www .paron.fr
Contents
1. Am nagement gt d la Plaine lt N i Page 5 Ai M es Premier festival SAA des arts et deid uttur FA Page 10 ra p F a i Paron a nouve sur la toile Page 11 f ofl pas a place de E si Aa Er AMEN Re Du sport pour tous ATOI ITO in nA Te l SE Page 12 13 X ma 1 i E i a _ anae e birret E o ir e a 3 ael e T Ma a z Lis NE DR meute r r a pa To ha r Tah Le ea Lt mm x E Et Er x bq w p E S T bd vi Sea MR EE a L E D t AUREI Ott o CHARPENTE ui CULNERTURE LINGUERIE LE Grande Nue 89100 LES SECES Renseignements Jessica CHOUNLAMOUNTRY r panne pie Far OU DH Etid ot larning ne N al n banrmbn gr Yonne Domany gt habitation www domanys fr un lalitat vwe P a EEA S aT ef LOC CON a a TATAE a Ti PHARMACIE Pharmacie de la LS DE Fraternit 03 86 83 72 55 MAT RIEL M DICAL 24 bis all e des arcades ET ORTHOP DIE 89100 PARON Semelles orthop diques 03 86 65 01 03 Ceintures sur mesure Pharmacades resopharma fr Place de la Fraternit 89100 Paron des voies r serv es du temps gagn un passage facilit e une facturation d taill e Le mot du r dacteur en chef Depuis le d but de l ann e 2011 plus d une centaine de2. eaucoup de Paronnais nous ont signifi leur besoin de le revoir et se sont f licit s de sa refonte En effet cet outil de communication m ritait bien toute notre attention pour une meilleure lisibilit une nouvelle accessibilit et surtout pour offrir des services nouveaux en ligne Ce site permet aux Paronnais de prendre connaissance des d cisions qui concernent directement leur vie au quotidien la municipalit se devant de transmettre dans la transparence du budget et des projets Nous nous effor ons aussi de faciliter les proc dures administratives via de nouvelles plate formes telles que le paiement s curis des factures en ligne comme celles de la cantine et la garderie Un certain nombre de documents administratifs t l char geables sont disposition afin de faciliter les d marches des citoyens Christian Jacques Maire Aojoint charg de la Culture et de la Communication ilt re Chi L Debuss nir emool oue RTE 2 71 0 in em Reli e au serveur du service public la rubrique les d marches suivre garantit une information administrative jour dans presque tous les domaines Par ailleurs le site s enrichit de photos t l chargeables diapora mas et vid os ainsi que de liens vers d autres sites Pour assurer le suivi du site l actualiser Kelly Ferrero en charge de la et l alimenter communication fait le lien entre le site et les autres dispositi
3. 18h30 samedi de 8h 17h 1 Conseil en image styliste visagiste chignons de soir e et de mariage ou excentriques 2 Coin tranquille Tr s bonne client le tr s agr able tr s sympathique tr s humaine dans les rapports Cr dit Agricole Le cr dit Agricole quitte la place de la Fraternit apr s plus de 30 ans de pr sence pour rejoindre d s le 17 janvier 2012 des locaux EXTRA plus spacieux et fonctionnels 33 rue Pierre Edm Chauvot de Beauch ne afin de pouvoir Commer ants sp cialis s Mr et Mme Alves assurer un meilleur accueil 5y 7 du mardi au Vente d p NES lectr SE EURE samedi sa client le qu il remercie pour sa Horaires du mardi au samedi de 9h 11h45 et de 14h 19h samedi jusqu 18h fid lit Deux professionnels de sant s installent sa place en 2012 compl tant l offre m dicale dans le quartier Ferm le lundi Professionnels de sant S l 1 Proximit service accueil Un p le d activit attractif avec des possibilit s 2 Un centre qui fait vivre la de stationnement et un acc s facile par le bus ville de Paron Docteur Olivier Collette M decine G n rale Hom opathie Dentiste Yolande Charron Boulangerie de la Place de la Fraternit L ensemble de ces professionnels va consti Boulanger Bernard Verstraete tuer un p le sant Boulangerie p tisserie viennoiserie sp cialit Paris Brest Horaires du Lundi au vendredi de
4. d dicaces par Christian Flamand auteur de bandes dessin es ainsi que des animations L artiste danseuse et chor graphe Marie Laure Agrapart pr sentera certainement son spectacle Sur la pointe des pieds Deux expositions importantes sont programm es la premi re vous fera d couvrir Paron dans un voyage photographique organis par le Photo Club de Paron la seconde mettra en exergue le talent des Paronnais puisque nous vous invitons pr senter une cr ation artistique Nous r compenserons les laur ats du concours de contes et nouvelles D autres surprises sont pr vues Pour clore cette magnifique Journ e consacr e aux arts multiples le Quatuor Voce donnera un concert exceptionnel Ces musiciens forment le quatuor fran ais le plus talentueux du moment couronn par de nombreux prix et d une r putation internationale Ces festivit s montrent le souhait de la municipalit d encourager et de d velopper les arts et les activit s culturelles dans leur ensem ble d offrir de grands rendez vous culturels la population Pensez r server les journ es du 29 et 30 juin pour ces premi res rencontres culturelles paronnaises qui promettent d tre exceptionnelles Informations et modalit s pratiques sur le site internet de la commune Christian Jacques Maire Adjoint charg de la Culture et de la Communication Note Municipi Flex e Ce o Cibruction
5. CALMETTE 3 rue des Cerisiers 3 rue des Cerisiers e Rue des Acacias e Avenue Aristide Briand du e Rue du Guignier a ee i a e Rue de Saint bond du e Rue des bouleaux n 51 au n 125 e Rue des Cerisiers e Le Chesnoy e Route des Croissants e Les Dauges e Rue des Gen ts e Rue du Mail Richelieu e Route des Provendiers e Route des Puits o All e des Arcades e Avenue du Stade o Rue des Tilleuls o L Univers e Rue du Mail des Charmes 2 Route de la Misclon e Rue Pierre Etienne Guyot e Rue Jules Ferry du n 17 e Avenue Edm Pierre 23 et 26 58 Chauvot de Beauch ne e Rue Louis Lefort e Rue Auguste Vaudoux e Rue D sir Neveu e Rue des Pierris e Rue des Replats o Avenue du R Couvert e Rue Gustave Ardoin e Rue Maurice Roy e Rue du Dr Ragot e Impasse des Vieilles Vignes e Rue du Dr Roux e Rue du Professeur Ramon e Impasse de la Marni re e Rue du Dr Calmette e Rue du Haut des Fon dri res e Les Fleuris e Les Gallots Bienvenue aux nouveaux petits Paronnais f licitations aux parents de ANSART Noah Dany Olivier AROQUIANADIN La titia BENMEDDAH Sirine BEN SALAH Bilal BENSELLAT Ilyes BILLAULT Anastasia BONNEAU Kamerone Kylian Kenzo BRUN Mathys Jean Yves CARAMELO Lily Rose Josiane Alcina CARAMELO Math o Joaquim Didier CHAMILLARD Salom Marie Emilie CHEMLALI Rayan COLLINOT Hugo DA SILVA Harrison DEPERRIER Benjamin DERVISI Ermina D TR Nolhan Sullyvan DE VASCONCELOS Juliette DIALLO
6. Nouveaux horaires nouveaux services INFO AUX ADMINISTR S Solution BUS TRAIN Paris votre porte partir du 12 d cembre 2011 AS R seau s adapte aux nouveaux horaires SNCF Pensez au titre combin Bourgogne Fr quence pour faciliter vos d placements Ligne 1 43 correspondances par jour avec les trains Avec la ligne 1 Paron Mairie Sens Sancey AS R seau vous propose 43 correspondances avec les trains d s 6h15 et jusqu 20h40 en gare de Sens 5 lignes speciales Pour se rendre en moins de 20mn la gare Que vous habitiez Courtois sur Yonne Gron Maillot Malay le Grand Paron Rosoy Saint Cl ment Saint Martin du Tertre ou Sens As r seau vous offre un temps de trajet de 20 minutes maximum pour les trains de 6h27 et 7h27 en direction de Paris et de 18h34 et 19h34 en provenance de Paris Ne cherchez plus une place pour votre voiture vous en avez une dans le bus WWwWwW asreseau com T l 03 86 64 17 00 La mission locale vous accompagne a municipalit a tendu l offre de service propos e aux jeunes g s de 16 25 ans dans son Point d Accueil des Publics l agence postale communale Services situ en signant une convention avec la Mission Locale Cette derni re suit 1700 jeunes et environ 100 150 Paronnaus La cr ation de ce relais entre dans un souci de proximit et de d veloppement des activit s de la Mission Locale en compl
7. a souhait f ter les 10 ans du P le Culturel en mettant en lumi re les diff rentes facettes de la cr ation artistique qui sont valoris es par cette structure R servez votre journ e du 30 juin pour participer aux c r monies de cl ture de cette manifestation remi re manifestation organis e en septembre 2011 la r unissant la trentaine d artistes r trospective qui se sont succ d s au P le depuis 2001 a permis de mettre l honneur peintres sculpteurs photographes graveurs Le rallye lecture propos l automne par la m diath que en direction des Jeunes s est achev le 15 d cembre Actuellement les services pr parent activement en lien avec l cole de musique et de danse et le service culturel la grande journ e du 30 juin La veille les musiciens et danseurs de l cole auront galement l occasion de montrer leur talent Des contacts sont pris des financements recherch s pour que soient offertes la population des prestations de tr s grande qualit sans ob rer les finances de la commune Des noms sont d j retenus Bernard Fournier musicologue de renom qui travaille avec France Culture pr sentera un concert lecture autour du quatuor K421 de Mozart participation du quatuor 2J2 avec la description de l oeuvre commen taires illustrations musicales puis ex cution int grale de l oeuvre Autour des livres nous vous une s ance de proposerons
8. association accueil et culture la salle polyvalente Roger Treill DIVERS Samedi 4 f vrier Loto des majorettes Salle polyvalente Roger Treill Samedi 11 f vrier Loto Organis par l association foot en salle la salle polyvalente Roger Treill Dimanche 11 mars Repas des anciens Organis par le CCAS la salle polyvalente Roger Treill SERVICES FUN RAIRES Marbrerie Fun raire Pompes Fun bres Chambres Fun raires SENS VILLENEUVE SUR YONNE PONT SUR YONNE VILLENEUVE LARCHEV QUE 7 rue de Bellenave 27 rue Carnot Route de Paris 9 Place de la Fraternit 89100 SENS 89500 VILLENEUVE SUR YONNE 89140 PONT SUR YONNE 89190 VILLENEUVE LARCHEV QUE 03 86 83 85 85 03 86 87 02 62 03 86 67 02 76 03 86 88 75 66 Permanence Fun raire 24h 24 7j 7 ssasseigneit POMPES FUNEBRES DE L YONNE www MULTISERVICES Entretien d espaces verts Serrurerie Rev tements de sols et murs TRE SERVEMES Pl trerie Peinture Electricit Plomberie NETTOYAGE Immeubles de bureaux et d habitations SN F R EA E Locaux commerciaux Vitrerie Remise en tat de propret apr s travaux et apr s sinistres Remplacement de gardien COUVERTURE ASSAINISSEMENT 1 All e des Paturons 89100 St Denis l s Sens STARECO SERVICES 32 rue Paul Langevin 89100 Paron E mail starecoservices gmail com T l Fax 03 86 87 23 71 Mobile 06 65 38 32 33 AK EDR O S gt S e Osons l avenir b Une
9. au 27 janvier 2012 Exposition de Fr deric Bouchery P le Culturel Claude Debussy Vendredi 3 f vrier Concert de l Ecole de Musique et de Danse Salle polyvalente Roger Treill Vendredi 10 f vrier Le Rail Conf rence de M CGouvignou Salle polyvalente Roger Treill Samedi 25 f vrier Th tre musical de l cole de musique et de danse 18h la salle polyvalente Roger Treill AGENDA VOS agendas Samedi 17 et dimanche 18 mars Concert de l Ecole de Musique et de Danse Salle polyvalente Roger Treill Samedi 7 avril Concert atelier jazz de l Ecole de Musique et de Danse Salle polyvalente Roger Treill Dimanche 20 mai Concert de l Ecole de Musique et de Danse Salle polyvalente Roger Treill Samedi 9 juin Concert musique actuelle Salle polyvalente Roger Treill Jeudi 21 juin F te de la musique Salle polyvalente Roger Treill Vendredi 29 et samedi 30 juin Rencontres culturelles paronnaises 1 dition du festival des arts et de la culture de Paron C r monies de cl ture BOURSES ET SALON Samedi 28 et dimanche 29 janvier Bourse vide greniers Organis par l association accueil et culture la salle polyvalente Roger Treill Samedi 18 et dimanche 19 f vrier Salon des m tiers d art Organis par l association accueil et culture la salle polyvalente Roger Treill Samedi 24 et dimanche 25 mars Bourse de printemps Organis par l
10. des Cerisiers en pr sence du ministre Henri de Raincourt du d put Marie Louise Fort du sous pr fet Raymond Yeddou du directeur de la CAF Bernard Buffaut de Bernard Chatoux maire de Paron et du conseil municipal e centre de loisirs a t am nag sur deux niveaux Les travaux ont t suivis conjointement par Jacques dans le pr au de la cantine ce qui permet une Bausseron conomiste Paron et par la Direction des liaison directe avec les activit s de la garderie Services Techniques p riscolaire Il fonctionne galement le mercredi toute la journ e ainsi que pendant les vacances scolaires Les travaux ont t ex cut s par les entreprises Auroux Buckens gros uvre France 2000 menuiseries ext rieures SCOBAT isolation Laurin lectricit Laboise plomberie et chauffage et SIP peinture et rev tement de sols L tude et le dossier de permis de construire ont t confi s Jacques Renon architecte Sens Fran oise Blondeau Dougy Inauguration du centre de loisirs Maire Adjoint charg e des travaux et de l urbanisme a rentr e scolaire 2011 se caract rise par une forte rogression des effectifs Les coles de Paron comptaient en septembre 564 l ves contre 544 l an pass soit 211 enfants en maternelle et 353 en l mentaire Cette progression est en partie due aux nouvelles constructions du Domaine du Bois de Saint Bond et a entra n la cr ation d une classe
11. fr 1 Vice Pr sident de la Communaut T Le maire et ses adjoints vous re oivent sur rendez vous de Communes du S nonais SOMMAIRE 4 5 7 10 11 12 13 LE E E 16 17 19 20 21 22 Le mot de Jean Claude Vergnolles Je consid re que notre devoir d lu est d assurer la conservation et la mise en valeur de notre patrimoine L glise Sainte Florence du XIII me si cle en fait partie apr s la toiture les murs les portes les grilles les vitraux nous allons refaire le parvis l identique Il restera le lavoir restaurer toiture murs couverture nettoyage des tr s belles dalles int rieures La source qui alimente ce dernier a toujours donn cette eau claire et fra che m me en p riode de grande s cheresse Je reste tr s prudent sur les questions de mode Nous avons l exemple Paron du complexe sportif C tait formidable extraordinaire le bois venait du nord le lamell coll tait l avenir En fait en 30 ans on a pratiquement pay le b timent deux fois le bois n a pas aim notre climat Je ne suis pas contre les maisons en bois je suis contre les cabanes en bois Nous essayons Paron de conserver sans aucune pr tention une architecture agr able l oeil en harmonie avec l environnement existant Nous allons continuer planter des arbres des fleurs semer des prairies fleuries veiller la propret de notre ville je consid re
12. i i g H 1 iF P pU Eia Fran oise Blondeau Dougy Maire Adjoint charg e des travaux et de l urbanisme Inaugurations en septembre de la st le Jean Moulin du monument Kl ber et du centre de loisirs Le samedi 10 septembre la commune a inaugur le nouvel espace o sont rig s la st le Jean Moulin et le monument Kl ber en pr sence de nombreux officiels et anciens combattants ainsi que des familles d anciens r sistants morts pour la France a ville a t honor e pour cette c r monie charg e Les travaux ont t ex cut s par l entreprise Cano TP pour d motion lors des t moignages de la pr sence de les VRD et la p pini re Martin de Vieux Champagne 77 Jean Page et de Marcelle David deux anciens concernant l am nagement paysager r sistants du groupe Kl ber La municipalit les remercie vivement de leur participation Am nag dans le cadre de la Les tudes et le suivi du chantier ont t confi s conjointement au cabinet Feuille Feuille de Tresson 72 et la Direction des Services construction du giratoire de la Route D partementale 81 ce nouvel espace est appel Techniques devenir un haut lieu du souvenir comme l ont soulign le maire Bernard Chatoux et le pr sident de la Communaut de Communes du S nonais Gilles Pirman Inauguration de la st le Jean Moulin Le samedi 17 septembre ont t inaugur s les nouveaux locaux du centre de loisirs rue
13. ment des permanences d j mises en place au sein du Point Information Jeunesse Ces permanences se tiennent toutes les trois semaines de 9h 12h dans les locaux de l agence postale communale 118 avenue de la Libert Permanences en 2012 5 et 26 janvier 16 f vrier 8 et 29 mars 19 avril 10 et 31 mai et 21 juin Page 17 ADMINISTR S AUX lections Les lections auront lieu les 22 avril et 6 mai 2012 pour les Pr sidentielles les 10 et 17 juin 2012 pour Documents n cessaires pour pouvoir voter La carte lectorale seule ne suffit pas pour notre commune totalisant plus de 3500 habitants L lecteur doit se munir galement d une pi ce d identit A contrario 1l est possible de voter sans la carte lectorale sur pr sentation d une pi ce d identit et v rification de l inscription sur les listes lectorales En cas de perte vol de la carte d lecteur L int ress doit contacter la mairie pour obtenir la d livrance d une attestation d inscription sur les listes lectorales Pi ces permettant de justifier de son identit au moment du vote dans les communes de 3500 habitants et plus 1 carte nationale d identit 2 passeport 3 carte d identit parlementaire 4 carte d identit d lu local 5 carte de combattant de couleur chamois ou tricolore les L gislatives 6 carte d invalidit civile ou militaire avec pho
14. nouveaux habitants ont choisi de vivre Paron de s y installer d y faire construire une maison ou de lancer une nouvelle activit i L am nagement de la Plaine am ne une I kr ir nouvelle population Ce lieu pr figure ce qui sera le futur centre ville avec sa mairie ses commerces ses services la population La municipalit soucieuse de la qualit L ann e 2011 s est termin e avec des perspectives RE Oea peu r jouissantes sur le plan conomique Il est habitants a souhait montrer que les vident que nos collectivit s ne seront pas services municipaux taient leur 7 7 i disposition pour faciliter leur installation pargn es c est donc un budget rigoureux qui I Le service communication de la ville a devra tre labor pour 2012 sans toutefois casser organis le 21 octobre une c r monie nos investissements qui sont n cessaires au d accueil et de bienvenue en mairie autour de son maire Bernard Chatoux des maires adjoints des conseillers des chefs de municipaux conduits par Christelle d veloppement de notre cit et n cessaires galement pour le maintien de l activit municipaux services conomique de notre d partement pour soutenir Guerrero nos entreprises et par cons quent l emploi Aussi l quation ne sera pas facile r soudre mais je m y emploierai et c est mon r le avec l quipe municipale Nous avons cependant un ato
15. suppl mentaire l cole l mentaire Calmette Pour loger cette nouvelle classe il a t n cessaire de transf rer la CLIS de l cole Calmette l cole l mentaire Pierre Curie disposant de classes inoccup es Comme tous les ans des travaux et des achats ont t effectu s pour nos coles achat de tables et de chaises l cole l mentaire Calmette et la maternelle Paul Bert ENFANCE ET JEUNESSE Rentr e scolaire des effectifs en hausse pose d un grillage de protection l cole l mentaire Pierre Curie r fection du plafond de la classe CEI CE2 l cole primaire Paul Bert r fection de la peinture des toilettes du local m nage des poutres ext rieures m talliques Cette liste est loin d tre exhaustive et ne comprend pas tous les travaux d entretien Je remercie Thierry Sellier directeur des services techniques et son quipe pour le soin et l attention apport s nos coles En conclusion je souhaite nos l ves une bonne ann e scolaire dans le calme et le respect des enseignants Bon courage aux enseignants dont la t che est de plus en plus rude et qui doivent faire face toutes les difficult s Michel Guillot Maire Adjoint charg des affaires scolaires et p riscolaires Classe de neige es enseignants de la commune organisent des classes de neige Le lieu de chaque ann e s jour se situe Termignon Savoie charmant village et sports d hiver n
16. 7h 13h et de 16h 19h le samedi de 7h30 13h Ferm le samedi apr s midi et dimanche 1 Ambiance sympathique convivialit qualit du pain artisanal pr par et cuit sur place toute la Journ e 2 Des difficult s de stationnement r soudre mais une bonne ambiance au niveau des commer ants Dans les prochains Tabac presse loto PMU num ros nous a d ee p Ta a Buraliste Philippe Bagur metrong en A jli Vente tabac presse jeux PMU avant d autres Fran aise des jeux projet d autres acteurs de i RARE PTE manka services client le relais colis notre vie Horaires conomique du lundi au samedi de 6h30 19h dimanche matin 8h 12h30 Christelle Guerrero Directrice G n rale 1 Accueil et service amabilit coute de des Services la chent le et adaptation la demande Christian Jacques 2 Un endroit qui m rite d tre Maire Aojoint charg de d velopp un service de proximit de la Culture et de la appr ci Communication SPORTS Eo H Faites du sport Que l on soit enfant coll gien lyc en jeune adulte parent grand parent le temps libre est un bien tr s pr cieux Apr s les tudes le travail les t ches quotidiennes s ouvre une autre vie o l on peut choisir Des moyens pour le Sport Un service municipal pour permettre la pratique sportive de tous travers son service municipal des sports que dirige Laurent Pos
17. Ablaye Alrwssen Ly DIALLO Alassane Ly DRAPT Z lia Ga lle St phanie DUHAUTOY Cl mence DUPUITS Eline ES SERHIR Aniss GEOFFROY BOCAGE Clara GIROIRE Eloane GOINOT K lya JUILLET Joyce St phanie Sabine KASSIANOFF Sasha KONAN Timoth e LANGUILLAT Tyna LE FUR Yeuna Tsiory LESAGE Lou Anne LOISEAU Mat o MAN A Mohamed Amine MARYNIAK Emma MARTIN Lina MASKRI L o MATS Marie Emilie MEGHNEM C lia MERCIER El onore MESMER Alicia NAJIM Mehdi NAJIM Sarah Halima NIAZAIRE Pierre Eric OTHAMOT Mathilde PUNG Tessa Nadia C lia PRADAL Romy PUJOL RICHARD Johanna QUETEL L onie RABIAT Titouan 28 04 2011 18 02 2011 27 04 2011 31 03 2011 06 12 2011 23 12 2011 06 08 2011 23 11 2011 18 07 2011 18 07 2011 14 11 2011 11 04 2011 28 05 2011 04 07 2011 21 06 2011 13 11 2011 18 05 2011 23 01 2011 17 07 2011 17 07 2011 06 08 2011 06 11 2011 15 02 2011 11 01 2011 14 09 2011 13 05 2011 04 10 2011 14 11 2011 31 05 2011 05 10 2011 19 03 2011 16 11 2011 12 04 2011 26 01 2011 11 07 2011 17 04 2011 10 04 2011 26 01 2011 05 03 2011 10 04 2011 27 02 2011 15 03 2011 30 11 2011 04 07 2011 12 12 2011 25 05 2011 06 11 2011 11 01 2011 02 12 2011 23 05 2011 16 07 2011 RAGOT Marcus Marie Lazare RAINNOUARD Loane REBIERE Oc ane Pascale ROUSSEAU Lenny SBA Ka s SENA Fabio SMAILI Kholoude TELLIER Leane lizzie Cassandre TERRAT Inaya ZENON Justin Dean ZIANE Fetta ZHANA Janna liis se sont mari s
18. LLON CEDEX d TEL 03 86 34 63 00 n FAX 03 86 34 38 92 SCMIEVER E mail schiever contact schiever fr une autre id e de la grande distribution pe Hh ARCNE proxi pi Mio ohim inbh BRICOMAN PLUS PRO MOINS CHER M pa Du lundi au vendredi 4 al Le 7h 12h30 et 14h 19h30 Samedi 7h 19h30 nn o ZAC DES VAUGUILLETTES 2 4 BLD DES VAUGUILLETTES SENS
19. LT 05 07 2011 08 08 2011 01 04 2011 27 10 2011 02 01 2011 03 04 2011 25 02 2011 31 03 2011 GOUILLOU Fernande divorc e BOUDEVILLAIN 02 09 2011 GUICHARD Raymonde veuve SUBILEAU 02 12 2011 GUILHEMAN Claude 26 11 2011 HERMIER Philippe 16 10 2011 HUGUET Monique veuve CROCETTI 12 03 2011 JAGER Louise veuve REGNIER 15 11 2011 JAGULAK Jean Claude 21 05 2011 JALOUZET Michel 20 12 2011 LECAT Georgette pse HENNEQUIN 22 08 2011 LESLOURDY Christian 09 05 2011 LOUIS Lionel 22 11 2011 MARTIN Claire veuve ZOLLET 24 05 2011 MONTILLET Marie veuve GAULT 20 11 2011 MOUSSIER Paulette pse MARTINEAU 07 11 2011 QU R Henri 30 04 2011 RENAUD Odette veuve BENDELL 29 08 2011 RODRIGUES MONTEIRO Fernando 12 01 2011 RODRIGUEZ In s pse MARECHAL 08 03 2011 ROSIER Maryse pse ROY 03 11 2011 SARI Jean 27 08 2011 SEIBEL Marie Odile 26 01 2011 SENECHAL Mich le 21 03 2011 SIR NO veuve MAURICE Marguerite 29 12 2011 SOCCARD Claude 20 09 2011 TALOTTE Paulette 29 05 2011 TASSART Colette pse LEMAIRE 08 08 2011 Michel Boucheron Maire Adjoint charg des finances et de l tat civil DERNI RE MINUTE Nous avons appris avec tristesse le 4 janvier dernier le d c s de notre ami Francis PERSON PERROS maire adjoint honoraire qui a servi la commune avec d vouement pendant de nombreuses ann es Un hommage lui sera rendu dans notre prochain bulletin J adresse au nom du conseil municipal et du personnel communal mes sinc res condol ance
20. communaut de talents du S nonais Services scolaires Services occasionnels Tourisme ST Internet wwiw cars senonalis com se Fe ar er nues dr gt u uillet ens cedex s E mail carsenonaisgaol com T l 03 86 65 89 00 Fax 03 86 65 89 10 cc senonais fr Email contact cc senonais fr Ar Ty pt ai pa es E Lies t Nei pour les solutions de c blage dans les secteurs des t l communications et de l nergie Prysmian Croup FORMULA PNEUS Votre Sp cialiste de la tenue de route 9 Avenue Aristide Briand 89100 PARON En face de L El phant Bleu PNEUMATIQUE PARALLELISME FREINAGE AMORTISSEUR JANTE TOLE ALU PACK HIVER contacK formula preus fr Electricit Froid Climatisation Chauffage Energies Renouvelables s Am Am mie j pa am B T ph j ij OA Di LE F Fil Cii a1 I QT Ni l F Let TU Tel Fax 03 86 95 22 83 Portable 06 09 02 jp laurent wanadoo fr les mat riaux au c ur de La wie Lafarge Granulats Seine Nord Secteur Centre Zi Rue du saut du Li vre 77876 MONTEREAU CEDEX T l 01 60 73 54 40 www lafarge granulats fr LA PRYSMIAN gt Draka AL 15 filles ennatier Jacky Lrasserra ai On en Ge HH Di Set dus Did Pahoa MAT SRE T l 03 86 83 93 83 Fax 03 86 83 93 40 E mail sens serrur rie orange fr Si ge Social 121 ter Rue Emile Zola 89100 SENS Central et services administratif Zi 89205 AVA
21. ent n est pas r pertori comme logement ind cent Les aides au logement ne seront pas vers es si le logement ne correspond pas aux crit res de d cence AI p ha b tisati on La mairie vous informe Vous avez t victime d une infraction C L E F Communiquer Lire Ecrire Former l A D A V LR S peut vous aider ADAVIRS Association D partementale d Aide aux L an pass ce sont six apprenantes de diff rentes Victimes d Infractions et la R insertion Sociale nationalit s qui ont particip l atelier fran ais au CCAS Permanence Paron au CCAS Mairie le 4 mardi du mois de 9h 12h de Paron Ces personnes sont orient es par la plateforme CLEF Communiquer Lire Ecrire Former afin Permanence Sens Repas des anciens Conseil G n ral ADAVIRS 26 Rue Carnot T l 03 86 51 66 14 le lundi et mardi de 9h 12h et de 14h 17h le mercredi de 10h 12h et de 13h30 17h le jeudi de 14h 17h Marie C cile Durand Viel Maire adjoint charg e aux affaires sociales d apprendre ou perfectionner le fran ais en vue d une meilleure int gration vie sociale recherche d emploi Les cours ont lieu le mardi hors vacances scolaires de 14h 15h30 avec Madame V ronique Bonnet b n vole Pour tous renseignements e CCAS Paron 03 86 83 93 98 e Plateforme CLEF 03 86 66 62 60 CULTURE Premier festival des arts et de la culture La municipalit
22. exergue la Place de la Fraternit secteur d activit s dynamique de notre commune comme en t moigne le lancement r ussi du 1er march de No l leur initiative Nous sommes all s leur rencontre pour voquer leur activit leurs projets et leur vision de l avenir de ce p le commercial Nous leur avons pos deux questions 1 En trois mots cl s que pourriez vous dire aux Paronnais qui donne envie de fr quenter votre tablissement 2 Que repr sente la Place de la Fraternit pour vous Pharmacie de la Fraternit Pharmacienne V ronique Parisien Horaires lundi de 10h 12h30 et de 14h 19h du mardi au vendredi de 9h 12h30 et de 14h 19h samedi de 9h 12h30 et de 14h 18h 1 Sp cialis e dans le mat riel m dical et l hospitalisation domicile 2 Coeur commercial de la ville de Paron L Atelier Floral Fleuriste Marie Line Lachat Cr ations personnalis es artisanat cr atif Horaires du mardi au samedi de 9h30 12h30 et de 15h 19h30 dimanche de 10h 15h 1 Cr ativit convivialit prix abordable 2 Proximit des commerces et des services coles mairie glises services de bus r guliers Quartier calme o l on se sent la campagne avec les avantages de la ville c Place de a la Fraternit Aldine A Coiffeuse Aldina Fort Coiffure styliste visagiste Horaires mardi mercredi et jeudi de 9h 12h et de 14h 18h30 vendredi de 9h
23. fs panneaux lumi neux publications papier Il s agit autant de rendre compte des v nements pass s que d annoncer ceux venir cr ant ainsi davantage de r activit m me Dans la optique la INTERNET Paron nouveau Sur la toile hors des semaines de travail le site internet est nouveau op rationnel Cantine garderie transport payez en ligne A compter du ler janvier 2012 vous pourrez payer vos factures directement partir du site Internet de la commune La marche suivre sera indiqu e sur les factures tablies partir de janvier 2012 ainsi que sur le site Internet www paron fr Par ailleurs les paiements ne seront plus accept s en mairie Ils seront effectu s selon les modalit s habituelles ch que esp ces mais seulement au guichet de la tr sorerie 4 boulevard du 14 juillet Sens Le site de la m diath que pour plus de plaisir lire m diath que s est dot e d un site sp cifique les utilisateurs pourront tre inform s en ligne des nouveaut s r server un ouvrage faire une recherche documentaire Le d veloppement de ces outils s inscrit dans une dynamique de modernit pour accompagner l volution de notre commune Page 11 VIE DE NOS QUARTIERS i e Le u RPAN PEA O Jalte garderie C lins C linettes _ L quipe de r daction du journal a souhait mettre en avant les acteurs conomiques de Paron Ce num ro met en
24. ich 15300m d altitude vers Lanslebourg au pied du col du Mont Denis Du 16 au 22 janvier 2011 ce sont 77 l mentaire Calmette qui ont station de l ves de l cole profit des joies de la neige Du 25 mars au 50 mars 2012 46 l ves de Pierre Curie partiront leur tour la neige Termignon La commune participe hauteur de 50 des frais occasionn s Je remercie les enseignants pour l organisation de ces s jours occasionnant fatigue tr s grande attention et responsabilit Michel Guillot Maire Adjoint charg des affaires scolaires et p riscolaires CCAS Solidarit la commune s engage vos c t s Lutter contre le logement ind cent Depuis 2009 la commune a sign une convention avec la CAF pour lutter plus efficacement contre les logements ind cents Aujourd hui tout logement occup par un locataire pour son habitation principale doit tre conforme des caract ristiques de d cence Crit res de non d cence solidit des sols plafonds pr sentant un risque de chute de mat riaux escaliers dangereux gardes corps descell s rev tements d grad s et pr sence de plomb dans les peintures pr sence de flocage calorifugeage ou faux plafonds d grad s contenant de l amiante infiltrations ou remont es d eau Attention avant de vous engager dans une location du secteur priv assurez vous aupr s de la CAF que ce logem
25. les sera r alis en lieu et place du stade Ado Apr s consultation une mission de ma trise d uvre a t confi e FT g om tre expert Troyes pour r aliser les tudes les march s et le suivi des travaux Mise en place d un nouveau stade ado A l occasion des travaux le stade ado sera d plac rue de Saint Bond proximit du bois de Saint Bond Cet espace sera proche du gymnase Andr Malraux et Jouxtera l aire de Jeux projet e pour les enfants de 1 10 ans et le futur espace commercial de proximit et de services Le futur coeur de ville se dote d un p le commercial de proximit Dans le cadre de l am nagement de la Plaine la municipalit a pr vu l implantation d un p le commercial et de services de proximit dans ce qui deviendra le coeur de ville de Paron L Auto cole de la Plaine du Bois de Saint Bond s est install e au 40 Avenue Edm Pierre Chauvot de Beauch ne T l 03 86 96 82 73 Horaires d ouverture du lundi au vendredi de 9h 19h samedi de 9h 16h Elle sera rejointe d s le 17 janvier par une nouvelle agence du Cr dit Agricole dirig e par Michel Mercier Ouverte 5 jours sur 7 du mardi au samedi dans des locaux spacieux et fonctionnels au Michel Mercier Pierre Chauvot de 2 ecteur du Cr dit Agricole Beauch ne elle sera dot e 33 avenue Edm d un distributeur auto matique de billets Un p le commercial viendra compl ter cet
26. n Loyeux Qu elles soient de loisirs ou de comp titions les tireur Jeremy Oger activit s sportives propos es Paron se caract risent par une grande diversit savoir tennis tennis de table escalade judo foot basket escrime p tanque gymnastique sportive gymnastique volontaire foot en salle majorettes sport adultes Ce sont de nombreux licenci s environ 1569 PCT qui outre les participants occasionnels rain Dam animent la vie des clubs et des associations Pizzeria CrrE ll K Au feu de bois Et Pizza emporter Terrasse Parking Ferm dimanche et luneli A a Arense E Jaur s Dia d sc cas I Anne Cariller Maire adjoint charg e des sports et de la vie associative Page 15 RETOUR EN IMAGES passe Paron De gauche droite de haut en bas 1 Olympiades de l EMSP le 25 juin 2 Saint Fiacre le 11 septembre 3 Sortie cin ma propos e par l accompagnement scolaire du CCAS le 7 d cembre 4 Concert de l EMMD du 11 d cembre 5 Paron Eveil vacances de la Toussaint les trois chardons 6 March de No l les 26 et 27 novembre 7 Remise des prix du concours photos du photo club de Paron le 11 novembre TRANSPORTS URBAINS Nouveaux horaires Nouveaux services BUS TRAIN du stress en moins D a ee FTN P LUS PESEL nn mi Cosuri Be CAMPMENFE PHP ES ME of Cr PULL EE ER COMTE Ci ter du S aon a TRANSPORTS URBAINS
27. pper l activit conomique de notre ville en partenariat avec des investisseurs priv s pour la r alisation d un centre Christian Jacques commercial constitu de commerces de proximit et d une r sidence Maire adjoint charg de la Culture et interg n rationnelle dans la zone de la Plaine et finaliser le projet de la de la Communication zone commerciale et d activit s dite de l Univers nn Paron Contact janvier 2012 Directeur de publication Bernard Chatoux R dacteur en chef Christian Jacques Comit de r daction Jean Claude Vergnolles Marie C cile Durand Viel Michel Guillot Anne Cariller Michel Boucheron Fran oise Blondeau Dougy Maxime Bailly Simone Duranton Micheline Flizot Odile Imbert Thierry Sellier Christelle Guerrero Kelly Ferrero Maquette Vera Werebe Photos Mme Couzinet Jacques Mme Dombrowski Mme L onard mairie de Paron Impression Chevillon imprimeur D pot l gal parution Horaires d ouverture de la mairie Lundi au vendredi de 8h15 12h et de 13h30 17h30 23 avenue Jean Jaur s 89100 Paron T l 03 86 83 93 93 Fax 03 86 83 93 91 mairie paron fr Je terminerai en remerciant l ensemble des acteurs de la vie sociale et conomique en particulier tous les b n voles et en vous pr sentant au nom du conseil municipal et en mon nom personnel mes meilleurs v ux pour la nouvelle ann e Bernard Chatoux Maire de Paron Site web www paron
28. que c est aussi notre devoir d lus Il nous faut planter et v g taliser le nouveau rond point et les voies nouvelles des constructions du plateau en choisissant avec Thierry Sellier les v g taux un par un dans les p pini res Encouragez vos voisins et amis au fleurissement de notre ville les premiers prix au concours ont un excellent souvenir de notre journ e aux Hospices de Beaune J ai crit ces quelques lignes en pensant notre ami Claude Soccard qui nous a quitt s il y a peu de temps une pens e galement pour sa gentille pouse et toute sa famille Bien vous Jean Claude Vergnolles ler Maire Adjoint charg de la Police et de l Environnement Pr sident du Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de l Yonne Conseiller la CCS TRAVAUX J Am nagement p de la Plaine La trame des futures implantations des immeubles habitations individuelles ou group es les voiries et les espaces publics figurait dans les documents pr sent s lors de la r vision simplifi e du Plan d Occupation des Sols relative l am nagement de la Plaine tat d avancement ce jour R alisation d un parking rue des Acacias Le conseil municipal avait pr vu lors du vote du budget 2011 un cr dit de 150 000 afin de r aliser les tudes et lancer la premi re tranche de travaux La deuxi me tranche des travaux se d roulera au premier semestre 2012 Ce parking d une capacit d environ 70 v hicu
29. rv s 9 3 c est le pourcentage du budget de fonctionnement de la commune allou aux activit s et aux quipements sportifs Cela r presente 450 000 en 2011 dont 58 000 de subvention aux clubs et associations sportives sans compter les mises disposition gracieuses des salles et quipements sportifs Anne Cariller Maire adjoint charg e des sports et de la vie associative La triplette de Paron Nous tenons souligner la performance du club de p tanque de Paron J r my Oger Gr gory Saffr et Johan Loyeux ces trois boulistes Paronnais ont remport le tournoi international de Bellerive sur Allier Gr ce un parcours sans faute cette quipe s est impos e face aux 480 quipes engag es dans ce sommet Nous les f licitons 480 quipes engag es Un Paronnais au sommet 128 me de finale 13 8 victoire 64 me de finale 13 10 Sportif de l extr me Christian Chevalier le 32 me de finale 13 5 pensionnaire de Sens Triathlon et du Club Alpin Paronnais a encore r alis un exploit 16 me de finale 13 0 sportif dans une course hors norme de 300 km 8 me de finale 1 3 4 et de 2000 m tres de d nivel s lors du 1 4 de finale 13 2 Solukhumbu Trail au N pal une des courses 1 2 finale 13 2 les plus difficiles du monde finale 13 4 Vainqueurs du triplette bis de U ne VI assoc ative l international de Bellerive sur Allier dyn d m l q u e panten Gr gory Saffr milieu Joha
30. s sa famille Bernard Chatoux FL LL lt p Carrefour SENS VOULX 8 rue de Voulx 89100 Sens T l 03 86 83 47 79 Fax 03 86 64 51 54 Votre magasin vous accueille du lundi au samedi 8h30 21nh0OO R sidence Les Cedres 63 rue du Mail Richelieu 89100 Faron T l 03 66 95 23 33 Fax 03 66 65 76 78 RENAULT TRUCKS DELIVER P efficacite au quotidien SENS POIDS LOURDS Distributeur R parateur RENAULT TRUCKS Clovis Location 2 rue de l industrie 89100 SENS 03 86 95 83 83 BERTHIER SENS Poids Lourds J tan Bellocier 89100 SENS L T I 03 86 65 26 63 Fax 03 86 95 27 18 Email j renon architecte wanadoo fr MANIFESTATIONS OFFICIELLES Lundi 19 mars C r monie pour les anciens combattants d Alg rie Monument aux morts Mardi 8 mai C r monie au monuments aux morts SPORTS Samedi 12 et dimanche 13 mai Raid senon Complexe sportif Roger Treill Dimanche 27 mai Tennis de table Crit rium national UFOLEP Salle polyvalente Roger Treill Samedi 23 juin Olympiades Ecole Municipale des Sports Salle polyvalente Roger Treill ENFANCE JEUNESSE Vendredi 17 fevrier Carnaval de l cole Paul Bert Vendredi 25 mai Kermesse de l cole l mentaire Calmette A partir de 18h30 Samedi 26 mai Kermesse de l cole maternelle Calmette L apr s midi Vendredi 1er juin kermesse de l cole Paul Bert CULTURE Du 14 novembre 2011
31. te offre de proximit courant 2012 2013 Bernard Chatoux Maire de Paron La premi re tranche du programme d am n estine eillir d 012 e nou rangemeni ans le cadre de notre programme d investissements 2011 tait pr vue la construction d un office avec des locaux annexes au complexe sportif Roger Treill Les travaux ont d but en d cembre Cette construction sera op rationnelle en mai juin 2012 Implant c t sud derri re la sc ne quipant la salle polyvalente avec des liaisons directes et surtout au m me niveau cet office permettra de r pondre aux besoins des professionnels traiteurs en rendant notre quipement fonctionnel mais surtout de nous mettre en conformit avec les normes sanitaires d hygi ne et de s curit La cuisine actuelle situ e au rez de jardin sera conserv e mais affect e aux petites salles d une capacit de 80 personnes environ ie me TS MT n i FE Hs ire linian iii TETE NE EE Plan de l office Am nagement du complexe Roger Treill L OFFICE EN CHIFFRES Co t des travaux Financement Etat DETR Conseil G n ral de l Yonne Commune de Paron Architecte Jacques Renon Sens Suivi des travaux Jacques Bausseron conomiste Paron Conduite de Techniques l op ration Direction des Services E Ti Mi M j RATE LH 14 88 mr gs de p san je R le pi 1 rt RUE F il jt H tiin
32. tigo assist de Antoine Virey Delphine Charpentier Pierre Jean Eyrolle et Audran Garnier la municipalit d veloppe des actions principalement dans le secteur de l ducation savoir 24 heures par classe et par an pour toutes les classes partir de la grande section maternelle L cole des sports compte quant elle actuellement 430 adh rents dont 63 de Paronnais Elle fonctionne tous les Jours de la semaine apr s l cole et le mercredi toute la Journ e ainsi que lors des pendant les stages organis s vacances scolaires et des animations de quartier Rayonnement des sports des performances aux niveaux d partemental national et parfois m me international Au tennis de table dans les d Europe championnats des moins de 12 ans nous pouvons souligner la bonne performance de J sabelle Abadie la gymnastique sportive au championnat de France la d Elodie Fernandes la p tanque performance voir encadr ci contre a volont de la municipalit est de travailler en partenariat avec les associations et J en profite pour remercier tous les pr sidents entra neurs et tous les b n voles qui oeuvrent souvent dans l ombre la section Accueil et Culture qui cr l v nement dans Nous continuerons nous investir toujours notre commune afin que notre commune soit reconnue sa Juste valeur et que le bien tre et la qualit de vie y solent pr se
33. tographie 7 carte d identit de fonctionnaire de l Etat avec photographie 8 carte d identit ou carte de circulation avec photographie 9 permis de conduire 10 permis de chasser avec photographie 11 livret ou carnet de circulation 12 R c piss valant justification de l identit d livr en change des pi ces d identit en cas de contr le judiciaire en apphcation du neuvi me alin a 7 de l article 138 du code de proc dure p nale 13 attestation de d p t d une demande de carte nationale d identit ou de passeport d livr e depuis moins de trois mois par une commune et comportant une photographie d identit du demandeur authentifi e par un cachet de la commune Ces titres doivent tre en cours de validit l exception de la carte nationale d identit et du passeport qui peuvent tre pr sent s en cours de validit ou p rim s 1 BUREAU MAIRIE 23 avenue Jean jaures Chaque personne inscrite sur la liste lectorale recevra entre le 1er mars et le 18 avril 2012 une nouvelle carte d lecteur sur laquelle figure le bureau de vote Il a t proc d la cr ation d un 4 La composition des bureau de vote Centre de Loisirs au groupe scolaire Calmette 3 rue des quatre bureaux Cerisiers de fa on r duire le nombre est g STET d lecteurs par bureau 3E BUREAU 4E BUREAU GROUPE SCOLAIRE CENTRE DE LOISIRS
34. tous nos v ux de bonheur BOURDALES Sylvain et BOUGUENNA Milouda CHAMILLARD Romain et CUCCIARE Emilie CHEVRIER Yannick et HUARD S verine DELAPIERRE C dric et LARTAS Branca JULIEN Cyrille et LELEU Laura KOUAKOU Yao Michel et ANEKORE Emmanuelle LECOUVREUR David et DELBREIL Aurore PERNOT Nicolas et PHILIPPE Sarah SAINT JORRE Mathieu et BOURASSIN Candyl ne SORRET Romain et MAIGRAT Elise TISSIER Jacques et RACINE Christiane lis nous ont quitt s la ville pr sente ses condol ances aux familles de ADAMCZYK Ren BARBAUD Andr e pse CLAASS BARR Alice veuve CHATELAIN BERTRAND Jacqueline veuve FR MOND BOUSSUGE Jeanne veuve GRESL BROSSARD Gis le veuve PERROUSSET CHEVALLIER Ren Maurice COLLIN Hermance veuve LASSON DELCROIX Jorick DEMOUSTIER Michel DUVAL Anne Marie veuve LE COZ FEVRIER Pierre 24 04 2011 11 10 2011 24 09 2011 30 11 2011 16 03 2011 19 07 2011 26 11 2011 18 05 2011 30 05 2011 03 05 2011 27 09 2011 19 02 2011 19 11 2011 13 08 2011 24 03 2011 04 06 2011 27 08 2011 11 06 2011 18 06 2011 17 09 2011 16 07 2011 21 05 2011 11 10 2011 26 04 2011 16 09 2011 18 01 2011 09 05 2011 22 06 2011 08 10 2011 10 05 2011 25 06 2011 07 03 2011 06 04 2011 13 05 2011 07 02 2011 FILIPOVIC Radisa FOUCHARD Yves FROISSART Simonne pse SERGENT GARRIGUE Marcelle veuve GIROD GEISEN Rolande veuve DIDIER GENDRON Alain GERMA L on GILLIS Denise veuve THIBAU
35. ut En effet depuis le d but de notre mandat les plus gros investissements indispensables la vie sociale et au d veloppement de la commune ont t en grande partie r alis s Des am nagements d j budg t s sont en cours d ex cution ou vont d marrer dans le courant de l ann e savoir la construction d un office attenant la salle polyvalente afin de la rendre plus fonctionnelle et tre en conformit avec la s curit le d placement du stade ado dans un lieu mieux adapt permettant ainsi de r aliser un parking entre le gymnase Malraux et les ambiance conviviale et Dans chaleureuse le maire a trac les grandes une lignes de ses projets et s est r joui de l installation de ces nouveaux arrivants qui vont dynamiser le d veloppement de notre ville Une manifestation plac e sous le signe de la proximit de de la r activit Ce m me jour le site internet b timents Brennus dans la continuit du d veloppement de la zone de la aa Je p i ai l accessibilit l information Plaine l am nagement d un parvis devant l glise Sainte Florence L entretien de nos b timents de nos routes et de nos trottoirs feront officiel tait mis en ligne pour r pondre galement comme chaque ann e partie des priorit s Enfin nous allons la demande sans cesse croissante de E N E ln or 4 lien entre la mairie et les habitants surtout nous attacher d velo
Download Pdf Manuals
Related Search