Home

y`a tout à voir - Communauté de Communes Adour Rustan Arros

1. CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DES PYRENEES ET DE MIDI PYRENEES Vallon du Salut BP 315 65203 BAGN RES DE BIGORRE CEDEX T l 05 62 95 85 30 www chnpmp fr Cr en 1999 le Conservatoire consacre son activit la connaissance et la conservation de la flore sauvage et des habitats naturels Ses botanistes parcourent la r gion Midi Pyr n es et les Pyr n es fran aises pour inventorier la flore et les milieux rechercher et localiser les plantes rares et menac es veiller leur conservation dans la nature tablissement public local caract re scien tifique agr par le Minist re de l cologie et du D veloppement durable et membre du r seau des Conservatoires botaniques natio naux Exposition pr sentation du Conserva toire des collections d herbiers Ramond de Carboni res Pierrine Gaston Sacaze Pierre Le Brun Georges Bosc Consultation sur rendez vous Ouvert en juillet et ao t tous les vendredis 17 h sur rendez vous Pour les chercheurs naturalistes centre de documentation ouvert tous les matins sauf le mercredi MAISON DES FERR RE ET DU BAROQUE PYR N EN Rue de l glise 65200 ASTE T l 05 62 91 61 28 06 16 66 04 90 La Maison des Ferr re et du Baroque pyr n en gr ce son exposition et sa documentation vous fera d couvrir le riche mobilier baroque qui orne nos glises Vous d couvrirez gale ment l histoire d une dynastie de sculp teurs
2. Y CH TEAU FORT DE LOURDES 65100 LOURDES T l 05 62 42 37 37 wwvw chateaufort lourdes fr Pi ce ma tresse des forteresses du Pi mont pyr n en dominant la ville le ch teau fort class Monument historique reste un t moin majeur de l histoire de Lourdes du XI au XIX s Il abrite depuis 1921 le mus e Pyr n en labellis Mus e de France qui pr sente les plus importantes collections sur l histoire des Pyr n es Elles permettent de d couvrir la vie quotidienne dans les Pyr n es fran aises et espagnoles du XVIII au d but du XX s La richesse et la Vari t des cultures monta gnardes se retrouvent dans les costumes le mobilier les rites fun raires les pratiques agricoles pastorales et artisanales Un jardin botanique et une terrasse vous invitent un moment de repos devant des maquettes repr sentant l habitat traditionnel et quelques grands sites des Pyr n es Accessible partiellement aux personnes handicap es Ouvert toute l ann e Du 1 avril au 30 septembre de9h 12hetde13h30 18h30 De9h 18h 30 de mi juillet fin ao t Du 1 octobre au 31 mars de9h 12hetde14h 18h 17h le vendredi LA FABRIQUE DE LA STATUE RELIGIEUSE 3 13 rue des Pyr n es 65100 LOURDES T l 05 62 94 27 44 Exposition permanente de statues religieuses Visite gratuite des ateliers Ouvert tous les jours de P ques Toussaint de 8h 30 12h et de 14h 19h MUS E CHRISTHI 24 r
3. LE SENTIER DU PACTE DES LOUPS Cr autour des lieux de tournage du c l bre film de Christophe Gans ce sentier balis original et accessible vous invite d couvrir les d cors naturels du film Des paysages sauvages pr serv s et m connus d couvrir sans mod ration Dur e 3h 4h aller retour Distance 9 5 km Balisage t te de loup jaune sur fond bleu D part depuis le village d Esparros tourner la salle des f tes suivre direction le Moula et continuer 4 km jusqu la prairie du Pla du Moula devant le panneau d information Topo gratuit disponible l Office de Tourisme Neste Baronnies TOUT AUTOUR DU PLATEAU DE LANNEMEZAN Les randonn es du plateau Une balade facile pour d couvrir et com prendre les particularit s g ologiques du plateau de Lannemezan surplombant la plaine face aux Pyr n es Dur e 3h aller retour A D nivel e 600 m Distance 12km Niveau facile Balisage jaune D part place du Ch teau Lannemezan LA FONTAINE DE BATS RE Promenade au fil de l Arros jusqu l ancienne usine de d coupe de blocs de marbre Distance 1 6 km aller retour TOPO GUIDES Randonn es dans les Baronnies Ed CDRandonn e 65 20 itin raires de promenade et randonn es et descriptif du GR de Pays Tour des Baronnies 4 jours Balades d couverte Capvern les Bains Itin raires faciles de 2h 3h 30 de marche Office d
4. BIENVENUE LA FERME Laine des Pyr n es Filatures Mohair d Aulon en Pyr n es Christiane Michou Baratin 65240 AULON T l 05 62 39 92 30 www perso wanadoo fr christiane michoubaratin leveuse productrice et cr atrice de ses mohairs levage s lectionn de ch vres Angora Vente des produits issus de l levage Ouvert toute l ann e anaa BISTROT DE PAYS L auberge des Aryelets 65240 AULON T l 05 62 39 95 59 Top Ski Glisse St Lary Pla d Adet T l 05 62 98 46 11 www topskiglisse com Location trottinette VTT et v los CHEVAL NE Michel Chazottes T l 06 32 96 03 34 Randonn e accompagn e avec ne de b t CANI RANDO Alaskan Team T l 06 43 59 03 90 Balade avec des chiens de tra neaux LES ARTISANS Roger Campodarbe Rue des Jardins 65170 VIELLE AURE T l 05 62 39 46 67 06 10 40 29 12 Ferronnerie d art Claire Goua de Baix 65240 ARREAU T l 06 17 36 51 17 C ramiste d art Visite atelier vente cours de poterie Brasserie l Aoucataise Place de la Mairie 65240 ARREAU T l 05 62 98 63 35 Fabrication de bi res l eau du Louron Min raux des Pyr n es 65240 ARREAU T l 06 82 66 65 42 Min raux de collection Bijoux en pierres Artisanat de la pierre Lithoth rapie EXPOSITIONS ARTISANALES VENTE Atelier Abracadabr art Marie Troussicot Bi de l Aio 65170 VIELLE AURE T l 06 80 38 13 31 Artiste peintre
5. Peyragudes Peyragudes Never Dies Du 9 au 12 ao t Une des onze preuves de la Coupe du Monde de Descente 200 athl tes plus de 20 pays pour marquer des points pour le titre mondial Duels records et grand spectacle Foire aux traditions Loudenvielle Dimanche 19 ao t 2012 Mariage harmonieux du tourisme de l agropastoralisme et de l artisanat rural Office de Tourisme du Louron T l 05 62999200 www vallee du louron com F tes de villages Tous les week ends de l t CIN MA L Arixo Loudenvielle T l Fax 05 62 99 95 94 05 62 99 68 02 OFFICES DE TOURISME x LOUDENVIELLE Chemin de Cazalis 65510 Loudenvielle T l 05 62 99 95 35 wwvw vallee du louron com BORD RES LOURON 65590 Bord res Louron T l 05 62 99 92 00 www vallee du louron com MAISON DE PEYRAGUDES 65510 Peyragudes T l 05 62 99 69 99 www peyragudes com ARREAU Ch teau des Nestes 65240 Arreau T l 05 62 98 63 15 www vallee aure com Vall e du Louron La D HISTOIRE Depuis 2008 les Vall es d Aure et du Louron sont class es Pays d Art et d Histoire Ce label attribu par le Minist re de la Culture et de la Communication met en valeur la richesse et la vari t de ces vall es Elles ont su garder leur authenticit dans les paysages l architecture caract ristique de la montagne et les savoir faire s culiers CE p gt En Le patrimoine naturel et paysa
6. 16h15 et du 23 mars au 11 novembre de 9h 30 19h Mont e par le funiculaire en 6 minutes Mont e par le sentier Dur e 3h aller retour A Alt mini 410m Alt maxi 948 m D nivel e 538 m Niveau facile Balisage blanc et rouge GR78 jusqu au col des Trois Croix puis prendre la piste droite menant la gare sup rieure D part gare inf rieure du funiculaire du Pic du Jer ACCROBRANCHES Hautes Pyr n es Sport Nature 65270 SAINT PE DE BIGORRE T l 05 62 41 81 48 www sport nature org Autres activit s air boat cano kayak canyon escalade funny raft hot dog hydrospeed p che rafting sp l ologie PISCINE Piscine Avenue Sanche de Gascogne 65270 SAINT P DE BIGORRE T l 05 62 41 88 10 Office de Tourisme 05 62 41 80 07 Mairie Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 10h 12hetde15h 19h Lourdes et ses alentours LE B OUT ICI D BUTENT LES PYR N ES Les sentiers d Emilie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions Tranquillement install s l haut vous pourrez profiter du panorama sur la plaine de Tarbes alors que se profilent au loin les collines du Gers En regardant vers l Espagne vous aper cevrez nombre de sommets pyr n ens Mais ce n est pas tout que dire du rocher myst rieux et de la carri re de sarcophage Dur e 2h20 aller retour A Alt mini 491 m Alt maxi 791 m D nivel e 300
7. Niveau tr s facile A D nivel e 200m Altitude mini 570m amateurs de nature et d architec Altitude maxi 770m Situation Maul on Barousse vert et frais cette balade plaira aux ture locale les fins gastronomes ne 416 5 kmausuade seront pas en reste avec le fameux Montr jeau par la N125 puis la D925 fromage de Barousse Parking place centrale Balisage jaune Q la place prendre la D22 sur 100m Traverser le village Continuer au sud en direction de Sost puis gauche du cimeti re par le chemin Ma l on franchir l Ourse droite Emprunter la qui descend et rejoint la D925 La Barousse premi re ruelle gauche et continuer suivre sur quelques m tres droite tout droit vers le ch teau La route Gouffre a EE E l de la Saoule devient un chemin qui m ne Esba gt Possibilit de d couvrir le gouffre reich Monter vers l glise de la Saoule continuer par la D925 sur 50m puis s engager sur le chemin gauche qui m ne au suivre la route droite jusqu un gouffre 30 mn aller retour calvaire puis emprunter le chemin droite Emprunter le sentier gauche Il conduit Maul on Barousse Eau panneau Ferr re prendre Esbareich gauche et continuer jusqu la D925 La suivre droite sur 700m puis prendre gauche un sentier qui monte au village d Ourde balades Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sen
8. 05 62 97 55 96 06 31 57 36 85 Autre activit canyon Val d Azun Hautacam Argel s Gazost Des histoires des hommes L DU J J LA VE AN 65400 AUCUN T l 05 62 97 12 03 Mus e cr en 1963 par Andr FOURCADE Install dans un ensemble de b timents du XVI si cle dont l ancien presbyt re 1580 1857 ce mus e retrace travers ses collec tions la vie quotidienne des montagnards bergers et artisans du Lavedan Sa forge de cloutier est unique en France Un ensemble de pi ces cr ations typiques du Val d Azun est visible librement dans la salle du caf bar Visite guid e et comment e uniquement dur e approximative 2h Ouvert pendant les vacances scolaires estivales tous les jours 17h Autres p riodes sur rendez vous 3B TIA LE F A NT Ka A IIN BBAI JAINI DAVIIN 1 eSa du Castet 65400 SAINT SAVIN T l 05 62 97 02 23 Cette glise du XII si cle faisait partie jusqu la R volution fran aise d un monast re b n dictin tr s influent l poque romane Il en reste l imposante abbatiale et la salle capitulaire voir le ma tre autel actuel sarcophage de Saint Savin son tympan caract ristique plusieurs cuves ou b nitiers romans un Christ en croix du XIV si cle des tableaux peints sur bois du XV si cle relatant la vie de Saint Savin et un des plus anciens orgues de France dat de 1557 Ouvert toute l ann e tous les jours de 9h 19h
9. Acc s vers l Espagne par le tunnel d Aragnouet Bielsa Dur e moyenne entre Toulouse Tarbes 1h40 Bordeaux Tarbes 2h20 Montpellier Tarbes 3 h 30 Marseille Tarbes 5h Paris Tarbes 7 h 30 inforoute cg65 fr Audiophone public 0825 825 065 Covoiturage Du trajet quotidien au trajet ponctuel l Association Banc Public propose des solutions de covoiturage www bancpublic asso fr Desserte par autocars R capitulatif des autocaristes et des lignes desservies D part des bus Tarbes Place au bois Lourdes Place Capdevielle SNCF T l 36 35 27 Lannemezan Tarbes 44 Lannemezan Capvern 931 Tarbes Rabastens de Bigorre Auch 933 Tarbes Lannemezan Saint Lary Piau Engaly 934 Tarbes Bagn res de Bigorre La Mongie 935 Lourdes Bar ges Cauterets 936 Tarbes Vic Maubourguet Mont de Marsan Transports Maligne T l 0 800 65 65 00 www transports maligne fr Trajet simple 2 Carte 10 trajets 15 Carte mensuelle 40 1 Maligne du Haut Adour Tarbes Montgaillard Bagn res de Bigorre 2 Maligne des Gaves Tarbes Lourdes Pierrefitte Nestalas Bar ges Gavarnie 3 Maligne des Nestes Tarbes Tournay Lannemezan Saint Lary 4 Maligne du Val d Adour Tarbes Vic en Bigorre Maubourguet Madiran Ma ligne d t Arreau Loudenvielle Du 01 06 2012 au 30 09 2012 Transports la demande Maligne moi R servations renseign
10. LA FERME CR EARL de la Hount Barrade Christian de la Pena Quartier des Palomi res 5 route du Hauban 65200 BAGNERES DE BIGORRE T l 05 62 95 52 38 06 24 24 25 91 Fromages de vache Visite de la fromagerie avec d gustation sur RDV Volailles fermi res nourries au petit lait de la fromagerie P tisseries fermi res tourtes sur commande Ouvert toute l ann e tous les jours de 8h 12h et de 14h 20h Ferm le dimanche apr s midi Ferme des Palomi res Fr d rique Etchecopar 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 06 19 08 69 80 Canard gras foie gras confit p t de canard rillettes p t d agneau garbure cassoulet E Ferme Marioulet S bastien Debordeaux 65200 GERDE LA FORET T l 05 62 95 10 18 Charcuteries et salaisons fermi res p t de foie p t de campagne boudin saucisse ventr che jambon saucisson visite comment e de l exploitation Ca Ferme deth Castet d Aiga Val rie Laffont 5 chemin du Ch teau d Eau 65200 LABASSERE T l Fax 05 62 95 07 98 Oies et canards gras foies gras et confits grattons rillettes minc s pour salade plats cuisin s Accueil de camping cars Ouvert toute l ann e mardi jeudi vendredi samedi de 15h 19h Ferme la Clotte La velyne et Hubert Vignes 44 chemin de Labass re Debat 65200 LABASSERE T l 05 62 91 08 57 wwvw lafermedelaclotte com levage traditionnel de veaux et de b ufs de montagne Vente d
11. Sortie printemps 2012 Lacs et sommets du Pays Toy pied d FFRandonn e R f STO4 Une s lection de 24 itin raires pour randonneurs sportifs Vall es du Pays Toy pied d FFRandonn e R f STO5 Une s lection de 22 itin raires accessibles tous Campan et ses vall es pied d FFRandonn e R f P652 Une s lection de 24 itin raires pour tous les niveaux Rando poche Haut Adour Haute Bigorre Pic du Midi Rando ditions GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE VERSANT BAR GES Henri Nogu Sers T l 05 62 92 69 73 06 80 73 07 00 www henri guide com tikotrek Lionel Fort T l 06 78 49 2695 www etikotrek com VERSANT BAGN RES DE BIGORRE CAMPAN Aneto Beaud an T l 05 62 91 7115 www aneto sports com Aventures en Pyr n es Beaud an Jean Fran ois Michely T l 05 62 91 26 57 06 08 99 04 72 www aventures en pyrenees com Laurent Bioret T l 06 69 02 32 55 05 62 91 05 78 www via pirenaica com Bureau des guides Bagn res de Bigorre Aabelios Vertige de l Adour T l 06 32 71 07 96 www picdumidi guides com Bruno de Siles T l 06 72 72 5201 Didier Midavaine T l 05 62 91 86 18 06 83 90 96 86 www pic du midi guides com Pyr n ances Bagn res de Bigorre Guy Vincent T l 05 62 95 19 19 06 81 50 92 65 Www pyreneances com Pyr n es Autrement Laurent Gahery La Passerelle T l 06 62 28 27
12. Un sentier p dagogique pour les amateurs de dessin ou simples curieux Une promenade pour s initier au dessin et d couvrir ou red couvrir le monde naturel qui vous entoure 14 stations d apprentissage accessibles tous autour de l eau de l corce color e du pin des racines ou du tronc de l h tre Dur e 2h aller retour minimum D part Parc des Artigalas Bar ges CAMPAN Les sentiers d milie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions la d couverte des courtaous des regrou pements de cabanes pour mieux imaginer la vie des bergers terminer par un point de vue et revenir travers les gen vriers Dur e 2h 15 environ aller retour AAlt mini 1112m Alt maxi 1350m D nivel e 180m Niveau facile D part route du Sarrat de Gaye en allant vers le Col d Aspin pr s de l enclos b tail Les sentiers d milie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions V ritable crin de verdure qui accueille un nombre incalculable de granges dont certaines arborent encore une toiture en chaume Une balade dans un paysage traditionnel avec pour point d orgue la cascade de Magenta Dur e 3h D nivel e 200 m Niveau facile D part parking de la salle des f tes Lesponne Ce lac ressemble fort un saphir pos dans son crin de verdure Une splendeur et des paysages fabuleux Pique nique et fl nerie au bord d
13. il y a plus d un si cle Situ sur l autoroute A 64 Aire du Pic du Midi St Laurent de Neste entre Lanne mezan et Montr jeau et accessible par la D817 Ouvert toute l ann e du lundi au dimanche de 9h 17h Entr e libre MONAST RE ET CALVAIRE DU MONT ARES A NESTIER T l 05 62 39 74 34 06 79 47 87 42 Ce site pr sente douze chapelles datant de la moiti du XIX si cle chelonn es le long de la pente dans un alignement parfait La Cha pelle haute offre une sc ne de crucifixion Un th tre de verdure adoss l ancien monas t re compl te le lieu Visite accompagn e depuis le Monast re du Mont Ar s sur r ser vation Chambres et tables au monast re SAINT BERTRAND DE COMMINGES www cathedrale saint bertrand org N oubliez pas de visiter la Cath drale romano gothique XII XV si cle de Saint Bertrand de Comminges toute proche halte sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle voir clocher porche roman et narthex XIISs stalles sculpt es vitraux Renaissance et buffet d orgue XVISs tr sor de la cath drale et clo tre roman XIISs son village perch aux rues en pente LOU LOMBRES 65150 LOMBRES T l 05 62 99 02 19 www loulombres com La famille Uchan vous accueille dans son tablissement pour vous parler de son m tier Fromagers leveurs ils vous font partager leur passion et d guster leurs produits char cuteries fermi res et fromages Chambres
14. le plus grand site VTT des Pyr n es avec plus de 1150km de sentiers balis s 73 circuits labellis s par la F d ration Fran aise de Cyclisme Circuits 13 verts 15 bleus 25 rouges 20 noirs Haute Bigorre 356km Circuits 3 verts 11 bleus 5 rouges 4 noirs Le VTT de descente du Pic du Midi 1800 m de d nivel e mont e en t l ph rique et le Pic du Jer Lourdes mont e en funiculaire Bike Park de Cauterets Sur le domaine du Lys 1500m de descente entre 2300m et 1850m d altitude 1 parcours vert 2 parcours bleus 3 parcours rouges 1 parcours noir Au bas de la station un espace am nag avec plusieurs modules Bike Park de Saint Lary 10 pistes desservies par le t l si ge de Soum pratiquer en boucles adapt es diff rents niveaux d butant amateur expert Descentes familiales de 6 km en pente douce Modules de freestyle EN HAUTES PYR N ES P CHE Rivi res et lacs abritent une faune tr s diver sifi e salmonid s en montagne truite fario et saumon de fontaine dans les rivi res et torrents accompagn s de cristivomer et omble chevalier dans les lacs d altitude et carnassiers en plaine sandre brochet perche qui ravira toute la famille amusera les amateurs et comblera les initi s Pour tout savoir sur la r glementation carte piscicole r serves de p che p riodes d ouver ture carte de p che heures l gales tailles des captures consulte
15. 1730m Situation Mont Vall e du Louron 16 km au sud est d Arreau par les D618et D130 Parking entr e du village Le chemin des Estives Villages au riche patrimoine chemins s culaires for t profonde estives lumineuses et panoramas somptueux que d ambiances tout au long de cet itin raire Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Loudenvielle et la vall e du Louron pied d FFRandonn e R f STO6 rejoindre l glise la contourner par la gauche et poursuivre tout droit Apr s un abreuvoir s engager sur un chemin herbeux l intersection suivante rester droite Apr s un long cheminement parvenir un embranchement au niveau de la chapelle St Calixte Prendre droite longer la chapelle par le haut et retrouver une petite route La suivre sur 50m puis la quitter pour un sentier qui monte droite un embranchement abreu voir continuer gauche et rejoindre un chemin carrossable le suivre gauche Emprunter la route qui m ne Cazaux Dessus et traverser le vil lage son extr mit retrouver un chemin qui monte entre deux granges et longe une chapelle par la gauche Poursuivre la mont e jusqu un virage promontoire et rejoindre plus haut une route suivre gauche Au niveau d un peuplement de pins elle devient une piste Poursuivre tout droit sur plus d un km
16. 65400 ARRENS MARSOUS T l 05 62 97 49 49 www valdazun com Site naturel de loisirs le col du Soulor propose une halte pour descendre 300 m tres le long d un c ble au c ur d un environnement pastoral sur la station du Val d Azun partir de 25 kilos Mini tyrolienne pour les plus petits Sentiers d couvertes et restauration sur place Ouvert pendant les vacances et les week ends D val Kart Hautacam T l 05 62 97 00 25 www hautacam com Le d val Kart petit appareil 4 roues le rol lerbe et le sherpa m lange de trottinette et de v lo vous offrent tous les plaisirs de des centes tout terrain Tract par une remont e m canique vous descendez votre rythme toute allure pour les t m raires doucement pour les plus prudents Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 11 h 19h pendant les vacances scolaires de 11 h 18h Parc acrobatique forestier Chloro fil 34 rue du Sailhet 65400 AYROS ARBOUIX T l 05 62 90 37 65 06 84 95 5995 www chlorofil parc com Tyroliennes ponts de singe ponts n palais triers volants Plus de 120 activit s sur 3000m 13 parcours progressifs en difficult dont 4 parcours enfants d s 4 ans en ligne de vie continue 100 s curis Arboretum aire de pique nique snack Bornes interactives et culturelles Parcours interactif ludique et culturel sur les Pyr n es parcours sensation 2012 nouveau parcours tyrolienne enfants Ouvert en jui
17. 692 m Niveau mod r D part parking du Pont d Espagne Balisage panneaux directionnels et itin raire blanc rouge Refuge des Oulettes de Gaube T l 05 62 92 62 97 GR10 Ce sentier de Grande Randonn e parcourt la cha ne des Pyr n es de l Atlantique la M diterran e Depuis Cauterets il permet de rejoindre le Val d Azun au col d Ilheou environ 4h50 jusqu ce point via le lac d Ilh ou Il m ne galement au Pays Toy au niveau du Col de Riou environ 2h 40 jusqu ce point via la Reine Hortense Enfin il est possible de rejoindre la vall e d Ossoue la Hourquette d Ossoue environ 5 h 30 jusqu ce point pour ensuite bifurquer vers le Plateau de Saugu et Luz St Sauveur REFUGES Refuge du Clot T l 05 62 92 61 27 40 places Refuge d Estom T l 05 62 92 07 18 t 05 62 92 72 93 hiver 20 places Refuge d Ilheou T l 05 62 92 07 15 06 88 43 55 17 50 places Refuge Wallon T l 05 62 92 64 28 06 83 94 57 06 120 places Refuge des Oulettes de Gaube T l 05 62 92 62 97 05 62 45 41 36 75 85 places Refuge Russel Non gard 15 places TOPO GUIDES CAUTERETS sp cial rando facile Les 20 plus belles randonn es au d part imm diat du village de la place de la Mairie Accessibles tous des dur es vari es allant de 1h 6h de marche En vente dans les librairies ou l Office de Tourisme GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Bureau des guide
18. 99 Val d Azun Hautacam Argel s Gazost Du rire de l eau Parc du Lutin p cheur 65400 LAU BALAGNAS T l 05 6297 0205 wwvw latruitedespyrenees com P che la truite initiation p che la mouche Exposition sur le th me de la truite film panneaux diapositives photos aquariums Visite guid e de la pisciculture Boutique Accessible aux personnes handicap es Ouvert toute l ann e en juillet et ao t tous les jours de 9h 12h et de 15h 19h mai juin et septembre de 9h 12h et de 15h 18h de janvier mi mai et de mi septembre d cembre du lundi au samedi de 9h 12h et de 15h 18h Visite guid e sur rendez vous Aquarium tropical des Pyr n es 2 avenue Jean Moulin 65260 PIERREFITTE NESTALAS T l 05 62 92 79 56 www aquarium tropical pierrefitte com Une f erie multicolore de poissons tropicaux v ritable mus e vivant 50 aquariums de 1000 12000 litres plus 1350 poissons repr sentant 200 esp ces diff rentes Requins piranha poisson clown poisson ange discus autant de noms qui suffisent voquer la richesse de leurs formes et de leurs couleurs Des ani mations et nourrissage des requins du bassin amazonien pimentent la visite et laissent un souvenir inoubliable Accessible aux personnes handicap es Ouvert toute l ann e Tous les jours en mai juin et septembre de 10h 12h et de 14h 18h juillet et ao t de 9h 30 19h D octobre avril
19. Bruno Valcke Rando ditions Une balade sur les traces des bergers et des moutons dans les estives au fil des granges pour terminer dans la for t Le seul t moin de votre vagabondage le torrent en contrebas Dur e 1 h 40 aller retour AAlt mini 1250m Alt maxi 1410m D nivel e 160 m Niveau facile D part village de Bar ges face aux thermes Les sentiers d milie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions Un sentier dans une h traie le soleil qui joue avec les feuilles pour d boucher sur le plateau de Lumi re v ritable balcon sur la vall e ses granges et le massif de l Ardiden en toile de fond Dur e 2h 30 aller retour AAlt mini 1250m Alt maxi 1510m D nivel e 260 m Niveau facile D part derri re les thermes de Bar ges Les Hautes Pyr n es pied dition FFRandon e R f D 065 la d couverte des petits villages pyr n ens et de leurs secrets glise romane lavoir des granges et des panoramas de la vall e Dur e 1 h45 aller retour AAlt mini 925 m Alt maxi 1130m D nivel e 205 m Niveau facile Balisage jaune D part parking du village de Viey 4km de Bar ges et de Luz St Sauveur Pour les amateurs de paysages en panoramique il suffit de pousser la balade jusqu Saint Justin table d orientation et d interpr tation et de prendre une cr pe l auberge avant de redescendre 1h30 A R
20. EN MONTAGNE Bureau des guides de Gavarnie G dre T l 06 83 31 08 16 WwWw gavarnie com Autres activit s alpinisme canyon escalade via ferrata Des histoires des hommes Y MILLARIS Mus e d couverte de Gavarnie G dre Place de la Berg re 65120 G DRE T l 05 62 92 35 25 ELLE 7e WwWw gavarnie com m Ce nouvel espace offre un panorama complet et in dit de Gavarnie Troumouse et Estaub Quatre th mes y sont pr sent s de fa on p dagogique et culturelle pour rendre la visite aussi surprenante qu enrichissante e La d couverte des paysages mythiques de Gavarnie G dre e L importance de l eau moulins centrale hydro lectrique e L agriculture et le pastoralisme e Le Patrimoine Mondial de l UNESCO Un voyage ludique interactif avec un spectacle audiovisuel mouvant et une rencontre avec 5 personnages d ici Dur e de la visite une heure Visite avec audioguides fran ais anglais espagnol Ouvert toute l ann e du lundi au samedi de 9h 12h et de 14h 18h Juillet et ao t tous les jours de 9h 19h Yvan Brun T l 06 85 09 80 44 WwWw yvan gavarnie com Jonathan C Jones T l 06 85 77 65 60 www pyrenees walks com Alain Maystre T l 06 32 73 68 90 www guide gavarnie fr Autres activit s alpinisme canyon escalade via ferrata Jean Denis Priss T l 06 71 17 90 99 http jeandenis prisse free fr Autres activit s alpinisme canyon escalade via fe
21. Galan ou de Tournay les Coteaux Y VOUS ALLEZ AIMER sont un lieu charg d histoire au patrimoine d une grande La tranquillit et la beaut des coteaux oo i il un air France richesse Pas tout fait plaines inond s de soleil un air de douce France pas encore montagnes alter La saveur des produits du terroir nances de champs et de prairies L Abbaye de Tournay les poteries et les p tes de fruits fabriqu es par les Fr res b n dictins les Coteaux se transforment d s les beaux jours en sc nes extraordinaires Vues d ici les OAI La richesse du patrimoine les bastides de Galan 2 Tournay et Trie sur Ba se Pyr n es sont sublimes Les rencontres dans les bistrots de Pays sur la place des villages Du rire de l eau PISCINES EN PLEIN AIR Piscine Rue de la Piscine 65220 TRIE SUR BA SE T l 05 62 35 52 17 Ouvert du 1 juillet au 31 ao t Tous les jours de 15h 20h Piscine Rue Gabastou 65190 TOURNAY T l 05 62 35 76 05 Ouvert du 1 juillet au 31 ao t tous les apr s midi de 15 h 19h Ferm le dimanche LACS Lac de Puydarrieux Maison de la Nature 65220 PUYDARRIEUX T l 05 62 33 61 66 Ce lac est un lieu de passage des oiseaux migrateurs Une zone de qui tude a t mise en place pour leur protection Observation des oiseaux depuis la pointe sud du lac Se munir de jumelles Animations la Maison de la Nature gr ce une ca
22. LUZ SAINT SAUVEUR Place du 8 mai 65120 Luz Saint Sauveur T l 05 62 92 30 30 www luz org Pays Toy Luz Saint Sauveur Pont Espagne Cauterets offre ressourcement et d paysement Un vrai lieu de vill giature pyr n en moderne conjuguant bien tre et montagne animations et grands espaces prot g s Cauterets la nature est belle et accessible avec le Parc National des Pyr n es aux portes du village Y VOUS ALLEZ AIMER orans gies Le Parc National des Pyr n es aux portes du village de Cauterets Le magnifique sentier des cascades qui suit le Gave jusqu au c l bre Pont d Espagne Les douces vall es du Lutour et du Marcadau le lac de Gaube et le plateau de Cayan la montagne accessible tous Le Massif du Vignemale le plus haut des Pyr n es fran aises L architecture remarquable du village h ritage de la Belle poque Du rire de l eau PISCINE Piscine couverte Esplanade des ufs 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 61 30 05 62 92 50 50 Bassin ext rieur en t Ouvert toute l ann e Vacances scolaires tous les jours sauf le samedi PARCS ET BASES DE LOISIRS Via ferrata et Tyroliennes les Alias Albert Fita Camping GR10 Hameau Conc 65110 CAUTERETS T l 06 82 43 17 95 06 80 96 17 32 www guide aventure pro Un parcours dans les arbres accueille les plus petits 3 9 ans Tyroliennes pont de singe
23. La saveur du fromage de Barousse proche le gouffre de la Saoule les Une promenade jusqu au gouffre de la Saoule ou le Ch teau de Bramevaque en passant par et de Bramevaque la Maison la Maison des Sources ch teaux de Maul on Barousse des Sources et la vue sublime depuis le Port de Bal s Du rire de l eau LACS Lac de Loures Barousse 65370 LOURES BAROUSSE T l 05 62 99 21 30 Aire de pique nique parc accrobranche d branch tout balade autour du lac environ 1 2 heure Lac de Maul on 65370 MAUL ON BAROUSSE T l 05 62 99 21 30 P che Lac de Sal chan 65370 SAL CHAN T l 06 03 49 49 19 P che Jeux pour enfants ACCROBRANCHE Y D branch tout Jean Michel Molinier 65370 LOURES BAROUSSE T l 06 24 41 84 45 Activit accrobranche au bord du lac de Loures Barousse Les petits acrobates mais aussi les grands pourront go ter au plaisir de l aventure en pleine nature Tyrolienne g ante sur le lac liane mini pont filets skate triers un cocktail qui donne des sensations en toute s curit et dans le respect de l environnement Ouvert tous les jours d avril octobre de 10h 19h jusqu 20h en t Besoin de se d tendre Le parc du lac offre un cadre calme et verdoyant une balade autour du lac c est sympa Et l espace bar snack est ouvert midi et soir en juillet et ao t pour se restaurer et se d salt rer Si tu es observateur tu croiseras
24. Lalanne Trie T l 05 62 35 67 37 06 87 97 3551 www triesurbaise com DISCOTH QUE Black and White Castelvieilh T l 05 62 35 17 55 OFFICES DE TOURISME CIZOS Maison du Magnoac BP 23 65230 Cizos T l 05 62 39 86 61 GALAN Mairie 65330 Galan T l 05 62 99 70 19 TRIE SUR BA SE 31 place de la Mairie 65220 Trie sur Ba se T l 05 62 35 50 88 www paysdetrie fr Coteaux Les La r putation du Sud Ouest n est plus faire douceur de vivre sens de l accueil go t pour les bonnes choses Le Y VOUS ALLEZ AIMER Val d Adour est lui seul un Les balades dans les vignobles les d gustations de Madiran et de Pacherenc du Vic Bilh as Vic en Bigorre concentr de tous les plaisirs A la fronti re du Gers entre Le charme du village de Madiran vignes et ch teaux entre L abbaye de Saint Sever de Rustan nature et f tes locales pied sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle cheval ou en v lo les petits Une sieste dans un sous bois au bord d un ruisseau le long d un sentier de balade dans le Val d Adour chemins pour profiter de la nature ne manquent pas Les escapades dans le Gers Du rire de l eau LAC Lac du Parc du Val d Adour 65140 RABASTENS DE BIGORRE P che promenade PISCINES EN PLEIN AIR Piscine Rue Carr rots 65700 CASTELNAU RIVI RE BASSE T l 05 62 31 97 48 Ouvert en juillet ao t tous les jours de15
25. OST T l 05 59 71 4275 BIENVENUE LA FERME _ Ferme Poulou Sandrine et Laurent Poulou Quartier B ziou 65560 ARBEOST T l 05 62 97 40 30 06 22 96 54 86 Fromage pur brebis m lange et pur vache possibilit d assister la traite et la fabrication du fromage sur RDV Ouvert de f vrier octobre tous les jours De novembre f vrier week end et vacances scolaires e Ferme Cazaux Marie Paule et Pierre Cazaux 6 chemin d Oumpr 65400 ARRENS MARSOUS T l 05 62 97 41 99 www fromage des pyrenees fr Fromage pur brebis m lange et pur vache visite de la ferme et d monstration de la fabrication du fromage sur rendez vous Exposition de vieux outils Ouvert tous les jours Ferme Etchebarne Anne Marie et Bernard Etchebarne 91 route d Azun 65400 ARRENS MARSOUS T l 05 62 97 41 77 Fromages fermiers de vache de brebis et m lange Ouvert toute l ann e Ferme Gentillet Sylvie et Germain Gentillet Route du Col de Spandelles 65560 FERRIERES T l 05 59 71 42 58 Fromage de brebis possibilit d assister la traite des brebis et la fabrication du fromage sur RDV Ouvert toute l ann e Et So de May Evelyne Foulounoux 21 rue des Quintaynes La Plaine 65400 ST SAVIN T l 05 62 92 20 96 www lafermedulavedan com Viande bovine Blonde d Aquitaine Bio Plats cuisin s base de b uf ou de veau picerie de produits Bio Ouvert du lundi au samedi
26. Ouvert toute l ann e Borne Eurorelais jetons vendus 2 la station en saison et l Office de Tourisme de Loudenvielle Loudenvielle Aire des Seguettes 30 emplacements 200 m du village Ouvert toute l ann e D Forfait services 100 litres 2 1h lec 2 gratuit vidange eaux us es WC chimiques Stationnement r glement en juillet et ao t Lourdes Autorisation de stationnement jusqu 20h dans les parkings de la ville Pour la nuit parking gard et payant de l Arrouza avenue Monseigneur Rodhain Ouvert d avril mi octobre Services vidange eau Parking du Lapacca boulevard du Lapacca hors saison uniquement point d eau Maubourguet Rue Jean Clos Pucheu Aire de services gratuits eau vidange eaux us es WC chimiques Possibilit de stationnement payant au camping du 1 juillet au 30 ao t Nistos Parking communal Village et parking de la station de ski de Nistos ouvert toute l ann e Non quip Peyragudes Stationnement illimit et gratuit sur le parking Balestas de la station WC publics Pierrefitte Nestalas Au centre ville l aire de pique nique derri re la salle des f tes Ouvert toute l ann e Services gratuits eau vidange eaux us es WC chimiques WC publics Saint Lary Soulan 40 emplacements Ouvert toute l ann e 6 nuit de 19h 8h D Forfait services 2 2 bornes type Euro Relais Junior ravitaille ment en eau potable et recharge
27. Soir e ou nuit au Pic du Midi Pour une soir e ou pour toute une nuit profitez de votre s jour dans les Hautes Pyr n es pour vivre une exp rience extraor dinaire Mont e en t l ph rique en fin d apr s midi visite de l espace mus ogra phique et des installations du Pic du Midi observation du coucher de soleil puis des astres depuis les terrasses Retour La Mongie vers 23h30 Possibilit de dormir au sommet R servations au 05 62 56 70 00 GROTTES DE M DOUS Route des Cols 65200 ASTE T l 05 62 91 78 46 T l Fax 05 62 95 02 03 www grottes medous com Sur un parcours de 1 km contemplez de nom breuses stalactites stalagmites et excentriques ainsi que de larges coul es de calcite carbo nate de chaux dont les formes capricieuses voquent des cascades des grandes orgues des draperies des architectures tranges La visite comprend un parcours de 200 m en barque sur l Adour souterraine Ouvert en juillet et ao t de9h 12het14h 18h en avril mai juin et jusqu au 15 octobre de9h30 11h30etde 14h 17h JARDIN BOTANIQUE DU TOURMALET Er Pont de la Gaubie 65120 BAR GES T l 05 62 42 09 85 06 37 59 81 31 2 hectares de rochers pelouses landes for ts pour d couvrir sans effort l infinie diversit de la flore sauvage pyr n enne 2000 esp ces de la flore sauvage pyr n enne regroup es par milieux et altitudes Des panneaux vous facilitent la reconnaissance des fle
28. Vall es du Pays Toy pied Ed FFRandonn e R f STO5 Une ambiance po tique et sereine des paysages pastoraux et un panorama des plus beaux sur le massif de l Ardiden et le Pic de Viscos Dur e 3h aller retour A Alt mini 650m Alt max 950m D nivel e 400 m Niveau moyen D part mairie de Saligos Balisage jaune Pays Toy Luz Saint Sauveur ffBalades randonn es PIC ET LACS D ARDIDEN Le Guide rando Gavranie Luz Michel Record Rando ditions Cet itin raire permet de d couvrir toute la min ralit de nos montagnes De lacs en lacs vous atteindrez le Pic Ardiden o le panorama est extraordinaire Dur e 7h AAlt mini 1420 m Alt maxi 2988 m D hnivel e 1 568 m Niveau soutenu D part Plateau de Bernazaou GR10 Ce sentier de Grande Randonn e parcourt la cha ne des Pyr n es de l Atlantique la M diterran e Il permet de rejoindre la Vall e de Cauterets au Col de Riou environ 4h jusqu ce point via Grust Il est possible de se rendre Gavarnie environ 8h 40 par le Plateau de Saugu Enfin pour aller Bar ges environ 4h 30 via le Couret d Ousset RANDO CACHING Une rando faire en famille en couple ou entre amis tout autour de Luz pour un apprentissage ludique des r gles de s curit en montagne Avec un GPS vous partez la recherche de caches abritant des questions sur les r gles de s curit la f
29. de 14h 18h du 15 ao t au 31 octobre jeudi vendredi samedi de 13h 18h et du 1 novembre au 31 mai jeudi vendredi samedi et dimanche de 13h 18h MUS E SALIES COLLECTIONS ET BEAUX ARTS ESPACE BIGOURDAN Place des Thermes 65200 BAGNERES DE BIGORRE T l 05 62 91 07 26 www museesbagneres fr Exposition temporaire du 19 mai au 28 octobre 2012 Blanche Odin et Ulpiano Checa deux artistes qui se sont rencontr s dans des salons pari siens la fin du XIXe Ils ont un m me int r t celui de travailler les diff rents aspects des techniques sur papier dessin lavis et aquarelle Deux personnages qui n ont pas peur d outre passer certains pr jug s Des vues parisiennes fantasias illustrations et bien entendu des fleurs ch res au c ur des Pyr n ens Collections permanentes Paysagistes de Barbizon orientalistes curiosit s fa ences des XVIIS et XVIII si cles collections d ethnographie Il tait une fois les Pyr n es Ouvert du 19 mai au 28 octobre du mercredi au vendredi de 10h 12hetde14h 18h samedi et dimanche de 15h 18h Grand Tourmalet le Dans Des histoires des hommes SOCIETE DES AMIS DE MADAME CAMPAN 65710 CAMPAN T l 05 62 91 72 81 www e campan net Campan cet espace vous fera vivre les v nements pop es et aventures des habitants de la vall e et la rudesse de leur vie quotidienne au d but du si cle dernier De nomb
30. du lundi au vendredi de 10h 12hetde14h 17h30 Entr e libre CATH DRALE f NOTRE DAME DE LA SEDE Place Charles de Gaulle 65000 TARBES T l 05 62 93 08 75 difice roman agrandi l poque gothique on y admire des ensembles menuis s signifi catifs de l attrait bigourdan pour le bois et la sculpture voir l abside le transept et le clocher des XII et XIIIe si cles la fa ade et le transept nord du XIII la chapelle de la Sainte Vierge son retable dor les marbres du baldaquin qui abritent l autel majeur la tour lanterne LA COLL GIALE D IBOS T l 05 62 50 05 22 06 31 59 5497 wwvw collegiale ibos fr Plac sous l axe du m ridien de Greenwich c est un difice gothique datant du XIV s longtemps tourn vers le culte catholique et d di Saint Laurent Des v nements musi caux y sont aujourd hui organis s Somp tueusement clair e la nuit elle est toute heure un l ment marquant du paysage local La coll giale est riche d un mobilier datant des XVII et XVIII si cles dont une chaire attribu e Marc Ferr re et une statue espagnole en bois de Saint Laurent Les visiteurs qui s int ressent au pass d Ibos et plus g n ralement de la Bigorre pourront visiter la chapelle Saint Roch et l oppidum du Castera Ibos En Bigorre la d votion Saint Roch pourrait remonter au XVII si cle lors des pid mies de peste La chapelle d Ibos est situ e dans l a
31. du mardi au dimanche de 10h 12het de 14h 17hettous les jours pendant les vacances scolaires MINI GOLF Base de loisirs Arrens Marsous T l 05 62 97 01 62 05 62 97 49 49 Ouvert toute l ann e Des bulles du zen CENTRE DE BIEN TRE EN EAU THERMALE Le Jardin des Bains 65400 ARGEL S GAZOST T l 05 62 97 03 24 www argeles gazost com Situ dans le b timent qui abrite les thermes le Jardin des Bains invite au voyage travers le temps et l espace Des blouissantes cas cades de la for t d meraude l atmosph re feutr e des hammams de Babylone et de ses jardins suspendus venez d couvrir tous les plaisirs des jardins aquatiques Parcours de marche bains de senteurs myst rieux puits de l Inca d tente et relaxation des sens assur es dans un cadre hors du temps Ouvert toute l ann e du lundi au jeudi de 15h 19h le vendredi de 10h 13hetde15h 22h le samedi et le dimanche de 10h 13h et de 15h 20h STATIONS THERMALES THERMES D ARGEL S GAZOST 27 avenue Adrien H brard 65400 Argel s Gazost T l 05 62 97 03 24 Indications th rapeutiques phl bologie et O R L voies respiratoires lymph d me BEAUCENS LES BAINS 17 route des Thermes 65400 Beaucens T l 05 62 97 04 21 www argeles gazost com Indications th rapeutiques sciatique arthroses Balades randonn es LAC D ISABY LA L GENDE DU SERPENT D ISABIT Les sentiers d Emilie dans
32. en lisi re de for t Prendre droite une autre piste qui monte par un virage en pingle dans la for t son terminus suivre gauche est la cr te d abord en lisi re de for t le chemin s en carte ensuite et continue au milieu des estives Ou niveau d un replat quitter la cr te pour emprunter droite un large chemin qui part flanc de versant Le suivre longuement pour atteindre un petit col Q Retrouver l g rement droite un sentier qui descend sur l autre ver sant Il s oriente au sud et longe la rive droite du ruisseau de Coume Longue le suivre longuement jusqu un hameau de granges Rester sur la rive droite et entrer dans le village de Mont Descendre jusqu l glise et rejoindre gauche le parking Recommandation les chiens doivent tre tenus en laisse bien refermer les barri res zone pastorale balades Les Les lacs du N ouvielle Dur e 3h45 Un majestueux paysage lacustre de ff Niveau moyen A D nivel e 404m Altitude mini 1856m jardin o s entrem lent les roches Altitude maxi 2260m Situation lac d Or don haute montagne qui semble un granitiques les rhododendrons et 32km au sud ouest les pins crochets qui poussent ici d Arreau par la D929 Parking lac d Or don des altitudes records Balisage 1 3 panneaux directionnels 3 4 blanc rouge 4 1 panneaux directionnels Refuge d Or don 06 2305 7260 3 Lac
33. espagnol Depuis la Cath drale de Saint Bertrand de Comminges o l accueil des p lerins est une tradition toujours vivace le chemin rejoint Lortet puis Lourdes vers Saint Jean Pied de Port Un autre itin raire plus au sud au d part de Lortet emprunte la Vall e d Aure Cet itin raire GR105 calqu sur d anciennes voies romaines passe par l hospice du Rioumajou et permet de rejoindre par les itin raires aragonais en Espagne le GR653 Jaca Une autre variante propose un passage audacieux par le Cirque de Gavarnie Au village le Prieur des Hospitaliers d sormais restaur redonnait du courage aux p lerins avant de s lancer vers les parois vertigineuses qui conduisent en Espagne Informations sentiers Comit D partemental de la Randonn e T l 05 62 34 44 13 LES CARTES DE R F RENCE Carte Randonn es Pyr n ennes au 1 50000 B arn Bigorre Luchon Cartes IGN Top 25 couvrant les Hautes Pyr n es au 1 25 000 1647 OT Vignemale 1647 ET Lourdes 1747 ET Bagn res de Bigorre 1748 ET N ouvielle 1748 OT Gavarnie 1847 OT St Bertrand de Comminges 1848 OT Bagn res de Luchon Carte IGN au 1 100 000 Argel s et Bagn res de Luchon ditions touristiques s rie verte feuille n 70 Pau Bagn res de Luchon Carte Michelin n 85 LES 10 CONSEILS AU RANDONNEUR POUR PR SERVER LA NATURE SOURCE FFRP EN HAUTES PYR N ES Les Hautes
34. facile D part place de l glise Loudenvielle Balisage jaune Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 Villages au riche patrimoine chemins s culaires for t profonde estives lumineuses et pano ramas somptueux que d ambiances tout au long de cet itin raire Dur e 3h45 D hnivel e 530 m Niveau mod r D part entr e du village de Mont Balisage jaune Y COUP DE C UR Sentier d interpr tation de la Haute Vall e du Louron et d jeuner au refuge de la Soula Ce sentier qui surplombe les superbes gorges de Clarabide donne acc s un v ritable sanctuaire pour la faune et la flore Il ser pente ainsi pour vous mener au refuge de la Soula pour un casse cro te au soleil dans un environnement pr serv Dur e 3h aller retour A Alt mini 1260m Alt maxi 1760m D nivel e 500m Niveau facile mod r D part parking du Pont du Prat indiqu partir de Loudenvielle Vallon isol et sauvage d une grande beaut enclav par de hautes montagnes et ferm par la muraille du cirque glaciaire du Port de la Pez Possibilit d observer les isards et les marmottes Dur e 1h 45 aller retour A Alt mini 1260m Alt maxi 1560m D nivel e 300m Niveau facile D part parking du Pont du Prat indiqu partir de Loudenvielle Un itin raire faire en famille qui vous m ne de cr te herbeuse en vallon jusqu au lac de
35. il offre une vue specta culaire sur la Vall e du A Bastan l ouest et la M Vall e de Gripp l est Il est un passage mythi que du Tour de France LE LAC DE CAMPANA DE CLOUTOU CAMPAN Campan et ses vall es pied d FFrandonn e R f P652 Un magnifique parcours dans l univers min ral de la haute montagne color par des lacs aux eaux limpides et des bouquets de rhodo dendrons Dur e 5h 30 aller retour AAlt mini 1400m Alt maxi 2225 m D hnivel e 825 m Niveau soutenu D part bord de route direction Col du Tourmalet 2km apr s le hameau d Artigues Balisage panneaux directionnels et blanc rouge GR10 Ce sentier de Grande Randonn e parcourt la cha ne des Pyr n es de l Atlantique la M diterran e De Bar ges cet itin raire permet de rejoindre le Pays Toy et Luz St Sauveur via le Gu du Boulou et le Couret d Ousset environ 4h 30 pour arriver Luz IL est galement possible de rejoindre la Vall e d Aure au Col de Madam te environ 4h jusqu ce point via Aygues Cluses REFUGES Refuge de Campana du Cloutou T l 06 16 66 30 37 05 61 06 58 09 27 places Refuge de la Gl re T l 06 80 01 25 04 65 places Refuge Packe T l 05 62 42 13 67 8 places TOPO GUIDES Balades et randonn es dans le Grand Tourmalet d FFRandonn e Une s lection de 24 itin raires accessibles tous sur Bagn res de Bigorre et Campan
36. l association M moire des Vall es Circuit et visite guid e dans la Vall e du Louron Demi journ e de partage de l histoire des l gendes des anecdotes et de l humour d ici Pour tout public familles enfants Le lac de G nos Loudenvielle Au c ur des monts de l histoire et du patrimoine circuit d couverte de 3h som mets ch teaux villages et histoires au bord du lac Pour tout public familles enfants Les mardis de l Arixo 21h veill e cont e autour de l histoire et du patrimoine de la Vall e du Louron anim e par l association M moire des Vall es ou projection du film Cette montagne c est ma t l un film sur les Vall es d Aure et du Louron Renseignements et inscriptions l Office de Tourisme R DE GEI UD Tour de guet du Moyen ge Construite sur un tranglement de la vall e c t des ardoisi res Elle surveillait ainsi au sud le d bouch des gorges de Clarabide et de la Vall e de la Pez et pr venait les autres tours du danger l aide de trois signaux Certains racontent m me qu il existerait un passage souterrain reliant la tour de G nos celle de Moulor Tour de guet du Moyen ge Le donjon et la chapelle appartenaient aux seigneurs de Montlaur vassaux des barons d Espagne Montespan l SA 65510 LOUDENVIELLE T l 05 62 99 64 17 05 62 99 90 50 P che la truite animaux de la ferme Expositions et d monstrations meules en fon
37. la sieste pour les plus grands Les paysages de haute montagne vierge en fond de vall e Un bapt me en parapente ou en deltaplane Du rire de l eau LACS AVEC ACTIVIT S NAUTIQUES Lac de G nos Loudenvielle 65510 GENOS LOUDENVIELLE T l 05 62 49 19 19 P che p dalos kayak piscine Lud o Ludic Park parcours suspendus dans les arbres centre de bien tre en eau thermale Baln a promenades am nag es autour du lac aires de jeux pour enfants restauration Lac d Avajan 65240 AVAJAN T l 05 62 99 65 83 ou 05 62 99 69 86 P che randonn es p destres PARCS ET BASES DE LOISIRS Y Piscine Lud o 65510 GENOS LOUDENVIELLE T l 05 62 49 19 19 Piscine de 25m 5 toboggans g ants spa pataugeoire jeux d eau pelouse et espace pique nique snack en terrasse Ouvert juillet et ao t tous les jours de 11 h 19h Ludic Park 65510 G NOS LOUDENVIELLE T l 05 62 99 95 25 06 23 92 75 24 Poney club jeux gonflables trampoline Ouvert tous les jours en juillet et ao t les week ends en juin et septembre Sorties en quad pour adultes toute l ann e sur rendez vous Parcours suspendu du Louron 65510 GENOS LOUDENVIELLE T l 06 88 83 39 68 06 82 46 75 03 L ensemble des parcours passe au dessus de l eau avec une belle vue sur les montagnes et Le lac de G nos Loudenvielle Plus de 60 jeux repartis sur 6 parcours du bleu pour les kids au noir pour les plus t
38. ou que l on habite ici ces escapades sont chaque fois une rencontre Aux flambeaux en musique ou avec un conteur laissez vous surprendre et merveiller par ces visites de village la lueur des toiles l ardoise les torrents le sable pour les enduits Les bourgs Arreau Sarrancolin Ancizan Guchen sont encore les t moins du commerce et de la manufacture de la laine des foires et march s qui ont fait prosp rer l conomie locale d s le XVIS si cle Les nombreuses glises romanes pr sentent de splendides peintures murales r alis es au XVI si cle et de magnifiques retables la plupart r alis s par une famille locale de sculpteurs les Ferr re Enfin bien que natu rellement prot g par ses montagnes ce territoire s est dot d s le X si cle de tours de guet et de ch teaux assurant la protection des vall es Le patrimoine des savoir faire et des comp tences de pays Pastoralisme exploitation des for ts et du bois ou encore travail de la pierre ma trise de l eau ces activit s fa onnent les vall es depuis des si cles Aujourd hui encore ces comp tences de Pays perp tuent les traditions locales ou inventent de nouvelles fa ons de Les dimanches matin Et aussi i T yj Bi aa E1 LE ai T am en z i 7 LE B s faire propres aux Vall es d Aure et du Louron Enfin le gascon des vall es pr sent dans les noms de lieux dans les dictons
39. questre du Val d Adour B n dicte Soul Dutoit 65140 RABASTENS DE BIGORRE T l 05 62 96 59 44 www cheval 5 com Randonn e accompagn e cheval Lou Cassou 64460 LABATUT FIGUI RES T l 05 59 81 98 60 Randonn e accompagn e cheval et poney Western Paradise cole d quitation et de loisirs Place Pentec te 65700 LAFITOLE T l 06 82 33 40 68 PECHE Jo l Semmezies 28 rue de la Part Darr 65700 LAFITOLE T l 05 62 96 45 79 06 84 20 36 77 Sucr sal z MARCH S DE PAYS Castelnau Rivi re Basse les dimanches matin Maubourguet les mardis matin Rabastens de Bigorre les lundis matin Vic en Bigorre les samedis matin LES PRODUITS DU PAYS F Le Madiran A O C P La Maison des vins 4 rue de l glise 65700 MADIRAN T l 05 62 31 90 67 www civso com Le Madiran est renomm d s l poque romaine colport ensuite par les p lerins de Saint Jacques de Compostelle Le Vignoble de Madiran obtient l Appellation d Origine Contr l e en 1948 Il propose deux vins le Madiran vin rouge et le Pacherenc vin blanc l un et l autre hauts en couleur Le Madiran servi entre 15 et 17 affec tionne particuli rement la garbure les viandes rouges les plats en sauce le magret le confit de canard et le fromage des Pyr n es Le Pacherenc moelleux tr s appr ci en ap ritif excelle avec le foie gras Le Pacherenc sec lui se marie g n reusement avec les poiss
40. re Rien de plus facile L espace EDF vous invite d couvrir les am nagements hydro lectriques des Vall es d Aure et du Louron Film maquette anim e exposition mais aussi salle des machines De quoi clairer sa lanterne Ouvert toute l ann e Juillet et ao t visites les lundis et vendredis 9h 10h 11h 14h 15het 16h Autres p riodes visites groupes sur rendez vous AQUASCOPE STATION D PURATION 65170 VIELLE AURE T l 05 62 39 40 74 Fax 05 62 39 43 45 Sur le site de la station d puration l Aquascope une maquette anim e pr sente le cycle de l eau le fonctionnement de la station et explique par le biais d une bande son les diff rentes tapes de la d pollution des eaux us es vid o interactive autour de l eau Ouvert du lundi au vendredi de 8h 12h et de 14h 16h Entr e libre EAUX VIVES En Vall e d Aure ou dans les canyons arago nais tout proches des parcours adapt s chacun du familial au technique rafting hot dog kayak raft Ad Hoc Vielle Aure T l 05 62 39 46 81 www adhoc pyrenees fr Cano kayak canyon funny raft hydrospeed rafting Altitude 3000 Maison de la montagne Vielle Aure T l 05 62 40 06 18 www saint lary guide com Cano kayak canyon funny raft hydrospeed rafting Arraya Daniel Guilly T l 06 86 97 77 75 05 62 40 71 05 www guilly pyrenees com Canyon G rard Aubac T l 05 62 39 90 91 06 07
41. te du g teau la broche Dimanche 22 juillet 2012 Arreau Nombreuses animations d gustations pr sentation des confr ries Office de Tourisme 05 62 98 63 15 www vallee aure com Festival Pyr n es Cimes De juillet septembre Arreau 4 dition les m tiers d art sans fronti re entre France et Espagne artistes et artisans pr sentent leur savoir faire dans le centre historique du village Office de Tourisme 05 62 98 63 15 www vallee aure com Grand raid des Pyr n es Du 23 au 26 ao t 2012 Vielle Aure Un trail de r f rence avec 10000 m tres de d nivel e en positif 10 cols franchir et l ascension du Pic du Midi 2877m Ultra Raid 160km 10000 m de d nivel e d part le 24 08 5h 50h max Grand Raid 80km 5000 de d nivel e d part le 25 08 5h 25h max Nouveaut 2012 un parcours de 240km Office de Tourisme 05 62 39 50 00 www vielleaure com F tes de villages Tous les week ends de l t CIN MA Le Lary 1 amp 2 Saint Lary Soulan T l 05 62 98 03 72 05 62 40 27 99 DISCOTH QUE La Luna Saint Lary Soulan OFFICES DE TOURISME ARAGNOUET PIAU ENGALY 65170 Aragnouet Piau T l 05 62 39 61 69 www piau engaly com u ARREAU Ch teau des Nestes 65240 Arreau 5 T l 05 62 98 63 15 lt wwvw vallee aure com a SAINT LARY 1 37 rue Vincent Mir 65170 Saint Lary w T l 05 62 39 50 81 www saintlary com gt VIELLE AURE 65170 Vielle Aure
42. uvre unique en s affranchissant des fragiles assemblages au plomb Ouvert du 1 avril au 31 octobre de 9h 12h et de 14h 19h Entr e libre LE PETIT LOURDES 68 avenue Peyramale 65100 LOURDES T l 05 62 94 24 36 L authentique histoire et la v ritable naissance de Lourdes en 1858 en miniature vieilles maisons en v ritable ma onnerie ses cours d eau et ses vieux moulins reproduits dans un agr able jardin de fleurs et de bonza s Desserte en petit train touristique Ouvert du 1 avril au 20 octobre tous les jours de 9h 12h et de 13h 30 18h 30 du 15 juillet au 20 ao t de 9h 18h 30 NORMA AUTO CONCEPT Zone artisanale 65270 SAINT P DE BIGORRE T l 05 62 41 83 63 www norma auto concept com Construction de voitures de comp tition Norma sports prototypes Visite gratuite sur rendez vous du lundi au vendredi toute l ann e Offrez vous les Grands Sites des Hautes Pyr n es voir page 12 Du rire de l eau LAC Lac de Lourdes T l 05 62 42 77 40 P che circuit p destre et VTT p dalo golf aire de jeux et de pique nique restauration PISCINE Piscine Municipale Av Alexandre Marqui 65100 LOURDES T l 05 62 42 77 40 Office de Tourisme PARC ET BASE DE LOISIRS La Ferme du Bon Air Route de la For t 65100 LOURDES T l 06 74 68 09 25 www lafermedubonair fr la lisi re du bois dans un cadre verdoyant et calme d couvrez
43. via le refuge de Baysselance Il est aussi possible de rejoindre Luz Saint Sauveur environ 7h jusqu ce point via Saugu et Trembareilles REFUGES Refuge des Espuguettes T l 05 62 92 40 63 05 62 92 30 80 60 places Chalet Refuge de Pailla T l 05 62 92 48 48 06 81 84 39 95 44 places Chalet Refuge Grange de holle T l 05 62 92 48 77 60 places Refuge de la Br che de Roland des Sarradets T l 06 83 38 13 24 57 places Refuge de Baysselance T l 05 62 92 40 25 58 places Refuge de Tuquerouye Non gard 12 places TOPO GUIDES Le site de Gavarnie Grand site d accueil D pliant de pr sentation g n rale du site indications de balades autour de Gavarnie Offices de Tourisme de Gavarnie et de G dre Gavarnie les plus belles balades Aline et Dominique Julien ditions Gypa te Gavarnie Lavedan et Pays Toy Pays des vall es des Gaves Promenades historiques culturelles et sportives 234 pages Lacs et sommets du Pays Toy pied d FFRandonn e R f STO4 Une s lection de 24 itin raires pour randonneurs sportifs Vall es du Pays Toy pied d FFRandonn e R f STO5 Une s lection de 22 itin raires accessibles tous Office de Tourisme de Luz St Sauveur et librairies Carte des randonn es Secteur de Gavarnie amp G dre 16 id es de balades d taill es dit e par l Office de Tourisme GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS
44. vu OFFICE DE TOURISME 3 DE LA VALLEE DE LA BAROUSSE 18 bis Route Nationale js 65370 Loures Barousse T l Fax 05 62 99 21 30 m www valleedebarousse com mr IDAN Dans un cadre naturel authentique le Nistos vous entra nera dans un voyage dans le temps de l re num rique l re pr historique Promenade au Mont Erg ou balade au Calvaire du Mont Ar s Visite des Grottes de Gargas de renomm e mondiale et de leur Centre d inter pr tation num rique Nestplori tape l aire autorouti re du Pic du Midi pour profiter du Pentascope et pause la Maison du Savoir un espace innovant et accueillant Y VOUS ALLEZ AIMER Gargas la grotte aux mains myst rieuses et Nestplori son Centre Num rique et Pr historique Une balade originale au Calvaire du Mont Ar s avec ses 12 chapelles ou une promenade au Mont Erg Le Pentascope du Pic du Midi sur l autoroute A64 et le visionnage du film Guetteurs d toiles l pop e des pionniers du Pic La convivialit du caf du village d An res et ses animations tous les 22 du mois La proximit avec la ville rose Toulouse Du rire de l eau Les Ocybelles 65150 NESTIER T l 05 62 39 66 75 Baignade cologique naturelle de 800 m Zone de loisirs et de d tente avec un parcours sportif et de sant Aires de jeux et de pique nique sentier de balade Les jardins des Ocybelles plantes m dicinales et culinaires v
45. www labalaguere com Sp cialiste des randonn es accompagn es ou en libert dans les Pyr n es et l tranger Autres activit s canyon et randonn e avec ne de b t Jacques Lacaze T l 05 62 97 59 88 06 08 03 06 42 Autres activit s alpinisme canyon escalade Guillaume Levrel T l 06 74 36 38 32 Alban Ligne T l 06 68 39 71 47 05 62 92 01 12 www rando gavarnie fr Frank Marionneau T l 05 62 92 25 10 06 12 95 24 45 Autre activit VTT Philippe Martins T l 05 62 97 91 09 06 80 32 07 41 www martins guide com Autres activit s alpinisme canyon escalade via ferrata Montagne d tente Xavier Lecat T l 05 62 97 97 46 06 83 50 59 77 www montagne detente fr Montagne des 3 vall es Davys Jeune T l 06 21 04 32 44 http raid n trek jimdo com Natura Ayros Arbouix T l Fax 05 62 97 99 65 www e natura com R gis Paquet T l 06 77 04 33 50 Autres activit s canyon et sp l ologie Jean Pierre Pommi s T l 05 59 13 96 25 06 87 66 29 03 www transhumance net Jean Fran ois Robin T l 05 62 97 46 68 06 78 49 26 95 www etikotrek com Autre activit VTT St phane Semper T l 06 86 18 12 64 wwvw randoraquettes pyrenees valdazun com David Serrano Croq T l 05 62 90 38 26 06 84 13 77 65 Matthias Trey T l 06 81 08 44 69 www pyrenescalade blogspot com Bruno Valcke T l 05 62 97 99 30 06 30 61 55 31 Autre activit VTT Fr d ric Vermeil T l
46. 28 Marrons entiers soupes d lices de marrons nature vanille chocolat noisettes et miel Visite des ch taigneraies et du laboratoire Ouvert sur rendez vous Ferme Auberge de Nouste Temps Jeanine Lahaille Quartier Haulong 65230 CASTELNAU MAGNOAC T l 05 62 99 83 12 www denoustetemps com Ferme auberge et vente de produits fermiers La ferme de R my R my Baratgin 7 chemin d Arr Pujos 65300 CLARENS T l 06 45 56 73 60 wwvw lafermederemy fr Viande de b uf veau agneau et mouton Ouvert tous les jours de 18h 20h La ferme des P rilles Lionel et Josette Darn 65670 GAUSSAN T l 05 62 99 43 63 06 71 65 01 55 wwvw ferme perilles com Charcuterie de porcs noirs jambon p t saucisson et frais saucisses r ti c tes Ferme du bout du bois Ca Jean Claude Barthe _ Village 65230 GUIZERIX T l 05 62 39 81 89 06 87 92 60 39 Foie gras confit p t s plats cuisin s et sp cialit s maison Ouvert de 14h 18h sur rendez vous Le Plas 65300 LAGRANGE T l 05 62 98 29 21 Vente de lait cru Ouvert tous les jours de 18h 20h ki Chez Claude Marmouget Ferme du Padouen C cile Fargues 16 rue du Padouen 65350 MUN T l 05 62 35 47 95 www lafermedupadouen fr Canards gras frais foie gras et magrets charcuterie g teaux la broche conserves de canards et de porcs Ouvert le mercredi de 14h30 18h et le jeudi matin de 9h 11h30 Gaec du Hailla San
47. 3298 m Aragnouet Bielsa i Cirque de Gavarnie ESPAGNE ARAGON Mont Perdu TOURMALET BIELSA LERIDA Pa m T l fi a zl E i A i i Lourdes Sarrancolin ESPAGNE R serve Naturelle du N ouvielle OITO 9 Les Balades 14 itin raires balis s de tous niveaux pour d couvrir les plus jolis au FO coins des Hautes Pyr n es En famille en amoureux ou entre amis Histoire des Hautes Pyr n es 10 profitez de votre s jour pour vous accorder tous les plaisirs et G ographie des Hautes Pyr n es 11 DRASS ACERRA PIE A e Climat et temp rature amp Les Hautes Pyr n es source de sites uniques au monde 12 Balade en Vall e du Louron 174 Le Tourmalet La route des cols 13 Balade en Vall e d Aure sem 176 La nature L tat PUF 14 Balade dans le Grand Tourmalet Vall e de C mpan ie 178 Faune et flore emiarau ie des Hautes Pyr n es se LD Balade Luz Saint Sauveur Pays Toy sr 180 amp Le pastoralisme en montagne 11 Balade Cauterets Pont d Espagne sex 182 Terre d eau 0 Balade Gavarnie gne semer 184 Mille et une balades pied _ A D Balade Argel s Gazost Val d Azun Hautacam 186 Q Cyclotourisme en Hautes Pyr n es m AET 2 Balade en Barousse itehietitane en re 188 Loisirs Outdoor en Hautes Pyr n es 24 Balade dans le Nistos sement 190 P che et chasse en Hautes Pyr n es 25 Balade en Ne
48. 39 50 83 La Maison de l Ours vous invite d couvrir l histoire fabuleuse du symbole le plus fascinant de la faune sauvage et du patrimoine pyr n en Exposition anim e spots audio et jeu d couverte d empreintes Film documentaire vid o Vivre avec les Ours Espace de vision avec l ours Bingo Dur e de la visite environ 1 heure Acc s personnes handicap es Ouvert toute l ann e sauf en novembre En juillet et ao t du mardi au dimanche de 9h 12h 30 et de 14h 18h 30 En hiver et hors vacances de 9h 12h30 et de 14h 17h30 Ferm le lundi PATINOIRE 65170 SAINT LARY SOULAN T l 05 62 40 04 43 Ouvert de d cembre mi avril tous les apr s midi de 15 h 20h MINI GOLF Restaurant Le Pic Assiette 65170 GUCHAN T l 05 62 39 96 24 06 72 73 14 82 Ouvert tous les jours en juillet et ao t de 11h 20h Mini golf 65170 VIGNEC T l 05 62 39 96 24 Parcours de 18 trous Terrasse couverte sandwichs glaces boissons Ouvert de mi juin aux vacances de la Toussaint tous les jours de 11h 22h OTIR L ARC Ad Hoc EURL 65170 VIELLE AURE T l 05 62 39 46 81 www adhoc pyrenees fr PAINTBALL Paint House 65170 BOURISP T l 07 86 13 88 21 www saintlarypaintball com Paintball adultes et enfants parcours d adresse sur cibles 3D avec un lanceur de paintball pour les plus adroits les terrains de pistolets eau pour l t Terrains de volley et badminto
49. 3h boucle Niveau mod r D part Maison des Sources Maul on Barousse LE PORT DE BAL S LE MONT N ET LE LAC DE BORD RES Une belle balade par le Port de Bal s jusqu au Pic du Lion pour d couvrir de tr s beaux panoramas et le lac de Bord res Dur e 3h30 aller retour Niveau mod r Balisage jaune D part d part du parking du Port de Bal s suivre la direction Maul on Barousse puis Ferr re FOR T DE MAYROUE DE SIRADAN SAL CHAN Une belle promenade foresti re entre h tres ch taigniers bouleaux et autres merisiers qui croise quelques belles granges t moins de la forte activit pastorale en Barousse Dur e 1 h 45 boucle Niveau tr s facile D part village de Siradan LE MONT ASPET Un bel itin raire de montagne vari ruisseaux estives grottes ruines cabanes superbes panoramas avant une pause bien m rit e au Mont Aspet 1 169 m Dur e 6h aller retour D nivel e 1169m Niveau soutenu Balisage jaune D part village de Ferr re Panneaux Pic de Douly Pic du Mont Aspet TOPO GUIDE Vall e de la Barousse 12 itin raires de promenades et randonn es p destres Diffus par l Office de Tourisme de la Vall e de la Barousse GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Serge Casteran T l 06 79 86 72 66 Alpinisme Autre activit escalade Gilles Crenn T l 05 62 98 69 12 06 80 58 83 48 Autres activit s ca
50. 62 98 32 35 www jf delorme com Tourneur sur bois c ramiste Stages de c ramique raku Peintures Sculptures 65670 MONL ON MAGNOAC T l 05 62 99 40 08 Asinerie de la Gentilhommi re B atrice Barthes 28 Cami Nau 65190 OZON T l 05 62 35 22 26 www ozoane net Fabrication de savons et produits cosm tiques base de lait frais d nesse Atelier d b nisterie Gilbert Montozzi 65350 SOREAC T l 05 62 35 11 62 06 79 54 74 96 La poterie d art 65230 THERMES MAGNOAC T l 05 62 39 83 48 www poterie fr Poteries de gr s gr s maill gr s au sel porcelaine d coration de jardin Abbaye Notre Dame 18 av de Toulouse 65190 TOURNAY T l 05 62 35 70 21 Librairie p tes de fruits c ramique Ouvert 7 jours sur 7 de 10h30 12h etde15h 18h Quartz Pyr n es Francis Buil 35 av de Bagn res 65190 TOURNAY T l 05 62 35 23 23 www quartz pyrenees com Marbre des Pyr n es Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS La pourcailhade Trie sur Ba se Maison de Trie T l 05 62 35 50 88 www pourcailhade com Dimanche 12 ao t 2012 F te autour du cochon avec le championnat de France d imitation du cri du cochon Les nuits musicales au Monast re des Carmes de Trie wwvw lesnuitsmusicales com 1 week end de juin et d octobre F tes de villages Tous les week ends de l t CIN MAS Maison du Magnoac Cizos T l 05 62 39 8661 Le Lalano
51. 62 98 88 82 BIENVENUE LA FERME Peyregos Monique et Alain Caparroi Maison Orbe 65130 BULAN T l 05 62 39 18 13 Tourte des Baronnies cuite au feu de bois Ouvert les lundis mardis et samedis de 10h 12h et de 14h 19h Ferm dimanche et jours f ri s Les Ruchers Nestes Baronnies Yannick Tribouillois 65250 LA BARTHE DE NESTE T l 05 62 40 99 29 05 62 40 99 29 wwvw lesruchersnestesbaronnies fr Miel de printemps fleurs sauvages haute montagne montagne callune tournesol Pain d pice moutarde au miel vinaigre de miel pollen bonbons au miel hydromel La Gouarde st Michel Ducuing 65250 IZAUX T l 06 74 75 02 25 www lagouarde com Canard gras frais ou en conserves cuisses et magrets frais confits fritons rillettes p t s de canard Ouvert tous les jours sur rendez vous ARTISANS La forge d Ag io 65130 BULAN T l 05 62 40 20 74 wwvw laforgedageio com Forgeron F ron Taillandier Luminaire D coration Jean Lepreux Quartier Peyrehicade Route de Lannemezan 65130 CAPVERN T l 05 62 98 84 04 La Maison des Cailloux Quartier Peyrehicade Route de Lannemezan 65130 CAPVERN T l 05 62 98 11 97 Marbre de d coration objets d co et souvenirs visite de carri res de marbre et ateliers Cyril Larrouy 65130 LABORDE T l 05 62 39 07 86 Tourneur sur bois Feutre artisanal Florence Verdoux Fresse 65200 MARSAS T l 05 62 95 46 69 Paquer
52. 71 71 wWww mercuresensoria com Indications th rapeutiques rhumatologie O R L et voies respiratoires Vall e d Aure La ffBalades randonn es Les sentiers d milie dans les Hautes Pyr n es volume 11 Bruno Valcke Rando ditions La R serve Naturelle du N ouvielle s duit tous les curieux de la nature 70 lacs dans un cadre bucolique et sauvage entre rhododendrons gentianes et pins crochets bien s r domin s par le N ouvielle 3035 m d altitude Dur e 1 h 45 aller retour A Alt mini 1849 m Alt maxi 2079m D nivel e 230 m Niveau facile D part parking du lac d Or don direction Espagne Dans la R serve Naturelle d Aulon ce sentier vous m ne sur les traces des bergers la d couverte des granges des arbres des plantes et de la vie secr te des animaux Dur e 3h aller retour A Alt mini 1454m Alt maxi 2051m D nivel e 597 m Niveau facile D part parking des Granges de Lurgues direction Aulon Les sentiers d milie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions La vall e du Rioumajou est sauvage et nigmatique la fronti re de l Espagne Suivez son ruisseau qui bondit de vasques en cascades pour d couvrir un cerf un Grand T tras ou un chevreuil Dur e 1h30aller retour AAlt mini 1000m Alt maxi 1130m D nivel e 130 m Niveau facile D part apr s Trameza gues au bout de la route en
53. Grand Tarbes en suivant des itin raires vari s souvent le long de l Adour D pliant disponible l Office de Tourisme LE CHEMIN VERT Cet itin raire permet de rejoindre Lourdes 18 5km 4h40 les Sanctuaires et la Voie verte des Gaves 18km de randonn e p destre et cycliste Il est reli au trait vert par le nord Consultable sur www legrandtarbes fr LAC DE L ARR ET DARR Une agr able promenade ombrag e autour du lac de l Arr t Darr avec au d tour du chemin de tr s beaux panoramas sur la cha ne des Pyr n es ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Ascendances 65 Odos D couvertes Pyr n ennes Philippe Barr re T l 05 62 45 14 00 06 08 88 85 59 www ecole pyrenees raquette com Autres activit s canyon escalade parapente rafting Olivier Alary T l 06 75 67 35 46 Lilian Espouey T l 06 30 60 02 34 http elpyre perso sfr fr Moontanya Hibarette Jasmyn et Ma lle T l 06 08 00 84 98 06 86 74 42 75 www randopyrenees moontanya com Damien Moures T l 06 85 26 18 03 Autres activit s canyoning escalade via ferrata VTT Philippe Passemard T l 05 62 44 32 90 06 09 21 88 03 www randonnee en pyrenees com Roland Petit T l 05 62 56 99 45 06 79 21 99 81 Lac de l Arr t Darr Des histoires des hommes v HARAS NATIONAL MAISON DU CHEVAL Entr e visiteurs Chemin du Mauhourat BP 646 65006 TARBES T l 05 62 56 30 80 05 62 56 31 01 www haras natio
54. Hautes Pyr n es ont un patrimoine environnemental exceptionnel objet de nom breuses protections 1 site class au Patrimoine Mondial de l Humanit par l UNESCO 1 parc national 1 R serve Naturelle Nationale 3 R serves Naturelles R gionales 18 sites class s au titre des paysages 22 zones Natura 2000 LE PARC NATIONAL DES PYR N ES Un parc national est un territoire unique pourvu d un patrimoine naturel d exception Celui des Pyr n es s articule en deux zones e La zone centrale 45 705 hectares quasiment inhabit e objet d une protection renforc e C est l que se concen trent les paysages les plus spectaculaires comme ceux de Cauterets Pont d Espagne e La zone p riph rique 206 352 hectares sorte de pr parc en lisi re de la zone centrale qui compte 86 communes et 40000 habitants Quelques r gles de bonne conduite Bonnes id es participer aux randonn es respecter dans Le parc national th matiques organis es par les gardes moniteurs du parc national sur des th mes e Les chiens ne sont pas admis dans tr s vari s comme la vie de la marmotte la zone centrale du parc le monde des oiseaux la vie aquatique e Ni cueillette ni pr l vement Animaux des ruisseaux plantes min raux fossiles appartiennent au paysage Consultez le programme de d cou verte du parc national avec les gardes moniteurs et contactez les Maisons du se Parc de chaque va
55. LOURON T l 05 62 99 64 91 Fromage fermier de brebis greuil De novembre P ques vente de viande d agneau en caissettes d coup e sous vide Ouvert en juillet et ao t le matin et partir de 18h printemps et hiver toute la journ e spag BISTROT DE PAYS Chez Rog 11 chemin Clarabide 65510 LOUDENVIELLE T l 05 62 99 68 04 L auberge des Cimes 65510 ESTARVIELLE T l 05 62 99 67 21 LES ARTISANS Brasserie l Aoucataise Place de la Mairie 65240 ARREAU T l 05 62 98 63 35 Fabrication de bi res l eau du Louron Sorties et rendez vous HN PRINCIPAUX M V NEMENTS Festival des petites glises Juillet et ao t 2012 Tout au long de l t en juillet et ao t des manifestations artistiques concerts op ras th tre ont lieu dans les diff rentes glises et chapelles des Vall es du Louron et d Aure Renseignements 05 62 39 50 81 preuve de pr paration la Coupe du Monde de Parapente Du 18 au 23 juin Les 120 meilleurs pilotes mondiaux se retrou vent pour pr parer la manche fran aise de la Coupe du Monde de Parapente en 2013 5 manches sur 6 jours www pyreneesopen ffvl fr Tour de France 2012 Jeudi 19 juillet 17 tape Bagn res de Luchon Peyragudes Selon Christian Prudhomme Directeur du Tour de France Personne ne pourra se sentir l abri au matin d une tape aussi dense et o il n y aura pas de temps mort Coupe du Monde de Descente
56. La salle capitulaire du XII si cle ou salle du Tr sor est un mus e d art sacr contenant des pi ces rares Ouvert du 11 juillet au 29 ao t de 10h 30 12h30 et de 14h 30 18h 30 en avril mai juin septembre octobre de 14h 30 18h Maison des Arts et du Patrimoine Rue du Gabizos 65400 ARRAS EN LAVEDAN T l 06 80 06 10 93 La Maison des Arts et du Patrimoine vous invite dans un cadre d exception un ancien presbyt re Vous y d couvrirez artistes et artisans d art pierre terre m tal verre tis sus patrimoine architectural notamment des escaliers en bois sculpt du Val d Azun Ouvert du 1 juin au 30 septembre du mardi au samedi de 14h 18h Autres p riodes sur rendez vous isite libre IOULIN MUS E Mairie 65400 ARCIZANS DESSUS T l Fax 05 62 97 52 54 Le village travers par un torrent compte une quinzaine de moulins dispos s en alignement Le premier d entre eux se visite Ouvert du 11 juillet au 20 ao t de 15h 18h tous les jours sauf le vendredi Autres p riodes sur rendez vous Visite libre D CH DE BEAUCENS Te de Here 65400 BEAUCENS es 05 62 97 Le 2 ue vers sl An 1 1000 sur un piton rocheux il fut au cours des si cles la demeure des vicomtes du Lavedan Il appartient aujourd hui au Donjon des Aigles C CI APE EL LI E DE PI TA 4km d TArgel s Gazost Chapelle mariale d origine romane essen tiellement remani e au XVIIISsi
57. Lourdes LEGR78OU mE CHEMIN DU PIEMONT PYRENEEN Cet itin raire jacquaire balis blanc et rouge permet de rejoindre Lestelle de B tharram l ouest 15km par la route de la for t ou Bagn res de Bigorre l ouest 29 4km par le sentier menant au Pic du Jer au d part de la gare inf rieure du funiculaire LE CHEMIN HENRI IV Itin raire balis bleu et blanc reliant Lourdes et Pau par un chemin de cr tes offrant un panorama exceptionnel sur les Pyr n es sur pr s de 40 km D pliant disponible sur demande l Office de Tourisme de Lourdes LE CHEMIN VERT Itin raire qui relie Lourdes Tarbes sur un parcours de 18 5 km D part de Lourdes chemin d Estrades devant le magasin Netto Consultable sur www legrandtarbes fr SENTIER DE D COUVERTE EN MILIEU KARSTIQUE Promenade familiale en for t de Trescrouts au c ur du massif calcaire de Saint P de Bigorre pour d couvrir l histoire l volution et la diversit de la for t ainsi que les l ments caract ristiques du milieu karstique dolines grottes et gouffres Livret explicatif disponible l Office de Tourisme de Saint P de Bigorre ou consultable sur www saintpedebigorre tourisme com TOPO GUIDES Randonn es p destres Saint P de Bigorre 8 itin raires de d couverte de la r gion de Saint P de Bigorre pour tous les niveaux Pays de Lourdes Pays des vall es des Gaves ditions Pyr Monde Promenades histor
58. Masson Molteni Morel Mus e du Marbre Nedelec Naar Nogrady Orriols OT Argel s Gazost OT Cauterets OT Gavarnie G dre OT Tarbes OT Trie sur Ba se OT Vic Montaner Parc National des Pyr n es Ch Verdier M Cabidoche J C det J P Crampe L N d lec E Sa ller Presse Sports Parc Animalier des Pyr n es Pays d Art et d Histoire Rixens Rozes Sensoria Cuvelier Shutterstock Springinsfeld Strippe Thibaut Thinkstock X droits r serv s DES HAUTES PYR N ES LA BIGORRE AVANT 1789 La Pr histoire a laiss des documents exceptionnels dans les grottes richement orn es et d cor es de Gargas Lortet Labastide et dans le calcaire du Pi mont il y a 30000 ans Durant ce double mill naire p riode entre 2000 av J C et l arriv e des Romains en 56 av J C les tribus celtib res s installent sur les hauts de collines o elles am nagent de vraies citadelles en terre et en bois oppidum LA COLONISATION ROMAINE Ce peuple appel Bigerrion par les Romains a laiss plus de 200 menhirs dolmens cromlechs et tumuli sur les plateaux de Ger et de Lannemezan un v ritable tr sor arch ologique Pendant cinq si cles les Romains occupent le territoire bigerrion et d veloppent une remarquable mise en valeur de l espace qui s appuie sur un quadrillage tr s serr de villas puissantes entreprises agricoles LE MOYEN GE ET LES ABBAYES Le long Moyen ge de 500 1500 apr s J C est une po
59. Ouvert du lundi au samedi de 16h 20h le dimanche en juillet et ao t de 15h 20h STATIONS THERMALES LES GRANDS THERMES 65200 Bagn res de Bigorre T l 05 62 95 00 23 www thermes bagneres com Indications th rapeutiques affections psychosomatiques OR L voies respiratoires rhumatologie fibromyalgie THERMES DE LA REINE 6 all es Fernand Cardaillac 65200 Bagn res de Bigorre T l 05 62 91 09 09 www thermesdelareine com Indications th rapeutiques affections psychosomatiques rhumatologie THERMES DE BAREGES BARZUN Rue Ramond 65120 Bar ges T l 05 62 92 68 02 www thermes bareges com Indications th rapeutiques OR L voies respiratoires rhumatologie fibromyalgie Grand Tourmalet Dans ffBalades randonn es VCOUP DE C UR D jeuner au refuge de la Gl re Le refuge de la Gl re domine le lac du m me nom tout simplement superbe Tout comme la vue sur le massif du N ouvielle N h sitez pas continuer un peu le sentier pour d cou vrir tous les autres lacs du coin Pour les ran donneurs pourquoi ne pas faire l ascension du N ouvielle 3025 m Dur e 3h 30 aller retour A Alt mini 1680m Alt maxi 2150m D nivel e 470 m Niveau facile D part apr s Bar ges direction Auberge chez Louisette parking au bout de la route Itin raire blanc rouge Refuge de la Gl re 06 8001 25 64 Les sentiers d milie dans les Hautes Pyr n es volume
60. Pic du Midi du 1 juin au 30 septembre 1 d part en t l cabine 9h dernier retour 19h Le reste de l ann e 1 d part en t l cabine 10h dernier retour 17 h 30 Bonnes id es Passez une nuit au sommet profitez d une soir e toil e et pour les amateurs de sensations d valez les pentes du Pic en VTT ou ski OFFREZ VOUS LES GRANDS SITES DES HAUTES PYR N ES VOIR PAGE 12 MONT E PIED PAR L ANCIENNE ROUTE ET PAR LE LAC D ONCET Le Pic du Midi tel un phare guide les prome neurs vers son sommet En contrebas le lac d Oncet Le sentier une piste tr s large pour une mont e en facilit Dur e 3h 40 aller retour A Alt mini 2115m Alt maxi 2877 m D nivel e 762m Niveau facile D part parking en haut du Col du Tourmalet MONT E PAR LE SENTIER DES MULETIERS Ce sentier est historique Il est le t moin de l pop e humaine qui a conduit la construction de l observatoire au sommet De for ts en sentiers herbeux pour terminer sur une piste suivez les traces des hommes qui ont fait cette histoire Dur e 7 h 30 aller retour A Alt mini 1250m Alt maxi 2877 m D nivel e 1 627 m Niveau soutenu D part au pied du Col du Tourmalet versant Vall e de Campan apr s l intersection Artigues parking en face d un b timent isol le long de la route Grand Tourmalet l e Dans COL DU TOURMALET Du haut de ses 2 115m
61. Possibilit d accompagnement par un moniteur de VTT Sport Loisirs Diffusion Argel s Gazost T l 05 62 97 55 78 Location de v los proximit de la Voie Verte des Gaves Accessible aux personnes handicap es location d un v lo manuel Kronos ESCALADE VIA FERRATA Michel Bourdet T l 06 80 65 76 92 Bureau des moniteurs Sources Argel s Gazost T l 06 77 04 33 50 wWww o sources com Olivier Carr re T l 06 70 04 81 31 Club Sportif d Isaby Villelongue T l 05 62 92 20 77 www isaby eu Fran ois Delas T l 06 72 08 49 58 www francoisdelas guide com Christophe Dureau T l 06 75 2297 67 www pyrenees wilderness com colorado Agos Vidalos Cano rafting club T l 05 62 97 54 54 wwvw rafting ecolorado com Val d Azun Hautacam Argel s Gazost Du rythme de l vasion ESCALADE VIA FERRATA Patrice Fauret T l 05 62 97 56 32 06 08 51 61 06 WWW voyageauxpyr enees com Philippe Martins T l 05 62 97 91 09 06 80 32 07 41 www martins guide com Le pavillon des sensations Jacques Hevia T l 06 61 40 04 17 05 47 47 69 05 www pavillondessensations com CHEVAL NE Ferme questre du Bourdalat Ouzous T l 05 62 97 16 58 06 98 24 77 62 wwvw centre equestre pyrenees com Randonn e accompagn e cheval Location de poneys Ferme questre du Moulian Arrens Marsous T l Fax 05 62 97 41 18 06 30 93 95 06 wwvw le moulian com
62. Pyr n es offrent une vari t de paysages aux contrastes tr s marqu s Ainsi est il possible en ne parcourant qu une cinquantaine de kilom tres sur un itin raire choisi de quitter la plaine pour acc der aux coteaux puis un plateau de remonter une vall e et d aborder enfin la montagne ses cols et ascensions rendus c l bres par le Tour de France Tourmalet Aspin Peyresourde Soulor Val Louron Azet Luz Ardiden Hautacam Saint Lary Pla d Adet LE JALONNEMENT DES COLS DES PANNEAUX POUR L INFO ET LE MORAL Pour aider les cyclistes amateurs parcourir les routes du Tour de France le Conseil G n ral des Hautes Pyr n es a jalonn les cols et ascensions du d partement chaque kilom tre de la mont e des 14 cols et ascensions des Hautes Pyr n es emprunt s par le Tour de France des panneaux indiquent la distance restant parcourir jusqu au sommet le pourcentage de pente sur le kilom tre suivant et l altitude Les Hautes Pyr n es sont le premier d parte ment avoir r alis un jalonnement une aussi grande chelle Tr s appr ci s des cyclistes ces panneaux leur permettent d anticiper les difficult s d adapter leur braquet et de g rer leur effort tout au long de la mont e LE PASSEPORT V LO ET LE BREVET CYCLISTE HAUT PYRENEEN Le Passeport V lo recense les 8 cols et 14 ascensions des Hautes Pyr n es chaque ascension faites officialiser votre exploit en vous rendan
63. Randonn e accompagn e cheval Location de chevaux d nes et de poneys Sucr sal z MARCH S DE PAYS Argel s Gazost les mardis matin Arras en Lavedan les jeudis matin en juillet et ao t Arrens Marsous les dimanches matin en juillet et ao t Pierrefitte Nestalas les samedis matin Guillaume Levrel T l 06 74 36 38 32 Randonn e accompagn e avec ne de b t Location de chevaux Le Bridon Lac d Estaing T l 05 62 97 09 45 Location cheval et poney Ferme questre Bernicaze Arras en Lavedan T l 05 62 97 53 69 www bernicaze com Randonn e accompagn e cheval Ola Au pas du cheval Ayzac Ost T l 05 62 97 15 61 06 23 63 01 35 Promenades en cal che QUAD Espace D val Kart et Rollerbe Hautacam T l 05 62 97 10 16 www hautacam com Ouvert en juillet et ao t Quad new 65 Agos Vidalos T l 05 62 90 33 68 Randonn es quad Ouvert toute l ann e de 9h 12h et de 14h 19h SDAS BISTROT DE PAYS Auberge du Bouic 23 route du Hautacam 65400 AYROS ARBOUIX T l 05 62 97 92 53 Caf de la gare 9 rue Lavoisier 65260 PIERREFITTE NESTALAS T l 05 62 92 75 32 Chez Michelle 28 Camin d Azun 65400 ARCIZANS AVANT T l 05 62 90 36 16 Chez Pierrot 30 Camin d Azun 65400 ARCIZANS AVANT T l 05 62 97 58 26 L auberge du Bergons Chemin Trescazes 65400 SALLES T l 05 62 91 54 45 L auberge de l Ouzoum 65560 ARB
64. S DE PAYS Tournay et Trie sur Ba se les mardis matin Castelnau Magnoac les samedis matin BIENVENUE LA FERME La Flore des Pyr n es Ca Jo l Legrand _ LeVillage 65190 BEGOLE T l 05 62 33 11 67 06 83 40 16 58 Miel d acacia ch taignier tilleul bruy res toutes fleurs tournesols pain d pices confitures Visite comment e de la miellerie Ouvert tous les jours sur rendez vous CHEVAL Domaine questre d Aubar de Association Zarkam T l 05 62 35 18 92 07 86 43 39 55 www zarkam production com Spectacle art questre cole d quitation j Ferme p dagogique Ferme des Collines Anne et Guy Doleac 65220 BERNADETS DEBAT T l 05 62 35 64 41 06 37 49 48 95 Yaourts fromage blanc battu faisselle lait entier pasteuris Ouvert tous les jours de 18h 20h sur rendez vous Les produits fermiers de Bigorre ms Michel Monlong Cap de Lahitte 65220 BONNEFONT T l 05 62 35 50 15 Volailles fermi res poulets pintades canettes conserves de canards salaisons de porc Visite de l exploitation Ouvert les mercredis jeudis et samedis de 14h 18h Ferme des 4 Chemins Vincent Baute 3 chemin du Bois de la Haute 65190 BORDES T l 06 83 39 07 20 Viande de b uf veau vache grasse en colis Coteaux Les TA Sucr sal Ferme p dagogique Marrons des Pyr n es Isabelle Marret 6 rue de Cabars 65350 CABANAC T l 05 62 35 16 78 06 83 76 69
65. Sarrouyes 2 169m d altitude Les plus dis crets auront peut tre la chance de croiser quelques marmottes locataires du vallon Dur e 2h45 aller retour AAlt mini 1900 m Alt maxi 2169m D nivel e 350 m Niveau facile D part arriv e du t l si ge des Myrtilles Val Louron T l 05 62 99 99 00 Mont es de 8h30 11h45 puis de 13h 15h 45 Fermeture 16h Ouvert de mi juillet fin ao t les lundis mardis mercredis jeudis Ce lac est un des plus grands des Pyr n es Entour de ses grandes parois comme de la dentelle il d voile toute sa splendeur d un bleu profond scintillant au soleil Dur e 6h aller retour A Alt mini 1260m Alt max 2158m D nivel e 898 m Niveau mod r D part parking du Pont du Prat indiqu partir de Loudenvielle Balisage panneaux directionnels et cairns Ce sentier de grande randonn e traverse les Pyr n es d ouest en est Depuis Loudenvielle cet itin raire permet de passer en Vall e d Aure via le Couret de Latuhe et Azet environ 3h jusqu ce point Possibilit galement de passer vers la Haute Garonne via Germ et le pas de Couret ou Couret d Esquierry environ 3h20 T l 06 16 85 68 66 50 places Carte de balades familiales Randonn es et ascensions dans la Vall e du Louron pr s de 20 itin raires pour tous les niveaux Disponible l Office de Tourisme Loudenvielle et la Vall e du Lou
66. Tourisme de Saint Lary Guide des sentiers de la Vall e d Aure Tome 1 12 circuits au d part des villages du canton d Arreau Offices de Tourisme de Vielle Aure Tome m 16 circuits au d part des villages du canton de Vielle Aure Offices de Tourisme de Saint Lary et de Vielle Aure Le chemin de Saint Jacques du Pi mont la Vall e d Aure Offices de Tourisme de Saint Lary Soulan et de Vielle Aure Chemin de la Vall e d Aure Guide descriptif du GR105 dit par le CDRP65 Offices de Tourisme d Arreau St Lary Soulan et Vielle Aure et aupr s du CDRP6S Les sentiers et chemins d Aragnouet Office de Tourisme de Piau et mairie d Aragnouet La Nouvelle Rando Hautes Pyr n es 2 dition Vall es d Aure et du Louron Collection Point Service Randonn es Le guide rando N ouvielle Lafon Dutilh Rando ditions Fiches rando Disponibles l Office de Tourisme d Arreau de Saint Lary Soulan et au point d information de Sarrancolin Les cartes IGN IGN Top 25 au 1 25 000 1747 ET Bagn res de Bigorre 1748 ET N ouvielle 1847 OT St Bertrand de Comminges 1848 OT Bagn res de Luchon Rando ditions Les Pyr n es au 1 50000 Pyr n es n 4 Bigorre Pyr n es n 5 Luchon GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Ad hoc Vielle Aure T l 05 62 39 46 81 06 80 66 00 61 www adhoc pyrenees fr Autres activit s cano kayak canyon escalade hydrospeed parapente
67. Via ferrata des Alias ludique et a rienne avec ses deux tyroliennes 120 m et 60m Espace pique nique boissons sur place Le Pavillon des Abeilles Ballot Flurin 23 bis av du Mamelon Vert 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 50 66 05 62 96 09 86 www ballot flurin com Invitation la d couverte du monde des abeilles ruche vivante vitr e vid o apiculture douce d gustation de diff rents miels jardin de fleurs mellif res Fabrique de pain d pices et de bougies initiation l apiculture douce Ouvert toute l ann e sur rendez vous Patinoire Place de la Gare 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 58 48 05 62 92 50 50 Ouvert toute l ann e Street Park Th tre de la Nature Av du D Domer 65110 CAUTERETS Fun box avec muret spine de 1 50m pyramide 3 faces avec muret plan inclin quarter curbe beryl bank hand rail La Verri re Enchant e Galerie Aladin 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 60 00 www hotelbalneoaladin com De 3 13 ans aire de jeux sur 3 tages structures de jeux consoles de jeux mini cin ma espace d tente couverte et climatis e sous la surveillance des parents Ouvert du 28 mai au 23 septembre et du 22 au 31 octobre tous les jours de 16h 20h MINI GOLF Esplanade des ufs 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 14 39 06 09 42 02 10 Des bulles du zen CENTRE DE BIEN TRE EN EAU THERMALE Les Bains du Rocher 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 14 2
68. ann e GLISES PEINTES DU MONTANERES Cast ra Loubix Lamayou et Montaner Trois glises d cor es de peintures des XIV XV et XVI si cles impressionnantes par leur qualit et par la vari t des sc nes bibliques repr sent es Renseignements au 05 62 37 6355 05 59 81 98 29 TARASTEIX T l 05 62 31 11 93 Ancien Monast re de Carmes D chaux fond en 1865 par le P re Hermann Cohen Visite tous les apr s midi d E EE g1 1 Fa an 1 n Fi p n k Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous per fectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les AIR Club ULM du Val d Adour 65700 LARREULE T l 05 62 96 32 79 ULM CHEVAL Le chemin des toiles T l 05 62 31 96 67 www chemin des etoiles com Ce sentier balis nous m ne de Castelnau Rivi re Basse au Pic du Midi Itin raire pour les randonneurs ou les attelages Accessible aux attelages jusqu Lourdes Cheval Aventure T l 05 59 81 55 17 Randonn e accompagn e cheval Centre questre de Baloc 65500 VIC EN BIGORRE T l 05 62 96 83 41 06 50 70 59 71 Domaine Robin 65700 LASCAZ RES T l 05 59 68 15 98 06 16 95 29 41 Randonn e accompagn e cheval Ferme
69. autrement ce site exceptionnel Le massif de Gavarnie Mont Perdu est class au Patrimoine Mondial de l UNESCO Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Vall es du Pays Toy pied d FFrandonn e R f STO5 Q Traverser le village et continuer en direction du cirque Apr s le bar la Chaumi re prendre gauche le sentier de Cazaus sur 50m puis s engager sur le sentier droite EJ Bifurquer droite en direction des Espuguettes franchir le ruisseau d Alans cascade et suivre le sentier qui monte gauche en lacets et atteint le plateau de Pailla 1742 m Laisser gauche le sentier des Espuguettes refuge des Espuguettes 30 mn et passer devant le refuge du Pailla h bergement fontaine Le sentier descend puis continue en corniche et rejoint l h tellerie du Cirque 1560m gt Un sentier permet de se rendre au pied de la Grande Cascade 50 mn aller retour O Suivre la piste qui descend Au 4 virage s engager gauche sur un sentier peu visible Il permet d viter la piste et la foule pour revenir Gavarnie Descendre dans la for t et franchir le Gave sur une passerelle Continuer vers le nord traverser les pelouses de la Prade Saint Jean puis un torrent sur une passerelle Rejoindre un petit col vue sur le cirque Qaussit t apr s s lever de quelques m tres gauche Un sentier hori
70. baguette en buis d Arbouix Par ailleurs d couper en fines lani res des choux verts et tendres du jardin du Soum d Ourout Lorsque le tout est bien cuit introduire les choux et maintenir avec le pot couvert bullition pendant environ une heure Apr s ce temps y plonger un ou plusieurs morceaux de viande de porc confite avec sa graisse les jours de f te on y mettra une bonne cuiller e de graisse fine de canard d Azun Pour servir on utilisera la vieille soupi re familiale o l on aura mis quelques tranches de pain de seigle largement rassis Le g teau la broche cuit au feu de bois IL cuit devant la chemin e sur un moule conique en bois La p te ufs beurre farine est vers e en fines couches successives sur le moule qui tourne ce qui lui donne ses pics si sp cifiques Il se conserve une quinzaine de jours et reste aujourd hui le dessert symbole des grands moments Tout coup les montagnes s ouvrent et r v lent une vall e la Vall e du Louron pr serv e et innovante Elle a gard le charme et le caract re de ses villages de montagne qui entourent son lac et offre une ambiance profonde et apaisante Y VOUS ALLEZ AIMER L extr me beaut et la qualit des espaces des paysages et des villages pyr n ens Le bien tre garanti Baln a version d tente ou version ludique Les bords du lac de G nos Loudenvielle terrain de jeux pour les enfants ou invitation
71. blanches et parfois d agrumes se marie g n reusement avec les poissons crudit s charcuteries l g res et viandes blanches alors que le Pacherenc moelleux plus orient vers des ar mes de fruits blancs l g rement confits ou vers un nez miell avec des notes de fruits secs se d gustera avec un foie gras Le vignoble vallonn verdoyant aux confins du Gers des Hautes Pyr n es et des Pyr n es Atlantiques se d couvre petit petit de ch teau en caves depuis le village de Madiran LES FE LM LE Le Carte des caves et des vins votre disposition Ej Maison des Vins 4 rue de l glise 65700 MADIRAN Paume Ligri be s T l 05 62 31 90 67 www civso com a Le Mouton de Bar ges Gavarnie A O C TM La Bar geoise race rustique de mouton de la vall e menac e d extinction est aujourd hui sauvegard e gr ce au travail passionn des leveurs On retrouve toutes les saveurs de la montagne r glisse et serpolet dans cette viande rouge et persill e que l on d guste souvent grill e ou en rago t www aoc bareges gavarnie com Mais aussi la truite le canard ou l oie l oignon de Tr bons les fromages fermiers le Val d Azun Pyr n es le Barousse les douceurs le berlingot de Cauterets les flocons pyr n ens Slow Food dans les Hautes Pyr n es 3 produits Sentinelles Slow Food France sur Les 15 fran ais sont des Hautes Pyr n es Ce mouvement international qui uvre pour
72. bois puis apr s 100 m descendre droite par un sentier raide jusqu au pied du coteau gt En prenant droite possibilit d effectuer le tour du lac aires de pique nique parcours de sant et de retrouver l itin raire au point 3 40 mn suppl mentaires voir trac en tirets Prendre gauche le large chemin herbeux qui longe la rive du lac et le suivre sur 300m un embranche ment laisser en face la piste qui m ne un parking et emprunter le chemin droite i50m plus loin prendre gauche Longer deux fermes suivre la route droite sur 120m le chemin gauche puis la D209 gauche O couper la D632 prudence et pour suivre sur le chemin en face bord par un canal d irrigation ce canal de 63km de long relie Lannemezan Ornezan dans le Gers Entrer dans un bois parcourir 100 m franchir le canal et le longer nouveau Couper la D21 et continuer en face sur le m me chemin O suivre la route gauche sur 100m puis le chemin droite Il m ne Organ Longer l glise continuer droite par la route sur 120 m et la fourche suivre la route gauche O En haut de la c te s engager sur le premier chemin gauche le long du hangar agricole Poursuivre tout droit Avant Pierretat le chemin devient une route Au croisement suivre la route droite puis la D137 droite et apr s une mare prendre la route gauche Longer la ferme gauche puis descendre par
73. caract rise par la pr sence de rapaces nicheurs vautour percnopt re gypa te barbu vautour fauve faucon p lerin mais aussi de mouflons de Corse et d isards Un sentier th matique de d couverte La serre Lascary permet de nous sensibiliser la flore la faune la g ologie mais aussi l utilisation de ce milieu par l homme Longueur du circuit 3 6 km Environ 3 heures de marche D part Porte des Vall es Agos Vidalos Arboretum du Pibeste parcours de d couverte p dagogique Face la cha ne sur le versant sud du Pic du Pibeste une flore quasi m diterran enne r siste aux froidures montagnardes Un par cours p dagogique a t cr pour d couvrir cette particularit D part et arriv e Village d Ouzous sentier balis Arboretum environ 1 h 15 du d part Informations Office de Tourisme d Argel s Gazost Porte des Vall es Agos Vidalos ffBalades randonn es GR DE PAYS LE TOUR DU VAL D AZUN Parcours typique de moyenne montagne cet itin raire en boucle peut se r aliser en 4 ou 5 tapes Il est accessible tous les randonneurs m me moyennement entra n s et particuli rement aux familles Le descriptif de ce circuit ainsi que toutes les informations pratiques extraits de carte IGN h bergement et ravitaillement figurent dans le topo guide dit par la FFRP GR 10 Pyr n es Centrales et Tour du Val d Azun R f 1091 Dur e 4 ou 5
74. chemin des toiles Ce chemin cr en 2004 par le Comit D partemental de Tourisme questre des Hautes Pyr n es CDTE traverse le d parte ment du nord au sud en passant par Lourdes accessible aux attelages et balis jusqu ce point avant de rejoindre le Pic du Midi Il est r serv aux randonneurs non motoris s et en particulier aux cavaliers Deux entr es sont possibles la premi re venant du GR65 et passant par Nogaro Castelnau Rivi re Basse Madiran la seconde par Marciac et Mau bourguet sur le GR653 en empruntant une partie du GR 101 jusqu Lourdes parcours balis jusqu ce point Pour plus d infos CDTE 65 T l 05 62 31 9667 wwvw chemin des etoiles net VERSANT BAR GES Ferme questre du Lienz 65120 BAREGES T l 05 62 92 96 01 www lestoys com loisirs cheval bareges destrade html Randonn e accompagn e cheval ou poney VERSANT BAGN RES DE BIGORRE CAMPAN Centre de tourisme questre 65710 VALL E DE LESPONNE T l 05 62 91 75 75 www ramonjuan com Randonn e accompagn e et location de chevaux Centre questre municipal Jean Louis Periot 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 00 05 www equitation bagneresdebigorre ffe com Randonn e accompagn e cheval ou poney Chevaux de La Mongie 65710 CAMPAN T l 05 62 91 83 01 06 87 63 01 54 Randonn e accompagn e cheval Chevaux de Payolle F lix Bernichan T l 05 62 91 86 07 06 08 74 61
75. d ficiences Arta gnan Gripp Lac de Bours Lac de Payolle eR servoir intermittent du lac d Orleix Du 1 janvier au 11 mars et du 10 octobre au 31 d cembre r serv la p che la mouche en no kill Du 12 mars au 9 octobre p che autoris e selon r glementation de la seconde cat gorie eCarpodrome du lac de Soues Le lac de Soues a t abondamment empois sonn en carpes afin de procurer des captures nombreuses et combatives P che ouverte toute l ann e en no Kill e Parcours carpe de nuit Lacs de Gubinelli lac de Bours Bazet aval rive gauche lac d Escaunets et lac de Lourdes en rive droite e Parcours en no kill Truites 13 parcours dans le d partement principalement en rivi re Carnassier lac du Gabas pour brochet et blackbass et lac de Rabastens No kill obligation de rel cher le poisson CHASSE Le d partement des Hautes Pyr n es est un v ritable joyau en mati re cyn g tique On y rencontre toutes les esp ces chassables de France Les plus embl matiques sont sans nul doute les gibiers de montagne tels que l Isard la Perdrix grise le Grand T tras et le Mouflon Ces esp ces font l objet d un plan de gestion de chasse n cessaire l quilibre environnemental Les Hautes Pyr n es accueillent galement les migrateurs terrestres palombe b casse grive le petit et grand gibier lapin li vre perdrix cerf chevreuil sanglier mais aussi ce qui
76. d Isaby Villelongue Pierre Teyssier T l 05 62 92 20 77 Fax 05 62 92 2201 www isaby eu Autres activit s cano kayak canyon escalade hydrospeed rafting sp l ologie via corda via ferrata VTT Bernard Corral T l 05 62 97 44 11 06 80 33 97 86 canyon aragon com Autre activit canyon Julien Deffarge T l Fax 05 62 97 43 75 06 81 34 88 57 www caminando pyrenees com Romain Dafonseca T l 06 79 49 41 23 www horizons pyrenees com Fran ois Delas T l 06 72 08 49 58 www francoisdelas guide fr Autres activit s alpinisme canyon escalade via ferrata Christophe Dureau T l 06 75 22 97 67 www cdureau guidehautemontagne com Autres activit s alpinisme escalade via ferrata colorado Agos Vidalos Roberto Larrieu T l 05 62 97 54 54 05 62 97 53 54 www rafting ecolorado com Autres activit s cano kayak canyon escalade hydrospeed rafting via ferrata VTT tikotrek Lionel Fort T l 05 62 92 19 49 06 83 25 75 38 www etikotrek com Autres activit s parapente et VTT Patrice Fauret T l 05 62 97 56 32 06 08 51 61 06 wWwWw voyageauxpyrenees com Autres activit s alpinisme canyon escalade via ferrata Jacques Hevia T l 06 61 40 04 17 05 47 47 69 05 www pavillondessensations com Autres activit s alpinisme cano kayak canyon escalade air boat hot dog mini raft rafting via ferrata La Balagu re Arrens Marsous T l 05 62 97 46 46
77. d environ 1h Le sentier Peiras prolonge la promenade vers le Mont de Gez 3h30 aller retour Le sentier du Parc National des Pyr n es au Plan d Aste Ef Un sentier d interpr tation de 180 m tres propose devant la Maison du parc national sept stations sur les th mes de l eau du sapin de la for t de la roche Une borne sonore diffuse via un audioguide un commentaire en fran ais en anglais et en espagnol La Maison du parc national r habilit e accueille un espace mus ographique qui prolonge le cheminement ducatif du sentier mm LE VALLON DU LAC DE SUYEN Premiers pas dans la Parc National des Pyr n es Les sentiers d Emilie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions D couvrez le Parc National des Pyr n es et ses espaces prot g s Un lac aux reflets changeants un festival de couleurs de la part de la flore locale une cascade pour arroser le tout et la cabane de Doumblas Il n est pas rare de croiser isards qui gambadent et mar mottes qui sifflent prenez vos jumelles et laissez vous s duire Dur e 1h30 aller retour A Alt mini 1470m Alt maxi 1 590 m D nivel e 120m Niveau facile D part depuis Arrens Marsous suivre la direction barrage du Tech continuer la route jusqu au parking de la Maison du parc national LA C TE D UZ Jouons au pacha perch Les sentiers d Emilie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Ran
78. de Bigorre Un rassemblement tr s convivial de cyclistes amateurs pour accompagner la mont e de la statue d Octave Lapize vers ses quartiers d t au sommet du Tourmalet apr s l hiver pass Bagn res de Bigorre eLa route du Sud du 14 au 17 juin 2012 16 juin Trie sur Ba se Arras en Lavedan 17 juin Saint Gaudens Viella e La Pyr n enne Dimanche 1 juillet 2012 Argel s Gazost e L tape du Tour Samedi 14 juillet gt Pau Bagn res de Luchon e La mont e du Hautacam Mardi 17 juillet Argel s Gazost e La Barousse Bal s Dimanche 5 ao t 2012 Loures Barousse e Le tour des Pyr n es Du 31 juillet au 4 ao t 2012 dans les Hautes Pyr n es e La route des Toys Dimanche 9 septembre Luz Saint Sauveur e La Tarbaise Dimanche 30 septembre Tarbes TOUR DE FRANCE 2012 Lundi 16 juillet 15 tape Samatan Pau Les coureurs qui ont le bon go t de s engager sur la route du Sud retrouveront Samatan ville tape en 2011 Il leur faudra malheu reusement faire l impasse sur son foie gras avant de prendre le d part Les difficult s du jour ne seront pas majeures mais les quipes de sprinteurs devraient tre press es d en d coudre Mercredi 18 juillet 16 tape Pau Bagn res de Luchon La physionomie de l tape et les enjeux venir indiquent clairement qu quatre jours de l arriv e des bouleversements peuvent faire et d faire la hi rarchie au sommet du cla
79. de Parapente des Pyr n es Aucun T l 05 62 97 40 40 www cerpp fr Parapente et parachutisme Coccin ailes Bun T l 06 83 16 24 30 05 62 42 29 32 www coccinailes com Parapente ULM speed riding Cockt aile Parapente Pyr n es AUCUN T l 05 62 97 43 00 06 08 60 11 82 http cocktaile parapente free fr Parapente Hanima Estaing T l 05 62 97 44 93 www hanima com Parapente Accessible aux personnes handicap es Didier Theil T l 05 62 97 93 94 06 80 65 85 00 www ski parapente pyrenees com Parapente Accessible aux personnes handicap es VTT 32 circuits labellis s par la FFC VTT A robie Salles Argel s T l 05 62 90 30 36 06 84 45 56 71 Club Sportif d Isaby Villelongue T l 05 62 92 20 77 www isaby eu colorado Agos Vidalos Base de loisirs Les Arailles Roberto Larrieu T l 05 62 97 54 54 05 62 97 53 54 wwvw rafting ecolorado com Locav lo Pierrefitte Nestalas T l 05 62 92 75 32 Location de VTT et VTC Lafont Sports Argel s Gazost T l 05 62 97 00 20 Location de v los Frank Marionneau T l 05 62 92 25 10 06 12 95 2445 Denis Menjoulou T l 06 75 32 28 43 VTT Descente du Pic du Midi tikotrek Jean Fran ois Robin Salles T l 05 62 97 46 68 06 78 49 2695 www etikotrek com Bruno Valcke T l 05 62 97 99 30 06 30 61 55 31 Val d Azun loisirs au Col de Couraduque T l 05 62 97 42 16 Location de VTT
80. de rencontres Lourdes ouvre les portes d un site de recueillement de charme et de l gende Informations Office de Tourisme de Lourdes T l 05 62 42 77 40 www lourdes infotourisme com voir page 146 DEMANDEZ LE COFFRET Le Coffret Grands Sites ou les Coffrets Libert des formules simples pra tiques et conomiques pour d couvrir les 4 Grands Sites Midi Pyr n es des Hautes Pyr n es Informations R servation au 05 62 56 70 00 au Mon e LE PARC NATIONAL DES PYR N ES 45 700 HECTARES PROTEGES Concentr de faune et flore berceau de plus de 160 esp ces florales empire des isards et des gypa tes barbus grands rapaces des sommets pyr n ens le parc national invite aux sources de l histoire naturelle Des sentiers trac s ou balis s d livrent ce site extraordinaire aux paysages et la biodiversit pr serv s Informations Parc National des Pyr n es T l 05 62 54 16 40 www parc pyrenees com Les Maisons du parc national Arrens Marsous dans le Val d Azun Cauterets Gavarnie G dre Luz Saint Sauveur et Saint Lary en Vall e d Aure points d information expositions conf rences projections animations LA R SERVE NATURELLE DU N OUVIELLE Paysage original de massifs et d ar tes granitiques la R serve Naturelle du N ouvielle livre un lixir des merveilles pyr n ennes La formule de ce lieu magique est exhaustive entre lacs pics et v g tation exceptionnelle Pins croc
81. en juillet et ao t de 10h 30 minuit Autres p riodes nous consulter Des bulles du zen CENTRES DE BIEN TRE EN EAU THERMALE Aquensis Spa thermal a du Pont 1 Be 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 0800 881 001 num ro vert www aquensis fr Au c ur de la ville Aquensis Spa thermal tend son crin de bois verre et marbre en une v ritable cath drale du bien tre pour votre plus grand plaisir gt l Espace D tente vous ouvre ses portes et d ploie son grand bassin d eau thermale avec jets contre courant remous rideau d eau sa piscine d tente quip e d hydromassages et aquamusique son espace oriental avec un hammam d exception o se succ dent alc ves salles vo t es et salon de th ses saunas finlandais et ses jacuzzis en terrasses gt l Espace Bien tre vous r serve des moments de cocooning intense avec ses prestations baln o soins esth tiques visage et corps minceur Cellu M6 derni re g n ration massages ou soins orientaux et ses gammes Made in Pyr n es comme v nessence bains et soins au lait d nesse ou encore Flore et Sens aux huiles essentielles bio de flore r pertori e sur notre massif gt l Espace Forme vit votre rythme cours de gym musculation pilates fitness aqua gym le tout coach par des moniteurs dipl m s gt l Espace Chic et Spa fait revivre avec audace de spacieux salons XIX offrant cabin
82. et tables d h tes sur place T l 05 62 39 78 48 www maisondusavoir fr Centre culturel et m diath que cin ma sur grand cran spectacles espace multim dia formation expositions conf rences Ouvert tous Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous per fectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les EAUX VIVES Aqua Neste Philippe Mas T l 06 83 38 41 40 05 62 39 41 52 www aqua neste phsept fr Cano kayak et rafting AIR Club An air 65150 AN RES T l 05 62 39 75 70 Survol des Pyr n es en planeur ULM ou vol voile ESCALADE VIA FERRATA Jo l Cascarre T l 06 83 00 69 00 www cascarr escalade net Association Club Nest escalade T l 06 85 91 97 30 CHEVAL NE Jean Paul Bazerque 65660 AVENTIGNAN T l 06 21 41 22 88 Randon o Bruno Rousseau T l 05 62 99 01 88 06 89 66 08 88 www randoneo fr P CHE La truite du Nistos Pisciculture Lombres T l 05 62 99 02 93 06 30 50 80 43 P che la truite Pr t de cannes p che Olivier Merma T l 05 62 39 37 71 06 03 49 49 19 www pyreneloisirsnature com TENNIS Ecole de tennis Saint Laurent de Neste T l 05 62 39 74 34 06 72 10 85 94 www clu
83. et 18h Autres p riodes sur demande plus de 10 personnes LES VESTIGES DU CHATEAU DE MONTOUSSE 65250 MONTOUSS T l 05 62 98 87 02 Longtemps propri t des Rois de France depuis le XIII si cle En 1995 ces vestiges sont sortis de l oubli gr ce au travail soutenu de l association des Amis du Ch teau Fort de Montouss voir porte basse cour vestiges du donjon bases des murs d enceinte chapelle et citerne restaur es unique exemplaire des Hautes Pyr n es Vue panoramique sur la Vall e de la Neste Acc s libre depuis Montouss se garer au belv d re du Pati Baronnies Neste Des histoires des hommes 65250 MONTOUSS T l 05 62 98 87 02 En 1848 la Vierge Marie serait apparue plusieurs reprises pr s de l actuelle chapelle D s lors un culte marial se d veloppe et le sanctuaire des apparitions construit par la suite devient un lieu empli de pl nitude et de p lerinage L association des Amis de la Chapelle de Nouillan s investit pour restau rer l difice et valoriser le parc dans lequel se trouve le sanctuaire des apparitions Acc s libre au sanctuaire accueil chapelle tous les 1 dimanches du mois de 14h 30 18h 30 T l 05 62 98 77 30 Les Pyr n es sont la r gion de France la mieux pourvue en calcaires durs comme le marbre de Sarrancolin marbre des rois des grands architectes et des stars Le Sarrancolin se d cline en trois vari t s baptis es V
84. goudron Fr dancon Le GR 105 chemin de la Vall e d Aure et itin raire vers Saint Jacques de Compostelle vous m ne jusqu l Hospice du Rioumajou o vous attend un casse cro te typiquement montagnard ou des grillades d guster au soleil sur la terrasse Dur e 2h aller retour A Alt mini 1450m Alt maxi 1560m D nivel e 110m Niveau facile D part apr s Trameza gues au bout de la route en goudron Fr dancon M i T l 05 62 98 48 62 50 places gard Un pique nique les pieds dans l eau au bord du lac de l Oule au c ur du massif du N ouvielle Dur e 2h aller retour A Alt mini 1591m Alt maxi 1820m D nivel e 229 m Niveau facile D part route des Lacs parking d Artigusse Les Granges de Moudang sont un petit hameau dans la montagne Le paysage somptueux res pire la libert et l immensit Les granges ont su garder leur pittoresque d antan Dur e 3h45 aller retour AAlt mini 1120m Alt maxi 1580m D nivel e 468 m Niveau facile D part parking au Pont du Moudang direction Espagne Venant de Saint Bertrand de Comminges en Haute Garonne les p lerins rejoignaient la Vall e d Aure H chettes puis en empruntant la voie tr s ancienne dite de la T nar ze qui longeait la Neste ils aboutissaient aux Pyr n es en passant par l Hospice du Rioumajou et se trouvaient alors en Aragon Sobrarbe Cet itin raire est l occ
85. hui Pour visiter et s amuser des questionnaires sont mis disposition des enfants Sauvegarder la m moire collective auroise et valoriser ses savoir faire telle est l ambition du mus e de la Vall e d Aure Accessible aux personnes handicap es Ouvert toute l ann e du mardi au dimanche de 14h 18h 30 Fermeture annuelle en novembre Rue de l Arbizon 65440 ANCIZAN T l 05 62 399761 Cet espace contigu au Mus e de la Vall e d Aure vous ouvre ses portes dans un d cor de ferme auroise du XIX si cle Premi re cidrerie artisanale bigourdane la Cidrerie d Ancizan relance un plaisir pyr n en la fabrication du cidre sec le Poumado Dans un d cor magnifique vous comprendrez le r le des abeilles le passage de la fleur la pomme et de la pomme au cidre Des films et des outils anciens clairent les m thodes de fabrication traditionnelle et moderne de la cidrerie La d gustation du jus de pomme 100 pur jus du cidre sec et de la liqueur de pomme anis e vous est offerte la fin de la visite Vous trouverez galement sur place un chai de production un lieu de d gustation et de restauration et une boutique produits du terroir Les secrets de fabrication du jus de pomme Poumeta du cidre sec Poumado et de la liqueur de pomme Cizana se d couvrent lors de l initiation la d gustation V ritable rite la d gustation au tonneau est un plaisir pyr n en Cette initiative est au
86. jours AAlt mini 675 m Alt maxi 1525m D nivel e 850 m Niveau facile D part glise d Arras en Lavadan LA VOIE VERTE DES GAVES jei AE En De Lourdes Pierrefitte Nestalas Reliant Lourdes Pierrefitte Nestalas la Voie Verte des Gaves vous permet de traverser sur 17 km le c ur de notre pays pyr n en Venez d couvrir pied en fauteuil roulant en v lo ou en roller une palette de sites d une grande richesse tour m di vale pics berges du gave de Pau r serve naturelle ch teau fort march s abbaye le tout sur une d nivel e maximum globale de 26 m tres Dur e 4h aller retour en v lo Niveau facile D part Lourdes La Voie Verte des Gaves se poursuit de Pierrefitte Nestalas jusqu Cauterets sur 9 5 km d nivel e de 485 m tres avec le passage sur un pont et dans un tunnel clair d une longueur de 210m La circulation pi tonne y est prioritaire le VTT y est autoris BALADE FLEURIE ARGEL S GAZOST Vieilles pierres et fleurs s associent pour vous raconter l histoire unique d Argel s Gazost sillonnez les rues les places les parcs les espaces naturels d couvrez les fontaines mille et une merveilles de la nature m l es au patrimoine du pass Guide circuit votre disposition l Office de Tourisme P riodes id ales de d couverte en juillet ao t et septembre LES MOTS DU GAVE SENTIER D INTERPR TATION ARGELES GAZOST Un sent
87. la Bigorre et de l Armagnac Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 10h 19h avril mai juin septembre et octobre de 14h 18h ferm le mardi Animations m di vales en juillet et ao t tous les jeudis et dimanches de 10h 19h GLISE DE MADIRAN Class e Monument historique glise monas tique Ste Marie crypte du XI si cle Visite libre en journ e MAISON DE L EAU DU VAL D ADOUR 32160 JU BELLOC T l 05 62 08 35 98 La Maison de l eau offre la d couverte d un site naturel de 80 hectares lieu d exp rimentations d observations et de d tente en bord d Adour Le site naturel est en libre acc s toute p riode de l ann e Les animations nature sont propos es uniquement sur rendez vous Ouverture tous les mercredis de juillet ao t compter du 8 juillet visite en cano kayak BASTIDE DE RABASTENS DE BIGORRE Fond e en 1306 par le S n chal Guillaume de Rabastens Voir la place centrale et ses halles couvertes t moignages d importants changes commerciaux et agricoles jusqu au XX si cle Subsistent le march aux bovins tous les lundis matins au Parc du Val d Adour ainsi que deux foires annuelles Apr s la des truction de la bastide au XVI si cle l glise Saint Louis est un des rares difices encore visibles qui conserve quelques t moignages m di vaux ABBAYE DE LARREULE L Abbaye b n dictine fut fond e la fin du Xe si cle sur les vestiges d u
88. la mairie ou bien d Esterre MAISON DU PARC NATIONAL ET DE LA VALLEE 65120 LUZ SAINT SAUVEUR T l 05 62 92 38 38 Lieu de rencontres culturelles dans un endroit part m lant bois et pierre tradition et modernit Informations sur le parc national salle de spectacle et de cin ma m diath que cyber base Pays Toy Luz Saint Sauveur Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous per fectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les EAUX VIVES Alexis Molteni T l Fax 05 62 92 85 84 wwvw guides de luz fr Canyon Bureau des guides de Luz Maison de la montagne T l 05 62 92 87 28 06 72 00 98 58 www guides de luz fr Cano kayak canyon hydrospeed rafting Jean Claude Ilhero T l 06 75 86 65 70 www guide ilhero com Luz aventure Guides de haute montagne Pyr n es Elastic Pacific T l 05 62 92 33 47 06 80 60 92 28 www luz aventure com Cano kayak canyon hydrospeed rafting R mi Laborde T l 05 62 92 37 67 06 82 27 51 04 www pointapic com Canyon Richard Dupont T l 05 62 92 96 10 06 76 21 26 63 www pointapic com Canyon AIR Bureau des guides de Luz Maison de la montagne T l 05 62 92 87 28 06 72 00 98 58 www guid
89. m Niveau facile D part parking proche de l glise Ossen LE BALCON DU PIBESTE Les Hautes Pyr n es pied Ed FFRandonn e R f DO065 Issue d une langue glaciaire qui a laiss une large empreinte la vall e de Batsurgu re est comme suspendue aux trois sommets qui la prot gent Cheminement dans un bois dans une lande de foug res pour terminer en beaut sur un v ritable balcon offrant une vue panoramique sur la vall e Dur e 3h45 A Alt mini 441 m Alt maxi 801 m D nivel e 360 m Niveau mod r Balisage blanc rouge jaune D part parking dans le village de S gus LA VOIE VERTE DES GAVES Ea Au d part de Lourdes elle traverse le c ur de notre pays pyr n en pour vous offrir une palette de d couvertes d une grande richesse tour m di vale r serve naturelle pics berges du Gave de Pau ch teau fort march s abbaye pratiquer pied en v lo ou en roller Accessible aux personnes handicap es jusqu Pierrefitte Nestalas Distance 17 km jusqu Pierrefitte Nestalas 26km jusqu Cauterets LE GR101 Ce sentier part de Maubourguet 63 km dans son trac le plus direct jusqu Lourdes passe par Lourdes et arrive au Col de Sauc de o il fait la jonction avec le GR10 et le GR de Pays du Val d Azun Dur e 10h25 30km 2 jours A Alt mini 375 m Alt maxi 1532m D nivel e 1 150 m Niveau mod r D part Office de Tourisme de
90. m raires Ouvert tous les jours en juillet et ao t Sur r servation de P ques Toussaint Base Nordique de Peyragudes 65240 LOUDERVIELLE T l 05 62 39 33 08 06 89 44 39 04 Cani rando et bapt me en kart Ouvert d avril septembre LE MOULIN DE SAOUSSAS 65510 LOUDENVIELLE T l 05 62 99 90 50 05 62 99 64 17 P che la truite animaux de la ferme Exposition et d monstrations de fonctionnement du moulin Visites comment es Cave d affinage de fromage vente de produits r gionaux restauration Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 10h 12hetde15h 19h Autres p riodes sur rendez vous SWIN GOLF 65510 G NOS LOUDENVIELLE T l 05 62 49 19 19 Parcours 9 trous sur le bord du lac de G nos Loudenvielle Le swin golf est un loisir familial d riv du golf qui se pratique avec un club multiface et une balle souple MINI GOLF Mini golf Les Badalans 65510 LOUDENVIELLE T l 05 62 99 99 23 Ouverture du 1 juillet au 31 ao t tous les jours de 10h 21h Autres p riodes possibilit d ouverture sur demande LE PASS LOURON Cette carte hebdomadaire transforme la Vall e du Louron en un v ritable parc de loisirs Elle donne droit des activit s gratuites piscine ludique Lud o t l si ges de Peyragudes et Val Louron initiation au swin golf ou des tarifs pr f rentiels Des bulles du zen CENTRE DE BIEN TRE EN EAU THERMALE Baln a Tous l
91. net Office des sports de montagne Saint Lary Jean Michel Pichon et Sabine Buard T l 05 62 39 42 92 06 73 84 16 12 www office sports montagne com Autres activit s canyon d val Bike escalade hydrospeed parapente rafting sp l ologie via ferrata VTT Claire Phu T l 06 80 60 06 09 Pyr ne Evasion Arreau Patrick Robert T l Fax 05 62 98 65 24 06 81 96 07 58 wWww pyreneevasion com Pyr n es Trekking Arreau T l 05 6239 49 90 06 84 20 52 93 www canyon saintlary com Autres activit s alpinisme canyon d val Bike quitation escalade funny raft rafting via ferrata Rando Nestes Arreau Bruno Capestan T l 05 62 40 05 92 06 88 18 43 82 www randonestes com U Fr d ric Ratio z T l Fax 05 62 40 17 28 06 80 27 64 89 lt Autre activit canyon TD Sarrat vasion Saint Lary v Pierre Yves Dallas U T l 05 62 40 03 00 wWwvw sarratevasion com Las Autres activit s airboat canyon escalade gt hot dog hydrospeed parapente sp l ologie k rafting via ferrata VTT Des histoires des hommes Depuis 2008 les Vall es d Aure et du Louron sont class es Pays d Art et d Histoire Toute l ann e de nombreuses animations vous invitent d couvrir ce pays des vall es D couverte de la cit en confluence des rivi res une ville qui s coute en concert d eau Quartier Saint Exup re et chapelle du m me nom Approche du patrimoine b ti religie
92. peut tre notre mascotte ESCALADE Grimpe Sarp Jo l Cascarre T l 06 83 00 69 00 Serge Cast ran T l 06 79 86 72 66 Gilles Crenn T l 06 80 58 83 48 La Barousse r put e pour ses falaises d escalade de Troubat Th be et Ourde a maintenant un rocher cole Sarp Ce rocher d initiation fra chement am nag est dot de 7 voies Un site parfait pour les enfants et les d butants qui veulent grimper La commune de Sarp a fait appel Serge Cast ran et Gilles Crenn passionn s et professionnels de l escalade qui ont uvr pour que le rocher soit parfai tement s curis Plus d info Robert Forast T l 06 12712718 Jo l Cascarre T l 05 62 99 02 92 06 83 00 69 00 www cascarr escalade net Autres activit s accrobranche canyon parcours aventure via ferrata Gilles Crenn T l 05 62 98 69 12 06 80 58 83 48 Autres activit s canyon randonn e via ferrata P CHE Alors a mord Olivier Merma T l 05 62 39 37 71 06 03 49 49 19 www pyreneloisirsnature com Au lac de Sal chan retrouvez Olivier pour p cher Initiation jeux de nombreuses activit s vous attendent Le lac de Sal chan c est aussi un r servoir de p che la mouche Boissons fra ches casse cro te tout ce qu il faut pour passer une journ e amusante ou de d tente Balades randonn es CAMIN DU BOIS DE SARP 65370 SARP Sentier de d couverte parcourir en famille pour d
93. pour admirer un vaste panorama sur la Barousse Dans le village la petite glise romane du XII s montre un chrisme sur le linteau une abside en cul de four et une dalle fun raire grav e du XIII s Un escalier ext rieur permet d acc der au clocher pignon dont le support de cloche est class Sur la place centrale un tr s vieux tilleul reste une curiosit avec son tronc moiti vid son pied une pierre fun raire de granit repr sente une salamandre embl me de Fran ois 1 N oubliez pas de visiter la Cath drale romano gothique XII XV si cles de Saint Bertrand de Comminges toute proche halte sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle voir Clocher porche roman et narthex XIIe si cle stalles sculpt es vitraux Renais sance et buffet d orgue XVI si cle tr sor de la cath drale et clo tre roman XIIe si cle son village perch aux rues en pente Du rythme de l vasion Ferme du Centaure Olivier et Sophie de Goyon Chemin Bidalet 65370 SACOUET VILLAGE T l 05 62 39 32 52 Randonn es cheval avec accompagnateur Olivier Merma 65370 SAL CHAN T l 06 03 49 49 19 Mouche et toc en rivi re de 1 cat gorie Falaises d escalade de Troubat qui ont accueilli des comp titions nationales Th be et Ourde Mais aussi falaises id ales pour l initiation adultes et enfants au rocher naturel de Sarp Topo des voies d escalade disponible l Office de Touri
94. pr server une agriculture des produits et une gastronomie de qualit est repr sent dans les Hautes Pyr n es Le Noir de Bigorre le Mouton AOC Bar ges Gavarnie et la Poule Gasconne font partie des Sentinelles de Slow Food distinction accord e aux produits locaux de qualit gustative reconnue menac s de dispara tre www slowfood com LES PLATS TYPIQUES La garbure Revigorante soupe aux l gumes et haricots tarbais dans laquelle ont cuit le confit et le fameux camayou os du jambon du pays Voici une recette de la garbure selon les Ma tres Cuisiniers d Argill z organisateurs des Confr riales gastronomiques qui se d roulent le 2 dimanche de juillet Argel s Gazost vous d adapter la recette selon vos go ts Bon app tit RECETTE La vraie garbure bigourdane Dans un pot en terre verniss d j satur mettre bouillir de l eau claire de la Fontaine de Vieuzac lorsque l bullition est intense y jeter les pommes de terre coup es et pel es recom mand es par Monsieur Parmentier pour leurs propri t s m dicinales cultiv es dans les terres limoneuses de la Lanne S que ainsi que les autres l gumes du jardin f ves haricots tarbais pois carottes raves et poireaux Saler abondamment au gros sel brut de Bayonne Adouber le lard avec l ail de B arn du thym frais du Pibeste et quelques herbes parfum es de nos montagnes Maintenir ce m lange bullition en le remuant p riodiquement avec une
95. semmartin fr Foies magrets canards gras frais et conserves possibilit de visite de l exploitation Ouvert tous les jours Ferme Crampe 145 Michel Crampe 2 avenue Commandeur 65320 BORD RES SUR CHEZ T l 05 62 36 92 08 06 84 70 64 16 www crampe limousine c la Vente directe de viande bovine Ferme Herau Ca 15 rue Pierre S mard 65320 BORD RES SUR CHEZ T l 05 62 37 02 21 06 80 01 98 66 www jp herau com Foie gras entier de canard confits cassoulets et garbures aux Haricots Tarbais civets Animaux lev s avec les c r ales cultiv es sur l exploitation Ouvert toute l ann e visite de l exploitation sur rendez vous ai Ferme Cazabonne 9 chemin de Hourc 65320 GARD RES T l 06 76 16 39 73 www ferme cazabonne com Conserves p t boudin rillettes saucisses c tes ventr che escalope r tis boudin salaison Ferme de l Enclave CL Francis Curbet 6 chemin de Mazeres 65320 GARD RES T l 05 62 32 54 13 06 89 91 25 16 Charcuterie Ferme Th as 16 route de S ron 65320 GARD RES T l 05 62 32 58 97 06 79 84 60 17 v www fermetheas fr Foie gras de canard confits rillettes grattons saucissons de canard g siers confits et plats cuisin s c Ouvert sur rendez vous Ferme p dagogique du Haut j de la C te Christian Barrois p Haut de la C te 65100 GER T l 06 25 34 11 25 v www ferme pedagogique duhautdelacote fr v Pension pour chevau
96. ses rues places et jardins aux artistes Venez d ambuler la d couverte de spectacles vivants insolites balades po tiques conteurs th tre musiciens Les spectacles sont gratuits F te de la montagne Les 4 et 5 ao t 2012 Payolle Office de Tourisme 05 62 95 50 71 D couverte de la montagne ludique avec de la randonn e du VTT des initiations escalade et parapente du cano kayak p dalos barge propulsion lectrique parcours acrobatique mountainboard d val Kart promenade dos d ne chiens de tra neaux ski roulettes p che Sensibilisation la protection du milieu natu rel grillades et groupes musicaux Activit s accessibles aux personnes handicap es voix haute Bagn res de Bigorre Du 11 au 14 ao t 2012 Centre Culturel 05 62 95 49 18 www einsteinonthebeach net Festival de chant C est la f te de la voix sous toutes ses formes chants montagnards chants religieux ou profanes chants chorals chants du monde Des traditions ancestrales des volutions les plus modernes la voix organe simple aux possibilit s infinies r serve notre public surprises et motions Semaine de l astronomie Ao t 2012 Une semaine pour mieux conna tre notre syst me solaire Un v ritable rassemblement d astronomes amateurs et professionnels Bar ges en coordination avec le Pic du Midi Au programme des animations d astronomie observations et conf rences sur le villa
97. sp cialis e en a rographie L Arreaudi re 2 place du Monument 65240 ARREAU T l 05 62 98 64 80 Bijoux bois laines des Pyr n es peinture poterie produits r gionaux cadeaux d coration librairie r gionale Lis Arts Librairie Galerie m tiers d art 44 Grande Rue 65240 ARREAU T l 05 62 39 84 46 Espace m tiers d art Massif Pyr n en c ramistes verrier d art sculpteurs sur bois m tal tisserands peintres Pyr ne Artisanat 28 Grande Rue 65240 ARREAU T l 05 62 98 63 35 Artisanat cadeaux produits r gionaux Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS Festival des petites glises Juillet et ao t 2012 Tout au long de l t en juillet et ao t des manifestations artistiques concerts op ras th tre ont lieu dans les diff rentes glises et chapelles des Vall es du Louron et d Aure Une bonne fa on de d couvrir un patrimoine religieux et architectural exceptionnel tout en coutant des styles de musiques tr s vari s de l op ra au jazz en passant par le gospel Office de Tourisme 05 62 98 63 15 www vallee aure com F te des Estives de Soulan Ao t 2012 Grande f te pastorale sur les estives de Soulan De nombreux ateliers pour d couvrir toutes les facettes du m tier de bergers La f te se termine autour d un banquet pyr n en g ant sur les estives dominant la Vall e d Aure E EF po ae i i E EL i jes i Pa 13 F
98. suivre le chemin qui monte droite puis plus haut prendre nouveau droite le chemin qui monte dans une sapini re il s oriente vers l ouest puis atteint un belv d re gt Possibilit de monter gauche au pic de Pan 300 m de d nivel e en 1h30 aller retour Mont e au pic d conseill e aux personnes sujettes au vertige Poursuivre tout droit et rejoindre la route du col des Bord res O suivre cette route droite sur 250 m Emprunter le chemin carrossable qui monte sur la gauche Le suivre sur 800m Au niveau d un virage gauche grange en contre haut quitter le chemin pour un sentier bord d un muret qui monte Couper un chemin puis l intersec tion suivante longer droite un muret de pierres Plus haut passer pr s d une grange puis rejoindre le Tour du Val d Azun O Monter jusqu au Turon des Aulh s Le sentier longe la cr te son extr mit le pic de Pr douset 1338m point de vue puis entame une longue descente en lacets sur le versant ouest puis nord ouest Rejoindre une route que l on coupe d abord horizontal le sentier descend et rejoint le GR10 L emprunter gauche et rejoindre plus bas le pont du Labad que l on franchit Ouvre la route droite et rejoindre le centre d Arrens Marsous balades Les D alade en Barousse je 0 0 0 0 0 0 0e 0 0 0 0 Circuit des 3 villages Dur e 2h15 Au c ur de la Barousse petit pays
99. t Course de baignoires Capvern F te de la ch taigne Bourg de Bigorre Dernier dimanche d octobre F tes de villages Tous les week ends de l t CASINO Le Mirage CAPVERN LES BAINS T l 05 62 39 04 13 www lemirage fr CIN MAS Capvern les Bains T l 05 62 39 00 54 Le Rio Lannemezan T l 05 62 98 03 72 www lerio lannemezan com DISCOTH QUES Le Madison Capvern les Bains T l 06 80 60 91 67 Discoth que du Casino Le Mirage Capvern OFFICES DE TOURISME CAPVERN LES BAINS NESTE BARONNIES 300 rue des Thermes 65130 Capvern les Bains T l 05 62 39 00 46 www capvern tourisme com NESTE BARONNIES 1 route d Espagne 65250 La Barthe de Neste T l 05 62 98 87 02 www ot neste baronnies com LANNEMEZAN Place des Droits de l Homme et du Citoyen 65300 Lannemezan T l 05 62 98 08 31 www office de tourisme de lannemezan fr SARLABOUS Maison des Baronnies 65130 Sarlabous T l 05 62 40 93 01 www si des baronnies fr Baronnies Neste Douceur de vivre panorama poustouflant sur la cha ne des Pyr n es bienvenue Tarbes capitale de la Bigorre Y VOUS ALLEZ AIMER Laissez vous mener jusqu au nn ne i PE L ambiance paisible et la beaut du Jardin Massey Haras National t moignage des relations troites entre Le Haras National de Tarbes les curies la sellerie le parc la ville et le cheval Laissez vous surprendre
100. un parc d animaux de ferme et de basse cour Poneys ch vres lapins cochons d Inde volailles admirer caresser et cajoler pour le plus grand bonheur des enfants Ouvert en mai juin septembre et octobre le mercredi les week ends et jours f ri s de 11h 18h et en juillet et en ao t du mardi au dimanche de11h 18h ROLLER SKATE Roller Skate Sarsan pr s du lyc e Rue Saint Exup ry 65100 LOURDES alentours ses et Lourdes Du rire de l eau Aux alentours de Lourdes Y BASE NAUTIQUE Base nautique et multisports Hautes Pyr n es Sport Nature 65270 SAINT PE DE BIGORRE T l 05 62 41 81 48 www sport nature org Air boat cano kayak canyon escalade funny raft hot dog hydrospeed rafting Autres activit s accrobranche p che sp l ologie ffBalades randonn es YCOUP DE C UR LE PIC DU JER ET SON FUNICULAIRE 59 avenue Francis Lagard re 65100 LOURDES T l 05 62 94 00 41 www picdujer fr Le Pic du Jer 948m surplombe la ville de Lourdes Il est reconnaissable sa grande croix illumin e la nuit Un funiculaire cente naire vous permet d y acc der en 6 minutes Au sommet un point de vue inoubliable sur la cha ne des Pyr n es et la ville de Lourdes table d orientation Visite guid e des grottes et interpr tation du paysage Sentier botanique Ouvert tous les jours du 10 f vrier au 11 mars de 9h30 18h derni re mont e
101. vasion EE Pyr n es aventure Lortet T l Fax 05 62 98 87 43 06 80 73 12 66 Canyon Jean Michel Estrade Labastide T l 05 62 98 86 73 06 86 23 16 09 Bapt me en deltaplane Falaises naturelles Tr s beaux sites d escalade sur grandes falaises calcaires pour initiation ou confirm s HECHES Suber P ne Attention barri re et 1 5km pied 81 voies Haut 100 m LORTET Haut 25m 16 voies REBOUC P ne Haute Magnifique barre de calcaire de 120m 182 voies Niveau 3 8c Topo en vente l Office de Tourisme NESTE BARONNIES T l 05 62 98 87 02 Association Urukai 65250 REBOUC T l 05 62 98 71 07 06 69 32 56 23 Randonn e accompagn e cheval Centre questre de la Neste 65250 LA BARTHE DE NESTE T l 05 62 98 88 68 Randonn e accompagn e cheval Cheval vasion 18 route d Arreau 65300 LANNEMEZAN T l 06 87 26 77 14 Randonn e accompagn e cheval Golf de Lannemezan Rue du Docteur Ueberschlag T l 05 62 98 01 01 18 trous par 70 de 5 807 m Practice sur herbe ou sous abri parcours complet d entra nement de 5 trous Club house restaurant Sucr sal z MARCH S DE PAYS Capvern les Bains les mardis matin d avril octobre Lannemezan les mercredis La Barthe de Neste les dimanches matin Sarrancolin mardis et samedis matin BISTROT DE PAYS Le Kabarhum 18 Grande Rue 65250 LA BARTHE DE NESTE T l 05
102. www thermesdecapvern com 475m d altitude Capvern les Bains cr e un centre de bien tre largement ouvert sur l ext rieur Dans ce lieu baign de lumi re o r gne l esprit des Dieux Vikings vous go te rez des soins o le chaud et le froid se conjuguent des soins de bien tre des soins minceur L eau thermale naturellement chaude et bienfaisante coule dans les bassins lits bulles jets massants Elle vous procu rera plaisir et ressourcement La pierre brute le bois et toute l authenticit de Capvern vous apporteront force et s r nit Ouvert toute l ann e tous les jours de 14h 20h Fermeture annuelle en novembre STATION THERMALE THERMES DE CAPVERN 65130 Capvern les Bains T l 05 62 39 00 02 Indications th rapeutiques appareil urinaire appareil digestif maladies m taboliques et rhumatologie Cure Minceur Vitale contre la surcharge pond rale Balades randonn es PIQUE NIQUE LES PIEDS DANS L EAU LA GOURGUE D ASQUE L AMAZONIE DES PYR N ES Une balade le long d un petit cours d eau l Arros pour d couvrir les particularit s floristiques et faunistiques de cet crin de verdure Un sentier d interpr tation en sous bois vous guide dans cet trange lieu Une promenade rafra chissante faire en famille Grandiose barri re rocheuse l arriv e Distance 6 km Niveau facile D part Asque suivre le panneau Gourgue d Asque s arr ter au parking
103. zontal ram ne l glise de Gavarnie Recommandation pas de chiens m me tenus en laisse Parc National des Pyr n es balades Les En alade Argel s Gazost Val d Azun Hautacam Dur e 3h45 ff Niveau moyen A D nivel e 473 m Altitude mini 877 m Altitude maxi 1350m Situation Arrens Marsous 12km au sud ouest d Argel s Gazost par la D918 Parking Syndicat d Initiative d Arrens Marsous Balisage 1 4 jaune 4 5 blanc rouge 5 6 jaune 6 7 jaune rouge 7 8 blanc rouge 8 1 jaune Difficult particuli re apr s 6 descente raide Arrens Marsous Le pic de Pr douset Au d part d Arrens Marsous cet itin raire prend progressivement de l altitude jusqu au pic de Pr douset fabuleux belv d re sur le Val d Azun et les sommets environnants _ Pic de Pan A1461m Col des 5 O Bord res Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Midi Pyr n es pied d FFrandonn e R f REO2 Q la place du Val d Azun contour ner la Maison du Parc puis emprunter la premi re rue droite et franchir un pont Suivre la route sur 100m puis emprunter gauche le chemin de Bayens Longer un camping puis rejoindre la lisi re de la for t Apr s un oratoire quitter le chemin pour un sentier droite qui monte dans la for t une intersection
104. 0 www bains rocher fr Sol de jade murs en calade les Bains du Rocher vous offrent un espace d di la d tente et au bien tre dans un univers aussi original que raffin Ici l eau thermale naturellement chaude se joue des int rieurs ext rieurs dedans elle coule dans une lagune d licatement clair e par un d me majestueux dehors elle vous offre le plaisir du bain en toute saison Pour se d tendre ou s amuser cols de cygne nage contre courant jets massants jacuzzi lits et banquettes bulles Pour se relaxer hammam sauna salle de chromoth rapie l ambiance chaleureuse et reposante du bar tisanerie Pour apaiser le corps et l esprit modelages californiens soins essentiels de la Mer Morte r flexologie plantaire gamme de soins Gal nic Ouvert toute l ann e tous les jours Vacances scolaires de 10h 21 h le week end de 10h 30 20h en semaine de 10h 30 19h 30 STATION THERMALE Thermes de Cauterets 22 26 avenue du Docteur Domer 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 51 60 Indications th rapeutiques O R L voies respiratoires et rhumatologie Irig m i F i AS RER UTE A Balades randonn es Y LAC DE GAUBE Au Pont d Espagne situ au c ur du parc national Il a inspir au si cle dernier nos plus grands po tes romantiques Vous y verrez peut tre le reflet du Vignemale 3298 m berceau du pyr n isme Pour acc der ce lieu majestueux vous choisirez l
105. 20 Promenades cheval ou poneys Plat Anes Ingrid Gueniffey T l 06 61 73 00 72 Promenades et location d nes CANI RANDO BALADE AVEC CHIENS DE TRAINEAUX Tra neaux Pyr n ens Payolle Ingrid Saye T l 05 59 04 46 16 06 81 77 14 21 http traineaux pyreneens kazeo com Ingrid vous accueille sur le site de Payolle pour d couvrir les joies de randonner avec des chiens de tra neaux Initiation en kart trottinette et cani rando Accessible aux personnes handicap es Mushing Pyr n es Jean Goussebayle T l 05 59 81 18 48 06 13 40 95 47 http mushing pyrenees fr GOLF Golf Country Club de Bigorre 65200 BAGNERES DE BIGORRE T l 05 62 91 06 20 www golf bigorre fr 18 trous Parcours de 5920 m par 72 Club house restaurant Stages d initiation ou de perfectionnement www philippe jeanclaude com P CHE Bureau des guides Bagn res de Bigorre Aabelios Vertige de l Adour T l 06 32 71 07 96 www vertigedeladour com Mariano Cruz Guide de p che T l 05 62 91 88 26 06 84 31 23 19 P che sportive Pyr n es T l 05 62 91 83 38 wWwWw psp65 net Sucr sal z MARCH S DE PAYS Bagn res de Bigorre le samedi de 7h 14h Bar ges mercredi matin de d but mai fin octobre Campan jeudi et dimanche matin de juin septembre Payolle vendredi matin de juin septembre Sainte Marie de Campan mercredi matin de juin septembre BIENVENUE
106. 3000 m 34 cols 4 Grands Sites Midi Pyr n es ST 1 site class au Patrimoine Mondial de l UNESCO 8 stations thermales 8 centres de d tente et bien tre en eau thermale 9 stations de ski 5 espaces nordiques 500 chambres d h tes 367 h tels 17 200 chambres 34 500 lits 4 000 locations de vacances class es 136 campings Plus de 300 lacs Plus de 2600 km de rivi res 150000 moutons 1600 hectares de vigne 150 tonnes de haricots tarbais r colt s 600 glises et chapelles 100 000 mont es au Pic du Midi en t l ph rique par an 6000 000 de visites Lourdes par an 18 Apparitions de la Vierge L gendes Les balades Dur e de votre promenade Niveau facile A Altitude D nivel e FR Niveau moyen Y Nos coups de c ur 8 Niveau difficile ne pas manquer Edito e e o o o o oq Ert pics de d crire en quelques lignes tout ce qu il y a faire et voir dans les Hautes Pyr n es Notre d partement est multiple et vari Il se d voile au fur et mesure des visites jamais pareil sans tre compl tement diff rent non plus Terre d eau il est travers par des centaines de ruisseaux rivi res lacs et torrents Envie de fra cheur de buller de farniente Laissez vous tenter par les d cors naturels somptueux les lits d herbes et de mousses Besoin de bouger de vibrer les eaux vives vous attendent et vous amusent Terre de culture il est l crin de grands sit
107. 45 55 04 www pyrenees rando com Canyon Bureau des guides Saint Lary T l Fax 05 62 40 02 58 www guides saintlary com Canyon La Maison du Randonneur Saint Lary T l 05 62 39 46 93 www rando65 com Canyon funny raft hydrospeed rafting Loisirs Aventures au Pont de Bazus T l Fax 05 62 39 44 79 06 80 72 28 03 www loisirs aventures rafting com Canyon cano kayak funny raft hydrospeed rafting Office des sports de montagne Saint Lary T l 05 62 39 42 92 06 73 84 16 12 www office sports montagne com Cano kayak canyon funny raft hydrospeed rafting Rafting sur la Neste en Vall e d Aure Anthony Plagnot T l 06 82 24 91 73 Rafting Pyr n es Trekking Arreau T l 05 62 39 49 90 06 84 20 52 93 www canyon saintlary com Canyoning funny raft rafting Sarrat Evasion Saint Lary Pierre Yves Dallas T l 05 62 40 03 00 www sarratevasion com Cano kayak canyon funny raft hydrospeed rafting AIR Action sports Daniel Fargeot T l 06 81 41 07 95 Parapente Air Plume Fabrice Fabrice Bernede T l 05 62 40 04 26 06 83 04 40 79 Parapente Escapade Vielle Aure Vincent Walter Vielle Aure T l 06 70 01 05 36 06 84 40 16 38 www escapade parapente com Parapente Office des sports de montagne Saint Lary T l 05 62 39 42 92 06 73 84 16 12 www office sports montagne com Parapente Parapente Saint Lary com T l 06 43 22 04 92 www o
108. 5 juillet 2012 T l 05 59 81 98 29 www chateau montaner info Animations m di vales joutes spectacles combats repas m di val tir l arc sur la colline du ch teau Spectacle son et lumi re le samedi soir Musiques et vins en Madiran Juillet 2072 T l 05 62 69 11 78 Danielle Mahe http musiqueenmadiran fr Concerts de musique classique et d gustation de vin La f te du vin Madiran 14et 15 ao t 2012 T l 05 62 31 90 67 D gustations de vins et animations musicales Messe et Intronisation Les rencontres de Maubourguet Du 17 au 19 ao t 2012 T l 05 62 96 35 70 www rencontres maubourguet fr Rencontres festives de l Art et du Sport des artistes de talent et des sportifs de haut niveau F tes de villages Tous les week ends de l t CIN MA Cin ma Vic en Bigorre T l 05 62 33 74 03 DISCOTH QUE Le Mazagran Lacassagne T l 05 62 96 62 31 06 72 41 93 21 OFFICES DE TOURISME MAUBOURGUET 140 all es Larban s 65700 Maubourguet T l 05 62 96 39 09 www tourisme maubourguet fr RABASTENS DE BIGORRE 65140 Rabastens de Bigorre T l Fax 05 62 96 65 67 http rabastens tourisme jimdo fr VIC MONTANER 2 av Jacques Fourcade 65500 Vic en Bigorre T l 05 62 37 63 55 wwvw tourisme vic montaner com d Adour Val vignobles de Madiran Les Balade en Vall e du Louron R Niveau moyen A D nivel e 530m Altitude mini 1200m Altitude maxi
109. 7 Location de VTT Mountain Ride 65 location 1 avenue du Monge 65100 LOURDES T l 05 62 42 69 08 Location de VTT v los de course ESCALADE Salle d escalade Place de l Abattoir 65100 LOURDES T l 05 62 42 13 67 CHEVAL cole d quitation des Granges Julos T l 05 62 94 79 09 06 85 20 42 94 http centre equestre des granges com Centre questre Ferme Artigues Poueyferr T l 06 64 38 26 28 P CHE 2 pontons de P che La a T Saint P de Bigorre T l 05 62 41 88 10 Office de Tourisme T l 05 62 41 80 07 Mairie Lieu dit La Cularque en rive gauche du Gave de Pau sur la route des grottes de B tharram GOLF DE LOURDES T l Fax 05 62 42 02 06 www golf lourdes com 18 trous Parcours de 5 600 m par 72 Initiation perfectionnement practice putting green club house restaurant Sucr sal MARCH S DE PAYS Lourdes les jeudis matin Saint P les mercredis matin BIENVENUE LA FERME Ferme Vives Nadine et Jean Marc Vives 28 route de Bartr s 65100 LOUBAJAC T l 05 62 94 44 17 06 08 57 38 95 www anousta com Vente de volailles visite de la ferme Ouvert toute l ann e Accueil de camping car Ferme p dagogique et de d couverte Ferme du Bon Air Marielle et Fr d ric Lesfauris Route de la For t 65100 LOURDES T l 05 62 41 86 80 ou 06 74 68 09 25 www lafermedubonair fr Visite de la ferme vente de lai
110. 70 75 53 21 Exposition de peintures l huile sur le th me des paysages et de la nature morte Poterie Ateliers d art c ramiques Isabelle Roux 15 route d Argel s 65400 BEAUCENS T l 05 62 97 58 09 Atelier de poterie Jean Marie Thuilier Ancien presbyt re 65400 ARRAS EN LAVEDAN T l 06 74 77 05 99 Poterie Visite de l atelier toute l ann e Souffleur de verre Dominique Nyffenegger 8 rue du Bosquet 65400 AGOS VIDALOS T l 05 62 90 37 72 Tailleur de pierre Jean Jacques Abdallah Quartier Artiguettes 65400 ARRAS EN LAVEDAN T l 05 62 97 20 84 06 84 12 25 61 http abdallah jeanjacques blog4ever com Sculpture et ornementation marbre et pierres Vitrail Fran oise Gourv s 65400 ARRAS EN LAVEDAN T l 05 62 97 92 77 Verrier en vitrail EXPOSITIONS ARTISANALES L Abbadiale Ancien presbyt re 65400 ARRAS EN LAVEDAN T l 06 80 06 10 93 Maison des Arts et du Patrimoine Expositions permanentes Maison du Val d Azun et du Parc National des Pyr n es 65400 ARRENS MARSOUS T l 05 62 97 49 49 www valdazun com Exposition permanente d artisanat local exposition du Parc National des Pyr n es et accueil d expositions ponctuelles d art divers Entr e libre Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS Confr riales gastronomiques Argel s Gazost Le 10 juin 2012 Office de Tourisme 05 62 97 00 25 www argeles gazost com F te traditionnelle a
111. 8 06 82 46 75 03 700 m tres de d nivel e parcourir votre rythme de la balade familiale la descente plus engag e D s 10 ans Ouvert tous les jours en juillet et ao t Sur r servation de P ques Toussaint Pyr n es Trekking Arreau T l 05 62 39 49 90 06 84 20 52 93 www canyon saintlary com ESCALADE VIA FERRATA Bureau des activit s montagne T l 05 62 99 61 31 06 81 54 79 52 wwvw virevolte net Escalade et via ferrata Pyr n es Trekking T l 05 62 39 49 90 06 84 20 52 93 www canyon saintlary com CHEVAL NE Caroline David T l 05 62 99 65 01 06 85 12 62 34 www randocarline fr Randonn e accompagn e avec ne de b t Ludic Park Loudenvielle T l 05 62 99 95 25 06 16 67 60 46 06 23 92 75 24 www quad hautes pyrenees com Location de poneys Prom a Chibaou T l 06 31 68 32 99 www promachibaou fr gd Randonn e accompagn e dans la Vall e du Louron en compagnie de chevaux Merens CANI RANDO Randonn e avec des chiens de tra neaux Base nordique de Peyragudes 65240 LOUDERVIELLE T l 05 62 39 33 08 06 89 44 39 04 OTIR L ARC Cathy Franchet T l 06 87 28 44 80 Sucr sal MARCH S DE PAYS March Arreau les jeudis matin March Bord res Louron l t les dimanches de 8h 13h30 March G nos l t les mercredis de 17h 22h BIENVENUE A LA FERME La ferme du Mouriou Jean Louis Gaillard 65240 GERM
112. 80 OSSUN T l 06 07 61 44 70 Ecuries Saint Ferr ol 65800 CHIS T l 06 77 94 99 60 ecuriesstferreol skyblog com Randonn e accompagn e cheval trier de Bigorre 65380 B NAC T l Fax 05 62 45 40 60 www wix com clubequestre etrier de bigorre Balades cheval Ferme questre du Moulyn 65380 B NAC T l 05 62 45 46 42 Randonn e accompagn e et location de chevaux Le Buron 65800 CHIS T l 05 62 38 17 94 Location de chevaux Poney club team Julie Villa Corinna 65320 BORD RES SUR L CHEZ T l 06 89 78 98 34 Location de poneys ESCALADE Damien Moures T l 06 85 26 18 03 GOLF Golf de l hippodrome 65310 LALOUBERE T l Fax 05 62 45 07 10 www golfhippo com 2x9 trous 9 trous avec 18 d parts Initiation perfectionnement practice Club house restaurant Parcours de 5 563 m par 70 avec 18 d parts Golfette Green fee sp cial senior le mardi Green fee r ciprocit Golf de Tarbes et des Tumulus 65310 LALOUB RE T l 05 62 45 14 50 Perso wanadoo fr tumulus www golf tarbes fr 18 trous Initiation perfectionnement practice Parcours de 5 400 m Sucr sal MARCH S DE PAYS Tarbes Marcadieu les jeudis samedis et dimanches Tarbes Brauhauban tous les matins Bord res sur chez dimanche matin BIENVENUE LA FERME Gilles Semmartin CR 345 rue du Pic du Midi 65360 ARCIZAC ADOUR T l 05 62 45 93 24 06 63 82 93 04 www foiegras
113. 82 www pyrenees autrement com Pyr n es aux quatre saisons Guy Dotter T l 05 62 91 82 26 06 80 42 58 54 Pyr n es Canyon Bagn res de Bigorre Pierre Tisne T l 06 65 49 43 45 www pyreneescanyon com Pyr n es exp rience La Mongie Raymond Cuilhe T l 05 62 91 67 35 06 14 03 95 38 www pyrenex net Pyr ne rando Francis Deldicq T l 09 77 61 54 88 06 75 03 96 64 www pyrene randos fr Daniel Sesma T l 06 76 69 1405 Patrick Soulan T l 05 62 95 10 68 06 72 14 18 41 www randomontagne net D COUVERTE DE LA NATURE CPIE Bagn res de Bigorre Centre Permanent d Initiatives pour l Environnement T l 05 62 95 49 67 www cpie6S fr Sorties nature visites comment es animations conf rences Maison de la d couverte Pyr n enne Bagn res de Bigorre Jean S bastien Gion T l 05 62 95 45 20 06 84 03 67 04 www pyreneesdecouverte com Guidage et conf rences tourisme nature et sciences botanique g ologie climatologie Grand Tourmalet Dans Des histoires des hommes ESPACE MUS OGRAPHIQUE DU PIC DU MIDI T l 0 825 00 2877 www picdumidi com Au sommet du Pic un vaste espace d cou verte est consacr l histoire du Pic du Midi ses fondateurs ses d couvertes et la pr sentation des plan tes du soleil et d une coupole d observation Initiation au monde des toiles sous forme de superbes photographies et de films vid o
114. 8h 18h Animation Jeun H ches Mairie 65250 HECHES T l 05 62 98 85 24 Centre de loisirs Du lundi au vendredi de 7h30 18h Centre de loisirs 65250 LA BARTHE DE NESTE T l 05 62 98 21 32 05 62 98 81 23 De 3 12 ans Du lundi au vendredi de 7h40 18h05 ETH Fripous 65510 LOUDENVIELLE T l 06 32 42 39 06 Centre de loisirs de 3 ans 11 ans Mercredis vacances scolaires zone A et juillet et ao t La Souris verte 14 rue du Pibeste 65100 LOURDES T l 05 62 42 17 97 Halte garderie de 3 mois 4 ans Du lundi au vendredi de 7h30 19h toute l ann e Les Dr lles Av de Lesponne 65370 LOURES BAROUSSE T l 05 62 99 34 05 05 62 99 26 25 06 80 85 75 45 Centre de loisirs de 3 17 ans Vacances scolaires J Club Maison Gradet Poques mairie 65120 LUZ ST SAUVEUR T l 05 62 42 98 55 06 45 19 46 22 Centre de loisirs de 3 12 ans Vacances scolaires Zone juillet et ao t Du lundi au samedi de 8h 30 18h30 pratique Carnet Groupe Fernand Camescasse 65700 MAUBOURGUET T l 05 62 43 03 11 Centre de loisirs de 3 12 ans Mercredis et vacances scolaires de 7h30 18h Cr che halte garderie Au clair de lune Place du Foirail 65700 MAUBOURGUET T l 05 62 31 56 67 Soleil 1 bis rue Jules Ferry 65260 PIERREFITTE NESTALAS T l 05 62 42 58 24 Centre de loisirs de 4 12 ans Mercredis et vacances scolaires de 7h45 18h Centre de loisi
115. Aire de pique nique am nag e et ombrag e espaces verts res tauration rapide avec terrasse Ouvert de juin septembre tous les jours de 10h 18h Base de loisirs d Arrens Marsous Piscine ludique de plein air 65400 ARRENS MARSOUS T l 05 62 97 01 62 05 62 97 02 54 Toboggan bains bouillonnants tables de ping pong mur d escalade panier de basket courts de tennis mini golf th tre de verdure p che no kill et mouche fouett e Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 10h 19h Y Lau Folie s 38 route du Sailhet 65400 LAU BALAGNAS T l 05 62 97 01 95 Bassins ext rieurs toboggans ext rieurs dont un kamikaze espace pitchouns pataugeoire beach volley snack bar Ouvert en juillet et ao t le lundi de 14h 20h du mardi au dimanche de 10h 20h Bassin couvert ouvert toute l ann e Y Mountain luge Hautacam T l 05 62 97 10 16 05 62 97 00 25 www hautacam com Une luge toute saison 860 m de descente sur un parcours sur rail 1 m tre du sol avec remont e int gr e Se pratique seul ou deux de 7 77 ans Une descente de grand frisson ou tranquille chacun est ma tre de sa vitesse Virages relev s et vue imprenable sur la vall e Ouvert tous les jours en juillet et ao t de 11h 19h pendant les vacances scolaires de 11h 18h autres p riodes les mercredis week ends et jours f ri s de 11h 18h Y D val C ble Tyrolienne au col du Soulor
116. C est un grand classique pour d couvrir ces cascades tumultueuses qui font la r putation de Cauterets Dans le Val de J ret le sentier suit le cours du Gave Au gr du relief vous d couvrirez les cascades certaines aux eaux douces et limpides d autres aux eaux bouillonnantes et tumultueuses comme la cascade du Cerisey Le chemin permet de vous approcher pour assister de plus pr s un feu d artifice d embruns continuel Dur e 3h 30 aller retour A Alt mini 1053m Alt maxi 1460m D nivel e 407 m Niveau facile D part parking de la Raill re D JEUNER AU REFUGE DU LAC D ILH OU Ce lac est pos dans un crin sauvage Les pelouses font la part belle aux sommets qui dominent Jeux au bord du lac et balade autour dans les rhododendrons Mont e par la t l cabine du Lys puis le t l si ge du Grand Barbat De 935 m vous arrivez sans effort sur les cr tes du Lys 2450 m De l vous apercevez d j en contrebas le lac d Ilh ou La descente vous m ne au lac en 1h Mont e par le sentier Dur e 4h aller retour A Alt mini 1341m Alt maxi 1976m D nivel e 635 m Niveau mod r D part parking du Cambasque LE TOUR DU PLATEAU DU CAYAN Les sentiers d Emilie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions Au c ur du Parc National des Pyr n es ce grand plateau servait de lieu d changes aux bergers fran ais et espagnols Id al pour piq
117. CICULTURE F D RALE La Raill re 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 53 73 F d ration de p che des Hautes Pyr n es Sp cialis e dans la production d ufs de trui tes et l alevinage Ouvert toute l ann e les apr s midi de 14h 17h Visite gratuite des levages de truites d Espagne Pont Cauterets Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous perfectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les EAUX VIVES Bureau des guides et accompagnateurs en montagne T l 06 45 64 57 61 www guides cauterets com Canyon et rafting cole du Canyon T l 06 85 05 53 42 www ecoleducanyon com Canyon escalade rafting via ferrata Albert Fita T l 06 82 43 17 95 06 80 96 17 32 www guide aventure pro Canyon et rafting Maison du Vignemale Cauterets T l Fax 05 62 91 95 42 06 85 05 53 42 wwvw esprit montagne org Canyon et rafting Tom rafting Thomas Legeay T l 06 84 85 18 16 06 82 43 17 95 www tomrafting com Cano kayak hot dog rafting ESCALADE Mur du Fronton T l 05 62 92 50 34 mairie Mur du Fronton enti rement am nag Ouvert toute l ann e Entr e libre Pont d Espagne Falaises am nag es du Clot 7 km de Cauterets Site d
118. Christophe Escoubas 14 route de Loures 65370 IZAOURT T l 05 62 99 30 36 06 16 32 32 38 Pommes de montagne jus et p tillants de pomme Ouvert toute l ann e pour les jus et p tillants et d octobre juin pour les pommes Ferme de d couverte m La Ferme Fromag re Denis Sost Les Barettes 65370 SOST T l Fax 05 62 39 39 53 http denis sost free fr Fromage de brebis de vache mixte et matoun D couverte de la ferme brebis agneaux vaches et veaux de la traite la fabrication du fromage Vente et d gustation film repas du terroir Accessible aux personnes handicap es Ouvert toute l ann e de 10h 12h 30 et de 15h 19h sur rendez vous ne dt BISTROT DE PAYS CE 1 2 L Oasis 65370 MAUL ON BAROUSSE T l 05 62 39 36 27 Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS La Transhumance Maul on Barousse D but juin 2012 T l 05 62 99 35 23 Accompagnez les troupeaux de Maul on Barousse aux Granges de Crouhens Res tauration animations chants et danses traditionnelles bandas Festival d accord on franco espagnol Loures Barousse D but juillet T l 06 10 18 82 73 LA DAILHADE Concours de fauche la faux Ferr re 1 quinzaine de juillet Office de Tourisme 05 62 99 21 30 Le comit des f tes organise le 10 Concours de fauche la faux appel dailhade en patois La faux est un outil embl matique de l agriculture europ enne e
119. Couronne d Espagne entra nant des changes commerciaux jamais vus entre vall es fran aises et ib riques avec la vente de laine et de cuir dont le Louron tait bon pourvoyeur Les b n ficiaires de cette prosp rit voulurent ainsi remercier Dieu de cette manne Les glises de la Vall e du Louron sont ferm es afin de les pr server des vols et du vandalisme Des permanences et circuits de visites sont organis s l t et sont mentionn s sur le programme d animation de la vall e Parmi les plus remarquables SE S A CAZAUX FRECI glise class e Monument historique Isol e sur son promontoire c est un pr cieux t moin du premier art roman m ridional en Louron XI si cle D di e un martyr aragonais la l gende veut que ce noble espagnol avec son compagnon Mercurial honor Vielle Louron soit mort en aidant les Louronnais combattre les Maures glise class e Monument historique glise dat e du XIIIe si cle transform e au XVI C est la seule poss der une fresque ext rieure qui r siste vaillamment aux outrages du temps On y trouve galement une fresque repr sentant le diable Les travaux de restau ration des peintures int rieures et ext rieures de l glise et de la chapelle Sainte Catherine dans l enceinte du cimeti re ainsi que du retable bois fin du XVII si cle lanc s en 2010 s ach veront au d but de l t 2012 Des histoires des hommes DE VIE Ol
120. GNAC Cedex www toulouse aeroport fr Par train TGV Paris Tarbes Lourdes Paris 4 liaisons par jour dur e moyenne 6h Train couchettes Paris Tarbes toutes les nuits Train autos couchettes Paris Tarbes Paris 3 liaisons par semaine de juin septembre Navettes reliant les gares de Lourdes et Tarbes aux stations Location de v hicules Information Vente T l 36 35 La Boutique des Hautes Pyr n es organise vos d placements De la gare ou de votre a roport vers votre h bergement mais aussi pour une excursion une nuit au Pic du Midi d couvrir le Cirque de Gavarnie Ce service de transport est du sur mesure adapt aux envies et au budget de chacun Mini bus climatis s quip s et tout confort pouvant transporter 1 7 personnes avec bagages dans notre d partement et tout le Sud Ouest de la France Desserte des a roports de Bordeaux Toulouse Tarbes Lourdes Pyr n es Pau Biarritz Saint S bastien Espagne Madrid Espagne ainsi que des gares SNCF du Sud Ouest Depuis l a roport de Tarbes et des gares de Tarbes ou Lourdes partir de 30 par personne l a roport de Pau partir de 70 l aller pour 7 pers partageant la navette l a roport de Toulouse partir de 140 l aller pour 7 pers partageant la navette Contact LA BOUTIQUE DES HAUTES PYR N ES au 05 62 56 70 00 Par route Autoroute A65 Bordeaux Pau Autoroute A64 Bayonne Toulouse
121. GRANDS SITES VASION BALADES _ ADRESSES BONS PLANS Li Grands Sites de Midi Pyr n es Cirque de Gavarnie CE tel He Cauterets Pont d Espagn PARIS NANTES BORDEAUX Castelnau Rivi re Basse LES INCONTOURNABLES MARCIAC Maubourguet GERS 2 2 VIGNOBLES DE MADIRAN AN PYRENEES ET VAL D ADOUR e ATLANTIQUES AE n Bigorre a T AGEN AUCH J 3 Bu E Trie sur Ba se TOULOUSE Ba e Pouyastruc TARBES Castelnau A SA A Magnoac BORDEAUX ne Hegel A LES COTEAUX D SAN SEBASTIAN Y L 2 BILBAO ST GAUDENS pa TOULOUSE EE MOT e CARCASSONNE j PAU 4 PERPIGNAN Cauterets Pont d E auterets ron spagne BORDEAUX Ny D BE APR di Zy 4 k 5 C d T A JLOURDES i les Bains tn MONTREJEAU TGVI SNEF du NESTE E Neste Saint j i Sarlabous BARONNIES sag 2e Loures i de este Barousse Q Couraduque LE N s TOS 4 ARGELES GAZOST Pierrefitte e Maul on Barousse Cm jCHON estalas K Arrens Marsous D A x LA BAROUSSE HAUTE Col du ln Lo T VALLEE Arreau GARONNE Soulor Tourmalet D AURE gt Bar ges Bord res Louron G S LUZ SAINT L Arbizon Ra 3 AN adere K 831 m 4 SAUVEUR preve i G nos qg Naturelle VielleSAufe oudenvielle On Pont d Espagne du N uvielle A n Col de Bala tous A4 D Col de Val Peyresourde 3144 m ES p je Pic Long Louron Azet PA 3192 m Z G dre Z GX Saint Lary Soulan VALLEE Vignemal S GAVARNIE Tunnel DU
122. Gaube pour longer la rive ouest du lac puis poursuivre tout droit sur la rive gauche du Gave Plus loin franchir le Gave sur un pont m tallique en aval d une petite gorge Monter sur la rive droite du torrent en contre haut la cabane du Pinet peut servir d abri et atteindre le res saut de la cascade d Esplumousse rranchir le Gave sur une passerelle vue sur la Pique Longue du Vigne male et continuer longer le torrent en rive gauche Franchir le ruisseau du Chabarrou et apr s un d fil d boucher sur le plateau des Petites Oulettes Au bout suivre le Gave sur sa rive gauche et s lever sur un escarpement granitique D boucher sur un replat tourner gauche et franchir le torrent sur une passerelle pour rejoindre le refuge des Oulettes de Gaube 2 151m Le retour s effectue par le m me itin raire Recommandation pas de chiens m me tenus en laisse Parc National des Pyr n es Galade Gavarnie Dur e 3h 45 R Niveau moyen A D nivel e 377 m Altitude mini 1365m Altitude maxi 1742m Situation Gavarnie 20 km au sud de Luz Saint Sauveur par la N21 Parking entr e du village Balisage panneaux Difficult particuli re passages en corniche entre 4 et 5 Refuges Refuge des Espuguettes 05 62 92 40 63 Chalet Refuge de Pailla 05 62 92 48 48 Le Cirque de Gavarnie Empruntant un superbe chemin en corniche ce circuit vous fera d cou vrir
123. Halle l glise et la Porte de Ville qui constituent le noyau ancien de la ville Bastide de Tournay Fond e en 1307 sous Philippe le Bel Voir sa place carr e et ses ruelles angle droit Bastide de Trie sur Ba se Fond e en 1324 Voir la place centrale immense avec l glise et la Halle Mairie pos es dessus la Tour Porte carr e donnant sur la Chapelle des Carmes r cemment restaur e JARDIN DE LA SOURCE 65230 THERMES MAGNOAC T l 05 62 39 87 70 Sur un site de 5 hectares refuge de la Ligue pour la Protection des Oiseaux une balade pour go ter au charme et la tranquillit de la campagne Plusieurs bassins et un jardin am nag avec un parcours ducatif invitent chacun regarder la nature diff remment et se ressourcer Bar avec terrasse couverte Ouvert de mai octobre de 10h 19h 30 LES JARDINS DE LA POTERIE HILLEN I 65230 THERMES MAGNOAC T l 05 62 39 83 48 Les jardins sont am nag s sur plusieurs niveaux jardin contemporain jardin l anglaise bota nique champ tre potager biologique jardin exotique avec plus de 100 esp ces de bambous palmiers bananiers fleurs exotiques et rables du Japon Boutique expositions atelier de poteries Ouvert de mai octobre de 14h 19h ferm le lundi Visite guid e sur rendez vous COLL GIALE Castelnau Magnoac construite au cours du XV La tour a t restaur e une premi re fois en 1930 par Jean Ol ac entrepr
124. MALET Avec 2115 m c est l un des cols routiers les plus hauts des Pyr n es l o s crit presque chaque t la l gende du Tour de France cycliste l ombre du Pic du Midi de Bigorre Entre Bar ges et Campan ses pentes d nud es accueillent l t de nombreux visiteurs et adeptes de la petite reine marchant sur les traces des grimpeurs de la Grande Boucle L hiver les deux versants constituent le royaume des skieurs Grand Tourmalet LE COL D ASPIN Cadet parmi ses a n s de l Aubisque et du Tourmalet l Aspin affiche des profils adoucis sur ses flancs et son sommet Depuis Bar ges ou Bagn res de Bigorre cet itin raire classique qui effleure sur le versant ouest Sainte Marie de Campan puis la station et le lac de Payolle conduit invariablement sur le versant oppos Arreau porte des Vall es d Aure et du Louron LE COL DE PEYRESOURDE Le col de Peyresourde relie la Vall e du Louron dans les Hautes Pyr n es au pays de Luchon en Haute Garonne Sur son chemin s graine une multitude de petits villages de montagne Le col assez large accueille de juin octobre une buvette cr perie l ambiance sympathique En descendant sur la ville de Luchon vous traverserez la vall e du Larboust point de d part de nombreuses randonn es vers le lac d O Espingo et le Portillon Extraits du Guide de la route des cols ditions Privat Infos www laroutedescols com L TAT PUR Les
125. Municipale couverte Rue des Moulins 65300 LANNEMEZAN T l 05 62 98 15 58 Ouvert toute l ann e Parc de loisirs La Demi Lune 644 route de Toulouse 65300 LANNEMEZAN T l 05 62 98 07 07 www parc lannemezan fr Parc de 18 hectares v ritable royaume pour les enfants et formidable moment de d tente pour les adultes voyage au c ur des contes de Charles Perrault Vous pourrez d ambuler au gr des all es bois es et croiser le Chat Bott aller saluer Blanche Neige et les Sept Nains veiller sur le sommeil de la Belle au Bois Dormant et bien d autres charmantes surprises Plan d eau d couverte des animaux cygnes canards daims ch vres naines ch teau magique baby bob Carrousel bateau tampon p dalo mini golf espace jeux balade poney petit train aire de pique nique Ouvert tous les jours de 8h30 20h Activit s ouvertes partir de 13h 30 pendant les vacances scolaires Zone dimanche et jours f ri s Ce site est g r par un tablissement et Service d Aide par le Travail ESAT il constitue donc un formidable outil d insertion sociale et professionnelle Parking payant Skate park Espace sportif du Nebouzan 65300 LANNEMEZAN MINI GOLF 65130 CAPVERN T l 05 62 39 16 04 Ouvert en juillet et ao t ferm les lundis Des bulles du zen CENTRE DE BIEN TRE EN EAU THERMALE L Edenvik Espace Bien tre 65130 CAPVERN LES BAINS T l 05 62 39 00 02
126. N glise class e Monument historique Elle conserve des reliques de Saint Mercurial chevalier aragonais mort sur le site de Vielle Louron en combattant les Sarrasins dans le 1 quart du XI si cle Cette glise permet d admirer sur sa vo te l arbre de Jess les quatre vang listes ainsi qu un Christ encadr par les ap tres L actuelle sacristie propose une repr sentation la fois archa que et moderne du Jugement Dernier Pour en savoir plus des livrets sont en vente l Office de Tourisme sur les sculptures peintures monumentales et retables voir galement les glises RIX SPACE N RAF 65510 LOUDENVIELLE T l 05 62 99 95 94 05 62 99 68 02 l Arixo propose une pr sentation compl te et ludique de l histoire fascinante de cette val l e Il s y trouve notamment un espace consacr l art religieux si pr cieux dans cette vall e qui abrite de nombreuses glises romanes une salle vocation plus ethnologi que pr sentant la vie quotidienne dans ces villages les savoir faire l am nagement des maisons ou encore une dimension plus intime garantie par le th tre italien qui met en sc ne une famille la fin du XIX si cle De nombreuses animations sur le th me du patrimoine sont organis es partir de l Arixo par l Association M moires des Vall es LES VALL ES D AURE ET DU LOURON Pavs Oo et d Histoire depuis 2008 cf page 38 Itin rances au fil de l eau avec
127. O rendre gauche et rejoindre tout droit le centre de Luz et le parking alade a al Dur e 5h15 ff Niveau moyen A D nivel e 692 m Altitude mini 1459m Altitude maxi 2151m Situation Pont d Espagne 8km au sud ouest de Cauterets par la D920 Parking Pont d Espagne payant Balisage 1 2 panneaux directionnels 2 5 blanc rouge Pont d Espagne Gale M arcadau u S E O u v D O0 GRI09 uterets Pont d Espagne Les Oulettes de Gaube Le lac de Gaube est depuis le XIXe si cle excursion rituelle du curiste cauter sien au del s offre une vue grandiose sur la face nord du Vignemale s levant de 8oom tres au dessus du glacier des Oulettes E Refuge des Oulettes 2151mA Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 gt Il est possible de r aliser ce circuit sur deux jours en passant la nuit au refuge des Oulettes de Gaube T l 05 62 92 62 97 Qu parking emprunter la route sur environ 400 m avant le site du Pont d Espagne s engager gauche sur le sentier qui monte travers une sapini re et atteindre le lac de Gaube Emprunter le large chemin sur la droite pour franchir le d versoir du lac sur une passerelle Quitter ce chemin il m ne la gare sup rieure du t l si ge de
128. Oasis des Jeunes De 3 16 ans Vacances scolaires Du lundi au vendredi de 7h30 18h30 Centre de loisirs Rue Perret Geoffroy 65190 TOURNAY T l 05 62 35 29 62 05 62 35 70 26 Centre de loisirs de 4 12 ans Mercredis et vacances scolaires de 8h 18h Centre de loisirs Francas Maison du Pays 65220 TRIE SUR BA SE T l 06 76 36 27 17 De 3 12 ans Mercredis et vacances scolaires de 8h 18h30 Kid s Club 65240 VAL LOURON T l 05 62 99 68 64 De 3 12 ans Vacances scolaires Lundis mercredis vendredis 9h 12h et 14h 17h 30 Mardis jeudis de 8h 18h Maison des Jeunes et de la Culture accueil de loisirs 17 rue Bar re de Vieuzac 65500 VIC EN BIGORRE T l 05 62 31 61 00 Possibilit sur certains sites de garde par des nounous agr es ou baby sitters Renseignement dans les Offices de Tourisme Pensions pour chiens Pause Toutou 5 rue de l glise 65200 ASTE T l 06 30 50 80 60 mpaule calmejane orange fr Azun imaux 65400 BUN T l 06 83 17 26 00 wWww azunimaux com Garde de chien 65130 CAPVERN T l 09 60 45 95 35 Vignes Jean Marie Le Durban 65130 CASTILLON T l 05 62 39 14 96 L Escapade Ayru s 62120 G DRE T l 05 62 92 49 37 Ouvert en juillet ao t sur r servation h lasserre wanadoo fr Pagouape Amar Bernard 65200 HAUBAN T l 05 62 95 56 71 Thebault Michel 29 chemin des Cr tes 65190 LUC T l 05 62 35 01 73 Vall e
129. Place du Pont Neuf l t les jeudis et vendredis matin LES ARTISANS Marie Line Durandet 2 rue de la Raill re 65110 CAUTERETS T l 06 08 30 82 05 Fabrication de bijoux fantaisie et d objets d coratifs EXPOSITIONS glise Notre Dame 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 52 64 Exposition du Chemin de croix du peintre Baldi 1 prix mondial de peinture sacr e en 1996 Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS Course en montagne Cauterets Dimanche 3 juin 2012 Luz Cauterets Offices de Tourisme 05 62 92 50 50 Cauterets ou 05 62 92 30 30 Luz Festival Latino Roc Cauterets Du 72 au 14 juillet 2012 Office de Tourisme 05 62 92 50 50 wwvw festivallatinoroc com Pendant 3 jours Cauterets sera une immense sc ne bras ouverts accueil lant des musiciens danseurs ayant tous en commun leur amour de la culture latine et un temp rament de feu Concerts rencontres improvis es expositions films spectacles et repr sentations vont se succ der se chevaucher se m ler se croiser dans une ambiance de f te totale Concerts sous chapiteau bloc d escalade conf rence artisanat STAGES D ART Claude Marie Laurent R sidence des Princes 7 rue Richelieu 65110 CAUTERETS T l 06 87 25 47 17 www calligraphie cmlaurent com Mandalas calligrammes sur bois papier avec sur place la r alisation de cartes personnalis es faites la main Animation de stages d init
130. R DE RUSTAN Le Mus e de la Musique des Amis de Saint Sever de Rustan ouvre ses portes dans l Aile aux Moines partie septentrionale de l abbaye Vous y d couvrirez la CIME anagramme de Chronologie Illustr e de la Musique Euro p enne une mise en perspective avec illus tration sonore de huit si cles d histoire de la musique de P rotin le Grand chantre de Notre Dame vers 1200 Pierre Boulez ESPACE MUS OGRAPHIQUE 140 all e Larban s 65700 MAUBOURGUET T l 05 62 96 39 09 www tourisme maubourguet fr C est une extraordinaire mosa que polychrome de l poque romaine d di e au Dieu Oc an qui a t d couverte Maubourguet Une pi ce rare qui ornait le fond d un bassin d eau froide d une villa gallo romaine Sa taille 20m en fait un vestige exceptionnel Elle est expos e dans l espace mus ographique Vous pourrez y d couvrir galement un tr sor mon taire de 400 pi ces du III si cle la reconstitution d un clo tre b n dictin et une chronologie sur 200000 ans travers la Pr histoire la Protohistoire l Antiquit et le Moyen ge Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 9h 12h et de 14h 17h le reste de l ann e du lundi au samedi d Adour Val vignobles de Madiran S Le LE CHATEAU DE MONTANER T l 05 62 37 63 55 Construit en 1375 1380 pour Gaston F bus Comte de Foix et Vicomte de B arn pour fortifier les fronti res du B arn et se prot ger de
131. STE MARIE DE CAMPAN T l 05 62 39 14 89 Tournage fa onnage de gr s utilitaires et d coratifs Peinture sculpture L atelier MG 3 rue Fr deric Soutras 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 90 11 91 06 08 34 64 02 C t atelier exposition des peintures de Mil ne Giusti C t boutique textiles traditionnels et art populaire indien Ouvert de mai d cembre En juillet ao t du lundi au samedi de 10h 30 12h 30 et de 15h 19h Autres p riodes du mardi au samedi Atelier Philippe Lhez Rue Victor Hugo 65200 BAGNERES DE BIGORRE T l 06 47 70 99 41 www philippelhez com Aquarelliste compatriote de l artiste Blanche Odin il est illustrateur pour des diteurs tels que Gallimard Privat Milan Gulf Stream Le pin crochets Son ambition demeure d allier la rigueur du dessin une grande flui dit de l aquarelle Sa peinture a pour souci constant de mettre en valeur les Pyr n es Exposition estivale en ao t 2011 Atelier Renaissance Jacques Place 10 boulevard Carnot 65200 BAGNERES DE BIGORRE T l 06 28 28 99 48 http jacques place free fr Atelier galerie ouvert toute l ann e Pr sentation des uvres du peintre Jacques Place et du sculpteur Claude Brugeilles galement des cours et des stages de dessin pour adultes et pour enfants Expositions artisanales Vente Artisanat dans la vall e 65200 LESPONNE 26 artisans C ramique bois peinture sculpture poterie tissa
132. T l 05 62 39 50 00 5 www vielleaure com p le le Grand UMNA Le Grand Tourmalet offre un territoire intense riche en vitalit et aux paysages forts et vari s Apr s la ville de Bagn res de Bigorre dans la Vall e de Campan d bute l ascension du Col du Tour malet col mythique du Tour de France domin par le Pic du Midi Sur l autre versant le village de Bar ges aux accents de pastoralisme et de haute montagne donne la vall e une ambiance bigarr e Les panoramas poustouflants au Col du Tourmalet et au sommet du Pic du Midi accessible par t l ph rique La confidentielle Vall e de Lesponne v ritable sanctuaire du pastoralisme et la s r nit de Payolle id al pour des balades entre lac et for ts Le ressourcement garanti aux centres de bien tre en eau thermale Aquensis Bagn res de Bigorre et CIEL O Bar ges Le charme de Bagn res de Bigorre cit thermale porte d entr e sur la montagne la vari t et la douceur des paysages de la Vall e de Campan et l ambiance de Bar ges village thermal de montagne 1219 m tres d altitude Du rire de l eau LACS AVEC ACTIVIT S NAUTIQUES Lac de Payolle 65710 CAMPAN Base nautique cano kayak location et cours p dalos p che parcours r glement pontons accessibles aux personnes handicap es parcours suspendu cani rando cani trottinette mountainboard d val Kart big air bag parcour
133. a Barmala et continuer tout droit Le chemin gravit la colline sur 2 5 km Descendre par la piste droite angle aigu nord Elle s oriente au sud ouest Suivre la D225 droite sur 100m agr able aire de pique nique sous les ch nes gauche puis emprunter le sentier qui monte droite Couper la route poursuivre en face suivre la D63 droite sur 200m puis prendre gauche le chemin qui borde un champ et descend dans le bois D valer la route gauche sur 350m puis s engager sur le chemin gauche Bifurquer droite puis suivre la route droite et gagner le centre de Montaner O pr s la mairie prendre la route gauche puis tourner droite et rejoindre l glise Saint Michel Suivre le chemin qui s l ve en pente raide dans le bois et parvenir sur l esplanade du ch teau de Montaner Contourner l difice par la gauche et trouver le chemin qui descend dans le bois puis le long d une prairie O suivre la route droite sur 300m franchir le pont et prendre le chemin droite Il monte en haut de la col line tourne gauche et passe entre des maisons O Emprunter la route droite Dans le virage droite aire de pique nique continuer tout droit par le chemin empierr Prendre la piste gauche Elle traverse le plateau bois puis descend dans la for t et d bouche dans un virage suivre la route gauche passer en contrebas du Castet Bielh site arch olog
134. a promenade par les sentiers balis s ou le confort des remont es m cani ques t l cabines et t l si ges ouverts de mai septembre Restauration Mont e par la t l cabine et le t l si ge Une balade sans difficult au d part du Pont d Espagne T l cabine puis t l si ge vous m nent une large piste plate De l un quart d heure de balade dans la for t puis d couvrez le lac de Gaube domin par le Massif du Vignemale Mont e par le sentier Dur e 2h aller retour A Alt mini 1460m Alt maxi 1725m D nivel e 265m Niveau facile D part Pont d Espagne parking du Puntas Le Grands Sites de Midi Pyr n es LE PONT D ESPAGNE Patrimoine riche architecture originale environ nement exceptionnel du village de Cauterets pre nez la Route des Cascades vers le Pont d Espagne Au c ur du Parc National des Pyr n es le Pont d Espagne ouvre la voie vers les vertes vall es du Cayan et du Marcadau sillonn es de ruisseaux et vers le lac de Gaube o tr ne le Massif du Vignemale 2 Navettes r guli res de d but juillet fin ao t D part de la Gare Routi re Place de la Gare avec arr t en centre ville T l 05 62 92 53 68 Port 06 71 01 4686 Parking du Puntas Accessible aux personnes handicap es Toilettes Offrez vous les Grands Sites des Hautes Pyr n es voir page 12 LE CHEMIN DES CASCADES DE LA RAILLERE AU PONT D ESPAGNE
135. ace la ferme suivre gauche la piste foresti re Passer une barri re laisser une piste gauche et continuer sur 200m Utiliser un vieux sentier flanc de montagne qui d bouche sur une clairi re Juste avant celle ci descendre gauche travers bois Plus bas passer un portail m tallique et descendre sur le vieux chemin qui longe des pr s Juste apr s une grange prendre gauche et pour suivre sur une piste agricole qui aboutit une ferme O Emprunter la route jusqu un virage angle droit droite puis suivre gauche le sentier bord de buis QO rr s une ruine monter gauche Emprunter la route droite puis continuer par la D475 O Par l itin raire emprunt l aller retrouver Bas Nistos puis le parking EoI balades S Le gt Balade en Neste Dur e 2h 30 Niveau facile A D nivel e 158m Altitude mini 542 m Altitude maxi 700m Situation Labastide 14km au sud de Lannemezan par les D939 D929 D77 et D217 Parking dans le village Balisage De 1 3 blanc rouge De 3 6 jaune De 6 1 blanc rouge Granges de Touau Baronnies Autour de Labastide Ce n est pas la plaine ce n est pas encore la montagne ce sont les Baronnies un pays de collines de grottes et de vall es secr tes o l homme pr historique trouva autrefois refuge Grottes de Labastide Itin raire propos par le Comit D part
136. adre prestigieux Dur e 3h aller retour AAlt mini 1610m Alt maxi 1650m D hnivel e moins de 100 m Niveau facile D part apr s G dre prendre direction Plateau de Saugu Petit parking au bout de la route goudronn e GAVARNIE ET LES GRANDS CIRQUES GLACIAIRES Ces vastes ar nes naturelles forment une partie du patrimoine identitaire des Hautes Pyr n es Adoss s au Parc National d Ordesa Mont Perdu en Espagne Gavarnie Estaub Troumouse et H as constituent les joyaux du LE CIRQUE DE TROUMOUSE Lacs et sommets du Pays Toy Ed FFRandonn e R f STO4 Le Cirque de Troumouse fait partie du massif du Mont Perdu Il est class au m me titre que Gavarnie au Patrimoine Mondial de l Humanit par l UNESCO Cet immense cirque glaciaire offre un spectacle poustou flant Une muraille qui culmine plus de 3000 m et dans le bas une large prairie o il fait bon s allonger au bord du ruisseau Id ale pour une sortie avec des enfants Dur e 4h15 AAlt mini 1530m Alt maxi 2120m D hnivel e 590 m Niveau moyen D part 300 m apr s le hameau de H as Balisage jaune Acc s G dre prendre la direction Cirque de Troumouse Barrage des Gloriettes LE LAC DES AIRES ET LA VIERGE Le lac des Aires vous rapprochera des parois du Cirque de Troumouse Lieu de pique nique parfait au bord de l eau pour que les enfants essaient d attraper les t tards Au centre de la
137. age de Saint Lary Les clats de rire en famille dans les canyons de Sensoria Rio L ambiance pastorale du village d Aulon et sa R serve Naturelle La sensation d tre au bout du monde dans la R serve Naturelle du N ouvielle LACS AVEC ACTIVIT S NAUTIQUES Lac d Agos 65170 VIELLE AURE T l 05 62 39 50 00 Plan d eau piste roller line module de skate lac parcours sant Matin e p che en juillet et ao t Le lac D d 65170 ARAGNOUET T l 06 24 41 13 30 Dans une ambiance familiale D d accueille chez lui enfants et parents Autour de son tang petits et grands p chent la truite et coutent avec merveillement les histoires de D d D d met galement son tang disposition des p cheurs la mouche Ouvert tous les jours toute l ann e PARCS ET BASES DE LOISIRS Piscine 65170 SAINT LARY SOULAN T l 05 62 40 02 53 1 grand bassin 1 bassin moyen plongeoirs et une pataugeoire Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 10h 18h30 La for t suspendue 65170 GUCHAN T l 05 62 39 98 90 06 87 84 59 68 www foretsuspendue com Plus de 60 jeux tyroliennes pont de singe travers es infernales triers ainsi que proposition d initiations au rappel n uds et autres Encadrement pour les groupes sur demande Parcours adultes et enfants partir de 4 ans Ouvert du 1 juillet au 31 ao t tous les jours de 9h 30 18h Vacances de P ques et Toussaint t
138. airie 65150 Saint Laurent de Neste T l Fax 05 62 39 74 34 www neste nistos com AUTRE POINT D INFORMATION Pentascope Aire du Pic du Midi A64 65150 Saint Laurent de Neste T l 05 62 40 20 27 Ouvert tous les jours de 9h 17h et de 10h 18h en juillet ao t Nistos Le Ici tout est en douceur les vallons les couleurs le temps Le rythme est paisible les gens accueillants Apr s midi au Gouffre d Esparros ou l Espace Pr histoire de Labastide pique nique les pieds dans l eau la Gourgue d Asque visite de l Abbaye cistercienne de l Escaladieu ou du Ch teau de Mauvezin rencontre avec les artistes artisans tourneur sur bois potier feutri re Y VOUS ALLEZ AIMER Le paysage vallonn et les balades sur le sentier du Pacte des Loups ou dans la petite Amazonie des Pyr n es L ambiance apaisante de l Abbaye cistercienne de l Escaladieu Le parc de loisirs de la Demi Lune et son voyage au c ur des contes de Perrault Le Pass pour la visite du gouffre d Esparros et l Espace Pr histoire de Labastide L Edenvik centre de baln o de Capvern les Bains avec l esprit des Dieux Vikings 130 Du rire de l eau PARCS ET BASES DE LOISIRS Piscine ludique Place des Palmiers 65130 CAPVERN LES BAINS T l 05 62 39 16 04 Bains remous jacuzzi pataugeoire enfants Ouvert en juillet et ao t du mardi au dimanche de 14h 19h30 Piscine
139. ale 7 km Moyenne de la pente 8 Versant ouest par Ferri res Ascension totale 12 km Moyenne de la pente 7 5 e Col de Couraduque 1367m Ascension totale 6 5 km Moyenne de la pente 8 e Col du Tourmalet 2115m Versant est par Ste Marie de Campan Ascension totale 16 9 km Moyenne de la pente 7 5 Versant ouest par Luz St Sauveur Ascension totale 18 km Moyenne de la pente 8 e Col d Aspin 1489 m Versant est par Arreau Ascension totale 12 km Moyenne de la pente 6 7 Versant ouest par Ste Marie de Campan Ascension totale 12 6km Moyenne de la pente 5 e Col de Val Louron Azet 1580m Versant est par G nos Ascension totale 7 5 km Moyenne de la pente 9 Versant ouest par Saint Lary Ascension totale 10 8 km Moyenne de la pente 7 5 e Col de Peyresourde 1569m Versant ouest par la Vall e du Louron Ascension totale 9 8 km Moyenne de la pente 6 8 e Port de Bal s 1755m Ascension totale 19 2km Moyenne de la pente 6 2 LES AUTRES ASCENSIONS e Hautacam 1520m Ascension totale 13 km Moyenne de la pente 8 e Luz Ardiden 1715m Ascension totale 13km Moyenne de la pente 8 e Piau 1850m Ascension totale 7 km Moyenne de la pente 7 5 e Saint Lary Pla d Adet 1680m Ascension totale 10 km Moyenne de la pente 8 5 COURSES CYCLO POUR LES AMATEURS eLa mont e du g ant souvenir Laurent Fignon Samedi 2 juin 2012 Bagn res
140. alit et le partage des traditions pour la f te des c telettes la Saint Michel Du rire de l eau PISCINE Piscine ludique 65120 LUZ SAINT SAUVEUR T l 05 62 92 83 60 Jeux pour enfants 3 bassins beach volley cours de natation Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 10h 19h En juin les mercredis samedis et dimanches de12h 18h PARCS ET BASES DE LOISIRS Luz aventure Guides de haute montagne Pyr n es lastic Pacific T l 05 62 92 33 47 06 80 60 92 28 www luz aventure com Parcours aventure Autres activit s alpinisme cano kayak canyon escalade parapente rafting randonn e saut l lastique via ferrata VTT Se d placer dans les arbres En ch ne et fr ne Route de Gavarnie 65120 LUZ SAINT SAUVEUR T l 06 82 40 12 21 Parcours acrobatiques adultes et enfants tyroliennes tyroskate saut de Tarzan plus de 60 ateliers pour des sensations s curis es Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 10h 30 19h Pendant les vacances de P ques juin et septembre du mercredi au dimanche partir de 14h et toute l ann e sur r servation Des bulles du zen CENTRE DE BIEN TRE EN EAU THERMALE Luz a Espace remise en forme 65120 LUZ SAINT SAUVEUR T l 05 62 92 81 58 www luz org Entre architecture n oclassique et espaces de soins contemporains Luz a marie marbre verre et mosa ques incrust es de pierres pr cieuses Il vous c
141. all e des id es de balades faciles avec des indications sur la dur e et la longueur des circuits Les Offices de Tourisme vous conseilleront sur les princi pales balades dans leur vall e Pour en savoir plus Les Hautes Pyr n es pied Les 45 plus beaux itin raires de promenade et randonn e d FFRandonn e Les sentiers d milie dans Les Hautes Pyr n es Des id es de balades en famille d Rando ditions D est en ouest 35 sommets de plus de 3000 m avec des panoramas poustouflants Parmi les plus connus le Bala tous le Vignemale le Marbor le N ouvielle le Taillon les Gourgs Blancs pour n en citer que quelques uns Plusieurs itin raires permettent d organiser des randonn es de diff rents niveaux Vous trouverez des id es de randonn es dans les pages des vall es GR10 un sentier mythique Sentier de Grande Randonn e il parcourt la cha ne des Pyr n es de l Atlantique la M di terran e La travers e des Hautes Pyr n es s effectue en 10 12 tapes d Arrens Marsous Val d Azun aux granges d Astau Haute Garonne travers des sites de grande renom m e Pont d Espagne Gavarnie R serve Naturelle du N ouvielle En raison de d nivel es parfois importantes le GR10 est destin aux randonneurs entra n s Des g tes ou refuges tape r guli re offrent la possibilit de partir avec un sac relativement all g Le GR101 permet depuis Lourdes de rejoind
142. altitude situ en plein c ur du Parc National des Pyr n es au Pont d Espagne Initiation et haut niveau Bureau des guides et accompagnateurs en montagne T l 06 45 64 57 61 www guides cauterets com cole du Canyon T l 06 85 05 53 42 www ecoleducanyon com VIA FERRATA Les Alias Albert Fita Hameau du Conc 65110 CAUTERETS T l 06 80 96 17 32 06 82 43 17 95 www guide aventure pro Parcours am nag sur une falaise avec 2 tyroliennes 120 et 60 m de long Encadr par un Guide de Haute Montagne Mat riel technique fourni cole du Canyon T l 06 85 05 53 42 www ecoleducanyon com VTT Descente en VTT et Bike park Cirque du Lys 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 13 00 www cauterets com Par la t l cabine du Lys et le t l si ge du Grand Barbat acc dez plusieurs parcours de descente 1 parcours vert 2 parcours bleus 3 parcours rouges 1 parcours noir Au programme 1 500 m de d nivel e Ces parcours rejoignent la piste VTT FFC n 7 qui m ne au village faire en boucle Au bas de la station du Lys un espace est am nag pour travailler son style quel que soit son niveau Plusieurs sentiers de VTT balis s et labellis s par la F d ration Fran aise de Cyclisme vous attendent CANI RANDO Pascal Flurin T l 05 62 92 04 80 06 66 53 29 63 http pascalflurin blogspot com Sucr sal z MARCH S DE PAYS March s sur l Esplanade des ufs et sur la
143. asion de d couvrir un magnifique patrimoine jacquaire VCOUP DE C UR Les lacs du N ouvielle Les Hautes Pyr n es pied Ed FFrandonn e R f D065 Un majestueux paysage lacustre de haute montagne qui semble un jardin o s entre m lent les roches granitiques les rhododen drons et les pins crochets qui poussent ici des altitudes records Dur e 3h45 aller retour A Alt mini 1856m Alt maxi 2260 m D nivel e 404 m Niveau mod r D part parking du lac d Or don Balisage panneaux directionnels et itin raire blanc rouge Refuge d Or don T l 06 23 05 72 60 I F GR10 Ce sentier de Grande Randonn e parcourt les Pyr n es d ouest en est Depuis Vielle Aure il permet de rejoindre les vall es du Tourmalet au Col de Madam te environ De l autre c t on rejoint la Vall e du Louron au Couret de Latuh environ 2h10 jusqu ce point via Azet REFUGES Refuge de Barroude T l 05 62 39 61 10 35 places Chalet Refuge d Or don T l 06 23 05 72 60 80 places Refuge de l Oule T l 05 62 98 48 62 50 places Refuge du Bastan T l 05 62 98 48 80 20 places 11h40 jusqu ce point via le lac de l Oule ffBalades randonn es TOPO GUIDES Topo guide de la Haute Vall e d Aure dition FFRandonn e 25 itin raires de promenades et randonn es balis es en moyenne et haute montagne pour tous les niveaux Office de
144. ation S gus 7 km au sud ouest de Lourdes par les N21 et la D13 Parking dans le village Balisage 1 2 blanc rouge 2 6 jaune 6 1 blanc rouge Le balcon du Pibeste Issue d une langue glaciaire qui a laiss une large empreinte avant de continuer sa course dans les gorges de Bescuns la vall e de Batsurgu re est comme suspendue aux trois sommets qui la prot gent Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 O2 point d information se diriger vers l glise et la contourner par la gauche Suivre la route et d passer le r servoir Dans le virage quitter la route et continuer tout droit par le chemin Au niveau de la colonie aller droite puis apr s un captage d eau tourner gauche et atteindre l or e du bois sentier monte gauche traverse une lande foug res s oriente au sud et toujours flanc arrive dans une zone humide marqu e par un bosquet de saules gt Variante possibilit de rejoindre directement Ossen par le sentier gauche 45 mn balisage jaune O continuer par un cheminement en balcon dans la lande points de vue et atteindre un abreuvoir Le chemin descend dans un bosquet puis arrive Viger Gagner le bas du village et continuer par un sentier qui descend dans les bois Apr s un lacet il rejoint u
145. ation des Marbr s de l Espiadet vous propose des visites pour d couvrir ce site avec plusieurs haltes o nous vous racontons la vie des carriers la vie de la carri re des balades un mini mus e du souvenir et gale ment des expositions avec la pr sence d un sculpteur et de peintres Ouvert de juillet septembre tous les jours de 10h30 12het de 14h 18h30 Visite guid e par un g ologue tous les jeudis L ARDOISI RE DE L EST 28 Cami Deth 65200 LABASS RE T l 05 62 95 04 82 www ardoises deco com L ardoise r gne sur les toitures de la Bigorre exploit e d s le XVII si cle elle conna t son apog e au XIX si cle Elle s impose alors sur des sites embl matiques comme Lourdes ou Labass re dont le nom vient de l occident labasse plaque d ardoise La carri re de Labass re est une des trois carri res encore en activit dans le d partement HALTE LAAA 8 rue de l glise 65200 GERDE T l 06 31 03 27 45 Peignes rouets m tiers tisser diff rentes laines L atelier pr sente les outils d avant pour travailler la laine Sur les murs des textes trouv s dans des livres d historiens d conomistes racontent la vie d autrefois Les plus curieux r aliseront des petits objets en laine la sali re de poche ou besace du p lerin avec la technique d autrefois VISITES D GLISES glise de Sers difice roman du XII si cle Avec son retable en bois dor et ses 3 portails e
146. au des moniteurs Sources Argel s Gazost T l 06 77 04 33 50 wWww o sources com Canyon Olivier Carr re T l 06 70 04 81 31 Canyon Club Sportif d Isaby Villelongue T l 05 62 92 20 77 Fax 05 62 92 22 01 www isaby eu Air boat cano kayak canyon hot dog hydrospeed rafting colorado Agos Vidalos Base de loisirs Les Arailles T l 05 62 97 54 54 www rafting ecolorado com Cano kayak canyon hot dog hydrospeed rafting Entre Ciel et Terre Gaillagos ECT Formation T l 06 81 68 53 71 www ectformation eu Canyon Gaves sauvages Argel s Gazost T l 05 62 97 06 06 06 13 79 09 58 www gaves sauvages fr Cano kayak hot dog rafting Philippe Martins T l 05 62 97 91 09 06 80 32 07 41 www martins guide com Canyon Le pavillon des sensations Jacques Hevia T l 06 61 40 04 17 05 47 47 69 05 www pavillondessensations com Air boat cano kayak canyon hot dog mini raft rafting Fr d ric Vermeil T l 05 62 97 55 96 06 31 57 36 85 Canyon AIR Bout d Aile Comme un Oiseau ABACO Aucun T l Fax 05 62 97 47 63 06 42 36 90 78 wWww commeunoiseau com Parapente Accessible aux personnes handicap es A robie T l 05 62 90 30 36 06 84 45 56 71 Parapente Ailes Cabaliros Argel s Gazost T l 05 62 92 87 59 06 87 43 68 41 www ailes cabaliros com Parapente Accessible aux personnes handicap es Centre cole R gional
147. b fft fr saintlaurentdeneste Sucr sal ai BISTROT DE PAYS LE 7 Le caf restaurant Bernigole 10 pl du Biou 65150 SAINT LAURENT DE NESTE T l 05 62 39 71 19 BIENVENUE LA FERME Ferme Rossignol 1 Patricia Rossignol Au village 65150 GENEREST T l 05 62 99 09 20 Recettes traditionnelles de canards porcs et agneaux Ouvert toute l ann e ARTISANS J B Art s 4 rue du Petit Pont 65150 SAINT LAURENT DE NESTE T l 05 62 40 22 18 06 11 09 18 98 Artisan bois b niste d art et restaurateur Ingrid Calvez 65150 NESTIER T l Fax 05 62 39 96 75 06 83 19 23 63 wwvw poteriedenestier kingshop com C ramiste Raku Exposition vente et stages d initiation Iris Primersky 65150 BIZE T l Fax 05 62 39 75 62 Stage technique de la fresque enduits la chaux Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS Festival cin ma muet et piano parlant Du 23 au 27 mai 2012 An res Et tous les mois le 22 An res un th me diff rent au caf du village Th tre de verdure de Nestier Samedis 28 juillet et 4 ao t 2012 Spectacle de th tre r alis par les habitants F tes de villages Tous les week ends de l t CIN MA Maison du Savoir Saint Laurent de Neste T l 05 62 39 78 48 Tous les mardis et jeudis soir 21h DISCOTH QUE La Villa 65 65150 CANTAOUS T l 05 62 40 52 91 OFFICES DE TOURISME NESTE NISTOS Place de la M
148. batteries Services gratuits vidange eaux us es et WC chimiques 1 cabine toilettes publiques Sarlabous Moulin des Baronnies Aire naturelle de camping 25 emplacements Ouvert du 1 mai au 31 octobre Tarbes 4 av de la Lib ration 30 emplacements Ouvert toute l ann e gt 10 nuit avec eau et lectricit Bd du 8 Mai Borne service payante avec carte bancaire Services gratuits eau vidange eaux us es et vidange WC chimiques Vic en Bigorre Avenue de Pau Services gratuits vidange eaux us es Pour les communes ne proposant pas d aire am nag e il est conseill de se renseigner aupr s de l Office de Tourisme Garderies pour enfants Zebulon 65240 ADERVIELLE POUCHERGUES T l 05 62 99 60 59 Cr che halte garderie de 3 mois 3 ans Du lundi au vendredi de 8h 18h Gribouille 65170 ARAGNOUET FABIAN T l 05 62 39 68 01 cr che T l 05 62 39 62 63 Mairie Cr che halte garderie de 3 mois 6 ans Du lundi au vendredi de 7h45 17h45 Les Farfadets Ancienne gare 19 avenue de la Marne 65400 ARGEL S GAZOST T l 05 62 97 90 66 lesfarfadets65 wanadoo fr Garderie de 4 14 ans Du lundi au vendredi Pendant les vacances scolaires zone A de f vrier P ques Toussaint juillet et ao t Les Copains d abord COLE 65400 ARRENS MARSOUS T l 06 48 38 85 06 Centre de loisirs de 3 ans 12 ans Vacances scolaires zone A Toulouse Du lundi au vendredi
149. c ur de la d marche de revalorisation des vergers pyr n ens Ouvert toute l ann e du mardi au dimanche de 14h 18h 30 Fermeture annuelle en novembre 65170 SAILHAN T l 05 62 39 51 13 06 72 31 03 90 D monstration de meunerie et tri de la mouture Exposition de vieux outils Vente de produits r gionaux Promenade arbor e et aire de pique nique Ouvert du 14 juillet au 31 ao t les mardis mercredis et jeudis de 15 h 18h Le reste de l ann e sur rendez vous 65170 SAINT LARY SOULAN T l 05 62 40 87 87 05 62 39 50 81 Programmation disponible aupr s de l Office de Tourisme Ouvert toute l ann e les mardis et vendredis de 15h 16h 65240 GOUAUX T l 05 62 39 96 80 M et M Touchard Pariselle proposent dans leur ch vrerie une exposition originale sur le th me de la moyenne montagne Ils vous feront visiter la fromagerie et les gourmands seront r compens s Ouvert de No l fin septembre visite partir de 18h 65410 SARRANCOLIN T l 05 62 98 77 21 C est la derni re filature de laine de Midi Pyr n es Vous d couvrirez des machines centenaires encore en marche aujourd hui Vente directe pulls vestes chaussettes dredons laine tricoter Ouvert toute l ann e du lundi au vendredi de 14h 18h Juillet et ao t de 10h 12h et de 14h 18h Groupes sur rendez vous 65240 ARREAU T l 05 62 98 63 15 Ancienne commanderie Mus e des cagots exclus de la
150. ceanairtours com Parapente et ULM Sarrat Evasion Saint Lary Pierre Yves Dallas T l 05 62 40 03 00 www sarratevasion com Parapente VTT Bike park de Saint Lary Soulan T l 05 62 39 50 81 05 62 39 53 66 www saintlary com 11 pistes en boucle avec le t l si ge de Soum 3 pistes de descente continue d butant amateur expert un spot avec modules au centre du domaine du Pla piste hiver Desman avec plusieurs variantes le bike park des singletrack 2 itin raires de randonn e faciles essentiellement en descente douce mais comprenant sur la partie finale une petite mont e Ouvert en juillet et ao t D conseill aux enfants de moins de 12 ans Vall e d Aure La Du rythme de l vasion VTT volution 2 V lo Attitude Saint Lary St phane Ribet T l 06 81 98 68 09 05 62 39 4461 www veloattitude com Accompagnement VTT et d val Bike Alex Sports Saint Lary et Vignec T l 05 62 39 47 20 www alex sports com Location de VTT VTC rollers Le Lustou Arreau T l 05 62 98 62 67 Location VTT Cycles Palasset Saint Lary T l 05 62 39 48 16 Location VTT et v los France Ski Sports 2000 St Lary Pla d Adet T l 05 62 98 48 66 www france ski saint lary com Location VTT Sucr sal z MARCH S DE PAYS March Arreau les jeudis matin March Saint Lary les samedis matin March Vielle Aure les mardis matin
151. centrale de production et 2 stations de pompage La centrale est destin e fournir de l lectricit aux heures de pointe La visite met en sc ne la prouesse technique l am nagement de la centrale autant que l pop e humaine Ouvert en juillet et ao t du lundi au vendredi de 10h 18h le reste de l ann e sur rendez vous Dur e de la visite 1h Des histoires des hommes MOULINS DE G DRE DESSUS 65120 G DRE T l 05 62 92 35 25 05 62 92 48 05 www gavarnie com Cinq moulins ont t r habilit s par la commune de G dre et le parc national admirer les d tails esth tiques et pratiques de ces constructions Visite guid e sur rendez vous Dur e de la visite 1 h dont 30 mn de marche Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous per fectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les EAUX VIVES Bureau des guides de Gavarnie G dre 65120 G DRE T l 06 83 31 08 16 www gavarnie com Plusieurs sites permettent de pratiquer le canyoning De la d tente la recherche de sensations fortes chacun y trouvera son plaisir Le Bureau des guides propose des sorties la journ e ou la 2 journ e CHEVAL NE Club questre du Vignemale Christian Soul
152. ch 22 route du Vignoble 65700 MADIRAN T l 05 62 31 4451 Au joli cabri Route des Gravi res 65700 MAUBOURGUET T l 05 62 96 01 34 www aujolicabri com Laine mohair des Pyr n es levage de ch vres Angora Claude Laniesse Rue de La Mongie 65140 MONFAUCON T l 05 62 96 61 21 06 19 77 52 32 wwvw claude laniesse com C ramiques Marie Nigoul 65140 MONFAUCON T l 05 62 96 94 79 Cr ations originales de meubles en bois pour enfants Ellen Meuxelaar 64460 MONTANER Sculpteur sur argile et pierre Stages Les forges du moulin Coutellerie artisanale 65140 RABASTENS DE BIGORRE T l 05 62 96 52 56 http lesforgesdumoulin e monsite com Fabrication de couteaux artisanaux pi ces uniques Valdes Galerie 65700 SAUVETERRE T l 05 62 36 47 55 Sculptures peintures photos Art floral d couverte 32 av Mar chal Joffre 65500 VIC EN BIGORRE T l 05 62 31 64 81 Pyr n es Vannerie 1861 av de Tarbes 65500 VIC EN BIGORRE T l 06 10 35 58 28 Rempaillage cannage r parations vannerie Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS Foire aux bovins Rabastens de Bigorre Le 4 jeudi de janvier et de septembre March concours de bestiaux vente de mat riel agricole Jardin en f te Rabastens de Bigorre 28 mai 2012 T l Fax 05 62 96 65 67 Vente et troc de plantes mat riel et mobilier de jardin Expositions conf rences Les M di vales de Montaner 14et 1
153. cle de cette poque la belle vo te en bois dite aux oiseaux Ouvert en juillet ao t tous les jours de 14h 30 18h d avril octobre samedi dimanche et jours f ri s de 14h 30 18h Situ e au dessus du village de Uz accessible par sentier Construite au XIX si cle sur l emplacement de l ermitage de Saint Savin SE ST PIERRE DE NESTALAS SE ST PIERRE NESTALAS Situ dans le quartier moyen geux de Pierrefitte Nestalas ce petit joyau date du XIIe si cle On peut y admirer les fresques d couvertes r cemment lors de la derni re restauration Une porte basse sur le mur ouest de la chapelle est suppos e avoir t la porte des cagots Le retable de bois dor est attribu Brunelo XV si cle Ouvert en juillet et ao t tous les jours de16h 18h CHAPELLE DE POUEY LAH N Dor e l or fin avec sa vo te bleue toil e elle est solidement ancr e sur le roc Ancien sanctuaire marial reconstruite au XVIII elle abrite un magnifique retable baroque et un riche mobilier pos sur un sol taill dans la roche Plusieurs l gendes se disputent la faveur d expliquer ses origines Visite guid e du 1 juillet au 31 ao t tous les jours de 15 h 19h Visite libre hors p riode estivale demander la clef la Maison du Val d Azun Arrens Marsous Cr e l emplacement d un ancien jardin potager au pied de la tour de Vieuzac au c ur d Argel s Gazost la roseraie de la cascade o
154. col redescendre un peu sur ses pas puis suivre le sentier gauche ouest il descend dans la for t par de nombreux lacets puis rejoint une route La couper et poursuivre en descente jusqu au parking Recommandation pas de chiens R serve Naturelle du N ouvielle Balade dans le Grand Tourmalet Vall e de Campan Dur e 5 h 30 R Niveau difficile A D ivel e 825 m Altitude mini 1400 m Altitude maxi 2225 m Situation 9 5 km au sud de Sainte Marie de Campan par la D918 vers le col du Tourmalet le d part se situe dans un lacet de la route 2km apr s le hameau d Artigues Parking bord de route Balisage 1 2 panneaux directionnels 2 4 blanc rouge Le lac de Campana de Cloutou Un magnifique parcours dans lunivers min ral de la haute montagne color par des lacs aux eaux limpides et des bouquets de rhododendrons Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 gt Il est possible de r aliser ce circuit sur deux jours en passant la nuit au refuge de Campana de Cloutou T l 06 16 66 30 37 ce qui per met de monter au col de Bastanet 2507 m voir trac en tirets Dans le lacet de la route longer le b timent et descendre pour franchir le torrent du Garet sur une passe relle Apr s une mont e le sentier rejoint l
155. crypter le myst re et les secrets des arbres et des plantes qui jalonnent votre itin raire Les aventuriers prendront le temps de p n trer dans le jardin des traces pour apprendre rep rer les empreintes des ani maux Les terrasses am nag es autour des jardins aromatiques sont le refuge id al pour pique niquer l arriv e du sentier une mare p dagogique pour observer ce qu il se passe dans l eau un pigeonnier un rocher d escalade Autant d activit s pour se d penser autant de choses observer dans la nature pour se d tendre et d couvrir Circuit faire en famille Dur e 1 h 30 boucle Niveau facile Balisage jaune Indications en fran ais et en espagnol DE LA MAISON DES SOURCES AU CHATEAU DE BRAMEVAQUE ET AU GOUFFRE DE LA SAOULE Depuis la Maison des Sources un sentier vous m ne au Ch teau de Bramevaque Une balade faire en famille avec pique nique au ch teau de l la vue sur la vall e est incom parable De retour la Maison des Sources vous continuerez vers le gouffre de la Saoule arche naturelle creus e dans un norme bloc calcaire et cascade dans laquelle plonge l Ourse de Ferr re en prenant la direction du village de Ourde la sortie du parc Dur e 1 h 30 aller retour D part Maison des Sources Maul on Barousse CIRCUIT DES 3 VILLAGES MAUL ON ESBAREICH OURDE Balade pour les amateurs de la nature de patrimoine et d architecture Dur e
156. ctionnement outils des m tiers tradi tionnels des XVIII et XIX si cle Scierie en eau en fonctionnement Visites comment es Cave d affinage de fromage vente de pro duits r gionaux restaurant La table de Saoussas Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 10h 12h et de 15h 19h Autres p riodes sur rendez vous Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous per fectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les EAUX VIVES Bureau des activit s montagne Virevolte 65510 LOUDENVIELLE T l 05 62 99 61 31 06 81 54 79 52 www virevolte net Canyon hydrospeed rafting AIR cole de parapente de Val Louron T l Fax 05 62 99 63 32 06 88 52 85 99 www epvl fr Jean Michel Estrade T l 05 62 98 86 73 06 86 23 16 09 Bapt me en deltaplane Virevolte Loudenvielle T l 05 62 99 61 31 06 81 54 79 52 www virevolte net Parapente VTT Guillaume Compagnet T l 05 62 40 19 42 06 85 73 6491 Location VTT et accompagnement Bureau des activit s montagne Virevolte Loudenvielle T l 05 62 99 61 31 06 81 54 79 52 www virevolte net Cyrille Guibert T l 05 62 40 53 16 06 22 74 20 89 Du rythme de l vasion OD VAL BIKE Trottinettes de descente T l 06 88 83 39 6
157. d poque en son et lumi re des v nements qui conduisirent apr s les apparitions de la rue du Bac la frappe de la M daille miraculeuse et pr par rent les Apparitions de Lourdes Ouvert tous les jours du 30 mars au 15 octobre de9h 12hetde 14h 19h Le moulin Lacad La maison paternelle de Sainte Bernadette La maison des parents de Bernadette Soubirous moulin cuisine chambre objets photos Ouvert tous les jours du 8 avril au 31 octobre de9h 12h15etde14h15 19h Le Panorama de la vie de Sainte Bernadette Spectacle son et lumi re sur la vie de Bernadette Ouvert tous les jours du 1 avril au 30 octobre Le mus e de Lourdes 11 rue de l galit T l 05 62 94 28 00 L histoire de Lourdes en 1858 au temps des apparitions les vieux m tiers d autrefois les petits commerces les costumes d poque plus de 4000 objets Spectacle son et lumi re permanent Ouvert tous les jours du 1 avril au 31 octobre de 9h 12het de 13h 30 18h30 Le mus e de Cire 87 rue de la Grotte T l 05 62 94 33 74 18 sc nes et plus de 100 personnages en cire grandeur nature pr sent s par les d cora teurs du prestigieux mus e Gr vin de Paris Ouvert tous les jours du 8 au 12 f vrier et du 1 avril au 31 octobre de 9h 12het de 13h45 18h 30 le dimanche partir de 10h du 15 juillet au 15 ao t de 9h 18h 30 Des histoires des hommes Les autres sites visiter
158. d Argel s Gazost Office de Tourisme d Argel s Gazost et librairies Sentiers du Lavedan 20 mani res de d couvrir la vall e des Gaves Offices de Tourisme d Argel s Gazost de Pierrefitte Nestalas et de Cauterets Val d Azun Hautacam Argel s Gazost 104 ffBalades randonn es GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE A robie Marc Jaquet T l 05 62 90 30 36 06 84 45 56 71 Autres activit s parapente D val Bike VTT Christophe Assemat T l 05 62 90 36 32 06 83 07 76 89 wwvw natureetrandonnee fr Daniel Beattie T l 06 37 83 11 89 www danielpyrenees com Autre activit cours de survie Pierre Bichon T l 06 12 94 81 88 www pyrenees perdues com Michel Bourdet T l 05 62 45 02 65 06 80 65 76 92 Autres activit s alpinisme canyon escalade C line Brossard T l 06 30 64 80 89 Bureau des moniteurs Sources Argel s Gazost Nicolas Berland T l 06 77 04 33 50 06 85 14 29 37 WwWww o sources com Autres activit s canyon escalade sp l ologie via ferrata Olivier Carr re T l 06 70 04 81 31 05 62 97 4261 Autres activit s alpinisme canyon escalade Laurent Cavailles T l 06 23 72 76 42 Autres activit s alpinisme canyon escalade et Via ferrata Chemine avec Aline T l Fax 05 62 92 97 51 06 82 97 95 69 www chemine avec aline com Autre activit randonn e avec ne de b t Accessible aux personnes handicap es Club Sportif
159. d Aumar D Lac d Aubert Soum de Monpelat LE 2474m A s Les Laquettes Lac d Or don Refuge d Or don d Estoudou A Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 E A z s ni B m Ji i ie on L eh ES LS Qu parking emprunter le large chemin qui longe la rive nord du lac puis monte longuement dans la for t Il rejoint la route dans un lacet Poursuivre gauche sur le sentier des Laquettes il longe trois lacs successifs puis atteint le barrage du lac d Aubert Poursuivre droite passer pr s de l aire de bivouac puis d une cabane ferm e et suivre gauche du parking un large chemin nord sur 300 m Le quitter pour rejoindre droite le lac d Aumar Eon rejoint le sentier GR10 le suivre droite le long de la rive sud du lac Franchir une passerelle pr s du d versoir Au bout du lac continuer tout droit est au bord des tour bi res puis traverser la pin de des Passades d Aumar aux ambiances m diterran ennes be Monter pour atteindre le col d Estou dou 2260 m Un peu avant le col en s avan ant sur la droite magni fique belv d re sur la vall e en contrebas gt Possibilit de monter au Soum de Monpelat 2474m le sommet offre un point de vue sur une dou zaine de lacs voir trac en tirets aller retour 1 h Ou
160. d Aure R serve Naturelle du N ouvielle Mairie d Aragnouet T l 05 62 39 62 63 Pension canine des Collines de l Izars 65270 SAINT P DE BIGORRE T l 05 62 42 63 02 06 65 62 13 16 www collinesdelizars chiens de france com FENN Si nautes Pyrenees Santander LS 0 N ompot e f PYR a Narbonne A roports Autoroutes re Routes principales i TGV Rocamadour eSt Emilion Conques Agen Cordes Oc an Maea Toulouse Montpellier Atlantique q oBayonne F Carcassonne Biarritz J Bilbao San S bastian amp Mer de Comminges Perpignan M dit rran e Monts gur ESPAGNE Bieta A dorre Collioure Saragosse PAR ROUTE Audiophone public 0825 825 065 inforoute cg65 fr Autoroute A65 Bordeaux Pau Autoroute A64 Bayonne Toulouse Acc s vers l Espagne par le tunnel d Aragnouet Bielsa Dur e moyenne entre Paris Tarbes 7 h 30 Marseille Tarbes 5h Bordeaux Tarbes 2h 20 Toulouse Tarbes 1h 40 Biarritz Tarbes 1h30 PAR AVION A roport International Tarbes Lourdes Pyr n es BP 3 65290 JUILLAN T l 05 62 32 92 22 Fax 05 62 32 93 71 contact tlp aeroport fr wwvw tlp aeroport fr A roport Pau Pyr n es 64230 UZEIN 46 km de Tarbes 33 km sur autoroute www pau aeroport fr A roport Toulouse Blagnac 31703 BLAGNAC Cedex 156km de Tarbes 150 km sur autoroute www toulouse aeroport fr Air France Information r
161. dans les chansons contribue galement la connais sance du Pays D couvrir le Pays d Art et d Histoire La d couverte des Vall es d Aure et du Louron se d cline d une multitude de fa ons Il y en a forc ment une pour vous Visites guid es balades architecturales visites noc turnes visites cont es circuits de d couverte ateliers p dagogiques pour les enfants Chaque visite anim e par les guides conf renci res du Pays d Art et d Histoire est ouverte tous Visites guid es balades architecturales Festival des petites glises de montagne expositions accompagn es par conf rences rencontres f aiii un architecte local mettent l accent sur une Village granges estives th matique sp cifique li e glises d tails anecdotes au patrimoine et l histoire l histoire se r veille Acc s libre Retrouvez toute la programmation du Pays d Art et d Histoire sur ia Pu ni ia www patrimoine aure louron fr Vous tes dans la Vall e d Aure une grande vall e pyr n enne qui donne acc s la R serve Naturelle du N ouvielle paysage naturel prot g mais aussi l Espagne et ses fameux canyons arago nais Saint Lary Soulan vous profiterez d un village de caract re anim Saint Lary Arreau DET m 1 HAE DA Vielle Aure L Espagne toute proche de l autre c t du tunnel d Aragnouet Bielsa Le confort et les animations du vill
162. de 18m de haut 15 lignes d escalade pour 45 voies adapt es tous les niveaux Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 9h 19h le mardi et vendredi jusqu 21h Le reste de l ann e ouvert du lundi au samedi de9h 12hetde 14h 18h PATINOIRE Patinoire 65120 G DRE T l 05 62 92 4961 Patinoire couverte Ouvert de juillet septembre tous les jours de 10h30 18h30 Balades dos d ne ou cheval Promenade du village l h tellerie du Cirque 2h aller retour Club questre du Vignemale Christian Soul re 65120 GAVARNIE T l 06 89 22 96 65 www cheval gavarnie com BALADE AU CIRQUE DE GAVARNIE Vall es du Pays Toy pied d FFRandonn e R f STO5 Empruntez un chemin en hauteur pour mieux appr cier toute la splendeur et la majest du Cirque de Gavarnie class au Patrimoine Mondial de l UNESCO Une s rie de sommets 3000m vous fait face ainsi que la grande cascade Dur e 4h aller retour AAltmini 1350m Alt maxi 1750m D nivel e 400 m Niveau mod r D part l entr e du village de Gavarnie Balisage panneaux directionnels DE SAUGU T SY LE D COR EST ROI Les sentiers d milie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions Ce large plateau verdoyant est parsem de granges En toile de fond le Cirque de Gavarnie en panoramique N oubliez pas votre appareil photo pour immortaliser toute la famille dans ce c
163. de 9h 17h Les Bambis Rue de la R publique 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 19 11 Halte garderie de 3 6 ans Du lundi au vendredi de 7h45 18h15 Clair Vallon 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 29 16 Structure multi accueil de 3 mois 3 ans Du lundi au vendredi de 7h 19h Centre de Loisirs Andr Mailhes 1 rue Pierre Lat co re 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 13 28 Pour les enfants de 3 12 ans Tous les mercredis et pendant les vacances scolaires de 7h 18h15 Helios 65120 BAR GES T l 05 62 92 17 00 06 88 88 06 11 Centre de loisirs de 3 12 ans Vacances scolaires Du lundi au vendredi de 9h 18h Accueil des moins de 3 ans nous contacter AIREL 65240 CAD AC T l 05 62 98 63 82 Centre de loisirs de 3 12 ans l Alouette Rue du Tir 65710 CAMPAN T l 05 62 91 75 80 Multi accueil de 3 mois 4 ans Du lundi au vendredi de 8h 17h30 Centre de loisirs 12 rue Jacques Duclos 65130 CAPVERN LES BAINS T l 05 62 40 95 95 Centre de loisirs de 4 12 ans Les mercredis et du lundi au vendredi de 7h30 18h durant les vacances scolaires Les Marmottes Place Bordenave 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 57 01 05 62 92 50 34 Garderie de 2 mois 4 ans Aux 4 Vents Association Soleil cole primaire place Bordenave 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 08 96 Centre de loisirs de 3 12 ans Du lundi au samedi de
164. de 9h 20h LES ARTISANS Bois Alphonse Cazajous 65400 ARCIZANS DESSUS T l 05 62 97 08 13 Fabrication de mobilier montagnard Chanvre et bois Col des Bord res 65400 ARRENS MARSOUS T l 05 62 97 47 68 www chanvre et bois jouets fr Jeux jouets d coration et bijoux en bois r alis s la main Brasserie Brasserie du Pays des Gaves 1 A Camin de Catib re 65400 ARCIZANS AVANT T l 05 62 32 7661 www brasseriedesgaves com Laine des Pyr n es Filatures Ferme du Pic de Pan 41 route des Bord res 65400 ARRENS MARSOUS T l 05 62 97 45 35 Confection artisanale et vente de produits issus de laine mohair Label Mohair des Fermes de France Vente de conserves de canard gras Val d Azun Hautacam Argel s Gazost 112 Sucr sal LES ARTISANS Peinture Atelier d Art Galerie Rachel 19 rue Mar chal Foch 65400 ARGEL S GAZOST T l 06 74 30 01 79 http art rachel monsite orange fr Tableaux peinture sur verre cr ation terre s ch e peinte cr ation verre fusionn De Bresillon Brigitte Cazajous 65400 BUN T l 05 62 97 48 02 06 87 34 78 46 Peinture sur ardoise Visite de l atelier sur rendez vous milie Letendre Village 65400 BUN T l 05 62 97 41 73 Peinture encres et aquarelles et techniques mixtes sur rendez vous Petits et grands formats Galerie Maryse Auboin 6 rue Mar chal Foch 65400 ARGELES GAZOST T l 06
165. do ditions Au gr des for ts de ch nes et de ch taigniers l imaginaire du promeneur ne peut que tra vailler Que se passe t il une fois arriv Le paysage s offre vous Un panorama sur la vall e des Gaves avec une vue a rienne sur Pierrefitte Nestalas le lac des Gaves et le massif du Hautacam V ritable lieu de paix et de tranquillit la chapelle de Pouyasp est propice au vagabondage de l esprit et la contemplation Dur e 2h 30 aller retour AAlt mini 452m Alt maxi 902m D hnivel e 450 m Niveau moyen D part aire de camping car de Pierrefitte Nestalas en face de la place Lamartine Balade familiale d environ 30 minutes D part depuis Arrens Marsous suivre la direction barrage du Tech continuer la route jusqu au parking de la Maison du parc national Val d Azun Hautacam Argel s Gazost LA RESERVE NATURELLE REGIONALE DU MASSIF DU PIBESTE SIVU du Pibeste 65400 AGOS VIDALOS T l 05 62 97 1455 www rnr pibeste saintpe com l entr e de la vall e des Gaves proche de Lourdes cette r serve naturelle 2609 ha pr sente au visiteur un paysage tr s particulier Le site b n ficie d un microclimat chaud et sec qui offre une faune et une flore originales Situ e sur un massif calcaire on observe en alternance de hautes falaises calcaires et des zones rocheuses La v g tation prend la forme de for ts tr s peu denses de landes et de prairies La faune se
166. dra Monlezun 65190 ORIEUX T l 06 12 01 34 41 Viande fra che bovine volailles fermi res Visite de la ferme Ouvert du mardi au samedi de 10h 12h 30 etde15h30 19h Ferme p dagogique Ferme Auberge du Lac Thierry Dubarry 41 route de Castelnau 65220 PUYDARRIEUX T l 05 62 35 54 92 06 80 44 72 96 www ferme du lac com Ferme auberge et vente de produits de la ferme foie gras confit saucisson p t boudin poules porc magret frais Ferme du Mouli Nathalie et Gis le 65220 SERE RUSTAING T l 05 62 35 48 25 06 87 14 52 49 Canards gras entiers magrets cuisses et foie gras frais porc et d coupe de veau Visite des salles de pr paration Ouvert tous les jours sur rendez vous HE BISTROT DE PAYS Bar Chez Titou 15 rue d Etigny 65330 GALAN T l 05 62 99 70 08 EXPOSITIONS ARTISANALES Y Fermiers et artisans du Magnoac Route de Lourdes 65230 CIZOS T l 05 62 99 84 88 Vente de poteries et produits du terroir foie gras magrets salaisons fromages miel pain fruits rouges Ouvert toute l ann e sauf dimanche et lundi de 10h 19h L t 7 jours sur 7 de 10h 19h ARTISANS Les terres de Pan 65230 CASTELNAU MAGNOAC T l 06 16 72 74 40 wwvw lesterresdepan com Sculpteur c ramiste Mobilier Design et Cr ation Emmanuel Fazan Quartier le Ch teau 65190 CLARAC T l 05 62 35 27 19 Jean Fran ois Delorme 65300 LAGRANGE T l 05
167. e 65120 ESQUI ZE S RE T l 05 62 92 81 95 www lacarde pyrenees com L une des derni res filatures des Pyr n es Tissu des Pyr n es et confection L tiquette en bois Richard Mathis 65120 LUZ ST SAUVEUR T l 05 62 92 88 62 www enseignes decoration com Enseignes personnalis es sur bois ardoise miroir Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS Festival de Jazz Luz Du 6 au 9 juillet 2072 T l 05 62 92 38 38 www jazzaluz com Des petits d jeuners concerts ou tables rondes du matin jusqu aux clubs et b ufs de la nuit vagabondage de concerts intimistes en sc ne ouverte aux jeunes talents du jazz contemporain aux musiques d ailleurs Jazz Luz veut cr er une v ritable alchimie associant la musique et ce lieu au c ur des montagnes Foire aux c telettes Du 28 au 30 septembre 2012 Office de Tourisme 05 62 92 30 30 www luz org Tradition qui comm more la descente des troupeaux de moutons des estives et qui donne lieu une f te tr s color e et joyeuse F tes de villages Tous les week ends de l t BOWLING Le Txoko 17 route de Bar ges 65120 ESQUI ZE S RE T l 05 62 92 35 57 06 85 57 89 77 4 pistes informatis es billards jeux vid o bar restaurant Ouvert toute l ann e partir de 12h Ferm le dimanche CIN MA Maison de la Vall e T l 05 62 92 38 38 DISCOTH QUE Le Cocoloco T l 05 62 92 96 84 OFFICE DE TOURISME
168. e Pyr n enne Il pr sente les animaux de cette r gion dans de vastes espaces o ours loups isards marmottes lynx chevreuils loutres cureuils voluent en semi libert Devenez l observateur privil gi de leur vie sauvage Jouez avec Pilou Noisette et Milka les mar mottes caressez Bambi et Caline les che vreuils Plongez dans l univers sous marin de Tarka et Luna les loutres Partagez l intimit des ours bruns C toyez la libert des isards la dr lerie des cureuils la malice des renards Entrez dans le territoire myst rieux et sauvage d une meute de loups Apprenez mieux les conna tre laissez vous guider par les explica tions des soigneurs parcourez le sentier des traces Moulez les empreintes de vos animaux pr f r s et repartez avec des souvenirs inou bliables Vous porterez alors un autre regard sur la nature Le parc propose galement une pr sentation unique des plus beaux oiseaux d Europe les grands migrateurs les passereaux un spec tacle avec les cormorans une closerie et une salle de projection NOUVEAUT S 2012 La vall e des rapaces le grand parc d immer sion des ongul s bouquetins mouflons isards et la combe des cerfs La cabane du trappeur une nuit inoubliable dans un h bergement insolite en t te t te avec une meute de loups gris Ouvert tous les jours en avril mai juin septembre de 9h 30 18h juillet et ao t de 9h 30 19h octobre 13h 30 18h
169. e GR10C au niveau d un pyl ne EDF O suivre droite et traverser un vaste plateau passer un petit d fil et poursuivre vers le sud Franchir le torrent sur une passerelle bien refermer la barri re et entamer une mont e pour atteindre la digue du lac des Laquets 3 Longer le lac par la droite puis monter pour atteindre le pied de la retenue du lac de Gr ziolles Continuer vers l est le sentier monte au milieu des pins crochets et des rhododen drons et longe en contre haut la rive du lac son extr mit franchir le d versoir du lac sup rieur et monter par des lacets au refuge de Campana de Cloutou 2225 m gt Acc s au col de Bastanet 2 507 m en poursuivant sur le GR10C 1 h 30 aller retour O Le retour s effectue par le m me itin raire Recommandation les chiens doivent tre tenus en laisse zone pastorale balades Les Dur e 2h30 Niveau facile A D nivel e 350m Altitude mini 630m Altitude maxi 980 m Situation Luz St Sauveur 31 km au sud de Lourdes par la D921 Parking Office de Tourisme de Luz Saint Sauveur Balisage 1 2 jaune 2 3 blanc rouge 3 1 jaune Le Ch teau Sainte Marie Cette promenade vous permettra de visiter les ruines imposantes du Ch teau Sainte Marie et d atteindre un des plus beaux points de vue au dessus du village de Luz Viella Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P d
170. e Tourisme Neste Baronnies La Barthe de Neste et Capvern les Bains Sentiers de randonn e des Vall es de Neste des Baronnies et de la station thermale de Capvern les Bains 5 itin raires balis s ainsi que le sentier du Pacte des Loups Office de Tourisme Neste Baronnies La Barthe de Neste et Capvern les Bains Les Randos du Plateau de Lannemezan Balades et randos de la Communaut des Communes du Plateau de Lannemezan 10 itin raires balis s sur les communes d Arn Clarens Lannemezan Pinas R jaumont Campistrous Lagrange Office de Tourisme de Lannemezan D couverte des Baronnies 10 itin raires avec fiches pratiques 5 boucles d crites dans un topo Maison des Baronnies Sarlabous et Offices de Tourisme environnants ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Pyr n es Aventure Patrick Gimat Comet T l Fax 05 62 98 87 43 06 80 73 12 66 www pyreneesaventure com Autres activit s alpinisme et canyon Julien Johnston T l 05 62 39 13 92 06 70 34 39 30 http rando hike julien monsite orange fr Boris Lantenant T l 06 32 83 55 91 Baronnies Neste Y ABBAYE DE L ESCALADIEU 65130 BONNEMAZON T l 05 62 39 16 97 www cg6s fr L ordre cistercien appara t en 1098 avec la fondation de l Abbaye de Citeaux Celle ci donnera naissance Morimond qui sera affili e l Escaladieu vers 1135 Apr s une pre mi re installation sur les pentes du Tourmalet les moine
171. e cro te au Plateau de Saugu Inscription l Office de Tourisme de G dre BISTROT DE PAYS L auberge de la Munia 65120 G DRE T l 05 62 92 48 39 www aubergedelamunia com f j A ia Pi _ Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS Festival de Gavarnie Du 17 au 29 juillet 2012 Office de Tourisme 05 62 92 49 10 www festival gavarnie com Le Cid de Corneille Noble vaillant sans gal sans rival Amou reux de Chim ne aim en retour accabl par le sort car pour sauver l honneur de sa famille il Lui faut perdre sa ma tresse Homme de c ur Rodrigue ne peut que venger son p re Cruel conflit entre devoir et passion qui pousse les deux amants s opposer tant de grandeur d me le Ciel ne peut tre insensible OFFICES DE TOURISME GAVARNIE 65120 Gavarnie T l 05 62 92 49 10 wWww gavarnie com En Te G DRE 65120 G dre T l 05 62 92 48 05 wWww gavarnie com Gavarnie Aroel s Gazost Vat Azun Haut cam FE a N r r ie Dans un environnement de montagne douce Argel s Gazost est un lieu de vill Y VOUS ALLEZ AIMER Argel s Gazost une petite ville thermale confortable dans un environnement de fond de vall e doux et ouvert giature agr able facile et confortable qui permet de go ter tous les charmes des Hautes Pyr n es et tout culie d d me La diversit des activit s ludique
172. e en gloire et Marie avec l enfant J sus Ouvert du 1 juin au 30 septembre de 15h 18h MAISON GRADET POQUE 65120 LUZ SAINT SAUVEUR T l 05 62 92 80 40 www luz org Cette maison point de d part de la promenade Napol on IIl et Eug nie abrite galement la mairie et diff rents services Dans la m me famille depuis le XVII si cle la maison Poque Gradet s ouvrait l poque par une porte coch re sur la place du march Le domaine descendait jusqu au Gave Un jardin et un immense potager entouraient la maison Les 17 mulets de la propri t transportaient alors vers l Espagne le sel de Salies du Salat Parquets et portes d origine belle chemin e d poque biblioth que Cette demeure a accueilli des pyr n istes de renom et ne manque pas de charme MOULIN DE SAZOS 65120 SAZOS T l 05 62 92 82 78 Autrefois de nombreux moulins taient b tis le long du ruisseau du Bernazaou Aujourd hui l un d eux se visite et permet de revivre l intense activit agricole et c r ali re du village autrefois Ouvert de mai septembre le mercredi de 14h 16h 30 D part des visites 14h15 15h15 et16h15 CH TEAU SAINTE MARIE Ce ch teau du X si cle restaur dans les ann es 80 est un des vestiges les plus marquants de l histoire du Pays Toy De l vous dominerez la Vall e de Luz et ses environs Son acc s est libre et se fait pied depuis le village d Esqui ze S re c t de
173. e p lerinage Sanctuaire marial la Vierge appara t vers 1515 la berg re Angl ze de Sagazan La chapelle est achev e en 1540 class e Monument historique gothique du Midi fresque des XVI XVIIS si cles statues de Pierre Affre 1635 Les parois de la nef sont orn es de motifs ex voto le preux gu ri par l eau de la fontaine des marins sauv s du naufrage de leur navire Acc s personnes handicap es Ouvert toute l ann e de 8h 11h30 et de 14h 30 18h15 Visite libre avec catalogue de guidage Visites guid es gratuites tous les jours sur rendez vous Entr e gratuite la d couverte de l Astarac Bigorre 11 circuits balis s En vente l Office de Tourisme des Pays de Trie Guide des sentiers du canton de Tournay Randonn es vertes dans les coteaux pied cheval VTT et d couverte des Pyr n es au point d orientation de Cast ra Lanusse Disponible l Office de Tourisme de Tournay ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Les randos d Isario Christian Bollegue T l 05 62 39 84 47 06 10 49 96 17 http isario unblog fr Pyr n es s jours Philippe Barrere T l 06 42 11 85 70 wWww pyrenees sejours com M MORIAL ET MUS E DU CORPS FRANC POMMIES 65230 CASTELNAU MAGNOAC T l 06 13 30 85 41 Le m morial est d di au Corps Franc Pom mi s formation prestigieuse de la R sistance Arm e organis e par le G n ral Andr Pommi s 1904 1972 lors du second conflit m
174. emble un art de vivre dans les Hautes Pyr n es Ici il n est pas un repas de f te de village de transhumance o les puissantes voix d hom mes entonnent en ch ur quelques c l bres chants comme Montagnes Pyr n es La tradition du chant montagnard est chez nous tr s ancienne mais elle franchit les fronti res des Pyr n es au XIX si cle gr ce Alfred Roland un fonctionnaire parisien mut Bagn res de Bigorre Il fonda la cho rale des Quarante Chanteurs Montagnards qui sillonna durant plusieurs ann es l Europe l Asie et l Am rique Aujourd hui le dernier week end d avril la Hesteyade rassemble encore plusieurs centaines de chanteurs k Terre eau V ritable Ch teau d eau naturel de la r gion les Hautes Pyr n es abritent torrents cascades rivi res et lacs Cette montagne offre la plus forte densit lacustre de tous les massifs pyr n ens Aventuri re intr pide l eau s est empar e du terrain colonise le territoire et s installe sous toutes ses formes Ambassadrice du bien tre elle offre aux h tes de la r gion de doux moments de plaisance des soins du corps et de l esprit ainsi que de nombreux espaces de loisirs ESPRIT BALN O 8 centres d di s au bien tre et la d tente Lors de votre s jour vous aurez l occasion de profiter de 8 centres de d tente et de bien tre en eau thermale D couvrez leurs soins sp ci fiques plongez dans des univers aux vert
175. emental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 Qos la mairie prendre gauche en remontant la rue principale du village ouest et tourner gauche Poursuivre sur la route et gagner une intersection gauche entr e du site des Grottes de Labastide continuer tout droit par le chemin qui monte r guli rement et longe des granges Arriver au carrefour du hameau de Touau Emprunter le sentier droite l embranchement bifurquer droite couper le chemin de Sorde puis suivre la D77 tout droit sur 80 m O Partir sur le chemin droite Il d bouche sur la route Ne pas la suivre mais descendre droite dans un vallon et gagner le calvaire de Lagout re Monter par la D217 gauche sur 200 m O Emprunter le petit chemin qui s l ve droite dans une lande foug res Aux deux intersections suivantes rester droite la troisi me intersection descendre droite par le GR78 et suivre le chemin puis le sentier qui ram nent Labastide Balade aux alentours de Tarbes Dur e 2h 30 Niveau facile A D nivel e 422m Altitude mini 228m Altitude maxi 650m Situation lac de l Arr t Darr 10 km l est de Tarbes par la D21 Parking pr s du barrage Balisage jaune Carte IGN S rie bleue 1745 E Lac de l Arr t Darr Une agr able promenade ombra
176. ements N Vert gratuit O 800 656 500 Du lundi au vendredi de 8h 18h hors jours f ri s 18 B nac Juillan Tarbes 100 Arrens Argel s Gazost Lourdes 200 Castelnau Rivi re Basse Maubourguet Vic en Bigorre 300 Rabastens de Bigorre Tarbes 301 Cast ra Lou Tarbes 302 Ol ac Debat Rabastens de Bigorre 400 Vic en Bigorre Tarbes 500 Castelnau Magnoac Trie sur Ba se Tarbes 501 Tarbes Mun 600 Lourdes Bagn res de Bigorre 700 Lamarque Pontacq Tarbes 800 Sainte Marie de Campan Bagn res de Bigorre Location de v hicules Centrales de r servation AVIS T l 0820 050 505 www avis fr BC SERVICES T l 05 62 36 78 74 bc services cegetel net BUDGET T l 0825 003 564 www budget fr CITER Tarbes et a roport T l 05 62 44 00 38 www citer fr EUROPCAR T l 0825 358 358 www europcar fr HERTZ T l 0825 861 861 www hertz fr Aires pour camping cars Aragnouet Piau T l 05 62 39 61 69 Parking 5 120 emplacements stationnement illimit toute l ann e D cembre avril juillet ao t Forfait services branchement lectrique jour 7 eau vidange eaux us es WC chimiques 230 V 7 nuit Arreau Parking Loste 20 emplacements ouvert toute l ann e D Forfait services 2 nuit Services gratuits eau vidange eaux us es WC chimiques pratique Carnet Arrens Marsous c t de la caserne des po
177. eneur de Peyret Saint Andr puis dans sa phase finale en 1998 voir de tr s belles pi ces dont certaines tr s rares peintures sculptures et retables du XV au XIX si cle SORTIES D COUVERTE SUR LES CANTONS DE CASTELNAU MAGNOAC GALAN POUYASTRUC TRIE ET TOURNAY Programmes de visites et d animations insolites propos es par les gens du pays De mi juillet mi ao t la demande toute l ann e visite des glises de Galan et de Castelbajac CIRCUITS D COUVERTE EN VOITURE DU PAYS DE TRIE 4 circuits dans lesquels vous trouverez des nigmes r soudre sur chaque village Renseignements l Office de Tourisme Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous perfectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les EAUX VIVES Association culturelle et sportive Aries Espenan T l 05 62 39 88 00 Fax 05 62 39 81 44 Cano kayak Damien Moures T l 06 85 26 18 03 AIR Air 65 Centre cole de parachutisme Castelnau Magnoac T l 05 62 39 62 43 06 19 69 00 51 www air65 parachutisme com Parachutisme Samy ULM Samy Da Dalt Gaussan T l 06 80 47 62 26 www samyulm com cole ULM initiation et perfectionnement Sucr sal EE MARCH
178. ergers Lac d Aventignan 65660 AVENTIGNAN 17 ha D tente loisirs pique nique ffBalades randonn es LA P TITE VADROUILLE Suivez Pierre de Karst guide sp cialis dans la sp l ologie virtuelle afin de d couvrir la face cach e des Grottes de Gargas Balade en totale autonomie gr ce un PDA avec GPS int gr Dur e 1h 30 Niveau facile D part Arriv e Nestplori LE MONT AR S ET SES 12 CHAPELLES Une balade originale domin e par le Mont Ar s son sanctuaire et ses 12 chapelles du XIX si cle chelonn es le long de la pente dans un alignement parfait Visite accompagn e depuis le Monast re du Mont Ar s Visite guid e sur rendez vous prendre la veille au 06 79 47 87 42 Dur e 2h Niveau facile D part mairie de Nestier Y PROMENADE DU MONT ERG MONTSERIE Site pr historique et gallo romain Autour de l Oppidum qui surplombe le village de Mont s ri on replonge au temps o l on v n rait le dieu celte Erg Local d exposition ouvert toute l ann e Topo guide disponible l Office de Tourisme Dur e 2 3h Niveau facile D part glise de Monts ri LE CIMETI RE ANGLO CANADIEN CLOS DU DOULY NISTOS St le en l honneur des 7 r sistants canadiens tu s lors de la derni re guerre Le sentier continue vers le Pic du Douly Dur e 1 h 10 Niveau facile D part apr s la RD 75 en bordure de la route menant la station de sk
179. ersailles Frambois et Op ra Fantastico l un des plus beaux marbres au monde dit on Il se distingue par la subtilit et l abondance de coloris o rivalisent le corail le gris le jaune le saumon le blanc le vert le grenat On le retrouve Versailles au Trianon l Op ra Garnier Paris ou encore l Empire State Building New York Exposition la Mairie de Sarrancolin 65130 SARLABOUS T l 05 62 39 05 14 Anciennes meules en pr sentation Exposition de produits locaux buvette aire de jeux expo photos Ouvert du 1 juillet au 31 ao t de9h 12h et de 14h 19h 35 route des Bandouliers 65130 MAUVEZIN T l 05 62 39 05 51 06 88 78 44 15 Construit avant la R volution ce moulin a d abord appartenu l Abbaye de l Escaladieu Rachet en 1808 il est dans la m me famille depuis lors et n a jamais cess de fonctionner R habilit en 2008 il est ouvert au public depuis 2009 Pr sentation du fonctionnement du moulin de la fabrication du pain Stages possibles Ouvert toute l ann e tous les jours sur rendez vous Tous les mardis apr s midi du 1 avril au 1 septembre 14h et 16h 30 sans rendez vous T l 05 62 40 93 01 D couverte des Baronnies gr ce des visites th matiques patrimoine rural art baroque g ologie de village en village Visites organis es sur rendez vous devant la Maison des Baronnies Du rythme de l
180. es dont un class au Patrimoine Mondial de l Humanit par l UNESCO et de nombreuses autres merveilles Les Hautes Pyr n es sont histoires rencontres changes nature et beaut Sans compter tous ces paysages que jamais vous n oublierez Terre de bien tre et de d tente entre spas baln o et retour l essentiel le zen se d cline sous toutes ses formes Chacun compose sa source de ressourcement sa th rapie du bonheur Le temps s arr te les sens se d lectent les esprits s apaisent les tensions tombent les connexions avec la nature culminent Terre de vacances les Hautes Pyr n es s adaptent toutes les envies se vivent de mille et une fa ons tout ge en toutes circonstances N h sitez pas deux en famille entre amis ou en solo circulez Le s jour de vos r ves est l Jamais vous ne vous tes dout que la magie du bout du monde tait si proche de chez vous 4 dition 2012 2013 N 01 Cr ation New Deal RC GRENOBLE Impression 33t TARBES Photos HPTE Alix Aquensis Pixbynot com Air65 Aktaes Arnaud Baln a Bar ges Baschenis Bielle Breyton CACG Casteran CBP N Leblond CBP Sandra Cassan CDRP65 Cetir Conseil G n ral 65 CRT Midi Pyr n es Dominique Viet Domec Estrade EURL Les Sanctuaires de Lourdes Eurothermes Fossette Gu rin Guilly Herranz Jarno Julien Labastide Laborde Langlume Laugier Les amis de moulin de la Mousqu re Brau Lima Luz Sierpinski
181. es bains du monde 65510 G NOS LOUDENVIELLE T l 05 62 49 19 19 www balnea fr En bord de lac et face aux montagnes Baln a vous plonge dans un univers de raffinement et de beaut brute L eau est issue de sources naturellement chaudes les inspirations sont lointaines et la d tente est vari e gt Avec l Espace Romain abandonnez vous au pur bien tre Lagune d eau thermale jets hydromassants et cols de cygne bain musical et bains bouillonnants jacuzzis hammam banquettes chauffantes Le d me et ses fa ades de verre baignent cet espace d une lumi re naturelle et offrent pour d cor la beaut des paysages Des plaisirs de l eau l merveillement des yeux tout est l pour vous pr lasser dans le calme et la volupt gt Avec l espace Am rindien la d tente est id ale en famille Les plaisirs de l eau se conjuguent en geysers nage contre courant cascade jacuzzis lits bulles sous l il bien veillant d immenses totems en bois massif gt Avec l espace japonais Onsen plongez au pays du Soleil Levant Avec une vue imprenable sur la cha ne des Pyr n es vous vous laissez bercer par les eaux chaudes des lagunes ext rieures 33 37 et 40 C et les vapeurs des saunas ouverts sur les sommets Initiation au Tai Chi massage Amma et jardin zen japonais r concilient votre corps et votre esprit Baln a Espace Onsen gt Avec l espace Tib tain la qui tude d di e au visage et a
182. es de luz fr Parapente Luz aventure Guides de haute montagne Pyr n es lastic Pacific T l 05 62 92 33 47 06 80 60 92 28 www luz aventure com Parapente et saut l lastique Y Saut l lastique depuis le Pont Napol on Un saut m morable de 66 m tres de haut au dessus du Gave VTT 4 circuits labellis s FFC VTT 2 bleus 1 rouge 1 noir Bureau des guides de Luz Maison de la montagne T l 05 62 92 87 28 06 72 00 98 58 www luz org D val Bike Pierre Babot T l 06 04 02 78 46 Trottinettes tout terrain ESCALADE VIA FERRATA Bureau des guides de Luz Maison de la montagne T l 05 62 92 87 28 06 72 00 98 58 wwvw guides de luz fr Luz aventure Guides de haute montagne Pyr n es Elastic Pacific T l 05 62 92 33 47 06 80 60 92 28 www luz aventure com R mi Laborde T l 05 62 92 37 67 06 82 27 51 04 www pointapic com Escalade Richard Dupont T l 05 62 92 96 10 06 76 21 26 63 www pointapic com Escalade L i F E E D 5 Pa a o Mg pr j A i SR F ro Sucr sal MARCH S DE PAYS Luz St Sauveur les lundis de 8h 14h BIENVENUE LA FERME Moutonniers du Pays Toy Jo l et Gaby Escaich 65120 BETPOUEY T l 05 62 92 88 45 06 75 64 00 73 www aoc bareges gavarnie com Ovins AOC Bar ges Gavarnie Ouvert du 15 maiau 15 octobre LES ARTISANS Laine des Pyr n es Etablissement La Carde 36 avenue du Bar g
183. es de soins espaces de repos inond s de lumi re et une terrasse plein sud quip e d Aqua Box Le tout avec Vue Imprenable sur les Pyr n es V I P Pendant les vacances scolaires ouvert tous les jours de 10h30 20h 30 le mardi de 13h 20h 30 Hors vacances scolaires ouvert tous les jours de 10h 30 20h le dimanche et mardi 13h 20h CIEL O Rue Ramond 65120 BAR GES T l 05 62 92 68 02 www cieleo bareges com Sp cialement pens pour votre d tente CIEL O le centre de baln o de Bar ges d cline les plaisirs l infini Entre amusement contemplation et soins du corps c est un m lange de bleu du ciel et des eaux qui illumine votre besoin de bien tre Le voyage vous entra ne sur trois niveaux pour une gamme vari e de petits plaisirs et de grands moments de d tente Massage la Bar gine soins antistress au cho colat applications de boue soins esth tiques ou soins visage bio Laissez vous choyer merveiller envo ter par les soins propos s Nich sous une vo te toil e l espace d tente s ouvre vous pour profiter des jets bassin en eau thermale geysers banquettes bouil lonnantes douches ludiques hammam Plus proche du ciel et des toiles surplombant la vall e d licatement prot g par une superbe coupole vitr e offrant une vue exceptionnelle le jacuzzi vous r serve une pause exquise Bar ges les plaisirs de l eau se m lent aux plaisirs des yeux
184. es grottes de B tharram ont f t leurs 100 ans en 2003 Draperies calcites excen triques stalactites stalagmites marmites Parcours fantastique sur 5 tages avec passage en barque et sortie en petit train Explication sonoris e en 10 langues Maquette de 8m sur 1 20 m repr sentant une coupe sch matis e de la visite sur 5 tages dur e visite 1h 20 Accessible aux personnes handicap es 1 tage le matin sur r servation Ouvert du 25 mars au 30 octobre tous les jours de 9h 12h et de 13h30 17h30 Juillet et ao t tous les jours de 9h 18h Du 8 f vrier au 24 mars du lundi au jeudi visites 14h30 et 16h 14h 30 uniquement le vendredi Groupes sur r servation LE MOULIN DES ANGLES 65100 LES ANGLES T l Fax 05 62 42 92 76 Ce moulin eau d j connu en 1429 a t restaur en 1825 1849 et enfin 2002 par la commune Ses deux roues ont tourn jusqu en 1985 Ouvert sur rendez vous LA F ERIE DES EAUX RN 21 70 avenue des Pyr n es 65100 ADE T l Fax 05 62 94 29 74 Un spectacle de jeux d eau avec son et lumi re Une d couverte unique Ouvert de P ques fin octobre tous les jours de 13h30 18h30 LE MUS E DU GEMMAIL 74 rue de la Grotte 65100 LOURDES T l 05 62 94 13 15 www gemmail com Toute une collection de tableaux interpr tant des uvres de ma tres selon la technique du Gemmail Le principe associer verre couleur et lumi re dans une
185. estre 65 et pr sent dans le topo guide Vall es du Pays Toy pied d FFrandonn e R f STO5 Oc parking emprunter gauche sur 20 m la route de Bar ges D918 Prendre la premi re ruelle droite poursuivre tout droit puis gauche pour atteindre l glise fortifi e La contourner par la gauche et suivre la rue d Era Pachero jusqu au pont de l galit Le franchir Emprunter gauche le GR10 jusqu au hameau de Villenave Franchir le pont et poursuivre droite Le chemin bord de prairies monte jusqu une intersection prendre la piste droite sur 30m puis le sentier gauche Poursuivre la progression jusqu l embranchement suivant Quitter le GR10 et prendre gauche d abord en sous bois le sentier longe ensuite des prairies Descendre au village de Viella Rejoindre l glise la longer et retrouver gauche un che min qui descend jusqu la D918 O suivre gauche sur 150m puis prendre une rue droite qui franchit le Bastan Rester sur la droite et apr s un virage prendre un chemin qui monte gauche et m ne au Ch teau Sainte Marie O Face l entr e du ch teau emprunter droite un sentier qui descend vers Esqui ze S re et rejoint une ruelle la suivre droite puis emprunter la rue en face et atteindre une place gt En poursuivant droite vers l glise possibilit de monter au belv d re panorama sur le bassin de Luz 1h aller retour
186. et vari es Une promenade dans ce jardin extraordinaire class Jardin Remarquable ornement de parterres multico lores est un tour du monde des arbres les plus d coratifs d couvrir le clo tre et l orangerie R OUVERTURE AVRIL 2012 EF MUS E MASSEY Mus e International des Hussards et Collection des Beaux Arts 65013 TARBES Cedex 9 T l 05 62 44 36 90 05 62 44 36 84 Le mus e Massey fait peau neuve et propose un parcours mus ographique sur deux niveaux Mus e International des Hussards Plus de cent cinquante mannequins et bustes six cents armes et une centaine de peintures racontent l histoire mouvement e de ces hussards de trente pays diff rents Les aspects les plus piques comme les plus personnels y sont voqu s travers un discours pr cis des pi ces originales une iconographie choisie et le recours aux nouvelles technologies La Collection Beaux Arts Grand rudit et amateur d art d put des Hautes Pyr n es Achille Jubinal au XIX fut l origine de la Collection Beaux Arts du mus e Massey Il s agit d uvres majeures de la peinture italienne des XVI et XVII si cles des peintures hollandaises et flamandes des XVI et XVII si cles et des peintures fran aises des XVIII et XIX si cles LA VILLA FOULD REMTE Maison du Parc National des Pyr n es 2 rue du 4 septembre 65000 TARBES T l 05 62 54 16 40 www parc pyrenees com Situ e au centre vil
187. ette Charlas 65130 MAUVEZIN T l 05 62 47 40 29 Perlier d art Claude Coulandeau Centre artisanal 65250 REBOUC T l 05 62 98 15 21 Peintre Filature laine des Pyr n es 65410 SARRANCOLIN T l 05 62 98 77 21 06 83 06 24 62 wwvw lafilaturelaine com L une des derni res filatures des Pyr n es Ouvert du lundi au vendredi de 14h 18h Sany Traor T l 06 23 51 46 14 Sculpteur bois et marbre POTERIE Daniel Mas 65300 LANNEMEZAN T l 09 50 17 31 58 www daniel mas poterie fr Potier La spirale Monique Metery 65200 LIES T l 05 62 95 09 71 Exposition vente stages d initiation EXPOSITIONS ARTISANALES VENTE Galerie d Art Vayanskaya ric Barque 145 boulevard des Pyr n es 65130 CAPVERN LES BAINS T l 06 47 83 14 57 Lou Mountagnou 65130 ESPARROS Artisanat produits du terroir exposition Histoires d art 65130 MAUVEZIN T l 05 62 39 13 18 Maison des Baronnies 65130 SARLABOUS T l 05 62 39 05 14 Poterie produits du terroir objets en bois STAGES D ART Raku jeux de terre Brigitte Fourty 65130 ESPARROS T l 05 62 40 90 12 www jeuxdeterre com Sculpture raku et raku nu Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS Festival du film burlesque Capvern les Bains En juillet S lection de films comiques Festival de country Lannemezan D but juin Festival Rencoun Trad Avezac Fin juillet Thermofolies Fin ao
188. ez en famille ou entre amis une fa on authentique de vivre les Pyr n es D couverte avec les bergers d un m tier intimement li la vie et au paysage montagnard Activit s autour de petites bergeries traditionnelles diss min es sur le flanc sud du Monn face au Pic du Midi Sorties en estives la ren contre du troupeau Soins aux agneaux brebis nes ou chevreaux Foins la main sur la pente Casse cro te dans un des plus beaux sites pastoraux de la vall e seulement 15 mn de Bagn res Activit s en toutes saisons MOULIN DE MENDAGNE 65710 SAINTE MARIE DE CAMPAN T l 05 62 91 86 86 www moulindemendagne com Des cinquante moulins eau que connaissait la vall e en 1830 il est le seul moulin visitable en Vall e de Campan R habilit en 2007 le moulin fait tourner ses meules comme autrefois Pierre descendant d une lign e de meuniers et auteur de cette restauration vous en fera d couvrir toute l histoire et tous les rouages Visites comment es 15h 16het17h dur e 45 mn Ouvert du 13 juillet au 31 ao t le mercredi et sur rendez vous LA CARRI RE DU ROY DE PAYOLLE CAMPAN Maison des associations 65710 CAMPAN T l 05 62 91 82 16 Situ e au pied du col d Aspin la carri re d j exploit e sous les Gallo Romains est d cr t e royale par Louis XIV qui utilise abondamment ce marbre rouge vein de blanc de vert et de rose au Palais Royal au Louvre et Versailles L associ
189. ffre une large vari t de rosiers anglais de rosiers paysagers Plus de 260 rosiers vous merveilleront par leur panache et leurs couleurs Acc s libre de P ques fin octobre de 8h 12het de 14h 17h du lundi au vendredi PORTE DE LA VALL E DES GAVES 65400 AGOS VIDALOS T l 05 62 97 08 06 Ce site vous invite une d couverte de l environnement de la vall e des Gaves Aire g ologique avec 12 roches du massif expliqu es et comment es Four chaux restaur Observation des rapaces gr ce un t lescope dirig sur les falaises du Pibeste Ouvert tous les jours en t de9h 12h et de 13h 18h Au printemps et l automne tous les jours de9h 12hetde14h 18h sauf le dimanche En hiver tous les jours de 8h 12het de 14h 18h sauf le jeudi C lil D es lLIDFre JLLL JTVJALNJ D Visites de la ville pied accompagn es et comment es par un guide en juillet et ao t 17h ou en nocturne Inscriptions l Office de Tourisme Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous perfectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les EAUX VIVES La Balagu re Arrens Marsous T l 05 62 97 46 46 www labalaguere com Canyon Bure
190. g e autour du lac de l Arr t Darr avec au d tour du chemin de tr s beaux panoramas sur la cha ne des Pyr n es Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 Ov parking longer la D21 vers la gauche ouest par un chemin herbeux Au niveau d une barri re descendre vers le lac puis emprunter un sentier qui monte droite dans le bois l intersection prendre droite pour rester en contre haut du lac Couper une piste foresti re et 30m plus loin prendre gauche le large chemin Poursuivre vers le sud et longer un champ sur 500m en lisi re de for t a quitter bout du champ pour prendre gauche un sentier qui descend dans le bois puis longe la rive du lac Apr s une mont e on rencontre une intersection prendre gauche et continuer longer le lac Traverser une clairi re puis son extr mit descendre gauche Fran chir une passerelle et poursuivre vers le sud tout droit au premier carrefour puis gauche au suivant Retrouver la rive du lac O Emprunter le ponton et franchir l Arr t Darr sur une passerelle Remonter sur l autre rive et la suivre dans la for t vers le nord En vue du barrage une intersection descendre gauche par un sentier et rejoindre la digue puis le parking Balade aux alentours de Lourdes Dur e 3h45 R Niveau moyen A D nivel e 360m Altitude mini 441 m Altitude maxi 801 m Situ
191. g du barrage des Gloriettes LES TERRASSES DE COUM LY Les sentiers d Emilie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions Ces granges qui dominent le lac des Gloriettes d un bleu carlate invitent au voyage Alors partez Les terrasses de Coum ly vous livrent leurs secrets sources prairies cabanes et bien s r la vue saisissante sur le Cirque de Troumouse et la Munia 3 133 m Dur e 2h aller retour A Alt mini 1668m Alt maxi 1828m D nivel e 160m Niveau facile D part parking du barrage des Gloriettes Y LA BR CHE DE ROLAND ET LE REFUGE DES SARRADETS Cette impressionnante trou e naturelle de 40m de large et de 100m de haut est la fronti re naturelle avec l Espagne Sa cr ation fait l objet de nombreuses l gendes et de suppositions parfois farfelues Mais cette muraille est sans conteste un monument naturel unique qui d voile Le canyon d Ordesa en Espagne ses pieds le refuge des Sarradets semble bien petit Dur e 6h aller retour A Alt mini 2208 m Alt maxi 2804 m D nivel e 596 m Niveau mod r D part Gavarnie direction station de ski des Especi res Parking au Col des Tentes au bout de la route GR10 Ce sentier de Grande Randonn e parcourt la cha ne des Pyr n es de l Atlantique la M di terran e Depuis Gavarnie il permet de basculer vers la vall e de Cauterets la Hourquette d Ossoue environ 6h 10 jusqu ce point
192. gaie pr historique et finirez par l atelier de peinture pari tale tr s sympa pour les enfants Parcours acrobatique pr historique pour les enfants Animations Pr histoire et concerts souterrains en t Ouvert du 15 avril au 30 septembre Tous les jours en juillet et ao t de 10h 18h En juin et septembre de 10h 12h et de 14h 18h Autres p riodes nous consulter Dur e de la visite 1 h 30 pr voir un v tement chaud ES om los Pm sji Fa PASS PENSEZ AU PASS 99 GOUFFRE D ESPARROS ET 2 siteS GROTTES DE LABASTIDE CHATEAU DE MAUVEZIN MUSEE DE GASTON FEBUS 65130 MAUVEZIN T l Fax 05 62 39 10 27 www chateaudemauvezin com B ti au XI s par les Comtes de Bigorre et reconstruit par Gaston F bus la fin du XIV s il est avec son enceinte et son donjon quadrangulaire un exemple caract ristique de l architecture militaire m di vale Construit sur un peron rocheux il offre un splendide panorama sur les Pyr n es Festival m di val en ao t Animations tous les dimanches en t juillet ao t et septembre Journ es p dagogiques th me pour les scolaires musique arch ologie h raldique Ouvert toute l ann e du 15 avril au 15 octobre tous les jours de 10h 19h Du 16 octobre au 15 avril tous les jours de 13h 30 17h30 En juillet et ao t visites guid es du lundi au samedi 11h 15het 16h30 Dimanches et jours f ri s visites guid es 11h
193. ge CASINO Bagn res de Bigorre Place des Thermes BP 203 65203 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 20 42 www groupetranchant com CIN MAS Le Maintenon 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 91 12 00 Le Refuge 65120 BAR GES T l 05 62 92 66 82 DISCOTH QUE Le Grand Duc 65200 MONTGAILLARD T l 05 62 91 50 55 Le Showtime Place du Cin ma 65120 BAR GES T l 06 79 25 02 98 OFFICES DE TOURISME GRAND TOURMALET BAGN RES DE BIGORRE 3 all es Tournefort BP 226 65202 Bagn res de Bigorre T l 05 62 95 50 71 La Mongie 05 62 91 94 15 BAR GES Place Urbain Cazaux 65120 Bar ges T l 05 62 92 16 00 CAMPAN Quartier Bourg 65710 Campan T l 05 62 91 70 36 Beaud an T l 05 62 91 79 92 wwvw grand tourmalet com Grand Tourmalet Dans Le Parc National des Pyr n es Gavarnie le Pic du Midi le Col du Tourmalet de Luz Saint Sauveur village montagnard chaleureux et confortable tous les joyaux pyr n ens sont votre port e Savourez l ambiance et partez la d cou verte de nos grands sites Y VOUS ALLEZ AIMER Le grand frisson le saut l lastique depuis le Pont Napol on Le massage au chocolat Luz a centre de d tente et bien tre en eau thermale Le confort de cet important bourg de montagne situ au carrefour des sites mythiques des Pyr n es L ambiance festive pendant le festival Jazz Luz La convivi
194. ge travaux d aiguilles Ouvert du 3 juillet au 3 septembre tous les jours de 14h 20h Accessible aux personnes handicap es GALERIE 88 45 place Clemenceau 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 06 28 32 66 30 uvres contemporaines peintures sculptures c ramiques bijoux Ouvert de fin juin septembre du lundi au samedi de 16h 19h Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS F te des Mariolles Campan Du 6 au 8 juillet 2072 Office de Tourisme 05 62 91 70 36 wWww campan pyrenees com Comme le veut la tradition le 2 dimanche de juillet sont intronis s dans la Confr rie tr s sp ciale des Mariolles ceux qui se sont dis tingu s par leur humour et fantaisie C est original c est Campan et ce n est nulle part ailleurs Une f te particuli rement tonnante au cours de laquelle vous ne manquerez pas l exposition des Mounaques grandes poup es de chiffon expos es devant les maisons et les rues de Campan Festival Piano Pic Du 16 au 27 juillet 2012 www piano pic com De grands interpr tes internationaux se pro duisent au c ur des montagnes pyr n ennes pour des r citals hors du commun Ces concerts ont lieu dans des sites de renom o la musique s associe l architecture et la beaut des montagnes Week end des Arts de la Rue Bagn res de Bigorre Les 4et 5 ao t 2012 Office de Tourisme 05 62 95 50 71 Du samedi matin au dimanche soir la ville de Bagn res offre
195. ger Au pied de sommets de plus de 3000 m tres les Vall es d Aure et du Louron se d ploient ainsi dans un quilibre harmonieux Les for ts c dent la place aux estives o p turent les troupeaux en t Des villages perch s aux maisons habill es d ardoise viennent ponctuer de leur gris iris ces paysages Ici faune et flore sont d une richesse remarquable avec des esp ces rares prot ger comme l isard le gypa te barbu le desman l androsace et l aster des Pyr n es L eau est partout en abondance depuis les plus hauts sommets jusqu aux fontaines des villages Le patrimoine architectural civil et religieux Chaque village et bourg au pied des versants ou mi versant offre au regard un art de b tir local exceptionnel o se distinguent porches et portails fa ades cours galeries et capucines Les maisons les fermes et les granges forai nes v ritable patrimoine culturel et pasto ral sont b ties avec des mat riaux locaux les for ts d altitude ont fourni le bois les carri res ont donn la pierre le marbre et ad N O LL Les mercredis apr s midi Les jeudis sous les toiles Balades cont es pour d couvrir le Pays et son histoire ses savoir faire et ses talents rencontres avec les producteurs locaux et d gustation d ar mes chaleureux et de saveurs pr serv es visites ludiques ou ateliers p dagogiques pour les enfants Que l on soit en vacances
196. h 19h30 Piscine 441 all e Parc des Sports 65700 MAUBOURGUET T l 05 62 96 33 76 Ouvert en juillet ao t tous les jours de 10h 12het de 15h 20h Piscine 65700 MADIRAN T l 05 62 96 98 09 Ouvert en juillet et ao t Piscine Vic Montaner Avenue de Pau 65500 VIC EN BIGORRE T l 05 62 96 81 53 Accessible aux personnes handicap es Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 11h 20h bassins int rieurs et ext rieurs Autres p riodes nous consulter PARCS ET BASES DE LOISIRS La Maison des Chameaux Parc animalier La Loncagne 65700 CASTELNAU RIVI RE BASSE T l 05 62 33 36 24 www lamaisondeschameaux com Un parc d activit s pour adultes et enfants Vous serez accueillis dans la ferme par les chameaux les lamas et beaucoup d autres animaux Vous pourrez faire des randonn es dos de chameau ou organiser une f te ou un anniversaire sur le site Dur e de la visite 3h Aire de pique nique buvette Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 12h 18h sauf le mardi autres p riodes nous consulter L Asinerie Pyr n enne Fl nerie V ronique Berraute 65700 CASTELNAU RIVI RE BASSE T l 05 62 31 90 56 06 13 08 37 49 levage d nes des Pyr n es SKATE Skate park 65700 MAUBOURGUET ffBalades randonn es VERS LE LAC DE LOUET 18 balades et randonn es autour de Vic Montaner Circuit 15 Cette balade permet de d couvrir des villages pai
197. h 30 aller retour A Alt mini 680 m Alt maxi 980 m D nivel e 350 m Niveau facile D part parking de l Office de Tourisme Luz St Sauveur Balisage jaune et blanc rouge Y VILLAGES TOY O LA VIE DES GENS D EN HAUT Les sentiers d milie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions Une balade au c ur du Pays Toy la d cou verte des villages typiques accroch s la montagne Aujourd hui v ritables belv d res sur la vall e ils vous invitent d couvrir leurs secrets Dur e 2h 30 aller retour A Alt mini 830 m Alt maxi 924m D nivel e 320m Niveau facile D part Eglise de Sassis Le Pays Toy vous offre d innombrables sentiers balis s de randonn e et de balade de tous NAPOL ON III ET EUG NIE Cette promenade de la mairie aux Thermes nouvellement r am nag e vous invite suivre les pas du couple imp rial De la maison Gradet Poque au Pont Napol on appuy sur les rochers pour s lancer dans les airs en passant par la chapelle Solferino vous rejoin drez les Thermes de Luz Saint Sauveur en empruntant des paysages restaur s Les artistes mis contribution photographes peintre d corateur amplifient la part de r ve Dur e 3h aller retour A Alt mini 711m Alt maxi 800m D nivel e 50m Niveau facile D part parking devant la mairie de Luz Saint Sauveur LE CHEMIN D ER S CRABES
198. h et 17h Point rencontre sur le site du Pont d Espagne avec un garde moniteur Entr e libre LA GARE Place de la Gare 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 53 70 Class Monument historique ce b timent ori ginal qui n est pas sans rappeler les westerns am ricains a t r alis pour l Exposition Uni verselle Pavillon de la Norv ge de 1889 Il a t mis en service en juin 1898 et inaugur en avril 1901 Le b timent mesure 50m de long et est enti rement fabriqu en pichpin ouvrag La gare sert aujourd hui entre autres pour l organisation de concerts et spectacles LES GRANDS H TELS BELLE EPOQUE Cauterets a conserv de nombreuses traces de son pass notamment travers une archi tecture typique du XIX si cle De nombreux b timents caract re monumental comme il tait de coutume de b tir l poque ont t conserv s Les h tels les plus importants de la ville Grand H tel d Angleterre Grand H tel Continental furent construits vers la fin des ann es 1800 par le m me architecte palois Il en r sulte une grande unit de style celui du nouvel urbanisme des grandes villes Paris et Bordeaux en particulier fa ade monumentale orn e de balcons et de statues cariatides vastes dimensions des salons salles manger luxueuses clair es par des lustres qui se refl tent dans les grandes glaces la lumi re du jour inonde les pi ces gr ce aux grandes fen tres LA PIS
199. hets centenaires et sifflement des marmottes impr gnent ce lieu d escapades fabuleuses Acc s en voiture par la Vall e d Aure et Le site d Or don service de navettes d Or don au lac d Aubert pied par la vall e d Aygues Cluses c t Grand Tourmalet Bar ges d part du Pont de la Gaubie 3 km de Bar ges Informations Maison du parc national Saint Lary T l 05 62 39 40 91 Office de Tourisme de Piau Engaly T l 05 62 39 61 69 Voir page 45 LA ROUTE DES COLS Sur les traces du Tour de France De l Atlantique la M diterran e d Hendaye Cerb re la route des cols livre ce que les Pyr n es ont de plus fort de plus beau de plus spectaculaire et offre une travers e panoramique d est en ouest autour du quatuor de renom Soulor Tourmalet Aspin Peyresourde LE SOULOR Point de d part de nombreuses balades r alisables en une demi journ e et d une descente en tyrolienne de 300 m de long le col du Soulor a un caract re familial Accessible toute l ann e il voit passer l automne des vols de palombes et de grues cendr es L hiver l espace nordique propose des pistes balis es pour les fondeurs et les adeptes des raquettes neige Une grande partie de l ann e on peut se restaurer sur place Trait d union entre le B arn et la Bigorre il relie la Vall e d Ossau Pyr n es Atlantiques au Val d Azun Hautes Pyr n es 13 LE TOURMALET LA ROUTE DES COLS LE COL DU TOUR
200. i de Nistos panneau indiquant le cimeti re LE SENTIER CULTUREL NESTE NISTOS 50km de sentier modulable sur le GR 78 6 variantes autour de 2 circuits le circuit romain ou le circuit celtique Sentier balis pour les randonn es questres p destres et VTT Circuit Vert 12 km Circuit Bleu Celte 15 km Circuit Rouge Celte 20km Circuit Rouge Romain 25 km Circuit Noir Romain 30 km TOPO GUIDES Fiches descriptives disponibles l Office de Tourisme Neste Nistos ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Jo l Cascarre T l 06 83 00 69 00 wWww cascarr escalade net Passeurs des Pyr n es FCAMP 65150 SAINT LAURENT DE NESTE T l Fax 05 62 39 76 44 wWww passeurs pyrenees com Randon o Bruno Rousseau T l 05 62 99 01 88 06 89 66 08 88 www randoneo fr Autres activit s randonn e avec ne de b t et marche nordique Seube Christian T l 05 62 99 03 76 06 77 44 67 83 www christianseube com GROTTES DE GARGAS IL y a 27000 ans des chasseurs de l ge de Pierre fr quentaient les Grottes de Gargas Ils y ont laiss de nombreuses traces de leur passage La visite permet d admirer l art secret de ces chasseurs fait de nombreuses gravures et peintures d animaux Elle vous fait aussi d couvrir un ensemble nigma tique de plus de 200 mains aux doigts incomplets dont les pr historiens cherchent encore la signification Gargas est un site aussi fragile qu ancien Pour assurer u
201. iation et de perfectionnement Course du Petit Vignemale Samedi 28 juillet 2012 Office de Tourisme 05 62 92 50 50 www cauterets com wWwWw race cauterets com Course ouverte tous licenci s ou non 45 km de course et 3010 m de d nivel e en autonomie totale CASINO Esplanade des ufs 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 52 14 www casino cauterets fr Cin ma jeux restaurant bar discoth que restauration CIN MA Au casino T l 05 62 92 52 14 DISCOTH QUE Au casino T l 05 62 92 52 14 OFFICE DE TOURISME CAUTERETS Place Foch 65110 Cauterets T l 05 62 92 50 50 www cauterets com d Espagne Pont Cauterets Adoss s au Parc National d Ordesa Mont Perdu en Espagne et aux fameux canyons d Anisclo les cirques de Gavarnie mais aussi d Estaub et de Troumouse sont des lieux incontournables Inscrite sur la liste du Patrimoine Mondial de l Humanit par l UNESCO Gavarnie est la plus c l bre ar ne naturelle du monde ce que la nature offre de plus grandiose Paysages f eriques panoramas couper le souffle l exceptionnel est ici accessible tous en toutes saisons N Grands Sites Y VOUS ALLEZ AIMER macnn Un site mythique mondialement connu et reconnu La balade dos d ne cheval ou pied jusqu l h tellerie du Cirque pour contempler la cascade vertigineuse la plus haute d Europe Troumouse le plus grand des cirques paradis des marm
202. ier ludique et p dagogique parcourir en famille pour d couvrir la faune et la flore des berges du Gave gr ce des modules de jeux dispos s pour les enfants de plus de 8 ans le long de la promenade Dur e environ 1 h 50 aller retour Un livret d accompagnement est t l chargeable sur www argeles gazost com ou disponible l Office de Tourisme PROMENADE EN CAL CHE Ola Au pas du cheval Ayzac Ost T l 05 62 97 15 61 06 23 63 01 35 En ville en for t en station autour d un lac Tout est possible LE SENTIER NATURE LUDIQUE AU COL DE COURADUQUE Un sentier ludique et p dagogique au d part du col de Couraduque Sentier vers le col de Couret circuit de reconnaissance de l environ nement avec 4 tables p dagogiques Point de vue sur la vall e et bancs pour se d tendre Bornes et poin ons pour r pondre aux ques tions apr s lecture bulletin disponible dans le topo des Balades et d couvertes la Maison du Val d Azun Balade familiale d environ 1h L ARBORETUM ARRENS MARSOUS Parcours p dagogique d environ 2h travers 37 essences d arbres diff rentes essences exotiques indig nes r sineux LE VALLON DU LARRIBET JUSQU AU REFUGE Les Hautes Pyr n es pied Ed FFrandonn e R f D065 Lacs tourbi res cascades et torrents l eau est omnipr sente et vous accompagne tout au long de ce magnifique parcours qui vous m ne au pied du Bala tous 3 144m D
203. il I ingurgite apr s les avoir bris s en les lan ant sur les rochers En Espagne on les appelle quebrantahuesos briseurs d os IL est rare et son vol est Pour assurer sa survie cet tonnant batracien garde pr cieusement sur lui les ufs pendant de nombreuses ann es et meurt peu de temps apr s leur closion On le trouve jusque dans la R serve Naturelle du N ouvielle une altitude lev e et inhabituelle pour lui Bel exemple d adaptation au milieu LA FLORE On parle de richesse exceptionnelle tant les esp ces sont nombreuses 1700 avec pr s de 160 end miques ne se trouvant que dans la cha ne des Pyr n es partir de mai et jusqu en septembre vos randonn es seront de vraies sorties botaniques qui plus est foisonnantes de couleurs rose pourpre jaune d or Le Pin crochets Caract ristique de l tage subalpin il se hisse jusqu 2400m voire 2600m notamment dans la R serve Naturelle du N ouvielle gr ce son exposition plein sud Dans ce secteur on value l ge de certains solitaires pr s de 500 ans Le Rhododendron ferrugineux Il pousse en arbuste bas et est caract ristique de l tage subalpin Il est en fleurs la fonte des neiges et ses fleurs en bouquets de cou leur rose fuchsia ou carmin e tr s intense sont un plaisir pour les yeux et les photographes Le Lis des Pyr n es De 800 2200m les pelouses et clairi res talus rocheux en for ts sont sou
204. in de l itin raire chacun s value Une d couverte amusante et facile de la randonn e et des r gles suivre pour bien en profiter TOPO GUIDES Lacs et sommets du Pays Toy pied d FFRandonn e R f STO4 Une s lection de 24 itin raires pour randonneurs sportifs Office de Tourisme de Luz St Sauveur et librairies Vall es du Pays Toy pied d FFRandonn e R f STO5 Une s lection de 22 itin raires accessibles tous Office de Tourisme de Luz St Sauveur et librairies GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Bureau des guides de Luz Maison de la montagne T l 05 62 92 87 28 06 72 00 98 58 wwvw guides de luz fr Autres activit s alpinisme cano kayak d val Bike canyon escalade hydrospeed parapente rafting sp l ologie saut l lastique via ferrata Luz aventure Guides de haute montagne Pyr n es Elastic Pacific T l 05 62 92 33 47 06 80 60 92 28 www luz aventure com Autres activit s alpinisme cano canyon escalade parapente parcours aventure rafting saut l lastique via ferrata VTT Raymonde Cazaux Saill ze T l 06 85 66 61 99 05 62 92 33 45 www aventure rando com Richard Dupont T l 05 62 92 96 10 06 76 21 26 63 www pointapic com Autre activit escalade Jean Claude Ilhero T l 06 75 86 65 70 www guide ilhero com Autre activit canyon Bernard Josu T l 05 62 92 84 05 06 83 08 45 06 www pyrene
205. ique et continuer droite par le chemin herbeux qui ram ne l glise 201 balades Les e Num ros utiles inforoute secours en montagne m t o p 202 MAGCRS E E AE A p 202 e Desserte par autocars p 203 e Location de v hicules p 203 e Aires pour camping cars p 203 e Garderies pour enfants p 205 e Pensions pour chiens p 206 Num ros utiles Inforoute inforoute cg65 fr Audiophone public 0825 825 065 Secours montagne T l 05 62 92 41 41 ou 112 M t o Pr visions pour le massif pyr n en 0892 680 404 Pr visions pour les Hautes Pyr n es 0892 680 265 Les acc s Avion A roport International Tarbes Lourdes Pyr n es BP 3 65290 JUILLAN T l 05 62 32 92 22 Fax 05 62 32 93 71 www tlp aeroport fr Plus de 130 villes au monde desservies par charters Navettes taxis location de v hicules AIR FRANCE Information r servation 36 54 www airfrance fr Vols quotidiens du lundi au vendredi Lourdes Tarbes Paris 3 vols 6h50 11h05 et 18h15 Paris Lourdes Tarbes 3 vols 9h10 16h15et 20h15 Samedi Lourdes Tarbes Paris 2 vols 7h25 et 11h45 Paris Lourdes Tarbes 2 vols 9h45 et 13h55 Dimanche Lourdes Tarbes Paris 2 vols 14h05 et 18h15 Paris Lourdes Tarbes 2 vols 16h15 et 20h15 A roport Pau Pyr n es 46 km de Tarbes 64230 UZEIN www pau aeroport fr A roport Toulouse Blagnac 156 km de Tarbes BP 103 31703 BLA
206. iques culturelles et sportives 218 pages La nouvelle rando de Lourdes Cauterets Gavarnie ditions Cit 4 En librairie Le Chemin de l Ouest de Bigorre GR 101 et Le Chemin du Pi mont Pyr n en GR 78 vers Compostelle dition CDRP65 ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Ker n Rando Val rie Clech T l 06 19 23 28 85 www kernrando com alentours ses et Lourdes Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous per fectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les EAUX VIVES Hautes Pyr n es Sport Nature 65270 SAINT P DE BIGORRE T l 05 62 41 81 48 www sport nature org Air boat canora ft canyon escalade frenzy hot dog hydrospeed kayak rafting VTT Descente en VTT du Pic du Jer Un parcours descente VTT r put preuve des comp titions r gionales et interr gionales Sensations fortes garanties avec en toile de fond la vall e des Gaves et vos pieds la ville de Lourdes son ch teau fort 23 circuits labellis s FFC VTT Cycles Hubert Arbes location 10 avenue Fran ois Abadie 65100 LOURDES T l 05 62940551 Location de v los de course et de VTC Location de v los 51 rue du Bourg 65100 LOURDES T l 05 62 91 66 8
207. irecte de produits frais sous vide Conserves de plats cuisin s Ferme du Barran Bi Ghislaine Bacquet Quartier de Sarram a 65200 POUZAC T l 05 62 95 33 29 www fermedubarran fr Canards gras foies gras confits et plats cuisin s pain au levain maison cuit au four bois tourtes des Pyr n es maison Visite de l levage de canards et salle de gavage Ouvert toute l ann e tous les jours de 10h 12h etde15h 18h DA jt BISTROT DE PAYS Auberge du Lienz Chez Louisette 65120 BAR GES T l 05 62 92 67 17 LES ARTISANS Association Mounaques de collection de Campan Maison Clairefontaine 65710 CAMPAN T l 05 62 91 68 99 www mounaquedecampan com Fabrication vente de Mounaques authentiques poup es artisanales peintes la main Ateliers cr atifs pour apprendre faire sa Mounaque sur RDV Ouvert toute l ann e Juillet et ao t du lundi au vendredi de 10h 12h 30 et de 14h 30 19h Samedi dimanche et jour f ri de 10h 12h 30 et de 15h30 19h Autres p riodes du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h30 Le samedi en juin septembre et vacances scolaires de 15h 18h Entr e libre Confiserie berlingots KT Comte All es des Coustous 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 06 50 Fabrique artisanale de berlingots au marbre et aux ciseaux Salon de th et gourmandises Grand Tourmalet Dans Sucr sal LES ARTISANS Peti
208. l d Azun Octobre 2012 Maison du Val d Azun 05 62 97 49 49 www valdazun com v nement incontournable qui concilie tradition avec les concours de chevaux et d couverte avec un ensemble de spectacles CASINO 2 avenue Adrien H brard 65400 ARGELES GAZOST T l 05 62 97 53 00 www groupetranchant com CIN MA Le Casino Argel s Gazost T l 05 62 97 2965 Maison du Val d Azun Arrens Marsous T l 05 62 97 02 54 OFFICES DE TOURISME ARGELES GAZOST 15 place de la R publique 65400 Argel s Gazost T l 05 62 97 00 25 www argeles gazost com ARRENS MARSOUS Maison du Val d Azun 65400 Arrens Marsous T l 05 62 97 49 49 www valdazun com PIERREFITTE NESTALAS 45 avenue Jean Moulin 65260 Pierrefitte Nestalas T l Fax 05 62 92 71 31 www pierrefitte nestalas com AUTRE POINT D INFORMATION PORTE DES VALL ES DES GAVES 65400 Agos Vidalos T l Fax 05 62 97 08 06 Val d Azun Hautacam Argel s Gazost P T4 Barousse La Barousse c est une nature verdoyante un pays de for ts qui abrite de nombreux cerfs dont le brame retentit en automne des petits villages vivant au Y VOUS ALLEZ AIMER DRE en a Le panorama depuis le Port de Bal s produire d excellents fromages La B asi id Le brame du cerf qui retentit en automne a Barousse cest aussi des dan le orci d couvertes originales avec SE L ambiance pastorale de la Barousse St Bertrand de Comminges tout
209. l ex Bigorre en B arn DES HAUTES PYR N ES Le d partement des Hautes Pyr n es int gre la r gion Midi Pyr n es Il est limitrophe des d partements des Pyr n es Atlantiques du Gers de la Haute Garonne et de la communaut autonome espagnole d Aragon On note trois r gions naturelles bien distinctes la montagne et ses vall es les coteaux et les plaines Au Sud le massif des Pyr n es recouvre la moiti du territoire du d partement et forme une barri re naturelle entre la France et l Espagne ne permettant qu un seul acc s routier vers l Aragon par le tunnel Aragnouet Bielsa 35 sommets culminent 3000 m tres le plus haut tant la Pique Longue 3 298 m dans le Massif du Vignemale L altitude des Pyr n es s estompe progres sivement en remontant vers le Nord Peu peu les montagnes c dent la place au Pi mont l Est de celui ci d marre le vaste plateau de Lannemezan 600 m d altitude environ v ritable ch teau d eau du d partement c est d ici que naissent les rivi res gasconnes des bassins de la Garonne et de l Adour Gers Ba se Save Gimone Midou Douze Elles alimentent les d par tements du Gers et du Lot et Garonne Ce r seau de rivi res gasconnes voit son d bit renforc gr ce au Canal de la Neste 28 km construit par Napol on Ill entre 1848 et 1862 D Ouest en Est plusieurs vall es transver sales entaillent la montagne l Ouest le bassin du Gave de Pau
210. le chemin Q l embranchement suivant prendre le chemin gauche et poursuivre gauche par la D9 100m avant le panneau Castelnau Magnoac s engager sur le chemin droite Apr s 150m laisser le chemin droite puis emprunter le chemin gauche Au croisement continuer tout droit Chemin des Hountagnes puis tourner gauche pour rejoindre le centre de Castelnau balades Les Balade dans les vignobles du Madiran Val d Adour Dur e 4h 00 R Niveau moyen A D nivel e 107 m Altitude mini 229 m Altitude maxi 336m Situation Saint L zer 20km au nord de Tarbes par la D935 D61 Vic en Bigorre et D7 Parking glise Balisage De 1 2 blanc rouge De 2 7 jaune De 7 1 blanc rouge De Saint L zer Montaner Entre le site gallo romain puis m di val de Saint L zer et le ch teau de Gaston Ph bus Montaner ce circuit parcourant vall es plateaux et collines offre de larges panoramas quand il ne s enfonce pas dans l intimit des sous bois Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 Descendre l escalier gauche de l glise et suivre la rue principale droite la bifurcation emprunter la D7 gauche sur 50m puis le camin dou Mey droite Au rond point s engager gauche sur le camin de l
211. le de Tarbes la Villa Fould construite dans les ann es 1860 et r sidence d Achille Fould Ministre et ami de Napol on IIl accueille d sormais le nouveau Si ge du Parc National des Pyr n es Un espace mus ographique interactif permet au public de mieux comprendre les diff rentes missions du parc national Une serre de v g taux est galement pr sent e Ouvert du lundi au vendredi de 14h 17h MAISON NATALE DU MARECHAL FOCH 2 rue de la Victoire 65000 TARBES T l 05 62 93 19 02 www tarbes fr Un mus e intimiste une maison typique bigourdane du XVIII si cle o est n en 1851 le Mar chal Foch C est l que le vainqueur de la Grande Guerre trois fois Mar chal v cut les douze premi res ann es de sa vie Le mus e pr sente des collections des souvenirs et des documents qui t moignent de la grande popularit du personnage Ouvert toute l ann e tous les jours de 9 h 30 12h15etde 14h 17h15 Ferm le mardi Entr e libre MUS E COMMEMORATIF DE LA DEPORTATION ET DE LA RESISTANCE 63 rue Georges Lassalle 65000 TARBES T l 05 62 51 11 60 www tarbes fr Ce mus e pr sente les r seaux de R sistance des Hautes Pyr n es et replace Tarbes au centre de ce dispositif l image du Corps Franc Pommi s Il aborde l histoire des prisonniers de guerre stalag r sistants vad s d port s intern s R giment de Bigorre passeurs dans les Pyr n es Ouvert toute l ann e
212. le mange en salade en Te garbure et bien videmment dans le fameux cassoulet www haricot tarbais com Le Noir de Bigorre le cousin du porc ib rique Les fins connaisseurs le connaissent d j ce fameux porc noir de Bigorre Il a bien failli dispara tre mais le retour aux valeurs s res d authenticit fait qu on le trouve aujourd hui sur toutes les bonnes tables et dans les piceries fines lev en libert un an minimum affin pendant 18 mois il produit une viande d une finesse incroyable et tr s go teuse Son jambon sec finement persill et l g rement brillant est d guster absolument www noirdebigorre com Le Madiran A O C et le Pacherenc des vins du Sud Ouest Renomm d s l poque romaine colport ensuite par les p lerins de Saint Jacques de Compostelle le Vignoble de Madiran obtient l Appellation d Origine Contr l e en 1948 Il propose deux vins le Madiran vin rouge et le Pacherenc du Vic Bilh vin blanc l un et l autre hauts en couleur Tr s riche en tanins le Madiran est un vin rouge cors et charpent rude dans sa jeunesse Apr s un vieillissement ses tanins s assouplissent et il d veloppe des ar mes d une grande finesse o se m lent les odeurs de pain grill et d pices Ce vin accompagne merveille les plats r gionaux et les divers produits de la Bigorre et du Gers confits agneau fermier c pes haricots tarbais ou encore fromages Le Pacherenc sec aux parfums de fleurs
213. les Ferr re quatre fr res install s Ast aux XVII et XVIIIS si cles dont les uvres font r f rence Vous pourrez effectuer la visite guid e de l glise d Ast ou participer des promenades baroques de village en village Beaud an Campan Pouzac Antist Orignac Acc s personnes handicap es Ouvert du 14 juillet au 15 ao t du mercredi au dimanche de 14h 18h Du 1 juin au 14 juillet et du 15 ao t au 30 septembre les mercredis samedis et dimanches MAISON NATALE DE DOMINIQUE LARREY 11 rue Dominique Larrey 65710 BEAUDEAN T l 05 62 91 68 96 05 62 91 68 96 http musee larrey beaudean a3w fr Implant au c ur du village de Beaud an le Mus e Larrey propose une vocation de la vie d un des plus fameux fils de la Bigorre C l bre chirurgien des Arm es de Napol on le Baron Larrey s est distingu sur tous les champs de bataille Anim d un v ritable esprit visionnaire il fut le cr ateur des ambu lances volantes et le pr curseur de la Croix Rouge soignant tous les bless s quelle que soit leur nationalit L pop e fabuleuse de cet humaniste est retrac e en son vid o et lumi re dans sa maison natale Toute l ann e exposition de peintures sculptures photographies dans la salle d exposition temporaire du mus e Ouvert toute l ann e Du 1 juin au 14 juillet les jeudis vendredis samedis de 13h 18h du 14 juillet au 15 ao t tous les apr s midi sauf le mardi
214. les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions La l gende dit que dans la vall e d Isabit vivait le fant me d un norme serpent qui aspirait tout sur son passage Un forgeron de la vall e fut mis au d fi de le vaincre Avec tout son courage il affronta le serpent qui tr s en col re aspira ruisseaux et neiges Puis s croula au pied du forgeron rejetant toute l eau aspir e Voici comment naquit le lac d Isaby Dur e 1h15 aller retour A Alt mini 1602m Alt maxi 1722m D hnivel e 120 m Niveau facile D part parking de la station de ski de Hautacam DANS LE VAL D AZUN Le sentier des rapaces et passereaux Le Val d Azun s est associ la Ligue Pour les Oiseaux pour cr er un sentier th matique autour des grands rapaces pyr n ens dont le gypa te et le percnopt re Ce sentier accessible tous de 500 m serpente le long du Col du Soulor magnifique belv d re sur les Pyr n es et propose des informations pratiques des visites guid es et tr s souvent le plaisir de voir ces grands rapaces Balade familiale d environ 1 h 30 Le sentier d interpr tation de la pierre Sentier sur le th me de la pierre mat riau de construction sentiers murets fouilles arch ologiques pierres m galithes carri re de marbre rose ou encore travaill e par les artisans d Art du village L Abbadiale ancien presbyt re et espace d exposition enrichit cette d couverte Balade familiale
215. les groupes d enfants atelier du grain au pain avec fa onnage et cuisson d un pain La Ferme du Bonheur Christophe Carri re 7 chemin de la Gouniou 65140 RABASTENS DE BIGORRE T l 05 62 31 41 40 07 70 63 09 54 ufs poulets de chair agneaux sur commande confitures m res aub pines raisin cynorrhodon pissenlit La ferme du porc sain Audrey Abadie 1 impasse de Lalanne 65140 TOSTAT T l 05 62 31 23 66 06 63 26 60 15 Saucisse boudin r ti c tes coustous saut de porc ventr che tranch e conserves p t boudin jambonneau Ouvert tous les jours sur rendez vous EARL de Lapeyre Nicolas Verdoux Quartier Lapeyre 65500 VIC EN BIGORRE T l 06 86 38 30 71 Poulets fermiers pr ts cuire Les ruchers du village Michel Metro Route de Montaner 65500 VIC EN BIGORRE T l 05 62 31 62 11 Miels tilleul rhododendron ch taignier acacia haute montagne bruy re toutes fleurs pollen hydromel gel e royale bougies en cire d abeilles EF BISTROT DE PAYS La palombe gourmande 65700 LASCAZ RES T l 09 81 47 93 98 Le P ti Saint Sever 65140 SAINT SEVER DE RUSTAN T l 05 62 43 02 68 ARTISANS Nadine Payss 65700 LABATUT RIVI RE T l 09 65 02 29 95 Artisan potier Poterie les trois petits pots 5 chemin du Canal 65700 LABATUT RIVI RE T l 06 77 90 48 43 09 65 02 29 95 Poterie initiation exposition et vente d objets Atelier peinture Galerie Rauri
216. ll e Elles vous donneront e Pas de feu vous contribueriez d truire des renseignements pr cieux une v g tation riche mais fragile e Pas de d chet pour conserver la nature propre i Contacter galement les accompagnateurs e Le v lo tout terrain est interdit en moyenne montagne certains ont le La montagne se d couvre pied label Parc National des Pyr n es Les dans le parc national sportifs amateurs d escalade ou de haute e Pas de camping seul le bivouac est tol r randonn e trouveront aussi leur bonheur de 19h 9h et plus d une heure de marche ROUE 1 www parc pyrenees com des limites du parc ou d un acc s routier Biia Faune et Flore remarquables LA FAUNE Au cours de vos promenades et randonn es en montagne vous pourrez observer assez facilement de nombreuses esp ces originales et embl matiques de notre r gion La plupart d entre elles doivent leur sauvegarde la protection du Parc National des Pyr n es et un plus grand respect du public Les observer directement est un r el plaisir Dans le parc national comme hors de cette zone le code de bonne conduite doit tre le m me Merci L isard Le plus embl matique de nos animaux sauvages tait pourtant menac de disparition il y a 30 ans On en compte plus de 9000 aujourd hui Sa couleur brune le rend discret dans les pentes herbeuses combes et for ts qu il fr quente Il a une bonne vue une tr s bonne o
217. lle rappelle le foin et la prairie Le foin reste la base de l levage et la prairie un l ment essentiel de nos paysages Aujourd hui cet instrument est quasiment abandonn par les agriculteurs Ce concours annuel fait revivre l espace d un apr s midi cet outil simple et pourtant tr s efficace Au del de la faux c est le geste du faucheur qui est remarquable par sa technique l esth tique et tellement utile La fauche la faux est un art Profitons de ces derniers artistes JOURN E M DI VALE Bramevaque 14 juillet 2012 Office de Tourisme 05 62 99 21 30 March de produits baroussais animations de rue Balade du ch teau des comtes de Comminges jusqu la Maison des Sources SPECTACLE SON ET LUMI RE Entr es en vente sur place ou l Office de Tourisme de Loures Barousse Izaourt Le vendredi 27 juillet 2012 T l 05 62 99 21 30 24 dition Maul on Barousse Le vendredi 10 ao t 2012 T l 05 62 99 21 30 24 dition FOIRE AUX FROMAGES Loures Barousse Du jeudi 2 au dimanche 5 ao t 2012 T l 05 62 99 21 30 Le grand rendez vous de la Barousse pour c l brer le fromage mais aussi tous les produits du terroir Animations concert village de jeux pour enfants Vide grenier repas BAROUSSE BAL S Barousse Le dimanche 12 ao t 2012 T l 05 62 99 21 30 Cyclosportive 2 parcours et une cyclotouriste F TES DE VILLAGES Tous les week ends de l t
218. llet et ao t tous les jours de 10h 19h pendant les vacances scolaires de P ques et de Toussaint tous les jours de 13 h 30 18h Sur r servation de mars novembre partir de 5 personnes Donjon des Aigles 100 rue du Ch teau 65400 BEAUCENS T l 05 62 97 19 59 www donjon des aigles com Une attraction de classe internationale Trois points forts qui font l originalit de cet tablissement e Un site historique ch teau f odal du XI si cle remarquablement am nag offre un large panorama sur la vall e et la cha ne pyr n enne e Une pr sentation originale de la plus prestigieuse collection d oiseaux de proie du monde entier plus de 45 esp ces et surtout tous les apr s midi un spectacle de d monstra tion de vols pr sent sur fond musical riche en beaut et en motion En plus des rapaces les perroquets viennent libres du haut du ciel se poser sur la main des visiteurs ajoutant une touche po tique exotique et color e cet tonnant spectacle Accessible aux personnes handicap es 90 pour le spectacle et 80 pour la visite Ouvert tous les jours d avril septembre D monstrations de vols 15h 30 et 17h En ao t 15h 16h30et 18h VCOUP DE C UR Parc Animalier des Pyr n es 60 bis av des Pyr n es 65400 AYZAC OST T l 05 62 97 91 07 www parc animalier pyrenees com Le Parc Animalier des Pyr n es est situ au pays des ours au c ur m me de la cha n
219. m ra plac e en permanence sur le lac Le lac de l Achella Promenade Lac de l Arr t Darr Laslades Promenade VTT sentiers balis s de 10km aire de jeux pique nique Lac de Castelnau Magnoac Promenade parcours sant aire de pique nique Lac de Fontrailles Promenade p che pique nique Lac de Lubret Saint Luc Promenade p che pique nique Lac de S re Rustaing Promenade p che Balades randonn es L ARBORETUM DE TOURNAY Ce sentier emprunte pour partie l arboretum et permet ainsi de d couvrir diff rentes essences d arbres Vues sur l Arr t Darr le viaduc de Lanesp de le ch teau de Mauvezin pensez prendre le livret sur l arboretum l Office de Tourisme de Tournay avant de partir Dur e 3 haller retour Distance 9 5 km Niveau facile D part place du village d Oueilloux Balisage jaune LE LAC DE L ARR T DARR Serpentant dans la for t surplombant le lac ou traversant de petits ruisseaux cette balade peut se terminer par un pique nique et une bonne sieste au bord du lac Dur e 2h 30 aller retour Distance 10km Niveau facile D part barrage du lac Balisage jaune LE CHEMIN DES COTEAUX PAR LE LAC DE PUYDARRIEUX Une balade mixte pour d couvrir le charme des coteaux et observer les oiseaux migrateurs dans la zone de qui tude du lac de Puydar rieux Une halte la Ferranderie la Maison de la Nature s impose pour tout savoi
220. mains peintes gt apprendre ce qui menace et comment prot ger une grotte orn e gt partir en laissant une empreinte virtuelle de votre main Trouverez vous gr ce aux technologies num riques de Nestplori les secrets mill naires des mains de Gargas R elle et virtuelle la fois une aventure dans le temps pour petits et grands d couvrir absolument Nouveaut 2012 d couvrez sur demande nos ateliers p dagogiques et repartez avec la peinture de votre main B Netror Nestplorer vous aide organiser vos vacances et vous guide dans l exploration des richesses locales nature patrimoine activit s des vall es de la Neste du Nistos et des Baronnies Chercher un restaurant ou trouver sa route consulter son carnet de voyage rien de plus simple il suffit de vous connecter sur www lavalleemillenaire com La bonne information au bon endroit au bon moment Choisissez vos Pyr n es Nistos Le Des histoires des hommes L OPPIDUM DE MONTS RI Site protohistorique et lieu de culte au dieu Erg Vitrine d exposition d objets arch olo giques de l Oppidum de Monts ri T l 05 62 98 90 41 Mairie www montserie com LE PENTASCOPE 65150 SAINT LAURENT DE NESTE T l 05 62 40 20 27 Projection du film Le Pic du Midi Guet teur des toiles sur un cran 180 Rela tant l pop e scientifique et humaine du Pic du Midi qui a commenc
221. midi com Voir page 59 LE CIRQUE DE GAVARNIE Patrimoine Mondial de l UNESCO Class Grand Site Midi Pyr n es Quoi que vous ayez pu voir ce que vous apercevez maintenant ne ressemble rien de ce que vous avez rencontr ailleurs Victor Hugo signe de ces mots la puissance des paysages et l intensit de l motion ressentie la rencontre du Cirque de Gavarnie Une balade facile conduit petits et grands ce roi ayant pour couronne des sommets de 3000 m et le plateau de la Prade pour royaume Informations Office de Tourisme de Gavarnie G dre T l 05 62 92 49 10 www gavarnie com Voir page 91 CAUTERETS PONT D ESPAGNE Class Grand Site Midi Pyr n es Patrimoine riche architecture originale environnement exceptionnel Du village de Cauterets prenez la route des Cascades vers le Pont d Espagne Au c ur du Parc National des Pyr n es le Pont d Espagne ouvre la voie vers les vertes vall es du Cayan et du Marcadau sillonn es de ruisseaux et vers le lac de Gaube o tr ne le massif du Vignemale Informations Office de Tourisme de Cauterets T l 05 62 92 50 50 www cauterets com Voir page 83 LOURDES PLURIEL DU MONDE Class Grand Site Midi Pyr n es Cosmopolite magique mythique Lourdes est de ces lieux d tach s du quotidien d une beaut hors du temps Chaque ann e pr s de 6 millions de visiteurs originaires de plus de 140 pays viennent partager espoirs et histoires Lieu de p lerinage et
222. mpiers Ouvert toute l ann e D Forfait services 2 eau vidange eaux us es WC chimiques lectricit Bagn res de Bigorre Rue Ren Casin Ouvert toute l ann e Services gratuits eau vidange eaux us es WC chimiques Campan 5 emplacements Services gratuits vidange et eau Ouvert toute l ann e Sainte Marie de Campan 5 emplacements Services gratuits vidange et eau Ouvert toute l ann e Payolle 15 emplacements Services gratuits vidange et eau Ouvert toute l ann e Cauterets Possibilit de paiement aupr s de la Mairie T l 05 62 92 50 34 2 aires de camping cars Place de la Gare 25 emplacements 300 m du centre ville stationnement autoris 21 jours Ouvert toute l ann e Route du Pont d Espagne 25 emplacements 100 m du centre ville stationnement autoris 21 jours Ouvert toute l ann e D Forfait services monnayeur eau vidange eaux us es WC chimiques et WC fixes 230V Syst me horodateur pr voir de la monnaie en pi ces de 0 10 2 Gavarnie Parking de Holle 2 km du village direction station de ski 50 emplacements Forfait services 5 du 1 juillet au 15 septembre point d eau vidange eaux us es Lannemezan Espace du N bouzan au centre ville 10 emplacements Ouvert toute l ann e Services gratuits eau vidange eaux us es Val Louron l entr e de la station au bord du parking situ en face du hameau de Belle Sayette
223. n Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous perfectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les EAUX VIVES Henri Nogu Sers T l 05 62 92 69 73 06 80 73 07 00 www guide gavarnie com Canyon VERSANT BAGN RES DE BIGORRE CAMPAN Aneto Beaud an Centre de sports de montagne T l 05 62 91 71 15 www aneto sports com Canyons hydrospeed rafting cano kayak Aventures en Pyr n es Beaud an T l 06 08 99 04 72 www aventures en pyrenees com Canyon hydrospeed rafting Grand Tourmalet Dans Du rythme de l vasion Bureau des guides Bagn res de Bigorre Aabelios Vertige de l Adour T l 06 32 71 07 96 www vertigedeladour com Cano kayak canyoning hydrospeed rafting Fred Bruel T l 05 62 95 26 87 06 78 76 29 02 WwWw canyoning connan com Canyon Didier Midavaine T l 05 62 91 86 18 06 83 90 96 86 www pic du midi guides com Canyon Pyr n es Canyons Bagn res de Bigorre T l 05 62 42 15 60 06 65 49 43 45 www pyreneescanyon com Canyon Pyr n ances Bagn res de Bigorre T l 05 62 95 19 19 06 81 50 92 65 WwWw pyreneances com Canyon hydrospeed rafting Pyr n es Autrement Laurent Gahery La Pas
224. n p tanque buvette Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 10h 20h Le reste de l ann e sur rendez vous Des bulles du zen CENTRE DE BIEN TRE EN EAU THERMALE Sensoria SAINT LARY SOULAN T l 05 62 40 71 71 www mercuresensoria com Sensoria se met en quatre pour prendre soin de vous et vous proposer un ventail de bienfaits gt Avec Sensoria Beaut un paradis de dou ceur attend votre corps et votre visage pour une gamme de soins fleur de peau peeling cristal modelages aux pierres chaudes peeling gourmand au sucre roux modelage la vio lette soin cocon enveloppement velours Nacre Hibiscus gt Avec Sensoria Forme vous avez rendez vous pour une pause zen en baln oth rapie avec bain hydromassant douche affusion enveloppement d algues modelage sous affusion gt Avec Sensoria Fitness un ducateur sportif vous concocte l activit sp cialement adapt e votre rythme gymnastique douce ou tonique cardio training musculation mais aussi jacuzzi hammam sauna gt Avec Sensoria Rio immergez vous pour une baignade d paysante Le d cor de canyons les lits bulles jets massants sous marins geysers sont une invitation la d tente et l amusement Ouvert toute l ann e tous les jours Horaires variables selon les p riodes Site adapt la d ficience motrice STATION THERMALE LES THERMES DE SAINT LARY SOULAN 65170 Saint Lary T l 05 62 40
225. n guise d ornement il s inscrit au c ur d un village authentique de montagne Visite libre tous les jours cl demander la mairie ou la Bergerie Chez Rosette La chapelle Notre Dame des Neiges La Mongie Situ e 1800 m tres elle abrite des objets des 1 porteurs du Pic du Midi le maillot cycliste de Richard Virenque glise de Pouzac Construite vers 1560 l glise est pourtant de style gothique chevet polygonal vo te en bois fin XVII somptueux retable trois c t s de Courau et Ferr re boiseries de ch ur statues fonts baptismaux Maison des Ferr re T l 05 62 91 61 28 glise de Campan glise des XVI et XVII si cles autel retable de Saint Jean Baptiste d but du XVIII par Marc Ferr re tabernacle du ma tre autel confessionnal et fonds baptismaux du XVIII banc des consuls XVII clo tre Christ en bois XVI Maison des Ferr re T l 05 62 91 61 28 LA ROUTE DES MAISONS De la maison natale de Dominique Larrey Beaud an la maison des Ferr re et du baroque pyr n en Ast la route est riche et surprenante Elle vous conduira Campan maison de M de Campan pour les curieux maison des mounaques poup es tradition nelles de la vall e peintes la main pour l insolite celle des confitures pour les gour mands Pour finir d j vous voici Payolle Maison de la carri re du Roy D pliant disponible l Office de Tourisme de Campa
226. naux fr Monument historique class Ce site est un lieu remarquable cr par Napol on en 1806 Les installations hippiques sont situ es au c ur de la ville dans le cadre d un parc s culaire de 9 hectares et d un jardin la Fran aise On peut y d couvrir la race Anglo Arabe des races r gionales avec le Cheval de M rens et l ne des Pyr n es mais aussi des voitures hippomobiles rares comme des breaks de chasse ou le remarquable wourtch D avril septembre les mercredis aux Haras proposent aux visiteurs de d couvrir des animations questres La Maison du Cheval offre un espace mus ographique sur le cheval en Midi Pyr n es Acc s personnes handicap es Visites guid es du lundi au vendredi 14h 15h 16h et sur rendez vous et alentours Tarbes 142 mali ms Des histoires des hommes b 1 2 3 CALECHE 65000 TARBES T l 06 83 09 11 03 http attelage canalblog com Promenade de deux heures en cal che la d couverte des divers parcs et jardins de la ville de Tarbes Du 15 juin au 15 septembre et pendant les vacances scolaires d avril et de Toussaint visites tous les jours D avril fin d cembre les mercredis samedis et dimanches Y JARDIN MASSEY bd 65000 TARBES mu En plein c ur de la ville ce vaste parc de 14ha am nag de 1829 1852 par son cr ateur Placide Massey minent naturaliste n Tarbes en 1777 comporte des esp ces botaniques rares
227. ne bonne conservation des peintures pr historiques le nombre de visiteurs est limit IL est vive ment recommand de r server sa visite par t l phone Le site a b n fici en 2003 d un nouvel am nagement con u pour am liorer le confort des visites et garantir sa conserva tion Une exceptionnelle mise en lumi re utilisant la fibre optique ainsi qu un nouveau commentaire permettront de re d couvrir l art de Gargas dans les meilleures conditions PASS GARGAS NESTPLORI 2 site 65660 AVENTIGNAN T l 05 62 98 81 50 www nestploria fr Ouvert toute l ann e de 10h 18h Autres p riodes ouvert du mardi au dimanche nous consulter Visites des Grottes de Gargas sur r servation NESTPLORER la vall e mill naire sur votre mobile QR code page 122 NESTPLORI 7 CENTRE NUM RIQUE ET PR HISTORIQUE Que nous raconte Gargas Via des outils num riques innovants Nest plori met en sc ne les r ponses et les questions des scientifiques sur ce site excep tionnel Comit scientifique pr sid par Jean Clottes sp cialiste mondial des grottes orn es travers un parcours actif et passionnant le Centre Num rique et Pr historique de Gargas vous permettra de vous immerger dans la Pr histoire par le num rique d couvrir le sanctuaire des mains espace non accessible au public jouer et retrouver le trac des gravures d animaux sur la paroi tudier via une table interactive les
228. ne route O Emprunter la D313 gauche sur environ 800m Apr s la colonie prendre le chemin gauche Couper la D13 et poursuivre sur la route en face sur 500 m Q Avant une ferme prendre le GR101 monter par le chemin gauche et parvenir la croix de Houssat Utili ser gauche le chemin goudronn qui conduit Ossen Traverser le vil lage passer devant la Maison de la Vall e et poursuivre sur la petite route qui monte et rejoint la D13 La suivre droite pour retrouver le centre de S gus Recommandation les chiens doivent tre tenus en laisse dans la R serve Naturelle R gionale du Pibeste balades Les Dur e 3h00 ff Niveau moyen A D nivel e 110m Altitude mini 302 m Altitude maxi 412m Situation Castelnau Magnoac 45 km l est de Tarbes par la D632 Parking place centrale Balisage jaune Balade sur les Coteaux Circuit de Castelnau Magnoac Un parcours vari dans un paysage vallonn avec pour point de d part un beau village perch dominant la vall e du Gers et pour toile de fond la cha ne pyr n enne Castelnau Magnoac Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 Oc la place centrale emprunter la D632 en direction de Tarbes sur 300m puis droite le chemin de la Croix de Pierre Entrer dans un
229. ne villa gallo romaine partir du XII si cle l glise dans sa forme la plus compl te comportait quatre chapelles d di es Saint Jean Baptiste Notre Dame Sainte Catherine et Saint Esselin Le transept m ridional servit d glise paroissiale jusqu au XI F si cle Ruin e par les protestants en 1569 et abandonn e par ses moines en 1740 il subsiste quelques chapiteaux du clo tre l int rieur de l imposante glise abbatiale Visite sur rendez vous aupr s de la mairie 05 6296 33 77 Des histoires des hommes GLISE NOTRE DAME DE L ASSOMPTION DE MAUBOURGUET Monument historique du XI si cle glise romane ancienne prieurale du monast re b n dictin du village de Saint Martin de Celle qui deviendra Maubourguet au XII si cle Cette installation monastique se situait sur l une des 4 grandes voies de p lerinage Saint Jacques de Compostelle L glise romane pr sente la riche particularit de poss der de nombreux remplois d l ments architectu raux antiques et du Haut Moyen ge GLISE ROMANE FORTIFI E ST JEAN BAPTISTE DE MAZERES Castelnau Rivi re Basse au quartier Maz res T l 05 62 31 92 63 05 62 31 90 56 Class e Monument historique Cet difice roman pr sente un clocher pignon fortifi pendant la Guerre de Cent ans la Ch sse en marbre de Sainte Liberate 1342 et une puissante arcature Une polychromie originale du XVII si cle en rehausse les reliefs Ouverture toute l
230. neaux confits aux Haricots Tarbais visite de l levage Aou Bern s Juliette Montardon 65700 LABATUT RIVI RE T l 05 62 96 40 99 www aoubernes fr Foie gras d oie entier foie d oie engraiss e aux figues cassoulet au confit d oie et Haricots Tarbais Label Rouge Visite du Parc aux oies du Monde Ouvert en juillet et ao t tous les jours autres p riodes sur rendez vous Accueil de camping cars la ferme Miellerie Franck Pecarrere 65700 LASCAZ RES T l 05 62 96 36 55 Miel d acacia tilleul ch taignier toutes fleurs bourdaine for ts callune pollen cire Visites comment es de la miellerie Ferme Bacala 80 rte des vignobles 65700 MADIRAN T l 05 62 31 98 49 Foie gras magrets confits Ferme Laporte Christian Laporte 10 rue de la Fontaine 65500 NOUILHAN T l 05 62 96 75 80 Haricots Tarbais Label Rouge secs et cuisin s Ouvert tous les jours i W Jean Luc Bongiovanni 1 chemin de Saint Pastous 65140 SARRIAC BIGORRE T l 05 62 96 63 29 Volailles pintades poulets chapons vivantes pr tes cuire et en conserves Les fraises de Sombrun Thierry Lasserre 9 route de Lahitte 65700 SOMBRUN T l 06 89 42 76 05 www lesfraisesdesombrun com Ouvert du lundi au samedi de 8h 30 12h etde15h 18h Ferme de d couverte et p dagogique Ferme Soubiren Pierre Masse C te de Camal s 65700 SOUBLECAUSE T l Fax 05 62 96 00 92 www fermesoubiren fr Ferme biologique Pour
231. nyon escalade via ferrata Jean No l Herranz T l 06 08 83 05 00 www jnherranz net Krapahut rando Fr d ric Martinez T l 06 88 08 75 19 http krapahutrandos free fr Olivier Merma T l 06 03 49 49 19 www peche etloisirs fr Autre activit p che Barousse La Des histoires des hommes Saint Bertrand de Comminges La Gourdiole 65370 MAUL ON BAROUSSE T l 05 62 39 23 85 08 79 56 84 28 Au c ur de la Vall e de la Barousse et dans son parc arbor la Maison des Sources offre de multiples curiosit s parc de loisirs sentiers de randonn es plantes aromatiques aire de jeux Espace culturel vid os reproduction de la Grotte de Troubat maquettes et jeux de lumi re permettent aux visiteurs de d cou vrir les richesses du patrimoine local de la Pr histoire nos jours D autres maquettes interactives pr sentent le circuit de l eau domestiqu e le traitement des eaux us es jusqu au recyclage des boues en milieux urbain et rural Acc s aux personnes handicap es Ouvert toute l ann e tous les jours de 9h 18h Ferm le mercredi et le 1 week end de chaque mois T l 05 62 39 37 75 06 76 39 74 73 De la grande route de la vall e un panneau vous signale Le ch teau des comtes de Comminges du XII au XIII s C est en effet une des richesses du village de Bramevaque avec les ruines de son donjon carr au som met duquel on peut acc der par un escalier en pierre
232. oboggans Espace restauration Ouvert pendant les vacances scolaires et jours f ri s tous les jours de 10h 12h et de 13h 30 19h P riode scolaire mercredi samedi dimanche de 10h 12h et de 13h 30 19h Chaussettes obligatoires Zygoland Z A Bastillac sud 65420 IBOS T l 05 62 56 17 90 www zygoland fr Pour les enfants de 1 12 ans Toboggans g ants mini karting trampolines piscines balles jeux gonflables mini parc espace restauration et acc s WiFi Ouvert les mercredis samedis dimanches jours f ri s et vacances scolaires de 10h 19h et le vendredi de 13h 19h Chaussettes obligatoires MUR D ESCALADE Altissimo 30 avenue de la Lib ration 65430 SOUES T l 05 62 33 91 96 06 46 88 55 07 www altissimo escalade com Ouvert toute l ann e le week end de 14h 19h en semaine de 11h 22h ROLLER SKATE R2 Street les rollers de Tarbes T l 06 73 59 95 96 SQUASH Altissimo 65430 SOUES T l 05 62 33 91 96 06 46 88 55 07 2 courts Foot en salle Magic Squash 6 rue Verg 65000 TARBES T l 05 62 93 54 66 3 courts Ouvert toute l ann e du lundi au samedi MINI GOLF Mini golf Parcours pyr n en 65430 SOUES T l 06 72 54 62 82 Balades randonn es VCOUP DE C UR LE TRAIT VERT Huit boucles de 5km pour la plus petite 20 5km pour la plus grande permettent de d couvrir le patrimoine naturel et culturel des 10 communes du
233. oche Visite en son et lumi re Leds dans de vastes salles et galeries orn es de draperies aux parois recouvertes d aragonite de gypse ou de calcite composant un v ritable jardin min ral Ce site prot g est unique par l co am nagement r alis et par le travail d tude et de protection des concr tions qui est men Le nombre de visiteurs est ainsi limit pour des raisons de pr servation d un milieu si fragile Nouvel clairage Leds Visite guid e en son et lumi re 4 langues Espace mus ographique l accueil Visite de la partie inf rieure salle du lac accessible aux personnes handicap es moteur Ouvert toute l ann e R ser vation fortement conseill e visites toutes les heures ou 2 heure ESPACE PR HISTOIRE DE LABASTIDE 65130 LABASTIDE T l 05 62 49 14 03 www ot neste baronnies com Une visite pr histoludique sur les traces des chasseurs de l ge de Pierre pr sents il y a 15000 ans Au c ur d un vallon naturel pr serv o l eau a travaill le d cor falaises grottes vous d couvrez de mani re ludique et interactive la vie des hommes pr histo riques Vous apprendrez allumer un feu pri mitif vous clairer avec une lampe graisse afin de p n trer dans une myst rieuse grotte o les images les sons et les lumi res vous aident mieux comprendre qui taient ces hommes leur culture leurs rites Vous partirez ensuite la chasse en vous initiant au tir la sa
234. om Stages et sauts en parachute vols bapt mes de l air en montgolfi re Association v livole de Tarbes T l 05 62 93 26 57 06 17 35 35 52 www tarbes planeur com Vol voile Centre cole de parachutisme de la Bigorre T l Fax 05 62 93 58 05 www cepbigorre tk Parachutisme Pyr n es transport h lico T l 06 88 26 06 01 www pthtarbes com Survol des Pyr n es en h licopt re VTT Tout autour de Tarbes Des circuits faire v lo Partir battre la campagne bicyclette Une s lection de circuits retrouver dans le Cycloguide 65 aux ditions IGN vasion Cycles Labb 11 av Bertrand Bar re 65000 TARBES T l 05 62 93 00 57 Location de v los de course Damien Moures T l 06 85 26 18 03 CHEVAL ACP du Moulin 65380 BENAC T l 05 62 45 44 66 Centre questre l Eperon Emmanuel Ott et G rard Dusch 65390 AURENSAN T l 05 62 33 48 92 06 88 61 91 11 www eperon new fr Compagnie Zarkam 65350 AUBAR DE T l 05 62 35 18 92 www zarkam production com curie de l Arbizon Maximilien Marsac 65360 ARCIZAC ADOUR T l 05 62 45 92 67 www ecuries de larbizon com quith rapie Randonn e accompagn e cheval curie du Bouscarou All e des Ch nes 65310 ODOS T l Fax 05 62 45 02 48 06 15 42 46 26 Randonn e accompagn e et location de chevaux curies de Renaudine 65460 BOURS T l 05 62 36 11 43 curie de Ph line 652
235. ondial La r gion du Magnoac a t un noyau dur de ce mouvement gr ce au Lieutenant Soul s enfant du pays militaire de carri re en retraite membre actif du maquis Au centre de Cas telnau Magnoac dans le caf Bougues qui servait de bo te aux lettres au maquis s est ouvert l espace mus e Caf Memory On y boit le th dans un d cor des ann es 30 tout en s informant de l historique et du combat des r sistants du Corps Franc Pommi s Coteaux Ouvert toute l ann e du mardi au dimanche de 10h 30 14h30 et de 17h 30 21h 30 Les 162 Des histoires des hommes MUS E DU FEU DE 1830 A NOS JOURS Garage Riva CASTELNAU MAGNOAC T l 05 62 99 80 14 Un b timent mis disposition par la com mune de Campuzan et r habilit cet effet abrite une partie de la collection Tenues casques et petits mat riels utilis s par les sapeurs pompiers une collection retra ant l volution des quipements des soldats du feu pendant plusieurs d cennies Dans le garage diff rents v hicules du d but des ann es 40 nos jours sont regroup s avec des th mes d exposition li s l actualit Visites organis es sur rendez vous pendant l t BASTIDES 3 bastides dont les caract ristiques architec turales demeurent tr s rep rables aujourd hui encore pr s de 700 ans apr s leur fondation Bastide de Galan Fond e en 1318 Voir sa Halle Mairie et les ruelles entre la
236. ons crudit s charcu teries l g res et viandes blanches D gustations en juillet ao t et liste des producteurs la Maison des vins Madiran D COUVERTE DE VIGNOBLES j Domaine Pichard s 65700 SOUBLECAUSE m T l 05 62 96 35 73 Vente directe d gustation visite du domaine des chais et des vignes Ouvert toute l ann e du lundi au samedi de 9 h 30 12h30et de 13h 30 18h Le dimanche sur RDV Cru du Paradis Jacques Maumus 65700 SAINT LANNE T l 05 62 31 98 23 www madirancruduparadis com Vin bouch uniquement Madiran traditionnel Madiran r serve royale vieilles vignes Pacherenc du Vic Bilh sec et moelleux B arn Ros Accueil personnes handicap es d Adour Val vignobles de Madiran Les Sucr sal D COUVERTE DE VIGNOBLES Domaine d H chac Jean Pascal Remon 65700 SOUBLECAUSE T l 05 62 96 35 75 Vin de Madiran bouteilles et en vrac Pacherenc du Vic Bilh D gustation et visite du chai BIENVENUE LA FERME Ferme p dagogique Ferme de Trencalli St phane et Morgane Vise 65700 CASTELNAU RIVI RE BASSE T l 05 62 31 96 97 www trencalli fr Vente de fromages et de beurre de la ferme Pour les groupes d enfants ateliers de traite des vaches et fabrication du fromage et du beurre visite de poulailler EARL de l Ayza Francis Dupeyron 65700 HERES T l 05 62 31 97 59 06 10 19 81 32 Vente de pigeonneaux frais et en conserves pigeon
237. onvie sur les traces de l imp ratrice Eug nie une relaxation majestueuse emplie d apaisement et de ravissement gt L Espace Baln oth rapie allie douceur des soins et beaut du lieu Profitez du bassin de d tente avec jets sous marins de massage douches cervicales et nage contre courant du jacuzzi suspendu du salon aux banquettes STATION THERMALE Indications th rapeutiques O R L et voies respiratoires gyn cologie phl bologie lymph d me chauffantes au dessus de la gorge du Men songer du bain romain jets dorsaux du sauna ou hammam oriental gt L Espace de soins personnalis s vous dorlote comme vous le souhaitez avec des bains hydromassants des douches au jet un parcours hydrotonic toute une gamme de soins esth tiques visage et corps Cellu M6 Int gral S soin anti ge GALVANIC SPAII de Nu Skin des massages au chocolat aux pierres chaudes ou d inspiration chinoise avec le Chi Yang et le Ba Guan Ouvert du lundi au samedi de 15h 20h et de 10h 12h30 pendant les vacances scolaires t No l f vrier Balades randonn es niveaux des plus c l bres aux plus secrets CH TEAU SAINTE MARIE Vall es du Pays Toy pied Ed FFRandonn e R f STO5 Ce ch teau du X si cle et restaur dans les ann es 80 est un des vestiges les plus mar quants de l histoire du Pays Toy De l vous dominerez la vall e de Luz et ses environs Dur e 2
238. ottes et facile d acc s L ambiance du village au pied des cirques le Petit Chamonix des Pyr n es Le Festival de Gavarnie sur le plateau de la Courade en juillet Du rire de l eau PISCINE Piscine 65120 G DRE T l 05 62 92 49 61 Deux bassins ext rieurs plein sud dont un pour les enfants Ouvert de fin juin fin ao t tous les jours de 12h 18h30 PARCS ET BASES DE LOISIRS Bob luge La Br che de Roland 65120 G DRE T l 05 62 92 48 54 www pyrenees hotel breche com Piste de 700m Ouvert tous les jours en juillet et ao t de15h 18h ffBalades randonn es D JEUNER L H TELLERIE DU CIRQUE FACE LA GRANDE CASCADE Un sentier facile pour le plaisir des petits et des grands Id al pour d couvrir le Cirque de Gavarnie class au Patrimoine Mondial de l Humanit par l UNESCO et la cascade la plus haute d Europe qui jaillit du haut de ses 423m Ce sentier est galement prati cable dos d ne ou cheval Dur e 2h aller retour AAlt mini 1350m Alt maxi 1570m D hnivel e 200 m Niveau facile D part l entr e du village Pour les curieux vous pouvez continuer la balade en vous approchant du mur du Cirque et de la grande cascade et ses embruns Vous ressentirez alors toute l immensit du site Salle d escalade Office de Tourisme 65120 G DR T l 05 62 92 35 25 Www gavarnie com 350 m de surface plus
239. ou Lavedan forme une large vall e de Lourdes Argel s Gazost Au centre la vall e de Campan est domin e par le Pic du Midi le col du Tourmalet les massifs du N ouvielle et de l Arbizon L Est la vall e de la Neste se d roule jusqu Arreau o se rejoignent les Vall es d Aure et du Louron Les vall es sont reli es entre elles par les c l bres cols du Soulor du Tourmalet d Aspin de Peyresourde CLIMAT ET TEMP RATURE En r ponse la g ographie tr s vari e des Hautes Pyr n es le climat est tr s diff rent d un endroit l autre du d partement MOITI NORD La moiti nord est globalement douce et temp r e moyennes de 5 6 en janvier 18 19 en juillet Mais les temp ra tures peuvent monter tr s haut en t Les pr cipitations sont plus rares l est du plateau de Lannemezan et en s loignant de la montagne MOITI SUD En raison de la diversit des reliefs des expositions et des fortes variations alti m triques 500 3300m la moiti sud s av re infiniment plus h t rog ne Elle regroupe une multitude de microclimats e l influence oc anique est plus marqu e sur le Lavedan et la vall e de Campan largement ouverte au Nord Ouest eles influences m diterran ennes appa raissent l est Neste Barousse e Des microclimats d abri plus secs favo risent les bassins d Argel s Luz et Arreau La pr sence de la barri re pyr n enne pro voque
240. oujours bien vivante Chaque ann e fin mai d but juin la mont e des troupeaux aux estives est l occasion de transhumances tr s festives Fin septembre pour la Saint Michel la descente des trou peaux est c l br e avec les f tes des c telettes dont les plus connues sont celles de Luz et du Val d Azun Tout au long de l t des balades la rencontre des bergers et des moutons vous sont propos es Le d partement soutient ce lien profond entre hommes et nature et donne la priorit la protection de son h ritage le plus pr cieux un environnement exceptionnel ET OCCITANIE L occitan pour s ouvrir aux langues du monde La langue occitane dans son dialecte gascon est le support de la culture originelle de notre d partement Vous la trouverez partout dans les noms de villes et de villages de mon tagnes et de rivi res dans les noms familles Vous l entendrez aussi dans les chants poly phoniques sur les march s dans les f tes traditionnelles ou la radio 13 des Haut Pyr n ens parlent encore le gascon le patois et bien plus encore sont ceux qui utilisent des expressions en patois dans la conversation Depuis quelques ann es les jeunes se r approprient cette langue signature de notre territoire Chaque ann e plus de 300 enfants sont scolaris s en syst me bilingue fran ais occitan et 5000 autres s initient l occitan l cole ou au coll ge eLe plaisir de chanter ens
241. ous les jours d avril octobre LE CHEMIN DE BERNADETTE DE LOURDES A BARTRES Permet de rejoindre la bergerie o habitait la nourrice de Bernadette Soubirous VISA POUR LOURDES Pour une d couverte facile Vous pourrez profiter de 4 avantages le prix le transport facile gr ce au petit train touristique le bon plan famille et Le choix de votre programme pour d couvrir 7 sites et activit s touristiques ainsi qu une visite des sanctuaires gr ce un audioguide LE PETIT TRAIN TOURISTIQUE Place Monseigneur Laurence T l 05 62 97 42 46 Visite touristique de la ville en petit train 45 minutes Tous les jours du 1 avril au 31 octobre de 9h 11h30et de 13h 30 18h 15 Nocturne de mai fin septembre ir ur i p ii j LA VISITE AUDIOGUID E Une visite la Grotte 20 mn et le mus e Sainte Bernadette le Cachot et le Moulin de Boly environ 1h 30 Kiosque entr e Saint Joseph des Sanctuaires Plusieurs autres mus es sont consacr s la d couverte cultuelle Bernadette et la ville de Lourdes au temps des Apparitions Le mus e de la Nativit 21 quai Saint Jean T l 05 62 94 71 00 Cr ches anim es de Bethl em et du Village Pyr n en avec plus de 100 santons anim s Ouvert tous les jours du 1 avril au 31 octobre de 9h 12het de 13h 30 19h Le Diorama Historial de la M daille miraculeuse Reconstitution en douze sc nes dans des d cors
242. ous les jours de 13h 30 18h Autres p riodes nous consulter Aire du Pradet Du rire de l eau Tr e Do p gt pa ii Pr a j rt m inii miart p e Le parcours suspendu du Moudang 65170 ARAGNOUET T l 06 08 83 90 61 http parcoursdumoudang free fr Parcours en pleine nature proposant 35 ateliers diff rents des descentes en tyrolienne en tout 700 m de descente ponts de singe via ferrata Encadrement par des professionnels Ouvert du 1 juin au 31 ao t de 9h 30 12h 30 et de 13h30 19h 18h 30 en juin Autres p riodes sur r servation Les aigles d Aure Volerie des Pyr n es 65240 ARREAU T l Fax 05 62 40 10 35 www aigles daure com Un cadre authentique et sauvage sert d crin la pr sentation d une magnifique collection d oiseaux rapaces aigles vautours faucons hiboux et corvid s Le vol en libert de ces oiseaux restera un moment magique pour grands et petits Parfaites conditions a rologiques locales brise soutenue en permanence et qualit des explications assur es en direct par des sp cialistes offrent un spectacle d exception Spectacle comment tous les jours 15h30 Du 14 juillet au 25 ao t 2 spectacles par jour 15h30 et 17h Ouvert d avril mi septembre tous les jours 14h 30 Skate Park Base de loisirs d Agos 65170 VIELLE AURE T l 05 62 39 50 00 VMaison de l Ours 65170 SAINT LARY SOULAN T l Fax 05 62
243. par le Jardin Le march des producteurs le jeudi matin Massey magnifique jardin sous la halle Marcadieu paysager de 14 hectares lieu Le survol des Pyr n es en h licopt re ou en de rencontre incontournable planeur au d part de l a rodrome de Laloub re des Tarbais profitez de ses Equestria le Festival de la cr ation questre spectacles sous le kiosque au mois de juillet pendant l t 140 LACS AVEC ACTIVIT S NAUTIQUES Lac de Soues 65430 SOUES T l 05 62 33 07 29 P che promenade Lac de Bours Bazet 65460 BOURS T l 05 62 37 62 80 P che promenade PISCINE Centre Nautique Paul Boyrie Piscine ludique Av Altenkirchen 65000 TARBES T l 05 62 93 69 74 Accessible aux personnes handicap es Ouvert du 18 juin au 2 septembre tous les jours de 10h 30 19h 30 Le mardi de 12h 19h30 Piscine Michel Rauner Avenue Fran ois Mitterrand 65600 S M AC T l 05 62 37 12 90 Accessible aux personnes handicap es Ouvert du 18 juin au 2 septembre de 11h 19h tous les jours Piscine Tournesol 65000 Tarbes T l 05 62 93 59 54 Du rire de l eau PARCS ET BASES DE LOISIRS R cr action Rue Patrick Baudry Centre Kennedy 65000 TARBES T l 05 62 54 32 38 wwvw recreaction tarbes fr Pour les enfants de 1 12 ans Baby parc de 1 4 ans jeux ludiques d veil Junior parc pour les 4 12 ans labyrinthe g ant piscine balles t
244. parcours aventure rafting randonn e randonn e questre sp l ologie tir l arc VTT Altitude 3000 Vielle Aure T l 05 62 40 06 18 www saint lary guide com Autres activit s alpinisme cano kayak canyon escalade funny raft hydrospeed parcours dans les arbres rafting sp l ologie tir l arc trottinette VTT Arraya rando canyon montagne Pyr n es Daniel Guilly T l 05 62 40 71 05 06 86 97 77 75 www guilly pyrenees com Autres activit s canyon et p che G rard Aubac T l 05 62 39 90 91 06 07 45 55 04 www pyrenees rando com Autres activit s cani rando et canyon Au Pays de Nest Aure Norbert Labbe T l Fax 05 62 40 10 55 06 82 49 35 54 Bureau des guides de Saint Lary T l Fax 05 62 40 02 58 www guides saintlary com Autres activit s alpinisme canyon escalade via ferrata Michel Chazottes T l 06 32 96 03 34 Autre activit randonn e accompagn e avec ne de b t Guillaume Compagnet T l 05 62 40 19 42 06 85 73 6491 Hubert Dedieu T l 05 62 40 03 41 06 80 74 29 05 www guide des pyrenees com Autres activit s alpinisme canyon escalade via ferrata Virginie Loisel T l 06 85 42 73 44 Maison du Randonneur Saint Lary T l 05 62 39 46 93 06 84 81 71 28 www rando65 com Autres activit s canyon escalade hydrospeed parapente p che rafting VTT Naturavista Vielle Aure Jean Gabriel Soula T l 06 18 00 11 01 www naturavista
245. pent peu de frais pour le Roi le ch teau de Versailles en bois pierres ou marbres de qualit Le Grand Si cle de prosp rit retrouv e est le XVII si cle apr s 1725 Il repose sur 3 forts piliers les grains dont le bl les chevaux et les mulets la vigne et le vin Villages et villes se rel vent et Le pays bigourdan se couvre de fermes de manoirs ou de ch teaux tous encore pr sents Le baron d tigny intendant Auch construit les routes royales en longues lignes droites qui restent l essentiel de notre r seau routier La Bigorre est pr te pour la R volution qui va cr er le d partement des Hautes Pyr n es le 4 f vrier 1790 4 F VRIER 1790 L Assembl e Nationale dite constituante d cr te sous l impulsion des deux d put s bigourdans du Tiers tat Pierre Charles Fran ois Dupont de Luz et surtout Bertrand Bar re que La Bigorre et les Quatre vall es formeront un d partement et que l Assembl e se tiendra Tarbes Le parrain en fut Pinteville de Cernon pr sident du comit de division qui choisit le nom de Hautes Pyr n es Les Quatre vall es tant g ographiquement dispers es Aure Barousse Magnoac et Neste on adjoignit aussi des territoires de l Astarac du Comminges du N bouzan et de la Rivi re Basse ainsi que le Louron qui d pendait de la Rivi re Verdun Cas presque unique en France avec le Vaucluse les Hautes Pyr n es gard rent aussi les enclaves de
246. peut para tre ici insolite le gibier d eau pr sent aussi bien dans les plaines que sur les plateaux Des milieux sauvages pr serv s et authentiques permettront aux amateurs de chasse de pratiquer leur loisir dans un environnement enchanteur tout en leur offrant de multiples possibilit s chasser aussi bien que randonner F d ration D partementale des Chasseurs T l 05 62 34 53 01 ou sur le site web www frc midipyrenees fr EN HAUTES PYR N ES Fine alliance des saveurs du Sud et de la richesse des mets montagnards les tables haut pyr n ennes sont belles et vari es Haute en go t et couleur chaque assiette tient ses promesses Confit de canard foie gras garbure demandez conseil au chef il a forc ment une sp cialit pour vous EX Le Haricot Tarbais originaire du Nouveau Monde Ce petit grain d ivoire rapport du Mexique par Christophe Colomb a TV k produit plus de 3 000 tonnes la fin du XIX si cle Sa production menac e aa a a t relanc e par une poign e de passionn s et lui a permis d obtenir le a Y r Label Rouge en 1997 et l IGP en 2000 Cette plante grimpante est cultiv e a en prenant appui sur des plants de ma s ou sur des filets Une fois cuit le haricot tarbais est incomparable peau extr mement fine excellente tenue a la cuisson chair non farineuse et fondante souhait particuli rement digeste il est tr s appr ci des belles toques On
247. prairie du cirque la statue de la Vierge sur la petite colline domine les lieux Ce promon toire vous donne une id e de l immensit de Troumouse Dur e 2haller retour AAlt mini 2080 m Alt maxi 2100 m D hnivel e 20 m Niveau facile D part parking du Cirque de Troumouse 0 D Grands Sites de Midi Pyr n es Massif Pyr n es Mont Perdu pays de cirques et canyons reconnu comme Patrimoine Mondial de l Humanit par l UNESCO en tant que paysage naturel et paysage culturel Offrez vous les Grands Sites des Hautes Pyr n es voir page 12 91 ffBalades randonn es CIRQUE D ESTAUB Vall es du Pays Toy pied d FFRandonn e R f STO5 Le Cirque glaciaire d Estaub est une porte ouverte sur l Espagne et un des points de d part pour l ascension du Mont Perdu Class tout comme ses voisins Gavarnie et Trou mouse au Patrimoine Mondial de l Humanit par l Unesco il est plus sauvage et abrite un lac et un barrage Au fil de sa travers e d un c t le Cirque d Estaub se d voile de l autre quelques granges apparaissent Un sentier m ne au del du lac vers une plaine qui offre une vue unique sur le Mont Perdu et le couloir de Tuquerouye C est aussi le point de rendez vous des marmottes en fin de journ e Dur e 3haller retour AAlt mini 1660m Alt maxi 1800 m D nivel e 140 m Niveau facile D part parkin
248. que agit e et troubl e Les grandes invasions du IV au IX si cle ont ravag les villas et villes romaines L ins curit r gne Les premiers Comtes de Bigorre s installent vers l an 840 Saint L zer Bigorra puis Tarbes au XII s l empreinte originale du Moyen ge des Hautes Pyr n es r side dans le r seau tr s dense des abbayes b n dictines d s le VII si cle Elles jalonnent les chemins de Saint Jacques de Compostelle Aux XIII et XIV si cles la Bigorre souffre cruellement de la longue guerre f odale qui oppose les deux monarchies fran aise et anglaise qui elle se soumet successivement Si P tronille l efficace comtesse aux cinq maris assure l int gralit du comt il n en va pas de m me pour son petit fils Esquivat qui perd d finitivement la Rivi re Basse tout le nord de la Bigorre DE LA PESTE AUX GUERRES DE RELIGION De 1300 1425 le Comt passe sous s questre des Rois de France et le brillant Gaston F bus n y peut rien La grande peste noire venue d Espagne en 1356 tue pr s de la moiti de la population temps difficiles Si une belle reprise conomique s annonce vers 1500 les guerres de religion de 1569 1589 livrent la Bigorre de la plaine une terrible ex cution militaire Les vall es pyr n ennes mieux d fendues ou organis es restent plus l abri LES TEMPS DE LA PROSP RIT Le XVII si cle son tour est dur pour les Bigourdans d autant plus qu ils qui
249. quelques bienfaits m t orologiques e Un effet de foehn par vent d Espagne ou Balagu re vent chaud qui souffle surtout l avant d une perturbation en diminuant le degr hygrom trique Le vent d Espagne charg du sable du Sahara balaie le paysage laissant une atmosph re lumineuse et dor e eLa naissance de brises par temps calme anticyclonique vitant la formation de brouillards sur le Pi mont beaucoup plus fr quents sur le Gers et les Landes 12 LE Grands Sites de Midi Pyr n es a S Se Grands Sites de Midi Pyr n es rE i La CCE rands Sites de Midi Pyr n es SE Grands Sites de Midi Pyr n es Source e Sites Uniques Les Hautes Pyr n es sont l crin de nombreux joyaux O que vous soyez dans le d partement un grand site n est jamais loin et pour s r il vaut le d tour LE T L PH RIQUE DU PIC DU MIDI DE BIGORRE Class Grand Site Midi Pyr n es Embarquement La Mongie Voyage en t l ph rique vers 2877m d altitude Arriv e sur 600 m de terrasses Commence alors le spectacle incroyable d un panorama unique sur 300km de sommets pyr n ens allant des plaines du grand Sud au contrefort du Massif Central Le show se poursuit au sein de l observatoire o soleil lune plan tes et toiles se d voilent Acc s par le t l ph rique depuis la station de La Mongie 1800 m Informations Pic du Midi T l 0 825 00 2877 www picdu
250. r sur ces migrateurs Dur e 4 h aller retour Distance 13 km Niveau moyen D part salle des f tes de Sadournin Balisage rouge Y AUTOUR DU LAC DE CASTELNAU MAGNOAC Cette balade permet de d couvrir l architecture typique des coteaux avec ses galets ocres et les diff rents panoramas sur les Pyr n es Dur e 4h aller retour Distance 18 km Niveau facile D part grande place de Castelnau Magnoac Balisage jaune INSTITUTION NOTRE DAME DE GARAISON Vous partez de Garaison que vous pouvez visiter avant ou apr s la promenade pour comprendre l importance de cette commu naut religieuse Admirez l All e des Ch nes le pigeonnier de Laran ou le Manoir de Garaison o HenrilV a s journ Dur e 6 h aller retour Distance 18 km Niveau moyen D part Notre Dame de Garaison Monl on Magnoac Balisage jaune CHEMIN DES SEIGNEURS Promenade insolite lors de laquelle vous pourrez voir des machines agricoles anciennes et des fermes typiques tout en traversant des bois aux multiples essences Dur e 3h Distance 10km D part Eglise d Antin Balisage jaune TOPO GUIDES Les sentiers de randonn e du Magnoac Fiches descriptives la Maison du Magnoac Le Tour du Pays des Coteaux en 6 jours En vente l Office de Tourisme des Pays de Trie Des histoires des hommes NOTRE DAME DE GARAISON 65670 MONL ON MAGNOAC T l 06 87 10 70 83 05 62 99 49 82 Lieu d
251. rando com Propose galement des randonn es pour non et mal voyants R mi Laborde T l 06 82 27 51 04 www pointapic com Autres activit s alpinisme canyon escalade Alexis Molteni T l Fax 05 62 92 85 84 www guides de luz fr Autre activit canyon Pascal Nogue T l 05 62 92 91 07 06 80 99 62 27 Autres activit s canyon escalade via ferrata Des histoires des hommes GLISE FORTIFI E DE LUZ SAINT SAUVEUR DU XII VISITE DU MUSEE T l 05 62 92 30 30 05 62 92 32 88 glise class e Monument historique Seule glise fortifi e en France elle a t lev e la fin du XI si cle glise paroissiale l origine elle sera fortifi e la demande des hospitaliers St Jean de J rusalem install s Gavarnie et H as pour prot ger la popula tion des razzias des Aragonais Au c ur des remparts la chapelle qui abrite le mus e fut construite au XVII pour implorer la Vierge Marie de mettre fin une pid mie de peste s vissant dans la vall e Sa belle vo te gothique lambriss e constitu e par 3 trav es son retable du XVIIS si cle en font un difice remarquable voir galement la porte du tabernacle datant de la fin du XVII si cle la nef une vierge romane en bois polychrome du XII si cle heu reusement conserv e une vierge du XIV si cle une Sainte probablement Sainte Anne m re de la Vierge Marie tenant un livre une Pi ta du XV si cle une vierg
252. re 65120 GAVARNIE T l 05 62 92 40 00 06 89 22 96 65 www cheval gavarnie com Randonn e accompagn e et location de chevaux Soleya 65120 GAVARNIE T l 06 43 75 85 10 www soleya cheval com Randonn e accompagn e cheval ESCALADE Sur G dre Route d H as et Ayrues grimpeurs confirm s 2km de G dre Sur Gavarnie la sortie du village de Gavarnie prendre gauche apr s le pont devant le camping de la Bergerie et longer le ruisseau sur 100m en descendant Chaos de Coum ly par le pont de Couret et Bloc d Ossoue 1 5km du village en direction du barrage grimpeurs confirm s Pour le site d Ayrues et de Prat route d H as vous pouvez retirer les topos d escalade gratuits aupr s de l Office de Tourisme de G dre Alain Maystre T l 06 32 73 68 90 www guide gavarnie fr VIA FERRATA Bureau des guides de Gavarnie G dre 65120 G DRE T l 06 83 31 08 16 www gavarnie com Lieu Chaos de Coum ly 3km avant Gavarnie 180m de d nivel e 400 m de longueur Niveau TD Acc s libre ou possibilit d accompagnement par un guide Pr voir de 2 4 heures Jean Denis Priss T l 06 71 17 90 99 http jeandenis prisse free fr Sucr sal D COUVERTE DE LA VIE PASTORALE En juillet et ao t tous les mercredis Casse cro te avec un berger Venez la rencontre d un jeune berger qui vous parlera de sa vie d agriculteur et avec lequel vous pourrez prendre un cass
253. re le GR10 au Col de Sauc de dans le Val d Azun Topo Guide GR10 Pyr n es Centrales et le Tour du Val d Azun d FFRandonn e R f 1091 La Haute Randonn e Pyr n enne ou HRP Un itin raire de randonn e reliant Hendaye Banyuls par la haute montagne en 6 semaines 8 tapes sont dans les Hautes Pyr n es La HRP non balis e se fait dans son int gralit en t par des sentiers de simples sentes et des portions hors sentiers Les tapes sont le plus souvent dans des refuges de simples abris ou cabanes la tente est conseill e La HRP s adresse des randon neurs exp riment s ayant l habitude de la haute montagne piolet et corde sont indis pensables crampons conseill s Topo Guide Haute randonn e pyr n enne Georges V ron Ed Rando ditions F Chemins de Saint Jacques E de Compostelle Deux des principaux itin raires jacquaires le chemin d Arles GR653 et le chemin du Pi mont Pyr n en GR78 passent par les Hautes Pyr n es Ils permettent de cheminer sur des kilom tres de sentiers aux paysages m morables Le chemin d Arles ou Via Tolosana vient de Toulouse et Auch et rejoint Pau en passant par Maubourguet au nord du d partement une liaison est possible jusqu Lourdes par le GR101 Le chemin du Pi mont Pyr n en GR78 longe la cha ne des Pyr n es o les bergers taient autrefois des guides appr ci s pour franchir la montagne et rallier le chemin
254. re Jean Jacke Jjacke Lorinet Chemin Beyr de 65310 ODOS T l 05 62 45 15 16 06 72 38 34 76 Tailleur de pierre SARL Camazzola 11 rue de l Industrie 65320 BORD RES SUR CHEZ T l 05 62 37 68 00 http pagespro orange fr camazzola Taxidermiste Gilles Flavigny 2 rue du 14 juillet 65690 BARBAZAN DEBAT T l 06 80 13 86 40 Vitrail Arts et Vitrail Jacques Saldana 74 rue Larrey 65000 TARBES T l Fax 05 62 99 06 78 www jsa communications com Ma tre verrier Cr ation et restauration de vitraux L atelier Vous propose de tr s belles pi ces artisanales exclusives et sign es Sorties et rendez vous PRINCIPAUX V NEMENTS questria Festival de la cr ation questre Du 24 au 29 juillet 2012 Haras National de Tarbes Tarbes ville du cheval c l bre tous les t s le roi cheval et devient l picentre de la cr ation questre Plus de 300 chevaux et pr s de 500 intervenants questres et artistiques se retrouvent dans le cadre magique du Haras National de Tarbes Animations artistiques et questres dans le village d exposants pendant la journ e spectacles en soir e avec l incontournable gala de la Nuit des Cr ations 22h mettant en sc ne les meil leurs cavaliers du moment Office de Tourisme 05 62 51 30 31 www festivalequestria com Petits As Tarbes Fin janvier d but f vrier T l 05 62 93 22 20 www lespetitsas com Tournoi mondial de tennis po
255. reuses photographies objets anciens et costumes y sont pr sent s et commen t s Sainte Marie de Campan exposition concours d aquarelles pyr n ennes en juillet et Rencontres des marionnettes et du th tre en ao t Ouvert du 15 juin au 15 septembre tous les jours de 10h 13het de 15h 19h Autres p riodes nous consulter Entr e libre et visite guid e LA MAISON DE GABRIELLE 349 place de l glise 65200 LESPONNE T l 05 62 91 28 81 http auberge gabrielle fr Une picerie caf comme on en trouvait dans la vall e au XIX si cle Un comus e t moin de la vie pass e dans la Vall e de Lesponne Et si Vous avez un petit creux ins tallez vous autour des grandes tables patin es et r galez vous d une cuisine simple mais toujours g n reuse Entr e libre VEDERE CAF 423 route de la Gare 65200 MONTGAILLARD T l 05 62 91 63 33 www biscuiterievedere com Dans un hall de gare reconstruit pour l occa sion une voiture SNCF DEV inox am nag e en salon de th vous attend pr te vous embarquer pour un voyage gourmand dans le temps deux pas sur l ancienne voie ferr e ferm e depuis 1970 une locomotive BB4240 construite en 1934 Tarbes v ritable pi ce de mus e puisqu il n en reste que quatre en France vous fait traverser le temps dans ce lieu original VIE D ESTIVE Vallon de Serris BEAUD AN T l 06 42 99 85 44 www viedestive com Partag
256. ron pied dition FFRandonn e R f ST06 20 itin raires de promenades et randonn es balis s en moyenne et haute montagne pour tous les niveaux Disponible en librairie et magasins sp cialis s Au pays de Nest Aure T l 05 62 40 10 55 06 82 49 35 54 Francis Bassat T l 06 89 89 53 81 05 62 99 96 32 Frantz Breitenbach T l 05 62 40 18 45 06 87 12 62 15 Accompagnement naturaliste Guillaume Compagnet T l 05 62 40 19 42 06 85 73 6491 Caroline David T l 05 62 99 65 01 06 85 12 62 34 Alexandre Escalona T l 05 62 99 98 62 06 84 28 53 47 Fabrice Gourbeyre T l 05 62 39 43 02 06 07 35 37 15 Cyrille Guibert T l 05 62 40 53 16 06 22 74 20 89 St phane Lescourret T l 05 62 99 65 22 05 62 99 68 84 Pacha Mama Pyr n es Yoann Lemonnier T l 05 62 39 86 27 06 01 92 37 58 Rando Nestes Arreau Bruno Capestan T l 05 62 40 05 92 06 88 18 43 82 Fr d ric Ratio T l Fax 05 62 40 17 28 06 80 27 64 89 Vincent Rivi re T l 05 62 99 65 98 06 32 55 27 08 Bureau des activit s montagne Virevolte Loudenvielle T l 05 62 99 61 31 06 81 54 79 52 Pyr ne vasion Arreau Patrick Robert T l Fax 05 62 98 65 24 06 81 96 07 58 Pyr n es Trekking T l 05 62 39 49 90 06 84 20 52 93 pig De 3 D Pi sh F Li a La Vall e du Louron poss de une concen tration exceptionnelle d glises romanes remarquables La d couverte du Nouveau Monde enrichit la
257. rrata TRANSHUMANCE DE LA BERNATOIRE Chaque ann e aux alentours du 25 juillet 1000 vaches aragonaises franchissent la cr te fronti re au niveau du lac de la Bernatoire pour venir pacager sur le versant fran ais plus riche en herbe Cette manifestation est le t moignage vivant d accords ancestraux XIIIe si cle entre les communaut s espagnoles et fran aises du massif du Mont Perdu Randonn e facile 4h aller retour Renseignements Office de Tourisme NOUVEAU JARDIN BOTANIQUE DE GAVARNIE Rue du Parc National des Pyr n es 65120 GAVARNIE T l 06 12 55 04 37 R parti sur deux hectares ce jardin rassemble une tr s belle collection de flore pyr n enne chelonn s sur trois tages montagnard subalpin et alpin 8 tableaux agr mentent la promenade Chaque tage propose sa v g tation et chaque tableau d voile ses perspec tives particuli res Ouvert de juin mi octobre tous les jours de 10h 20h Gavarnie CENTRALE HYDRO LECTRIQUE Usine de Pragn res 65120 G DRE T l 05 62 92 35 25 www gavarnie com La plus importante usine hydro lectrique des Hautes Pyr n es a vu ses chantiers durer de 1947 1953 sur la commune de G dre Exemple national de technique de r cup ration des eaux v ritable exploit technique Pragn res comprend 40 km de galeries 4 barrages dont celui de Cap de Long pr s du N ouvielle qui est le plus grand des Pyr n es une
258. rs AIREL Maison de la Petite Enfance Rue Mirabelle 65170 SAINT LARY SOULAN T l 05 62 39 40 66 De 6 11 ans Du lundi au vendredi pendant les vacances d t les petites vacances et les vacances scolaires de f vrier et P ques pour la Zone A Halte garderie municipale Maison de la Petite Enfance Rue Mirabelle 65170 SAINT LARY SOULAN T l 05 62 40 87 83 De 3 mois 5 ans r volus Hiver tous les jours de 9h 18h30 Autres p riodes du lundi au vendredi de 9h 18h 30 Juillet et ao t possibilit d ouverture 8h sur r sa Centre de loisirs municipal 65150 SAINT LAURENT DE NESTE T l 06 85 34 18 99 partir de 3 ans Du lundi au vendredi mercredis et vacances scolaires Zone A de 7h15 18h15 sauf vacances de No l Cr che Les P tits Bouts 12 rue des Artigues 65150 SAINT LAURENT DE NESTE T l 06 88 33 17 48 05 62 99 07 90 De 3 mois 6 ans Du lundi au vendredi de 7h 19h Colin Maillard Place du Vivier 65410 SARRANCOLIN T l 05 62 98 70 46 06 30 58 29 30 Centre de loisirs de 3 11 ans Mercredis et vacances scolaires Du lundi au vendredi de 8h30 18h30 5 Centres de loisirs B t Pyr ne Rue Georges Clemenceau 65000 TARBES T l 05 62 44 38 23 Centre de loisirs M li M lo secteur nord Centre de loisirs Pasteur secteur centre ouest Bel Air secteur sud est Centre de loisirs Vignemale secteur centre est Centre de loisirs de l
259. s Bagn res de Bigorre Guy Vincent T l 05 62 95 19 19 06 81 50 92 65 wWww pyreneances com ESCALADE VERSANT BAR GES Rocher cole d Aygues Cluse T l 05 62 92 87 28 Rocher cole pour s initier ou se perfectionner Accessible tous Henri Nogu Sers T l 05 62 92 69 73 06 80 73 07 00 www guide gavarnie com Escalade et via ferrata VERSANT BAGN RES DE BIGORRE CAMPAN Rochers cole de Beaud an et du Vallon de Salut T l 06 32 71 07 96 Les parois peu lev es de ces sites permettent de s initier la pratique de l escalade et d acqu rir les techniques de base Aventures en Pyr n es Beaud an T l 05 62 91 26 57 06 08 99 04 72 wwvw aventures en pyrenees com Escalade et via ferrata ja Didier Midavaine i T l 05 62 91 86 18 06 83 90 96 86 E www pic du midi guides com Escalade et via ferrata m Pyr n ances Bagn res de Bigorre n Guy Vincent T l 05 62 95 19 19 06 81 50 92 65 d www pyreneances com Escalade U Pyr n es exp rience Raymond Cuilhe P T l 05 62 91 67 35 06 14 03 95 38 c www pyrenex net 5 Escalade Q Du rythme de l vasion VIA FERRATA Vertiges de l Adour Escalade et Via Ferrata T l 06 32 71 07 96 www vertigedeladour com Parcours acrobatique assorti d une via ferrata Ouvert tous ascension avec un guide de haute montagne ou un professionnel dipl m d tat Ouvert toute l ann e CHEVAL NE Le
260. s et accompagnateurs en montagne T l 06 45 64 57 61 www guides cauterets com Autres activit s canyon escalade rafting Pierre Bichon T l 06 12 94 81 88 www pyreneesperdue com Caminando T l 06 07 39 00 12 06 26 08 75 83 www caminando pyrenees com Jo l Casteran T l 09 52 91 69 72 06 80 56 78 31 Albert Fita T l 06 82 43 17 95 06 80 96 17 32 www guide aventure pro Autres activit s accrobranche canyon parapente rafting via ferrata Pascal Flurin T l 05 62 92 04 80 06 66 53 29 63 http pascalflurin blogspot com Autre activit cani rando Jean Louis Lech ne T l Fax 05 62 92 59 83 06 88 71 90 77 www lechenedesmontagnes com Maison des guides du Vignemale Esprit Montagne T l 05 62 91 95 42 06 85 05 53 42 www esprit montagne org Pyrando Vincent Jilcot T l 06 26 08 75 83 www pyrando fr Gilles Quessette T l 06 61 15 22 43 Des histoires des hommes Visites de ville pied avec un guide culturel autour de plusieurs th matiques organis es par l Office de Tourisme MUS E 1900 R sidence d Angleterre Boulevard Latapie Flurin 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 02 02 Dans le fastueux d cor Louis XV du Grand H tel d Angleterre exposition vari e d arts et traditions populaires Magnifique collection de costumes r gionaux 1750 1850 et de robes d l gantes 1850 1930 Sur 2 niveaux 550 m d exposition Niveau 1 salle Louis XV 34 costume
261. s d l gantes des ann es 1850 1925 D cor de montagne avec son et lumi re Niveau 2 l alpinisme et le ski de 1850 nos jours Objets de tradition populaire Outillage de b cheron 24 costumes r gionaux pyr n ens de 1750 1850 Photographies anciennes de Cauterets Atelier de sabotier outillage manuel et premi res machines outils Cuisine d un grand h tel du d but du si cle Ouvert pendant les vacances scolaires du lundi au samedi de 15h 18h30 ferm les dimanches et jours f ri s Hors vacances scolaires nous consulter Y LES FABRIQUES DE BERLINGOTS Jadis utilis par les curistes le berlingot permettait de faire dispara tre le go t par ticulier de l eau soufr e Aujourd hui il est la sp cialit de Cauterets avec ses mille et un parfums et couleurs D monstration de fabrication artisanale de berlingots dans les 4 confiseries de Cauterets Un savoir faire hors du commun la Reine Margot M Aguillon Av du Mamelon Vert T l 05 62 92 58 67 Aux D lices M Lestable Place Clemenceau T l 05 62 92 07 08 Confiserie Marinette M Millet Av du Mamelon Vert T l 05 62 92 53 07 L Ourson M Beaug Place Clemenceau T l 05 62 92 51 12 LA MAISON DU PARC NATIONAL Place de la Gare 65110 CAUTERETS T l 05 62 92 52 56 wWww parc pyrenees com Programme d animations en juillet et ao t chaque apr s midi du lundi au vendredi entre 15
262. s e par la Maison des vins partez la d couverte des diff rents ch teaux et caves profitez de l ambiance et d gustez TOPO GUIDES GUIDES Promenades pied dans le Val d Adour Fiches itin raires p destres questres ou VTT d 1h 4h30 de marche diffus es par l Office de Tourisme du Canton de Maubourguet 46 randonn es en Val d Adour En vente dans les Offices de Tourisme du Val d Adour 18 balades et randonn es autour de Vic Montaner Chemin de l ouest de Bigorre De Maubourguet Lourdes Guide descriptif du GR 101 dit par le CDRP65 En vente dans les Offices de Tourisme de Maubourguet Vic en Bigorre Lourdes et par correspondance aupr s du CDRP 65 Des histoires des hommes Y ABBAYE DE SAINT SEVER DE RUSTAN 65140 SAINT SEVER DE RUSTAN T l 05 62 96 63 93 08 77 70 55 22 Class e Monument historique Cette abbaye est mentionn e pour la premi re fois sur un document datant du XI si cle De l poque romane il reste le portail histori et la tr s belle coupole de l ancienne crois e du transept orn e de chapiteaux d influence toulousaine De l poque gothique subsiste tout l est de l glise et Le narthex De l poque classique la fa ade du Pavillon des H tes d cor e d un vaste fronton Le joyau reste la sacristie tapiss e de panneaux de noyer montants de ch ne et orn e de beaux meubles Nombreuses animations MUS E DE LA MUSIQUE L ABBAYE DE SAINT SEVE
263. s choisissent en 1142 leur empla cement d finitif dans la vall e de l Arros plus hospitali re La construction de l Abbaye de l Escaladieu s ach vera en 1160 Son architecture et les espaces ext rieurs sont aujourd hui les t moins de la rigueur de l art cistercien Remani jusqu au XVII si cle marqu par les vicissi tudes historiques le site devient propri t du Conseil G n ral des Hautes Pyr n es en 1997 qui y d veloppe un programme de restaura tion long terme D autre part l Abbaye de l Escaladieu devient au travers d une program mation estivale culturelle vari e concerts expositions conf rences th tre un lieu culturel agr able et vivant dans lequel chacun s attardera avec plaisir Expositions spectacles concerts visites libres ou guid es tout au long de l ann e Accessibilit partielle pour les personnes handicap es Ouvert du 2 mai au 30 septembre tous les jours de 9h30 12h30et de 13h30 18h30 Du 1 octobre au 30 avril tous les jours de 9h 30 12h30 et de 13h30 17 h ferm le mardi Ferm e les 1 janvier 1 mai et 25 d cembre Des histoires des hommes GOUFFRE D ESPARROS 65130 ESPARROS T l 05 62 39 11 80 www gouffre esparros fr Site class Il compte parmi les plus beaux gouffres des Pyr n es gr ce la finesse et la profusion de ses concr tions d aragonite v ritable cristal de r
264. s connues le Gave de Pau 1 gave pyr n en par sa lon gueur 182 km l Adour la Neste l Arros Le Canyoning Le canyoning vous convie une escapade ludique dans un monde de cascades et de torrents Chaque balade aquatique est un plongeon de sensations pures au c ur de la nature La pratique n cessite un accompa gnateur professionnel O PRATIQUER Dans les hautes vall es de Luz Gavarnie et d Aure ainsi que dans les canyons de la Sierra de Guara de l Aragon et du Mont Perdu en Espagne ga Les parcs aquatiques Toboggans g ants G nos Loudenvielle Penta gliss Lau Balagnas pataugeoires et bassins ext rieurs Agos Vidalos baignade cologique Nestier ou piscines en plein air Partout vous trouverez toujours un endroit pour vous jeter l eau Cr me solaire serviette XXL pour bronzer lunettes et casquettes pour buller la t te vers les sommets pleine forme Le ressourcement l tat pur pa Les Hautes Pyr n es par la diversit de leurs paysages sont une v ritable base de loisirs en pleine nature Sports aquatiques VTT vols libres escalade via ferrata les activit s ne manquent pas Et avec plus de 3000 km de sentiers balis s elles sont avant tout un paradis pour les amoureux de balades et randonn es N h sitez pas consulter les professionnels de la montagne guides et accompagnateurs en montagne CE DDMNMAENIED Vous trouverez dans chaque v
265. s passionn s F tes de villages Tous les week ends de l t CIN MAS M ridien Parvis Ibos T l 08 92 68 04 73 www parvis net MEGA CGR Tarbes T l 08 92 68 85 88 DISCOTH QUES La Guinguette du Lac de Bours T l 05 62 38 07 54 Le R tro Oursbelille T l 05 62 37 04 81 nuit T l 05 62 51 22 85 jour wwvw retro65 com La Baie des les Tarbes T l 05 62 93 58 76 www baiedesiles com R amp G Room Tarbes T l 05 62 33 63 48 WwWw rg room com Le Broadway Tarbes T l 05 62 93 15 04 Le Set Tarbes Zone de Bastillac TARBES T l 05 62519565 Tarbes by Night Le Swing T l 05 62 34 97 79 05 62 51 22 85 BOWLING z Agora Bord res sur Echez pa T l 05 62 37 78 00 g 10 pistes Bar billard baby foot v derniers jeux vid o e OFFICES DE TOURISME v m Le Hi i n TARBES H 3 cours Gambetta 65000 Tarbes X T l 05 62 51 30 31 nm www tarbes com 1 ErMOU Pr s de six millions de visiteurs 9 millions pour le 150 anniversaire des Apparitions en 2008 venus du monde entier se recueillent chaque ann e Lourdes Depuis les apparitions de la Vierge Marie a BemadeNe POI EENr Ses Les processions aux flambeaux en d but de soir e la cit pyr n enne s emplit de paix Lourdes L ambiance cosmopolite de cette ville et de fraternit au rythme de ses de montagne visiteurs sur les bords du Gave Ville cosmopolite Lo
266. s propos es particuli rement des Grands m a famille Sites Tout proche le Val d Azun P Une charmante balade balis e menant authentique et pr serv i de la place de Saint Savin jusqu la chapelle Notre Dame de Pi tat pos e sur son promontoire Pierrefitte L intimit du Val d Azun et de ses petits villages de montagne L originalit de la faune et de la flore de la R serve Naturelle R gionale du Massif du Pibeste Du rire de l eau LACS AVEC ACTIVIT S NAUTIQUES Lac des Gaves 65400 LAU BALAGNAS T l 05 62 97 00 25 Lac accessible en voiture P che randonn e v lo promenade am nag e autour du lac tables de pique nique barbecues sports d eaux vives Lac d Estaing 65400 ESTAING T l 05 62 97 49 49 Lac accessible en voiture P che restauration sur place en t VTT randonn es questres en t et p destres Aire de pique nique Sentier balis accessible aux personnes handicap es Barrage du Tech 1 100 m 65400 ARRENS MARSOUS Ce lac est accessible de mai octobre en voi ture C est un lieu id al pour observer la nature et les troupeaux Dans un cadre pr serv et verdoyant les montagnes s y refl tent PARCS ET BASES DE LOISIRS Base de loisirs du Lac Vert 65400 AGOS VIDALOS T l 05 62 97 99 99 06 83 19 59 40 Baignade am nag e et surveill e toboggan jet enfants et adultes pataugeoire jets d eau p dalos p che cano
267. s suspendu pour enfants balades cheval poney circuits VTT et randonn es balis s salle de fitness restauration PARCS ET BASES DE LOISIRS Piscine ludique 65120 BAR GES T l 05 62 92 17 00 06 88 88 06 11 Ouvert du 1 juillet au 31 ao t tous les jours de 12h30 18h45 Piscine couverte Stade Nautique Andr de Boysson 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 03 10 Ouvert toute l ann e Parc acrobatique forestier l Aya 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 06 78 54 03 60 Www pyreneescanyon com Au pied du Lac bleu dans une superbe for t de h tres centenaires Un esprit nature avec 80 jeux a riens vari s entre 1 et 20m de hauteur un parc pour les plus petits Tyrolienne saut de Tarzan filet de pirates partir de 4 ans Ouvert toute l ann e Du 1 juillet au 30 ao t tous les jours de 10h 19h Week ends mai et septembre de 14h 18h Autres p riodes nous consulter Lou Farfadet Payolle 65510 CAMPAN T l 06 88 63 36 05 Parcours suspendu en for t pour enfants de 2 12 ans au bord du lac de Payolle Activit ludique et familiale Ouvert du 1 juillet au 31 ao t tous les jours de 14h 19h week ends de septembre octobre et de mai juin Possibilit de r server le parc partir de 8 personnes More mountainboard park Payolle 65510 CAMPAN T l 06 03 95 02 71 www mountainboard pyrenees com Le mountainboard c est un snowboard avec des pneus Monite
268. serelle T l 06 62 28 27 82 www pyrenees autrement com Canyon cano kayak air boat hydrospeed rafting sp l ologie Pyr n es exp rience Raymond Cuilhe T l 05 62 91 67 35 06 14 03 95 38 www pyrenex net Canyon Daniel Sesma T l 06 76 69 1405 Canyon AIR VERSANT BAR GES Air Aventures Pyr n es T l 05 62 92 28 19 06 81 50 86 50 www ecole parapente pyrenees com Parapente Henri Nogu Sers T l 05 62 92 69 73 06 80 73 07 00 www guide gavarnie com Parapente VERSANT BAGN RES DE BIGORRE CAMPAN A rotrek Olivier Elbet T l 06 60 08 97 89 www aerotrek fr Parapente Aneto Beaud an T l 05 62 91 71 15 www aneto sports com Parapente Bureau des guides Bagn res de Bigorre Aabelios Vertige de l Adour T l 06 32 71 07 96 www vertigedeladour com Parapente Chronotours Bagn res de Bigorre T l 05 62910165 www chronotours com Montgolfi re Libre comme l air Beaud an Christophe Gillet T l 05 62 91 71 15 06 81 09 55 87 www librecommelair com Parapente Pyr n ances Bagn res de Bigorre Guy Vincent T l 05 62 95 19 19 06 81 50 9265 Www pyreneances com Parapente VTT VCOUP DE C UR Descente VTT du Pic du Midi de Bigorre T l 0 825 00 2877 www picdumidi com Troph e toiles du Tourisme cat gorie Sport et Aventure 2008 Les amateurs de v lo extr me peuvent s adonner librement leur sport favori et profi
269. servation 36 54 www airfrance fr PAR TRAIN Information Vente T l 36 35 www sncf com TGV Paris Tarbes Lourdes Paris 4 liaisons par jour dur e moyenne 6h Train couchettes Paris Tarbes toutes les nuits Train autos couchettes Paris Tarbes Paris 3 liaisons par semaine de juin septembre Navettes reliant les gares de Lourdes et Tarbes aux vall es Location de v hicules COVOITURAGE www bancpublic asso fr Du trajet quotidien au trajet ponctuel l Association Banc Public propose des solutions de covoiturage ANNA JULIE MONIQUE NATHALIE SABINE MARIE CLAIRE ET VELYNE Elles trouvent la formule adapt e vos d sirs disponibilit s et budgets Toutes les id es sont l moindre co t pourquoi vous en priver N h sitez plus appelez 05 62 56 70 00 laboutique cg65 fr www tourisme hautes pyrenees com RETROUVEZ LES HAUTES PYR N ES SUR VOTRE iPad en t l chargeant gratuitement notre application Ce guide vous est offert par HAUTES PYR N ES TOURISME ENVIRONNEMENT 11 rue Gaston Manent BP 9502 65950 Tarbes Cedex 9 T l 05 62 56 70 65 Fax 05 62 56 70 66 K AIA CPS rase EN Fe ro HAUTES FFR ENMEER
270. sibles et de comprendre l ancien syst me d irrigation avec le canal le long des maisons Dur e 2h aller retour Distance 8 5 km Niveau facile D part mairie de Pontiacq Villepinte Depuis Vic route de Pau puis gauche D202 Balisage jaune et blanc rouge LA D COUVERTE DE L ABBAYE ET DE LA FONTAINE SAINT ESSELIN 46 balades en Val d Adour Recherchez entre sous bois chemins et hameaux la fontaine enterr e St Esselin Dur e 2h aller retour Distance 8km Niveau facile D part Eglise de Larreule Balisage jaune et blanc AUTOUR DU CH TEAU DE MONTANER 18 balades et randonn es autour de Vic Montaner Circuit 12 Ce ch teau avec son donjon flamboyant laisse imaginer la vie de son protecteur Gaston F bus Tr s beaux panoramas depuis le plateau Dur e 2h45 aller retour Distance 10 5 km Niveau facile D part mairie de Montaner Depuis Vic route de Pau puis gauche D 61 Balisage jaune et blanc rouge AUTOUR DES CHEMINS DE SAINT JACQUES DE COMPOSTELLE 46 balades en Val d Adour L un des chemins vers Saint Jacques passe par le secteur de Maubourguet C est donc l occasion de suivre ce chemin un moment en imaginant la vie des p lerins Dur e 4h15 aller retour Distance 18km Niveau facile D part mairie de Maubourguet Balisage jaune et blanc rouge Y D COUVERTE DU VIGNOBLE DE MADIRAN Gr ce la carte des vins propo
271. sme 150 voies Gilles Crenn T l 05 62 98 69 12 06 80 58 83 48 Serge Casteran T l 05 62 39 32 87 06 79 86 72 66 Gilles Crenn T l 05 62 98 69 12 06 80 58 83 48 Canyon Gilles Crenn T l 05 62 98 69 12 06 80 58 83 48 Sucr sal z MARCH S DE PAYS Loures Barousse les vendredis matin Sal chan le dimanche matin Le fromage de Barousse Le village de Sost est le c ur de la zone de production de la Tomme de Barousse Il tait durant les deux derniers si cles l un des pas sages oblig s pour les troupeaux de brebis en route pour les estives C est ainsi qu est n le fromage de Barousse m lange de lait de brebis et de lait de vache Ce fromage p te press e non cuite est fabriqu dans le respect des traditions Plusieurs fromagers le fabriquent chez eux n h sitez pas aller les rencontrer BIENVENUE LA FERME Ensoy d Etch Escoum Joelle Fortassin 65370 BRAMEVAQUE T l 05 62 39 23 23 06 74 70 37 71 levage de bovins Blonde d Aquitaine et d ovins race Tarasconnaise visite de la stabulation et de la bergerie Label Rouge vente de viande de veau b uf et agneau Ouvert sur rendez vous La Ferme du Hontaou Karine Subra Algans Le Village 65370 ESBAREICH T l 05 62 39 32 15 Volailles pr tes cuire poulets pintades canettes chapons oies canards gras Ouvert tous les jours sur rendez vous Les Vergers de Barousse
272. soci t Objets anciens ciseaux baratte outils agricoles et des expositions temporaires Ouvert toute l ann e du lundi au samedi de 9h 30 12h et de 14h 18h Vacances d t tous les jours de 9h 30 13h et de 15h 19h Des histoires des hommes MINES DE VIELLE AURE 65170 VIELLE AURE T l 05 62 39 46 19 Sur les pas des mineurs pyr n ens d couvrez un fascinant monde souterrain Les mines de mangan se de Vielle Aure vous proposent une visite en son et lumi re au c ur de la mon tagne Espace mus ographie et boutique min ralogique compl tent le parcours de 400m am nag dans une authentique exploitation du XIX si cle Ouvert pendant les vacances scolaires juillet et ao t tous les jours de 10h 11het de 14h 18h D part de visite toutes les 15 minutes Autres vacances sur r servation 24 h l avance mini 10 pers de10h 11het14h 17h Autres p riodes nous consulter Du rythme de l vasion Dans les eaux sur terre ou en l air le terrain de jeu des Hautes Pyr n es prend toutes les dimensions pour votre plus grand plaisir Envie d essayer de profiter ou de vous perfectionner Nos professionnels sont votre disposition pour vous conseiller ou vous accompagner contactez les CENTRALE HYDRO LECTRIQUE DE SAINT LARY Parc Beno t Fourneyron 65170 SAINT LARY SOULAN T l 05 62 40 89 00 Appuyer sur un interrupteur pour allumer la lumi
273. ssement g n ral Quels que soient les carts la grande tape pyr n enne sera redout e par le Maillot Jaune qui devra d fendre sa position en montant vers l Aubisque le Tour malet Aspin et Peyresourde Jeudi 19 juillet 17 tape Bagn res de Luchon Peyragudes Personne ne pourra se sentir l abri au matin d une tape aussi dense et o il n y aura pas de temps morts avec au programme le col de Ment par son versant le plus abrupt et le col des Ares Ensuite des pr mices du Port de Bal s jusqu la flamme rouge Peyragudes il n y aura pas un m tre de plat Propos de Christian PRUDHOMME Directeur du Tour de France e Comit D partemental de Cyclotourisme 20 avenue des Pyr n es 65430 SOUES T l 05 62 33 07 96 AIR Les Pyr n es gr ce leur relief b n ficient de conditions propices la pratique des sports d air Ces p turages de montagne aux profils arrondis offrent des pistes de d collage de grand confort Les versants ouest bien ensoleill s favorisent le d clenchement thermique Les brises dans les vall es sont faibles et ne per turbent pas les atterrissages Profitez en des professionnels proposent des bapt mes vols et stages d initiation ou de perfectionnement ESCALADE ET VIA FERRATA De Gavarnie le spot d escalade mondialement connu aux falaises de Troubat site de com p titions nationales en passant par le rocher naturel d initia
274. sssessessscsssosseesseess p 82 Le Jardin des Bains Argel s Gazost p 100 tuz a Luz Saint Sauveur eee p 74 Sensoria Saint Lary Soulan ssessesssessessesssessessessesssesseeseeseesee p 43 SITE UNIQUE DE RANDO BALN O Les Hautes Pyr n es sont une terre pr dispos e pour la rando baln o et peignent vos vacances en vert et bleu Au programme des bulles et des fleurs d tente en jacuzzi et sieste sur mousse pique nique en herbes et relaxation au hammam paysages fantastiques et balades de r ve Rando et baln o se c toient se m langent et se compl tent pour votre plus grand bonheur D couvrez cette offre unique bien particuli re ce d partement et revenez de vos vacances en SENSATIONS AQUATIQUES Les lacs et rivi res Chef lieu des plaisirs aquatiques les Hautes Pyr n es comptent plus de 330 lacs d altitude et 2600km de cours d eau Tr s pr sents ils agr mentent les balades offrent de doux moments de farniente et donnent vie de nombreux espaces de jeux L eau vive Gaves Nestes Adour aliment s par les cas cades et les rivi res n es des glaciers et des sources dessinent les parcours de pratique des activit s d eaux vives Dans les vall es les itin raires sont plus doux mais toujours d un bon niveau technique La Bigorre a d ailleurs produit des champions olympiques aux JO d Atlanta Franck Adisson et Wilfried Forgues m dailles d or en cano kayak Les rivi res les plu
275. ste Baronnies memes 192 Gourmandises en Hautes Pyr n es 26 Balade aux alentours de Tarbes 194 Balade aux alentours de Lourdes ee aseene 196 Balade sur Les Coteaux 198 amp Le S V l es Balade dans les vignobles du Madiran Val d Adour ire 200 La Vall e du Louron sss sssssssssssssssssssessssssssssssesssssesesssecessseeessses 28 Pays d Art et d Histoire 38 C LAVAL nomme 40 Are D rat Q PE aineita 202 amp Dans le Grand Tourmalet 54 Num ros utiles acc s desserte par autoroute location de Luz Saint Sauveur Pays TOY 72 v hicules aires pour camping cars garderies pour enfants Cauterets Pont d Espagne 80 pensions pour chiens amp EE Re nee ui op 88 Q Argel s Gazost Val d Azun Hautacam 96 LA BAFOUSSE 114 Venir dans les NEO ea anna 122 Hautes Pyr n es Neste BArONNIES sine 128 Tarbes et alentours rome 938 ent Li 3 Lourdes et alentours 148 LeS COTEAU ane a nine 158 Les vignobles du Madiran Val d Adour 166 LES HAUTES PYR N ES en chiffres 229079 habitants 4464 km 37 communaut s de communes 474 communes dont 164 ont moins de 100 habitants 53 habitants km 50 du territoire de montagne des Hautes Pyr n es est prot g 85 des espaces prot g s de la r gion Midi Pyr n es sont dans les Hautes Pyr n es Point culminant 3 298 m Pique Longue Massif du Vignemale 35 sommets plus de
276. t dans le topo guide Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 Les Balade dans le Nistos Dur e 2h00 Niveau facile A D nivel e 360 m Altitude mini 550m Altitude maxi 910m Situation Bas Nistos 15km au sud ouest de Montr jeau par les D71 et D75 Parking salle des f tes Balisage jaune Le Bas Nistos Blotti entre la Vall e d Aure et le Val d Aran le pays de Nistos est un petit crin de verdure collines arrondies pr s et bois ponctu s de petits hameaux se succ dent en parfaite harmonie ND PEs I Itin raire propos par le Comit D partemental de la Randonn e P destre 65 et pr sent dans le topo guide Les Hautes Pyr n es pied d FFrandonn e R f D065 Q la sortie du parking monter Bas Nistos par le chemin gauche Traverser le hameau gauche par la D475 Apr s la derni re maison emprunter le chemin gauche qui coupe un lacet et continuer par la D475 O s engager sur le sentier droite couper la route et rester sur la droite deux reprises Emprunter la D475 gauche sur 50m monter par le sentier gauche puis poursuivre par la D475 gauche jusqu une ferme Bifurquer gauche Apr s une ferme s engager sur le sentier gauche et continuer par la route gauche la sortie du bois prendre la piste agri cole gauche Elle contourne le pied de la ferme Mourtis O F
277. t avec votre Passeport V lo dans un Office de Tourisme Vous obtiendrez votre Brevet Cycliste Haut Pyr n en d or d argent ou de bronze en fonction du nombre de cols franchis Information HPTE T l 05 62 56 70 65 ou dans les Offices de Tourisme LE PAYS DES VALL ES DES GAVES LABELLISE CENTRE CYCLOSPORT PAR LA FFC Le Topo Guide V lo de route Vall e des Gaves propose 20 itin raires labellis s par la FFC Compos de fiches individuelles ce Topo Guide donne toutes les informations techniques et pratiques n cessaires distance difficult d nivel e braquets temps de par cours itin raire points d eau informations sur les cols franchis Informations au 05 62 97 08 06 LA VOIE LAURENT FIGNON En hommage au champion et Haut Pyr n en d c d en ao t 2010 Profitant de la cr ation d une nouvelle route pour monter au Col du Tourmalet versant Bar ges le Conseil G n ral des Hautes Pyr n es et la ville de Bar ges ont d cid de d dier aux cyclistes l ancienne voie d acc s qui vit passer le Tour de France d s 1910 Ainsi 2 4km et 200 m de d nivel e positive sont exclusivement r serv s aux cyclistes TIMTOO LUZ ARDIDEN HAUTACAM ET TOURMALET Ce syst me de chronom trage permanent enregistre les temps des cyclistes qu ils peuvent retrouver sur www timtoo com LES PRINCIPAUX COLS D OUEST EN EST e Col du Soulor 1474m Versant est par Arrens Marsous Ascension tot
278. t cru Accessible aux personnes handicap es Sorties et rendez vous Ferme Sayous Marie Th r se Guy et Georges Sayous Quartier du Monge 10 bis rue des Sapins 65100 LOURDES CIN MA T l Fax 05 62 94 10 72 G teau la broche Ouvert toute l ann e Le Palais Lourdes T l 05 62 42 27 97 DISCOTH QUE Le Carr VIP 19 avenue Francis Lagard re 65100 LOURDES T l 05 62 94 66 32 af BISTROT DE PAYS L Auberge Campagnarde 65100 POUEYFERRE T l 05 62 34 78 11 LES ARTISANS lisabeth Lacome 76 rue de la Grotte 65100 LOURDES T l 05 62 94 27 39 Sculpteur statuaire Ouvert tous les jours d avril octobre de 10h 12het de 14h 30 18h juillet et ao t de 9h 12hetde 14h 19h OFFICES DE TOURISME LOURDES Place Peyramale 65101 Lourdes Cedex T l 05 62 42 77 40 www lourdes infotourisme com SAINT P DE BIGORRE Place des Arcades 65270 Saint P de Bigorre T l 05 62 41 88 10 www saintpedebigorre tourisme com Boutique Passions Cr ations 12 avenue Foch 65100 LOURDES T l 05 62 42 00 20 Expositions artisanales Ouvert le lundi de 14h 30 18h 30 du mardi au samedi de 10h 12h et de 14h 30 18h30 le samedi apr s midi de 15 h 18h VALL E DE BATSURGU RE 65100 S gus T l 05 62 46 35 97 alentours ses e t Lourdes Les Coteaux Village de Castelnau Magnoac Abbaye de St Sever de Rustan bastides de Trie sur Ba se de
279. ter d une descente exceptionnelle dans un cadre de haute montagne non moins exceptionnel Plus de 1 800 m de d nivel e d valer Attention cet espace de pleine nature n est ni surveill ni am nag ni balis une bonne connaissance de la haute mon tagne est indispensable Plusieurs itin raires labellis s par la F d ration Fran aise de Cyclisme sites VTT FFC sont balis s dans la Vall e de Bagn res de Bigorre et dans la Vall e de Bar ges Secteur Bagn res de Bigorre 356 km Circuits 3 verts 11 bleus 5 rouges 4 noirs Secteur Bar ges circuits 1 vert 1 bleu 3 rouges 1 noir Topo guide en vente l Office de Tourisme VTT sur le secteur de la Laquette Bar ges T l 05 62 92 16 00 Plusieurs parcours de descentes VTT balis s avec remont e m canique Renseignements Office de Tourisme de Bar ges VERSANT BAGN RES DE BIGORRE CAMPAN Ancla sport Payolle T l Fax 05 62 91 85 18 06 63 56 82 47 www ancla sports com Location de VTT Aneto Beaud an Centre des sports de montagne T l 05 62 91 71 15 www aneto sports com Accessible aux personnes handicap es Location d un v lo manuel Aventures en Pyr n es Beaud an T l 05 62 91 26 57 06 08 99 04 72 www aventures en pyrenees com Intersports La Mongie T l 05 62 91 90 95 Location de VTT de descente Planet Air 65 Bagn res de Bigorre T l 05 62 95 03 93 Location VTT v los Pyr n ance
280. tion Sarp en Barousse les parois pour grimper ne manquent pas Que l on soit amateur ou grimpeur aguerri adulte ou enfant les Pyr n es se pr tent avec g n rosit la pratique de l escalade Les Hautes Pyr n es offrent aux amateurs de sensations fortes une dose d adr naline le long de la via ferrata Gavarnie ou au Grand Tourmalet sur les rives de la cascade du Garet ou au Chaos de Coum ly site de via ferrata vertical et a rien seul ou accompagn d un professionnel de beaux parcours dans des sites remarquables Parcours ludiques ou plus sportifs techniques ou initiation la via ferrata s adapte tous les niveaux et toutes les envies ACCROBRANCHES Partager des sensations avec les enfants jouer les Indiana Jones avec des amis l accro branche est vraiment id al pour s amuser et se d couvrir autrement Parcours ludiques pour les enfants parcours sensationnels pour adolescents et adultes amateurs de frissons tyroliennes ou pont de singes toboggans pont N palais ou saut de Tarzan Soyez joueurs laissez vous tenter Cours de r cr ation des Hautes Pyr n es Les Hautes Pyr n es une cour de r cr ation Grandeur Nature VTT 1600 km de sentiers balis s permettent de pratiquer le VTT sur des itin raires tr s vari s pour tous les niveaux signaler particuli rement les sites de VTT labellis s par la F d ration Fran aise de Cyclisme Espace VTT FFC Pays des Gaves n 26
281. ts fruits des Pyr n es Col des Palomi res Route de Banios 65200 LIES T l 05 62 95 49 50 Confitures liqueurs cr mes de fruits ap ritifs Acc s Handicap s Ouvert en juillet et ao t du lundi au samedi de 8h 30 12h30 et de 14h 18h 30 Autres p riodes du lundi au vendredi de 8h30 12h30et 14h 17h 30 partir du mois de juin Zone artisanale Saint Paul 65710 Campan Laine des Pyr n es Soci t nouvelle Val d Arizes 1 Era Caubera 65200 CIEUTAT T l 05 62 91 23 61 www vda fr Visite des ateliers de fabrication du tissu des Pyr n es 100 laine Tissu des Pyr n es et confection tablissement Brenac Ancien tablissement Soul 33 avenue du G n ral leclerc 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 09 38 www marbore pyrenees com Chapeli re Chapeaux art en Bigorre Nicole Bousquet 2 rue Dal as 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 06 70 45 91 74 Cr ation et vente de chapeaux f minins Cuir Cr ation Xavier B 12 rue Dal as 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 10 10 www espritdespyrenees a3w fr Travail du cuir Vente de V tements et accessoires Toutes les mati res premi res utilis es proviennent de Midi Pyr n es Ferronnerie d art Volutes et arabesques Jean Michel Hourcade Rue de l cole 65710 CAMPAN T l 06 30 68 35 32 Cr ation r alisation de mobilier en fer forg Fabrication et restauration Poterie Autour du pot 65710
282. u e un odorat tr s fin et d tale au moindre bruit suspect M res cabrits et terlous se d placent en hordes alors que les m les vivent solitaires La marmotte Vous l entendrez siffler votre approche Elle creuse son terrier dans les combes herbeuses ou sous les rochers et y passe l hiver Elle avait disparu de notre territoire et a t r introduite dans les ann es 50 Actuellement on peut l observer un peu partout dans les prairies d altitude Le desman des Pyr n es Ce petit insectivore aquatique et hyperactif aux pattes de taupe et la curieuse trompe est aussi appel rat trompette Il est quasiment aveugle et vit en bord de rivi re jusqu 2 200m d altitude On ne le trouve qu ici et dans quelques zones de l Espagne et du Portugal Il aurait un lointain cousin en Russie FAUNE ET FLORE REMARQUABLES Le vautour fauve _ Le gypa te barbu des plus majestueux Le crapaud accoucheur Il niche dans les falaises en colonies et on le voit planer au dessus des estives la recherche de nourriture 2 70 m d envergure n chapperont pas votre regard pour peu que vous observiez le ciel de temps en temps Il joue le r le d boueur de la nature en faisant dispara tre les cadavres de moutons vaches chevaux et ongul s sauvages C est le plus beau des grands rapaces avec ses 3 m d envergure son poitrail flamboyant et sa barbiche noire Il se nourrit uniquement d os qu
283. u corps est au rendez vous Soin montagne l huile d arnica massage l huile de s same chaude et au bol tib tain Foot Tha massage et Ta ko Yoga massages ayurv diques tout est personnalis gt Avec Plan talis le bien tre est aussi dans l assiette La restauration est quilibr e saine et naturelle Ouvert toute l ann e tous les jours Du T2 juillet au 22 ao t de 10h 21h week ends et vacances de 10h 30 20h autres p riodes de 14h 19h30 ffBalades randonn es La Vall e du Louron station de randonn e Un r seau de sentiers balis s trac s par code couleur comme des pistes de ski pour faciliter la d couverte de la randonn e et progresser tranquillement son rythme selon ses envies et celles des enfants Une fois l apprentissage termin de multiples possibilit s de randonn es non pas hors piste mais hors sentiers balis s sont envisageables pour les montagnards exp riment s jusqu tenter l ascension du Pic Schrader point culminant de la vall e avec ses 3 174m d altitude la fronti re espagnole Vall e du Louron La ff Balades randonn es Les sentiers d milie dans les Hautes Pyr n es volume Bruno Valcke Rando ditions Une balade entre for ts prairie panoramique la d couverte des tours de d fense de la vall e pour terminer au bord du lac Dur e 1 h30 boucle AAlt mini 956m Alt maxi 1126m D nivel e 170 m Niveau
284. u lac sont recommand s Dur e 5h aller retour AAlt mini 1062m Alt maxi 1947 m D nivel e 885 m Niveau mod r D part Vall e de Lesponne parking du Chiroulet terme de la route Promenade sur une large cr te d o une vue superbe s offre vous Pic du Midi de Bigorre Vall e de Lesponne Vall e de Campan Cherchez bien la croix d Esquiou balise intemporelle Dur e 2h aller retour A Alt mini 1034m Alt maxi 1108m D nivel e 74m Niveau facile D part Col d Esquiou aux Vialettes dans la Vall e de Lesponne prendre la route foresti re du Couret Bagn res de Bigorre est une tape sur le chemin du Pi mont pyr n en LE PIC DU MIDI zo DE BIGORRE Date 2877 m tres d altitude T l 0 825 00 2877 www picdumidi com MONT E EN T L PH RIQUE Prenez le t l ph rique la station de La Mongie et gagnez sans effort les 600 m de terrasses panoramiques au sommet du Pic du Midi Ici la vue est imprenable sur la cha ne des Pyr n es les plaines du Grand Sud et les premiers contreforts du Massif Central Depuis 1880 le Pic est galement un haut lieu de l observation de l univers et de recherches L espace mus ographique le plus haut d Europe vous fera d couvrir l pop e humaine du Pic l univers et l activit solaire Accessible aux personnes handicap es Ouvert toute l ann e sauf novembre et avril Horaires au d part de La Mongie et retour du
285. ue de la Grotte 65100 LOURDES T l 05 62 42 25 65 05 62 42 62 53 Collection unique en France de calligraphie et d imageries anciennes Retrouvez ces anciennes r clames qui ont marqu tous les esprits Chocolat Poulain Liebig Lu Savon Lechat Chocolat Meunier F lix Potin ainsi que plus de 100 ans de collection de ces magnifiques images Chromos et D coupis imprim es en lithographie de 15 30 cou leurs vernies estamp es et d coup es finement dans un tat de conservation exceptionnel Ouvert du 1 avril au 31 octobre de 10h 12h et de 14h 19h ferm le dimanche En d cembre et du 15 janvier au 31 mars ouvert du mardi au samedi de 10h 12hetde 14h 18h LES CR CHES DU MONDE LA CITE SAINT PIERRE COLLECTION PAUL CHALAND Avenue Mgr Rhodain 65100 LOURDES T l 05 62 46 19 30 06 30 55 41 83 wwvw creches du monde com Compos e de plus de 600 cr ches venues de 80 pays elle est la plus grande collection de cr ches th tres au Monde Chaque ann e une nouvelle partie de cette fantastique collection est d couvrir Spectacle La cr che th tre de Sicile avec la voix de Claudia Cardinale Ouvert du 1 avril au 31 octobre tous les jours de 13h 19h Acc s possible avec navette pour la cit Saint Pierre devant la porte Saint Joseph des Sanctuaires Y COUP DE C UR GROTTES DE BETHARRAM D937 65270 SAINT P DE BIGORRE T l 05 62 41 80 04 www grottes de betharram com L
286. ue niquer au bord de l eau faire une sieste sous les pins et apercevoir une marmotte Dur e 2h aller retour A Alt mini 1460m Alt maxi 1610m D nivel e 150m Niveau facile D part Pont d Espagne parking du Puntas LE LAC D ESTOM ET SON REFUGE Une balade qui m ne de vallon en vallon tout en longeant le torrent et traversant la for t pour arriver au lac d Estom Dur e 4h aller retour AAlt mini 1371 m Alt maxi 1804m D hnivel e 433 m Niveau facile mod r D part parking de La Fruiti re d Espagne Pont Cauterets ffBalades randonn es LA VOIE VERTE 9km de paysages exceptionnels entre Cauterets et Pierrefitte le long de l ancienne voie ferr e taill e en corniche viaducs tunnels passerelles priorit aux pi tons VTT tol r s Elle se poursuit de Pierrefitte jusqu Lourdes Dur e 3h 30 aller retour AAlt mini 465 m Alt maxi 935 m D hnivel e 470 m Niveau facile D part Cauterets ou Pierrefitte Nestalas LES OULETTES DE GAUBE Les Hautes Pyr n es pied Ed FFrandonn e R f D065 Le lac de Gaube est depuis le XIX si cle l excursion ne pas manquer Au del s offre une vue grandiose sur la face nord du Vignemale 3298 m le plus haut massif des Pyr n es fran aises s levant de 800 m tres au dessus du glacier des Oulettes Dur e 5h15 AAlt mini 1459m Alt maxi 2151 m D hnivel e
287. ur e 4h45 aller retour AAlt mini 1470m Alt maxi 2065 m D nivel e 595 m Niveau soutenu D part apr s Arrens Marsous continuer sur la D105 jusqu au bout au Plan d Ast GR10 Ce sentier de Grande Randonn e traverse les Pyr n es de l Atlantique la M diterran e Au d part d Arrens Marsous ce sentier est le trait d union vers la vall e de Cauterets qu il rejoint au col d Ilh ou environ 6h 50 jusqu ce point via le col des Bord res et le lac d Estaing LES REFUGES Refuge du Larribet T l 05 62 97 25 39 refuge T l 06 88 29 89 60 60 places Gard de mai septembre Refuge Ledormeur du Bala tous T l 05 62 36 93 23 CAF de Tarbes 12 places Non gard Refuge de Migouelou T l 05 62 54 16 40 05 62 97 44 92 35 places Gard du 15 06 au 15 09 TOPO GUIDES Balades et randonn es en Val d Azun 18 randonn es auxquelles s ajoute le Tour du Val d Azun itin raire en 5 tapes Randonn es au d part des villages et dans le Parc National des Pyr n es Maison du Val d Azun et librairies Balades et d couvertes en Val d Azun 12 balades faciles faire en famille vers les sites naturels embl matiques du Val d Azun pour d couvrir les lacs les moulins la mon tagne Maison du Val d Azun et librairies Argel s Gazost et ses environs sp cial balades et randonn es Julien Deffarge ditions Goursau 18 plus belles balades et randonn es au d part
288. ur dipl m pistes initiation parcours de boardercross zone freestyle remont e m canique partir de 10 ans Ouvert en juillet et ao t tous les jours de 13h 30 18h 30 sauf en cas de pluie Vertiges de l Adour Artigues Bureau des guides Aabelios Kiosque place Lafayette 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 06 32 71 07 96 www vertigedeladour com Parcours acrobatique et via ferrata qui remontent la source de l Adour au dessus de la cascade du Garet Ouvert tous ascension avec un guide de haute montagne ou un professionnel dipl m d tat R servation souhait e Ouvert toute l ann e Le Vallon Enchant Route de Lourdes 65200 MONTGAILLARD T l 05 81 59 91 18 www levallonenchante com Dans ce vallon pr serv des chemins serpentent au fil de l eau dans une for t bienveillante pour vous mener la rencontre d tres merveilleux Des espaces paisibles o le jeu et la d tente sont au rendez vous des cabanes un labyrinthe des activit s sensorielles une mare d observation ainsi que d autres surprises Une aventure familiale tout en myst re o vous prendrez le temps de r ver Ouvert de juin septembre en juillet et ao t tous les jours de 10h 18h en juin et septembre les mercredis samedis et dimanches Skate Park Stade Marcel Cazenave 65200 BAGN RES DE BIGORRE GOLF MINIATURE Chemin du B dat 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 95 27 90 www tihb a3w fr Ouvert
289. ur les 12 14 ans au Parc des Expositions Tarbes en Tango Festival de tango argentin Du 18 au 26 ao t 2012 Avec plus de 80 artistes venus de Buenos Aires et 12000 festivaliers Tarbes devient pendant 9 jours la capitale europ enne de la danse de la musique et de la culture argentine Spectacles concerts milongas bals ateliers de danse instrument chant et DJ et aussi des ap ros tango des expositions des conf rences des projections cin matographiques Office de Tourisme 05 62 51 30 31 www tarbes tourisme fr Tarba en Canta Festival de Polyphonies Du 6 au 10 juin 2012 T l 05 62 51 30 31 wwvw tarbes tourisme fr Les polyphonies pyr n ennes de Bigorre forment l une des grandes traditions poly phoniques de l Europe du Sud c t de celles de Corse Bulgarie Sardaigne Le festival Tarba en Canta est l occasion de favoriser les liens et les changes en associant des groupes de renomm e internationale Terro art 9 dition Esprit d changes de savoirs et d exp riences 29 et 30 septembre 2012 T l 05 62 51 30 31 www tarbes tourisme fr Un moment de rencontre et d change entre les diff rents producteurs du Sud Ouest et de l ensemble des fili res du terroir du carr du chocolatier et du confiseur Une th matique qui r unit galement des artistes peintres sculpteurs vieux m tiers D cou vrez le savoir faire et l exp rience d artisans et d exposant
290. urdes affiche Le panorama exceptionnel sur la cha ne fi rement ses origines Le ch teau des Pyr n es depuis le Pic du Jer fort du XI si cle class Monument n Bona f o Le caract re spirituel et profond des lieux historique et son mus e pyr n en ainsi que le Pic du Jer rappellent sa La d couverte de l histoire du Pyr n isme position de verrou lentr e des au Mus e du Ch teau Fort vall es haut pyr n ennes P e Des histoires des hommes Les principaux lieux visiter dans les sanctuaires SANCTUAIRES NOTRE DAME DE LOURDES Centre Information 1 avenue Monseigneur Th as 65108 LOURDES T l 05 62 42 78 78 Fi y dr L t 1h k Mr G ch 4 de h LEITET i UN ITIN RAIRE POUR DECOUVRIR LOURDES SUR LES PAS DE BERNADETTE En quelques heures remontez le cours du temps d couvrez au fil de vos visites l histoire de Lourdes cette petite cit au pied des Pyr n es et impr gnez vous de l ambiance qui pouvait r gner pendant les apparitions et de l esprit fraternel qui en d coule encore aujourd hui Vous pourrez ainsi d couvrir e Le Mus e Sainte Bernadette e Le Moulin de Boly maison natale de Sainte Bernadette e Le Cachot o elle v cut avec ses parents L glise paroissiale o elle fut baptis e e l Ancien Presbyt re o elle parla l Abb Peyramale e L Hospice Sainte Bernadette o elle v cut Ouverts t
291. urs pour mieux les admirer et les photographier Chaque apr s midi au d tour d un sentier un anima teur vous r v lera les secrets de la vie des plantes de montagne Aire de jeux pour enfants activit s p dagogiques en famille Production et vente de plantes sur place Ouvert du 20 mai au 15 septembre tous les jours de 13h 19h MUSEUM D HISTOIRE NATURELLE DE SALUT Anciens thermes de Salut Rue Jean R sch Vallon de Salut 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 91 12 05 www museesbagneres fr 3 espaces gt Un espace d couverte de la Haute Bigorre gr ce une maquette g ante gt Un espace Chauve souris observation par cam ra infrarouge gt Un espace expositions missions du Conservatoire planches d herbiers Acc s personnes handicap es Ouvert du 1 juin au 30 septembre du mercredi au dimanche de 15 h 18h Autres p riodes nous consulter MUS E DU MARBRE SALUT Anciens thermes de Salut Rue Jean R sch Vallon de Salut 65200 BAGN RES DE BIGORRE T l 05 62 91 12 05 www museesbagneres fr Collection de 320 marbres d origines diverses Fran ais Pyr n es Alpes Mayenne Euro p ens ainsi que du Moyen Orient Galerie historique r nov e de cabines et baignoires de marbre Atelier de marbrier outils objets en marbre Acc s personnes handicap es Ouvert du 1 juin au 30 septembre du mercredi au dimanche de 15h 18h Autres p riodes nous consulter
292. us apaisantes et choisissez la formule qui vous correspond le mieux Rien ne manque leurs palettes jets contre courant remous rideaux d eau hydromassages aquamusique hammam saunas jacuzzis solarium massages modelages soins musculation fitness yoga di t tique Quelles que soient vos envies ou pr f rences go tez au bonheur de mettre le quotidien sur pause et de vous occuper uniquement de vous votre corps se d lecte votre esprit s vade O LES TROUVER CIT S THERMALES Les Hautes Pyr n es sont le premier d parte ment de France pour leur nombre de stations thermales en mettant au service du bien tre et de la sant 8 stations la pointe Toutes proposent les principales indications th ra peutiques O R L rhumatologie phl bologie affections psychosomatiques mais aussi des indications plus pointues comme le traitement du lymph d me de la fibromyalgie ou de la gonarthrose du genou O LES TROUVER Argel s Gazost Bagn res de Bigorre Bar ges Beaucens Capvern les Bains Cauterets Luz Saint Sauveur Saint Lary Aquensis Spa Thermal Bagn res de Bigorre s ss ss01000 p 57 Baln a tous les bains du monde G nos Loudenvielle p 31 CIEL O bien tre entre ciel et terre Bar ges p 57 L Edenvik Capvern les Bains sssesssssssesssesssesseesseessessseessesss p 130 Les Bains du Rocher Cauterets se seseessesese
293. utour du plat typique bigourdan la garbure d fil des confr ries du sud ouest intronisations repas garbure march gourmand folklore des Pyr n es F te de la transhumance Argel s Gazost Le 8 juillet 2072 Office de Tourisme 05 62 97 00 25 www argeles gazost com Village de la transhumance rassemblement et b n diction des troupeaux casse cro te du berger accompagnement du troupeau en estives animations repas du berger et nuit de la transhumance Estiv art Argel s Gazost Le 15 juillet 2012 Office de Tourisme 05 62 97 00 25 www argeles gazost com La f te des artistes salon de l art contem porain peintres dans la rue march aux potiers artisanat espace loisirs cr atifs initia tions d monstrations animations musicales itin rantes F te des Chiens des Pyr n es Argel s Gazost Les 15 et 16 septembre 2012 Office de Tourisme 05 62 97 00 25 www argeles gazost com Rassemblement international des amateurs de chiens des Pyr n es Concours des 4 races et plus de 400 chiens village gourmand et artisanal expositions chants et danses folkloriques animations pour enfants Moutouades ou F te des c telettes Arrens Marsous Septembre 2012 Maison du Val d Azun 05 62 97 49 49 www valdazun com Tradition qui comm more la descente des troupeaux de moutons des estives et qui donne lieu une f te tr s color e et joyeuse La f te du cheval de trait Aucun en Va
294. ux et civil Information Office de Tourisme d Arreau 65170 AZET T l 05 62 49 14 27 06 87 20 48 58 Situ e dans le village d Azet cette maison valorise la richesse naturelle et culturelle d une vall e fortement marqu e par le pasto ralisme travers un espace sc nographique projections et expositions temporaires s ins crivent dans un projet de d veloppement local et durable Itin rances travers les poques et les lieux cheminements jalonn s de rencontres de visites et d histoires racon teurs de pays et leveurs bergers d positaires des savoir faire de la langue et des chansons d ici Le pastoralisme mill naire d voile ses secrets Promotion du pastoralisme des Pyr n es et d ailleurs c est aussi un outil de d veloppement agricole et pastoral aupr s des professionnels Ouvert toute l ann e de 9h 12h et de 14h 18h Route de Saint Lary 65440 ANCIZAN T l 05 62 39 97 75 Le mus e vous transporte il y a 100 ans dans l univers des habitants de la Vall e d Aure Des mises en sc nes sonoris es et grandeur nature font presque oublier Le XXI si cle travers un agr able parcours promenade musical vous d couvrez la vie quotidienne de nos anc tres Ce lieu de vie s anime autour de t moignages et d objets d poque transmis par des passionn s d histoire locale La visite permet de prendre conscience que la vie d hier dans les montagnes n tait pas aussi ludique qu aujourd
295. vent peupl s de cette plante prestigieuse fun jaune clatant Elle aussi fait partie avec l Iris des Pyr n es de la flore de l tage subalpin Elle peut mesurer jusqu 1 m tre et davantage L Iris bleu des Pyr n es On le trouve sur certaines pentes herbeuses en abon dance ou solitaire le long d un sentier il peut vivre jusqu 2200 m d altitude Au sommet d une hampe de 30 70 cm ses fleurs sont d un bleu fonc tr s vif Cette esp ce est strictement pyr n enne La Ramonde des Pyr n es Elle n existe que dans les Pyr n es et forme de jolies touffes appliqu es en rosette s agrippant sur les roches escarp es On la trouve dans les falaises calcaires avec le saxifrage longues feuilles Ses p tales sont mauves et son c ur d or gorge orang e La Ramonde est le seul type fran ais d une famille comportant 550 esp ces typiquement tropicales EN MONTAGNE Terres authentiques et prot g es les Hautes Pyr n es ont toujours su conqu rir les c urs de leurs habitants et gagner le respect de leurs h tes Les traditions lamour de la nature et le respect du patrimoine l gu par les anciens se transmettent de g n ration en g n ration Depuis des si cles les p turages d altitude des Pyr n es sont parcourus durant l t par des troupeaux de brebis de vaches accompagn s de leurs bergers Ici la montagne s appelle estive et non alpage mais la tradition est t
296. x levage de porcs z fermiers c r ales m S ances adapt es aux publics handicap Sucr sal a gt Ferme Verg s Solange Carassus 15 chemin de Sarramia 65320 LUQUET T l 05 62 32 52 44 Poulets fermiers pintades canettes canards gras Ouvert tous les jours sur rendez vous Ferme du Cast rieu Florian Biard 1 chemin de Cast rieu 65800 ORLEIX T l 05 62 36 78 49 Fromage fermier de vache de brebis et m lange Ouvert du lundi au vendredi de 8h 12h et de 14h 18h le samedi de 9h 12h Les Ch vres d Ang lique Ang lique Abadie Rue du Bois 65380 OSSUN T l 05 62 32 81 89 06 80 32 7465 www leschevresdangelique fr Fromages fermiers de ch vre visite de la ferme mercredi et vendredi soir Ouvert de mi mars mi novembre les mercredis de 10h30 12h30et de 17h30 19h30 le vendredi de 17 h 30 19h30 et le samedi de 10h 30 12h 30 Ferme Campet Chantal Campet 2 bis rue Alsace Lorraine 65380 OSSUN T l 05 62 32 70 12 wwvw gateau broche pyrenees fr G teau la broche cuit au feu de bois R servation conseill e Ouvert toute l ann e LES ARTISANS Bois Serge Esperbe Impasse Jules Laforgue 65000 TARBES T l 05 62 3470 71 Cr ation et restauration de meubles Fr d ric Faggianatto 25 boulevard Eug ne Delacroix 65000 TARBES T l 06 67 23 2491 Objets d art en bois instruments d criture Artiste sculpteur sur marb
297. xe de la Coll giale quelques centaines de m tres l est LE CH TEAU DE GARD RES 65320 GARD RES T l 06 70 27 68 81 www chateaudegarderes com Dans l enclave des Hautes Pyr n es ce ch teau est un joyau architectural du XVIIIS si cle Vous pourrez d couvrir son histoire ses jardins restaur s la basse cour avec ses animaux la cour d honneur avec la restitution actuelle d un jardin r gulier la fran aise le potager avec ses l gumes oubli s et sa prairie avec sa collection arbor e remarquable Ouvert du 1 avril au 30 septembre le samedi de 10h 12h et de 15h 18h Possibilit de pique nique le midi restauration go ter propos dans la grange l apr s midi LA BR CHE AUX LOUPS 13 rue du Moulin 65360 VIELLE ADOUR T l 05 62 45 97 49 Collections d animaux et oiseaux des Pyr n es naturalis s Collection de papillons des 5 continents plus de 1 500 Le propri taire re oit lui m me ses visiteurs tous les jours par temps bien ensoleill Visite libre sur rendez vous 143 et alentours Tarbes Du rythme de EAUX VIVES Pascal Rodriguez T l 06 81 91 66 72 Cano kayak canyon hydrospeed rafting AIR L A RODROME DE LALOUB RE A roclub de Laloub re T l 05 62 93 22 16 Survol des Pyr n es en avion Air 2 jeu Jean Philippe Audhuy 9 rue Occitane 65360 BERNAC DEBAT T l 05 62 32 56 35 06 76 83 28 58 wwvw air2jeu c
298. z le guide La p che dans les Hautes Pyr n es disponible dans les Offices de Tourisme chez les commer ants et la F d ration D partementale de P che et de Protection des Milieux Aquatiques T l 05 62 34 00 36 www federationpeche fr 65 Parcours th matiques e Parcours touristiques Vall e du Louron Neste du Louron et ses affluents lacs d Avajan et de G nos Louden vielle Vall e d Aure lac d Or don juillet ao t lac d Agos Vielle Aure juillet ao t Payolle Adour de Payolle et lac de Payolle Luz Saint Sauveur le Bastan Est re juillet septembre Lannemezan lac du Gu rissa Carte la journ e en plus du permis empoissonnements fr quents e Parcours d tente et initiation Adour Bagn res de Bigorre Gave d Arrens Arrens Marsous Carte la journ e gratuite obligatoire en plus du permis e Parcours enfants moins de 12 ans Arrens Bagn res de Bigorre Payolle Ast Beaud an et Campan Lannemezan Argel s Gazost Ferri res St P de Bigorre Villelongue Bord res Louron Bar ges Esterre Gavarnie Luz Saint Sauveur Sazos Sers Oursbelille Nistos Sarrancolin Horgues Sarp Trie sur Ba se Luquet Pujo Vic en Bigorre Carte de p che d couverte obligatoire e Parcours r serv s aux plus de 70 ans Bar ges Trie sur Ba se e Parcours am nag s mobilit r duite Saint P de Bigorre 2 pontons labellis s Tourisme et handicap 4

y`a tout à voir - Communauté de Communes Adour Rustan Arros

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

y`a tout &agrave; voir - Communaut&eacute; de Communes Adour Rustan Arros

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

y`a tout à voir - Communauté de Communes Adour Rustan Arros