au lyc e Galil e une soir e impressionniste un parcours en Avignon avec la MDC D L 7 Q verte cette ann e aux entreprises g n r de nombreuses am liorations des la signal tique des parcs d activit s H i t de la ville autres que celles du services communs aux entreprises et valo la s curit la mise en place de pare vents o 2 RPM i ue De Td la manifestation sportive et ludique lei portent sur la refonte du ie Internet et d un lieu de restauration collective Olympiales des Barbanniers bat son a cr ation d un plan de d placement des suffisamment central pour convenir une plein en ce moment leur origine le employ s PDE susceptible de rationali majorit de salari s de cet vaste
2. La Communaut portuaire de Genne villiers le club du Port est le dernier n des clubs d entreprises puisqu il a t fond la fin de l ann e derni re I revendique d j 50 entreprises adh rentes repr sentant 2 000 salari s Dans l imm diat le club s est attel trouver des solutions pour l insertion des jeunes notamment Gennevillois en rencontrant le Plie Plan local pour l insertion et l emploi et pour am liorer la s curit de la zone d activit s au niveau de la cir Ces clubs attestent du dynamisme du tissu co nomique gennevillois d clare Roland Muzeau De nom breuses entreprises ont d j trouv leur int r t rejoindre ces r seaux dont les objectifs rap pelons le sont d abord de faire remonter les probl matiques rencontr es par les entreprises et leurs salari s des ins titutionnels Les clubs viennent galement compl ter et alimenter l action du plan d animation et d actions entreprises lanc par la muni cipalit depuis 2008 Ils contri buent ainsi d veloppement conomique local en travaillant en partenariat avec la Ville sur la mise en place d actions pour am liorer l environnement de travail construire des initiatives de formations 115 permettent aussi de tisser un r seau de contacts b n fique tous erwan lemeurf amp paprec Eom culation et du vandalisme Son pr sident Erwan Le Meur responsable de l agence Paprec local
3. QUELLE PROC DURE CAS DE NON PAIEMENT Un commandement de payer sera adress au pr alable aux familles Les factures pay es lemps seront transmises au Tr sor public qui se chargera du recouvre est conseill l usager de s adresser nevilloises re oivent une facture par directement aux services facturiers la mois pour chacune des prestations sui s annonce tourdissante Prochaines crib vices scolaires et la Direction de l enfance de loisirs o au forfait pour les tudes de la pr adolescence Au besoin le Service modifiera la facture et la lites diriges Mensuellement 2 700 factures sont dit es pour les prestations de res Non ds fauraton scolaire 680 pour les centes 1 Pat eed r jouissances le 9 juillet avec Porc pue Fabienne Dagouat PAYER PLUS de lavage des bennes sont r cup r es et trait es Du logement Him n is diversifi e fous pouvez effectuer votre r glement Gennevilliars compte plus de TED de caca dd en lign qu i nae S9 de logements socius un 9 Pounauor QUAND RECEVREZ VOUS Direction de l enfance ct de la petado La construction de logements en location et en accession sociale va ronnement H amp E qui comprend le res prese rere LES UNE FACTURE UNIQUE PREMI RE FACTURE 5 3 bon train sur la ville En at
4. 3 rue de la Paix 01 40 85 66 50 60 avenue Chandon 01 40 85 48 20 Centre de planification et d ducation familiale 66 rue Pierre Timbaud 01 40 85 66 83 Espace sant jeunes 66 rue Pierre Timbaud 01 40 85 67 62 CDAG Centre de d pistage anonyme et gratuit 01 40 85 48 20 Consultation m dico psychologique 01 41 47 94 80 H pital St Jean 01 40 80 66 66 Vie libre 06 75 9967 15 Drogue info service 0800 23 13 13 Centre Magellan cure ambulatoire en alcoologie 01 41 21 05 63 Sequanaciat accueil soins aux toxicomanes 01 47 99 97 16 Siadpa Service Infirmier d Aide Domicile aux Personnes Ag es 01 4085 65 75 Mairie de Gennevilliers 01 40 85 66 66 Les Marches Une centaine de commer ants votre service cinq fois par semaine de 8 heures 13 heures Aux Gr sillons mercredis et samedis 39 avenue des Gr sillons Au Village mardis vendredis et dimanches 62 rue Pierre Timbaud Mini march du Luth lundis et jeudis de 15h 19h parking du centre commercial Maison du tourisme Office municipal des loisirs 01 40 85 48 12 Office de tourisme Syndicat d initiative 01 40 85 48 11 D cheterie 93 rue des Cabaufs 01 46 17 01 64 Gennevilliers magazine juin 2011 4 7 LIBRE EXPRESSION LIBRE Les groupes du conseil municipal s expriment sur les th mes de leur choix Groupe Communiste alternative citoyenne r publicain et par
5. conomique communication T l 01 40 85 62 30 Latifa 6 adjointe Droits des femmes pr vention et promotion de la sant cr ches haltes garderies relais assistantes maternelles T l 01 40 85 62 33 Mohamed Bellouch 5 adjoint Solidarit action sociale associations caritatives quotient familial coop ration internationale et jumelage T l 01 40 85 62 35 Martine Monsel 4 adjointe Logement r sorption habitat insalubre lutte contre les expulsions Grand projet de ville du Luth et des Gr sillons T l 01 40 85 62 37 Richard Merra 9 adjoint Enseignement maternel l mentaire secondaire et sup rieur service public communal dans les coles maternelles et l mentaires T l 01 40 85 62 33 Olivier M riot 7 adjoint Finances et budget personnel communal et moyens des services affaires civiles et g n rales propri t s communales ext rieures lections T l 01 40 85 62 32 Sandrine Hertig 8 adjointe Culture et d veloppement culturel T l 01 40 85 62 35 Muriel Goudou 12 adjointe Espaces verts d veloppement durable environnement transport et circulation infrastructures et b timents communaux voirie assainissement T l 01 40 85 62 32 Yasmina Attaf 10 adjointe Enfance centres de loisirs maternels et primaires centres de vacances interclasse T l 01 40 85 62 31 Abdelhakim Sari 11 adjoi
6. 1 A t Le quartier continue sa mutation un repos m rit Bonnes vacances lous Le projet relevait du d fi proposer un enseignement de l allemand aux petits Gennevillois volontaires d s le CE2 Paroles Deux rentr es scolaires plus tard la dynamique est lanc e avec de locut cos l intervention de trois locutrices dans six coles l mentaires GENRE EOE D sormais il est envisag d largir le dispositif plusieurs Les deux premi res sont Allemand troisi me ost Fran pur la formule location vous tes log Eucalyptus Park environ 1 5 km du de Tossa et 2 km des plages Sont cinquantaine de jolis chalets 3 bien quip s entour s d une for t mi accueillent jusqu six personnes Une m lle piscine un espace barbecue des es sportives Barcelone une centaine km Figueras et son mus e Dali Blanes on jardin botanique Un crin entre maisons de l enfance gagement pris engagement tenu Au printemps 2009 les conclu Sions res des Assises de la r us Site avaient mis vidence l utilit d un apprentissage pr coce des langues d s d cole primaire et le d veloppement des classes bilangues en collage Compar Pangais l allemand fait figure de parent pauvre de I enseignement l mentaire et Secondaire pourquoi et afin de favoriser l essor d un enseignement de eus langues l allemand sert de terrain d exp rimen
7. d art unique bien s r Pour s en rendre compte il organise des journ es portes ouvertes samedi 4 de 11h30 20 heures et di manche 5 juin de 14 heures 20 heures 25 rue Retrou http yagdom com Gennevilliers magazine juin 2011 37 DU 18 AU 20 JUILLET Nous irons en Avignon pas r v un jour d assister un spectacle dans la cour d honneur du Palais des Papes Cette exp rience unique la Maison du d veloppement culturel vous propose de la partager cet t lors d un parcours culturel exceptionnel du 18 au 20 juillet Ce parcours qui se cl t par un spectacle surprise dans le off est organise l occasion de la prochaine cr ation de Pascal Rambert Cl ture de l amour qui se jouera en Avignon avec la participation d une chorale d enfants du Conservatoire de Genne Au programme de ce s jour villiers Mademoiselle Julie d August Strindberg avec Juliette Binoche B n dicte Cerutti et Nicolas Bouchaud Une interrogation sur les relations actuelles entre homme et femme qui n a pas pris une ride Strindberg l a crite en 1888 Le Condamn mort de Jean Genet avec Jeanne Moreau et Etienne Daho Ce long po me en alexandrins crit dans un frangais purement classique tout en tant truff de mots d argot est la premi re uvre de Jean Ge net crivain et dramaturge engag Ce texte entre perfection du style et crudit des mots a donn e
8. die Meur responsable de la section GR du CSMG pour son action ordinaire l attention des jeunes sportives Trois Fete de fin d ann e es activit s sportives de toute sorte sont au programme de 1 f te de fin d ann e de l cole des sports qui se d roule samedi 18 ENTE 20 h 30 CSMG Soci t Colt RUGBY SE quipes du club dont une compos e des professeurs participent les samedi 18 et dimanche 19 juin au championnat de France Ufolep de Massy Le gala de fin d ann e se d roule dimanche 26 juin 16 heures la salle des f tes Contact www csmggr gennevilliers com ou 06 69 79 68 O0 FOOTBALL 12h 19h30 f te de fin de saison du club de l Entente sportive gennevilloise P TANQUE 11h 30 ans du club du Foss de l Aum ne GYMNASTIQUE RYTHMIQUE juin de 8 h 30 18 heures au parc des S vines Tous les jeunes sportifs et leur famille y sont convi s Renseignements au 01 40 85 65 70 16h 19h gala annuel de fin d ann e du CSMG GR Ana Balestri championne de France cole des sports l quitation l athl tisme Ana Balestriaessay plusieurs sports avant de suivre son fr re Roubann au rugby Une des dirigeantes m a pouss e essayer j ai accroch j avais 12 ans Je me sens l aise dans ce sport pour l esprit d quipe la fraternit entre les joueurs Ana a pu d ve lopper ses qualit s d
9. interpr t e avec Charlotte Blanchard met en sc ne Mademoiselle Mc Cain agent immobi lier et Abel Ch informaticien Ils ont rendez vous pour une visite d apparte ment Abel Ch qui ne remplit aucun crit re requis et n a jamais t locataire de sa vie a mis au point une invention il peut faire parler les murs 200 ANS DE CHIMIE MARDI 28 JUIN AU LYC E GALIL E PHILO DOMICILE Dialogue sur le courage En partenariat avec l Universit popu laire voici l occasion de r fl chir en semble de fa on ludique et vivante La rencontre est anim e par G rard Bras avec la complicit du com dien Domi nique Wittorski la pens e vive et fer tile auteur de la pi ce Abel Ch Pro meneur _ Abel Aventure artistique scientifique et culturelle es l ves du lyc e Galil e et du lyc e Pierre Gilles de Gennes Paris ont eu une id e lumineuse pour c l brer l ann e internationale de la Chimie IIs proposent de r aliser une exp rience spectaculaire et ambi tieuse r aliser une fresque de 8 m tres de long retra ant 200 ans de chimie depuis Am d o Avogadro de 1811 nos jours Cette fresque d voil e d s 20 heures au lyc e Galil e sera racont e sous forme de sayn tes de th tre en plu sieurs langues Un accompagnement musical interpr t par les l ves per mettra de situer le contexte historique de chaque d couverte m
10. juauiauriasua apprennent de moi gt ajoute t elle Val rie lo cutrice Henri Wallon B est tout autant mo tiv e J ai grandi baign e dans la culture allemande ce qui a favoris mon ouverture intellectuelle explique t elle Mais je me suis aussi rendu compte que parler allemand est galement un plus sur un CV au moment de rechercher un emploi J ai envie de faire pas ser ces messages aux plus jeunes Quant Steffi elle accompagne en priorit les s jours des classes de d couverte Comme les autres elle vit une exp rience d une grande richesse humaine tique au niveau du coll ge avec l ar riv e en classe de 6 d l ves qui auront d j trois ans d allemand derri re eux De quoi donc par r percussion favoriser la nomination de professeurs d allemand en classe l mentaire Rappelons par ail leurs que la commune a soutenu l ouver ture de deux 6 bilangues anglais alle mand Louis Pasteur et Guy Moquet Mais la Direction de l enseignement et des services scolaires n entend pas s arr ter en si bon chemin Elle envisage main tenant d largir le dispositif plusieurs maisons de l enfance avec le recrutement de nouveaux locuteurs la rentr e 2011 2012 suivre Fr d ric Lombard Nisme Alors que les tra vaux li s au parcours du tramway le long de lavenue Lucien Lanternier se pour suivent le quartier du Luth continue sa mutation
11. nement pour lequel les petits Gennevi lors que chacun garde en m moire l blouissant carnaval de l ann e derni re la f te de la ville et son cort ge de spectacles jeux animations ateliers reprend ses droits au parc des S vines midi sera plac e sous le signe du rythme et de la couleur Le cirque mandingue ouvre les festivit s avec son spectacle Fot For litt rale ment Blanc Noir Sur sc ne cette toute nouvelle troupe guin enne compos e d une douzaine d artistes danseurs jongleurs acrobates vol tigeurs propose un spectacle plein d humour de po sie et de vitalit ains D un continent l autre le voyage se poursuit en Inde autour de Bol lywood Legends tourdissante chor graphie de danses et de musiques populaires indiennes qui met en sc ne 25 danseurs autour de neuf tableaux et 100 costumes D coiffant f te de la ville se d cline aussi dans les all es du parc au gr de plusieurs spec MT 4 tacles d ambulatoires On pourra croiser 9 Manuel le laveur de mains sur son dr le de v lovabo tonnant mariage entre une MD bicyclette et un lavabo Renouant avec la tradition des arts forains et des m tiers de trottoirs du temps o l eau tait peu courante le com dien provoque les ren contres Et en m me temps qu il prend soin des mains des passants il engage la discussion et leur fait entendre de la po sie Il sera difficile de rate
12. num ro fonctionne en cas de canicule de 8 h 30 21 heures en semaine et de 10 heures 21 heures le weelcend Et aussi Le 15 le Samu Le 112 num ro d urgence europ en qui permet d obtenir les secours du centre le plus proche Le 18 les sapeurs pompiers Ces trois num ros sont gratuits depuis un t l phone fixe un portable ou une borne d appel Gennevilliers magazine juin 2011 45 La collecte des ordures m nag res s effectue deux fois par semaine dans l habitat pavillonnaire Luth Chandon Brenu S vines Foss de l Aum ne Zone industrielle Chevrins Cit jardin Gr sillons Agnettes Village 40 85 6C AE Ci Gennevilliers Magazine n 215 Juin 2011 177 avenue Gabriel P ri 92230 Gennevilliers T l 01 40 85 66 66 Fax 01 40 85 68 98 www ville gennevilliers fr Directeur de publication Olivier M riot Directeur de la R daction Alain Monerris R dactrice en chef Dani le Salque Tselouiko 01 40 85 64 85 daniele salque ville gennevilliers fr R daction Martine Chaymotty 01 40 85 64 89 Fabienne Dagouat 01 40 85 64 82 Fr d ric Lombard 06 81 90 54 00 Jean Michel Masqu Gw na l le Morzellec a Photographes Didier Comellec Christophe Couffinhal a Maquettiste Andr Guilhou Imprimerie LNI 01 40 85 74 85 a Publicit HSP 01 55 69 31 00 D p t l gal juin 2011 46 Gennevilliers magazine juin 2011 Pharmacies de garde Jeudi
13. ral de la Semag Jacques Akar rappelant que l action de la Soci t d am nagement s int gre dans la politique globale de la Ville Muriel et Patrick L toile ont emm nag en f vrier dernier avec leurs 3 enfants au Clos des lilas 4 rue Georges aux Gr sillons dans un 4 pi ces de 85 m Locataires d un apparte ment Hlm pendant 13 ans nous avons achet pour tre chez nous explique Patrick Et nous ne sommes pas all s loin nous habitions deux pas d ici Les enfants sont dans la m me cole nous n avons rien chang d nos habitudes ajoute Muriel assistance ma ternelle Cette seconde op ration de la coop ra tive Him Boucle de la Seine livr e ce printemps compte 31 logements dont 26 en collectif et 5 maisons de ville Ancr e dans le tissu urbain des Gr sillons deux pas du m tro L encore un prix plancher 2 900 euros le m en moyenne Et plusieurs op rations s annoncent au rythme de 50 par an Dani le Salque Ke p t e FF mar x m AF bte E p uw 1 NT Ji A Pavillon rue Georges Quiquer Semag Une offre diversifi e Gennevilliers compte plus de 65 de logements sociaux lun des taux les plus lev s dans le d partement dont la presse natio nale se fait d ailleurs r guli rement l cho Mais la Ville va plus loin en donna
14. Moyen le chat pauvre b te tait associ l image du diable Sautons du chat aux souris avec un tableau sur un escargot qui devient une souris verte bien s r le tout sur une chanson cr e par les l ves dont beaucoup sont des filles L EMD souhaiterait comp ter dans ses rangs un peu plus de gargons Actuel lement ils sont quatre Samedi 18 20 heures et dimanche 19 juin 17 heures 177 avenue Gabriel P ri Entr e 4 50 euros gratuit pour les moins de 3 ans Gennevilliers magazine juin 2011 35 CIN MA Lancelot du lac R TROSPECTIVE ROBERT BRESSON a commence par des armures d capit es qui pendent aux branches et des t tes qu on coupe mais on ne voit aucun corps aucun visage ou bien des squelettes Il y a des fr nes et des rables qui tremblent un tapis d corces et de feuilles mortes qui jonchent le sol Lancelot rentre avec les autres chevaliers de sa mission il n a pas trouv le Graal doit il annoncer Artus Le soir de son arriv e il rompt avec Gueni vre Dieu r v l Lancelot que le Graal lui tait refus cause du p ch d adult re dans lequel il est impliqu puisque Gueni vre est mari e au roi Artus Pr sent par Pierre Gabas ton professeur des coles et sp cialiste de cin ma coauteur avec Jacques D niel de l ouvrage collectif Riffs pour Melville di tions cin ma Jean Vigo Yel low Now Mardi
15. Pr s de 3 hectares d espaces verts au Luth Le quartier du Luth reverdit avec pr s de 3 hectares d espaces verts ment s de pelouses de massifs de fleurs d arbustes d arbres dont l es pace central est 5 500 m l espace central ouest 10 300 m la plaine du Luth 4 m les espaces verts le long des immeubles Beaumarchais et Maurice Ravel soit respectivement 4 270 m et 2 600 Gennevilliers magazine juin 2011 25 La plaquette vacances printemps te 2011 de l Office municipal des loisirs regorge de s Jours la mer la mon tagne la campagne l tranger Pour par r d un bon pied voici quelques destinations pour se faire la malle artir en vacances Un Everest conqu rir pour beaucoup de per sonnes parce que les moyens manquent Et si vous jetiez un il sur plaquette vacances de l Office munici pal des loisirs Des tarifs accessibles des r ductions et prestations gratuites gr ce aux aides de l OML et de la Ville voir encadr y pullulent Ouvrons le catalogue et d couvrons quelques lieux de r sidences d t Situ e 95 km de la fronti re fran aise Tossa de Mar baigne en M diterran e sur la Costa Brava en Espagne Un village catalan tout blanc un ch teau du Moyen ge qui surplombe des criques domin es par des pin des l endroit vaut le d tour Deux formules cette ann e sont propo s es La formule pension l h tel M
16. chaque se maine au cours Suresnes explique sa maman Notre merle chanteur est en chorale chante du lyrique du chant gr gorien dans le choeur d enfants de l Op ra de Paris C est l qu il a d cou vert les instruments de musique Direc tion le conservatoire Edgar Var se o il apprend le violon alto Mais comme si cette double implication ne lui suffi sait pas Chabane s est mis galement au th tre La Com die Frangaise re Napol on Chabane cherchait pour ses spectacles de jeunes com diens aupr s de la Ma trise Cha bane a t propos L aussi il a pass une audition et a t pris Le c ur de sa maman a battu tr s fort Elle m me a une longue exp rience de com dienne en compagnie amateur Le th tre a tou jours habit l environnement familial C est ainsi que Chabane s est retrouv sur la prestigieuse sc ne de la maison de Moli re figurant costum en Napol on dans Un fil la patte Cette pi ce de Georges Feydeau rencontre un norme succ s public Elle t couronn e par un Moli re La pi ce a t diffus e sur France 2 en f vrier dernier Chabane n a pas de dialogue mais sa pr sence sur sc ne est un premier pas a va je ne suis pas trop intimid parce que l habitude maintenant de jouer devant des gens assure t il Le cin ma et la t l vision commencent lui faire les yeux doux Sa m re se veut cat goriq
17. de commergants gennevillois se sont d j montr s int ress s et des contacts ont t pris pour organiser ce travail partenarial Gagnants L association Gennevilliers Com merce Artisanat a organis un concours de fl chettes lectro niques d but mai lors du march de printemps Les gagnants sont M Dawod 1 prix avec une console Nintendo DS MM Bertaux Brancourt et Carmine 2 3 et 4 prix CHACUN un jeu nintendo DS Chaque partici pant a recu un frisbee en cadeau Emploi L Afij association pour faciliter l inser tion professionnelle des jeunes dipl m s organise deux rencontres em ploi Paris le jeudi 9 juin de 9 h 30 18 heures et Pierrefitte mercredi 15 juin de 14 heures 17 heures L ob jectif faire se rencontrer de jeunes dipl m s de l enseignement sup rieur en difficult d insertion et des recru teurs de grandes entreprises Les can didats sont s lectionn s au pr alable par l Afij en fonction des offres recues des entreprises pr sentes comme DHL Express international Fondation de France Veolia propret Software Contacts 01 40 64 32 ou par email paris afij org 32 Gennevilliers magazine juin 2011 a e Choisir son statut juridique a boutique de gestion organise B une demi journ e de formation collective concernant le choix de son statut juridique lors de la cr ation de son activit Cette formation abor dera les diff
18. de la mise en uvre des actions qui participent de l panouissement et de l ducation des enfants et cela d s le plus jeune ge D cisions d autant plus importantes au moment o tant de menaces gou vernementales p sent en particulier sur l ducation nationale Gennevilliers nous faisons d autres choix comme la construction d une sixi me maison de l enfance qui ouvrira en septembre prochain dans le centre ville Avec le Festival international de l en fance qui se d roulera en juillet cl turant une ann e de pr paration avec les enfants nous avons souhait aller encore plus loin pour leur ouverture sur le monde D abord les sensibiliser leurs droits reconnus internationalement par l ONU et ent rin s par la Convention internatio nale des droits de l enfant sign e par 192 pays droit l ducation la culture aux loisirs l expression ne pas tre exploit s en un mot vivre dignement et tre respect s Mais aussi par la dimension internatio nale de ce Festival la rencontre d en fants d autres pays Inde Br sil Indon sie Burkina Faso Allemagne Pales tine Espagne Pologne et de la r gion parisienne c est donner plus de 1000 enfants la possibi lit de d couvrir d autres r alit s d autres cultures d changer sur les grands enjeux pour notre plan te comme sur les questions de l eau de l nergie C est ainsi leur permettre de faire d autres choi
19. fune de uie de d olui ns maires Sekon di boule Apri du peine pue db XVIIE sel Laien RET diari ise nobe 1860 et 1880 3 tm soi des udin anale e Les Promeses d un tour soutenu par Baudelaire Mal une sensibilit affich e au contem porain autant de raisons qui poussaient faire le choix de Couture v crit St phane Gu gan commissaire g n ral de l expo sition dans le passionnant catalogue de exposition ditions Gallimard Mus e d Orsay nous sp cialement cat fire ca ed Berthe dot la Single bent portraits tenes Ded loque Le Repos Berthe Morisot au bouquet de Vina sans oublier sa plaoe as premier n du c Le Balcon L pouse d iigine Manet devint aussi un peintre c l brant en quie bleue vi lage de sa belle famille pus de vingt car il meurt l ge SI ans Manet est un peinte qui UN RLM UN BUFFET UN CONCERT wi et st Mu peindre ports anres mores mais vic t St Le chac que aja ountry rong uinea de Manet det anses 160 encore Gugan son constante cx cours de oar mes d buts naturalisme d viant des der tule a ve 68 40 Vale mante form pom rr T ie de
20. ludique sans but sportif qui Nagez vous tes Moteurs tourne Mardi 7 juin 7 h 30 au centre nautique les cam ras plongent pour une journ e enti re d mission en direct voir sur www ville gennevilliers fr Toutes les demi heures des rendez vous sont fix s autour des activit s propos es aux usagers les cours dispens s aux scolaires l aquagym le club de plon g e le CSMG natation Agir le fitness et l espace cardio training Entretiens et reportages apportent un clairage sur la vie aquatique Dans ce flot continu d images et d infos on fait connaissance avec Marc Pappo le directeur du centre nautique les maitres nageurs le person nel technique d accueil et de mainte nance et les usagers du centre nautique consiste converger sur Paris au sein d un cort ge de cyclistes de tous ges issus de toute l Ile de France Le point de rassemblement pour Gennevilliers qui fait partie du cort ge nord ouest se situe l H tel de Ville 10 h 40 Pour participer il faut un v lo en tat de marche un pique nique de la bonne humeur et une tenue color e vert Des tination Paris Louvre Rivoli Au bout du voyage tous rejoindront les pelouses du Champ de Mars pour un pique nique g ant et bien m rit Renseignements au O1 43 20 26 O2 Itin raire sur www mdb idf org conver gence La d couverte des coulisses techniques avec le traitement de l eau et une d mon
21. moins quand je perds je ne peux m en prendre qu Un sacr caract re cette jeune femme de combat Gennevilliers magazine juin 2011 41 Dimanche 5 FOOTBALL Parc des S vines 9h30 CSMG Saint Cloud 9h30 Olympique gennevillois Courbevoie Sport 13h30 CSMG Rueil Malmaison 15h30 AS Foss Nicolaite de Chaillot Stade du Luth 9h30 Labrenne FC Turkye BOXE Gymnase Auguste Delaune 11h 18h coupe des Hauts de Seine de boxe ducative Samedi 11 P TANQUE Foss de l Aum ne 14h concours Challenge Branchu doublette ATHL TISME Stade Louis Boury 14h 18h Jeux des Hauts de Seine Dimanche 12 FOOTBALL Stade du Luth 9h 18h sensibilisation et rencontre RATP ES Gennevilloise Samedi 18 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE Gymnase Jean Guimier 15h 17h30 portes ouvertes de la Gym club gennevilloise RUGBY gt Stade Claude Luboz 10h tournoi 7 v t rans 13h finale corpo v t rans BADMINTON Gymnase Edouard Vaillant 12h 20h coupe g ante des Hauts de Seine Gymnase Edouard Vaillant 12h 20h coupe g ante des Hauts de Seine Dimanche 19 BADMINTON ATHL TISME Stade Louis Boury 9h 19h championnat par quipe FFA Hauts de Seine 4 2 Gennevilliers magazine juin 2011 Basket ball epuis 1999 soit une mont e tous D les deux ou trois ans le Genne villiers basket club GBC gra vi six chelons d
22. r ductions les vacances jusqu la station de m tro Les Cour tilles l OML on aime Le Luth embellit son cadre de 0 26 0 22 Sehr geehrte Frau Professor l avenue Lucien Lanternier et les biti ments situ s le long du boulevard Beau marchas et de la rue Maurice Ravel Ces 7000m vocation sportive situ au bout de la rue PauLVerline le long p Suae pda Le duit mini ent ee tes rois locutrices allemandes Ei d tining e deux sien La plaquette vacances ra printemps t 2011 de de 3 hectares municipal des loisirs regorge de s Ja circulation L autre chauss e sera trans projet doit renforcer l aspect central et enseignent 1 langue de Goethe mme anse Vole nouvelle Avenue du Luth form e en all e pi tonne paysag e donnant commer ant de l avenue du Luth dans le Le prolongement de l avenue Lucette Ma 2 pereo SIUE es cle jours la mer la mon n DEAE jet M CE DET 7 71 Paul Verlaine Meer de ja NANI aur uei m el i ge tagne la campagne T s agit d un jet d am nagement enfants l avenue du Luth et de la rue Maurice Ra portion de voie situ e entre l ave l ans SIX ecoles eilementalres n rd AMNEM III er DPI l tranger Pour par De Le pelle tan pie nou ors de les di Lu di eet 20i Mi
23. riel et la d coration d ateliers ludiques Apr s le grand rassemblement attendu au mois de juillet nul doute qu ils garderont en m moire des instants festifs mais aus si des l ments de connaissances sur les grands enjeux mondiaux Gw na l le Morzellec Au Village le climat et l Indon sie en ligne de mire Ce matin ils ont fonc sur Internet et d couvert une temp te de gr lons en Australie s exclame Brice Bouffers responsable de la maison de l enfance Deslandes au quartier du Village L en juillet on attend la d l gation indon sienne et depuis plusieurs mois le climat est une notion sur laquelle se penche une centaine d enfants encadr e par une quipe de onze professionnels de l enfance Les occasions se sont multipli es pour cumuler les connaissances adapt es aux petits et aux plus grands Le must au Village c est la station m t o mise en place pour conna tre les zones g ographiques et mieux comprendre l effet de serre et le r chauffement climatique et leurs cons quences no tamment en Indon sie avec la mont e des eaux et la disparition de la flore et de la faune Six th mes en t te L eau source de vie elle devient un probl me majeur dans des pays du Sud cause de son insuffisance face la population qui croit la d forestation aux changements climatiques et sa qualit d grad e par de nombreux pa rasites La sant pr s de 10 millions d e
24. un show case avec un musicien Tamanoir 27 avenue Lucette Maza laigue D couverte des m tiers Le volet culturel de l op ration Genne villiers cultive ses solidarit s organis e par la Mission locale sera compl t par un parcours d couverte des m tiers Du 6 au 17 juin une dizaine de jeunes sui vis par la Mission locale visiteront des entreprises et rencontreront des pro fessionnels notamment du secteur du spectacle Sur le mod le des Carnets de voyages un concept mis au point par la Mission locale depuis quelques ann es voir GenMag avril 2009 les jeunes no teront sur leur carnet leurs impressions et les principaux enseignements tir s des diff rentes visites afin d en nourrir leur futur parcours d insertion Par ailleurs ce groupe sera mobilis pour accueillir les jeunes Allemands concern s par le projet culturel En chorales Le 13 Festival de chorales de Genne villiers se d roule samedi 4 juin 17 heures la salle des f tes Il r unit la chorale Amiti dirig e par Alexander Muller l cho R leur dirig par Aman dine et la chorale Sankofa Unit dirig e par Joby Smith 177 avenue Gabriel P ri Entr e libre Renseignements au 06 81 33 95 25 CONCERTS EN JUIN AU TAMANOIR Soir es multiculturelles esprit rock de la Casbah des chansons balkano th tralis es la nouvelle g n ration hip hop En juin au Tamanoir c e
25. 08 71 71 www cofely gdfsuez com Fax 01 48 47 44 62 Fax 01 40 85 09 05 Gennevilliers magazine juin 2011 Conseils et pr cautions Avant une canicule S inscrire sur le registre de la Coor dination g rontologique au 01 40 85 68 68 Pr venir les voisins si l on est seul ou si l on conna t des personnes vi vant seules e Etablir une liste de personnes qui peuvent vous aider ou que l on peut aider Equiper les fen tres de volets de stores ou de rideaux occultants e Se procurer un ventilateur un Bru misateur une vessie glace un ther mome tre En cas de canicule couter la radio France Inter chaque jour et suivre la m t o e viter de sortir entre 11 heures et 17 heures Pr f rer les endroits ombrageux et ou frais Porter des v tements l gers clairs de pr f rence une casquette ou un chapeau l int rieur d shabiller les enfants et laisser les nourrissons en simple couche Ne jamais laisser un enfant ni un animal dans un espace res treint ferm En journ e fermer volets et fe n tres c t soleil La nuit a rer d s qu il fait frais et favoriser les cou rants d air Brumiser de l eau fraiche sur le visage le cou la nuque les poignets les avant bras les jambes ou se ra fraichir l aide d un linge humide ou de gants de toilette ventuellement stock s mouill s dans le r frig ra teur Faire fonctionner le ventilate
26. 2 juin Ascension Abidi 12 avenue L nine Dimanche 5 juin Mestiri 221 boulevard Gallieni 92390 Villeneuve la Garenne Dimanche 12 juin Cougouliegne 78 avenue Gabriel P ri Lundi 13 juin Pentec te R veill 18 rue Paul Vaillant Couturier Dimanche 19 juin Galou 6 rue G rard Philipe 92390 Villeneuve la Garenne Dimanche 26 juin Djebnoun 9 place du Berry 92390 Villeneuve la Garenne Dimanche 3 juillet Le Phuez 19 rue du Haut de la Noue 92390 Villeneuve la Garenne Sapeurs pompiers 18 Service m dical d urgence 5 Samu social num ro national gratuit 5 Commissariat de police 01 40 85 14 31 SOS m decins 92 014707 77 77 SOS 92 garde et urgences m dicales 01 46 03 77 44 Centre antipoison 01 40 05 48 48 Urgences dentaires 0 47 78 78 34 Centre dentaire Umif H pital Louis Mourier 01 47 90 50 57 01 47 60 61 62 H pital Beaujon 0140875000 Femmes victimes de violences 92 01 47 91 48 44 de 9 h 30 17h 30 En mairie Passeport carte d identit affaires civiles rez de chauss e 01 40 85 60 90 Naissances mariages d c s affaires civiles 01 40 85 63 80 Aide au logement 5 tage 01 40 85 62 76 Q Permis de construire 15 tage 01 40 85 63 84 Centres de loisirs maternels 7 tage 01 40 85 64 47 Centres de loisirs primaires 7 tage 01 40 85 65 37 Service vacances 4 17 ans
27. 25 ans domicili s Gannavilliare ura aide aux prami ras vacances autonomes de 130 euros attribu e qu uns saules fois apr s validation du dossier devarrt une com mission La s jour anvianga per la ou les porteurs de projet dort durer au moins jours et 3 nults finalit touris tiques sont exclus les stages s jours d tude actlut s r mun r asz d rouler sans ancadrament adulta fa milal profassionnal associatif Pour un d part en juillet d p t das dossl rs avant la 10 juin Pour un d pert go t d p t das dos sers avant le 1 juillet Tous ranselgnements l Espace Jeu nassa au 01 40 85 60 80 ou 06 26 53 9 33 Piriac sur Mer en Loire Atlantique Des g tes c t camping des g tes c t 15 cine on a le choix Entre vall e du Lot et P rigord Cancon en Lot et Garonne c est le pays de la noisette et du pruneau Le village de gites situ 3 km du centre offre un mini golf des terrains de jeux de ballons des tables de tennis de table et un boulodrome pour des parties endiabl es ainsi qu un lac de p che de 3 hectares pour taquiner plein de poissons est id al pour aller visiter Lascaux Sarlat Cahors fureter dans les march s fermiers et autres foires aux bestiaux participer aux f tes m di vales qui jalonnent cette r gion galement tr s gastronomique En Normandie 1 heure de Paris on trouv
28. 7 tage 01 40 85 65 46 Max Forestier SOS suicide Secours adolescents 01 47 69 65 65 01 40 50 34 34 suicidaires 01 44 75 54 54 Enfance maltrait e 24h 24 119 coute Enfance 8h30 23h 0800 00 92 92 Clinique Chandon 0 47 98 79 35 SOS v t rinaires 0147455100 V t rinaires domicile 24h 24 Fichier canin identification tatouages 01 49 37 54 54 SPA 01 47 98 57 40 EDF 0510 333 092 0810 433 192 0147 46 09 09 Violences conjugales femmes info services 39 19 de 7 h 30 23 h 30 En dehors de la mairie Club 11 14 8 tage 01 40 35 65 58 Service jeunesse 6 tage 01 40 35 65 59 Conseil local de la jeunesse parvis mairie 01 40 35 65 68 Ajjaires scolaires 9 tage 01 40 85 64 25 D Activit s sportives 8 tage 01 40 85 65 70 Action sociale retrait s rez de chauss e mairie 01 40 85 65 96 Centre des imp ts 4 tage 01 40 85 43 00 Quotient familial inscriptions scolaires d marcherie 01 40 85 62 52 P le emploi Mission locale Vaccinations gratuites 01 40 85 66 97 Maison des sportifs 01 41 21 22 60 01 41 47 22 40 01 40 85 66 04 Boutique Club emploi 01 40 85 67 80 Circonscription vie sociale assistantes sociales 01 41 21 14 50 01 41 21 40 20 Coordination g rontologique 01 40 85 67 25 Centres municipaux de sant
29. 7 juin 20 h 15 UN FLM UN BUFFET UN CONCERT Country Strong e Shana Feste 2010 Un compositeur de musique country crit pour une star d chue Ensemble ils relancent sa carri re mais entrent galement dans une relation compliqu e impliquant le mari manager de la chanteuse et une jeune starlette Avec Gwyneth Paltrow qui interpr te une chanteuse country qui a un vrai probl me avec la bouteille Samedi 18 juin 17h 30 Country Strong de Shana Feste 19h 30 buffet 20h30 concert avec Jancis Har vey et Heather Joyce Anglais folk 36 Gennevilliers magazine juin 2011 Par Jacques D niel directeur du cin ma Jean Vigo 1 rue Pierre et Marie Curie Bandes annonces www ville gennevilliers fr Programme sur r pondeur O 892 68 27 43 FLM DU MOIS e Frangois Jacques Ossang 2010 Un gargon sort du coma et d couvre qu il est le fruit d une exp rience g n tique Ossang est de la vieille cole celle du muet des alchimistes du cin ma Eisenstein Murnau Epstein tournant surtout en noir et blanc La lumi re irradie donc ses films comme le soleil impressionne la r tine et imprime l argentique Foulant les terres volcaniques les l Auvergne cherchant le ma gn tisme d un lieu autant que d un geste les chargeant d lectri cit il inscrit ses r cits initiatiques dans le film de genre noir espionnage science fiction road movie magnifiant ses a
30. Apprends moi l antenne Luth Village organise une sortie familiale au Jardin des vents et des dunes la Villette Paris samedi 4 juin 13 heures Pr voir un go ter Tarif unique 2 euros Transport en commun Renseigne ments des antennes du Luth et du Village amedi 11 juin 1l sera un peu com pliqu de se garer dans le quartier Mais la raison est bonne C est jour de vide greniers dans le secteur La rue Chevreul devant le cin ma Jean Vigo et la place Marcelin Berthelot seront donc ce samedi l de 8 heures 19 heures enti rement d di es aux d ambulations du public Chineurs d un jour ou passionn s de brocante le rendez vous qui animait le quartier en septembre avant de se recaler au printemps affiche bien des promesses L association Un jardin pour tous et l atelier de couture Richelieu CCAC sont les instigateurs de la manifesta tion qui devrait encore largement profi ter de l anticyclone qui met le printemps en t Car il en faudra du temps aux badauds pour visiter les quelque 130 stands pr vus Qu y trouveront ils y aura des v tements des objets divers des bouquins et tout ce qu un grenier ou un garage peut renfermer int ressant vendre explique Henri Arnault le pr sident et jardinier Et parce qu une brocante aux Chevrins n est pas qu un simple d ballage le rendez vous se veut aussi porteur de sens celui de la solidarit S
31. I La prochaine Foire la brocante et aux antiquit s organis e par l Of fice de tourisme Syndicat d initiative se tient samedi 24 septembre de 9 heures 18 heures place du March sur le parking et la coul e Villebois Mareuil pr s du CMS Les inscrip tions sur pr sentation d une pi ce d identit d butent jeudi 16 juin l OTSI jusqu au 9 septembre Rap pelons que les particuliers ont droit deux participations par an des bro cantes et qu il est recommand de ne vendre que des objets d occasion Enfin les collectionneurs int ress s pour tenir un stand sont les bienve nus Buvette et restauration sur place assur es par l OTSI Maison du tou risme OTSI 58 rue Pierre Timbaud T l 01 40 85 48 11 Salles festives Ouvertes en ao t La Ville compte 4 salles festives ouvertes 7 jours 7 pour les f tes familiales r ceptions d entre prises et d associations d une capaci t de 40 120 places partir de cette ann e elles sont aussi ouvertes la location au mois d ao t Chaque salle est quip e d un bar d une cuisine am nag e de tables et chaises de toilettes et d un parking Renseigne ments et r servations la Maison du tourisme 58 rue Pierre Timbaud T l 01 40 85 48 11 ou 48 12 9 Gennevilliers magazine juin 2011 Dimanche 19 Juin Tous velo association Mieux se d placer bicyclette organise dimanche 19 juin la Convergence 2011 mani festation
32. Juin 2011 en Gennevilliers Magazine 1224115 Le Luth Se redessine pe im p MT P zat xx 25 aem rt c es gr TE fan m M NE na au 20 juillet T 2 En icm c E B s A LES BA La Ville de Gennevilliers organise parcours culturel l occasion de la cr ation de Cloture de l amour de Pascal Rambert directeur du th tre de Gennevilliers Pr inscriptions lundi 12 mai 16 heures 19 heures Fin des inscriptions le 10 juin mL Ie M _ LR 180 par personne 2 nuits d h tel en chambre double petit d jeuner 4 spectacles voyage en TGV 2 classe Maison d veloppement culturel 16 rue Julien Mocquard E LE Renseignements au 01 40 85 60 92 GenMaG est imprim sur papier recycl p 20 Habitat La construction de logements va bon train sur la ville COMMENT R GLER E D 1 4 La facture unique c est simple et pratique compter de fin Puce Q Tonie duin pl juin le paiement des par carte bancaire en esp ces J IA C est la f te Nu Acrobates jongleurs voltigeurs La f te du 25 juin au parc des S vines
33. Nombre de places limit seignements et inscriptions aupr s de Klervi animatrice des pratiques culturelles au 01 40 85 67 89 Objectif brevet Derni re ligne droite des r visions en vue du brevet des coll ges Le service pr adoles cents organise une sortie gratuite samedi 11 juin pour les l ves de 3 et 4 Au pro gramme une visite comment e pour revivre la bataille de Verdun D part 7 heures du parvis de la mairie retour vers 20 heures Pr voir son pique nique Renseignements et inscriptions au service pr adolescents au 8 tage de la mairie 01 40 85 65 58 Ouvrez les portes Les clubs 11 14 ouvrent leurs portes au public vendredi 17 juin de 17 heures 20 heures avec un ap ritif dinatoire et samedi 18 juin de 14 heures 17 heures Les jeunes scolaris s en coll ge et ou leurs parents d couvriront les lieux les projets r alis s et la programmation de l t Renseignements au 01 40 85 65 58 Cr ation d entreprise Le Plan local pour l insertion et l emploi Plie et la Boutique de Gestion en partenariat avec les antennes organisent deux rencontres sur les principales tapes de la cr ation d une entreprise vendredi 10 juin 14 heures l Espace Gr sillons et mercredi 22 juin 14 heures dans les locaux de l antenne 7 ave nue du Luth Renseignements aupr s de la Boutique de Gestion au 01 55 02 14 13 Jardin des vents Dans le cadre des ateliers
34. Plusieurs op rations d am na gement dans le cadre du programme de r novation urbaine sont achev es ou en cours gement Avec pour objectif l am liora tion du cadre de vie Revue de details La plaine du Luth L am nagement de ce nouvel espace de 7000m vocation sportive situ au bout de la rue Paul Verlaine le long de l autoroute A86 doit d marrer la rentr e prochaine Le chantier pr voit l am nagement de deux terrains de mi ni foot et d un plateau d volution avec un acc s pour la pratique du volley et du basket Il comprendra galement un cir cuit de training ponctu de deux ateliers de remise en forme Ce circuit int grera une voie promenade permettant de relier la rue Paul Verlaine au gymnase Jean Guimier et de rejoindre plus l ouest le stade du Luth Avenue du Luth rond point Paul Verlaine Il s agit d un projet d am nagement global qui se d veloppe sur plusieurs axes La premi re tranche pr vue pour la fin de l ann e concerne la requalifi cation de la rue Paul Verlaine depuis la chaufferie du Luth jusqu au carrefour Eug ne Delacroix Elle sera l horizon 24 Gennevilliers magazine juin 2011 2012 transform e en voie caract re r si dentiel avec une seule chauss e d volue la circulation L autre chauss e sera trans form e en all e pi tonne paysag e donnant acc s la plaine du Luth Le long de cette voie ava
35. SAULT Gabrielle BERGOSSI Rose BIDARD Rufin BLOUET Henri CHARRETTE Ma e Oo ToD Ains thias COLLEU J COSNE Hakima FROY CREDEVILLE Maryse BOUZALMAD Zakaria et 7 DURAND Eliane GIOT Allain DOUX Tatiana MADI Nor HADDAD Elie HERY G rard NIE dine et AGCHARIOU Anis RENGARTEN Ginette OBOEUF sa PADELLEC Sylvain et Yves RAMY Mohamed SIMON MAKHLOUFI Karima Jacqueline MARIAGES nature friendly Ne pensez plus votre s curit S curit incendie Pompiers CNN F i p Ma tre chiens Rondes p d ES I l surveillnce NO M Gardiennage Surveillance V Ev nements sportifs et culturels Nous le faisons pour vous Grandes surfaces Locaux industriels Magasins Bureaux Salons Expositions Chantiers Parkings Immeubles Concilier efficacit nerg tique et respect Entrep ts de l environnement faisons le ensemble ww w cofely gdfsuez fr COFELY L efficacit nerg tique et environnementale en action equ herme depend Si ge administratif Agence de Gennevilliers Direction R gionale de France Tertiaire 6 18 rue du Grandgousier 23 rue F licie Agence Paris Grande Arche 93140 Bondy 92230 Gennevilliers 7 Avenue L on Eyrolles 94234 CACHAN Cedex T l 01 48 50 34 00 T l 01 41 47 65 30 T l 01 49
36. a jeje NAE Va ue ouverte a clan D rapit tir d un bon pied voi peter Due pee Hd Amie i eT LP SRE d v cation de la rue Paul Verlaine depuis la Jacques Rousseau Cela pr figurera ce que l angle des avenues du Luth et Lucien sans stationnement De part et d autre de Lanternier est amorc en attendant que quelques destinations chaufferie du Luth jusqu au carrefour sem terme l avenue du Luth une voie Lanterier la reconstruction de la poste est larges trottoirs arbor s sont d volus aux l am nagement urbain du carrefour soit 4 270 mh ot 2 600 4 Eug ne Delacroix Elle sera l horizon chauss e s par e quip e d aires de sta cours pi tons r alis par le Conseil g n ral pour se faire la malle Ch re Professeur D run conqu rir pour beaucoup de per sonnes parte que les la campagne semaine encadr e par un moniteur dipl Des is ct camping es ts c l pis Propose nouven s jour en pen se on ae choir Entre vali du Lot an ie TOOS 1 et prenez 6 latge mx Wen Le village de gites situ 3 km du centre offre un mini golf des terrains de jeux de Martine eue RUE ed catalogue et d couvrons quelques lieux de boulodrome pour des parties endiab es Office muni s i IEEE LL IT E Li i
37. a refonte du site Internet et la cr ation d un plan de d placement des employ s PDE susceptible de rationali ser l utilisation des diff rents moyens de transport Nous souhaitons aussi nous f d rer avec les autres clubs de la ville confie Claudia Kespi Yahi Avant de rejoindre le club des Basses No ls entre les avenues Louis Roche et Laurent C ly dont elle est cofondatrice et vice pr sidente Christine Belardinelli PDG de Top Chromo a dirig le club des Barbanniers Elle s occupe d ailleurs d organiser le tournoi de tarot des ac tuelles Olympiades Vraiment relanc au d but de cette ann e ce club pr sid par Yvane Quintrec de Class Cro te m ne plusieurs actions comme l am lioration de la signal tique des parces d activit s la s curit la mise en place de pare vents dans la gare des Gr sillons ou l installa tion d un lieu de restauration collective suffisamment central pour convenir une majorit de salari s de cette vaste zone Un club offre la possibilit aux nom breux partenaires conomiques des en treprises de disposer d un interlocuteur unique mais aussi de f d rer les entre prises pour partager changer et agir explique Christine Belardinelli L union fait la force l image de cette r cente zone d activi t s le club des Louvresses existe depuis deux ans seulement pr occup d s son origine par les probl mes d accessibilit que rencontraient les premie
38. ajeure La fresque sera ensuite suspendue dans le hall du lyc e inaugur e 21 h 15 autour d une composition culinaire cr e par les l ves Une borne interactive permettra aux visiteurs de mieux comprendre les p riodes de l histoire de la chimie pr sent es dans la fresque Enfin 22 h 30 couleurs et mati res avec artifices nous promettent des sur prises Mardi 28 juin partir de 20 heures au lyc e Galil e 79 avenue Chandon Chimiste et physicien italien En 1811 il mit l hypoth se selon laquelle des vo lumes gaux de gaz diff rents aux m mes conditions de temp rature et de pression contiennent le m me nombre de mol cules CHANSON PPFC Nos go ts musicaux tous les sept se m lent et fusionnent nous tra vaillons pour que tout colle explique PPFC pour Petit Parc Football Club en concert le 10 juin au Tamanoir Eh bien non seulement colle mais ca d colle Rock ska valse jazz classique le mariage de tout ceci est consomm et ma foi ce n est que du bonheur Poussez les meubles car PPFC c est Parti Pour Faire un Carton avec un violon un violoncelle un pia une guitare une basse une batterie et un saxophone Yagdom ouvre les portes L artiste gen nevillois Domi nique Gay alias Yagdom est un as de la r cup Avec son ima gination fertile son sens de l hu mour son talent il transforme une racine de rosier en ceuvre
39. arina Tossa 700 m de la plage avec piscine courts de tennis jardin espaces jeux pour les enfants Ou l h tel Windsor 200 m de la plage situ en centre ville avec une petite piscine L t avec l OML Four favoriser l acc s vacance de qualit la Ville de Gennevilliers apporte sur pr sentation de justificatifs uns aide financiere la personne Cette aida est calcul e en fonction des tranches du quatient familial Pour les enfants st jeunes Genne villois de 18 25 ans 50 euros pour lag tranches de 350 500 du quotignt familial 40 auros da 501 800 30 euros de 801 1800 nu sans quotignt Les 18 26 ans b n ficient de plus d un forfait transport de euros ranr bours sur pr sentation du titre de transport an cornraun tram bateau ou avion pour tout s jour d uns semaine avec Four las demandeurs d emploi par semaine et par parsone 26 Gennevilliers magazine juin 2011 Pour la formule location vous tes log l Eucalyptus Park environ 1 5 km du centre de Tossa et 2 km des plages Sont install s une cinquantaine de jolis chalets tr s bien quip s entour s d une for t qui accueillent jusqu six personnes Une belle piscine un espace barbecue des aires sportives Barcelone une centaine de km Figueras et son mus e Dali Blanes et son jardin botanique Un cri
40. auts de Seine par une remise en cause sans pr c dent de l ducation prioritaire les coll ges en REP ZEP passeront de 28 5 dans les Hauts de Seine une remise en question des d charges de directeurs notamment dans les R seaux de r ussite scolaire une augmentation du nombre moyen d l ves par classe et la suppression des postes Rased Gennevilliers est un peu touch e cette ann e mais l effet sera probablement plus impor tant en 2012 si rien ne change Le gouvernement ne pr pare pas l avenir de nos enfants Ses choix dessinent une Ecole les in galit s seront renforc es une Ecole plus dure pour les moins favoris s une Ecole la concurrence entre tablissements par l abandon de la sectorisation sera la r gle Oui les socialistes soutiennent le collectif L ducation est notre avenir et s asso cient l inqui tude grandissante des parents d l ves et des enseignants sur les moyens octroy s l Education dans notre d par tement et plus particuli rement Genne villiers Pour nous crire Parti socialiste de Genne villiers BP 10 92237 Gennevilliers Cedex Anne Adouche Sortons du nucl aire Le nucl aire n est pas garant de l ind pen dance nerg tique frangaise En r alit les centrales utilisent de l uranium import 100 qui est de plus une ressource pui sable Nous importons beaucoup d lectrici t en hiver les r acteurs ne
41. bain et environnemental men partir d une large concertation des habitants du quartier des Agnettes se fera lors d un conseil de quartier largi Ce diagnostic qui doit permettre d identifier les besoins court terme Op ration ligne d un pour ce quartier met en avant un cer tain nombre de suggestions mises par les habitants invit s depuis deux mois venir t moigner de leur mode de vie dans le cadre d ateliers Le dernier d entre eux se tiendra d ailleurs le 8 juin de 18 h 30 22 heures la bourse du travail jour Une ligne de bus p dagog es 20 et 27 mai dernier l initia tive du Centre bus de Nanterre une quinzaine d l ves de 3 D couverte professionnelle du col l ge Louis Pasteur de Gennevilliers et leurs enseignants ont inaugur une ligne de bus fictive la ligne 92230 longue de 5 km travers les rues des communes de Gennevilliers et d Asni res R unis autour des agents et des direc teurs des Centres bus d Asni res et de Nanterre ainsi que des lus de la mairie arn de Gennevilliers les adolescents taient fiers de pr senter le fruit de leur collabo ration avec la RATP Depuis septembre 2010 ils se sont appropri s le travail de terrain des diff rents m tiers de la RATP cr ation du parcours et des points d arr t cr ation du titre de transport d finition des r gles du savoir voyager accueil des voyageurs bord des voiture
42. ci du club dans les ann es quatre vingt avant d en devenir profes seur il y a quatorze ans En cette soir e de mardi apr s les heures de classe 15 sont une trentaine se retrouver au gym nase Auguste Delaune pour pratiquer la boxe fran aise Au total ce sont pr s de soixante dix jeunes Gennevillois g s de six et seize ans qui pratiquent ce sport de combat pieds poings officiellement ap pel savate boxe frangaise au sein de cette section du Il est notable que les jeunes filles sont majoritaires parmi ces apprentis boxeurs Avec les plus jeunes pr cise Karim Messar les s ances sont surtout ludiques et reposent sur un travail de motricit de mobilit d quilibre Ils apprennent aus si les diff rentes techniques car en savate boxe frangaise les coups de pied et coups de poing sont codifi s l chauffement les jeunes boxeurs enchainent diff rentes figures comme le chass tournant ou le jeu de ping pong exergant tour tour les pieds et les poings tout en restant Contacts et infos Pour les jeunes 06 49 88 62 82 ou mess karim hotmail fr Pour les adultes 06 28 06 70 16 ou cfloris aliceadsl fr Tarifs 90 euros pour les de 16 ans 150 euros pour les de 16 ans Horaires sur www csmgennevilliers com 40 Gennevilliers magazine juin 2011 vigilants sur la garde Selon l ducateur la boxe fran aise apporte assurance et confiance rigueur et discipline aux je
43. de la pr sentation du plateau d volution Commandant L Herminier Un point sera dress sur les propositions de la commission animation pour le dernier semestre La soir e s ach vera autour d un verre de l amiti Kermesses Vendredi 17 juin l cole maternelle Pau line Kergomard organise sa kermesse Samedi 18 juin viendra le tour de la ma ternelle Pasteur Repas festif Le conseil de quartier organise un repas festif la maison de l enfance Youri Gaga rine samedi 18 juin partir de 19 heures Animation autour de la musique et de la chanson Inscriptions mardi 14 juin de 17 heures 19 heures l antenne de quar tier Participation apporter une salade compos e ou un g teau Renseignements au 01 41 21 04 94 ou O6 11 44 97 15 Am nagement travaux La commission am nage A ment travaux se r unit mer credi 8 juin 18 heures l antenne de quartier place Jules Guesde Un point sera fait sur les projets en cours Des fleurs aux balcons du s les clubs 11 14 y a l mission sur M6 Un d ner presque parfait un passionn de cuisine re oit sa table des invit s qui jugeront sans piti la qualit du repas qu il leur aura pr par C est peu de choses pr s ce qu il s tait d roul l t dernier dans les trois clubs 11 14 L id e tait de demander dans chaque club cinq jeunes et un animateur de pr pa rer de A Z un repas qu ils serviraie
44. de organis e par la direction de l enfance et de la pr adolescence dans le cadre du Festival international de l enfance a t un succ s La Ville remercie l ensemble des commercants qui se sont asso ci s ce projet en offrant des lots Carrefour Cultura l ins titut Yves Rocher le Secours popu laire La somme r colt e permettra notamment d aider au paiement des Il passeports et visa d enfants venus de plusieurs pays parti ciper ce Festival Gennevilliers magazine juin 2011 7 ActuAlit 18 Juin La comm moration de l Appel du 18 Juin 1940 du G n ral de Gaulle avec d p t de gerbes la stele du Souvenir a lieu samedi 18 juin 11 heures la gare RER de Genne villiers avenue du G n ral de Gaulle Une fin une f te Pour c l brer la fin de la saison la f te du Passeport d veil culturel se tient mercredi 15 juin 18 heures la MDC Au programme exposi tions d uvres d enfants photos de l ann e d monstrations de plusieurs ateliers th tre cirque mouve ment et pr sentation des ateliers de la saison prochaine 16 rue Julien Mocquard Alfred Durand Claye La statue d Alfred Durand Claye initiateur de l pandage dans la se conde moiti du si cle est d sormais install e aux Gr sillons Elle est inaugur e dimanche 5 juin 11 h 30 l angle des rues Julien Masse lier et Paul Vaillant Couturier Brocante OTS
45. de sept artistes contempo rains l Espace Jacques Villegl de Saint Gratien 95 jusqu au 25 juin Renseignements 01 39 89 24 42 ou www ville saintgratien fr Gennevilliers magazine juin 2011 29 le mom des milliers Sde salari s qui les fr quentent Le club des Barbanniers est l origine de la cr ation d une cr che interentreprises Cap Enfants et de la manifestation sportive les Olympiades uverte cette ann e aux entreprises de la ville autres que celles du parc d activit s des Barbanniers la manifestation sportive et ludique les Olympiades des Barbanniers bat son plein en ce moment leur origine le club d entreprises des Barbanniers cr en 1993 Aujourd hui pr sid par la fon datrice et g rante de la cr che interentre prises Cap Enfants Claudia Kespy Yahi le club r unit 40 des chefs d entreprise du parc 100 entreprises environ 2 500 salari s Cet v nement phare convivial des Olympiades ne saurait dissimuler les autres actions du club Installation d une cr che d un restau rant interentreprises agrandissement du magasin Leclerc mise en place de pare vents sur le quai de la gare RER instal lation de cam ras de vid osurveillance Au fil des ans le club des Barbanniers a 30 Gennevilliers magazine juin 2011 g n r de nombreuses am liorations des services communs aux entreprises et valo ris l image du parc Les projets actuels portent sur l
46. e Gennevilliers dans le cadre d un change sous l gide de l du cation nationale Val rie notre locutrice est un soutien pr cieux qui compl te mon travail assure t elle Ce jour l l tu diante en relation internationale aide des 1 prononcer correctement les mots qu ils ont crits dans leur cahier De petits travaux manuels suivront galement Au mur de la classe une carte g ographique de l Allemagne est une entr e suppl men taire qui permet d aborder le pays sous des angles diff rents L enseignement de la langue se double d une d couverte du pays de sa culture de ses habitudes alimentaires de ses f tes etc reprend Nadia Belgat Bouznad C est ce quoi s attelle Karin durant l interclasse Jean Lur at o elle intervient du lundi au ven Lallemand sur le 22 Gennevilliers magazine juin 2011 Les trois locutrices de gauche droite Steffi Val rie et Karin dredi aupr s d une quarantaine d l ves r partis par groupes d ge Nous avons lanc une dynamique dans les coles que nous esp rons prolonger ensuite dans les colleges d ou la pr sence de l allemand dans les tablissements l mentaires proches d un coll ge Car le dispositif entend jouer un r le d incitateur aupr s des autorit s scolaires En effet conform ment ses engage ments l ducation nationale sera appe l e p renniser cet enseignement en bo
47. e a d j cibl d autres priori t s Se conna tre entre entreprises pour trouver des synergies jouer un r le de repr sentation aupr s des collectivit s et des institutions et travailler sur les plans d am nagement et de d veloppement de la plateforme portuaire Alors que les entreprises dans leur zone d activit s ont naturellement tendance se focaliser sur leurs propres affaires les clubs d entreprises s efforcent de r soudre des probl mes collectifs servant d inter m diaires entre les salari s les dirigeants et les diff rents intervenants conomiques et institutionnels Jean Michel Masqu 910 ES 5 eau la pose de la premi re pierre de Thales RN Gennevilliers magazine juin 2011 31 EcoNomie Conciergerie d entreprise Prisma Presse sollicite les commerces locaux i mai une r union d infor mation a rassembl une quinzaine de soci t s de services gennevilloises coordonnerie pressing coiffure lavage de voitures et la soci t Tout l temps press retenue par Prisma Presse pour assurer les services d une conciergerie d en treprise De quoi s agit il Une concierge rie d entreprise apporte un ensemble de prestations de services du quotidien qu elle met disposition des salari s d une entreprise sur leur lieu m me de travail ou tout autre service permettant de faciliter la vie personnelle des sala ri s Un certain nombre
48. e des merveilles de villages fleuris des pr s verdoyants une vall e de l Eure que l on peut d couvrir en petit train M nilles son ch teau son espace ses grands arbres est une propri t de la Ville Dans une ancienne b tisse enti re ment r nov e dix chambres en location ont t am nag es Des tarifs tr s avanta geux voir encadr pour le s jour en pen sion compl te un espace cuisine collectif pour les bons petits plats un autre pour les grillades au barbecue Et le tour est jou Vous allez passer des vacances fan tastiques pas tr s loin de la maison de Claude Monet Giverny 260 habitants 1 640 m d altitude la fron ti re italienne deux pas Ceillac propri t de la Ville situ e dans les Hautes Alpes c est le s jour pour tous les amoureux de la montagne Canyoning rafting para pente p che d couvertes touristiques ici tout est bon pour passer des vacances toniques go ter les sp cialit s locales s oxyg ner les poumons Le chalet Les M l zes au c ur du village abrite 18 studios gites en location accessible aux personnes mobilit r duite noter du 9 juillet au 20 ao t l OML prend en charge une randonn e en montagne par MED semaine encadr e par un moniteur dipl m et propose un nouveau s jour en pen sion compl te voir encadr Alors vous tes d cid Levez l ancre mettez les voiles et prenez le large pour un repos
49. e rapidit de lecture du jeu et d envie sur le terrain 18 ans membre de l quipe des cadettes 7 du Gennevilliers Rugby elle a t rep r e par des s lectionneurs franci liens pour jouer centre dans l quipe r gionale En avril dernier contre toute attente les cadettes franciliennes ont remport le championnat de France contre des quipes beaucoup plus aguer ries comme celle de la C te d Azur battue en finale Ana devrait rejoindre la saison prochaine l quipe f minine des seniors gennevilloises qui joue dans l lite nationale Elle s en r jouit autant qu elle le redoute Elle a aussi d autres pens es en t te Alors qu elle pr pare un BEP h tellerie restauration Ana caresse un autre projet professionnel passer un brevet d duca teur sportif pour continuer dans le sport dans le rugby si possible pour transmettre ma passion en travaillant ajoute t elle pour aider toutes les femmes faire du sport Samedi 11 juin de 13 heures 20 heures au stade Claude Luboz f te de fin de saison du Gennevilliers Rugby Gennevilliers magazine juin 2011 43 DU 15 AVRIL AU 15 MAI NAISSANCES D C S BOUREGHDAD In s BOUS ROUISSI Khadidja LIN Yunfu SAHA Haron Mya TERNAT Claude RIDARD Lucette Hafsa KEITA _ DUSSAULT Paul GUILMET Fran SALMI Anass SFAXI Baya DIN Andr SANNI C dric LEDRU Marie VIS
50. erons bercer par un r cital et une lecture autour des fr res Caillebotte 18 h 30 r cital de Mario Hacquard baryton accompagn de Bertrand Gi raud au piano L on d couvrira pour la premi re fois les musiques compos es par Martial Caillebotte 19 heures collation 19 h 30 lecture autour du legs de Gus tave Caillebotte par la com dienne Elsa Aloisio accompagn e par les membres de l Atelier Th tre de la Snecma Entr e libre mais r servation indispen sable au 01 40 85 60 92 P niche de la Snecma quai du Petit Gennevilliers 34 Gennevilliers magazine juin 2011 Manet ouvre les portes Durant les portes ouvertes de l cole des beaux arts Edouard Manet tous les ateliers de l cole se transforment en espaces d exposition en compl ment de la galerie pour faire d couvrir la di versit des activit s artistiques propo s es aux enfants aux adolescents et aux adultes travers la pr sentation de leurs r alisations C est aussi l occasion d informer les lyc ens et tudiants sur la classe pr paratoire qui forme aux concours d admission dans les coles sup rieures d art Du 18 au 25 juin 3 place Jean Grandel au Village Renseignements au 01 40 85 67 40 Ap ro d bat Jeudi 16 juin 19 heures au Tamanoir lieu un ap ro d bat sur le th me Com ment revendiquer les cultures urbaines le hip hop une histoire de gens de terri toires de mots suivi d
51. es organisateurs y tiennent C est la raison de la pr sence d un stand du Secours populaire un habitu de l v nement Comme 1l est d usage sa recette de la journ e servira financer des actions Idem pour celui de la Croix Rouge un autre fid le Le club 11 14 Jean Vigo sera pour la premi re fois de la f te devant le cin ma Il vendra des livres pour financer un projet huma nitaire au Burkina Faso Sur un autre plan les organisateurs et la douzaine de b n voles impliqu s dans la manifesta tion attendent autre chose encore de leur vide greniers C est un moment privi l gi qu auront les habitants du quar tier de se rencontrer poursuit Henri Arnault Tout le monde pourra se retrou ver la buvette o se d salt rer manger des frites et des sandwiches et profiter d une formule 5 euros seulement Le seul qui fera la t te ce jour l devrait tre le jardin pour tous L espace d un week end il sera mis de c t par ses jardiniers Mais c est pour une bonne cause Couture cr ativit animation cuisine Gennevilliers magazine juin 2011 11 Bienvenue M a D chez TER Sanz e Plesipompiers c 1l est un corps de m tier qui garde une s duisante c te d amour dans la population c est encore celui des pompiers l applaudim tre sur les Champs lys es lors du d fil du 14 Juillet les hommes du feu se taillent un joli s
52. et ou leurs parents sont attendus pour venir d couvrir les lieux les projets r alis s et connaitre en exclusivit la programmation de l t Le vendredi soir les animateurs vous accueilleront autour d un ap ri tif dinatoire Les clubs sont ouverts tous les jeunes scolaris s en coll ge Renseignements au 01 40 85 65 58 Multim dia Prochains rendez vous des ateliers d initiation multim dia partir de 14 ans traitement de texte vendredi 3 juin initiation au PC mardi 7 juin environnement informatique mardi 14 et vendredi 17 juin d couverte d Internet mardi 21 et vendredi 24 juin recherche documentaire sur Internet mardi 28 juin Les cours se d roulent la biblioth que Fran ois Rabelais le mardi de 18 h 30 20 heures et le vendredi de 10 heures 12 heures Inscriptions gratuites et renseignements au 01 40 85 66 47 ou 64 61 6 Gennevilliers magazine juin 2011 Le septembre 2 CS T EM TER 14 presse Bliss de la ttention l v nement se pr pare cet t Monument de l industrie gennevilloise la presse Bliss des usines Chausson sera implan t e au carrefour Gabriel P ri R publique et inaugur e vendredi 23 septembre 18 heures Ce m me jour deux expositions se ront pr sent es aux Gennevillois l une sur l coquartier avec la pose de la premi re pierre l autre de voitures anciennes fabri qu es dans les usines Chausson Enfin la saison cult
53. four Mazalaigue Lanternier est amorc en attendant que l am nagement urbain du carrefour soit r alis par le Conseil g n ral Square le pastoral Situ entre les immeubles L nine et Beau marchais l espace central est r cemment d nomm square le pastoral par la com mission d am nagement du cadre de vie du conseil de quartier du Luth est ouvert tous les jours de 9 heures 21 heures Ce vaste jardin fleuri bord de luxu riants arbustes et gramin es permettra de rejoindre les avenues du Luth et Lucette Mazalaigue Square des luthins Les travaux d am nagement de ce lieu r cemment d nomm square des luthins situ dans le prolongement de l espace central est entre la voie nouvelle Lucette Mazalaigue et la rue G rard Philipe le long du Grand Beaumarchais devraient d buter fin 2011 Ils int greront pelouse bosquets arbres et aires de jeux Ces deux espaces paysages est et ouest permettront un cheminement vert de l avenue du Luth jusqu la station de m tro Les Cour tilles Am nagement d espaces verts Entre l emprise du tramway le long de Lucien Lanternier et les b ti ments situ s le long du boulevard Beau marchais et de la rue Maurice Ravel Ces franges paysag es cl tur es compos es de pelouses et de massifs de hautes tiges seront am nag es en espaces de proximit pour les habitants le long des all es pi tonnes du tramway Fabienne Dagouat
54. g e rmn d E rau prm d e BE HI mu m 42 m E NI Demandeur euas f Empel i iul nalre aira poire sii
55. i passera au domicile des participants samedi 2 juillet Des lots seront remis aux laur ats mais tout le monde sera r compens pour ses efforts un menu plus labor et aussi parce que nos candidats taient hypermotiv s par l enjeu avance l animatrice Jugez en par le menu Mille et une nuits qui fut pr sent En entr e avait t servi un gaspacho En plat principal un d lice des Indes base d agneau En dessert le fro mage blanc et les fruits de l avalanche de saveurs du verger avait fini par faire craquer le jury Au bout il y avait une r compense Celle ci fut attribu e sous la forme d un nouveau d fi Concevoir et pr parer le repas pour une trentaine de personnes dans un vrai restaurant L v nement se d roula durant les vacances de P ques dans un restaurant du Village Epaul s par le cuisinier les laur ats pr par rent un crumble d avocat au saumon suivi d un carr d agneau avec ses pommes de terre pour se terminer par une poire Belle H l ne sur son lit de mousse au chocolat Apr s un tel succ s les clubs 11 14 envisagent de reconduire l op ra tion l t prochain Gennevilliers magazine juin 2011 1 3 De f te de la ville au Festival international L samedi 25 juin les all es du parc des S vines vont retentir des clameurs l image notamment de deux spectacles exceptionnels venus d Inde et d Afriq de l enfance le 9 juillet prochain Ev
56. icier de sorties la mer ou d activit s dans les quar tiers Le mois de juin est une p riode o les jeunes passent les examens La pr occupation pour les parents est d inscrire leurs enfants dans les universit s ou les coles de formation de leur choix Les r ductions de postes d ensei gnants ne vont pas faciliter ces recherches Le droit aux vacances s inscrit dans notre d finition de la solidarit Les lus de notre groupe seront vos c t s durant cet t pour vous aider dans ce principe 48 Gennevilliers magazine juin 2011 lus socialistes et r publicains Marcelle Rohr Rentr e scolaire 2011 2012 les parents d l ves sont inquiets nous faut penser la rentr e scolaire car celle ci sera difficile compte tenu de la casse du service public de l Education nationale En mars la FCPE appelait les parents d l ves manifester devant la Pr fecture de Nanterre au moment de leur rendez vous avec le Pr fet pour dire stop la casse de l cole Les lus socialistes des Hauts de Seine taient pr sents pour les soutenir dans leur d marche Le gouvernement a de nouveau pr vu pour la rentr e 2011 de nombreuses suppres sions de postes et des baisses de dotations en heures de cours pour les tablissements du secondaire d gradant encore des conditions d enseignement C est la r duction de 493 postes la rentr e 2011 dans l Acad mie de Versailles et de 122 postes dans les H
57. ique de la mise en place d ateliers de slam partir d octobre 2011 l antenne pro pose un atelier de d couverte pour les jeunes de 11 18 ans samedi 18 juin de 14 heures 16 heures aux ateliers du 36 38 avenue L nine L atelier sera anim par le collectif 129H Renseignements et inscriptions au O1 40 85 49 20 Permanence des lus Les lus tiennent leurs permanences chaque premier mardi du mois de 18 heures 19 heures l antenne du Luth 7 avenue du Luth Prochaines permanences mardi 7 juin Inscriptions t La plaquette d taill e des soir es festives et des sorties la mer sera disponible la fin du mois de juin R servez d j votre date du samedi 2 juillet de 10 heures 12 heures pour l ensemble des inscriptions du mois de juillet dans les antennes de quartier S jour Arch ox Du lundi 25 jeudi 28 juillet le service pr adolescents organise un mini s jour ch ox Les jeunes et leurs accompagna teurs seront accueillis sur le site arch olo gique gallo romain d Allonnes pres de la ville du Mans Au programme fouilles arch olo giques reconstitution d objets d poque en c ramique d couverte du patrimoine histo rique de la r gion mais aussi l es baignades et activit s sur la base de loisirs du Houssay Ouvert zh va tous les jeunes Gennevillois g s _ de 11 15 ans Tarif de l h ber gement en camping 48 e
58. ire Selon Gu gan le peintre trouve le Le D jeuner sur l herbe 1863 Huile sur toile 208 x 264 5 cm Paris mus e d Orsay Mus e d Orsay i gt F z b NT c moyen de parler au pr sent et de m ler au prosaisme neuf des sujets l instanta n it de la photographie et la profondeur de l ancienne peinture Cela suffit pour se faire accuser de blasph me et d outrage toutes les traditions Pourtant Manet qui connait son Louvre sur le bout des doigts revendique l h ritage des grands ma tres et traite des sujets la mode des danseuses espagnoles l intimit du boudoir Apr s la mort du peintre dist RMN Patrice Schmidt A 1863 Huile sur toile 130 5 x 190 cm Paris mus e d Orsay Mus e d Orsay dist RMN Patrice Schmidt des Gennevillois venaient rendre visite sa veuve Suzanne dans la maison fami liale de la rue Croix des Vignes en lui disant Nous venons voir Mademoiselle Olympia On conna t les attaches d douard Manet avec Gennevilliers sa famille de hauts magistrats parisiens est propri taire de puis le d but du si cle La section intitul e Les Promesses d un visage nous int resse sp cialement car la figure centrale en est Berthe Morisot dont la singuli re beaut inspira onze portraits son futur beau fr re parmi lesquels Le Repos e
59. l essor d un enseignement de deux langues l allemand sert de terrain d exp rimentation un dispositif unique en son genre souligne Richard Merra adjoint au maire d l gu l enseigne ment porteur de cette politique ducative Depuis la rentr e 2009 2010 la Direction de l enseignement et des services scolaires a mis en place des interventions de deux puis trois locutrices en allemand dans plusieurs coles de la ville Leur t che est d assurer des temps de conversation et d animation aux l ves volontaires dans le cadre du temps scolaire de la pause m ridienne et des classes de d couverte explique Nadia Belgat Bouznad charg e du d veloppement ducatif la Direction de l enseignement Deux d entre elles sont pr sentes sur la base de six heures hebdomadaires du au CM2 dans les coles Jean Lur cat et Henri Wallon B La troisi me se consacre en priorit l accompagnement des l ves en classe de d couverte Mais elle intervient galement l cole Denis Diderot B Des interventions de trente minutes par niveau l on fait des jeux de la lecture des exercices beaucoup d oralit Les coles Henri Wallon A et B i 3 5 1 ont regroup les ateliers linguistiques sur ce dernier site Ils r unissent une trentaine d l ves Ici l articulation tait d j toute trouv e gr ce la pr sence cette ann e de Marie Kelm Cette enseignante alle mande se trouv
60. lass Crodte mne les premiers visiteurs la cr ation fil des ans le chi des Barbanniers a plusieurs actions comme l am lioration club les Louvresses comptaient cinq 30 Gennevitiers magazine juin 2011 Genneviliers magazine juin 2011 31 L Tub Es 331 CULTURE DOMICILE La saison 2010 2011 de Culture domicile se termine bient t Finissons en beaut avec l accueil d un spectacle dans le salon rr PTE Panti 23 30 1 y d TH TRE PHILO DOMICILE CHANSON I m Abel Ch promeneur Di PPFC r s de deux si cles E lt um prep pup re male E favi 1063 Hula mur tolo 1305 x 190 cm Park Mine det RMN Patio dans le pc le courage GE BA pe uen Charlone Blanchard meten sotne avee l Universit popo PFC pou amies sections de Leur tempe diant relativement 1 Almmas avec en point d orge le moyen de parler au pr sent et de mdr des venaient rendre visto lei voi lemme de thE ao sorbet 10 Kin Ws peni cese ai rose de jb mas dus abs Abel Ch informaticien le
61. m rit Bonnes vacances tous Martine Chaymotty Office municipal des loisirs Maison du tourisme 58 rue Pierre Timbaud T l 01 40 85 48 12 ou 48 11 CEILLAC ET M NILLES EN PENSION COMPLETE Du 25 juillat au 1 ao t s jour Caillac an pansion compl ts 129 auras personne amp nnt inclus les transports pour une journee Brian on una croisi re en hatenu da 2 h sur la lac da et randonn e avec un guide professionnal Tous les transferts en et la randonn es sont offerts par Non inclus transport Ganne villierz Ceillac la visite guid e de Bram onn 6 60 euros et In balade en bateau 17 euros Du 16 au 18 aott s jour M nllles en pension comp4 ta 138 euros par sonne 55 auros pour anfant da moins de 3 ang Sant inclus la transport an car Ganne villiars M nillag une journ a Grvarny at une randonn e gvec un guide pro faga Pour cas daux 2 jours 15 personnes minimum doivent tre inscritas pour de la pension compl to Pos galamant de lacation da gites au ehambras Id al pour eaux qui n it Bas de mE Inscriptions B partir de mercredi juin la Maison du tourisme 68 rue Pierre Timbaud T l 01 40 86 48 12 ou 48 11 Gennevilliers magazine juin 2011 27 Au mus e d Orsay une grande exposition r trospective es
62. mal qui dort en nous M me les influences animales dans la mode sont voqu es avec le th me A plumes poils taches et rayures Un v ritable bestiaire s offre aux spec tateurs avec les poissons les oiseaux les l phants les loups m me le mous tique chanson de Richard Gotainer les serpents les araign es les chauves souris et quelques pr dateurs ont sus cit l enthousiasme et une imagination rus e c t costumes Certains tableaux comme Chatitude ou Rhinoc ros d Eug ne Ionesco ont t con us Dansanimal c est garanti va balancer L quipe du PPFC s est rencon tr e dans un jardin public autour d une partie de foot improvis e n en fallait pas plus pour monter Petit Parc Football Club qui joue collectif et ja mais hors jeu Vendredi 17 20 h 30 Hip hop Level Manufacture HLM pour les intimes revient pour une nouvelle session avec sous le feu des projecteurs trois groupes de la nouvelle g n ration qui partagent leurs cr ations et leurs pro jets l issue de cette dition l en semble des artistes performants aux HLM sera pr sent sur une compila tion Entr e libre 27 avenue Lucette Mazalaigue T l 01 47 98 63 apr s un travail de recherche p dagogique En gypte la d esse Bastet t te de chat est associ la musique la joie et la danse souligne No lle Lallemand direc trice de Au
63. mao aen prend 8 De on um alu explique Patrick au parc des S vines L apr s avec son mit et des voiles Accroch s midi sera plac e sous le signe du Et nous ne sommes pas all s loin nous habitions deux et de la couleur Le cirque pas d ici Les enfants sont dans la andinge gume a time du banjo c de me n avons rien chang son spectacle Fot For litt rale Au stand buvette on pourra bien s r Tos ads ajoute Muriel assistance ment Blanc Noir Sur sc ne cete toute nouvelle troupe guindeme Cone sonde op ration de soon Ets ce printemps compte 31 logements dont ieu propose un spectacle plein la ft sans 26 en collectif et 5 maisons de ville d humour de po sie et de vitalit Deux maquilleuses pro Ancr e dans le tissu urbain des Gr sillons un continent l autre le voyage essionnelles attendent deux du m tro L encore un prix D me ee plancher 2900 euros le m en moyenne Er plusieurs op rations s annoncent au rythme de 50 par an Dani le Salque poursuit en Inde autour de Bol les plus jeunes late Une seule facture pour le paiement costumes D coiffant Fabienne Dagouat W Des spectacles jubilatoires des prestations municipales l accession sociale pourra croiser Man
64. mobili re pour 21 764 000 euros Le soutien la cr ation d une maison m dicale de garde dans les locaux du centre municipal de sant pour 100 000 euros C est aussi pour le d partement des Hauts de Seine Le soutien aux coles de la seconde chance du d partement pour 140 287 euros Mais galement dans le cadre de la Charte Han dicap Le soutien l acquisition d aides techniques et d appareillages pour 113 personnes en situation de handicap pour 53 341 euros l adaptation de 15 logements au handicap sur le d partement pour 52 577 euros Le soutien la maison d partementale des per sonnes handicap es des Hauts de Seine aides techniques aides aux logements adaptation des logements pour 105 898 euros Un contrat social pour mieux quilibrer les droits et les devoirs de chacun Les classes moyennes ont le sentiment d tre des vaches lait de contribuer la solidarit nationale en travaillant et en payant des imp ts mais de ne rien recevoir en retour avec un syst me d aides qui s arr te leur porte quelques dizaines d euros pr s effets de seuils et un travail de moins en moins bien consid r et valoris Il n est plus possible de vivre dans une soci t de cr anciers o pr domine la logique du chacun pour soi Une soci t qui ne fonctionne que sur les droits des individus am ne et concourt une soci t d injustices Nous ne pouvons
65. moment origi nal et festif Les enfants changeront dans la convivialit abordant les notions importantes des relations Nord Sud et des droits de l enfant esp re Yasmina adjointe au maire d l gu e l enfance Pour rester utile et concr te la Ville s est rapproch e du Secours populaire LONG soutien de plusieurs associations de d ve 16 Gennevilliers magazine juin 2011 loppement sur le terrain dans le monde a d termin six th mes sur les enjeux pla n taires incontournables Ils sont li s aux pays invit s repr sent s par des d l ga tions d enfants et rapproch s de chacun des six quartiers de la ville Se familiariser en s amusant Voici comment les trios se forment L eau et le Burkina Faso sont associ s au Fos s de l Aum ne et aux Chevrins la sant et Bergkamen en Allemagne aux Gr sillons l alimentation et l Inde aux Agnettes la paix et Al Bireh en Palestine au Luth l ducation et le Br sil Chan don Brenu S vines le climat et l Indon sie au Village Les th mes ont men les petits Gennevillois au mus e la biblio th que la ludoth que et les ont conduits cr er des ateliers de contes s exprimer par la danse les arts plastiques la vid o et m me s initier au sport Familiaris s ces th mes les enfants les ont appro fondis lors du festival Plan te M mes rendez vous traditionnel pour lequel ils ont construit le mat
66. n entre mer et montagne Jetons un oeil aussi vers deux lieux de vill giature pour profiter fond des em bruns Arzal au sud est du Morbihan est 10 mn des plages mi chemin de La Baule et Vannes Trente gites de loca uon sur trois hectares attendent les futurs occupants estivaux au domaine Les Gabe lous On fait ses courses 1 5 km de l Arzal dans le Mo on fait de la planche voile et du kayak la base nautique Au Gr du vent on visite Vannes Carnac et ses menhirs les multi tudes d les on va au mus e et l aqua rium noter du 9 juillet au 20 ao t l OML prend en charge les cours d initia tion la voile encadr s par des moniteurs dipl m s pour les enfants de 6 12 ans l abordage moussaillons Piriac sur Mer en Loire Atlantique est situ e la pointe de la presqu ile de Gu rande Le village le Razay est 800 m de la grande bleue et 3 km du centre ville Deux formes d h bergement s offrent vous en mobil home et en ch let pour 3 4 personnes vous les immenses plages de sable fin les baignades et les tarifs pr f rentiels gr ce l OML au centre aquatique couvert et chauff avec sauna hammam et spa situ pr s du vil lage Le bonheur total 18 25 BOURSE PREMIER DEPART AUTONC Le dispositif cr par la et op rationnel d s cet t permet tous les jaunes Gannavillols de 1B
67. nationales et une sensibilit affich e au th tre contem porain autant de raisons qui poussaient faire le choix de Couture crit St phane Gu gan commissaire g n ral de l expo sition dans le passionnant catalogue de l exposition ditions Gallimard Mus e d Orsay La peinture religieuse de Manet long temps pass e sous silence car provocante pour ses d tracteurs puritains et embarras sante pour sa l gende de rebelle avant gar diste est mise en lumi re dans la section Un catholicisme suspect Cette ten dance dans la peinture de Manet ne fait elle pas cho Baudelaire qui crivait la religion tant la plus haute fiction de l esprit humain elle r clame de ceux qui se vouent l expression de ses actes et de ses sentiments l imagination la plus vigoureuse et les efforts les plus tendus L influence espagnole y est lisible Greco Velasquez Goya Zurba ran mais l hispanisme de Manet est bien plus f cond et largement repr sent dans l exposition d Orsay section Du Prado l Alma avec en point d orgue Le Torero Bien s r les tableaux du scandale des salons de 1863 et 1865 Le D jeuner sur l herbe dont les esquisses auraient t trac es sur l ile Saint Ouen pr s de Gennevilliers et Olympia sont accro ch s Orsay vidente mais loin d tre ostentatoire la connotation rotique est trop forte pour l poque du Second Em p
68. nfants dans les pays en voie de d veloppe ment meurent chaque ann e de mala dies aux causes vitables alors que dans les pays d velopp s 80 des enfants sont vaccin s L alimentation 13 millions d enfants meurent de faim chaque ann e La sous nutrition est due aux conflits la pauvret et au climat d favorable La paix les quelque trente conflits qui s vissent aujourd hui dans le monde ont d plac 20 millions d enfants en ont tu deux millions ont rendu inva lides le triple et ont fait un million d or phelins ou d enfants loign s de leur famille Par ailleurs enfants sont enr l s dans ces conflits L ducation droit fondamental ins crit dans la D claration des droits de l homme et celle des droits de l enfant ses bases ne sont pas dispens es 75 millions d enfants tandis que 150 mil lions surtout des filles quittent l cole avant la fin de la primaire Le climat il influence nos vies mais nous l influencons galement La pol lution provoque le rejet d oxyde de car bone responsable de l effet de serre et du r chauffement climatique Elle menace les ressources de la plan te Le mot du Maire Gennevilliers les enfants Citoyens du monde es questions de l enfance sont au c ur de nos ambitions et de nos priorit s Depuis plusieurs ann es nous d veloppons les r flexions avec les partenaires locaux Les Assises de la r ussite ont largi le champ
69. ns les coles que langue Et ainsi renforcer sa pra CEI au CM2 dans les coles Jean Lur trouv e gr ce la pr sence cette ann e l Allemagne est une entr e suppl men nous esp rons prolonger ensuite dans ls que au niveau du coll ge avec l ar Mais la Direction de l enseignement et at et Henri Wallon La woisi me se de Marie Kelm Cete enseignante alle taire qui permet d aborder le pays sous coll ges d o la pr sence de l allemand riv en classe de 6 d l ves qu auront services scolaires n entend pas consacre en priorit l accompagnement mande se trouve Gennevilliers dans le angles differents L enseignement dans les tablissements l mentaires trois ans d allemand derri re eux De ter en si bon chemin Elle envisage main des l ves en clase de d couverte Mais cadre d un change sous l gide de P du la langue se double d une d couverte proches d un coll ge Car le dispositif quoi donc par r percussion favoriser la tenant d largir le dispositif plusieurs elle intervient galement l cole Denis cation nationale l rie notre locurice pays de sa culture de ses habitudes Entend jouer r le d incitateur aupr s nomination de professeurs d allemand en maisons de l enfance avec le recrutement Diderot B Des interventions de trente un soutien pr cieux qui compl te mon alimentaires de ses fees cc reprend des autorit s scolaires classe l me
70. nt un jury charg de le noter Ce projet a recueilli un bel lan d enthousiasme parmi les jeunes qui notre surprise connaissent parfaitement cette mis sion se souvient Laetitia Beauvieux animatrice au club 11 14 de Jean Vigo Les ados avaient tout pr par de leurs mains ont d fini le menu et sont all s faire les courses avant de se mettre s rieusement devant les fourneaux Ils savaient que le jury compos du responsable adjoint des clubs 11 14 et d une animatrice serait intraitable le fut et consacra le club 11 14 Jean Vigo Nous avons gagn je pense gr ce d Avec ou sans les doigts verts aucune h sitation Vous pou vez participer au concours des balcons fleuris 2011 Cette initiative propos e par la commission am nagement et cadre de vie du conseil de quartier du Luth vise inciter les particuliers locataires propri taires jardins collectifs fleurir leur environnement imm diat On sait que certains accordent toute l ann e une attention extr me l embel lissement de leur balcon par des v g taux Mais pour les autres quelques simples jardi ni res garnies suffisent pour concourir et qui sait ga gner Les candidats peuvent concourir dans deux cat gories au choix balcons fleuris ou jar dins collectifs Les inscriptions sont prises l antenne de quar tier 7 avenue du Luth 01 40 85 49 20 jusqu au 17 juin Un jury d ment identif
71. nt galement prodigu s Mais l animation phare de cette journ e de vrait tre la mont e de la grande chelle qui sera propos e au public Au menu trente m tres d une ascension encord e et encadr e par les professionnels du feu mes sujettes au vertige s abste nir Sur place galement une buvette et une restauration rapide pour se remettre de ces motions Ces portes ouvertes remplissent un double objectif cr er un lien avec les habitants par une meil leure connaissance de nos activit s et pourquoi pas susciter des vocations explique le capitaine Dyoniziak Permanence des lus Les lus du quartier tiennent leur perma nence tous les premiers et troisi mes lun dis du mois de 18 h 30 19 h 30 lan tenne de quartier Chandon Brenu S vines au 100 rue Henri Barbusse Expo Brassens Dimanche 19 juin le conseil de quartier propose une sortie l exposition Bras sens ou la libert la Cit de la musique Paris Tarif unique de 5 euros par personne Inscriptions les lundi 6 et mercredi 8 juin en apr s midi ainsi que mardi 7 juin en soir e Conseil en plein air Le conseil de quartier invite les habitants venir assister une r union pl ni re mardi 14 juin 18 h 30 Rendez vous rue Roger Pointard pour une rencontre en plein air Minute en Le comit de r daction de la Minute des Agnettes se retrouve lundi 6 juin 18 heure
72. nt Sports associations sportives et cole municipale des sports T l 01 40 85 62 31 sez quartier Chevrins Luth Conseillers municipaux d l gu s Pr adolescence Jeunesse Agnettes Gr sillons Retrait s coordination g rontologique Village Foss de l Aum ne activit s interg n rationnelles Chandon Breni S vines S curit publique li e aux installations class es Conseillers municipaux aux responsabilit s sp cific Charte Ville Handicap d mocratisation e Patrick Th ret de au num rique et au d veloppement du tr s haut d bit e Jacqueline Fleuret Conseil consultatif des services publics e Zine Boukriche Vos conseillers g n raux Votre d put T l 01 40 85 62 30 T l 01 40 85 62 23 T l 01 40 85 62 18 5O Gennevilliers magazine juin 2011 de h30 21h ennevilliers fr p LN 4 r ET E L O07 VILLE DE A voir et revoir tout le mois de juin Getit liers as Her animi PHD HL EO E acer u __ Lbs Faits Vers cms ele im T Daliri m Ea LER LL um hs resa I EE m B E EL u r1 TRS NF He B 1
73. nt aux Gennevillois la possibilit de poursuivre leur parcours r siden tiel dans l accession sociale Dans son programme local de l habitat PLH la Ville confirme d ailleurs sa volont d acc l rer le rythme de ses construc tions et d apporter notamment une offre nouvelle et diversifi e de loge ments sociaux C est ainsi que sur les 6 ans venir 2011 2016 plus de 2 000 logements devraient tre construits dont 5096 en locatif et 5096 en acces sion Nouvel Observateur 25 mai 2011 E Dim ME 8 4 Le Clos des lilas rue Georges Coop rative Him Boucle de la Seine Gennevilliers magazine juin 2011 21 EnseiGnement Le projet relevait du d fi proposer un enseignement de l allemand aux petits Gennevillois volontaires d s le CE2 Deux rentr es scolaires plus tard la dynamique est lanc e avec l intervention de trois locutrices dans six coles l mentaires D sormais il est envisag d largir le dispositif plusieurs maisons de l enfance ngagement pris engagement tenu E Au printemps 2009 les conclu sions tir es des Assises de la r us site avaient mis en vidence l utilit d un apprentissage pr coce des langues d s l cole primaire et le d veloppement des classes bilangues en coll ge Compar l anglais l allemand fait figure de parent pauvre de l enseignement l mentaire et secondaire C est pourquoi et afin de favoriser
74. nt l entr e de la plaine du Luth une aire de jeux sera r serv e aux jeunes enfants La seconde tranche concernera la partie haute de l avenue du Luth du carrefour Eug ne Delacroix au boulevard Jean Jacques Rousseau Cela pr figurera ce que sera terme l avenue du Luth une voie chauss e s par e quip e d aires de sta tionnement et de tr s larges trottoirs ponc tu e de plantations sur toute sa longueur Ce projet doit renforcer l aspect central et commer ant de l avenue du Luth dans le quartier Ces am nagements vont de pair avec la construction du futur centre cultu rel et social Aim C saire l angle de l avenue du Luth et de la rue Maurice Ra vel dont les travaux devraient d buter fin 2011 ainsi qu avec le projet de redynami sation commerciale du quartier l angle des avenues du Luth et Lucien Lanternier la reconstruction de la poste est en cours son cadre de Voie nouvelle Lucette Mazalaigue Le prolongement de l avenue Lucette Ma zalaigue se fait depuis le boulevard Beau marchais jusqu au croisement avec l ave nue Lucien Lanternier Prochainement en juin la portion de voie situ e entre l ave nue L nine et le boulevard Beaumarchais va tre ouverte la circulation s agit d une voie double sens zone 30 sans stationnement De part et d autre de larges trottoirs arbor s sont d volus aux pi tons L am nagement du carre
75. ntaire Rappelons par ail de nouveaux locuteurs la rentr e 2011 minutes par niveau o l on fait des jeux mail assure telle Ce jour l Belgat Bouznad C est ce quoi En effet conform ment ses engage leurs que la commune a soutenu l ouver 2012 suivre de la lecture des exercices beaucoup diante en relation internationale aide des s attelle Karin durant T interclasse Jean ments l ducation nationale sera appe ture de deux 6 bilangues anglais alle d oralit Les coles Henri Wallon A et B prononcer correctement les Lur at o elle intervient du lundi au ven p renniser cet enseignement en mand Louis Pasteur et Guy Moquet Fr d ric Lombard 22 Gennevitiors magazine juin 2011 Ganneviliors magazine juin 2011 23 1 aux B tbanniers Quatre clubs dynamiques D 33 D peiden terim Culture Jeunes Gennevillois et jeunes risque de multiplier les probl mes d ac de repr sentation et de communication 182 Se connaitre entre entreprises pour cessibiit et de s curit routi re estime qui nous soucie c est l attractivit de trouver des synergies jouer un r le de le pr sident du club Fran ois de Bernis notre zone d activit s v repr sentation aupr s des collectivit s et D de Steelcase Owen effet le club La Communaut portuaire de Genne des institutions et travailler sur les plans
76. nvie tienne Daho d en faire un disque et un spectacle 1 Cl ture de l amour de Pascal Rambert avec Audrey Bonnet et Stanislas Nordey Dans une grande salle blanche une femme et un homme se parlent Ils voquent leur s paration Deux re gards deux silences deux paroles pour dire la violence d un amour qui meurt 1 7 ud d d LEN ristophe 3 Avign n Ch R servations des places jusqu au 10 juin Tarif 180 euros par personne voyage en TGV 2 classe 2 nuits l h tel en chambre double petit d jeuner inclus 4 spectacles Maison du d veloppement culturel 16 rue Julien Mocquard Renseignements au 01 40 85 60 92 38 Gennevilliers magazine juin 2011 CHAQUE JOUR 250 DMMES ET FEMMES EUVRENT POUR ASSBRER LE SERVICE PUBLIC DE L EAU C EST LEUR I M TIER PRODUIRE COLLECTER INHOVER nm 3 E ERE o OAACRIE ALEAL ET FONCE 5 0 boxe fran aise du CSMG attire de plus en plus de jeunes qui sengagent avec enthou siasme dans tition et obtiennent des r sultats tr s encoura geants eux par deux sur les rings ou c t des sacs de frappe les jeunes commencent leur chauffement sous la direction de Karim Messar du cateur et responsable de la section jeunes assist de Kader Bennoui Karim Mes sar a t licen
77. on d nergie Au plan national des r glementations am bitieuses et des mesures incitatives doivent tre adopt es pour enclencher une transition nerg tique socialement juste et conomi quement positive EELV demande une sortie progressive du nucl aire qui sera b n fique tous Union des Gennevillois Yasmina Attaf tre pauvre est un d lit Le ministre des Affaires europ ennes ne manque pas d air Il voudrait que les personnes qui touchent le RSA soient soumises cinq heures hebdomadaires de travail d int r t g n ral et que les trangers travaillent un minimum de cinq ans en France avant de pr tendre la protection sociale Ces publics seraient donc des profiteurs voire des parasites et le ministre pense s rieusement instaurer un bouclier anti social Il est clair que ce fils de famille d indus triels fortun s n a pas eu conna tre le quotidien de ceux pour qui le lendemain est incertain ne doit pas savoir ce que signifie perdre son emploi et devoir sur vivre avec 460 euros par mois n h site pas faire cette annonce au moment o le gouvernement r ajuste sa r forme de l ISF I n y aurait d ambitions sociales que pour les privil gi s I ferait mieux de prendre bras le corps la question de l emploi pour per mettre tous de se former et de pouvoir travailler Plafonner les aides est l encontre de l objectif du RSA qui permet de tra vailler pa
78. on semble de et vivante L Eh bien non seulement a colle mais depuis 196 ratae Feuer ous mieux lecompmadie mais beaux du semble y en i pas macane en imde por Gi cie JU l uvre d douard Manet 1832 1883 sont d autres aspects de l artiste qui salons 1863 et 1865 Le D jeuner de l ancienne peinture Cela suffit pour disant Nous venons voir Mademoiselle ment Abel Ch qui ne remplit aucun avec la complicit Domi classique le mariage de tout ceci est ansam poque dam toire ame laaman mer Me ronis ie Von pense vive e ma que du la notion Linfienee des an 6 moles a Tiie Oa prta de d le tudilont Masi ver Wi auteur de a ple Abel is Modes Son de chef de nes de formation de Manel six ams Genel Olympia sont acero qui son Louwe sur Le bou des 193 Yeux de Berthe Morisot 9 meneur T impressionnisme lieu commun depuis 1850 1856 fr quenter l atelier de ch s Orsay Evidente mais lom d tre revendique l h ritage des grands On connait les attaches d donard Manet ed int Thomas Cour 1815 1879 pelate connotation ed males e made des ses mec Gemevilin
79. onseil de quartier mer credi 22 juin de 18 h 30 20 heures la maison de l enfance Robert Desnos l ordre du jour la pr sentation du travail des com missions Les enfants pr sents seront pris en charge par une animatrice Sortie f line La commission animation culture et loisirs propose une sortie samedi 11 juin au Parc des F lins D part 9 heures retour 19 heures Pr voir son pique nique Tarifs adulte 7 adolescent 5 enfants de 4 11 ans 3 Inscriptions partir du 1 juin au 01 40 85 49 20 Ateliers de l antenne Prochains rendez vous des ateliers de l an tenne du Luth La beaut dans nos placards Apprendre concocter des produits de soins Vendredi 10 juin de 13h 30 16 heures la r sidence Camille Cartier Participation 1 En avant les pique niques avec un atelier cuisine quiches tartes cakes Jeudi 16 juin de 13 h 30 16 h 30 la r sidence Camille Cartier Participation 2 Nombre de places limit Inscriptions au 01 40 85 49 20 zz L antenne organise un vide greniers dimanche 19 juin Prix du m tre lin aire 6 pour les Gennevillois 10 pour les non Gennevillois minimum de 2 m tres par emplacement Inscriptions jusqu au 16 juin les mardis et jeudis de 14 heures 16 h 30 et le vendredi de 14 heures 16 heures sur pr sentation d une pi ce d iden tit et un justificatif de domicile Atelier slam Dans l opt
80. p Yagdom com Gennevilliers magazine juin 2011 3 Actu Don du sang Mardi 14 juin prochain est la Jour n e mondiale des donneurs de sang cette occasion l tablissement francais du sang responsable de la collecte organise une tr s grande collecte v nementielle sur le parvis de la place Montparnasse les 14 et 15 juin De nombreuses animations y sont organis es pour faire d couvrir le don de sang au grand public Cette grande f te est aussi un moyen de r colter un maximum de dons avant l arriv e de l t cette p riode tou jours tr s sensible pour parer une ventuelle baisse des dons Lyc e Galil e Afin de c l brer l ann e internatio nale de la chimie les l ves du lyc e Galil e de Gennevilliers et du lyc e Pierre Gilles de Gennes Paris se retrouvent autour d un projet pluridis ciplinaire r aliser une fresque de 8 m tres de long retra ant 200 ans de chimie depuis Avogadro 1811 nos jours Dans cette aventure artistique scientifique et culturelle les l ves sont encadr s par des professeurs de chimie d arts plastiques d histoire des sciences et de langues Cette fresque sera d voil e le mardi 28 juin 20 heures au lyc e Galil e et racont e sous forme de sc nettes de th tre en plusieurs langues Portes ouvertes Les clubs 11 14 ouvrent leurs portes au public les vendredis 17 juin 17h 20h et samedi 18 juin 14h 17h Les jeunes
81. parcours r sidentiel es travaux de finition sont en bonne voie 45 logements au 12 14 bd Cam linat et 57 loge ments au 16 18 doivent tre livr s en septembre prochain En plein c ur de ville ces deux s duisantes r sidences de l Office public de l habitat ins crites dans le programme Anru 1 sont des op rations pilotes plus d un titre Elles comportent une isolation ext rieure pour le 12 14 et int rieure pour le 16 18 avec un r sultat thermique iden tique dans les deux op rations En outre les toitures sont quip es de panneaux solaires pour la production d eau chaude sanitaire hauteur de 30 Ce qui est une premi re en immeuble collectif Les immeubles sont raccord s au r seau de chauffage urbain du Luth Exemplaires sur le plan des conomies d nergie ces r sidences le sont aussi sur la maitrise des d chets par le res pect de la norme chantier propre ce titre le choix des mat riaux est pass au crible de la r glementation on utilise des peintures vertes les MT Ru 12 14 et 16 18 Boulevard Camelinat Office public de l habitat 2011 Pres de 300 logements Him et en accession sociale 200 logements construits par l OPH doivent tre livr s cette ann e Bd Camelinat 102 logements aux S vines l angle Barbusse Thoretton logements rue Jules Dumien 39 logements C t accession so ciale 45 pavillons constr
82. pouvant r pondre aux pointes de consommation Le nucl aire ne r duit pas notre d pendance aux nergies fossiles Nous consommons quand m me beaucoup de p trole Sortir du nucl aire est possible en passant par les conomies d nergie et en ayant re cours aux nergies renouvelables De plus la sortie du nucl aire entrainera la cr ation de plusieurs centaines de milliers d emplois beaucoup moins dangereux non d localisables et socialement utiles Elle per mettra aussi une r elle ind pendance nerg tique du pays Plusieurs tudes pr sentent d j diff rents sc narios reposant sur des technologies dis ponibles Selon les ambitions et les choix de politique nerg tique et d volutions so ciales 15 pr voient une p riode de transition de quelques ann es quelques d cennies Dans leur diversit ils montrent que la vraie question n est pas technique mais politique L nergie la moins ch re et la moins pol luante est celle qu on ne produit pas Il faut d abord liminer les gaspillages et les consommations superflues c est la sobri t faut aussi utiliser les techniques les plus conomes en nergie c est l efficacit Ain si on r duira largement la quantit dont on a r ellement besoin Cependant l volution des comportements individuels est n cessaire mais pas suffi sante Les entreprises et les collectivit s doivent mettre en uvre des mesures de maitrise de leur consommati
83. r l l phant colos sal animal de plus de quatre m tres de haut anim par des chassiers Plus loin la musique de Choro Esperanto guidera les badauds au gr de ses accents inspi r s du Br sil de l Italie de l Afrique ou des Balkans En chanson toujours c est le groupe PPFC comme Petit parc foot ball club car ils se sont rencontr s autour d une partie de foot improvis e dans un 1 Spectacle Fot 14 Gennevilliers magazine juin 2011 de l enfance de la f te Chamarr e et exub rante celle ci s annonce pleine d nergie ue Une belle entr e en mati re pour le lancement du Festival international llois se pr parent accueillir des enfants venus des quatre coins du monde jardin public qui entra nera les pas sants dans son univers po tique Laissez vous embarquer par le Tour billon man ge danser pour petits et 9 4 grands De loin on dirait un bateau __ E avec son m t et des voiles Accroch s _ m au bastingage les musiciens jouent en c direct et vous entrainent dans la danse au rythme du banjo et de l accord on Au stand buvette on pourra bien s r se rafraichir mais aussi d couvrir les talents des artistes de Culture domicile Que serait la f te sans paillettes Deux maquilleuses pro fessionnelles gt attendent les plus jeunes l ate lier maquillage pour les transformer en p
84. r les prestations de res tauration scolaire 680 pour les centres de loisirs et 690 pour les tudes dirig es soit entre 3 000 et 4 000 familles concer n es UNE FACTURE UNIQUE Le regroupement sur une seule facture de l ensemble de ces prestations permet l usager d en conna tre chaque mois le montant total et de s acquitter de sa fac ture en un seul r glement 18 Gennevilliers magazine juin 2011 aM RE NTFS l a ug I ji i E VA T ON PAYER PLUS Non La proc dure change mais les tarifs ne changent pas Et mieux sur la base du m me quotient familial les tarifs actuels des prestations fix s en 2010 sont maintenus en 2011 QUAND RECEVREZ VOUS CETTE PREMI RE FACTURE UNIQUE Dans la seconde quinzaine du mois de juin les usagers recevront le d compte des prestations utilis es en mai ne f lus li O R GLER LA FACTURE Vous pouvez effectuer votre r glement la Direction de l enseignement et des services scolaires au 9 tage ou la Direction de l enfance et de la pr ado lescence au 7 tage Chacune de ces directions peut encaisser la totalit de la facture Et prochainement en ligne sur le site de la Ville www ville gennevilliers fr Par ch que l ordre du Tr sor public par carte bancaire en esp ces terme chu La fact
85. rch types en leur restituant un corps vivant Mardi 14 juin 20 h 15 projection en pr sence du r alisateur LES FILMS DE CANNES GENNEVILLIERS The Tree of Life e Terrence Malick 2010 VO Jack grandit entre un p re autoritaire et une m re aimante qui lui donne foi en la vie La naissance de ses deux fr res l oblige bient t partager cet amour incon ditionnel alors qu il affronte l individualisme forcen d un p re obs d par la r ussite de ses enfants Jusqu au jour o un tragique v nement vient troubler cet quilibre pr caire Palme d Or Festival de Cannes 2011 Projection du 1 au 7 juin Le Gamin au v lo e Luc et Jean Pierre Dardenne 2011 Cyril bient t 12 ans n a qu une id e en t te retrouver son p requil aplac provisoirementdansunfoyerpourenfants Il rencontre par hasard Samantha qui tient un salon de coiffure et accepte de l accueillir chez elle pendant les week ends Mais Cyril ne voit pas en core l amour que Samantha lui porte cet amour dont il pourtant besoin pour apaiser sa Grand Prix Festival de Cannes 2011 Projection du 1 au 7 juin CULTURE DOMICILE La saison 2010 2011 de Culture domicile se termine bient t Finissons en beaut avec l accueil d un spectacle dans le salon TH ATRE Abel Ch promeneur Dominique Wittorski voir entretien dans GenMag d avril a de la suite dans les id es Sa pi ce
86. rents statuts juridiques qui peuvent tre retenus lors de la cr ation de l activit leurs inconv nients et avan Des salari s sportifs epuis le 23 mai 900 salari s des entreprises de la ville dis putent les preuves des 17 Olympiades des Barbanniers Vous avez jusqu au 11 juin pour venir les tages en fonction du projet de cr ation Cette formation se d roulera 9 h 30 le lundi 6 juin dans les locaux de la bou tique de gestion 13 place Indira Gandhi Gennevilliers Inscriptions et renseignements au 01 55 02 14 13 01 43 55 15 54 ou par mail bg92 boutiques de gestion com encourager l heure du d jeuner et d fendre les couleurs de vos cham pions Gennevilliers cultive SES solidarit s Labt ate national 2010 de la Eondation Dexia la Mission locale avec lagcompagnie de danse Ka bawil de Dusseldorf pour partenaire fait se rencontrer jeunes Gennevillois et jeunes Allemands autour d un pro Jet culturel artistique et solidaire Le Theatre Gennevilliers leur ses us autour des m tiers du spec tacle 12 au 18 juin enne villiers magazil Soir e impressionniste au Petit Gennevilliers ZI 1 Martial Caillebotte au piano Un moment in dit sur un ancien site impressionniste cela ne se refuse pas Vendredi 10 juin sur la p niche de la Snecma nous nous laiss
87. rincesse africaine ou en maharadja Le groupe PR C Fabienne Dagouat 15 h 30 Fot For cirque mandingue 17 heures Bollywood Legends Manuel laveur de mains spectacle d ambulatoire sur v lovabo L l phant spectacle d ambulatoire sur chasses par la compagnie Les Goulus Les chanteurs de PPFC Petit parc football club Choro Esperanto et ses musiques du monde Le Tourbillon man ge pour adultes et enfants Atelier maquillage Les artistes de la saison 4 de Culture domicile ens Le sp ctacle Bollywood Legends Gennevilliers magazine juin 2011 15 E Le Festival international se pr pare L eau et sa raret le climat et son d r glement l alimentation et ses carences l ducation et son difficile acc s la paix cass e par les conflits la sant pr cieuse mais in gale sont autant de th mes mondiaux abord s par les petits usagers des maisons de l enfance Ils se pr parent rece voir leurs jeunes h tes trangers en juillet pour le Festival international de l enfance TV 1 f te est au rendez vous du 9 au 17 juillet avec la tenue du Festival 7 international elle porte aussi des sujets forts qui marquent les petits habi tants du monde L v nement exemplaire veut rappeler dans chaque quartier la solidarit fondatrice de la ville construite aussi par l arriv e de g n rations de mi grants Le festival sera un
88. rloge le conseil de quartier du village propose une journ e la d couverte des artistes du Village et d autres quar tiers Au programme une exposition de ta bleaux de bijoux fantaisie et bien d autres cr ations encore Renseignements de Malek Ghanem 01 40 85 60 79 ou 06 18 66 38 22 Soir e Afrique Vendredi 1 juillet 19 heures dans le cadre de la commission animation le conseil de quartier du Village les habitants de la r sidence Fernand B e et l Asso ciation Page proposent une soir e sur le th me de l Afrique Au programme repas africain danses et musiques Participation apporter un plat sur le th me de l Afrique Renseignements aupr s Malek Ghanem 01 40 85 60 79 ou 06 18 66 38 22 GR SILLONS N sept ans et demi Chabane Jahr A ling a d j un emploi du temps de ministre Entre l cole le th tre et ses repr sentations la musique et les concerts le jeune l ve en CE1 l cole l mentaire Henri Wallon a de temps lui que d autres au m me ge Heureusement Solenne sa maman n est jamais loin et veille ne pas trop charger la barque Mais Chabane semble aimer ce quotidien jamais tal sait du haut de sa taille d enfant que ce qu il fait n est pas offert tout le monde Notre Gennevillois est membre de la Ma trise des Hauts de Seine depuis la rentr e 2010 Il a t retenu suite une audi tion et depuis je l emm ne
89. rmation de la population alerte des professionnels de sant mise en place de moyens logistiques orientation des personnes malades vers les services comp tents liens avec les structures hos pitali res Le retour la normale se fait quand les temp ratures baissent de mani re cons quente sur plusieurs jours En outre depuis deux ans l accent est mis sur la pr vention en direction des per sonnes souffrant d affections pouvant ag graver l effet de la chaleur des personnes qui interviennent aupr s des enfants et des personnes en situation de pr carit Recenser les personnes fragiles ou isol es Un registre recense les personnes fragiles ou handicap es Les personnes qui le souhaitent peuvent s inscrire en contactant la Coordination g rontologique au 01 40 85 68 68 est galement possible de signaler des voisins ou des proches condition que ces derniers ne s opposent pas leur inscription Cette d marche permettra en cas de fortes chaleurs d identifier les personnes risque et d alerter les services concern s pour organiser une veille active et organiser si n cessaire des passages domicile Ces informations sont bien entendu confidentielles et la radia tion du dispositif est possible tout moment Un num ro en cas de canicule 01 40 85 68 68 La Coordination g rontologique coute et oriente vers les services comp tents et ventuellement d clenche les secours ce
90. rs salari s et les premiers visiteurs la cr ation du club les Louvresses comptaient cinq entreprises et 1 500 employ s 15 seront environ 6 000 l an prochain avec larri v e de Thales Communications Ce qui risque de multiplier les probl mes d ac cessibilit et de s curit routi re estime le pr sident du club Frangois de Bernis DG de Steelcase Owen En effet le club s efforce de trouver avec ses partenaires publics des solutions pour r guler la circu lation automobile accrue par l ouverture de la bretelle de l A86 La signal tique comme dans les autres parcs d activit s y est aussi un dossier suivi de pr s Le club s est galement investi dans l laboration d un Plan de d placement interentreprises apte rationaliser les d placements des salari s au profit des transports collectifs du covoiturage et Roland Muzeau 1 adjoint au maire en charge du d veloppement conomique X LES CLUBS CONTRIBUENT AU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE LOCAL Contacts Club des Barbanniers cyahrgcapenfnntas fr Club des Buasses Noz cbalardinalli amp topchroamo fr Club dex Louvrassas Francois de fboarnise tealcaaa com Communaut portuaira de Gannavillierg des modes doux qui en est au stade du diagnostic Un club est surtout un lieu d changes souligne Frangois de Bernis de repr sentation et de communication Ce qui nous soucie c est l attractivit de notre zone d activit s
91. rtiellement afin de toucher un compl ment de revenu sans perdre son allocation Notre ministre montre du doigt les po pulations les plus fragiles et fait passer l id e que les pauvres sont des profi teurs Mais c est aussi un homme de go t qui passe ses vacances en France en Marti nique pr cis ment se contente d un somptueux h tel 800 euros la nuit C est justement cette somme dont disposent les assist s pour vivre un mois avec leur famille PRESSION LIBRE EXPRESSION Gennevilliers 05 Taoufik Halem Pour une v ritable politique de pr vention Gennevilliers ne se donne pas les moyens pour mettre en place une v ri table pr vention en direction des quar tiers avec seulement 6 m diateurs pour l ensemble de la ville C est insuffisant La pr carit des emplois salaire d envi ron 700 euros et le manque de lisibilit dans l action mener n apportent pas les r sultats promis C est l tat d assurer la s curit des citoyens avec la police nationale r le rendu difficile avec gouvernement qui encourage les comportements m prisants et racistes envers tous les habi tants des quartiers populaires en organi sant la chasse au faci s et les contr les incessants La municipalit doit avoir pour mission la pr vention Les dif f rents v nements qui ont eu lieu sur notre ville d montrent l utilit d une telle politique Le groupe Gennevilliers pour tou
92. s l antenne 1 rue Julien Mocquard Cueillette Unit Gavroche organise des cueillettes de fruits et l gumes en juin et juillet Les prochaines dates sont les 4 juin 15 juin 7 juillet et 27 juillet Rendez vous et d part 8 h 30 devant l antenne 1 rue Julien Moc quard Participation 5 euros Animation La commission animation se r unit mardi 7 juin 19 heures salle de la Maison pour tous Au menu pr paration des activit s du second semestre Pr sentation travaux Vendredi 10 juin de 18 heures jusqu 21 h 30 salle de la Maison pour tous pr senta tion des travaux rue Commandant L Her minier et du plateau d volution ainsi qu au carrefour des rues des Chevrins et du Pont d Argenteuil La soir e s articulera autour d un ap ritif et d un mini concert Les habi tants du quartier sont convi s Ceux qui le souhaitent pourront amener un pique nique partager pour finir la soir e Conseil de quartier Le prochain conseil de quartier se tient mardi 14 juin 20 heures salle de la son pour tous Seront pr sent s les pro jets de travaux avec le budget participa tif ainsi qu un panorama des travaux en cours sur le quartier On parlera galement de l extension de la zone 30 sur le quartier ainsi que la proposition d installer des toi lettes publiques autour du parc Ren S vi sera question aussi de la suite et fin des travaux de la rue Sainte Genevi ve et de sa placette
93. s se f licite de la bonne ambiance qui r gne au sein du club et des affinit s qui se cr ent entre jeunes boxeurs boxe est vraiment un noble sport estime t il Ce mois ci une f te du club r unira tous les adh rents et leurs familles afin de c l brer les bons r sultats de la saison et de pr parer la saison prochaine Jean Michel Masqu Femme de combat Des gants roses et une jambe du pantalon de surv tement brod e de son pr nom In s Zaoui qui a box le dimanche pr c dent est encore un peu courbatur e La jeune fille pratique boxe fran aise et boxe anglaise apr s avoir t t du full contact du tae kwon do et du kickboxing Ils sont huit dans famille avoir pratiqu ou prati quer encore la boxe Pas de doute la boxe est son l ment M me si elle pr pare une seconde profession nelle en secr tariat par correspon dance elle avoue volontiers pr f rer le sport aux tudes Championne de France 2009 vice championne de France 2010 et seulement vice championne d partementale cette ann e semblerait que le jury des Hauts de Seine pas t pl tement impartial en 2011 Mais pas question de se d courager pour In s qui entend bien continuer les deux types de boxe surtout qu elle approche d un ge 17 ans o elle pourra participer des preuves de combat La boxe fait vrar ment du bien me d foule Je pr f re un sport individuel car au
94. s dans toutes les cat gories de jeunes au niveau 10 Gennevilliers magazine juin 2011 RATP couleurs cennevilloises des championnats de district du 92 pr cise le dirigeant La photo ci dessus d un match de championnat des jeunes opposant le 14 mai dernier l Entente au Racing t moigne de l attention port e ces cat gories Mais davantage que les performances sportives la Gennevilloise inscrit son action dans le champ social et citoyen du quartier Connus et reconnus les gris et noir veulent donc aussi contribuer au mieux vivre ensemble dans l espace public Pour la co organisatrice de l v nement le 12 juin lui offrira une formidable occasion de sensibilisa tion et de pr sentation aux habitants de cette grande entreprise o travaillent 120 Luthins Le support de circonstance sera la pr sence sur le stade de Vil lebus le bus itin rant de recrutement de la RATP Cette journ e permettra galement au public de venir appr cier les ceuvres des participants au concours de dessins de BD lanc sur le th me du respect de l espace public et des trans ports publics pourra d ailleurs voter pour son dessin pr f r Le laur at sera r compens et verra son ceuvre utilis e par la RATP lors d une prochaine cam pagne de sensibilisation Bl Prochain atelier samedi 4 juin de 14 heures 16 heures l antenne du Luth LUTH Conseil de quartier R union pl ni re du c
95. s et ont pu se sensibiliser au comportement adopter en cas de difficult s Cin Une projection du film Show time avec Robert de Niro r serv e aux non voyants et mal voyants a lieu en Audiovision mardi 21 juin 2011 13 h 45 au cin ma Jean Vigo Contact et r servations au 01 40 85 62 56 9upynoy Conf rence Jeudi 9 juin 18 h 30 salle du Conseil municipal la direction de la petite enfance organise une conf rence avec la psychanalyste et psy chologue Sylviane Giampino auteur du livre Les m res qui travaillent sont elles coupables et en colla boration avec Catherine Vidal d un ouvrage intitul Nos enfants sous haute surveillance Cette interven tion se situe dans la continuit des engagements du Conseil local du catif afin de proposer des temps de rencontres avec des auteurs etdes chercheurs dans le champ de l du cation Demain un tat palestinien Mercredi 22 juin une rencontre d bat est organis e 18 h 30 salle du conseil municipal sur la reconnais sance d un tat palestinien face l volution de la situation dans les pays arabes Avec les intervenants M Safwat lbraghith conseiller aupr s de la Mission Palestine en France M Jean Paul Chagnollaud professeur Sciences Po Cergy cri vain et sp cialiste de la Palestine Tombola Avec 500 tickets 1 euro vendus et 77 lots gagn s la grande tobola des copains du mon
96. s r clame depuis plusieurs an n es la mise en place de m diateurs dans les quartiers avec une v ritable forma tion un v ritable emploi reconnu avec un statut avec une v ritable mission et des locaux ils doivent tre l interface entre tous les partenaires coles col l ges lyc es associations etc La pr vention c est aussi donner les moyens des associations de quartiers qui agissent en pied de cit au plus pr s des jeunes d socialis s qui ne se retrouvent pas dans les structures de la Ville La municipalit doit ouvrir des lieux pour les jeunes dans les quartiers avec participation des jeunes la gestion de ces salles afin de les responsabiliser ils doivent tre acteurs et non pas seule ment consommateurs La pr vention doit tre une priorit halem taoufik bbox fr Les contributions publi es dans ces pages n engagent pas la r daction de Gennevilliers Magazine RassemblementipourGennevilliers UMP Jacqueline Marichez Clero Des fonds du Conseil r gional Lors de la derni re commission des finances du Conseil r gional d Ile de France en date du 8 mars 2011 le groupe UMP s est exprim en faveur de plusieurs subventions accord es la commune de Gennevilliers Le soutien la construction d un internat au lyc e Galil e pour 350 821 euros Le soutien la mission locale de Gennevilliers pour 91 953 78 euros Le soutien la soci t Im
97. spergcther pier hit un iacta Tigrim de Manet Jean Michel que ET QT 28 Genneviiers magazine juin 2011 Genneviliors magazine juin 2011 29 Country ent ue chanteuse et une jeune starlette Avec Gwyneth Paltrow qui ra u e citet la bouteille Samedi 18 juin 17h 3 1 buffer B danois Har P r t l 86 Gonneviiers magazine juin 2011 Genneviliers magazine juin 2011 37 canicuie D L 0 Sports p 47 48 La boxe fran aise Adresses utiles Libre expression Objets du scandale La peinture religieuse de Manet long temps passe sous silence car provocante pour ses d tracteurs puritains et embarras Sante pour sa l gende de rebelle avant gar diste est mise en lumiere dans Ia section Un catholicisme suspect Cete ten dance dans peinture de Manet fait pas cho Baudelaire qui crivait la religion tant la plus haute fiction de l esprit humain elle r clame de se vouent T expression de ses actes et de ses sentiments 1 imagination plus vigoureuse et les efforts les phur tendus 7 Linflence espagnole est lisible Greco Velasquez Goya Zarba mais I hispanisme de Manet est bien Edouard Manet en 1874 photographi par Nadar f cond largement repr sent dans pau T exposition d Orsay section Du Prado La Yagdom ouvre les portes Retrou htt
98. st plu t t bien Samedi 4 21 heures El Galfa Nord Sud Fusion Un rock alternatif et pic des m lodies qui rassemblent les rives de la M diterran e en m langeant furieusement chaabi jazz manouche et chanson fran aise avec un sens du groove l Africaine Galfa la cara vane en arabe c est tout a Le chan teur Karim Chaya clame sa version du monde ses doutes son quotidien El Galfa_ DANSE Rona Hartner Des compositions harmonieuses sur une musique ra funk R amp B chaque mor ceau de Nord Sud Fusion est un voyage qui nous transporte dans diff rents coins du globe Bon voyage Vendredi 10 21 heures Rona Har tner amp Dj Tagada PPFC La danse le chant la vid o subtilement crois s aux musiques traditionnelles de son pays la Roumanie Rona Hartner pour son nouveau spectacle est accompagn e de Dj Tagada qui apporte sa touche balkan electro de Julian Fortuna vid aste metteur en sc ne mime et de quatre musiciens d exception cymbalum ac cord on violon contrebasse fl te et SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 JUIN LA SALLE DES F TES animalit tel est le th me du traditionnel spectacle de danse annuel qui r unit les l ves de l cole municipale de danse 160 le sa medi 120 le dimanche et sept invit s professionnels et semi professionnels Qu elles soient contemporaines clas siques jazz les chor graphies s ins pirent toutes de l ani
99. stration de Pos idon un syst me d aide la pr vention des noyades sont galement au programme de l apr s midi tout moment de la journ e connectez vous jetez un coup d oeil sur les bassins et sautez dans le bain ES Par Fr d ric Lombard Coordonn es Sept agents de d veloppement social et culturel relaient les informations aupr s des habitants Leur r le aider les associations ou groupes faire tir leurs projets favoriser l animation du quartier sorties loisirs Voici leurs coordonn es AGNETTES CHEVRINS FOSS DE L AUM NE Chef de projet velyne Bleux 01 40 85 48 51 Agnettes 1 rue Julien Mocquard Alexis Haouadeg 01 40 85 48 50 ou 06 12 23 17 20 Chevrins 01 40 85 48 54 ou 06 34 46 38 87 Foss de l Aum ne place Jules Guesde Bruno Hervouet 01 41 21 04 94 ou 06 11 44 97 15 GR SILLONS CHANDON BRENU S VINES Chef de projet G raldine Fauvel 01 40 85 60 41 Gr sillons 30 40 rue Fran ois Kovac Laila Melaz 01 40 85 60 40 ou 06 23 16 52 22 Chandon Brenu S vines 100 rue Henri Barbusse M lanie Boulet 01 47 94 50 16 ou 06 09 63 34 62 LUTH VILLAGE Chef de projet Meguedouda Kerma Luth 7 avenue du Luth Isabelle Nadal 01 40 85 49 20 Village 2 rue Jean Moulin Malek Ghanem 01 40 85 60 79 ou 06 18 66 38 22 VILLAGE Expo d artistes Samedi 4 juin partir de 10 heures la Ferme de l ho
100. t Berthe Morisot au bouquet de violettes sans oublier sa place au premier rang du c l bre Le Balcon L pouse d Eug ne Manet devint aussi un peintre r put c l brant en quatre tableaux le vil lage de sa belle famille En un peu plus de vingt ans car 11 meurt 51 ans Manet est un peintre qui a voulu et su tout peindre portraits natures mortes marines histoire vie quotidienne Le choc que cr e la ful gurance de Manet au d but des ann es 1860 crit encore Gu gan son volution constante au cours des deux d cennies suivantes de l hispanisme militant des d buts au naturalisme d viant des der ni res toiles sa d termination r vo lutionner la peinture d histoire dans l es pace public o elle prend son sens voila sans doute des perspectives plus ajust es au g nie moderne de Manet puisque modernit il y a Jean Michel Masqu Jusqu au 3 juillet au mus e d Orsay Tous les jours sauf lundi de 9h30 18 heures jeudi jusqu 21h45 et samedi jusqu 20 heures Contacts 0140494800 et www musee orsay fr 3 477 Ferme ayant appartenu M Manet qui se trouvait au carrefour des rues Pierre Timbaud et du Bournaire Berthe Morisot au bouquet de violettes 1872 Huile sur toile 55 x 40 cm Paris mus e d Orsay Mus e d Orsay dist RMN Patrice Schmidt Ce tableau fait l objet d une tonnante inter pr tation de la part
101. t consa cr e Edouard Manet inventeur du Moderne et descendant d une famille li e Gennevilliers pendant pr s de deux si cles travers neuf sections l exposition d Orsay premi re r trospective depuis 1983 s attache resituer l uvre d douard Manet 1832 1883 dans son poque et dans l histoire de l art en interrogeant la notion d inventeur du Moderne Son statut de chef de file de l impressionnisme lieu commun depuis plus d un si cle est reconsid r et replac dans le faisceau d amiti s d influences de strat gies et d volutions artistiques qui se noue entre 1860 et 1880 Tour tour soutenu par Baudelaire Mal larm et Zola Manet attire l attention et l admiration d crivains critiques d art leurs heures qui inventent l esth tique 10 DN E Edouard Manet en 1874 photographi par Nadar Collection particuli re 28 Gennevilliers magazine juin 2011 Remerciements au mus e d Orsay de leur temps Ceci tant relativement bien connu deux sections de l exposition nous aident mieux le comprendre mais ce sont d autres aspects de l artiste qui tonne l amateur d aujourd hui Linfluence longtemps n glig e des an n es de formation de Manet six ann es 1850 1856 fr quenter l atelier de Thomas Couture 1815 1879 peintre d histoire et portraitiste est r valu e Une relation ouverte aux ma tres du pas s un souci des traditions
102. tation un dispositif unique en son genre souligne Richard Metra adjoint au maire d l gu l enseigne porteur de cette politique ducative Depuis rentr 2009 2010 l Direction de l enseignement et des services scolaires a mis en place des interventions de deux puis trols lcutrices en allemand dans Plusieurs coles de la ville Leur f che d assurer des temps de conversation et d animation aux l ves volontaires dans Je cadre du temps scolaire de la pause m ridienn et des classes de d couverte explique Nadia Belgat Bouznad charg e du d veloppement ducatif la Direction ier mons un il aussi vers deux lieux de ml giature pour profiter fond des em mu au sud est du Mor 10 mn des plages mi chemin de mmcupants estivaux au domaine Les Gabe On fait ses courses 1 5 km de l Les de gauche droite St et Karin dredi aupr s d une quarantaine d l ves ont regroup les ateliers linguistiques sur qu ils ont crits dans leur cahier De petits nommant un professeur des coles Deux d entre elles sont pr sentes sur la ce dernier site Ils r unissent trentaine travaux manuels suivront galement Au r partis par groupes d ge Nous avons charg de l apprentissage de cete base de six heures hebdomadaires du d l ves Ici l aticula on tait d j toute mur de la classe une cate g ographique Lanc une dynamique da
103. testent le nombre incalculable de grues Der sempe acerque dons bem V fene Er gren rm facture RENS ni rement et dans les tout prochains mois plusieurs op rations Fate les deux op rations dans un jeu de accession sociale tota et de s acquinet de sa fac juin les usagers recevront le d compte E de a Vile ee 1 gure sont livr es Afin de permettre aux Gennevillois de poursuivre TIRE Ne EM MUN ILIA e Vile conne d flu en se tieni en mil eerie dans leur ville leur parcours r sidentiel Va pra ca ie veris de par la Semag Soci d conne mis d am nagement de e es travaux de finition sont en Gennevilliers vanir 2011 2016 pl de 2000 bonne voie 45 logements au logements devraient tro construits Chez soi enfin 1 De son c t d ailleurs et en acces sion la propri t cette fois la compte 30 pavillons dont 16 livr s au 12 14 bd C m linat et 57 loge ments au 16 18 doivent tre livr s en septembre prochain En plein c ur de vile ces deux s duisantes r sidences De la f te de la ville au Festival international de l enfance Funes pepe aux Chevrins Des pavillons 4 et 5 pi ces sur une surface totale de terrain de 200 250m Pour un colt inf rieur 4000 euros le m A ce prix bien inf rieur cel
104. ti gauche Yvette Ouchickh Pr parez les vacances L t approche il est encore temps de penser aux vacances malgr la crise et la baisse du pouvoir d achat des foyers Dans le m me temps les profits boursiers des grandes entreprises augmentent La baisse de l ISF profite aux plus riches L objectif du droit aux vacances pour tous est confirm par la Municipalit Des dispositifs nouveaux pour les jeunes de 18 25 ans sont mis en place avec la bourse premier d part autonome Les jeunes peuvent contacter l Espace jeunesse qui les informera de cette prestation Un large ventail de possibilit s est aussi offert pour les 4 11 ans la semaine ou plus s ouvrant sur des activit s p dagogiques de grande qualit de la d couverte du cirque de la nature et de la vie de la ferme Des adolescents pourront galement pro fiter des s jours vari s avec la pratique du sport la d couverte des pays voisins ou des s jours linguistiques L OML renforce son ventail par des s jours dans les propri t s de la Ville avec des tarifs abordables des aides financi res de la Muni cipalit suivant le quotient familial Le programme d Agir assure galement le droit aux vacances pour les retrait s qui peuvent partir dans les autres s jours accom pagn s de leurs petits enfants Des aides sp cifiques pour les plus d munis sont mis en place Les Gennevillois pr sents dans notre localit pourront b n f
105. tif aff t qui repose sur une d fense de fer M me les recrues une ou deux par an s adaptent cet tat d esprit d autant plus que le recrute ment se fait dans la proximit de Genne villiers par le bouche oreille et par la r putation du club Vers dans une poule de 12 quipes nord ouest ou nord est de la France on sera fix en juillet le GBC partira l assaut d un niveau inconnu pour jouer le maintien et le milieu de tableau Le club ne d rogera pas son esprit et ses principes en restant dans l optique des saisons pr c dentes ne recrutant qu un ou deux joueurs suppl mentaires Mais Gilles Tectin pr vient Si tout le monde est heureux il n est pas question de repartir n importe comment La signifie un entrainement suppl mentaire par semaine et un d placement un week end sur deux Cela demande un impor tant investissement personnel Il faut bien y r fl chir semble que tout le groupe soit pr t repartir Quant la rel ve le club compte sur ses cadets r gionaux et l on a vu que Matthias Zaire a d j particip une dizaine de matchs cette saison Rendez vous apr s le 15 septembre pour le d but de l aventure en Contact www gennevilliersbasket com Elodie Meur r compens e a DDCS Direction d parte mentale de la coh sion sociale ex DDJS des Hauts de Seine a r compens d but mai lors de sa c r monie La Femme l honneur lo
106. u niveau Honneur d partemental la Nationale 3 cinqui me niveau national laquelle l quipe pre mi re du club vient d acc der pour la saison prochaine en terminant second de sa poule Excellence R gion juste derri re l Alsace de Bagnolet Notre fiert et j y associe les joueurs les di rigeants et les supporters avoue Gilles Tectin manager et directeur technique depuis 2000 est d atteindre ce niveau avec plus de la moiti de joueurs form s au club Et de citer les noms d Adil Fourr de J r my Mokaman d de Barney Zora de C dric Gargon ou de Michel Dinga Kouka M me Matthias Zaire encore cadet a particip la belle aventure La Ville par l interm diaire du maire et de son adjoint aux sports vient d ailleurs de rendre hommage ce parcours exemplaire En douze ans de mont e pr cise le manager un maximum de 20 joueurs est pass par l quipe premi re qui n a subi que de l g res modifications Cela montre une continuit et un esprit de groupe que nous voulons garder D avoir des Gennevillois dans l quipe dynamise les supporters en cr ant une vraie vie de club M me dans les mo ments difficiles personne ne rel che la pression Le club d passe leur int r t personnel Les joueurs mouillent Une irr sistible ascension le maillot pour eux mais aussi pour l quipe et la ville se r jouit le coach Et techniquement cela permet de dispo ser d un collec
107. ucc s Au quotidien ils sont les premiers secourir les victimes Le centre de secours de Gennevilliers 136 140 rue Henri Barbusse abrite une caserne d o rayonnent sur notre ville mais aussi Villeneuve la Garenne et une partie d Asni res une centaine de sapeurs pompiers Samedi 4 juin de 13 heures 18 heures ils vous invitent venir les rencontrer sur place au cours d une apr s midi portes ouvertes gra tuite Le centre met les petits plats dans les grands avec un programme complet d animations Il y aura des stands les curieux pourront d couvrir les dif f rentes techniques d intervention avec des d monstrations l appui D coupe d une voiture avec une victime incarc Pour la prochaine manifestation rendez vous pour le traditionnel bal des pompiers 14 Juillet Mercredi 13 juillet partir de 21 heures Entr e gratuite Les enfants de moins de 16 ans doivent tre accompagn s d un adulte Centre de secours 136 140 rue Henri Barbusse 12 Gennevilliers magazine juin 2011 T r e l int rieur brancardage en fa ade d un immeuble simulateur d accident de circulation manipulation d une lance incendie pr sentation des diff rents mat riels utilis s v hicules chelles appareils respiratoires tenues de feu Des conseils de pr vention en mati re d accidents domestiques et sur les gestes qui sauvent dans ces situations l sero
108. ue Chabane m ne toutes ces activit s parce que l cole tout va bien Mais s il faut choisir un jour ce sera priorit aux tudes Et Chabane veut devenir neurochirurgien Gennevilliers magazine juin 2011 9 Quartiers LUTH 1 Si les conducteurs de bus de la RATP sont des gens comme les autres Ils travaillent mangent ont une famille et habitent tr s souvent dans les m mes quartiers que les usa gers qu ils transportent au quotidien Certains jouent galement au football Pour s en convaincre venez dimanche 12 juin partir de 9 h 30 sur le stade du Luth Au c ur du quartier se d roule la premi re dition d un tournoi amical de football entre des quipes compo s es de personnels de la RATP et celles des jeunes et moins jeunes de l Entente sportive gennevilloise Nous avons dit oui tout de suite cette initiative car c est une belle opportunit pour tout le monde de se rencontrer et gr ce au sport de faire passer des messages aux uns et aux autres sur le n cessaire res pect des transports collectifs dans notre ville explique Bouzian Arbai respon sable technique de l Entente On doit notamment l implication du club la pr sence d un conducteur de bus qui vit au Luth LES gennevilloise cr e en 1999 a depuis longtemps d coll son tiquette de club de quartier et attire des licen ci s de partout Nous avons environ 150 adh rents et sommes pr sent
109. uel le laveur de mains sur son dr le de v lovabo ton mariage entre une bicyclette et un lavabo Renouant avec la tradition des arts forains et des m tiers de trottoirs du temps o l eau tait peu courante le com dien provoque les rencontres Et en m me temps qu il prend soin des mains des passants i engage la discussion et fait entendre de la po sie T sera difficile de rater l l phant colos sal animal de plus de quatre m tres de haut anim par des chassiers Plus loin 1 musique de Choro Esperanto guidera Jes badauds au gr de ses accents inspi du Br sil de l Italie de l Afrique ou des Balkans En chanson toujours c est groupe comme Petit parc foot al club car ils se sont rencontr s autour d une partie de foot improvis e dans un M Gennoviliors magazine juin 2011 Gonnoviliers magazine juin 2011 15 Le pastoral espace central est Situ entre les immeubles L nine et Beau marchas cet espace vert paysager icem ment d nomm Le pastoral par la com mission d am nagement du cadre de vie du conseil de quartier du Luth ouvert tous les jours de 9 heures 21 heures Ce vaste jardin fleur bord de lumi arbustes et gramib s permet de rejoindre les avenues du Luth et Lucette Mazaaigue Le jardin des luthins Tarifs accessibles prestations gratuites Je long du Grand Beaumarchais devraient
110. ui de la promotion priv e on est dans l accession sociale Elles comportent une isolation ext rieure pour le 2 14 et int rieure pour Le Un aux couleurs du monde em Sanitaire hauteur de 30 Ce qui est Confie le Directeur g n ral UP m in une premi re en immeuble collectif la Semag Jacques Akar Samedi 25 juin les all es du parc des S vines vont retentir des clameurs de la f te Chamarr e et exub rante celle ci s annonce pleine d nergie Les immeubles sont raccord s au r seau rappelant que l action de la 5i f Ns m Marra d de chauffge urbain du Luth Exem Semag s int gre dans la poli image notamment de deux spectacles exceptionnels venus d Inde et ue Une belle entr e en mati re avant le lancement du Festival international plaires sur le plan des conomies d ner tique globale de la Ville de l enfance le 9 juillet prochain v nement pour lequel les petits Gennevi llois se pr parent accueillir des enfants venus des quatre coins du monde endis des dicet parle respect en ure de de la norme chantier propre A nier avec leurs 3 enfants au 4 fitre le choix des mat riaux est pass rue Georges aux Gr sillons E TRE a e e a ie a wet e die apparte de Tann e derni re la fte de Laissez vons embarguer par 1e Tour I a Ja ville et son cort ge de spectacles ge danser petits et Sec
111. uits par la Semag 92 sont programm s dont 30 livr s pour cette ann e 2011 dans le quartier des Chevrins et en cours de livraison aux Gr sillons 9 loge ments dont 3 maisons de ville Enfin 31 logements la 2 op ration en loca tion accession sociale de la coop rative Hlm Boucle de Seine viennent d tre livr s aux Gr sillons 20 Gennevilliers magazine juin 2011 eaux de lavage des bennes sont r cup r es et trait es C est d ailleurs pour toutes ces caract ris tiques et performances dans le domaine environnemental que les deux r sidences ont re u le label Cerqual Habitat et Envi ronnement H amp E qui comprend le res pect de 7 th mes environnementaux nergie thermique acoustique cono mique Entre les deux op rations dans un jeu de volumes un jardin donne sur les fa ades int rieures Un jardin r alis comme tous les espaces verts de l Office par la Semag Soci t d conomie mixte d am nage ment de Gennevilliers De son c t et en accession la pro pri t cette fois la Semag compte 30 pavillons dont 16 livr s au cours du premier trimestre et 14 venir en fin d ann e rue Georges Quiquer aux Chevrins Des pavillons de 4 et 5 pi ces sur une surface totale de ter rain de 200 250m7 Pour un co t inf rieur 4000 euros le m 4 ce prix bien moindre que celui des promoteurs priv s on est dans l accession sociale confie le Directeur g n
112. unes tout en leur permettant de canali ser leur nergie Ce qui peut tre utile l cole et dans la vie Beaucoup de jeunes manquent de confiance Un sport comme la boxe fran aise aide se forger une per sonnalit Depuis que la section jeunes du club s est engag e dans la comp tition 1l y a six ou sept ans les adh rents n ont cess d af fluer La plupart avaient d j des membres de leur famille qui pratiquaient la savate C est le cas de Jahid Bout champion r gional de 12 ans et coll gien Quand j tais petit mon p re faisait de la boxe frangaise et je regardais des combats la t l vision sur les chaines sportives J ai commenc l ge de six ans Je fais aussi du foot au CSMG comme attaquant Le foot m aide travailler mes pieds La boxe me fait du bien me permet de me d fouler D sormais sa soeur Maissane pratique aussi la boxe frangaise der nier ce sont quatre membres de la famille Zaoui voir le portrait d In s Zaoui ci contre qui ont t sacr s champions de France y a quelques ann es raconte Karim Messar j ai form un jeune qui a int gr une section sports tudes avant de se re trouver en quipe de France Malheureu sement il a quitt le club Mais ce que je souhaite c est faire le lien entre la for mation et le haut niveau Hakim Zaoui de plusieurs jeunes champions et par ailleurs employ du service municipal des sport
113. ur humidifier la peau pour plus d effi cacit Passer quelques heures par jour dans un endroit climatis ou rafraichi e Pour se rafra chir prendre des douches de 2 degr s en dessous de la temp rature corporelle Boire beaucoup et souvent de pr f rence de l eau au moins 1 5 litre tout au long de la journ e Ne pas attendre d avoir soif pour boire Faire boire souvent les enfants e Consommer des soupes des infu sions e Demander conseil son m decin pour adapter tout traitement m di camenteux pouvant aggraver une hyperthermie Et surtout ne pas rester isol D s ce d but juin le dispositif canicule est pr t fonctionner Pendant l t les personnes g es sont plus isol es et plus vulnerables Un ensemble de mesures sont pr vues pour assurer une veille sanitaire et organiser le cas ch ant les actions mettre en uvre epuis 2004 la veille saisonni re I fonctionne depuis d but jusqu fin ao t Tout au long de l t la ville est en tat de vigilance ce niveau sont v rifi s le bon fonction nement des dispositifs d alerte et le rep rage des personnes vuln rables La phase d alerte est activ e d s que les pr visions m t o 3 jours indiquent des temp ra tures diurnes sup rieures 31 et gales ou sup rieures 21 la nuit La cellule de veille est alors pr te prendre les mesures adapt es info
114. ure pr cisera la date limite de paiement en mairie Il est conseill l usager de s adresser directement aux services facturiers la Direction de l enseignement et des ser vices scolaires et la Direction de l enfance et de la pr adolescence Au besoin le service modifiera la facture et la r ditera Un commandement de payer sera adress au pr alable aux familles Les factures non pay es temps seront transmises au Tr sor public qui se chargera du recouvre ment Fabienne Dagouat Le paiement en ligne des prestations concern es par la facturation unique sera bient t possible cet effet un portail famille sera mis en place sur le site Internet de la Ville Apr s enregistrement d un code d acc s pr cis sur la facture papier l usager aura acc s son espace personnel Il pourra ainsi consulter ses in formations personnelles signa ler tout changement et r gler sa facture par carte bancaire une transaction crypt e et s cu ris e D s que ce dispositif sera en place nous vous en tiendrons inform s Gennevilliers magazine juin 2011 1 9 Habi La construction de logements en location et en accession sociale va bon train sur la ville En atteste le nombre incalculable de grues Derni rement et dans les tout prochains mois plusieurs op rations d envergure sont livr es Afin de permettre aux Gennevillois de poursuivre dans leur ville leur
115. urelle 2011 2012 sera galement d voil e En attendant la presse Bliss v ritable ceuvre urbaine doit subir un s rieux lif ting l aide d une sableuse hydraulique Histoire de lui enlever graisse points de rouille et autres vieilles peintures Prix litt raires des enfants Et les gagnants sont coles primaires 67 classes de CP 1 et CE2 au total 1389 enfants et leurs parents ont vot s par ment parmi deux s lec tions de cinq livres une pour les une pour les CE2 pour leur livre pr f r lequel sera couronn lors de la seconde dition du prix litt raire des enfants La proclamation des laur ats a lieu samedi 4 juin 11 h 30 la biblioth que Frangois Rabelais Auparavant d s 10 h 30 chacun pourra visiter l exposition des travaux des enfants visible jusqu au 25 juin assister au diaporama r alis dans les coles par le service Multim dia La remise des prix 11 h 30 a lieu en pr sence de Jacques Bourgoin maire de Gennevilliers San drine Hertig adjointe au maire d l gu e la culture Nelly Polix ne inspectrice de l ducation nationale Elle sera suivie d une rencontre avec les auteurs et d une vente des livres de la s lection Biblioth que Francois Rabelais 177 ave nue Gabriel P ri Renseignements au O1 40 85 64 65 Quartier des Agnettes Restitution du diagnostic eudi 30 juin 18 h 30 la resti tution du diagnostic socio ur
116. ut de la langue Gennevilliers magazine juin 2011 23 nommant un professeur des coles charg de l apprentissage de cette langue Et ainsi renforcer sa pra Paroles de locutrices Karin Mallwitz Steffi Hallmann Val rie Bicherel TROIS LOCUTRICES DANS LA LANGUE DE GOETHE Les deux premi res sont Allemandes La troisi me est Fran aise mais germaniste jusqu au bout des ongles Karin vient de la r gion de Hanovre et travaille dans la sph re psy ducative Steffi termine des tudes dans l animation Val rie arrive de Seine et Marne et est titulaire d un Master 2 de relations internationales Elles ne se connais saient avant de cohabiter dans l apparte ment mis leur disposition par la commune Trois itin raires de vie diff rents mais plus d un point en commun ll y a l amour des langues bien 50 Le francais pour nos deux Allemandes et l allemand pour notre Fran caise Logique Elles ont galement tr s en vie de faire d couvrir aux petits Gennevillois une langue mais galement une culture et un mode de vie comme au plus beau temps de l entente franco allemande Entre cousins d Europe s par s par le Rhin l approche s est faite sans heurt Les l ves sont tr s attentifs et curieux remarque Karin Elle intervient l cole Jean Lurcat au Luth du rant la pause m ridienne du au 2 travers la conversation et les anima tions j apprends autant aux l ves qu ils
117. voquer que les droits des individus en oubliant les devoirs du citoyen Il est imp ratif que les revenus du travail soient sup rieurs aux revenus de l assistance et que l assistance de l Etat apporte ceux de nos concitoyens qui sont le plus en difficult s accom pagne d une contrepartie sous forme d un service social dans le cadre d un contrat avec une col lectivit locale s agit l d une mesure visant remettre le pied l trier et de maintenir les b n ficiaires de ces aides dans l activit C est fonda mental pour le retour l emploi Vos lus d opposition UMP vous souhaitent de passer d excellentes vacances d t Gennevilliers magazine juin 2011 49 Jacques Bourgoin Pour crire aux lus par courrier lectronique Maire taper en minuscules et sans espace de Gennevilliers pr nom nom ville gennevilliers fr Conseiller g n ral Hauts de Seine 0140 85 62 23 Marc Hourson 3 adjoint Pr sident de l Office public de l Habitat vie associative tourisme commerces f tes et c r monies march s aux comestibles anciens combattants T l 01 40 85 62 33 Arielle Vermillet Parry 2 adjointe Vie d mocratique et citoyenne lutte contre les discriminations politiques de l insertion et de l emploi pr vention s curit restauration municipale T l 01 40 85 62 31 Roland Muzeau D put 1 adjoint Urbanisme et am nagement action fonci re d veloppement
118. x d agir en citoyens du monde dans l esprit de solidarit et du vivre ensemble qui anime notre ville Dans les semaines qui viennent c est toute la ville qui sera aux couleurs de ce beau Festival qui je souhaite pleine r ussite Jacques Bourgoin Maire de Gennevilliers Conseiller g n ral des Hauts de Seine H berger les enfants du monde Le Festival international a besoin d habitants qui recevront chez eux du 9 au 17 juillet une ou deux personnes membres des d l gations 10 enfants avec quelques accompagnateurs dans chaque quartier venues de chacun des pays participants ll manque encore 34 places Renseignements au 01 40 85 65 69 Gennevilliers magazine juin 2011 17 La facture unique c e compter de fin juin le paiement des diff rentes presta tions municipales repas des restaurants scolaires centres de loisirs tudes diri g es est regroup sur une seule et m me facture Mode d emploi QUELLES SONT LES MODALIT S FACTURATION ACTUELLES Jusqu maintenant les familles gen nevilloises regoivent une facture par mois pour chacune des prestations sui vantes restauration scolaire centres de loisirs maternels et l mentaires tudes dirig es Elles se voient facturer des prestations d compt es l unit pour la restauration scolaire et les centres de loisirs ou au forfait pour les tudes dirig es Mensuellement 2 700 factures sont dit es pou
119. zone Club d entreprises des Barbanniers cr ser l utilisation des moyens de Un club offe la possibilit aux 1993 Aujourd hui pr sid par la fon transport Nous souhaitons aussi nous breux partenaires conomiques des en datrice et rante de la cr che interentre f d rer avec les autres clubs de la ville treprises de disposer d un interlocuteur r 2 prises in de fre cu Avant de jo le club des aute priset pur puriqus danger gi w digas IM reper 2500 Que sees Lohan More ld Cet v nement pare cama Laureat CEY d lk est des Olympiades ne saurait dissimuler Les et vice pr sidente Christine Belardinelli fais a force Remerciements au mus e d Orsay autres actions du club PDG de Top Chromo dirig le club l image de cete r cente zone d activi Installation d une cr che d un restau des Barbanniers Elle s occupe d ailleurs le club des Louvesses existe depuis rant interentreprises agrandissement du d organiser le tournoi de tarot des ac deux ans seulement pr occup d s son magasin Leclerc mise place de pare Olympiades Vraiment relanc au origine parles probl mes d ancesibiltt vents sur le quai de la gare RER instal d but de ann e ce club pr sid par que rencontraient les premiers salari s lation de cam ras de vidosurveillance Yvane Quintrec de C
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書 Net Optics PAD-CU-AR User's Manual 取扱説明書 - 瀧住電機工業株式会社 HSS-330 series Manual ver. 5.0 (Admin) - Sentry Communications & Security 新商品案内 新商品案内 2010 BENDIX BW2772 User's Manual EXCLUSIVAMENTE PARA PESSOAL DE SERVIÇO Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file