Home

PDF / 492 Ko - Le plaisir d`apprendre

1. fois le film Associez les images et les informations pour mieux comprendre les synonymes du mot grigri e e C est un mot exotigue TALISMAN e e C est un mot qui sonne fran ais comme un langage enfantin AMULETTE eo e C est un mot positif e e C est un mot qui sonne fran ais mais on ne connait pas son origine b Le mot grigri a donc trois synonymes dans le film Quelles autres informations sur chaque synonyme avez vous entendues Talisman Amulette Grigri Porte bonheur GRIGRI R FL CHIR SUR LA LANGUE a Lisez attentivement les devinettes suivantes Trouvez un mot doublez la syllabe phon tique qui le compose Retrouvez le mot qui correspond chaque d finition pour d couvrir de nouveaux mots Exemple C est le m lange du noir et du blanc gris un grigri C est un objet qui porte bonheur LLLLseeeeee a C est agr able au toucher n s C est un objet ou un tissu utilis par les enfants pour dormir LL b C est la traduction de oui en russe LLLLL seen C est le nom donn aux chevaux par les enfants Lee c C est la fin de la rue gt n a C est un v tement traditionnellement port dans de nombreux pays d Afrique Lseeseeeeee d C est le contraire de Tire gt Lena C est un moyen de transport deux roues tir par une personne n e C est un moyen de transport tir par une locomotive C est un synonyme de la routine L
2. GRIGRI CHRONIQUE UN GRIGRI ca se porte sur soi parfois dans la poche Mais la plupart du temps c est beaucoup plus pr s du corps C est cach sous les v tements c est accroch une cha ne c est autour du poignet et cette proximit avec la peau est peut tre l origine du mot Ce n est pas s r mais on peut penser que le grigri c est ce qui gratte c est ce qui fr le c est le reste d une onomatop e En tout cas c est un objet extr mement intime qui prot ge qui veille sur vous l insu de tous et c est bien connu si le secret s vente le pacte est rompu et le charme n op re plus Alors ce mot grigri sonne bien fran ais avec un redoublement qui fait plus penser au langage enfantin qu une langue trang re mais qui voque quand m me l ailleurs parce gu on l utilise davantage en Afrique francophone et aux Antilles et il se nourrit bien plus des magies des tropiques que celles de l hexagone Et pourtant on ne manque pas d autres mots pour d signer des objets similaires on a le talisman qui lui sent bon l exotisme C est un vrai mot voyageur parce qu il nous vient de l arabe qui lui m me l avait emprunt au grec Et puis on a l amulette qui fait tr s fran aise m me si on ne sait pas quelle est l origine du mot et qui repose sur la superstition mais s adosse facilement la religion chr tienne avec des repr sentations de saints qui sont cens
3. LL LL b Dans votre langue ou dans une langue de votre connaissance peut on fabriquer des mots en r p tant des syllabes Existe t il un moyen simple de fabriquer des mots Donnez des exemples Comment et quand utilisez vous ces mots Avec les enfants Les adultes eo 5 JOUER AVEC LES MOTS Doublez les mots ou les sons suivants pour obtenir un mot de deux syllabes r p t es comme grigri deux choisissez un des mots obtenus Imaginez son sens et donnez un exemple d utilisation une situation une phrase typique une question un objet etc Vous avez 1 minute pour pr senter votre mot TOC MO Pouet Pouet IS Dring Dring PAN EPA E n a Gloudlou Clap Cape Vous venez de fabriquer des onomatop es fran aises Connaissez vous leur vrai sens Savez vous dans quelle situation les utiliser V rifiez ici www francaisfacile com test de fran ais n 88897 S EXPRIMER En France les objets suivants sont souvent utilis s comme porte bonheur GRIGRI a Dans votre pays quels sont les objets consid r s comme des porte bonheur Dessinez les puis pr sentez les bJ Et vous Quels sont vos grigris vos objets f tiches Pourquoi sont ils importants pour vous Dans quelles situations vous portent ils bonheur O7 PROJET INVENTER UN GRIGRI POUR FAIRE UNE EXPOSITION Chaque culture a ses objets f tiches et ses traditions En groupes vous de cr er un gr
4. billet de loterie b Pour vous d apr s les images qu est ce gu un grigri deux imaginez sa signification Utilisez les mots de l activit pr c dente qui vous semblent utiles pour d finir un grigri Avec tout le groupe comparez vos d finitions Laquelle pr f rez vous PR 3 GRIGRI COMPRENDRE DE MANI RE G N RALE a Visionnez le film avec le son ou lisez attentivement la chronique Dans chaque paire choisissez la bonne r ponse pour retrouver la d finition donn e par le film Un grigri est un objet a LT qui est gard la maison L qui est port pr s du corps b l qui prot ge qui est dangereux c qui est secret LI qui est public d LT qui est d coratif qui est magique e qui est toujours identique LI qui peut avoir des apparences diff rentes bJ Visionnez de nouveau le d but du film toujours avec le son Cette fois retrouvez les mani res de porter un grigri et de l utiliser mentionn es dans le film Remettez les mots de l extrait la bonne place pr s du corps autour du poignet sur soi une cha ne dans la poche avec la peau sous les v tements Un grigri a se porte parfois osanna mais la plupart du temps c est beaucoup plus C estcache c est accroch issic CE E et cette proximit LLLLseee est peut tre l origine du mot COMPRENDRE DE MANI RE D TAILL E a Visionnez une nouvelle
5. igri Pour inventer le grigri de votre groupe voici le mode d emploi 1 Choisissez l objet 2 Dessinez le 3 Racontez l histoire de sa naissance en quelques phrases 4 Dites quoi il sert qui et comment les gens l utilisent Exposez vos grigris dans la classe et invitez des visiteurs pour votre exposition CR DITS Fiche p dagogique St phanie Bara CAVILAM Alliance fran aise Fiche p dagogique con ue en partenariat avec Chronique audio Yvan Amar journaliste l Institut fran ais et le CAVILAM Alliance fran aise Film anim Davy Drouineau r alisateur les universit s de ch Production Coordination ditoriale Maquette et mise en pages MM ane EL Ir RE I l T ir ea Canop direction de l dition transm dia et de la p dagogie CAIN O0 PO FRANCA S CAVILAM LE R SEAU DE CR ATION Am VH e ET D ACCOMPAGNEMENT P DAGOGIQUES lance ranc Sources Images Public Domain Vectors http publicdomainvectors org et Open Clipart Canop CNDP 2014
6. s vous pr munir des accidents de la vie On terminera avec le porte bonheur qui est plus l ger comme s il n avait pas besoin de surnaturel pour nous aider vivre mais c est positif a apporte un petit peu de chance en plus et on peut penser quil fait de l il aux num ros de la loterie ou qu il arr te le nuage juste lorsque l on est en route pour aller pique niquer Qi ne Voir le film 40 FICHE P DAGOGIQUE FRAN AIS LANGUE TRANGERE PROJET P DAGOGIQUE Inventer un grigri Niveaux A2 B1 e Comprendre une chronique radiophonique e D finir un objet e D couvrir l origine des mots e Jouer avec les syllabes pour cr er de nouveaux mots e Enrichir son lexique d onomatop es ATTENTION e Parler d objets f tiches mm peut s crire de diff rentes mani res GRIGRI GRI GRI GRIS GRIS GRIGRIS au pluriel SUPPORTS e Film anim avec chronique en voix off t l chargeable e Chronique audio t l chargeable et utilisable en baladodiffusion e Script de la chronique imprimable ACTIVIT S O1 POUR COMMENCER a Regardez le film sans le son Cochez tous les objets de la liste suivante vus dans le film L Une poche L Un papier avec un mot L Des boules de loto CT Un collier LI Un bijou avec une toile LI Une patte de lapin CT Un bracelet L Une coccinelle CT Un tr fle quatre feuilles LI Une bo te LI Un fer cheval CT Un

PDF / 492 Ko - Le plaisir d`apprendre

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents