DIAZINON 50 W INSECTICIDE COMMERCIAL Il est interdit d
Contents
1. GARANTIE DIAZINON 50 Avertissement contient l allerg ne soya N D HOMOLOGATION 19576 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES UNITED AGRI PRODUCTS CANADA INC 789 Donnybrook Drive Dorchester Ontario NOL 1G5 1 800 265 4624 CONTENU NET 2 kg MODE D EMPLOI DIAZINON 50 W est g n ralement efficace pour lutter contre les insectes et les acariens mentionn s ci dessous DIAZINON 50 W sera plus efficace si la temp rature est de 20 C ou plus ou qu elle atteindra ou d passera ce minimum Utiliser la dose de DIAZINON 50 W dans le plein volume d eau Traiter par application terreste seulement NE PAS APPLIQUER PAR AVION Les n bulisateurs et les pulv risateurs rampe d bit d air contr l permettant d obtenir des gouttelettes du bon diam tre et facilitant le d p t de la bouillie peuvent tre utilis s une vitesse d avancement de 5 15 km h 5 RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION DE LA RESISTANCE Gestion de la r sistance Insecticide de DIAZINON 50 W insecticide acaricide du groupe 1B Toute population d insectes ou d acariens peut renfermer des individus naturellement r sistants Insecticide de DIAZINON 50 W et d autres insecticides acaricides du groupe 1B Ces individus r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de leur population si ces insecticides acaricides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me champ Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action2. de charge ment de traitement d irrigation et de nettoyage Porter un respirateur approuv par NIOSH pendant les activit s de m lange et de chargement Si vous pr voyez utiliser ce produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux tats Unis consultez le site internet de CropLife Canada www croplife ca SYMPT MES D EMPOISONNEMENT Maux de t te vertiges vue brouill e nervosit faiblesse naus es crampes diarrh e g ne thoracique transpiration myosis larmoiement salivation et autres s cr tions respiratoires excessives vomissements cyanose oed me papillaire contractions musculaires incontr lables convulsions coma perte de contr le du sphincter et perte des r flexes POISSONS ET ANIMAUX SAUVAGES Ce produit est toxique pour les oiseaux les poissons et les autres animaux sauvages y compris la sauvagine Faire sortir les oiseaux les poissons et les autres animaux avant le traitement attendre au moins 4 heures avant de les faire rentrer Ne pas contaminer les eaux m nag res et d irrigation les lacs les ruisseaux ni les tangs Les oiseaux et la sauvagine se nourrissant ou s abreuvant dans les endroits trait s peuvent en mourir Ne pas appliquer l o habite ou habitera peut tre la sauvagine Ne pas d passer les doses conseill es sinon le risque pour les oiseaux et la sauvagine s
3. mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux insecticides ou acaricides __ Dans la mesure du possible alterner le Insecticide de DIAZINON 50 W ou les insecticides acaricides du m me groupe 1B avec des insecticides ou acaricides appartenant d autres groupes et qui lim inent les m mes organismes nuisibles On peut dire p ex d viter d effectuer plus de pulv risations indiquer de Insecticide de DIAZINON 50 W ou d autres insecticides ou acaricides du m me groupe pendant une saison e Utiliser des m langes en cuve contenant des insecticides ou acaricides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis e Utiliser les insecticides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain la tenue de dossiers et qui envisage la possibilit d int grer des pratiques du lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique __Inspecter les populations d insectes acariens trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation rela tive la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lut
4. 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU OU LES V TEMENTS enlever tous les v tements contamin s Rincer IMM DIATEMENT la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Le diazinon est un insecticide organophosphor et par cons quent un inhibiteur de la cholinest rase En cas de sympt mes cholinergiques administrer de l atropine comme antidote puis de la pralidoxime 2 PAM comme traitement de soutien Utiliser 1 2 mg d atropine toutes les 15 30 minutes si n cessaire LIMINATION 1 2 3 4 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale Rendre le recipient vide impropre toute usage additionel liminer le contenant conform ment la r glementation provinciales Pour tout renseignements concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas dev rsement ainsi que pur le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon l
5. Mouiller compl tement les semences avec le m lange haricot toutes l gumineuses d eau pour 4 L de Traiter les semences moins de 3 mois avant le semis la les vari t s semences dose de 60 g pour 100 kg de semences Ajouter la bonne y compris de dose de DIAZINON 50 W 1L d eau pour tous les 100 kg Lima mange HARICOT et SOJA traiter et mouiller compl tement les semences avec le tout et sec soja Ne pas entreposer m lange au moyen d un appareil pour le traitement des les semences trait es semences b tonni re ou une pelle S cher les semences pendant plus de 3 mois avant de les planter N appliquer qu en association avec un fongicide ou par dessus avant de les ensacher ou de les planter Ne pas d passer la dose conseill e sinon il se peut que des d g ts se produisent ou que le peuplement soit moins dens Utiliser 100 g de DIAZINON 50 W pour 10 L d eau Si les semences n ont pas t trait es par un fongicide on peut associer du captane ou du thirame DIAZINON 50 W la dose et selon le mode d emploi qui figurent sur leur emballage Si l on n associe pas de fongicide DIAZINON 50 W la lev e risque d tre m diocre ATTENTION Porter des gants en caoutchouc lors de la manipulation des semences trait es au diazinon tiqueter les semences trait es comme suit TOXIQUE POUR L HOMME ET LES ANIMAUX CES SEMENCES ONT T TRAIT ES AU DIAZINON NE PAS LES UTILISER DES FI
6. des fourmis M LANGES EN CUVE Ne pas laisser le m lange en cuve reposer jusqu au lendemain Observer les pr cautions les avertissements les limitations les instructions sur le m lange en cuve et la pulv risation le d lai d emploi avant la r colte et le stade de croissance de la culture qui figurent sur l tiquette de chaque l ment du m lange en cuve PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES Ne pas utiliser sur les humains les animaux de compagnie ni le b tail Peut tre mortel en cas d ingestion Ne pas laisser entrer en contact avec les yeux viter le contact avec la peau et l in halation du brouillard de pulv risation Bien se laver apr s la manipulation et avant de manger boire ou fumer S en tenir strictement aux directives sur l tiquette Ne pas r utiliser le contenant viter de contaminer les aliments pour les humains et les animaux et les ustensiles Lorsqu on applique ce produit il faut porter une combinaison couvre tout par dessus les v tements de travail et des gants de protection contre les agents chimiques durant les activit s de m lange de chargement de traitement d irrigation et de nettoyage Porter un respirateur approuv par NIOSH pendant les activit s de m lange et de chargement Si vous pr voyez utiliser ce produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de reseignements sur les concentrations de r si
7. g pour 200 L d eau de plantation raison de 2 000 L ou plus par hectare Ronce de Rhizophage du 1 kg Faire un arrosage du pied raison de 0 5 L par plante Logan ronce framboisier 4 000 L ha Traiter quand les nouvelles tiges sont environ framboisier 10 cm du sol Cicadelles y compris 1 kg Appliquer d s la s paration des boutons floraux Macropsis spp POUR VITER DE NUIRE AUX POLLINISATEURS pucerons noctuelles NE PAS TRAITER PENDANT LA FLORAISON hrips tenthr de du Ne pas traiter apr s la floraison ramboisier Fraisier Pucerons t tranyque 1 2 kg Appliquer lors d un traitement postfloral d s l apparition deux points des ravageurs r appliquer au besoin Tortricide purpurine 2 25 kg Diriger le jet sur le collet des plantes agiter les plantes arson me du fraisier pour les couvrir au complet Pour compl ter le traitement faire d autres applications apr s la r colte Tordeuse du fraisier 1 kg pour 1 000 L Appliquer en plein d s la coloration des fleurs Ne pas cercope des pr s d eau 2 000 L ha traiter les fraisiers en fruits moins de 5 jours avant la r colte CULTURES L GUMI RES Sauf indication contraire ci dessous appliquer 1 1 kg ha dans assez d eau pour couvrir les plantes au complet d s l apparition des insectes r appliquer si le degr d infestation le justifie DOSE D EMPLOI par hectare sauf indication L GUMES RAVAGEURS contraire MODE D EMPLOI Haricot sec Pu
8. soient semences semences bien enrob es S cher les semences avant de les semer solution de Utiliser avec prudence sur les sols sableux car il se peut que Methocel 2 des d g ts se produisent ou que le peuplement soit moins dense Radis navet Pucerons altises 1 1 kg Ne pas traiter moins de 10 radis salsifis ou 14 navet salsifis mineuses dipt res jours avant la r colte Rutabaga Mouches des racines 1 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer tous les adultes 7 10 jours si le degr d infestation le justifie Pour les tuer pulv riser sur le sol et les plantes Pour le moment propice au traitement consulter les autorit s agricoles locales pinard Pucerons mineuses 1 1 kg Ne pas traiter moins de 10 pinard ou 14 betterave betterave dipt res jours avant la r colte Potiron Pucerons 1 1 2 kg Ne pas traiter moins de 3 jours avant la r colte chrysom le du concombre thrips cicadelles acariens Poir e Pucerons fausse 1 1 kg Ne pas traiter moins de 14 jours avant la r colte teigne des crucif res pi ride du chou Tomate Pucerons mineuses 1 1 1 75 kg Traiter au besoin Contre les mineuses et les drosophiles il dipt res drosophiles faut g n ralement traiter toutes les semaines Ne pas traiter moins de 1 jour avant la r colte Melon d eau Pucerons 1 1 1 7 kg Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte chrysom le du concombre thrips cicadelles acariens PLAN
9. 08 OCT 2009 2009 3381 GrourE KE DIAZINON 50 W INSECTICIDE COMMERCIAL Il est interdit d utiliser ce produit dans les r sidences et autour de celles ci et dans d autres aires r sidentielles comme les parcs les terrains d coles et les terrains de jeux Il est interdit aux propri taires de maisons ou autres personnes non certifi es d u tiliser ce produit DANGER POISON LIRE L TIQUETTE ET LE D PLIANT CI JOINT AVANT L EMPLOI GARANTIE DIAZINON 50 Avertissement contient l allerg ne soya N D HOMOLOGATION 19576 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES UNITED AGRI PRODUCTS CANADA INC 789 Donnybrook Drive Dorchester Ontario NOL 1G5 1 800 265 4624 CONTENU NET 2 kg PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DOMESTIQUES Ne pas utiliser sur les humains les animaux de compagnie ni le b tail Peut tre mortel en cas d ingestion Ne pas laisser entrer en contact avec les yeux viter le contact avec la peau et l inhala tion du brouillard de pulv risation Bien se laver apr s la manipulation et avant de manger boire ou fumer S en tenir strictement aux directives sur l tiquette Ne pas r utiliser le contenant viter de contaminer les aliments pour les humains et les animaux et les ustensiles Lorsqu on applique ce produit il faut porter une combinaison couvre tout par dessus les V tements de travail et des gants de protection contre les agents chimiques durant les activit s de m lange
10. 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Le diazinon est un insecticide organophosphor et par cons quent un inhibiteur de la cholinest rase En cas de sympt mes cholinergiques administrer de l atropine comme antidote puis de la pralidoxime 2 PAM comme traitement de soutien Utiliser 1 2 mg d atropine toutes les 15 30 minutes si n cessaire ELIMINATION 1 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 2 Rendre le recipient vide impropre toute usage additionel 3 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 4 Pour tout renseignements concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glement ment eux en cas d versement ainsi que pur le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner ke ke ke ke ke ke k k k k K of k k ke k K k k k of 2K K ke ke 2K 2K K Le pr sent service de transcriptio
11. NS ALIMENTAIRES Concombre Chrysom le du 2 25 kg Ne pas traiter moins de 7 jours avant la r colte concombre pucerons acariens thrips Laitue Pucerons mineuses 1 1 kg Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte dipt res Haricot de Puceron noir du 1 1 kg Ne pas traiter moins de 3 jours avant la r colte Lima haricot coccinelle mexicaine des haricots mineuses dipt res cicadelles acariens Champignon Phorides sciarides 5 10 kg Pulv riser sur les surfaces ext rieure et int rieure des murs pour 500 L de ventilation des maisons champignons apr s avoir d eau pasteuris le compost dans les caisses Ne pas pulv riser sur le compost dans les caisses ni apr s le lardage Pour traiter les flancs en bois des caisses les poteaux les portes et les chambranles apr s la pasteurisation appliquer au pinceau R appliquer au besoin Ne pas laisser le produit entrer en contact avec le dessus des caisses la terre ni les champignons Melon Pucerons 1 1 2 kg Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte musqu chrysom le du concombre thrips cicadelles acariens Oignon Mouche de l oignon 2 25 4 5 kg Utiliser la dose maximale sur les sols organiques et pauvres larves en min raux dans assez d eau pour abreuver le sillon lors de la plantation ou du semis La dose prescrite convient un espacement de 37 5 cm pour les autres espacements utiliser 10 17 g pour 100 m de longueur
12. TES ORNEMENTALES _ Appliquer DIAZINON 50 W la dose mentionn e ci dessous d s l apparition des ravageurs r appliquer au besoin N appliquer que par voie terrestre Il est interdit d utiliser ce produit dans les r sidences et autour de celles ci et dans les aires r sidentielles comme les parcs les terrains d coles et les terrains de jeux II est interdit aux particuliers d utiliser ce produit DOSE D EMPLOI PLANTES pour 1 000 L ORNEMENTALES RAVAGEURS de bouillie MODE D EMPLOI Thuya Mineuses 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au besoin Thuya gen vrier Cochenilles larves 1 5 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au chenille burcicole besoin Azal e aralia T tranyque du 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au lierre tro ne mineuses besoin Bouleau Mineuses 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au besoin Buis Mineuses 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au besoin Oeillet Pucerons acariens 1 5 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au thrips chenilles besoin mineuses Chrysanth me Pucerons acariens 0 5 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au thrips chenilles besoin Mineuses 0 5 kg Appliquer une fois par semaine au besion d s l apparition des ravageurs Houx Pucerons pique 2 kg Appliquer quand
13. cerons cicadelles 1 kg Ne pas traiter moins de 7 jours avant la r colte mange tout coccinelle mexicaine des haricots mineuses dipt res Brocoli Pucerons fausse 1 kg Appliquer tous les 7 10 jours Ne pas traiter moins de 5 chou fleur teigne des crucif res brocoli chou fleur ou 7 chou chou rosette chou chou pi ride du chou chou fris chou rave jours avant la r colte rosette chou fris chou rave Chou fleur Mouches des racines 550 g par baril Agiter de temps autre pour viter une pr cipitation brocoli chou traitement dans de 1 000 L excessive Vider et rincer p riodiquement le baril ou la de Bruxelles l eau de plantation d eau de cuve pour viter que la concentration de diazinon plantation augmente Appliquer 175 mL par plant lors de la plantation ou au pied de chaque plan moins de 1 semaine apr s la plantation Un autre arrosage du pied sera peut tre n cessaire 1 mois plus tard Cantaloup Pucerons 1 1 2 kg Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte chrysom le du concombre thrips cicadelles acariens Carotte Pucerons 1 1 kg Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte Mouche de la 1 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer tous carotte adultes les 7 10 jours au besoin Pour le moment propice au traitement consulter les autorit s agricoles locales Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte Ma s pois Mouche des 20 g dans 300 mL
14. de rang Oignon Mouche de l oignon 1 1 kg Appliquer quand les mouches sont nombreuses r appliquer adultes tous les 7 10 jours au besoin Thrips de l oignon 2 25 4 5 kg Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte Persil Pucerons pi ride du 1 1 kg Ne pas traiter moins de 14 jours avant la r colte chou fausse teigne des crucif res Panais Pucerons altises 1 1 kg Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte mineuses dipt res Mouche de la carotte 1 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer tous les adultes 7 10 jours si le degr d infestation le justifie Pour le moment propice au traitement consulter les autorit s agricoles locales Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte Piment Pucerons 0 5 1 kg R appliquer au besoin Ne pas traiter moins de 5 jours avant la r colte DOSE D EMPLOI par hectare sauf indication L GUMES RAVAGEURS contraire MODE D EMPLOI Pomme Pucerons altises 1 1 kg Appliquer dans assez d eau pour couvrir les plantes au de terre doryphore de la complet r appliquer au besoin Ne pas traiter moins de 14 pomme de terre jours avant la r colte cicadelles mineuses dipt res Mouches des racines 30 g pour 20 L Traiter les plantons en les immergeant dans la solution d eau Radis Mouches des racines 125 g par Ajouter cette solution aux semences et m langer pendant traitement des kilogramme de quelques minutes jusqu ce que les semences en
15. dus acceptables aux tats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada wwwr croplife ca SYMPT MES D EMPOISONNEMENT Maux de t te vertiges vue brouill e nervosit faiblesse naus es crampes diarrh e g ne thoracique transpiration myosis larmoiement salivation et autres s cr tions respiratoires excessives vomissements cyanose oed me papillaire contractions musculaires incontr lables convulsions coma perte de contr le du sphincter et perte des r flexes POISSONS ET ANIMAUX SAUVAGES Ce produit est toxique pour les oiseaux les poissons et les autres animaux sauvages y compris la sauvagine Faire sortir les oiseaux les poissons et les autres animaux avant le traitement attendre au moins 4 heures avant de les faire rentrer Ne pas contaminer les eaux m nag res et d irrigation les lacs les ruisseaux ni les tangs Les oiseaux et la sauvagine se nourrissant ou s abreuvant dans les endroits trait s peuvent en mourir Ne pas appliquer l o habite ou habitera peut tre la sauvagine Ne pas d passer les doses conseill es sinon le risque pour les oiseaux et la sauvagine sera beaucoup plus lev viter le chevauchement des surfaces trait es Pour r duire le risque pour les oiseaux il est conseill d irriguer ou d arroser en appliquant au moins 0 7 cm 0 25 po d eau juste apr s l application Cesser d irriguer d s la formation de flaques TOXIQUE POUR LES ABEILLES viter de pulv riser su
16. e mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner D tacher cette feuille suivant le pointill et la jeter dans la poubelle appropri e Roure RE BASE DIAZINON 50 W INSECTICIDE COMMERCIAL Il est interdit d utiliser ce produit dans les r sidences et autour de celles ci et dans d autres aires r sidentielles comme les parcs les terrains d coles et les terrains de jeux Il est interdit aux propri taires de maisons ou autres personnes non certifi es d utiliser ce produit DANGER POISON LIRE L TIQUETTE ET LE D PLIANT CI JOINT AVANT L EMPLOI GARANTIE DIAZINON 50 Avertissement contient l allerg ne soya N D HOMOLOGATION 19576 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES UNITED AGRI PRODUCTS CANADA INC 789 Donnybrook Drive Dorchester Ontario NOL 1G5 1 800 265 4624 CONTENU NET 2 kg DATAPAK DIAZINON 50 W INSECTICIDE COMMERCIAL Il est interdit d utiliser ce produit dans les r sidences et autour de celles ci et dans d autres aires r sidentielles comme les parcs les terrains d coles et les terrains de jeux Il est interdit aux propri taires de maisons ou autres personnes non certifi es d utiliser ce produit DANGER POISON LIRE L TIQUETTE AVANT L EMPLOI
17. e sur les pruniers Faire 2 ou 3 pulv risations 10 jours d intervalle en juillet et au d but d ao t Ne pas traiter les pruniers ni le pruneautiers en fruits moins de 10 jours avant la r colte Canneberge Tordeuse des 4 5 kg dans 3200 Appliquer d s l apparition des insectes canneberges 3500 L d eau par r appliquer au besoin Ne pas traiter moins Spargonothis hectare de 7 jours avant la r colte sulfureana Pyrale des atocas 7 25 kg dans 3200 Appliquer d s l apparition des insectes 3500 L d eau par r appliquer au besoin Ne pas traiter moins hectare de 7 jours avant la r colte Gadellier Pucerons cochenille 1 kg Appliquer juste avant que les premi res groseiller ostr iforme larves fleurs s ouvrent l canies larves tenthr des Vigne Cicadelles tordeuse 1 kg 3 375 kg ha Appliquer d s l apparition des ravageurs de la vigne plieuse de r appliquer si le degr d infestation le justifie la vigne cochenilles Vigne T tranyque du 2 2 25 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au cont Pacifique besoin Ne pas traiter moins de 16 jours avant la r colte Houblon Pucerons acariens 2 25 kg ha Appliquer dans assez d eau pour couvrir les plantes au complet d s l apparition des ravageurs r appliquer au besoin Ne pas traiter moins de 14 jours avant la r colte Mouche des 500 850 g ha Ne pas utiliser conjointement avec un engrais de d marrage l gumineuses 60
18. era beaucoup plus lev viter le chevauchement des surfaces trait es Pour r duire le risque pour les oiseaux il est conseill d irriguer ou d arroser en appliquant au moins 0 7 cm 0 25 po d eau juste apr s l application Cesser d irriguer d s la formation de flaques TOXIQUE POUR LES ABEILLES viter de pulv riser sur les fleurs ouvertes Tr s toxique pour les abeilles expos es au produit ou ses r sidus sur les cultures PREMIERS SOINS Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale EN CAS D INGESTION appeler un centre anti poison ou un m decin IMM DIATEMENT pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente EN CAS D INHALATION d placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15
19. lement 2 25 kg ha Punaise de la mol ne 3 25 kg ha Appliquer au calice Est du Canada Tordeuse p le du 2 kg 5 5 kg ha Appliquer une fois au bouton rose pommier Qu bec Cochenille ostr iforme 5 5 kg ha Appliquer au calice apr s avoir appliqu de l huile blanche la dose de 60 L dans 4 000 L d eau par hectare la dormance C cidomyie du 1 kg pommier Est du Canada Poirier Cochenille de San 1kg 20 L Appliquer en plein la dormance Jos d huile de dormance Tordeuse du pommier 1 kg Appliquer au bouton rose Ne pas traiter moins de 4 5 kg ha 14 jours avant la r colte Cerisier Tryp te des cerises 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer 2 ou 3 fois 10 jours d intervalle Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte Puceron noir du 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer 10 cerisier acariens ours plus tard Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte Cochenille de San 1 25 kg 30 L Appliquer en plein la dormance d huile de dormance Jos adultes Cochenille de San 1kg Appliquer au bouton rose ou d s l apparition des Jos larves ravageurs DOSE D EMPLOI pour 1 000 L de bouillie sauf indication FRUITIERS RAVAGEURS contraire MODE D EMPLOI Cerisier Phytoptes 1 kg Appliquer en plein apr s la r colte cont Tordeuse du pommier 1 kg Appliquer en plein partir de la chute des p ta
20. les pique bouton du Ne pas traiter moins de 10 jours avant la r colte pommier P cher abricotier Petite mineuse du T Kg Appliquer en plein la dormance p cher cochenille 20 L d huile de San Jos 1 kg Appliquer en plein sur les p chers la chute des p tales 10 L d huile Ce traitement est efficace contre la petite mineuse du p cher d t l g re sur les p chers ou moyenne 1 kg Pour la lutte contre la petite mineuse du p cher en mai et en juin sur les p chers Appliquer en plein Pucerons t tranyque 1 kg Appliquer lors d un traitement postfloral d s du tr fle t tranyque l apparition des ravageurs r appliquer au deux points cochenille besoin Ne pas traiter moins de 20 p cher de San Jos larves ou 10 abricotier jours avant la r colte Prunier Petite mineuse du 1kg 25L Appliquer la dormance pruneautier p cher puceron d huile de farineux du prunier dormance oeufs cochenille de San Jos 1kg 10L Appliquer la fin d avril ou en mai d huile d t coulante l g re ou moyenne Puceron farineux du1 kg Appliquer en plein lors d un traitement postfloral prunier puceron vert r appliquer au besoin du prunier puceron du chardon T tranyque du tr fle 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs t tranyque rouge du r appliquer au besoin pommier Pique bouton du 1 1 5 kg Appliquer au bouton rose pommier Mouche de la pomme 1 kg Appliquer en cas de probl m
21. les nouvelles pousses ont environ 0 6 boutons cm de long et avant l ouverture des fleurs Pulvinaria spp 3 5 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au larves Coccus spp besoin larves Mineuses 1kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au besoin Ch ne Mineuses 1 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au besoin Rosier Pucerons scarab e 1 5 kg Appliquer d s l apparition des ravageurs r appliquer au du rosier besoin Fusain gen vrier Cochenilles larves 1 5 kg Pulv riser sur tout le feuillage Appliquer d s l apparition pin if perce pousse des ravageurs r appliquer au besoin europ en du pin AUTRES INSECTES SUPPRIM S VERS GRIS Contre les vers gris superficiels et souterrains dans les parcelles de l gumes appliquer 4 kg ha juste avant la plantation Utiliser assez d eau pour couvrir uniform ment la sur face Incorporer aux premiers 7 5 10 cm vers gris superficiels ou 7 5 15 cm vers gris souterrains de terre SAUTERELLES Contre les sauterelles dans les parcours dans les p turages dans les foss s aux bords des routes pr s des cl tures dans les friches dans les champs incultes sur les bandes tampons et autour de la lisi re des cultures de plein champ appliquer 1 1 kg de DIAZINON 50 W par hectare avec assez d eau pour recouvrir la surface d s l apparition des insectes Traiter une bande l int rieur de la culture ainsi que les tourni res e
22. n d tiquettes est offert par l Agence de r glementation de la lutte antiparasitaire afin de faciliter la recherche des renseignements qui apparaissent sur les tiquettes Les renseignements fournis ne remplacent pas les tiquettes officielles en papier L ARLA ne fournit pas d assurance ou de garantie que les renseignements obtenus de ce service sont exacts et courants et par cons quent n assume aucune responsabilit relativement des pertes r sultant directement ou indirectement de l utilisation de ce service
23. outon rose et faire un traitement sp cial pommier l closion compl te la fin de juillet ou au d but d ao t Acariens 1 Kg Appliquer d s l apparition des ravageurs DIAZINON 50 W supprimera les acariens s il est utilis dans le programme r gulier de pulv risation Cochenilles larves 1 kg Appliquer selon l incidence des insectes et adultes penta tomes mineuse du poirier Phytoptes 1 5 kg Appliquer apr s la r colte 10 L d huile horticole l g re ou moyenne Pucerons rose 0 5 1 kg Appliquer lors d un traitement postfloral r appliquer au besoin vert et lanig re du pommier Mineuse marbr e 1kg Appliquer en plein au calice et lors du 1 traitement postfloral Inclure dans les traitements postfloraux ult rieurs si les 2 et 3 g n rations se d veloppent Noctuelle 1 kg 4 5 kg ha Appliquer au bouton rose des fruits verts Pommier Cochenille de San 0 5 kg Appliquer en plein la dormance Ne pas traiter moins de 14 Jos puceron vert 20 L d huile jours avant la r colte Une l g re rougeure peut se produire du pommier oeufs sur certaines vari t s comme la Golden Delicious t tranyque rouge du pommier oeufs t tranyque brun oeufs Tordeuse du pommier _1 kg Appliquer en plein lors de 3 8 traitements postfloraux noctuelle des fruits verts partir du bouton rose Punaise de la mol ne 0 5 kg Appliquer au calice ou la chute des p tales C B seu
24. r les fleurs ouvertes Tr s toxique pour les abeilles expos es au produit ou ses r sidus sur les cultures PREMIERS SOINS Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale EN CAS D INGESTION appeler un centre anti poison ou un m decin IMM DIATEMENT pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente EN CAS D INHALATION d placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU OU LES V TEMENTS enlever tous les v tements contamin s Rincer IMM DIATEMENT la peau grande eau pendant 15
25. t la lisi re l ext rieur de la culture Ne pas traiter les cultures de plein champ moins de 14 jours avant la r colte On peut faire pa tre les vaches les boeufs et les moutons ou leur donner le fourrage vert manger juste apr s l application On peut donner le foin manger s il n a pas t coup moins de 21 jours apr s l application Nota Ne pas pulv riser directement sur le b tail Pour viter de nuire aux pollinisateurs ne pas appliquer pendant la floraison LARVES DE TIPULES Colombie Britannique seulement Contre les larves de tipules dans les p turages gramin es et tr fle appliquer 7 kg de DIAZINON 50 W par hectare dans assez d eau pour couvrir les plantes au complet d s l apparition des insectes Pour plus de renseignements consulter le calendrier des traitements de la Colombie Britannique Ne pas traiter moins de 14 jours avant le broutage l affourragement ou la r colte Attendre 5 jours avant de retraiter PLANTES RAVAGEURS DOSE D EMPLOI MODE D EMPLOI Tabac Mouche des 500 850 g ha 60 g l gumineuses pour 200 L d eau de plantation la dose de 2 000 L ou plus par hectare Graines ou semis Fourmis des 12 5 g pour Appliquer le produit avec 10 15 L d eau de tabac jaune gazons 100 m pour 100 m n en appliquer que l o la en serre surveillance indique que les fourmis butinent activement il faudra peut tre faire une deuxi me application 2 semaines plus tard en cas de r apparition
26. te int gr e __ Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser au directeur du service technique United Agri Products au 1 800 265 4624 ou www uap ca CULTURES FRUITI RES POUR LES APPLICATIONS TERRESTRES DILU ES UTILISER LA DOSE INDIQU E DE DIAZINON 50 W DANS 1 000 L D EAU SAUF INDICATION CONTRAIRE Pour le pommier l abricotier le cerisier le p cher le poirier le prunier et le pruneautier la dose l hectare est bas e sur l emploi de 3 000 L de bouillie sur les arbres adultes de 4 5 5 5 m de haut Les arbres plus grands ou plus petits n cessiteront peut tre plus ou moins de DIAZINON 50 W Pour ce qui est du volume d eau utiliser selon la taille de l arbre traiter consulter le calendrier provincial NOTA Pour les pulv risations concentr es appliquer la m me dose de DIAZINON 50 W l hectare que pour les pulv risations dilu es DOSE D EMPLOI pour 1 000 L de bouillie sauf indication FRUITIERS RAVAGEURS contraire MODE D EMPLOI Pommier Carpocapse de 1 kg Appliquer lors de tous les traitements postfloraux et lors du poirier la pomme traitement sp cial contre le 2 couvain Mouche de 1 kg Inclure dans au moins 3 traitements postfloraux espac s de 10 la pomme jours quand les mouches sont actives et pondent des oeufs Psylle du poirier 1 kg Appliquer au pr bouton rose lors des 1 2 et 3 traitements postfloraux Pique bouton du 1 kg Appliquer au b
Download Pdf Manuals
Related Search