“Livres à surprises” : - IRIV - Institut de Recherche et d`Information
Contents
1. i DE exp rience impressionnante m me si le film n a pas connu de succ s Tu cr es des expositions La derni re concerne Les romans policiers Les enfants peuvent SULVrE un jeu de piste avec des nigmes jographie d Anne Marie Aguettaz Le Roi l enfant et le potier A de Anne Marie Aguettaz r d ric R b na Milam h Krik krak krok de A M Aguettaz Mango i tre dans l imaginaire et jouer avec les mots Le roman policier fonctionne sur les Ftre conteuse c est m mes principes On installe une tension et on conduit le lecteur un d nouement Contat T r Anne Marie Aguettaz Le conte est fond sur les peurs fondamentales T l 04 79 722256 E mail AMAGriotte aol com Ti la clef de l nigme qui a support le r cit z Ai i 53 hara eiela nnn ia EN anai le polar s int resse aux passions humaines TE qui sont les avatars des d sirs et des angoisses de l enfance En tant que lectrice j aime beaucoup p le polar en tant que personne j aime l enfance l enfance aime jouer j ai fait le lien avec l exposition Vous avez dit Polar C est un jeu qui repose sur la d couverte d indices partir d informations crites dans le but de r soudre une nigme Pour moi c est une merveille de voir les enfants et les adultes s enthousiasmer courir partout changer les informations Je les vois heureux et a me fait vraiment plaisir LT Cr DER RS CE En Tu2. contes pour les petits et aussi quelques cassettes et disques compact Afin de faire conna tre la population ces locaux r cents nous avions organis une semaine portes ouvertes du 18 au 25 octobre tous les jours de 16 heures 18 heures Une semaine pendant laquelle le public a pu consulter une s lection de livres sur lau tomne pr sent s de mani re inventive l ments de la nature l appui taient galement expos es les r alisa tions des enfants de maternelle sur le th me de l automne Nous avons b n fici du concours de Savoie biblio pour la pr paration du projet et la constitution d un fonds docu mentaire minimum En plus des subventions re ues du Conseil g n ral de la Savoie la municipalit pr voit sur le prochain budget l acquisition de mat riel informatique compl mentaire Contact Mairie T l 04 76 37 23 14 Fiche technique Cr ation 1983 Surface 60 m Mobilier CAMIF Equipe 5 b n voles Claudette Lavigne Jeannette Giclat Huguette et Daniel Poncet Marie Jo lle Cambet Nombre de livres 3 000 Population 1 400 habitants Ouverture au public Mardi et vendredi de 14 heures 18 h 30 le vendredi de 16 h 30 18 h 30 pendant l t et les cong s scolaires Inscriptions 8 par an et par famille gratuit pour les scolaires La biblioth que municipa le de Publier s est investie pendant deux ans dans un vaste projet culturel sur
3. et compl t e par un mode d emploi et des outils concrets pour la mettre en uvre sur le terrain En conclusion cr er les conditions pour que les quipes b n voles se posi tionnent et travaillent dans une d marche professionnelle c est affirmer une ambition pour les biblioth ques comme outil s rieux et cr dible du d veloppement de la lecture publique localement et comme actrices d un d veloppement de la lecture publique sur un territoire plus vaste Accepter que les biblio th ques se d veloppent comme de v ritables services publics et membre que d une chaque quipe b n vole pose la limite de son investissement en temps c est envisager clairement la faisabilit d un recrutement d un professionnel sur la fili re culturelle chaque tape du d veloppement d une biblioth que nouveaux locaux nouveaux services informatisation de la gestion transfert d une biblioth que au plan intercommunal etc L EXPERIENCES IAILLEURS 3 L EXPERIENCES AILLEURS une richesse pour la soci t et l conomie B n dicte Halba pr sidente de l TRIV En France pr s de 25 des Fran ais adultes ont un engagement b n vole Ce west plus un ph nom ne marginal r serv quelques rares saints la cs Le travail des b n voles n est plus cantonn au seul domaine social m me st cette dimension reste essentielle quel que soit Le champ d intervention l action b n vole
4. quest une biblioth que et non sur ce qu on fait dans une biblioth que Il est indispensable que l quipe constitu e m ne avec une d marche professionnelle un travail de r flexion annuel sur les missions auxquelles elle choisit de r pondre pour les douze mois venir Est ce n gociable A mon avis non car c est une condition essentielle pour que les personnels b n voles des biblioth ques puissent tre des acteurs pertinents et des interlocuteurs cr dibles de la lecture publique vis vis des lus et des partenaires de la biblioth que oser s affirmer comme biblioth caire b n vole et se former Etre biblioth caire b n vole c est une responsabilit importante sur une commune cela impose de se former pour concevoir et mener bien Dour conna tre les missions des biblioth ques de lecture publique lire Le Manifeste de l Unesco sur la biblioth que de lecture publique sur le site wWww unesco org webworld libraries manifestos libraman_fr html Dour consulter La Charte du volontaire en biblioth que consulter le site du Conseil sup rieur des biblioth ques www enssib fr autres sites csb rapport92 csb rapp92 accueil html Contact Nicole Larderet 71440 Saint Vincent en Bresse E mail Nicole Larderet wanadoo fr Bibliographie s lective Le m tier de b n vole de Dan Ferrand Bechman Anthropos 2000 Le guide du b n vole Ministere de la Jeunesse et des sports
5. s adresse en priorit aux populations plus fragiles socialement et conomiquement e b n volat est il l abri des critiques en des temps o l emploi r mun r est rare N est il pas choquant de parler de plusieurs millions de b n voles alors qu une part importante de la population active est priv e d emploi salari En Europe entre 20 et 50 des personnes selon les pays se d clarent b n voles alors que le ch mage touche 7 8 de la population europ enne source Eurostat 2001 Les b n voles seraient ils des concurrents d loyaux pour les salari s Les employeurs tireraient ils pr texte du b n volat pour ne pas embaucher En r alit l action b n vole permet non seulement de maintenir mais aussi de cr er des emplois Le b n volat peut aider une association au budget r duit r aliser de meilleures performances Dans une conjoncture d favorable l alternative ne se pr sente pas entre un b n vole et un salari mais entre un b n vole et personne Dans une p riode plus cl mente cette offre de travail gratuit contribue baisser le co t de fonctionnement et permet la cr ation d emplois Le b n volat conduit aussi reconna tre des droits et des besoins jusque l ignor s Face aux nouvelles demandes sociales les associations font appel des salari s pour am liorer la qualit de leur service pour professionnaliser l offre et ainsi assurer la viabilit de la structure L initi
6. 79 70 24 41 A noter la liste de diffsion Savoie biblio fonctionne nouveau Une seule adresse mail savoie biblio yahoogroupes fr Cette liste de discussion entre les acteurs des biblioth ques des deux d partements qu ils soient professionnels ou b n voles s inscrivait dans le cadres du rapprochement entre les biblioth ques d partementales de Savoie et de Haute Savoie Depuis quelques mois ce service tait interrompu C est reparti profitez en bient t sur ce forum Pour en savoie plus elodielefebvre savoie biblio com Les e lecteurs de Totoche ectures lecteurs forum de discussions constituent le fonds de commerce du Web de Zazie qui lit et archive inlassablement Mais on peut aussi cliquer sur l agenda feuilleter les pages diteurs sortes d annonces sur des diteurs de cr ation ceux qui ne sont jamais ou rarement dans les publicit s en quadrichromie de Livres Hebdo consulter l annuaire Depuis la mi octobre les e lecteurs trices se rencontrent aussi en vrai si vous allez une soir e n oubliez pas quelques nourritures intellectuelles et terrestres Qu est ce qu elle mange Zazie En 1996 Zazieweb tait cr dans le cadre d un projet d tudiante L id e de cr er un site d informations pour les gens du livre et de la culture m e pp CE m i s g crite sur la toile a d bouch sur la cr ation d une soci t bas e Lyon S en 19
7. 99 L ancienne tudiante devient peu peu un entrepreneur capable de traverser diff rentes m crises qui agitent les propri taires de sites et d activit s sur Internet k Son objectif demeure accompagner la r volution num rique en restant aux c t s des lecteurs Tiens tiens cela nous int resse nous les biblioth caires Bienvenue Nathalie Victor qui assure le pr t des expositions en Savoie depuis le Centre de Chamb ry Camille Mich le Bataillard qui vient renforcer l quipe du Centre de Chamb ry Agn s Th venard qui remplace temporairement Herv Faure au sein du Centre de Maurienne B atrice Jullien qui rejoint l quipe du Centre d Annecy Nathalie Charlet sur le poste d emploi jeune NTIC au Centre de Tarentaise Merci Josette Badin qui part la retraite elle travaillait l administration au Centre de Chamb ry Herv Faure responsable du Centre de Maurienne et Luis Rubbio chauffeur int rimaire au Centre d Annecy Sophie Bonnet qui g rait jusqu ici l animation et les c d roms au centre de Chamb ry int gre l quipe de secr tariat MR EN EN mm Es Cei 3 J 1 E E e primm cm me ZE TAE wWww zazlewelb com Bienvenue Laurence B tend BM Aiton Sylvie Wolteche BM Contamine sur Arve Ginette Salvi BM loise Annie Pr vost BM La Rochette Chantal Tati BM Vions Merci Fran oise Wenzel Biblioth qu
8. SA GO LE HAUTE sAYDII www savoie biblio com Exp riences Ailleurs e Recruter du personnel b n vole le point de vue d une formatrice e Le b n volat une richesse pour la soci t et l conomie e Formations Savoie biblio Tribune e Droits SACEM sur les vid ogrammes et les DVD Exp riences lci e Anne Marie Aguettaz aux multiples facettes e 2003 ann e du conte e R gionalivres Cluses e Une biblioth que associative m tamorphos e en m diath que d envergure Ugine A l Affiche Aper us e Une semaine portes ouvertes la BM Domessin e L t se livre 2003 e Festival Am rique latine 2002 Publier Savoie biblio e Exposition Les d chets du tout la rue la collecte s lective Mes favoris e Les e lecteurs de Zazieweb com Carnet Regard e Pour trinquer avec Patrick Cloux cette grande vie qui est en nous D cembre 2001 D cembre 2002 le journal de Savoie Biblio trait la montagne th me pour lequel le fonds vise l exhaustivit b un beau cadeau pour la nouvelle ann e Annecy Marie Fran oise Charvin et Evelyne Trivero BM Annecy a Biblioth que municipale d Annecy vous invite r ver avec des livres extraordinaires ou curieux du XIX si cle nos jours livres anim s livres jeux livres tirettes livres transformations livres bruits Exceptionnellement les richesses de la collection du Mus e de l Art
9. Sites Internet WWw assoc wanadoo fr fondation benevolat wWwWw vie associative gouv fr des projets culturels raisonn s Les formations de Savoie biblio sont propos es et dispens es partir de ces objectifs tablir des constats d finir des objectifs et des priorit s identifier les moyens et les m thodes utiles Les conditions favorables pour recruter Pour que ce soit r alisable il faut identifier les projets et les besoins de la biblioth que les hi rarchiser Puis les responsables lus et quipes chacun leur niveau devront d terminer quelle personnalit quelles comp tences quel savoir faire et quelles qualit s permettront de combler les besoins d termin s Enfin lors d un court entretien en pr sence de l lu et de la personne responsable de la biblioth que chaque candidat exprimera ses motivations et pr cisera le nombre d heures sur lesquelles il s engage On voit ici que les m thodes de recrutement ne diff rent gu re qu il s agisse d un b n vole ou d un salari Certes dans une commune o tout le monde se conna t il peut sembler difficile a priori d utiliser une telle m thode Refuser un b n vole qui se propose ce n est pas possible me disent quelquefois les quipes Cependant s il y a une volont affirm e de d velopper la lecture publique localement dans une d marche d efficacit et de qualit du servic
10. arler sans Vincent crivaln et retenue des heures enti res de la montagne repr sentant d dition Oui la c l bration sans pathos est ici un chemin encore pratiqu et cela rend heureux le dans Les Librairies en lecteur qui n aime pas trinquer trop longtemps avec les blas s de la terre les fatigu s les attrist s les teints Ceux l en viendraient presque g cher la saveur clatante de nos Rhone Alpes et Auvergne e a U ee verres Leur terre gaste est sans lumi re et depuis longtemps elle ne porte plus de l nous offre un regard vignes Mais on peut boire encore avec Patrick Cloux cette grande vie qui est en nous singulier une causerie qui subsiste malgr tout et laquelle nous tenons comme la prunelle de nos yeux p Car c est bien notre propre regard aimant qui illumine le chemin et donne sa joie au fond d un caf l w secr te aux marcheurs obstin s que nous sommes Vivante et belle et jeune encore la terre nous porte et nous parle Nous ne voulons pas nous murer nous ne voulons pas l oublier Le roman de Patrick Cloux tait en Lice pour Le Prix Rosine Perrier Hermuillon en octobre 2002 Prix brillamment remport par Daniel Crozes pour Le bal des gueules noires qui couronne ainsi un auteur de romans historiques et de terroir reconnu
11. ative b n vole a permis de r v ler des niches de d velopper des emplois par exemple le dispositif emplois jeunes et parfois d tre concurrenc par le secteur priv dans le recyclage par exemple B n voles et salari s ne sont pas concurrents mais compl men taires pour r aliser le projet associatif leur coop ration est la condition sine qua non du bon fonctionnement de l association Le b n volat est non seulement utile mais n cessaire l conomie Les associations ont souvent jou un r le de pionnier dans l conomie et dans la plupart des cas gr ce des initiatives b n voles L engagement b n vole permet des populations fragiles exclues de b n ficier de comp tences auxquelles elles n auraient pas eu acc s sans les b n voles Le b n vole ne concurrence pas le salari ne tue pas l emploi bien au contraire Les b n voles sont des sentinelles indispensables la coh sion et la mixit sociales Savoie biblio Jo l Da Sylva Savoie biblio responsable du p le Formation n Savoie et Haute Savoie 430 biblioth ques de communes de moins de 10 000 habitants champ d action d une biblioth que mentale travaillent avec Contact Dr B n dicte Halba 26 boulevard Raspail 75007 Paris d parte T l Fax 01 42 84 08 25 E mail iriv noos fr Savoie biblio Cela repr sente B n volat volontariat et emploi concurrence ou compl mentarit IRIV Pari
12. biblioth ques ont besoin de faire appel du personnel pour assurer leurs missions d une part Mais certaines communes disposent de budgets insuf fisants pour recruter un salari sur ce service D autre part des personnes souhaitent s investir dans une activit b n vole dans une biblioth que On peut penser qu au del de vouloir tre utile leur repr sentation du b n volat en biblioth que est suffisamment positive pour quelles d cident de proposer leurs services Mais ceci pos cette repr sentation de la biblio th que de lecture publique est elle toujours juste pr cise Dans le cadre de la recherche de nouveaux coll gues on peut voir des annonces du type Recherchons des personnes pour tenir des perma nences la biblioth que Or le travail en biblio th que publique ne se limite pas uniquement attendre le client comme me r pondait derni rement un stagiaire en formation initiale la question Que signifie pour vous le mot permanence D cider d tre biblioth caire b n vole c est s engager mettre en uvre des actions qui permettront de r pondre aux missions des biblioth ques Mais contrai rement au salari le b n vole d cide du nombre d heures de travail qu il effectuera la biblioth que La recherche d un nouveau coll gue est pourtant une excellente occasion pour r fl chir ces missions et pour communiquer sur ce
13. bliographie discographie programme et ressources APER US OAVOIE BIBLIO 14 Fiche technique Les d chets du tout la rue la collecte s lective Avec une production de quatre milliards de tonnes de d chets par an il est temps de r agir pour sauver la plan te e Public tout public L quipe de la M diath que Village 92 La L ch re e Descriptif 12 affiches 70 x 120 cm 2 panneaux Le chemin des d chets dans le centre de tri Le chemin des emballages recycl s livres et c d roms dossier documentaire sur le tri et le recyclage valeur d assurance 2 030 Surface d exposition n cessaire 6 m tres lin aires correspondant 6 grilles r alisation ditions S pia 2001 eter c est trier et recycler Forte de cette devise la M diath que du Village 92 pr sent au mois d ao t une exposition Les d chets du tout la rue la collecte s lective Pr t e par Savoie biblio elle retra ait le traitement des d chets au fil du temps Ainsi d s le Moyen Age la gestion des d chets suscitait d j une r flexion et une pr occupation quotidienne Les informations collect es par Jean Coste Vice pr sident de la Communaut de communes des vall es d Aigueblanche charg de l assainissement des d chets et de l eau potable ont offert un exemple local de traitement des d chets Au cours de quatre diaporamas Monsieur Coste a r pondu aux interr
14. cris des livres pour enfants Ton dernier s intitule Le rol L enfant et Le potier paru chez Milan Poche Cadet 20083 ann e du conte Quelques initiatives parmi tant d autres Les petites aventures d il conte et objets manipul s Ce spectacle de petite forme est articul autour d une robe histoires et destin aux tout petits par tir de 3 ans Il est jou dans des lieux d di s au livre la po sie l imaginaire et l en fance biblioth ques salons du livre jardins coles festivals de spectacles jeune public Il tait Hermillon lau tomne dernier Contact Les cailloux sauvages Zaz Rosnet T l 05 61 62 80 41 o 06 87 34 81 39 Fax 05 61 62 89 05 E mail cailloux sauvages voila fr Les chemins du conte atelier conte De f vrier juin 2003 des stages de sept jours sont organis s par l association Emergences Contact Chantal Ogier T l 04 79 87 22 99 Fax 04 79 87 22 59 Formations Savoie biblio Initiation l art du conteur Savoie biblio propose cinq modules de deux jeux avec cinq conteurs diff rents et des soir es contes dans chaque Centre de Savoie biblio entre le 20 mars et 26 septembre Programme d taill dans le catalogue Formation qui vient de para tre Contact Jo l Da Sylva Savoie biblio p le Formation T l 04 50 09 70 62 Il y en a deux autres en cours chez le m me diteur pour le magazine Wakou En fait cr
15. de l Enfance de Yves et Sophie Rifaux et celles du Fonds de conservation jeunesse de la Biblioth que municipale d Annecy sont r unies Le Mus e de l Art de l Enfance propose la d couverte de l univers des jeux et des jouets d hier aujourd hui ainsi qu une importante biblioth que d di e la jeunesse Pr s de soixante ouvrages parmi les plus anciens et les plus rares figureront dans l exposition Le Fonds de conservation jeunesse de la biblioth que d Annecy riche aujourd hui de plus de 3 000 ouvrages s est constitu partir de 1995 en puisant dans les collections de la biblioth que de la Maison de l Enfance Il est aliment par le d sherbage des secteurs jeunesse des biblioth ques de Bonlieu des Romains de La Prairie et de Novel Il s enrichit aussi par l acquisition r guli re d ouvrages neufs et anciens Il vise conserver des titres significatifs de la litt rature enfantine r pondant des crit res de qualit litt raire ou artistique Sont galement pris en compte les aspects historiques et sociologiques Une place particuli re est faite aux ouvrages ayant Du 3 au 31 d cembre 2002 exposition Livres surprises Ne manquez pas Les animations organis es par Le secteur jeunesse des biblioth ques municipales d Annecy A CA attiche aa AM YD L EXPERIENCES AILLEURS le point de vue d une formatrice Nicole Larderet biblioth caire lib rale directrice du Cabinet Larderet Les
16. de nombreux amoureux de la lecture Le temps de la r alisa tion de travaux d envergure a t en effet mis profit pour parachever la profonde m tamorphose de la biblioth que C est tout d abord le fonds d ouvrages qui gr ce au soutien financier du Centre national du livre de la Direction des affaires culturelles Rh ne Alpes de l Assembl e des Pays de Savoie et son Savoie biblio a pu tre enrichi et diversifi service Les professionnels ont ainsi pu parfaire l adaptation de cette structure associative l origine aux demandes des usagers Les mois de travaux ont donc t mis profit pour r aliser ce travail de longue haleine D poussi rage dans tous les sens du terme remise en tat de tr s ouvrages cotation et saisie informatique de l ensemble des documents telles taient les tapes n cessaires pr a lables l ouverture de la m diath que nombreux Aujourd hui les lecteurs peuvent donc emprunter des documents tels que livres dont la BD bien s r disques compact c d roms revues ou les consulter sur place dans des particuli rement agr ables et adapt s o les secteurs adultes et jeunesse sont locaux rep r s par les couleurs diff rentes des l ments du mobilier Aux c t s des ouvrages traditionnels les amateurs pourront d sormais gale ment d couvrir un espace multim dia orient vers l acc s l Internet et la consultatio
17. des po tes 2000 en cr ant un spectacle sur la fin de Robert Pesnos La nuit du po te Je touche tout ce qui me touche J aime bien que ce que je fais ait un sens Quand une id e me para t importante dans le cas de La nuit du po te on abordait le Je t ai Anne Marie Aguettaz intervenante f tiche la m diath que victor Hugo de Montm lian depuis plus de dix ans nous fait part de son exp rience d actrice d crivain de th me de l antifascisme j ai envie de la trans mettre et dans ce cas la en m appuyant sur des textes de Desnos et de Pr vert mes arguments taient de poids cr atrice d expositions et surtout de conteuse d couverte galement au cin ma pour un Cin d t peut tre as tu jou ii dans d autres films Je n imaginais pas que ma br ve apparition ait t remarqu e Enr Din LE e Do 1 r ne LE Tr L re kr ror CR en ee Heureusement ma carri re cin ma tographique se limite ces dix secondes et c est tant mieux C est dur de voir sa bobine sur un grand cran En revanche j ai fait partie de l quipe technique sur d autres courts m trages de Bernard et Patricia Fontvieille Et aussi sur un long m trage tourn Chamb ry ce qui est une re 5 E PE ALLER ant on UE D EE RE ana la pean aian Eg ain AE i ART ia el msn Le m j uiai pani is r am RTE DOL n
18. e de Contamine sur Arve Janine Tati BM Vions Changements de locaux pour les biblioth ques de Cornier Fillinges et Peillonnex CARNET MES FAVOHIS REGARD 16 l est pre et beau ce Domaine sous le vent chronique des instants blouis d une enfance Dans une prose parfois complexe et rude qui n ap partient qu lui et que reconna trait entre cent celui qui a la chance de conna tre l au teur et de partager une parole avec lui ce livre laisse venir nous lentement ces longues f licit s o l enfance s choue Mais il ne s agit pas d un tableau idyllique car ce sont les ann es du reflux inexorable de ce temps alien paysan o la campagne avait ordonn les vies et les rythmes un temps o la terre crivain et repr sentant d dition pour beaucoup ne suffisait plus l existence ordinaire L Auvergne a toujours t rude c est une Montagne L origine de ce livre en est aussi le c ur La sensation bouleversante d une vidence Le hasard des ren absolue La lumiere fut d embl e vidente Pour nous faire entrer dans son domaine l auteur contres l amiti entre nous confie RO Ne ung grande exp rience de vie profonde ae fera S pas de lui un d v t ni un effarouch de l existence mais bien un homme de parole d criture deux crivains nous et d amiti Dans tous ses livres il est un po te de l affirmation absolue de ce qui est donn donnent parfois des gratuitemen
19. e rendu partir d objectifs atteindre clairement exprim s la r daction de l annonce sera facilit e la s lection de la personne plus acceptable et les candidats int ress s par un projet de d veloppement de la lecture publique sur leur commune plus nombreux Aujourd hui de nombreuses quipes sont convaincues de la n cessit d un cadre d un contrat en l occurrence Elles expriment de plus en plus souvent le besoin d une d marche de recrutement de la part des lus et des des biblio th ques S il y avait un contrat responsables ce serait plus clair et nous serions plus cr dibles de la part des lus ce serait une maniere de reconna tre notre investissement disent ils La question est moins Faut il une demarche de recrutement des b n voles que Comment faut il la mettre en uvre En quels termes r diger le contrat Jusqu o aller dans le contrat Un outil existe il s agit de La Charte du biblioth caire volontaire r dig par le Conseil sup rieur des biblioth ques en 1992 Ce texte a dix ans mais il est tr s peu utilis Le concept de volontariat appliqu aux biblioth ques fait il peur Il reste que cette charte s inscrit naturellement comme un outil possible pour for maliser les engagements r ciproques entre les quipes b n voles et les communes ou les associations g rant des biblioth ques Mais elle m riterait d tre actualis e
20. entre culturel Perrier de la B thie Expositions heures du conte et ateliers d criture vont tr s prochainement enrichir la vie d une structure qui participe au profond changement de l image et de la qualit de vie de cette commune savoyarde particuli rement dynamique Par ailleurs la ville d Ugine organise les 15 et 16 mars 2003 son 4 Festi livre qui accueillera durant deux jours toutes les g n rations pour le simple plaisir de la lecture de la d couverte et de la pratique d animations BD recueils de po mes livres pour enfants romans etc fabri cation de papier gravure atelier d criture etc avec la pr sence de tr s nombreux auteurs illustrateurs pour changer avec le public et d dicacer leurs ouvrages Fiche technique Ugine 7 288 habitants Surface de l tablissement 600 m Collections 11 500 livres Logiciel de gestion Paprika Z EXPERIENCES ICI 11 APER US 12 2 l Et se Livre 2003 jaison Comit s d Entre prises 74 pr pare avec savoie biblio la manifestation qui est q pr vue les 13 et 14 juin Pour Les jeux litt ratres lots de livres r server aupr s de votre biblioth caire de secteur L chapp e Livres Le match de foot qui dura tout un t Bernard Chambaz Rue du Monde 2002 Chambre 203 C cile Demey re Fogelgesang Hachette 2002 Le guetteur de dragons Pierre Grimbert Bayard 2001 153 jours en hiver Xa
21. es cassettes vid os La majorit des collections de documents audiovisuels est destin e au pr t Les vid ogrammes et les DVD sont soumis des contraintes juridiques tr s fortes quant leur communication publique les droits de diffusion peuvent tre n goci s pour la seule consultation sur place ou pour le pr t domicile Minist re de la Culture Mission pour l audiovisuel 180 rue de Rivoli 75001 Paris T l 01 50 15 75 09 ADAV 41 rue des Envierges 75020 Paris T l 01 43 49 10 02 COLACO Les Bureaux de Chalin 20 rue Louis Chirpaz Les documents audiovisuels ne peuvent tre achet s que chez des fournisseurs ayant acquis les droits cit s pr c demment un document ab m par un usager de la biblio th que ne doit en aucun cas tre remplac par le m me titre achete dans une grande surface En cas de d t rioration ou de perte d une Les droits de consultation sont encore plus restrictifs que les droits de pr t La consultation sur place est limit e la possibilit de projeter des films titre gratuit dans les locaux de la biblioth que organisme acqu reur Ces projections publiques sont r serv es aux adh rents ou usagers de la biblioth que Les Lieux ressources e Lussas fin ao t s y d roulent les Etats g n raux du film documentaire e Lyon Festival du documentaire court Il a lieu la mi octobre e Rencontres de Caluire r serv es aux films de fict
22. i eu des enfants je me suis retrouv e dans la peau de celle qui transmet cet enchantement Quand les enfants s interrogent sur les valeurs fondamentales la vie la mort la diff rence la souffrance les r ponses des adultes risquent fort d tre confuses cause de la barri re du langage ou de la nature m me de ces interrogations Le conte donne des images des sch mas une structure il envisage toutes les situations avec un bon sens s culaire et il permet de r pondre sans mi vrerie avec en plus cette particularit de laisser celui qui pose la question quelque soit son ge d apporter lui m me des l ments de r ponse C est ce g nie du conte qui m a donn envie d tre conteuse Quelles sont Les difficult s de ce m tier Les difficult s ne sont pas tr s importantes en regard du plaisir qu on a l exercer Cependant il n en n est pas exempt L une d entre elles tant de ne pas toujours tre consid r La conteuse ou le conteur ne d ploie pas de grands moyens il n est pas spectaculaire il n a pas de performance accomplir seulement se mettre au service d une histoire Cette nature modeste du conte peut engendrer une confusion regrettable et on est parfois re u sans grands gards par certains organisateurs Ma s maintenant que le conte est redevenu populaire c est de moins en moins le cas Tu t int resses galement au th tre Tu l as montr Montm lian pour Le Printemps
23. ion pour la jeunesse e Annecy Festival du film d animation Il se d roule en juin et a lieu tous les deux ans e Val d Is re Festival international du film aventures et d couvertes du 14 au 17 avril 4 dition TRIBUNE vid o il est pr f rable de faire payer un forfait l emprunteur pour r parer le pr judice subi par la m diath que 69130 Ecully T l 04 78 33 94 94 Il est galement tr s important de garder les factures pour prouver le cas ch ant que les vid os ont bien t achet es chez des fournisseurs sp cialis s La notion de cercle de famille sp cifi e dans les programmes audiovisuels pr t individuel cercle de famille est tr s stricte elle s applique uniquement aux ascendants et aux descendants directs de l emprunteur Toute projection m me individuelle hors du domicile priv est interdite Les collectivit s n ont pas le droit d emprunter des vid os ou des DVD la m diath que Il est essentiel d tre clair dans les conditions de pr t de ce support car les biblioth caires sont p nalement responsables LA EXP RIENCES ICI Propos recueillis par mPa Caraco E Victor Hugo de Montm lian Pourquol et comment devient on conteuse Je crois que j ai toujours aim raconter des histoires J en ai entendu beaucoup dans mon enfance racont es par mon arri re grand m re C tait des moments magiques Quand j a
24. ire et conter pour moi c est la m me chose Et on en revient la question du d but sur le pourquoi du conte Les histoires que j cris sont celles que j ai racont es mes enfants pour r pondre leurs questions Au fur et mesure qu ils ont grandi leurs questions sont devenues plus pr cises ce qui a permis mes histoires de grandir aussi Maintenant qu ils sont presque adultes je vais peut tre crire des romans S verin Grisard Savoie biblio Centre de Metz Tessy l y a maintenant onze ans que la biblioth que municipale de Cluses a d cid de travailler en partenariat avec la librairie Cedille pour la sortie de la publication Cluses au XX si cle ouvrage retra ant la vie de la cit son d veloppement et son conomie A l poque l envie est n e de cr er un rendez vous autour du livre le temps d un week end Et cette naissance s est faite avec les auteurs de la r gion sur des ouvrages de la r gion Pour s appeler tout simplement R gionalivres Le terme s est largi la Suisse au Jura et plus loin encore Sous l appellation est aussi compris un Salon du livre r gional et de la jeunesse Car Cluses viennent d dicacer leur livre non seulement des crivains locaux mais aussi des illustrateurs de livres jeunesse et des auteurs de bandes dessin es La cohabitation se d roule tr s bien depuis des ann es Ren e Herz la biblioth caire et coordinatrice expli
25. l histoire et La Litt rature de l Argentine La responsable de Fabienne Fonty responsable BM Anna de Nouailles Publier e projet bien accueilli par le maire Cette association de b n voles n e en 2001 a La biblioth que est Bernard Comont r cemment organis le Festival et permis de r aliser le La t te de cette disparu a suscit l engouement et projet initi par la biblioth que avec des finalement abouti l laboration d un Festival moyens mis disposition par la Ville programmation en y OE S en juin dernier r unissant les acteurs locaux Le coup d envoi est donn le 17 juin et tant que chef de les coles des professionnels du spectacle ne a jusqu au 22 juin beaucoup de monde et de projet parall lement et bien s r la biblioth que surprise M me le soleil tait au rendez vous au travail habituel Responsable de la biblioth que de Dans les petits locaux de la biblioth que la commune 5 000 habitants j ai 90 m tait pr sent e une exposition cumul cette fonction avec une nouvel intitul e Photos de voyage sur le Chili le charge en tant que chef de projet l Argentine et le P rou sp cialement con ue pour une premi re manifestation pour cet v nement par des voyageurs structur e par Publier Art et Culture reporters issus de la commune et passionn s La biblioth que d Am rique latine Des ouvrages diff rents d auteurs sud am ricains taie
26. n de supports num riques Deux consoles informatiques ont t install es pour que le public surfe sur les I connaissances de son choix ou les appro fondit avec l appui des professionnels charg s de les guider RC UN EN La m diath que situ e de plain pied au voisinage de la Maison de la Musique de la Maison de l Enfance du cin ma 2 salles ainsi que des locaux d di s aux associations culturelles a donc ouvert ses portes le 27 ao t 2002 au public Le nouvel espace de 600 m nette ment plus attractif que l ancienne biblioth que a d ores et d j fait ses i Contact remi r Lucie Ratte PTE ER preuves puisque la m diath que compte d j plus de 744 inscrits dont 64 familles 24 groupes et 659 abonn s individuels De m me la fr quentation par 80 jeunes des espaces de lecture le mercredi apr s midi atteste de T 04 79 897026 un 1 as g mediatheque ugine wanadoo fr l avenir auquel cet quipement de qualit copyright Thuria est promis L accueil prochain de 24 classes des coles maternelles et l mentaires s inscrit parfaitement dans la dynamique de la politique du Livre mise en place par la municipalit depuis la municipalisation de la Biblioth que en 1998 Enfin la m diath que s est d ores et d j par e de riches couleurs l occasion des premi res animations mises en place lors de l inauguration du C
27. nt propos s aux lecteurs pour qui parfois cette litt rature trang re restait d couvrir lectures torrides documentaires abondamment illustr s de photographies sur le Br sil Cuba ou la Patagonie etc L anthropologue musicien et peintre Jorge Lopez Palacio r fugi politique colombien a rencontr le public au moment de la diffusion du film Nuestra Voz de tierra Contact Fabienne Fonty Biblioth que municipale Anna de Noailles Maison des associations Avenue de la Rive 74500 Publier T l 04 50 70 84 98 Memoria y futuro voquant les luttes terribles pour la terre des indiens et paysans en Colombie Une personnalit qui a monopolis nos sens avec sa musique ses toiles et ses t moignages Claude Chatelain auteur d une histoire de nos cousins savoyards partis en Argentine a particip une conf rence et une s ance de d dicaces en pr sence de l association Savoie Argentine qui propose galement I RIO 7 E une expo sur ce mouvement dans l histoire de notre patrimoine A INID Ces animations dans l enceinte de la biblioth que participaient un encha nement IN D IL L ARGENTINE de spectacles donn s dans divers lieux complexe sportif bistrots resto glise et Du 17 au 2 a uiri 2002 en plein air avec en exergue le m me slogan Un homme ne pleure pas le tango pleure sa place Publier Amphign Chapelle Ei Ch de l Eau Bi
28. ogations et la curiosit du public local et curiste e Mat riel de promotion affiches nn n La r cup ration se veut galement artistique e Mat riel d accompagnement livret bibliographique con u par Myl ne Imbert biblioth caire Des uvres d Art R cup r alis es par Florence Weeger Carreau partir d objets de r cup ration ont agr ment l exposition les objets jet s oubli s reprennent vie Savoie biblio Sensibiliser l acte citoyen du tri tel fut le ma tre mot de cette exposition Le plus petit geste participe la pr servation de la plan te et de l environnement Almanach 2003 En 80 pages les biblioth ques du r seau Savoie biblio trouvent toutes les informations utiles sur les services et un r pertoire d adresses des biblioth ques des Pays de Savoie Un m mento revisit et augment par rapport l dition 2001 qui n tait diffus autrefois qu en Savoie Il est adress par courrier chaque responsable de biblioth que Catalogue de Formation Savote biblio 2003 Trente pages de propositions de formations les essentiels les nouveaut s les soir es contes les journ es d information etc En bref de quoi nourrir votre activit profession nelle et culturelle en 2003 Contact M diath que Village 92 T l 04 79 22 59 11 Dour r server cette exposition Savoie biblio P le D veloppement des collections expositions Nathalie Victor T l 04
29. que que des espaces sont d limit s Nous avons la chance d avoir une extension des locaux par un chapiteau permettant ainsi de s parer les auteurs r gionalistes des auteurs jeunesse Environ une trentaine d auteurs seront pr sents cette ann e Au d part l initiative est venue de la biblioth que sans demande pr cise de la municipalit Puis il y a eu des tentatives de partenariat avec les biblioth ques des secteurs de Giffre et Arve qui sont rest es vaines Le partenariat n est jamais vident quand il s agit de mobiliser des nergies et que l on manque de moyens souligne Ren e Herz Et le salon R gionalivres est toujours tributaire d un budget m me si celui ci est en nette progression depuis quelques ditions d j La location d un chapiteau repr sente un investissement important et la campagne de communication est d envergure M me si l quipe n a pas VA EXP RIENCES ICI forc ment une vision long terme tendant vers une professionnalisation le Salon est cens se d velopper encore et attirer au del des 1 500 2 000 visiteurs sur les deux jours Le programme est toujours labor par la biblioth que paul e par Cin Vall e qui 7 se charge de la projection de films en lien avec le th me choisi Th me du salon 2002 Arts graphiques et litt rature Maison des Allobroges 7 8 d cembre 2002 Au programme e Expositions autour des illu
30. s 1999 2 650 personnes qui g rent et animent ces 430 biblioth ques dont 93 b n voles sont IRIV Institut de recherche et d information sur le volontariat D s leur cr ation web www iriv net en 1982 biblioth ques les d partementales de Savoie et de Haute Savoie se sont engag es dans deux voies e former les per sonnels b n voles donner des outils conforter rassurer accompagner e argumenter pour une professionnali sation des personnels lorsque la taille de la commune et ou le rayonnement et l acti vit de la biblioth que la rende envisageable sinon incontournable Aussi Savoie biblio propose parall lement des formations adapt es aux n cessit s de terrain et une formation dipl mante ABF En 2003 une journ e de r flexion sur le b n volat ses richesses et ses faiblesses est pr vue lus biblioth caires b n voles et salari s d battront Voir galement dans ce num ro p 14 Contacts principaux fournisseurs documents audiovisuels Droits SACEM sur les vid ogrammes et les DVD Nadine Chevray BM de Bourg Saint Maurice Patricia Houvet M diath que municipale de Val d Is re Pour ce sixi me num ro d ouvertures et pour faire suite l article sur Les docu ments sonores nous avons souhait parler des cassettes vid os elon les donn es 1999 de la Direction du livre et de la lecture 33 5 des biblioth ques poss dent d
31. strateurs Charlotte Mollet Capucine Isabelle Chatellard Claudia Bielinsky Une large place est r serv e aux livres de et sur la r gion romans essais t moignages Des sc naristes et dessinateurs pr senteront leurs albums de bande dessin e A destination des plus jeunes des livres tactiles anim s ou illustr s seront pr sent s e Ateliers de dessin et de calligraphie e Conf rences et d bats sont pr vus sur le th me des liens entre arts graphiques et litt rature s des crivains peignent l image raconte quelles diff rences quelles compl mentarit s existe t il entre ces modes d expression e Projections lectures et spectacles illustreront diverses fa ons de raconter Le tout sera plac sous l gide de Victor Hugo cri vain et peintre pour le bicentenaire de sa naissance avec la remise d un prix aux laur ats du concours de po sie hommage Victor Hugo ouvert en sep tembre Contact BM de Cluses Ren e Herz t l 04 50 98 89 98 LA EXPERIENCES ICI 10 copyright Thuria Une biblioth que associative m tamorphos e en une m diath que d envergure Ugine Emmanuel Lombard Maire adjoint charg des affaires culturelles d Ugine est dans des locaux spacieux modernes et fonctionnels que les Uginois ont d couvert leur nouvelle m diath que situ e au c ur d une toute nouvelle infrastructure dont la grande qualit satisfait d ores et d j
32. t au c ur de la vie au c ur de sa vie Il est un jeune cousin gallo celtique en lus modeste du grand Cowper Powys Il sait ce que sentir veut dire il aime le vrai san occasions uniques p du g p y q e il aime le vrai sans fioritures et cela le sauve de tout intellectualisme d aborder une uvre 14 or 7 r o Er r PR Je connais mieux maintenant ces propri t s du ciel d pos es en un endroit choisi L herbe tait tellement gr ce un portrait humanis e qu on aurait pu la b nir Quand on lit ceci c est tout le fonds d un homme encore reli sensible un vrai une primordialit qui affleure dans l criture c l brante Cette volont obstin e de retrouver la gr ce sous l rodante disgr ce des jours ce bonheur d tre toujours r affirm avant la d ch ance b n fice pour Le L P ou la tristesse des savoirs et des techniques Lecteur qui passatt Le Cezallier dans ce livre plateau du massif du Cantal est un paysage une montagne une par L Un domaine femme une moisson de sensations et d affects une enfance crite en filigrane une mise en sous Le vent est demeure po tique une herbe de gr ce pour toute la vie J y ai aim ces pages magnifiques n PEE E E tendres et pudiques sur la femme du fermier L moi adolescent au seuil de l inconnu allant d dicac G rard Gea ou avec la s ret d un instinct de ciel vers le plus juste le plus cach Parler d elle ce serait p
33. vier Laurent Petit Flammarion P re Castor 2002 Vacances force 8 Cathy Ribeiro Actes Sud 2002 T m T m pa Les fils du diable Sylvie Bag s Milan 2002 L ogre blanc Jean Fran ois Chabas Thierry Magnier 2002 Mauvaises fr quentations Yves Marie Cl ment Milan 2002 Tu sais quoi Micka l Ollivier Thierry Magnier 2002 Ouled Roumia ou comment se faire des amis Claire Ubac L cole des loisirs 2001 QuESHON pour Un roman Les romans ne sont encore pas connus ce jour suivre dans notre pro chain num ro l BM Domessin L quipe de la Biblioth que municipale de Domessin itu e dans la mezza nine de la salle La Gaillarde la biblio th que municipale devenait trop exigu pour accueillir les classes de maternelle et de primaire La salle pr fa briqu e remise en tat par les employ s municipaux nous offre un espace spa cieux organis avec un mobilier adapt des si ges pour les enfants et des tables pour la consultation sur place L accueil des classes se fait depuis septembre 2002 dans de bonnes conditions et une politique d animation en concertation avec les instituteurs se met en place La politique d acquisition des collec tions sera r fl chie aussi par rapport aux projets scolaires La municipalit dynamise ainsi ce lieu ouvert tous qui offre actuellement un choix de 3 000 livres environ romans documentaires BD pour les jeunes et adultes albums et
Download Pdf Manuals
Related Search