Quelques epbmem - SABF - Société des Amis de la Bibliothèque
Contents
1. Ce prospectus d pliant de six pages est un Extrait du Prix courant g n ral de la Pharmacie Laurant dont le titulaire tait Louis Emile Paille ancien interne des h pitaux 1 Il donne le prix de vente aux pharmaciens et le prix public Ils apparaissent consid rables pour l poque En voici quelques exem ples Alcool de Menthe de Ricql s grand mod le 3 30 5 Elixir antiglaireux de Guill 4 6 Elixir eupeptique de Tisy 3 75 5 Pate de R gnault sessions 1 15 1 50 Pommade la veuve Farnier 2 25 3 Rob Boyveau Laffecteur 1 2 litre 4 50 7 50 Sirop de Dentition du D Delabarre 2 50 3 50 Vin de Mariani la Coca 3 50 5 Une douzaine d eaux min rales sont offertes certaines aujourd hui bien oubli es Auteuil Bonnes Hunyadi Janos Pullna etc 1 L adresse de l tablissement n est pas indiqu e Il semble d apr s Goris Centenaire de l internat en pharmacie que ce soit Versailles QUELQUES EPHEMERA DES CENT ANS COUL S 191 COURTOI ca mate de 4 lasse e BSX Selon la Formule N _ Selon la Formule Bl an As 3 N eh AY a Selon la Formule r No prendre par cuiller es toutes FER R DUIT JRA Par l hydrog ne DA Une petite Mesure chaque Repas 192 REVUE D HISTOIRE DE LA PHARMACIE III PRIX COURANT DE 1928 Il s agit du tarif de la Pharmacie du Sq2. Julep Selon la Formule N Julep prendre par cuiller es bouche toutes les heures N Looch Selon la Formule N prendre par cuiller es toutes les heures Mixture Dentaire N Paquets Selon la Formule N Communication pr sent e la Soci t d Histoire de la Pharmacie le 4 mars 1979 REVUE D HISTOIRE DE LA PHARMACIE XXVII N 246 SEPTEMBRE 1980 190 REVUE D HISTOIRE DE LA PHARMACIE Pommade Selon la Formule N Potion Purgative N prendre en fois Potion prendre par cuiller es bouche toutes les heures N Parmi les produits nomm ment d sign s on rel ve COURTOIS Alcool camphr Ancien Interne des H pitanx de Paris Baume de pour du Commandeur SLT Baume tranquille ANTINEVRALGIQUE Eau de vie camphr e Eau s dative Huile de camomille camphr e Huile de foie de morue Fer r duit par l hydrog ne Une petite Mesure chaque Repas Rhubarbe de Chine Sirop de chicor e Sirop de gomme arabique Sirop de groseilles frambois Sirop d hydrate de chloral Plus r centes vers 1910 sont trois tiquettes pour des sp cialit s de loffi cine tenue La Fert sous Jouarre S et M par L on Courtois ancien interne des h pitaux l Antin vralgique Courtois le Baume Antidolor et le Vin Iodo Tannique Phosphat Courtois Prendre 1 cachet au moment Wes crises dans unt gt tasse d infusion II PRIX COURANT DE 1888
3. manant des Laboratoires Bou khara Robert Colas pharmacien 133 rue Lecourbe Paris XV et concer nant une lotion aphrodisiaque R Colas vers 1925 1930 faisait relever dans les mairies de Paris et de ban lieue les noms et adresses des futurs mari s de sexe masculin uniquement puis leur envoyait la lettre en question accompagn e de la notice On y rap pelle que selon un proverbe persan Bonne nuit de noces longue f licit et l on y conseille au destinataire de ne rien n gliger pour s assurer ce succ s Nuit d Orient est l pour cela qui carte absolument tout chec cette merveilleuse lotion employ e par les Orientaux depuis des g n rations est capable exactement de r veiller un mort La notice dont le titre est encadr de deux dessins symboliques explique que Nuit d Orient est bien pr f rable un produit ing rer N avons nous pas vu r cemment un pharmacien condamn pour avoir mis en vente un certain stimulant contre l impuissance base de kola de QUELQUES EPHEMERA DES CENT ANS COUL S Le Secret des mirs de Boukhara SS NUIT D ORIENT IL est extr mement dangereux d employer par ingestion certains aphrodisiaques dont l effet quand il se produit aboutit une d pression bien pire que l atonie laquelle on a voulu venir en aide Une telle exp rience renouvel e trop souvent se termine immanquablement par une impuissance d finitive et irr m dia
4. 1972 m ritait par ail leurs une haute estime Docteur en pharmacie ancien interne des h pitaux de Paris ancien l ve de l Institut Pasteur il fut m me lu en 1948 au Con seil r gional de Paris de l Ordre des Pharmaciens Il fut aussi l un des pre miers sinon le premier pr parer une p nicilline retard son officine mais ne songea pas sp cialiser le solvant ce que d autres firent VIII INVITATIONS AU DINER DES FOSSILES DE L HOPITAL SAINT ANTOINE Dans les ann es 1922 et suivantes les internes en pharmacie en exercice l h pital Saint Antoine Paris conviaient leurs anciens les fossiles dans l argot corporatif participer un diner annuel Les invitations nous en avons une huitaine chelonn es de 1923 1934 imitent en g n ral les anciens parchemins le texte en est souvent versifi et elles s ornent d une illustra tion plus ou moins ample et plus ou moins artistique dans laquelle saint Antoine et son cochon sont de fondation Elles portent g n ralement au verso la liste des participants de la ou des ann es pr c dentes parmi lesquels on trouve de grands noms de l Universit et de l industrie QUELQUES EPHEMERA DES CENT ANS COUL S 197 Une strophe de la ballade de Roger Sibassi pour l invitation de 1923 pr cise Vous verrez unis tous les ges Veuillez repasser vos chansons Des imberbes et des barbons Nous nous chargerons des breuvag
5. en question VI DOCUMENTS SUR LES PRODUITS ASSYRIS Le dossier comprend 1 un certificat d identit de la marque Assyris en date du 6 octobre 1936 reprenant des d p ts ant rieurs notamment celui du 26 d cembre 1924 par Georges et Ren Douetteau pharmaciens 20 rue du Faubourg Saint Honor Paris dont l officine voisine de la rue Boissy d Anglas et de la boutique d antiquit s d Yvonne de Br mond d Ars n existe plus ayant t transf r e vers 1965 rue de La Quintinie XV arr 2 un feuillet sur l Emploi th rapeutique de la Quinine dans la bron chite aigu ou chronique pneumonie broncho pneumonie et les complications pulmonaires post op ratoires par les Ampoules Assyris association de la quinine aux lipoides 3 tiquette d cor assyrien et bande de garantie de ce m me produit qui se compose de quinine pure l cithine cholest rine camphre eucalyptol et huile d olive 4 un feuillet en espagnol Tratamiento racional de las fiebres paludicas por las Ampollas Assyris y las Grajeas Assyris 5 les certificats de d p t au Venezuela le 12 mars 1940 des trois pro duits Elixir Assyris Ampoules Assyris et Drag es Assyris avec leur tiquetage on observe que les Drag es souveraines contre la malaria ont pour fabri cant G Douetteau et non plus Douetteau fr res VII PUBLICITE POUR NUIT D ORIENT Il s agit d une lettre et d une notice
6. E Contre toutes les esp ces de Douleurs Rhumatismes Goutte Seiatique Douleurs intercostales elc etc En frictions de 3 4 mi nutes deux outrois fois par jour Contre les douleurs tr s fortes laisser en compres ses la flanelle qui a servi aux frictions 43 7 FR 00 Be SAGE EXTERN L APOTHICAIRERIE DE L HOPITAE DE SAINT GERMAIN EN LAYF Cf p 170 APOTHICAIRERIE ROYALE DE L HOPITAL DE SAINT GERMAIN EN LAYE Rang e sup rieure vases d cor rouennais en fa ence de Paris fin xvir s Rang c inf rieure chevrettes et bouteilles en fa ence de Nevers fin xvir s et deux pots couvercle en fa ence de Sceaux XVIII S
7. Quelques ephemera des cent ans coul s L m est agr able de pr senter ici avant de la remettre la Soci t d Histoire de la Pharmacie pour tre d pos e la Collection Bouvet une s rie de vieux papiers des ephemera tr s divers qui me paraissent de nature illustrer parfois de fa on amusante plusieurs aspects de l histoire profession nelle la fin du si cle dernier et au d but du n tre I ETIQUETTES Il s agit d abord d un lot d tiquettes que je tiens de mes amis le Pr Jean Emile Courtois et son fr re Andr Elles proviennent pour la plupart de loffi cine que la famille Courtois se transmet de p re en fils depuis cent quarante ans Saulieu C te d Or Elles remontent aux environs de 1870 Imprim es en noir et de facture assez grossi re elles taient fournies en planches l int ress qui les d cou pait lui m me Elles mesurent de 4 5 X 7 cm 2 X 4 cm et portent en haut et en bas respectivement les deux mentions Courtois Pharmacien de i classe Saulieu C te d Or L encadrement comporte dans certains cas le b ton d Escu lape ou un motif v g tal droite et gauche dans d autres il est purement g om trique Il arrive enfin que s y ajoutent deux vases d apparat anses Voir l illustration ci apr s Pour ce qui est de leur texte une partie de ces tiquettes portent simple ment une indication g n rique ainsi Gargarisme Selon la Formule N
8. ble et c est encore le moindre mal qui puisse se produire N avons nous pas vu r cemment un pharmacien condamn pour avoir mis en vente un certain stimulant contre l impuissance base de kola de strychnine de cannabine de yohimbine dont pour en avoir tent l usage interne recommand par le vendeur plusieurs personnes sont d c d es Toute ingestion d une substance aphrodisiaque est fu neste et peut devenir fatale C est ce qu ont depuis longtemps compris les Orientaux pourtant port s plus que toute autre race vers les plaisirs des sens Ils ont r alis depuis des si cles qu une surexcitation des papilles nerveuses des muqueuses sexuelles s obtient bien plus logiquement plus durablement plus hygi niquement par l ablution directe des parties en cause l aide d essences appropri es et d extraits de plantes que par l absorption de drogues toxiques d labrant l estomac et ne procurant qu un r sultat pr caire et momentan Nuit d Orient mis en vente pour la premi re fois en Europe est exactement le Secret des Emirs de Boukhara employ s par ceux ci depuis des temps imm moriaux et qu un de leurs descen dants ruin par les v nements actuels a d cid de commercialiser par l interm diaire des Laboratoires Boukhara Nuit d Orient est un merveilleux stimulant des facult s amoureuses la fois infaillible et sans le moindre danger 195 196 REVUE D HISTOIRE DE LA PHARMACIE str
9. es Les Dames h las c est plus sage Des fruits et de la venaison Dans leur logis demeureront Faites ce doux p lerinage Un quatrain de l invitation de 1925 dont nous n avons que la maquette voque les Chers Fossiles Qui manient la poudre de Scille Font des pilules Dupuytren Pour tirer les gens du p trin Les internes en service cette ann e l sont Cheymol Terrial Pauchard Boivin Gadreau Brochard Cordier Charri re Tournier L invitation de 1927 donne des pr sents des derni res ann es la liste sui vante Ba lly Cheymol Gur Henri Pieron Barr Cordier Hedon Pierre Barre Cullot Heinen Pirard Berthelin Damecourt H rissey Ployart Borrieu Darcis Janot Rondeau du Noyer Branchet David de la Jarrige Savourat Breton Drunet Leclerc Salle Cartier Fouache Lefebvre Secque Caresmel Fribourg Lesage Serard Chabonnat Garret Loyaut Terrial Champart Grandi re Moreau Thomas Champion Guillaume Oliviero Tounier Charri re Gurlie Peyre Verpy Chassin Gur Jean Peyrot Visconty Georges DEUTSCH DELANOY 24 rue Amelot 75011 Paris ZUSAMMENFASSUNG Einige Ephemera der vergangenen hundert Jahren Der Verfasser behandelt eine Reihe von sehr verschiedenen Ein Tag Dokumente der ungef hr hundert letzten Jahre In der Hauptsache Etiketten der Apotheke Courtois in Saulieu C te d Or ein Preisverzeichniss einer pariser Apotheke 1888 ein Anderes von 1928 ein altes Prospekt fiir den Kinderzah
10. install s c te c te sur une superficie de 2 050 m2 selon les donn es les plus modernes de la construction et de l hygi ne Elle r unit dans ses quatre magasins nettement s par s la parfumerie et l hygi ne la photographie et l optique la droguerie et le m nage l alimentation g n rale le blanc et le voyage Bref un drugstore Non seulement on y a pour principe d appliquer les prix les plus bas mais d autres avantages sont accord s aux clients timbres primes bons de r duction sur le sucre participation la Loterie nationale pour 100 F d achats Le Livre d or 1938 1399 plaquette in 4 d o ces renseignements sont tir s donne la photographie de divers rayons et services ainsi que des voi meee K A A gt des W Lo A 2 On sait que la svastika d origine tr s controvers e est connue en Asie d s 4000 ans avant J sus Christ Elle fut reprise par Hitler sous forme de la croix gamm e dont il orna le brassard de ses sectateurs avant d en faire l embl me officiel du III Reich QUELQUES EPHEMERA DES CENT ANS COUL S 193 LIVRAISON A DOMICILE L i L Quvert de 8h du matin Minuit sans augmentation de prix ts LA PHARMACIE EST OUVERTE 194 REVUE D HISTOIRE DE LA PHARMACIE tures de livraison et contient une page de publicit pour les vingt tisanes parfaites du D Leriche Une pharmacie existe toujours l endroit
11. nensirup Gencivol das goldene Buch der Amicale von Boulogne Billancourt ein Art Drug Store 1938 1939 eine Belegsammlung von 198 REVUE D HISTOIRE DE LA PHARMACIE 1936 1940 ber die Assyrismittel von den Gebr der Douetteau eine Reklame f r das Aphrodisiakum Nrit d Orient der Boukharalaboratorien R Colas Apotheker um 1925 1930 endlich Einladungen zum Alte Herren Abendessen der internes en pharmacie des Spitals Saint Antoine in Paris zwischen 1923 und 1934 SUMMARY Some Ephemera from the Last Hundred Years The author presents a varied series of ephemeral documents dating from the past hundred years or so Mainly they are labels from the Courtois Pharmacy in Saulieu C te d Or a price liste from a Paris pharmacy 1888 another price list from 1928 an early prospectus for the dental syrup Gencivol the golden book from L Amicale of Boulogne Billancourt a sort of drug store 1938 1939 a dossier from 1936 1940 on the Assy ns products of Douetteau Brothers an advertisement for the aphrodisiac Nuit Orient of Boukhara Laboratories R Colas Pharmacist from about 1925 1930 and finally invitations to the alumni dinners for the pharmacy interns at Saint Antoine Hospital in Paris between 1923 1934 f PHARMACIE PIGEON L on COURTOIS Pharmacien de 17 Classe Ancien Interne des H pitaux de Paris Rue des Pelletiers LA FERTE s JOUARR
12. uare 315 rue de Vaugirard Paris XV tenue par Andr Paris 1928 Nous en reproduisons la page de couverture On y remarque une svastika anc tre de la croix gamm e qui se r p te en haut de l encadrement de chaque page de la brochure Selon notre coll gue Crestois qui effectua des remplacements dans cette officine le sol y pr sentait le m me motif ce qui n alla pas sans causer quelques ennuis au titulaire lors du dernier conflit mondial Bien qu il ne s agisse que d un aper u de prix d articles tr s courants ces derniers n en sont pas moins au nombre d environ 350 produits pharmaceu tiques chimiques et gal niques plantes accessoires et articles d hygi ne IV PROSPECTUS POUR LE GENCIVOL Petite brochure de huit pages au format de 12 X 7 cm vers 1920 ou 1925 intitul e Hygi ne des b b s et Conseils aux Jeunes M res de Famille pour les soins donner aux enfants nouveaux n s et viter les Maladies de l Enfance Sirop de dentition le Gencivol pr c demment Alv ol Julia est alors fabriqu par P Artigue pharmacien 52 bis rue Emile Zola Cahors Lot Cette sp cialit existe toujours et est actuellement la propri t de la Coop ration Phar maceutique Fran aise V LIVRE D OR DE L AMICALE DE BOULOGNE BILLANCOURT Fond e par L P Crestey l Amicale de Boulogne Billancourt 176 178 bd Jean Jaur s et 7 9 11 rue Carnot n est pas un magasin mais un ensemble de magasins
13. ychnine de cannabine de yohimbine dont pour en avoir tent l usage interne recommand par le vendeur plusieurs personnes sont d c d es Nuit d Orient est exactement le Secret des Emirs de Boukhara employ par ceux ci depuis des temps imm moriaux et qu un de leurs descendants ruin par les v nements actuels a d cid de commercialiser par l interm diaire des Laboratoires Boukhara Nuit d Orient n a rien de commun avec ces singuliers appareils dont on ne sait qui en prouve le plus de confusion de celui qui l adapte ou de celle qui le re oit Nuit d Orient en m me temps qu il est un revigorant pr cieux d gage un parfum d licat et subtil dont la douce griserie charme et transporte ceux qui s en servent Bref Nuit d Orient ouvre ses fervents les portes d or du paradis de Mahomet Le mode d emploi en est simple M langer l eau chaude servant aux ablutions intimes qui pr c deront l acte sexuel deux cuiller es caf de Nuit d Orient par litre d eau et se lotionner un peu longuement en insistant sur les muqueuses Une seule pr caution Il est pr f rable de ne pas renouveler les ablutions de Nuit d Orient plus de cinq ou six fois dans les vingt quatre heures pour la bonne raison qu il ne faut pas abuser des meilleures choses Sans doute le commerce a t il ses tentations Car Robert Colas qui fut mon ma tre de stage et exer a rue Lecourbe de 1924
Download Pdf Manuals
Related Search