Home
Mode d'emploi
Contents
1. 2 H Tables champ tres voir repas champ tres 91 Tarifs h tellerie nn0000000 110 CORRECTIONS D PREUVES Sylvie Dufour Marc Olivier Guilbault Audrey Lafortune COLLABORATEURS ATR Associ es du Qu bec Tourisme Qu bec INFOGRAPHIE Urbain communications inc TRADUCTION John Green Terrains de camping voir campings 114 Terrains de golf voir golf 48 Th tres d t 40 Th tres et salles de spectacle 40 PA 5 Tra neau chiens 79 Transport en commun 5 TrAVETSIBF Lasers vince 5 Urgences sons 126 H V hicules tout terrain voir quad 55 V los sus res 57 Viandes et gibiers 94 Vignobles 96 ul de un 96 Visites la ferme 100 Visites culturelles 42 Visites guid es 42 VTT voir quad saooeennnnnnnnnaae 55 A EE 58 CARTOGRAPHIE Dimension DPR inc IMPRESSION Solisco PHOTO PAGE COUVERTURE Parc r gional des Sept Chutes Maryline Lafreni re Olivier Croteau Ed Environnement Le r seau des associations touristiques r gionales ATR se soucie de l environnement c est pourquoi le papier sur lequel est imprim ce guide touristique officiel contient 10 de fibres recycl es post consommation Avant de me recycler faites moi circuler Visitez notre site Web www lanaudiere ca S G GE D N 5 gt D u Ge D 2 T S D 53 Di E Q D D D n jq uom s amp e z d p
2. les de la Madeleine Gasp sie Bas Saint Laurent Qu bec Charlevoix Mauricie Cantons de l Est OO M OO H P WM Mont r gie D anaudi re 11 Laurentides 12 Montr al 13 Outaouais 14 Abitibi T miscamingue 15 Saguenay Lac Saint Jean 16 C te Nord Manicouagan 17 C te Nord Duplessis 18 Baie James 19 Laval 20 Centre du Qu bec 21 Nunavik 22 Eeyou Istchee Chaudi re Appalaches 1 877 624 4437 1 800 463 0323 1 800 563 5268 1 877 783 1608 1 800 667 2276 1 888 831 4411 1 800 567 7603 1 800 355 5755 1 866 469 0069 1 800 363 2788 1 800 561 6673 1 800 363 7777 1 800 265 7822 1 800 808 0706 1 877 253 8387 1 888 463 5319 1 888 463 0808 1 888 748 8140 1 877 465 2825 1 888 816 4007 1 888 594 3424 1 888 268 2682 L utilisation et le transport des d tecteurs de radar sont ill gaux au Qu bec Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue tourismeilesdelamadeleine com tourisme gaspesie com bassaintlaurent ca regiondequebec com tourisme charlevoix com chaudiereappalaches com tourismemauricie com cantonsdelest com tourisme monteregie qc ca lanaudiere ca laurentides com tourisme montreal org tourismeoutaouais com tourisme abitibi temiscamingue org saguenaylacsaintjean ca cotenord manicouagan com tourismeduplessis com tourismebaiejames com tourismelaval com tourismecentreduquebec com nunavik tourism com www tourismecri ca ga ent i el
3. 85 Ambulance 126 Anti Poison 126 Antiquaires et galeries d art 36 Appartenance un r seau d h bergement 110 Archipel du Lac Saint Pierre 14 TAN a A 35 EISE eersten 36 Assistance routi re 126 Auberges 122 Auberge de jeunesse 121 Autobus voir transport en commun 5 Autocuelllette 86 Baignade voir plages publiques 51 Bases de plein air voir centres de vacances 120 Bateaux voir croisi res et excursions 47 B timents et sites historiques 37 Bed and Breakfast voir g te touristique 118 Boulangerie 88 Boutiques d antiquit s 36 Boutiques d artisanat 36 Boutiques de produits r gionaux 89 Bureaux d information TOUTISTIQUE Geet rennes 4 CAA Qu bec nr 126 Cabanes sucre 92 Campings 2gggebessigeagessgtedegetz 114 Camps de vacances voir centres de vacances 120 Canot kayak rafting 46 Carnavals voir v nements 30 Carte du Qu bec ccce 3 Carte r gionale couverture int rieure arri re Cartes de cr dit 126 Centre Anti Poison du Qu bec eecccerrrrrrnn 126 Centre de plein air 120 Centre de sant 104 Centres de vacances u 120 Centres questres voir quitation 47 Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Index alphab tique Centres hospitaliers 126 C
4. CR LAN AUDIERE 2014 2015 gg 5 L ve SS ir E e p a x i e K LT ES b i S 4 e RS Sr D gt LI P d Sa D P Wee EE D RE MANETTES r A Qu bec Canada 1 800 363 2788 LES XX XX x x LES GRANDS PRIX DU TOURISME QU B COIS 2014 F LICITATIONS AUX LAUR ATS R GIONAUX Vignoble Saint Gabriel Station touristique Val Saint C me Festival vins et histoire de Terrebonne Les F tes gourmandes de Lanaudi re Agrotourisme et produits r gionaux Vignoble Saint Gabriel Saint Gabriel de Brandon Campings et sites de plein air de sport et de loisir Station touristique Val Saint C me Saint C me Festivals et v nements touristiques budget d exploitation de moins de 300 000 Festival vins et histoire de Terrebonne Terrebonne Festivals et v nements touristiques budget d exploitation de 300 000 1 M Les F tes gourmandes de Lanaudi re pr sent es par la SAQ Saint Jacques H bergement 40 149 unit s Imp ria H tel et Suites Terrebonne H bergement pourvoiries Pourvoirie du Lac Saint Pierre Saint Ignace de Loyola Ressources humaines superviseur touristique Andr e Champagne Centre de Vill giature et de Congr s Lanaudi re Saint Jean de Matha Sommaire E Mode d emploi Comment utiliser ce guide 2 Information g n rale 3 Symboles et pictogrammes R gions touristiques du Qu bec 3 utilis s dans
5. DI nam db en MEN ep rb np em Bop g em Ba dm Ha eg intTormation generale sh Tourisme Lanaudi re Tourisme LANAUDIERE A BAPRROCH d NOUR e 3568 rue Church Rawdon Qu bec JOK 1S0 T l phone 450 834 2535 ou sans frais 1 800 363 2788 Site Web www lanaudiere ca Courriel info lanaudiere ca Bureaux permanents Joliette Office du tourisme et des congr s de la r gion de Joliette 500 rue Dollard J6E 4M4 450 759 5013 1 800 363 1775 tourisme ccgj qc ca www tourismejoliette com Saint Donat Municipalit de Saint Donat 536 rue Principale JOT 2C0 819 424 2833 1 888 783 6628 tourisme saint donat ca www saint donat ca Saint Gabriel de Brandon Chambre de commerce de Brandon 151 rue Saint Gabriel JOK 2N0 450 835 2105 france brisebois2 gmail com Terrebonne Tourisme des Moulins 5000 c te Terrebonne J6W 6J4 450 964 0681 1 866 964 0681 bit tourismedesmoulins com www tourismedesmoulins com Saint C me Municipalit de Saint C me 1661 A rue Principale JOK 2B0 450 883 2730 1 866 266 2730 info stcomelanaudiere ca www stcomelanaudiere ca Saint F lix de Valois Chambre de commerce de Saint F lix de Valois 15 chemin Joliette JOK 2M0 450 889 8161 cest fIx stielixdevalois qc ca wwwistfelixdevalois qc ca Saint Michel des Saints Chambre de commerce de la Haute Matawinie 521 rue Brassard JOK 3B0 450 833 1334 chamhm satelcom qc ca www haute matawinie com Bureaux saisonniers Bert
6. La Ferme J L Leblanc vous accueille son kiosque depuis plus de 50 ans Vous appr cierez les plaisirs de l autocueillette dans une ambiance familiale Venez cueillir vos l gumes vous m me en famille ou entre amis Vous y trouverez des l gumes bien connus laitues concombres fines herbes etc et d autres plus rares tomates noires haricots Langue de dragon etc Visite guid e sur rendez vous Fraises framboises bleuets Cueillez vous m me vos petits fruits seulement deux pas de chez vous Remplissez votre conte nant en relaxant bien assis sur un petit banc Vente de produits confitures produits congel s l ann e sur rendez vous Autocueillette de bleuets et kiosque la ferme Autocueillette Entreprise agr tauristique TES 5 Arthi d interpr tation PELLE A e Visites guid es EH Vente de produits D SR RS GS CUS ES Ae D qustation F payant re de pique nique Sa em i Bn P riode d ouverture Fraises environ du 24 juin au 20 juillet Framboises environ du 20 juillet au 10 ao t Kiosque en saison en tout la temps Hors saison sur appel Autocueillette selon temp rature De la mi juin mi septembre Environ du 18 juin au 20 juillet tous les jours de9h 20h Autocueillette de fraises prix au litre En cas de pluie t l phonez avant de vous d placer Autocueillette et v
7. D couvrez nos fromages p tes semi fermes et feta faits partir de lait de brebis ainsi que notre d licieux agneau lev directement la ferme Fromages fermiers de ch vre et de vache Depuis notre petite boutique vous pouvez observer la fabrication des fromages et m me y go ter Produits du terroir visite libre de la ch vrerie Fromageries Entreprise agrotouristique Observation de la production Activit d entenpr tation Visites quid es Vente de produits D austaton payant Aire de pique nique P riode d ouverture Du mardi au samedi de9h 17h Du jeudi au dimanche de10h 17h Lundi au mercredi de 10 h 17 h jeudi et vendredi de 10h 18h samedi de 10h 17h dimanche de 12 h 17 h Du 1 janvier au 30 avril ferm du dimanche au mercredi Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Viandes et gibiers Saint Ambroise de Kildare amp Bergerie des Neiges 1401 rang 5 rue Principale 450 756 8395 info bergeriedesneiges com www bergeriedesneiges com Saint Cuthbert Fermes Saint Vincent 1171 rang nord de la rivi re Chicot 450 836 2590 info saint vincentbio com www saint vincentbio com Saint Damien Fumoir St Damien 7155 chemin Montauban 450 835 0004 Saint Damien Ch vrerie Barbe Bouc 1211 chemin Beauparlant 450 835 2052 ancolie20 hotmail com www lachevreriebarbebouc co
8. Les P ch s Mignon de Lanoraie 57 rue Larose 450 887 1100 poste 3014 info lanoraie ca www lanoraie ca p 60 Notre Dame des Prairies Ferme R gis 40 rang de la 2 Chaloupe 450 755 4905 info fermeregis com www fermeregis com Rawdon Les Sucreries des A eux 3794 chemin Kildare 450 834 4404 gleveille bro hotmail com emb Rawdon Ferme Guy Rivest 1305 chemin Lalibert 450 834 5127 info fermeguyrivest com www fermeguyrivest com Saint Alexis Domaine des Trois Gourmands 293 La Petite Ligne 450 831 3003 514 513 3329 info 3gourmands com 3gourmands com IT te Saint Ambroise de Kildare Nect Art de Fleurs 1020 chemin Kildare route 348 450 752 2218 miel qc aira com www nectartdefleurs com Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Produits r gionaux Boutique de produits r gionaux Entreprise agrofocrnr tique Dbtervatioe de La produection Actrit d anterpr tation Vente de de produits D gustation payant EE en fire de prque nique Lundi et mardi ferm mercredi midi 18 h jeudi midi 21 h vendredi 11h 21h samedi 10 h 18 h dimanche midi 17 h La boutique Balthazar Saveurs qu b coises est un endroit vaste et pur o vous trouverez plus de 250 bi res repr sentant une quarantaine de microbrasseries provenant des quatre coins du Qu bec Aussi produits fins du terroir
9. La TransTerrebonne Ville de Terrebonne 450 961 2001 www ville terrebonne qc ca La TransTerrebonne est une piste multifonctionnelle de 22 5 km unique au Qu bec Elle est con ue et am nag e autant pour les amateurs de v lo que de marche et de ski de fond Elle s int gre aux 88 5 km de r seau cyclable urbain pour offrir la population une exp rience sportive en harmonie avec la faune et la flore La ville en pleine nature Tourisme Lanaudi re Michel Julien TransTerrebonne E Plong e sous marine Chalets Lanaudi re Rawdon 8082 chemin Morgan 450 834 6383 1 877 834 6383 info chaletslanaudiere ca www chaletslanaudiere ca Le lac Morgan est un paradis pour les amateurs de plong e sous marine Avec son quai sa falaise et une eau calme offrant une bonne visibilit et une profondeur pouvant atteindre plus de 25 m tres il attire des centaines de plongeurs chaque ann e moins d une heure de Montr al Entr e 10 plongeur Location de chalets tout quip s disponible Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue HN Zecs Type de plan d eau La E pihet F Heure ou riri re H bergement CH chalet A C camping Fr mie Feche e truite mouchet e B pute arc en ciel C men guise D achigan E pute brune F brochet G dor H min moulac Chasse F orignal G ours H saumcemme L petit gibier J laisan E p miade L Ceri de Veutme an jine kiipe Er
10. au 10 octobre tous les jours de 8h 20 h Visitez notre site Web www lanaudiere ca am Rawdon Ferme Guy Rivest 1305 chemin Lalibert 450 834 5127 info fermeguyrivest com www fermeguyrivest com Rawdon Ferme Marc Leblanc 3756 rang Kildare 450 834 3518 fermeleblanc hotmail com amp Saint Jacques La Ferme Perron 2477 rang Saint Jacques 450 839 6706 lafermeperron gmail com www lafermeperron com Saint Jacques Ferme J L Leblanc 2235 rang du Bas de l glise Nord 450 839 2956 jeanlucleblanc videotron ca Saint Sulpice Les Jardins Urbains votre producteur picier jardinier 1637 rue Notre Dame 589 7814 info lesjardinsurbains ca www lesjardinsurbains ca Saint Thomas Ferme Lareault Les Fruits des champs 260 rang Saint Charles 450 756 8914 fermelareault videotron ca Saint Thomas Bleueti re Royale 511 rang Br l 450 756 6569 bleuetierepdj hotmail com www petits fruits com Sainte M lanie Ferme Ga tan Beaulieu et fils inc 1160 2 Rang 450 889 2593 suzelle55 hotmail com et de framboises en famille tout en pique niquant et en faisant une balade en tracteur T l phonez pour plus d informations Fraises framboises bleuets et l gumes Kiosque la ferme galement produit r gionaux et mets pr par s La Ferme Perron vous invite l autocueillette de fraises et framboises Disponibles en kiosque fruits l gumes ma s produits maison miel sirop d rable
11. chelle de 0 5 soleils R sidences de tourisme h bergement dans des chalets appartements ou maisons meubl s o il est possible de cuisiner soi m me chelle de 0 5 toiles Centres de vacances tablissements qui offrent l h bergement la restauration ou la possibilit de cuisiner soi m me l animation et des quipements de loisir chelle de 0 5 toiles Auberges de jeunesse tablissements qui offrent de l h bergement dans des chambres ou des dortoirs Services de restauration ou possibilit de cuisiner soi m me et de surveillance temps plein inclus chelle de 0 5 toiles tablissements d enseignement tablissements qui mettent la disposition des visiteurs les chambres habituellement destin es aux tudiants r sidents chelle de 0 5 toiles Villages d accueil tablissements qui offrent l h bergement le petit d jeuner et le repas du midi ou du soir dans des familles recevant un maximum de six personnes ainsi qu un service d accompagnement et des activit s d accueil ou d animation de groupe chelle de 0 5 toiles Autres tablissements d h bergement tablissements qui offrent peu ou pas de services h teliers ou qui n appartiennent aucune autre cat gorie chelle de 0 5 toiles Ce guide pr sente uniquement les tablissements d
12. devenir un chef de meute efficace qui m nera son quipe par monts vall es et bois s tout en faisant d couvrir un coin de pays enchanteur Vous pouvez pratiquer des activit s en toutes saisons avec nos guides et entra neurs certifi s tra neau chiens skij ring canicross v lo de montagne randonn e p destre ou cross country interpr tation de la flore et de la faune R servation requise Les Aventures Liguoriennes Saint Liguori 179 5 Rang 450 834 1387 cell 450 750 2305 www aventuresliguoriennes com info aventuresliguoriennes com Au c ur m me de Lanaudi re Saint Liguori nous vous convions vivre l hiver d une tout autre fa on en tra neau chiens Accompagn d un guide expert et dans un cadre s curitaire laissez vous conduire ou menez vous m me votre propre quipe de chiens alaskans travers nos magnifiques sentiers Pour une balade de 25 40 kilom tres de jour et m me de nuit vous serez charm par la beaut des paysages vasion Nature Exp ditions K9 Saint Michel des Saints 1160 rue des Aulnaies 450 833 1462 www evasionnature com evasionnature msn com Laissez nos animaux s duire votre instinct d aventurier travers les kilom tres de sentiers sauvages et enneig s de Lanaudi re Laissez vous quider pour quelques heures ou quelques jours en parfaite s curit pour toute la famille avec nos guides qualifi s Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault Besoin d aid
13. eat ES four e Arte em Berthierville Days Inn Berthierville van 58 125 kb EWP 1 Bic ma 760 rue Gadoury BC 165 ler sc LIZ g 450 836 1621 1 888 367 6853 mir info daysinnberthier com www daysinnberthier com CO Berthierville Motel B R xx 5 165 WE PES ac eps r 801 Grande C te route 138 755 a A o I 450 836 3277 motelb r persona ca m0 am Charlemagne H tel Charlemagne kk 36 62 PEER wes EX 1 2 3 0 HEAK p 64 115 boul C line Dion 120 S 450 582 5933 1 888 430 4641 et info hotel charlemagne com www hotel charlemagne com O Joliette Ch teau Joliette 4 89 1255 Pme AE 1 2 3 E SP ES Z 450 rue Saint Thomas 195 Z e EK W I 450 752 2525 1 800 361 0572 sl T a quintal chateaujoliette com www chateaujoliette cc com Mandeville L Auberge Rond 6 75 SW P 123 P PERA HE 9 chemin de la Cabane 450 835 0947 85 do HA mir gt S ti am Mascouche Motel Mascouche Ak 50 70 pp ano SL 2905 chemin Gascon 450 477 8555 120 epp Rawdon Auberge Laetus le Joyeux XX X 8 110 RW 13 OO sp amp LS Se DE 4333 chemin du Lac Brennan 450 834 2364 125 TA E ko contact aubergelaetus com www aubergelaetus com epp Rawdon Restaurant Motel Tournesol Ak 22 80 p WR S 1 2 3 GEO sp SP s 3217 1 Avenue 125 S B Se MO T L 450 834 5411 1 866 834 5411 Sal info tour
14. l ann e Du 24 juin au 31 ao t du lundi au vendredi de 8 h 17 h samedi et dimanche de 10 h 17 h du 1 septembre au 23 juin lundi au vendredi de 8 h 17 h samedi et dimanche de 9 h midi Tous les jours de 8 h 16 h Visitez notre site Web www lanaudiere ca Boutique de produits r gionaux Entreprise diras a Sainte Marcelline de Kildare Confitures et moutardes fines de Saison estivale du 24 juin Simon Turcotte confiturier l artisan picerie fine produits la f te du Travail du 531 rue Principale 450 883 3926 r gionaux caf s quitables th s mercredi au dimanche de info confiturier ca www confiturier ca fins Visite avec d gustation pour 10 h 17 h Le reste de groupes sur r servation l ann e veuillez v rifier sur notre site Sainte M lanie Miel de Chez Nous Boutique champ tre ruche d obser Du mercredi au dimanche 1391 rang Pied de la Montagne vation centre d interpr tation de 10 h 17 h Visite libre 450 889 5208 maison plus que centenaire en tout temps visite guid e info miel qc ca www miel qc ca Produits miel caramel au miel sur r servation chocolat vinaigrette ketchup miel aux fruits D gustation gratuite envie cbligqatoure Prix moyen d une table d h te 20 et moins CELE TELE 30 440 8 zen Sets mam a Apporter votre boisson Mode de priemet Y Vis Master Card Amin P Polaria direct Comp
15. sentier Stationnement et essence disponibles sur place Vente Montagne Noire Saint Donat r parations et service motoneiges et VTT D positaire Bombardier Les Motoneiges G ro Saint Jean de Matha 2050 route Louis Cyr 450 886 3362 www motoneigesgero com gero sympatico ca Location et vente de motoneiges de marque Bombardier Situ directement en bordure du sentier Trans Qu bec 63 Atelier de r paration des plus modernes au Qu bec Nous avons le plus gros inventaire de pi ces dans Lanaudi re au del de 300 000 de pi ces d origine SKIDOO en stock Location de motoneiges Haute Matawinie Saint Michel des Saints 190 rue Brassard 450 833 1355 1 800 833 6015 wwvw locationhautematawinie com locationhautematawinie qc aira com Avec son parc de 600 motoneiges SKIDOO renouvel chaque ann e Location Haute Matawinie pionnier et chef de file mondial en location de motoneiges a fait vivre une exp rience unique des milliers de clients Nous sommes situ s dans le nord de Lanaudi re avec acc s direct aux sentiers EU Patinage Patinage en for t Saint Donat Saint Donat 17 chemin Hector Bilodeau 819 424 2833 1 888 783 6628 www saint donat ca loisirs saint donat ca Au parc des Pionniers tout pr s du lac Archambault venez patiner dans notre for t enchant e avec des paysages couper le souffle Un pavillon de parc est aussi accessible tous les jours pour mettre vos patins et vous r chauffer Profitez des joi
16. teurs se sont succ d s Aujourd hui la vill giature y a pris une place importante Pour agr menter votre s jour arr tez vous quelques nuits au Camping du Circuit ai Sainte Julienne population 9 835 MRC de Montcalm Colonis e par des agriculteurs de Lachenaie et Saint Sulpice cette municipalit tait connue jusqu en 1870 sous le nom de Village Beaupr nom de son fondateur Louis Joseph Beaupr On raconte que celui ci tait l oncle du c l bre g ant Beaupr Aujourd hui municipalit r gionale de comt Sainte Julienne fut jadis reli e au trac du chemin de fer reliant Joliette Saint J r me Autrefois village industriel partag entre les travaux de la terre et de la for t son conomie locale est d sormais centr e sur la vill giature et les services Une importante communaut laotienne prend plaisir y vivre Arr tez vous le temps d un pique nique la halte de verdure Au printemps sucrez Vous le bec Au sentier de l rable ai Rawdon population 10 857 pub couverture arri re KH MRC de Matawinie Cette municipalit a t cr e par des squatters irlandais suivis d cossais d Anglais de Loyalistes et de Canadiens fran ais D s les ann es 1840 les francophones sont devenus majoritaires On y a vu des communaut s ethniques slaves arriver dans les ann es 1920 Russes Polonais Ukrai niens et d autres s y sont install s depuis et en font un village singulier une mosa que ethnique la s
17. venir passer une journ e son club de golf Ei Saint Paul population 5 631 MRC de Joliette Prenez la route 158 et rejoignez le village de Saint Paul Vous y trouverez un bel ensemble villa geois Admirez l glise class e monument historique et arr tez vous au parc de la Place de l glise pour assister aux spectacles pr sent s gratuitement les mardis du mois d ao t WW Joliette population 20 654 MRC de Joliette Ville d industries de culture et de services elle a t fond e par Barth lemy Joliette dans les ann es 1820 Nomm e v ch en 1902 elle devient la capitale r gionale d j pourvue d un coll ge et d un palais de justice La place Bourget au centre ville accueille les festivaliers lors des nombreux v nements Aujourd hui l h ritage culturel des Clercs de Saint Viateur premiers responsables du coll ge se retrouve dans les v nements comme le Festival de Lanaudi re et travers le Mus e d art de Joliette D couvrez aussi la magnifique cath drale qui accueille une exposition permanente des uvres d Ozias Leduc Promenez vous au parc des Dalles ou au parc Louis Querbes L t profitez d une balade en canot sur la rivi re l Assomption L hiver patinez sur cette m me rivi re la plus longue am nag e au Qu bec Ne manquez pas le Festi Glace de la rivi re l Assomption o animations et activit s familiales raviront petits et grands Pour terminer offrez vous un spectacle au Centre cultur
18. verte 613 237 7149 Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Pourvoiries Pf Animaux en laisse admis E Essence s Sentier de motoneige et ou relais D Observation de la faune E lSalle de conditionnement physique Aucune carte de cr dit W ne D panneur Si Cong lateur glace Location embarcation w P che amp Baignade SS Rampe de mise l eau amp VTT Fumoir poisson Randonn e p destre X Restaurant D Internet Chasse T l phone public f Acc s partiel aux personnes handicap es E Literie incluse S Sauna Location de motoneige g Canotage Kayak P che blanche MS Tra neau chiens V lo de montagne amp X Location de bicyclette Eion p ch s lire green E triste bruns Che Eip chit es E q inott hupp e V lagop die H bergement Comemsait s sn CAL Amme teu EL beag D puie none Ph herm NI L f c aere Mi bemzche du Canada W canard D oe blanche P og noir D ena amp caribou 3 cerf d s vue T Gecke nain Lac D F es DL Bieno TL Fleuve EL Quosdam CR Moanie MI achigan brochet C dor D maskinong E em le de lontane true madhali F mate ouanamche D saumon H timad Auberge JA ateau E Chalet iO Camp fl Favdiqn Or ou Aidence F Ear ro A Eau chaude ieil Foto iea DI dhat UWF Au bon kd Gate d Clan eege Fe Sange d hlar WE Ej gar prane BEE Sayn NUITS TU Piscine int rieu
19. 3 Em as LI 2 3 28 PATATE 42 o E T EECH 410 we T 2 4 336 Menge 39 LI M Campings rustiques Notre Dame de la Merci Chertsey p 73 Parc r gional de la For t Ouareau Secteur Pont Suspendu route 347 NDM Secteur Grande Jet e chemin Castor Chertsey 450 883 2730 1 866 266 2730 WWw parcsregionaux org Saint Michel des Saints Parc r gional du Lac Taureau 8000 chemin Manawan 450 883 2730 1 866 266 2730 WWW parcsregionaux org 60 75 s 310 75 2 3 24 ep enka 24 2 3 24 P Zg e 24 Tourisme Lanaudi re Guy Hamelin AC Air climatis dans quelques unit s P Animaux de compagnie accept s Aucune carte de cr dit ou de d bit accept e W Buanderie Cuisinette Chasse P D panneur amp tablissement accessible avec aide unit s pour fumeurs tablissement saisonnier T Gof er Foyer Garde d enfants E Internet Literie incluse Wa Navette a roport A Navette ski Vi Patinage X Restaurant S P che P che blanche D Observation de la faune Pas de t l phone public ou dans les unit s T l phone public d r Piste cyclable Ski alpin s Sauna SS Plan d eau Rampe de mise l eau D Randonn e p destre Raquette Salle de bain compl te dans toutes les unit s Salle de jeux mi Micro ondes amp Sentier de motoneige amp Plage Skiderandonn e P Stationnement P Terrain de jeux avec quipement N Terrain de
20. 3333 forfaits lors du Festival de Lanaudi re Mariage et secteur corporatif Laissez Nicola et son fils Massimo vous pr senter leurs recettes familiales h rit es de plusieurs g n rations de cuisiniers et cuisini res de la r gion des Abruzzes D s que vous franchissez le seuil du restaurant vous entreprenez un fascinant voyage d exploration culinaire Venez manger et soyez Italien pour un jour Et n oubliez pas apportez votre vin Un restaurant avec 2 ambiances sur 3 tages Un d cor unique et chaleureux dans une maison de pierres datant de 1780 Au rez de chauss e resto bar avec four bois pizza endroit id al pour les v nements sportifs et prendre un verre en bonne compagnie Au 2 et 3 Cuisine italienne actualis e Osso buco tartare p tes filet mignon table d h te galement disponible La Victorienne vous sert le d licieux poulet r ti la broche et les succulentes c tes lev es steak et g n reuse brochette de poulet La Victorienne un coup de c ur assur 2 grands salons pour les groupes Restaurant servant d jeuners toute la journ e menus du jour table d h te du soir grande vari t dans une ambiance chaleureuse et familiale Prise recharge pour voiture lectrique Prendre une pause dans un Caf Morgane c est faire une halte dans un des endroits les plus fr quent s de votre quartier Nos sympathiques Barista vous accueillent e
21. 9 km aller retour L t faites provision de d licieux produits du terroir et autres produits fins la Ferme R gis WW Notre Dame de Lourdes population 2 806 MRC de Joliette Il s agit de l une des plus r centes et plus petites municipalit s de la r gion l extr mit du rang Sainte Rose le m andre de la rivi re est si serr qu il permet de voir d un seul endroit le cours d eau couler dans les deux sens c est la Pointe Neuf Pas En compagnie de l quipe exp rimen t e de Parachutisme Voltige vous pourrez y apercevoir du haut des airs les sabli res o ont t tourn s plusieurs vid oclips La femme d Or de Gerry Boulet et certaines sc nes de films Agaguk ainsi que les anciens champs de tabac reconvertis en terres vou es la culture mara ch re D couvrez galement la Fromagerie du Champ la Meule o l on fabrique le c l bre Victor et Berthold et s journez au charmant g te Le Louis Philippe Il WW Sainte Elisabeth population 1 530 r ed Am D MRC D Autray Au XIXe si cle Sainte lisabeth village agricole tait une agglom ration in dustrielle importante Jadis il portait le nom de Sainte lisabeth de Bayonne tant la rivi re Bayonne comptait dans le d veloppement de ce secteur Arr tez vous La Courgerie pour y d couvrir tous les secrets de la culture des cucur bitac es citrouilles potirons et autres courges au Comptoir du cerf pour d couvrir le cerf rouge et les mult
22. Berthierville Le Tusker resto bar 492 rue Frontenac 450 836 5060 Berthierville Restaurant Moisson Dor e 463 rue Frontenac 450 836 1244 info moissondoree com wWww moissondoree com 1505 boulevard Base de Roc 450 759 6900 info distinction qc ca www distinction qc ca Joliette Trattoria Gusto 165 rue Saint Paul 450 398 0888 trattoriagusto net L Assomption Restaurant Limoncello resto bar 351 boulevard l Ange Gardien 450 591 0747 restaurantlimoncello live com www restaurantlimoncello com Lavaltrie R tisserie La Victorienne 1231 rue Notre Dame 450 586 1337 info lavictorienne ca www lavictorienne ca Rawdon Resto bar terrasse La Lanterne 3630 rue Queen 450 834 3444 Repentigny Caf Morgane Brien 467 rue Notre Dame suite 103 450 654 7267 Repentigny Pacini 85 boulevard Brien suite 118 450 654 7260 pacinirep bellnet ca wwww pacini ca Sendo de F ES Lette 7 Due 3 keep chelle de prix Sange Di 8 TER Se S HOT 5888 pa de 05 Sandwiches burgers steaks fondues fruit de mer p tes pizza cro te mince Grillades poissons fruits de mer p tes table d h te buffet midi buffets italien et continental vendredi buffet c te de b uf samedi brunch du dimanche magnifique terrasse sur la rivi re Maintenant apportez votre vin Fine cuisine gastronomique service de traiteur salles de r ception une avec foyer chapiteau terrasses le naturelle
23. V lo voir page 57 Visitez notre site Web www lanaudiere ca Tourisme Lanaudi re Daniel Villeneuve les de Berthier D tente absolue Laissez vous dorloter dans l un des centres de sant et spas lanaudois et obtenez les meilleurs soins pour votre corps et votre esprit Ressourcement et ambiance feutr e assur s Centres de sant spas et activit s diverses voir page 103 Bienvenue au Pays de la motoneige Lanaudi re est l une des meilleures destinations au monde pour la motoneige avec ses 4 800 km de g ee F pim the T pi Montagne Noire Saint Donat Portrait de la r gion Natur Eau sentiers s curitaires et bien entretenus en plus de ses vues panoramiques imprenables www paysdelamotoneige ca Motoneige voir page 80 vasion en toute saison La r gion est aussi reconnue pour tre le Pays du quad avec 1 085 km de sentiers d t et 821 km de sentiers d hiver entretenus et balis s par les 6 clubs r gionaux Quad voir page 55 Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Tourisme Lanaudi re Christian Rouleau Tourisme Lanaudi re Michel Julien Marc Andr Masse Tourisme Lanaudi re France Lanoue Station touristique Val Saint C me Portrait de la r gion Kinadapt Plaisirs d hiver Pratiquez la raquette ou le ski au c ur de magnifiques d cors enneig s Rendez vous sur la plus l
24. baignade cours de canot de sauvetage en eau vive et de kayak de mer Venez jouer dans l eau avec nous Horaire tous les jours de la mi juin la f te du Travail toutes les fins de semaine d avril octobre R servations recommand es Entr e Adultes partir de 24 enfants partir de 7 Nerrivik Aventures Adresse postale 7 rue Normandie Saint Charles Borrom e 450 867 1899 www nerrivikaventures com info nerrivikaventures com Joignez vous l aventure avec Nerrivik Vivez une exp rience unique de kayak de mer dans Lanaudi re en participant des excursions ou des exp ditions guid es sur les merveilleux plans d eau de la r gion Les les de Berthier le Saint Laurent et le majestueux Lac Taureau Saint Michel des Saints sont parmi nos terrains de jeux favoris Que ce soit pour une sortie contemplative en famille ou pour une exp dition de plusieurs jours nos quides interpr tes des passionn s vous feront d couvrir la nature et vous raconteront la petite et la grande histoires de la r gion Exploration Nature Qu bec Adresse postale 1101 rue De Nevers Repentigny 514 266 8984 www exnq ca jeanpierresimard1961 hotmail com Saint Michel des Saints regorge de lacs et de rivi res sauvages couper le souffle C est la destination d aventures par excellence EXNQ vous offre des forfaits tout inclus en canot camping Accompagn d un quide passionn exp riment et qualifi ne manquez pas cette chanc
25. poste 2730 festivalpeinturemascouche com info festivalpeinturemascouche com Actif l ann e longue le Festival de Peinture propose une gamme de cours d ateliers de perfectionnement de conf rences et d activit s diverses li s aux arts visuels et la promotion des artistes dont son grand rendez vous pr sent annuellement lors de la fin de semaine du Travail un incontournable dans Lanaudi re SODAM Mascouche 2906 chemin Sainte Marie 450 417 1277 www sodam qc ca info sodam qc ca Circuit patrimonial p destre audioguid du noyau villageois de Mascouche D une dur e de 45 minutes ce circuit vous fera voyager l poque des pionniers du village travers son patrimoine b ti Procurez vous gratuitement l audioguide au bureau d information touristique de Tourisme des Moulins ou l co Boutique Un Monde Vie 1075 mont e Masson Mascouche Il est galement possible de le t l charger en ligne au www sodam ac ca audioguide Circuit touristique Ville de Saint Lin Laurentides Saint Lin Laurentides 704 rue Saint lsidore bureau 101 450 439 2066 www saint lin laurentides com bureautouristique bellnet ca En triporteur ou pied venez explorer la ville de Saint Lin Laurentides autrefois Saint Lin de Lachenaye 1807 n e de la fusion de la municipalit de Saint Lin 1836 et de Ville des Laurentides 1883 D couvrez notre histoire et nos b timents patrimoniaux qui ont vu grandir certains personnages historiques du
26. v nement incontournable pour tout amateur d art se tiendra pour une 26 ann e Expo concours solo d un artiste invit animation d monstrations et classes de ma tres Du 5 au 7 septembre 2014 Oktoberfest des Qu b cois Repentigny 1 800 881 0917 oktoberfestdesquebecois com info oktoberfestdesquebecois com Situ en bordure du fleuve Saint Laurent au parc de l le Lebel le festival rassemble microbrasseries produits du terroir programmation familiale danse et musique bavaroise dans le cadre de la 9 dition o bonne humeur et plaisir des sens sont l honneur C est votre chance de revivre l poque du Vieux Munich Visitez notre site Web www lanaudiere ca 7 septembre 2014 Exposition de voitures anciennes Terrebonne angle boulevard des Braves et rue Saint Pierre 450 471 0619 iledesmoulins com info iledesmoulins com En collaboration avec le Club de voitures anciennes et clas siques de Montr al VACM l v nement attire entre 400 et 500 voitures datant des ann es 1910 1987 Bolides de collection voitures manivelle v hicules rares et voi tures modifi es Soyez parmi les milliers de visiteurs Une tradition d couvrir sur l le des Moulins de 10 h 16h Du 12 au 14 septembre 2014 Festival faunique de Lanaudi re Saint Z non 450 836 1851 wwvw festivalfauniquelanaudiere com info festivalfauniquelanaudiere com Le Festival faunique de Lanaudi re est LE rendez vous des amants de
27. volleyball de plage Terrain de jeux aire de pique nique parc jeux d eau volleyball stationnement gratuit Aires de jeux aire de pique nique agora nautique stationnement gratuit toilettes salle de d shabillage spectacles en plein air gratuits les jeudis soirs Restauration aire de pique nique stationnement payant Poste d accueil avec toilettes stationne ment bloc sanitaire aire de pique nique location d quipement proximit Restaurant salle manger terrain de jeux aire de pique nique badminton volleyball glissade d eau embarcations nautiques gratuit sentiers de randonn e p che mini golf salle de jeux fer p tanque et stationnement gratuit Terrain de jeux aire de pique nique volleyball stationnement Styve Pag Nature et plein air Karting mp SRA Karting international Saint Roch de l Achigan 270 rue Ludger Rochon 450 588 5622 1 888 772 4522 www srakarting com info srakarting com Circuit de Karting ext rieur et clair de 1 2 km location individuelle et de groupe cole de pilotage courses vente de karts et accessoires Horaire location possible tous les jours de 13 h 22 h 30 Pour les groupes r servation requise ge minimum 12 ans Location d quipements nautiques Courant Marin Saint Gabriel de Brandon 356 rue Nadeau 450 835 7175 wWww courantmarin net courant marin sympatico ca Centre nautique et domaine situ directement s
28. www divintandem com Beignes aux patates tartes maison p t s poulet acadien saumon et une vari t de tourti res produits du terroir fromages miel conserves et boutique cadeaux Petite entreprise familiale qui vous propose de purs d lices chocolat es faits sur place de mani re artisanale choco fins tablettes moulages saisonniers guimauves maison etc D sormais une petite visite vous permettra de voir les chocolati res l uvre Bienvenue Chocolaterie artisanale unique voir nos artisans l uvre gr ce la vitrine sur l atelier Et d couvrez les secrets du chocolat dans le centre d interpr tation La boutique d borde de chocolat Aussi maca rons caramel la fleur de sel guimauve cr me glac e et chocolat chaud maison Vaste s lection de tartes g teaux tourbillons pets de s ur et autres g teries issues de recettes du terroir galement des pains arti sanaux viennoiseries et chocolats sandwiches originaux d guster sur place ou emporter ainsi que des produits r gionaux 20 places l int rieur 20 places l ext rieur Atelier artisanal de produits PAIN D PICES centre d interpr tation comptoir bio et quitable organisme de bienfaisance vou l ducation de qualit de tous les enfants Les propri taires du Bistro Chocolaterie Le Divin Tandem ont d cid de marier leur amour de la cuisine avec celui du chocolat Sp cialit s le
29. 883 2264 1 877 883 2264 info munsar ca www munsar ca Saint Charles Borrom e Plage Maria Goretti et plage Bosco 249 chemin du Golf Est 450 759 3362 info st charles borromee org wwwr st charles borromee org Saint Donat Plage municipale parc des Pionniers Lac Archambault 14 chemin Hector Bilodeau 819 424 2833 1 888 783 6628 tourisme saint donat ca www saint donat ca Saint Gabriel de Brandon Plage municipale Acc s par avenue du Parc 450 835 2105 france brisebois qc aira com www ville stgabriel qc ca Saint Michel des Saints Parc r gional du Lac Taureau Plage de la Pointe Fine 450 833 1334 WWww parcsregionaux org Saint Michel des Saints Parc r gional du Lac Taureau Camping secteur Baie du Milieu 450 834 7750 WWww parcsregionaux org Sainte B atrix Havre Familial Centre de plein air 1085 rang du Havre Familial 450 883 2271 1 888 883 2271 havre havrefamilial com www havrefamilial com Sainte m lie de l nergie Plage municipale Parc de la rue Robillard 450 886 3823 stemelie intermonde net www ste emelie de lenergie qc ca W a a nl ne Parc r gional du Lac Taureau Gratuit Gratuit Gratuit EBargnade avec surveillance Rampe de mise l eau Location d quipe planche ee E p dale C motomarne D chaloupe E capptkarak ment Chalet d accueil toilettes aire de pique nique stationnement volleyball de plage Aire de pique nique stationnement et
30. Canada Traversez la passerelle surplombant la rivi re et laissez nous vous raconter la l gende de la sir ne de la rivi re Achigan Dur e 55 minutes Horaire en triporteur du 25 mai au 15 octobre tous les samedis de beau temps de 9 h 30 12 h et de 13 h 15 h 30 pied sur r servation du 2 juillet au 31 ao t de 9 h 16 h Tarif gratuit Circuits patrimoniaux de Saint Michel des Saints Saint Michel des Saints Information Chambre de commerce de la Haute Matawinie 521 rue Brassard 450 833 1334 www haute matawinie com infocchm satelcom qc ca D couvrez l histoire de notre municipalit gr ce deux circuits patrimoniaux Pour mieux vous diriger lors de votre visite procurez vous le d pliant Circuits patrimoniaux Saint Michel des Saints son histoire d couvrir Le circuit Notre histoire a t cr par Madeleine St Georges peintre autodidacte r sidante de Saint Michel des Saints Les recherches et la r alisation de ce document lui ont demand sept ans Des tableaux relatant l histoire du village selon des th mes en rapport avec le lieu sont localis s l int rieur de 14 commerces ou endroits publics Gratuit sauf site 1 Forfaits et visites guid es par l artiste sur r servation ou visites libres gratuites selon les heures d ouverture des sites Pour le circuit Panneaux historiques la recherche et les textes sont de Gilles Rivest professeur d histoire natif et r sid
31. D S MAINTENANT gt RAPPROCHEZ VOUS lt Parc r gional de la chute Bull Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault Plaisirs d hiver riment avec Lanaudi re La r gion est avant tout r put e pour tre le Pays de la motoneige Ses pistes font courir non seulement les Canadiens mais aussi les Am ricains et les Europ ens La r gion a d ailleurs d j t class e N 1 au monde par le Supertrax International Magazine pour la qualit de ses 4 800 km d aventure ses paysages et son l gendaire accueil chaleureux Pour planifier une randonn e ou pour toutes les conditions de sentiers visitez www paysdelamotoneige ca L exp rience lanaudoise se d marque travers le mariage d innombrables possibilit s de circuits des plaisirs de la table et du confort d une bonne chambre Le quad se pratique gale ment l ann e dans la r gion avec 1 085 km de sentiers d t et 821 km de sentiers d hiver Avides de sensations fortes hors de l ordinaire Parcourez les vastes territoires du nord lanaudois tout en vivant une aventure exaltante bord d un tra neau chiens qui vous transportera sur des kilom tres de paysages immacul s Les plus t m raires auront l occasion de vivre l exp rience du musher et de tenir les guides le temps d une randonn e La diversit g ographique de Lanaudi re ses diff rentes altitudes et ses conditions d enneigement exception nelles lui conf rent
32. En 1920 Repentigny tait reconnue comme un site de vill giature par les citadins mont r alais en raison de sa plage de 8 km On appelait autrefois la pointe ouest de la ville de Repentigny Repentigny les Bains cause de la pr sence de nombreuses r sidences d t appartenant aux Montr alais Aujourd hui la vill giature a laiss place la banlieue Situ e l extr mit est de l le de Montr al l embouchure de la rivi re l Assomption et sur la rive du fleuve Saint Laurent Repentigny peut compter sur la pr sence de deux importants axes routiers les autoroutes 40 et 640 la reliant aux grands centres Dans Lanaudi re c est Repentigny que d bute le circuit touristique le Chemin du Roy Pour une aventure hors de l ordinaire empruntez La Route bleue des Voyageurs un parcours navigable de 155 kilom tres con u pour les petites embarcations faible tirant d eau r parti en sections d une vingtaine de kilom tres Cette route maritime se termine dans la r gion de Lanaudi re et est accessible par le parc de l le Lebel Repentigny Le tron on De fleuve en vigne vous m ne jusqu Saint Sulpice Pour sa part Le Gardeur tait un village agricole jusqu aux ann es 1940 Il est devenu une ville tout en conservant sur la rue Notre Dame une v ritable oasis patrimoniale Le Gardeur au bord de la rivi re l Assomption sont n s deux grands aventuriers cousins de surcro t Salomon et Joseph Juneau fondateurs de v
33. F broche G dor H truite moula Che F wigial G ours H saunas b pete gibier Je fatsan E priade L cerf de Wisginee Sp Sr opp et e L Achwit es Autre actreit s Chasse Sentiers de Activit s nautiques randonn e Caneta p destre ke j caai camping M V lo d Voile ere FIRE Ze Sta 2 cyclable Mandeville et Saint Z non R serve faunique Mastigouche 819 265 2098 1 800 665 6527 mastigouche sepaq com www sepaq com Saint Michel des Saints R serve faunique Rouge Matawin Acc s via Saint Michel des Saints 819 688 2325 1 800 665 6527 rougematawin sepaq com www sepaq com Quad Association quad r gion Lanaudi re L Association quad R gion Lanaudi re regroupe les six clubs quad de Lanaudi re de 6000 quadistes qui mettent la disposition des quadistes plus de 1 200 km de sentiers Les clubs de la r gion sont Club Quad Moto MAN Inc Sainte Julienne club quatre saisons 450 839 3324 Club Quad M ga Roues de Joliette Inc Joliette club quatre saisons 450 752 9541 Club Quad Matawinie Saint Michel des Saints club quatre saisons 450 755 7885 Club Quad St Z non Saint Z non club quatre saisons 450 898 8338 Club Quad Ouareau Saint Donat club quatre saisons 819 424 3772 Club Quad Les Randonneurs Mascouche club quatre saisons 450 588 5887 clubquadlesrandonneurs com Moto Ducharme Joliette 761 chemin des Prairies 450 755 4444 www motoducharme com vente moto
34. Horaire lundi mardi vendredi samedi tous les jours sur r servation pour les groupes ao Visitez notre site Web www lanaudiere ca Centres de sant spas et activit s diverses La Source Bains Nordiques mp L Accalmie spa nordique Saint F lix de Valois 1691 rang des Forges Ouest 450 889 1515 1 877 481 1515 www spalaccalmie com info spalaccalmie ca L Accalmie spa nordique Saint F lix de Valois propose la thermoth rapie ainsi que la d tente dans un milieu en harmonie avec la nature Laissez vous dorloter par les mains expertes de nos th rapeutes Massoth rapie soins corporels soins du visage beaut des pieds et beaut des mains sont les soins offerts L Accalmie Horaire du dimanche au mercredi de 10 h 20h du jeudi au samedi de 10h 21h mp Auberge de la Montagne Coup e p 68 Saint Jean de Matha 1000 chemin de la Montagne Coup e 450 886 3891 1 800 363 8614 www montagnecoupee com info montagnecoupee com Au sommet de la montagne le calme la nature vivifiante et un confort douillet se conjuguent pour vous offrir un s jour r parateur Une panoplie de soins corporels tels que massoth rapie drainage lymphatique enveloppement aux algues exfoliation massage aux pierres chaudes soins esth tiques et plus encore vous sont prodigu s par notre personnel dipl m Horaire soins disponibles tous les jours de 8 h 30 17 h 30 ou selon disponibilit D Auberge du Lac Taureau et se
35. La Plaine population 110 285 A MRC Les Moulins moins de 20 minutes de Montr al la ville de Terrebonne est consid r e comme la porte d entr e principale du sud de Lanaudi re B n ficiant de l un des patrimoines les plus riches au Qu bec cette destination gagne chaque ann e le c ur des touristes avec ses constructions architec turales dignes des plus belles seigneuries des XVIII et XIX si cles et ses v nements culturels et sportifs Que vous d ambuliez dans les secteurs Terrebonne Lachenaie ou La Plaine de la grande ville de Terrebonne vous d couvrirez une population accueillante et de nombreuses activit s Des infrastructures de loisirs un vaste r seau cyclable dont la TransTerrebonne une piste cyclable multifonctionnelle de 41 1 km aller retour dans un d cor naturel poustouflant un endroit pour le ski et la glissade un th tre des sites de vill giature des visites et de l animation culturelles plus de 90 parcs et espaces verts et un nombre tonnant de parcours de golf qui sont parmi les plus prestigieux au Qu bec vadez vous au c ur du Vieux Terrebonne Ce quartier historique h berge le tr s populaire site historique de l le des Moulins un grand ensemble de b timents pr industriels am nag s et anim s pour vous divertir ainsi que le Th tre du Vieux Terrebonne o vous pourrez assister des spec tacles d artistes qu b cois et internationaux de grande qualit Vivez l exp rience gastr
36. Les mordus de plein air peuvent quant eux vivre l exp rience d une randonn e de tra neau chiens avec Les Aventures Liguoriennes Ei Saint Jacques population 4 111 MRC de Montcalm Ce village a t fond par des Acadiens revenus au Qu bec en 1755 apr s leur exil forc vers les tats Unis Vous tes au c ur de la Nouvelle Acadie noyau du peuplement acadien dans Lanaudi re Appr ciez son glise ses fermes ses jardins et ses nombreuses cabanes sucre en vironnantes Ne manquez surtout pas la saison de l autocueillette de fraises et l v nement gastronomique les F tes gourmandes de Lanaudi re Visitez aussi l entreprise Cochon cent fa ons pour d couvrir sa vision durable de la production porcine LL Visitez notre site Web www lanaudiere ca Au rythme des cultures E Sainte Marie Salom population 1 193 MRC de Montcalm Le territoire de Sainte Marie Salom a d abord t colonis par les Acadiens venus du Portage L Assomption Fait historique c est dans ce petit village que na tra la deuxi me beurrerie du Qu bec quelques mois seulement apr s l adoption de la Loi des beurreries mars 1883 Ei Crabtree population 3 997 MRC de Joliette C est avec l tablissement de son moulin en 1905 qu Edwin Crabtree devient le pionnier de l industrie du papier dans la r gion Aujourd hui encore cette ville est reconnue pour son industrie papeti re La ville de Crabtree invite les golfeurs
37. Maison B lisle Parc de la Rivi re Vieux Terrebonne de Terrebonne i 12 juin au 16 ao t 2014 24 juin au 1 septembre 2014 24 juin au 1 septembre 2014 bu A FR K tt j ka i a j Te a MASCOUCHE PARC DU GRAND COTEAU i a M Festival de Peinture Mascouche Du 30 ao t au 1 septembre 2014 s EP ME CRT Photos Michel Julien et Marie Claude Lapointe E Terrebonne CESEN GC ve 1 866 964 0681 www tourismedesmoulins com LES POURVOIRIES DU QU BEC LANAUDI RE pourvoirielanaudiere com Montagne Coupee EESUET A COUSTEY INN o k t m Relais sant a H bergement Gastronomie ee a R ceptions et mariages CO Congr s et reunions H TEL LA PORTE DE LA MATAWINI Nouvel tablissement Garage Acc s Internet sans fil D jeuner continental inclus 891 route Louis Cyr route 131 Saint Jean de Matha JOK 2S0 450 886 0202 1 877 881 0202 info motelportematawinie com www motelportematawinie com ABBAYE pi A VAL NOTRE DAME Visitez notre glise puis notre Magasin o vous trouverez les produits fabriqu s par les moines de notre Abbaye chocolats caramels g teaux aux fruits beurre d arachides Nous vous offrons galement une vaste s lection de produits r gionaux de livres et d articles religieux 8 km de
38. Montr al le MOTEL CAPRI amp SUITES est le choix id al pour les gens d affaires et les touristes H bergement exceptionnel prix incroyables service et confort le tout quelques minutes seulement de l Autoroute 40 et de l Autoroute 640 Le MOTEL CAPRI amp SUITES vous offre un choix vari parmi ses 50 chambres et ses suites luxueuses au cachet unique pour fumeurs ou non fumeurs pour une courte halte ou un s jour prolong Les petits animaux de compagnie sont bienvenus www spasante ca Bons scandinaves inl neurs Mossolh rapes Orinoth rapse Soins d eslh hqu e complets Cam Ananos Sons du Corps Morocdenmmobroson Ecdiohon koser FORFAITS amp CARTES CADEAUX DIS PCMIBLES 831 boul l Ange Gordien Nord L Assomption 655 rue Motre Liarne Repenbgry Late J6A ENT www motelcapri com Ge LE FESTIVAL DE EI d u di re MOMENTS UNIQU a Era ami www lanaudiere org Du 8 juillet au 10 ao t 2014 Le plus grand festival de musique classique au Canada 25 concerts e 2000 si ges r serv s sous le toit Piqu niques sur la pelouse Forfaits de groupe et concert repas disponibles Billetterie 450 759 4343 1 800 561 4343 MOTEL Le Classique de J oliette d Chambres luxueuses Bain tourbillon Douche multi jets Suite et studio tout quip T l c bl e Pr s des commodit s nombreux restaurants picerie pharmacie etc Acc s internet sans fil 310 rue Visit
39. Repentigny 435 rue Notre Dame 450 654 6488 www cldmrclassomption qc ca Un tron on de 36 km de la Route verte Du plaisir v lo de Repentigny Saint Sulpice en passant par L Assomption Traversez au rythme des saisons des espaces citadins des lieux remarquables et des noyaux villageois au cachet pittoresque Nous vous proposons un trac du fleuve jusqu l arri re pays mettant en valeur des paysages naturels Bonne randonn e chez nous Soci t de R cr otourisme P le Berthier La Visitation de l le Dupas 113 rue de l glise 450 836 6019 admin ile dupas ca www poleberthier com Sillonnant Saint Ignace de Loyola La Visitation de l le Dupas Saint Barth lemy Maskinong Saint Cuthbert Sainte Genevi ve de Berthier et Berthierville le circuit cyclable des les de Berthier offre aux cyclistes environ 80 km de randonn e travers la campagne et les villages de la r gion Un bateau passeur La Traverse des les est mis la disposition des cyclistes Horaire le bateau passeur fonctionne de la F te nationale du Qu bec jusqu la f te du Travail II fait la navette entre l le Dupas et Saint Barth lemy du mercredi au dimanche inclusivement entre 10 h et 17 h L embarquement se fait chaque heure l le Dupas et la demie de l heure Saint Barth lemy La Traverse des les est galement disponible les lundis et mardis pour les groupes d sirant faire une exp dition dans les les de Berthier
40. Saint C me est galement tr s pris par les motoneigistes Ce village vaut le d placement pour son parc r gional de la Chute Bull son sentier de la Swaggin et ses descentes en canot et kayak sur la rivi re l Assomption Le Camp musical P re Lindsay accueille les jeunes virtuoses sur un site enchanteur D couvrez le site d h bergement alternatif Chez Roger l Ermite pour une nuit e au milieu des arbres E Saint Alphonse Rodriguez population 3 156 MRC de Matawinie Destination au c ur des activit s r cr otouristiques et culturelles de la r gion Saint Alphonse Rodriguez est d coup e par les contours des collines du pi mont et ses 32 lacs Lieu de vill giature le village est au carrefour de nombreuses activit s de plein air pratiqu es sur les diff rentes pistes de randonn e marche v lo de montagne ski de fond et raquette Vous pourrez galement pra tiquer des activit s nautiques et le patin glace sur certains lacs Le centre du village rassemble le noyau paroissial o se trouvent des maisons valeur patrimoniale notable Le parc des Arts est l h te de multiples manifestations socioculturelles D couvrez l univers du bonsa en visitant Bonsa Gros Bec sat Visitez notre site Web www lanaudiere ca Des for ts et des lacs Sainte B atriX population 1 926 MRC de Matawinie Comme toutes les municipalit s du pi mont c est un ancien village forestier converti la vill giature La rivi re
41. T em Sainte B atrix Havre Familial Centre de plein air xxxx 88 1 2 3 AWEN op paasta A ET 1085 rang du Havre Familial Ne fi 450 883 2271 1 888 883 2271 S T havre havrefamilial com www havrefamilial com Sainte m lie de l nergie kxxx 30 123 EW n sp tL ess TIAA amp Base de plein air Sainte m lie 606 rue des M sanges 450 886 9139 1 866 886 9139 basedepleinair hotmail com www basedepleinair com Visitez notre site Web www lanaudiere ca p 7 p 7 2 LA ei e FRA A EN Se E LK A IER Kabania Notre Dame de la Merci 2244 chemin du Grand Duc 819 424 0721 www kabania ca Impr gnez vous de l ambiance relaxante que vous offre ce site d h bergement cotouristique qui plaira assur ment aux voyageurs d sirant vivre une exp rience hors du commun Aux abords du parc r gional de la For t Ouareau et bord es par la rivi re Dufresne les cabanes sur pilotis et les petites cabanitas vous offrent la possibilit de dormir la cime des arbres Chez Roger l Ermite Saint C me 335 48 Avenue Rivi re de la Boule 514 993 3567 www chezrogerlermite ca info chezrogerlermite ca Bien plus que de simples cabanes en bois rond Chez Roger l Ermite vous propose de vivre l exp rience unique de l h bergement alternatif tout au long de l ann e Le domaine situ Saint C me dans la magnifique r gion de Lanaudi re vous propose des servi
42. Traversier Sorel Tracy Saint lgnace de Loyola 1 877 787 7483 poste 4 www traversiers com p 60 an cb Al LIRA IA las A F A Taune p lainte s Ae Pour d poser une plainte sur une prestation de service touristique au Qu bec communiquez avec Tourisme Qu bec T l phone 1 800 463 5009 Canada et tats Unis ou 418 643 5959 Courriel plaintes tourisme gouv qc ca Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Mai Tourisme Lanaudi re Guy Hamelin Portrait de la r gion Lanaudi re gt Rapprochez vous lt Situ e aux portes de Montr al cette r gion du Qu bec aux attraits uniques vous offre une nature grandiose encore vierge et sauvage Log e entre le fleuve Saint Laurent au sud et le massif laurentien au nord entre les r gions des Laurentides l ouest et de la Mauricie l est Lanaudi re s tend sur un vaste corridor nord sud d environ 250 km sur 85 km dans sa partie la plus large pour une superficie totale de 13 537 km On passe ainsi de territoires peupl s aux grands espaces naturels peine habit s Laissez vous charmer par une r gion aux mille et une activit s o se c toient nature et culture en toute harmonie D hier aujourd hui du fleuve la montagne L histoire de Lanaudi re c est celle du peuplement et du fleuve Saint Laurent qui a t pendant des si cles la seule grande voie qu empruntaient les Am rindiens pour traverser la p
43. UNESCO Deux municipalit s tablies dans les les se partagent les trois quarts de l archipel La Visitation de l le Dupas aire de pique nique et Saint Ignace de Loyola rive nord Il s agit d un territoire rest 90 naturel qui repr sente 50 des milieux humides du Saint Laurent avec 27 esp ces de plantes rares 79 esp ces de poissons et 288 esp ces d oiseaux dont 12 sont consid r es comme menac es Les les constituent galement la plus importante halte migratoire de sauvagine et la plus imposante h ronni re en Am rique du Nord Elles poss dent un superbe labyrinthe de chenaux de marais et d herbes aquatiques Vous pouvez faire une croisi re travers les les une merveille cologique o se c toient beaut et fragilit Un traversier partant de Sorel am ne r guli rement le visiteur jusqu Saint Ignace de Loyola Pour les cyclistes un bateau passeur permet de traverser de l le Dupas Saint Barth lemy afin de poursuivre la randonn e Ei Saint Cuthbert population 1 827 MRC D Autray Arr tez vous au centre du village apr s avoir emprunt le rang Nord de la rivi re Chicot pour voir l glise le presbyt re class monument historique le couvent et quelques maisons anciennes C est ici qu est n Fran ois Marie Thomas Chevalier de Lorimier patriote des plus actifs et connus de la r bellion de 1837 1838 condamn et pendu Montr al en 1839 On y retrouve une fromagerie une ferme de viandes e
44. au Qu bec Plus loin presque l infini se profile le Nord lointain Ici commence une exp rience nouvelle Styve Pag Visitez notre site Web www lanaudiere ca Des for ts et des lacs E Manawan population 2 169 Situ e 89 km au nord ouest de Saint Michel des Saints la communaut de Manawan parle couramment l atikamekw et le fran ais Install e sur la rive du Lac M tabesk ga Manawan est entour e d pinettes noires de bouleaux et de trembles dans une r gion de lacs parsem s d les Le nom de la commu naut vient de celui de la rivi re Manouane dont les sources se trouvent tout pr s Dans des documents du Aly si cle le site o loge la communaut tait appel Metapeckika la savane ou le marais qui sort d une baie Manawan en atikamekw signifie lieu o l on ramasse des ufs La langue atikamekw fait partie de la famille linguistique algon quine Elle s apparente au cri et au montagnais Jusqu maintenant la transmission naturelle orale de la langue d une g n ration l autre ne s est jamais interrom pue C est pourquoi l atikamekw est connu de tous dans la com munaut et constitue la langue de communication courante La culture les traditions et le mode de vie des gens de Manawan sont r gis par les six saisons qui d terminent les activit s et les d placements sur le territoire Dans chaque saison il y a une activit principale et les lieux d
45. au plus gros rassemblement de v hicules hors route au Canada avec ses 20 000 visiteurs et plus de 300 comp titeurs D couvrez nos comp titions ouvertes aux amateurs et professionnels de 4X4 de VTT et de Side by Side Mud Drag Mud Bog Drag Habilet Rock Crawling etc Profitez de l animation des spectacles des activit s familiales de la zone d exposition et d un camping de 200 sites Pour les mordus des loisirs ext rieurs un rendez vous ne pas manquer Du 8 au 10 ao t 2014 Festi Force Louis Cyr Saint Jean de Matha Centre culturel et sportif 450 886 0599 www chambrematha com info chambrematha com Saint Jean de Matha se transformera pour une 14 ann e cons cutive en capitale de la force et fera revivre aux visiteurs les exploits l gendaires du h ros local Louis Cyr ainsi que ceux de Donat Gadoury Spectacles comp titions d hommes forts comp titions de pompiers tir de chevaux messe en plein air voitures anciennes parade de chevaux encan kiosques et man ges Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Festival de Lanaudi re et Christina Alonso v nements Les 9 et 10 ao t 2014 Le Festival vins et histoire de Terrebonne Terrebonne angle boulevard des Braves et rue Saint Pierre 450 471 0619 iledesmoulins com info iledesmoulins com Incontournable parmi tous les v nements vinicoles au Qu bec sa formule de kiosques en plein air r unit
46. ca amp Ski de randonn e et raquette HP Leger bon ups 2 tdte D faut Gecke M openeen d Bee Location d quipement Sentiers Ski de fond iz A raquette Hihera K Longueur tatale en Refuges choult s LS dhia abep C rr ken D reieeg Y poule serilient raquette 2 e See L geoeur batale Con Hombre total Salle de fartage Hombre total Dite Restauration Pas de H bergement patin Saint C me Sentiers municipaux 18 4 12 9 Information Bureau d accueil touristique 1661 A rue Principale 450 883 2730 1 866 266 2730 www stcomelanaudiere ca info stcomelanaudiere ca sel Cl JI J L R R Y CH ski nordique p 72 Saint Donat Parc national du Mont Tremblant 21 5 EEN 5 Secteur La Pimbina 819 688 2281 www sepaq com parc mont tremblant sepaq com Saint Donat 19 5 50 4 R Saint Donat Sentiers municipaux 819 424 2833 1 888 783 6628 www saint donat ca tourisme saint donat ca 510 oN e Saint F lix de Valois sentiers municipaux ER be 600 chemin Joliette 450 889 5589 www st felix de valois com municipalite st felix de valois com Saint Gabriel de Brandon 6 8 22 5 ei SR Les Sentiers Brandon Wi 1726 rue Dequoy 450 835 5872 paparazzi m hotmail com www sentiersbrandon centerblog net Saint Jean de Matha Centre la Montagne Coup e 16 5 5 50 11 2 30 S R A 220 chemin de la Montagne Coup e 450 886 3845 E8 skimontagnecoupee hotmail com 1 www skimontagn
47. con naisseurs et amateurs pour changer et d couvrir plus de 1 000 produits diff rents provenant des quatre coins de la plan te Sur l le des Moulins l v nement offre une programmation riche et vari e dans une ambiance conviviale et empreinte d histoire Pendant leur visite les festivaliers ont acc s des conf rences sur le vin et son histoire des d couvertes de contes et d anecdotes li s au vin et des spectacles musicaux Du 15 au 17 ao t 2014 Les F tes gourmandes de Lanaudi re pr sent e par la SAQ Saint Jacques 450 582 5739 www fetesgourmandes ca gourmandes videotron ca Sous les chapiteaux venez la rencontre des plus grands chefs et des meilleurs artisans agroalimentaires de Lanaudi re et du Qu bec v nement de d couverte de l industrie bioalimentaire par la mise en valeur des saveurs et des richesses de la gastronomie r gionale dans une ambiance festive soutenu par un volet ducatif March champ tre sous les chapiteaux repas gastronomiques et forfaits gourmands Sp cial 10 dition P rigord France Le 17 ao t 2014 Exposition de voitures anciennes de Repentigny p 62 Repentigny 450 841 3264 www recreotourismerepentigny com info recreotourismerepentigny com Fort d une premi re dition qui a attir plus de 350 belles d autrefois cet v nement s duira les amateurs de voitures de collection et modifi es Prestation musicale activit familiale et restauration seron
48. croisi re priv e sur demande 10 personnes min NOUVEAUT Du jeudi au dimanche Excursions l le Ronde marche baignade plage d tente pique nique permis d alcool sur le site et repas l gers dis ponibles Entr e 15 adulte 10 enfant de 8 ans et moins Les activit s sont accessibles sur r servation quitation Nature et plein air Tous les conducteurs d embarcation de plaisance munie d un moteur doivent avoir bord une preuve de comp tence Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault Lac Archambault Saint Donat Les curies Forget opp Saint Jean de Matha 200 rang Guillaume Tell 450 886 5143 curie Kalin Situ es au pied de la Montagne Coup e sillonn es par la rivi re l Assomption et enlac es par une for t qui abrite de nombreux petits animaux sauvages Les curies Forget sont l endroit id al pour vous vader en chevauchant la monture de votre choix Pour la saison hivernale des promenades en tra neau tir par des chevaux vous sont offertes sur r servation seulement Lorsque vous aurez concr tis votre r ve de randonn es questres autant estivales qu hivernales si vous tes tent par l acquisition d un tel compagnon monsieur Forget vous offre la possibilit d en acheter un et de le lui laisser en pension Horaire les fins de semaine de mai octobre sur r servation de la Saint Jean Baptiste la f te du Travail tous les jours avec ou sans r servation cur
49. de la ville La piste cyclable reconnue par le r seau de la Route verte s tend sur 5 03 km L Assomption population 21 517 MRC de L Assomption Ville d histoire aux rues bord es de maisons anciennes elle est reconnue depuis les an n es 1830 pour son coll ge r put Elle a failli devenir v ch au XIX si cle L Assomption se veut galement le berceau de la ceinture fl ch e une production textile unique tiss e la main Parmi les autres points d int r t visitez l Oasis du Vieux Palais et le Th tre Hector Charland proximit se trouvent la P pini re Villeneuve et la Seigneurie des Patriotes une entreprise agricole multifonctionnelle Tout pr s de Montr al c est l endroit id al pour profiter d un moment de r pit aux deux centres de sant et spas qui offrent un ventail de soins impressionnant La Chocolaterie Le Cacaoyer vous fera quant elle d couvrir une gamme de produits gourmands De son c t le March de No l de L Assomption ravira petits et grands pour la p riode des F tes La Chocolaterie Le Cacaoyer st Visitez notre site Web www lanaudiere ca Au rythme des cultures E L piphanie population 8 869 MRC de L Assomption Ce village a longtemps port le nom de la rivi re qui lui a virtuellement donn naissance l Achigan L industrie qui a fait conna tre L piphanie est celle du cigare En effet en 1895 la famille Bourdon s y tait install e afin d y
50. et bien plus Au casse cro te de la ferme offrez vous burger et poutine l agneau frites et plus Mai l Action de gr ce jeudi au dimanche de 10 h 19 h Du 18 juillet au 11 ao t tous les jours de 10 h 19 h Octobre No l vendredi au dimanche de 10 h 17 h Et sur rendez vous de janvier mai l ann e du mardi au dimanche de 10 h 17 h Sp cialis dans l levage du cerf rouge depuis 1996 le Comptoir du Cerf vous offre une viande de qualit sup rieure Sans antibio tique sans hormone riche en fer et en prot ines cette viande sant conviendra tout type de repas BBQ ou occasions sp ciales Venez d couvrir une grande vari t de coupes de viande et de produits de transformation Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue p 61 Vignobles Lanoraie Vignoble aux Pieds des Noyers 71 Grande C te Est route 138 450 887 1050 vignobleauxpiedsdesnoyers hotmail com wwvw vignobleauxpiedsdesnoyers com Lanora e Vignoble Carone 75 rue Roy 450 887 2728 info carone ca WW W carone ca Lanora e Vignoble Mondor 137 rang Saint Henri 450 887 2250 vignoblemondor gmail com www vignoblemondor com Rawdon Ferme Guy Rivest 1305 chemin Lalibert 450 834 5127 info fermeguyrivest com www fermeguyrivest com Saint Gabriel de Brandon Vignoble Saint Gabriel 2190 rang Saint David route 348 450 835 3726 info vignobles
51. et excursions Croisi res du Lac Archambault Saint Donat 290 rue Principale 819 424 2555 514 269 6679 Bienvenue bord du bateau mouche l velyne II sur le grand lac Archambault Saint Donat Venez avec nous d couvrir des les plus d une dizaine Croisi re Saint Donat est la plus grande croisi re du Nord de Montr al 90 minutes avec musique et description du capitaine L embarcad re est situ au quai de l H tel Manoir des Laurentides au 290 rue Principale Saint Donat Horaire de juin novembre d parts 10 h 30 13 h 30 15 h 30 et croisi re coucher de soleil 19 h 30 v rifier Entr e t 2013 adulte 19 enfant de 6 12 ans 10 5 ans et moins gratuit Forfait familial disponible Vous pouvez noliser le bateau mariage activit s promotionnelles r unions souper service de traiteur anniversaire 5 7 etc amp Seigneurie de l le Ronde C P 99 Saint Sulpice J5W 4L9 514 833 2550 ww ileronde com info ileronde com partir de Saint Sulpice ou de Verch res croisi res comment es dans l archipel de Verch res d une dur e de 2 heures avec visite l Ile Bouchard Cette croisi re est suivie d un repas permis d alcool sur le site et d une pr sentation historique de la Seigneurie de 1709 nos jours Prolongez votre s jour par une marche dans nos 3 km de sentiers bois s et une baignade notre plan d eau Entr e adultes 49 95 enfants 8 ans et moins 34 95 Nolisement de
52. font partie de l archipel du Lac Saint Pierre class en 2000 R serve de biosph re par l UNESCO Un endroit unique au Qu bec d couvrir en bateau ou pied dans les sentiers de la SCIRBI Le charme de la campagne lanaudoise ses d cors champ tres ses p pini res et ses jardins vous accueillent bras ouverts toute l ann e Lanaudi re cette r gion color e laisse place une foule d activit s randonn e p destre quitation observation de la nature parcours d arbre en arbre courses de karting et parachutisme Les centres de plein air et les nombreux terrains de golf viennent compl ter le portrait Afin de vivre une exp rience plein air totalement authentique compl tez votre s jour dans l un de nos sites d h bergement alternatif et rustique qui vous accueillent en pleine for t D paysement garanti Pour planifier vos activit s de plein air visitez le www lanaudiere ca oO d LS Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault Nature et plein air FA B Canot Kayak Rafting Le sentier maritime du Saint Laurent La Route bleue des voyageurs www sentiermaritime ca Venez d couvrir au fil de l eau dans les r gions de Laval des Laurentides et de Lanaudi re de vastes plans d eau des cosyst mes d une surprenante diversit et l histoire riche et mouvement e des villages pittoresques qui ont fa onn le
53. for ts et des lacs et itin raire donne acc s la nature sauvage de Lanaudi re avec ses hautes montagnes ses lacs et ses grands espaces pr serv s et convoit s parce que devenus plus z rares Parc national du Mont Tremblant Lac S Taureau Sentier national r serves fauniques ZECs m pourvoiries voil tout un ventail de richesses 2 naturelles SS Mi Chertsey population 4 926 MRC de Matawinie Le village de Chertsey a t fond par le cur Par de Saint Jacques de Montcalm C est un territoire de vill giature aux nombreux lacs et ruisseaux convergeant vers la rivi re Ouareau o le bois flottait encore au d but des ann es 1950 Vous y d couvrirez de magnifiques paysages Les rumeurs rapportent OU Antoine de Saint Exup ry aviateur et crivain fran ais auteur du c l bre Petit Prince aurait s journ dans un chalet pr s du Camp Boute en Train visiter pour la pri re et le recueillement le Centre marial Marie Reine des C urs situ en pleine for t quelques kilo m tres vous profiterez des sentiers du parc r gional de la For t Ouareau 1 Entrelacs population 935 MRC de Matawinie La municipalit d Entrelacs joyau de vill giature quatre saisons est un village paisible situ entre de magnifiques lacs la limite est de Lanaudi re De nombreuses activit s sont accessibles gr ce la plage municipale l aire de pique nique du parc des N nuphars sur la rivi re Jean Venne pr
54. h ros national Surveillez le site Web pour conna tre la date d ouverture exacte Horaire en t du jeudi au dimanche en hiver du vendredi au dimanche de 10 h 16 h Groupes sur r servation Entr e la discr tion du visiteur en jusqu l ouverture du nouveau mus e o le tarif adulte Mus e Louis Cyr sera de 8 personne pae CS e E Be Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Sinfonia Lanaudi re Sinfonia de Lanaudi re 450 589 5621 poste 202 www sinfonia lanaudiere org sinfonia sinfonia lanaudiere org La Sinfonia de Lanaudi re est un orchestre de chambre tabli comportant entre quinze et trente cinq musiciens professionnels et dont la croissance constante lui permet de plus en plus de s affirmer en tant qu orchestre symphonique de la r gion Lanaudi re La Sinfonia pr sente des concerts au Th tre Hector Charland de L Assomption au Th tre du Vieux Terrebonne et dans plusieurs salle au Qu bec et plusieurs festivals Pour conna tre le calendrier des concerts visitez le www sinfonia lanaudiere org np Festival de Lanaudi re p 65 Joliette 1500 boulevard Base de Roc Billetterie 450 759 4343 1 800 561 4343 www lanaudiere org festival lanaudiere org Du 8 juillet au 10 ao t 2014 Le Festival de Lanaudi re est le plus important festival de musique classique au Canada Les m lomanes se donnent rendez vous chaque ann e sous le toit de l Amphi
55. hector charland com Le Th tre Hector Charland salle de spectacle incontournable dans la r gion de Lanaudi re est situ au c ur de la ville de L Assomption Plus de 300 spectacles par ann e y sont pr sent s Le Th tre Hector Charland offre une programmation pluri disciplinaire alliant musique danse th tre chanson humour cin ma ainsi que th tre en t et revue musicale en saison estivale La qualit de ses installations de son personnel et la diversit de sa programmation font sa renomm e La salle climatis e de 664 si ges marie confort et intimit Visitez notre site Web www lanaudiere ca Culture et patrimoine Maison Th tre C te C te Mascouche 1073 chemin des Anglais 450 477 3075 acac theatreacac com www theatreacac com Ouverte l ann e la Maison est dot e d une salle de spectacles d une galerie d art et de trois autres salles Elle h berge deux organismes vocation culturelle et artistique Th tre ac c qui diffuse et produit des spectacles professionnels et Les ateliers artistiques C te C te qui offrent des cours de th tre et d improvisation pour tous ainsi qu un d partement d animation professionnelle et sp cialis e Les jeudis Musik Eau Notre Dame des Prairies parc des Champs lys es 450 759 7741 www notre dame des prairies org prairies notre dame des prairies org Les jeudis 14 21 et 28 ao t 2014 19 h assistez aux concerts musicaux en plein air dans le
56. hiv mmales Sentiers de randonn e p destre km Saint F lix de Valois Zec des Nymphes 123 rue de la Station 450 889 8796 1 877 889 8796 zecdesnymphes qc aira com WWW reseauzec com Accueils Mandeville 450 835 1240 Z non Saint Z non 450 884 5478 Champagne Saint Z non 450 884 5709 Saint Michel des Saints Zec Boull 2371 chemin Manawan 450 756 4761 zec boulle sympatico ca WWW reseauzec com Saint Michel des Saints Zec Collin 8370 chemin Brassard 450 833 5195 1 866 753 4624 collin satelcom qc ca WWW reseauzec com Saint Z non Zec Lavigne 541 rang de L Arnouche Sans frais 1 866 753 4624 info zeclavigne com www zeclavigne com Accueils Saint Z non 450 884 5521 Saint C me 450 883 8648 Notre Dame de la Merci 819 424 3168 Saint Michel des Saints 450 421 4258 Visitez notre site Web www lanaudiere ca Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault CULTIVEZ Les Promenades sur le fleuve LE PLAISIR Lanoraie Les P ch s Mignons l Chapelle des Cuthbert 5 vignobles Lanoraie Berthierville MRC de D Autray POUR L AMOUR DE C D cp LANORAIE POUR L AVENIR DE NOS D AUTRAN CHEMIN DU ROY URS M tte Sait RA Op Lola k fa E ar el a q f E s l Sarre AI Liste LI E H F Ces Dreri Hens De 1 877 787 7403 4 Eresers Cap FLIES CON Qu bec e BRANDON Parc R gional des Chutes aint Gabriel Ferme l Oie d Or Saint Gabriel de Brandon du Calva
57. iledesmoulins com Concours et exposition de citrouilles d cor es ateliers de bricolage th matique circuits d pouvantails trois weekends d activit s faire en famille Pour les adultes visites guid es conf rences et animations vous donner des frissons Du 29 novembre au 23 d cembre 2014 March de No l de L Assomption L Assomption 450 589 7102 sur les terrains adjacents du Coll ge de L Assomption et du C gep r gional de Lanaudi re L Assomption www marchedenoeldelassomption ca sauriol laporte sympatico ca Venez vivre la magie de No l au March de No l de L Assomption o une cinquantaine d artisans et de producteurs du terroir sauront vous merveiller par leurs superbes uvres et vous d lecter de leurs succulents produits L endroit par excellence pour r aliser tous vos achats des F tes en sirotant un d licieux vin chaud pic D cor f erique illuminations tonnantes animations vari es aire de jeux pour enfants et halte familiale l int rieur Du 4 au 23 d cembre 2014 Les March s de No l Joliette Lanaudi re Joliette 450 753 7405 www marchesdenoeljoliettelanaudiere com info marchesdenoeljoliettelanaudiere com Les March s de No l Joliette Lanaudi re vous invitent vivre la magie des F tes comme nulle part ailleurs au centre ville de Joliette Une foule d activit attendent petits et grands village des artisans spectacles de musique traditionnelle exposition de cr ches
58. janvier au 7 mars 2015 dates approximatives Village sur glace Saint Z non 514 617 3055 450 884 5987 www st zenon org municipalite st zenon org Patinoire sur 1 km plusieurs jeux messe en plein air tournois de golf sur glace les fins de semaine spectacle sous un chapiteau chauff Tournoi de p che avec remise des prix journ e meurtre et myst re concours forestiers et feux d artifice pour l ouverture de l v nement Du 23 au 25 janvier 2015 l Internationale de Chiens de Tra neaux Lanaudi re L piphanie 450 588 6828 www ville lepiphanie qc ca ppicard ville lepiphanie qc ca Cette fameuse comp tition d envergure internationale qui regroupe plus de 100 attelages de chiens sera de retour en 2015 pour sa 12 dition Une programmation toujours plus vari e et dynamique permet tous les membres de la famille de s y amuser et d y faire la f te tout en acclamant les meilleurs mushers d Am rique et d ailleurs Suivez la piste de Ponpon la joviale mascotte et vivez une exp rience plein air captivante 23 au 25 janvier 2015 Carnaval sur l le des Moulins Terrebonne angle boulevard des Braves et rue Saint Pierre 450 471 0619 iledesmoulins com info iledesmoulins com Au c ur de l hiver l le des Moulins vous invite braver le froid pour venir assister deux soir es th matiques vendredi et samedi Au menu personnages lumineux DJ spectacle de la Sc ne 1425 et feu d artifice Pour la famille deux
59. juin au 31 octobre du jeudi au dimanche de 10h 17h Du 1 novembre au 31 mai vendredi et samedi de 10 h 17 h et sur rendez vous l ann e l ann e du mercredi au dimanche de 9 h 17 h l ann e du mercredi au dimanche de 10h 17h Visitez notre site Web www lanaudiere ca Saint Esprit amp Les Volailles d Ang le 36 rang Rivi re Sud 450 839 2499 1 877 839 2499 info volaillesdangele com www volaillesdangele com Saint Gabriel de Brandon Ferme L Oie d Or 1851 rang Saint Louis 450 835 2977 info fermeloiedor com www fermeloiedor com p 61 am Saint Jacques Cochon cent fa ons 2555 rang Saint Jacques route 341 450 839 1098 info cochoncentfacons com www cochoncentfacons com Saint Jean de Matha am Canards Maurel Coulombe 1061 rang Sacr C ur 450 886 2544 maurel_coulombe yahoo ca www domainemaurelcoulombe com Saint Jean de Matha Ferme de l Art la table 15 rang Saint Guillaume 514 867 9261 roger fortin1 sympatico ca www delartalatable com Sainte lisabeth Comptoir du Cerf 3041 rang du Ruisseau 450 756 8592 info comptoirducerf com www comptoirducerf com Viandes et gibiers Entreprise agroiouristique Activit d entenpr tation Peil DES bn Err ee eer vente de produits D gustation payant Aire de pique nique ar Se E Sa sex P riode d ouverture Du jeudi au dimanche de9h 17h Nos levages sont de type naturel et cer
60. l Assomption y a creus un impressionnant canyon dans les granits C est aussi l une des portes d entr e du parc r gional des chutes Monte Peine et des Dalles Pour vivre des moments inou bliables en famille arr tez vous la base de plein air le Havre Familial Tourisme Lanaudi re M O Guilbault Parc r gional des chutes Monte Peine et des Dalles Saint Jean de Matha population 4 464 MRC de Matawinie Saint Jean de Matha est le village o Louis Cyr qui tait l homme le plus fort du monde la fin du XIXe si cle a v cu ses derni res ann es Un centre d interpr tation rappelle d ailleurs ses exploits Ici commence le pi mont Au loin vous apercevez la montagne Le Pain de Sucre pr s du Lac Noir Pour voir de haut le plus loin possible jusqu Montr al arr tez vous au belv d re de l Auberge de la Montagne Coup e la vue est couper le souffle Saint Jean de Matha est galement l une des portes d entr e du parc r gional des chutes Monte Peine et des Dalles que l on rejoint par la route 337 Vous pourrez vivre une exp rience exaltante au centre de glissades sur neige les Super Glissades Saint Jean de Matha et dans Tun des centres de ski de fond les plus importants en Am rique du Nord le Centre touristique de la Montagne Coup e Golf leveurs de canards fine cuisine ainsi que le th tre d t compl teront votre s jour merveille Tourisme Lanaudi re Michel Julien Aube
61. les jours de 10 h 16 h Entr e adultes 7 enfants jusqu 12 ans gratuit Argent comptant seulement Ferme ducative cologique Panier Nature Saint Lin Laurentides 1172 rang Double 450 439 3654 paniernature lanaudiere com contact paniernature lanaudiere com Panier Nature uvre pour le maintien d une saine biodiversit et vous fait d couvrir ses savoirs sur les plantes et la nature qui nous entourent Nous jardinons en prenant soin de la terre des gens et des ressources permaculture La boutique et les ateliers proposent divers produits de transformation artisanale tisanes et herboristerie savons et aromath rapie Aire de pique nique sentier en for t fermette serre cologique Horaire de juin octobre visite guid e 11h 13 h et 15 h du jeudi au dimanche entre 10 h et 17 h Des cours et ateliers sont offerts l ann e Entr e Visite guid e d gustation 11h 13h 15h 5 personne enfant de moins de 12 ans gratuit Argent comptant seulement t amp Fleurs et D lices Terrebonne 1575 chemin Comtois 450 707 0987 www fleursetdelices com info fleursetdelices com Notre mission vous faire d couvrir le monde de couleurs et de saveurs qu offrent les fleurs comestibles travers nos jardins et visites d gustation quid es Profitez de votre passage pour relaxer dans notre aire de pique nique D couvrez des secrets gastronomiques et horticoles Bienvenue aux enfants et aux groupes sur r servation Horai
62. me temps que le grand Bazar des Hauteurs ainsi que des jeux pour enfants exposition des artisans locaux musique et balade en charrette Centre ville de Joliette les 23 et 24 juillet 2014 Parc Bosco 25 26 et 27 juillet 2014 Festival M moire et Racines Joliette Saint Charles Borrom e 450 752 6798 1 888 810 6798 www memoireracines org festival memoireracines org Le Festival M moire et Racines vous invite dans le cadre de la 20 dition venir c l brer les arts traditionnels d ici et v nements d ailleurs Plus de 150 artistes de la chanson de la musique du conte et de la danse vous feront vivre 5 jours inoubliables dans une ambiance unique Du 3 au 10 ao t 2014 Festival acadien de la Nouvelle Acadie Saint Liguori 450 834 6981 poste 229 www nouvelle acadie com info nouvelle acadie com Le Tintamarre du 9 ao t Saint Liguori rappelle bruyam ment les racines acadiennes des quatre villages de la Nouvelle Acadie Saint Alexis Saint Jacques Saint Liguori et Sainte Marie Salom Chaque village d cor aux couleurs de l Acadie offre des activit s culturelles et festives tout au long de la semaine Le 15 ao t est aussi soulign sur les lieux des monuments acadiens de chaque communaut Du 8 au 10 ao t 2014 Festival Hors Route Salon VTT amp Salon 4X4 Saint Esprit Sainte Julienne 514 566 6934 www festivalhorsroute ca info festivalhorsroute ca Venez c l brer notre 12 dition Participez
63. n6 np 1ojdws p pow ne snon Z 19494 p12 p UiOsag LAURENTIDES nA E Sainte Agathe des Mont Sainte Marguerite du Lac Masson EI S Sainte Ad le mm el 370 E Saint Hippolyte mi Autoroute EH 75 Route principale EH Route secondaire gt Chemin du Roy ee Route Bleue des Voyageurs su Route Verte Ki Portion sur piste cyclable et sur route Sentier national au Qu bec Circuits de randonn e p destre Ouvert 000 Projet Tourisme Lanaudi re 2014 2 Lac Taureau Si Sai t Michel Entr e des Saints Bouteille P Saint Z non E Saint Sainte m lie de l Energie I Hee Saint Alphonse Rodriguez A Sainte Marcelline m de Kildare Saint Am m Notre Dame A a Wi des Prairies JF e a Ka ses Liguori N Saint Pierre A D Julienne Saint E D E D Sainte Marie 4 Salom 7 Saint Lin Laurentides EJ J r me Sainte Anne des Plaines E 7 Lachenaie E e 7 Sainte m lie de l nergie 60 14 83 40 75 48 55 777 Saint Gabriel 32 91 46 777 Saint Lin Laurentides 64 61 75 57 49 22 39 42 77 777 Saint Michel des Saints 108 80 48 107 62 130 87 SES nn iozkeahaniseijsasekea Le 1 km 0 6 mille rel Da M Saint P Calixte q B m rabtres FJ ep Jacques f JN 1 CRE m Saint G Majella Saint s Sai chel a 919
64. pages 2 5 section bleue Culture et patrimoine Antiquaire et galeries d art t amp Galerie Archambault Lavaltrie 1303 rue Notre Dame 450 586 2202 www galeriearchambault com Cette galerie qui a gagn un Prom Excel en tourisme existe depuis 1977 Elle est situ e dans une maison patrimoniale au c ur de la ville de Lavaltrie Les cimaises de 8 salles d exposition pr sentent au public plus de 400 tableaux sculptures et photos cr s par des artistes de renom Le 2 dimanche de septembre est toujours consacr une expo sition majeure qui attire toujours des centaines de personnes Horaire Mercredi au vendredi de 12 h 18 h samedi dimanche de 13 h 17 h lundi mardi ferm Entr e un sourire Galerie Archambault Artisanat Scrapbooking C ramique amp Cie L Assomption 378 boulevard l Ange Gardien 450 589 5005 www scraphookingceramique com info scraphookingceramique com La boutique atelier Scrapbooking C ramique amp Cie un concept unique au Qu bec Venez vivre un moment en famille dans nos espaces o deux loisirs cr atifs vous sont propos s le scrapbooking et la peinture sur c ramique Lib rez l artiste en vous venez peindre une pi ce ou cr er un projet tel qu un mini album de famille Tout est fourni en plus de nos pr cieux conseils R servation pr f rable L entreprise a aussi t nomm e grande gagnante du volet cr ation d entreprise dans Lanaudi re au Concours qu b cois e
65. te visitez le site Web 25 mai 2014 Journ e des mus es Terrebonne angle boulevard des Braves et rue Saint Pierre 450 471 0619 iledesmoulins com info iledesmoulins com Institutions mus ales d importance dans Lanaudi re l le des Moulins et la Maison B lisle ouvrent leurs portes gratuitement leurs expositions permanentes R cits d une seigneurie Les Moulins de Terrebonne le pouvoir de l eau et Il tait une fois Terrebonne dans le cadre de la Journ e des mus es Soyez au rendez vous de 13 h 17h 15 juin 2014 Cyclo sportive Saint Donat le Nordet Saint Donat www cyclostdonat com info cyclostdonat com La Cyclo sportive Saint Donat le Nordet est sanctionn e par la FQSC 40 et 85 km inscription 60 sur EVENTS ON LINE Visitez notre site Du 23 juin au 30 ao t 2014 Parti la Plage Saint Gabriel de Brandon 450 835 2105 www partialaplage com info partialaplage com C est avec grand plaisir que Parti la plage offre une programmation estivale de tr s grande qualit Tous les membres de la famille y trouveront leur compte Plusieurs animations seront disponibles tous les weekends de l t et l achat d un bracelet au co t de 10 pour l t vous aurez droit d acc s tous les spectacles sous le chapiteau et ce partir du samedi 12 juillet Du 26 au 29 juin 2014 Exposition agricole r gionale Rive Nord Sainte Julienne 450 836 2509 exporivenord bell net www expoduquebec com Jugeme
66. tous certifi s biolo giques par cocert Canada D gus tation gratuite cave vin unique avec ses f ts de ch ne terrasse visites guid es du vignoble mus e de tracteurs antiques location de salle pour r ception 90 personnes 1 mai au 30 octobre jeudi au samedi 24 juin au 15 septembre du mercredi au dimanche Hors saison sur appel 24 juin au 15 septembre du jeudi au dimanche midi 17 h Hors saison sur r servation Juin la fin octobre du mercredi au dimanche de 10h 17 h Visites guid es offertes Pour les visites de groupes une r servation par t l phone est recommand e Novembre la fin mai il est pr f rable de confirmer votre visite par t l phone Du 1 juin au 15 septembre tous les jours de 8h 18h Le reste de l ann e sur appel seulement Du 1 mai au 31 d cembre tous les jours de 10h 17h Bienvenue aux groupes sur r servation Interac et Visa accept es Visitez notre site Web www lanaudiere ca Saint Thomas amp Vignoble Le Mernois 1090 rang Sud 450 759 8228 450 752 2195 annie_pronovost yahoo com www vignoblelemernois com Vignobles Entreprise agrotouristique Observation de la production Activit d entenpr tation Visites quid es Vente de produits D austaton payant Aire de pique nique P riode d ouverture Les APETA U Ouvert l ann e les samedis et dimanches de 13h 17 h Sai
67. train grande vitesse De plus nous avons 66 km de sentiers de ski de fond des sentiers de raquette des carrousels pour les petits Vous pourrez aussi patiner et profiter d une balade en tra neau tir par des chevaux H bergement sur le site et location de chalets et condos Horaire du lundi au jeudi de 9 h 16 h le vendredi et le samedi de 9 h 21 h le dimanche de 9 h 18 h Pendant les f tes et la rel che scolaire de 9 h 21 h Entr e 13 ans et plus 29 de 4 12 ans 23 Havre Familial centre de plein air Sainte B atrix 1085 rang du Havre Familial 450 883 2271 1 888 883 2271 www havrefamilial com havre havrefamilial com Dans un d cor naturel de toute beaut d valez l une de nos deux pentes pour glissade sur tube Que ce soit pour une sortie en famille ou en groupe le Havre Familial vous propose des heures de plaisir garanti Autres activit s disponibles en hiver patinage libre hockey ballon balai raquette ski de randonn e et h bertisme sur neige Horaire tous les jours de 9 h 30 16 h 30 Entr e 12 ans et plus 12 de 4 11 ans 8 Toutes les activit s mentionn es sont comprises dans le prix d entr e Visitez notre site Web www lanaudiere ca Plaisirs d hiver Kinadapt Centre de formation et d entra nement Rawdon 1800 chemin Laurin 450 834 4441 www kinadapt com kinadapt belinet ca 50 minutes de Montr al vous pouvez apprendre avec nos huskies Alaskan
68. une s lection de produits r gionaux De plus nous y trouvons des articles religieux et une librairie religieuse et 15 km de sentiers p destres gratuits Verger rabli re huilerie et mayon naises Boutique la ferme mettant en vedette nos productions huile de premi re pression jus et sous produits de la pomme produits de l rable mayonnaises naturelles Visite de groupe sur r servation d gustation en tout temps D couvrez la culture de la vigne et notre d licieuse huile d olive extra vierge que nous produisons sur nos terres en Gr ce Boutique mettant en vedette nos produits et leurs produits d riv s March d alimentation situ Saint Michel des Saints Farine de sarrasin farine pain et p tisserie d peautre kamut seigle quinoa chanvre Vous serez enchant s par nos fins produits gourmets base de miel miel pur non pasteuris vinaigrette caramel et chocolat noir base de miel moutardes Vous d couvrirez une multitude de saveurs et recettes et vous serez s duits par nos diff rents produits du terroir Ouvert tous les jours de la f te Nationale l Action de Gr ce entre 10 h et 17 h En dehors de cet horaire sur appel Entreprise agrotouristique Wisites guid es 10 ER vente de produits Aire de pique nique P riode d ouverture l ann e Variable selon les saisons t l phonez ou visitez notre site Web
69. vidence A Le Sc SC K e A pictogramme ess indique les tablissements E touristiques signalis s sur les routes R nn zart h mh hiir reg LE d mi i a ms Em j Zeg ege ip Bn ER TIPE CE gea aena PE Se a h A SE ja cfaibags ma h jea Uma m i ea Bois re ee ire Elite r Eina a naam ma wr hri a rrp a a OT CELS Symboles et pictogrammes utilis s dans ce guide A roport secondaire ET Lieu d accueil permanent P Laur at r gional 2014 H pital D I Lieu d accueil saisonnier wm Signalisation touristique Laur at national 2013 E Acc s aux personnes mobilit r duite Acc s total aux personnes mobilit r duite Acc s partiel aux personnes A mobilit r duite Pour plus d information contactez K roul au 514 252 3104 ou le site Internet wrw keroul qc ca Seuls Les tablissements visit s par K roul sont indiqu s dans ce guide FE Pour des vacances adapt es amp PIaPoule K roul aux personnes capacit physique restreinte ACC essible com La signalisation touristique sur les routes Surveillez les panneaux bleus C est la fa on au Qu bec d indiquer le nor d une r gion et l moyen de se diriger vers des services des attraits et des activit s Visitez notre site Web www lanaudiere ca Information g n rale D R gions touristiques du Qu bec Suivez nous sur facebook com regionstouristiquesquebec W Acc s routier la r gion
70. 1 route 131 450 752 2442 1 800 791 2442 www gregoiresport com info gregoiresport com Concessionnaire Arctic Cat et Yamaha Vente pi ces et accessoires service Techniciens certifi s Location la journ e disponible Horaire du lundi au mercredi de 9 h 17 h 30 jeudi et vendredi de 9 h 21 h samedi de 9 h 15h Lapointe Sports Notre Dame des Prairies Joliette 576 route 131 450 752 1224 1 800 754 8899 wwvw lapointesports com info lapointesports com Le plus grand centre Bombardier Produits R cr atifs de Lanaudi re avec une salle de montre int rieure de 150 v hicules neufs et usag s Vente de motoneiges motomarines Spyder VTT c te c te bateaux de p che pontons remorques moteurs hors bord pi ces v tements et accessoires entretien et r paration location de Spyder Horaire du lundi au mercredi de 8 h 30 18 h jeudi et vendredi de 8 h 30 21 h samedi de 8 h 30 15h 38 ON Visitez notre site Web www lanaudiere ca Andr Laniel Plaisirs d hiver Sport et Marine MV Saint Donat 1108 rue Principale 819 424 3433 www st donat com mv smmv st donat com Location de motoneiges YAMAHA pr s de 40 unit s Aussi vente de motoneiges usag es pi ces et service Sp cialit produits Yamaha Sports St Donat Saint Donat 681 rue Principale 819 424 2244 www st donat com skidoo bombardier st donat com Location de motoneiges Bombardier Situ directement sur le
71. 10 rue Brassard 125 MI A T 2 450 833 1331 1 877 833 1331 info hotelcentral com www hotelcentral com Saint Michel des Saints emb Motel Au Vieux Moulin Scie xx 9 om Seat 1 23 MA eps sti 340 rue Saint Maurice Est 450 833 6656 80 o d T auxvieuxmoulin hotmail com www moulinascie com Saint Michel des Saints Motel Montagnard xx 10 756 KC P AM sp IZ Ai 180 chemin du Mont Trinit 75 See Se ei 450 833 5467 1 877 833 5467 montagnard satelcom qc ca www motelm c com Visitez notre site Web www lanaudiere ca H tellerie Appartenance un r seau Nombre d unit s Services de pepas e 4 Bettmer 2 Diner 3 Souper Tags pour 2 pers Prix Fax pour umie marg HE Services dans les unit s Bra pat sc Iueag D Gg ch re Activit s E E pl re de En BEE epp Saint Michel des Sainte Vill giature Matawinie xx x 34 199 CW 1 2 3 SP A REZ p 71 1260 chemin du Centre Nouvel Air 199 SH in P N K ia L AFAA 450 760 5454 1 800 361 9629 aaz d info matawinie com www matawinie com Saint Michel des Saints Domaine du Lac Taureau 16 129 sA f 1 2 3 acwm SP ES amp z 391 chemin de la Place des C dres 195 ti MP mi A D 450 833 1616 L info domainelactaureau com www domainelactaureau com am Saint Thomas Motel St Thomas A 12 60 P Pis 1244 route 158 450 755 3822 68 Cer O 11 zess info motelstthomas com www motelstthomas com Saint Z non Auberge La
72. 1pneue7 ap nb ys noz uoib el Accueil Catherine abriel E Saint Cl ophas de Brandon lisabeth E A ARR 77 Saint C me 88 36 80 51 69 777 Saint Donat 46 111 58 97 59 124 73 44 65 37 30 122 95 102 QUARTIER DES ARTS CENTRE VILLE VIEUX L ASSOMPTION JOLIETTE TERREBONNE M AN 99 95 terrasses salles de spectacle v nements LANAUDIERE r St APPROCHEZ VOU Radan T l 450 834 2596 Courriel loisirs rawdon ca D S ki BASSINS THERMIQUES BASSINS NORDIQUES CHUTE NORDIQUE CHUTE THERMALE BAIN DE VAPEUR SAUNA SEC MASSOTH RAPIE BISTRO SOURCE BAINS NORDIQUES RAWDON I QU BEC CANADA OFFREZ NOS CARTES CADEAUX R servations 1 877 834 SPAS 7727 lasourcespa com
73. 47 2295 74 1436 47 5911 74 0043 46 7831 74 0342 46 6509 RO RN gt Saint Z non XX XAXX Pourvoirie Au Pays de R al Mass 6000 chemin du Pays 450 884 5502 WwWw realmasse com pourvoirierealmasse hotmail com Saint Z non Pourvoirie Pavillon Basili res x x x x x x 3328 chemin Brassard 450 884 0228 www pavillonbasilieres com pourvoiriebasilieres gmail com Saint Z non Pourvoirie St Z non kkX AAA X 111 chemin de la Pourvoirie 450 884 5320 Www pourvoirie stzenon com info pourvoirie stzenon com Saint Z non Pourvoirie Trudeau 4551 chemin Brassard 450 884 5432 1 800 293 5432 www pourvoirietrudeau com info pourvoirietrudeau com Sainte m lie de l nergie Pourvoirie Domaine Bazinet x x x xxkxx 3000 chemin Bazinet 450 886 4444 www domainebazinet com info domainebazinet com S ELEG e CO E LE Y 73 8927 46 6388 73 6665 46 4549 SO E ES gt SON PET i S 530 O ei m gt O Gelb SS E gt 73 7117 46 4143 73 7119 46 5028 73 1399 46 4981 73 1346 46 3688 Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue b gt x lt 1 D x EN m GE A Zb CR BAR D tr E LEE 1H EA SE D I CR FR Px Dm m m a a H e H Ha Ml Bz oOx Aa
74. 53 4124 www lachaumierebifteck com Saint C me Au Plaisir des Sens Bistro sant situ dans l une des plus vieilles maisons de 2 25 P 6 Y 1461 rue Principale 450 883 2477 Saint C me Venez go ter nos paninis salades vinaigrettes 35 clachance qc aibn com maison et dessert du jour L o le bon go t rime avec sant Saint Donat Le Clos Des D lices Le Clos Des D lices est un restaurant de gastronomie GEI 45 eg 515 rue Principale alsacienne le chef vous pr sente des plats d inspiration 100 819 424 2222 fran aise avec des produits du Qu bec Les assiettes leclosdesdelices hotmail com sont g n reuses et cr atives le tout co t abordable www leclosdesdelices ca De plus la carte des vins pr sente une belle s lection Saint Jean de Matha Fine cuisine gastronomique r gionale menus recherch s 1 110 P Y em Auberge de la Montagne Coup e p 68 1000 chemin de la Montagne Coup e 450 886 3891 1 800 363 8614 info montagnecoupee com www montagnecoupee com Saint Jean de Matha Resto Le Papillon 1990 route Louis Cyr 450 886 1119 info restolepapillon com www restolepapillon com mettant en valeur les savoureux produits du terroir lanaudois Resto Le Papillon est fier de vous offrir des produits r gionaux de premi re qualit transform s avec raffinement allant des classiques fran ais et italiens en passant par ses fameux rognons de veau son carr d agneau ses escalopes de ve
75. 7 Se te e www chalets beausoleil com info chalets beausoleil com Mandeville Chalet Natur Eau KIA 1 8 300 WEP 26 chemin Natur Eau 300 450 835 1300 1 866 697 4864 info natureau com www natureau com Rawdon Chalets des Pins vaan BC 6 6 10 225 lp es 5749 chemin Vincent Massey 450 Ze Ze 450 834 3401 1 877 834 3401 info chaletsdespins com www chaletsdespins com Rawdon Chalets Lanaudi re A4 19 4 50 123 W P i 8082 chemin du Lac Morgan 1029 450 834 6383 1 877 834 6383 info chaletslanaudiere ca www chaletslanaudiere ca Saint Alphonse Rodriguez Chalets d m lie xxx BC 6 2 6 205 FEWE pr 521 avenue du Lac Pierre Nord 275 K Ze 450 883 1550 1 866 683 1550 Info chalets emelie com www chalets emelie com Saint Donat Chalets Arseneault A XX 60 chemin du Lac lan 5 2 12 102 SW WETA 1 877 560 8060 315 P www chaletsarseneault com info chaletsarseneault com Saint C me Chalets du parc du Mont Tremblant xx BC 9 2 10 ND EP Route 343 secteur de L Assomption 819 688 2281 1 800 665 6527 parc mont tremblant sepaq com www parcsquebec com tremblant Tenio dans Les unit s Aritvgen u sp L tze oga Hg mii me 2 RT SP AUS KZ Bam M 7e x WI zt ST SP kaiia Teilen 4 Sall 2 m Lait Oac 2 B rer Salm Si ep L tsch E Garm Ai Bm 124 i sp LES AS HA will si KEN i SNE EE EH BAM a
76. 723 cette glise est la plus vieille de tout le dioc se de Montr al Ce b timent class monument historique offre des visites guid es gratuites l int rieur se trouvent des uvres et du mobilier t moignant de l art religieux qu b cois de toutes les poques Horaire de la Saint Jean Baptiste l Action de gr ces Moulin Grenier Repentigny 912 rue Notre Dame 450 470 2787 www ville repentigny qc ca Le Moulin Grenier a t construit en 1820 par Fran ois Grenier Ce b timent class monument historique en 1975 est ouvert au public Des guides se feront un plaisir de vous offrir une visite guid e et interactive de la Saint Jean Baptiste l Action de gr ce L excellent tat du m canisme d origine constitue l un des principaux int r ts du moulin Communiquez avec nous pour l horaire d taill Maison et jardins Antoine Lacombe Saint Charles Borrom e 895 rue de la Visitation 450 755 1113 www maisonantoinelacombe com maisonantoinelacombe videotron ca Maison construite en 1847 et class e monument historique Dans ce lieu d animation culturelle de la municipalit de Saint Charles Borrom e sont pr sent es en permanence des expositions d uvres d art Musique po sie th tre et conf rences concourent son rayonnement r gional Autour de la maison d couvrez les jardins agr ment s de fontaines et de sculptures Du 28 juin au 15 septembre visitez Les Eph m res circuit d uvres d art au jardin
77. Alphonse Rodriguez xxx BC 5 195 l ie Se 13 3 SP a RAT em Auberge le Cheval Bleu 95 TS 414 route 343 450 883 3080 1 866 883 3080 info lechevalbleu com www lechevalbleu com Saint Damien G te au c ur de mon village Ca 3 175 OPA 1 1 6885 rue Principale 450 835 0246 125 See LIZ 48 jolavraie hotmail com em Saint Michel des Saints G te du lac Taureau l i xx 6 1985 SP Z 1 1 SP SA 100 chemin Saint Beno t 450 833 6006 116 v LI info gitedulactaureau com www gitedulactaureau com m Saint Sulpice G te de L le Ronde aan GP 2 1145 ih P 1 2 sp M Si le Ronde 450 589 2688 514 833 2550 BC 145 ileronde videotron ca www ileronde com Visitez notre site Internet www lanaudiere ca G tes Appiani un reem Nombre d unit s Services de regas 1 Be dee pe 2 Diner 3 Spam Joris pour p rionnes nche Le petit d jeuner Nombee de salle D gp kel Pre Pet de bain priv es HES PEL UMR 18 Dau CT Activit s ste KR F RWE Cevic s Ltd dn HO kr Saint Z non G te des Hauteurs DEZ 3 85 dm P ti 1 2 3 3 SP D 6170 rue Principale 85 LIZ 450 884 0008 hauteurs colba net www gitedeshauteurs com Tourisme Lanaudi re Christian Rouleau Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Pf Animaux de compagnie accept s 9 Aucune carte de cr dit ou de
78. Chutes des chutes Monte Peine et des Dalles des chutes Bull des chutes Dorwin des chutes du Calvaire ou des chutes du parc des Cascades Ajoutez cela le parc r gional de la For t Ouareau l immense et prestigieux parc r gional du Lac Taureau 90 km et le Sentier national reliant Saint Donat Saint Z non 170 km Le parc national du Mont Tremblant tend plus des deux tiers de sa superficie en terre lanaudoise Deux postes d accueil s y trouvent un Saint C me et un Saint Donat Les ZECs de Lanaudi re et les deux r serves fauniques viennent compl ter ce royaume naturel Le nord de la r gion r v le de magnifiques routes panoramiques parcourir en voiture ou moto au c ur des montagnes l o la beaut des paysages se d voile dans tout son clat Avec ses 10 000 lacs et rivi res Lanaudi re vous invite la d couvrir au fil de l eau Plusieurs entreprises offrent des circuits et des excursions pour vous faire conna tre tous ces Bull Parc r gional de la chute plans d eau et leurs joyaux naturels Que ce soit en canot en kayak ou en croisi re vous aurez acc s des coins de paradis sans oublier les plaisirs de la plage qui raviront petits et grands La p che est aussi un incontournable avec notre importante concentration de pourvoiries Au sud et au centre de la r gion la nature se veut tout aussi s duisante et r cr ative notamment gr ce aux les de Berthier Ces derni res
79. D 128 P nt LLLA eil eis vie FAR A m e SP A x wiest Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault a AC Air climatis dans quelques chambres Ad Air climatis dans toutes les chambres tablissement saisonnier P Animaux de compagnie accept s Aucune carte de cr dit ou de d bit accept e P Stationnement ext rieur T l phone TT Avec foyer Baignoire remous dans quelques unit s M Belved re ou panorama T Golf Motoneige et ou relais D Observation de la faune A Patinage w P che 2 Piscine ext rieure Piste cyclable Plan d eau avec plage SC Plan d eau sans plage E internet SS Rampe de mise l eau D Randonn e p destre Raquette Salle de jeux int rieure s Sauna Sentiers de v lo de montagne amp Ski alpin Ski de randonn e mi Spa T l viseur dans toutes les chambres Tv T l viseur dans quelques unit s Terrain de jeux avec quipement Th tre FN Terrain de jeux pour enfants Transport en commun Sb Remise s curis e pour bicyclette Ze Remise s curis e pour motoneige DR EEN Remise s curis e pour skis Ordinateur Les prix fournis sont titre indicatif seulement et excluent Apowt nante A un r i les taxes Ils couvrent la p riode entre le 1 d cembre 2013 et le 30 novembre 2014 En tout temps vous adresser l tablissement pour de l information suppl mentaire Le propri taire de l tablissement est resp
80. Glaci re xx 30 90 P a Brim 1 2 3 MO SP EFA 4551 chemin Brassard Sud route 131 110 nn Ee Se AS y 450 884 0250 aubergelaglaciere hotmail fr www laglaciere com emb Saint Z non Auberge Le Cabanon LAT 58 84 W PREM 1 2 3 MO SP amp SEK s 1590 chemin du Lac Stanislas Nord 170 G em 450 884 5762 auberge satelcom qc ca www aubergelecabanon com Sainte m lie de l nergie Wi Auberge du Vieux Moulin LAT 23 190 LE Wen 1 2 3 ac SP S SAS 200 chemin du Vieux Moulin 325 E p PXS A TOM A DR tem 450 884 0211 1 866 884 0211 LSZ am SE info auberge lanaudiere com auberge lanaudiere com Kess A em Terrebonne Imp ria H tel et Suites DRETT go 134 Pst Blees 123 HO sp El 2935 boulevard de la Pini re 250 2A IS 450 492 3336 1 888 472 3336 m terrebonneinfo imperiahotel com www imperiahotel com p 66 Terrebonne Super 8 Lachenaie xxx CN 81 149 AW pti 1 sp amp ltE 1155 rue Yves Blais 350 1 cma mA TA 450 582 8288 CIE info super8lachenaie com www super8lachenaie com Michel Julien Auberge du Lac Taureau et ses GE seignements pratiques Ei Radio r gionale M103 5 FM WW A roports municipaux Mascouche A roport de Mascouche 514 702 6611 Saint Ambroise de Kildare A roport de Joliette 450 759 6252 Saint Donat A roport de Saint Donat 819 424 2383 Cartes de cr dit perdues ou vol es
81. Sjah Ha Agy X ile ei DEEN ile ji Tt Aez T JAA E M b Pai fk u p gt ardi Campings P Animaux en laisse admis Job Animation Aucune carte de cr dit accept e W Buanderie D panneur Gaz propane E Glace bois Goit S Location d quipement de camping Xb Location de bicyclettes Location embarcation Mini golf Hi Spa w P che Kb Patins roues align es d r Piste cyclable 14 Piscine 2 Plage Plan d eau E Internet ZS Rampe de mise l eau Terrain de jeux Randonn e p destre X Restaurant Casse cro te CT Salle communautaire Salle de jeux L T l phone public 9 Tennis l Escalade FN Terrain de jeux pour enfants Glissoire d eau Acc s partiel aux personnes handicap es amp e VTT Rene L s sites Les prix fournis sont titre indicatif seulement et excluent f les taxes Ils couvrent la p riode entre le 1 d cembre 2013 et le Nombre total de sibes 30 novembre 2014 En tout temps vous adresser l tablissement ts Les tarifs pour de l information suppl mentaire Le propri taire de Taux de site ombrig s CN PER La REECH z l tablissement est responsable de la validit des informations Hombre d aduher pour le pr diqa diffus es dans les tableaux Douches toitte Nombre d entants pour m Signalisation touristique Station de vidange le Ei wv pour bes roulettes Tarify Ep pe fe ker Amp rage Prix ew par pour Les Actif TEMAET S ber A fi RI s Auf by Mandevil
82. Villeneuve L occasion est belle d y faire halte et de d couvrir ses nouveaut s Revivez les exploits de Gilles Villeneuve et son parcours de Berthierville Maranello fief de la Scuderia Ferrari en Italie Voitures de courses simulateur F1 boutique expositions th matiques mettant en vedette les Villeneuve de Gilles Jacques Le rendez vous des passionn s Cette ann e la l gende se raconte Berthierville Horaire 9 h 17 h Entr e taxes incluses adultes 10 a n s 7 50 tudiants 6 Forfait familles et groupes disponibles Mus e d art de Joliette fe Joliette 145 rue du P re Wilfrid Corbeil 450 756 0311 www museejoliette org info museejoliette org Le Mus e d art de Joliette MAJ est le plus important mus e d art au Qu bec situ en r gion Il offre travers son importante collection un panorama exceptionnel de l art du Ve si cle nos jours Ouvert l ann e le MAJ propose une programmation vari e d expositions temporaires et permanentes en plus d un vaste choix d activit s culturelles et ducatives destin es un public de tous les ges Horaire du mardi au dimanche de 12 h 17 h Entr e adultes 10 a n s 60 ans et plus 8 tudiants 85 enfants 6 12 ans 6 Entr e gratuite pour les membres du MAJ et les enfants de moins de 6 ans Tarifs sp ciaux pour les groupes Depuis 2013 le MAJ est temporairement ferm au public afin d entamer le plus grand projet immobilier
83. ZI info auxquatrematins ca www auxquatrematins ca Les Saint C me Motel St C me xx 21 88 Wp 1 2 3 ACOTIT SP RVA 1597 rue Principale 149 EE 450 883 3331 1 877 883 3331 a info motelstcome com www motelstcome com Saint C me Auberge Val Saint C me xxx CV 30 151 ISW Sp 1 23 OMO A sie Je Az 200 rue de l Auberge 251 ma N HN ALT i 450 883 0655 1 877 778 2663 Qe info aubergevalsaintcome com www aubergevalsaintcome com Saint Donat Auberge Pr s du Lac xxx 1 7 120 Win PE S 1 Son SP a TMp 225 avenue du Lac 180 Z HR Om AEDA 819 424 2812 info aubergepresdulac ca www aubergepresdulac ca Saint Donat H tel Manoir des Laurentides kk 67 101 Weg 13 SP uk amp K 290 rue Principale 114 ZK OU i i ME 819 424 2121 1 800 567 6717 GEI mi TZ A info manoirdeslaurentides com www manoirdeslaurentides com Saint Gabriel de Brandon Auberge le St Gab xxx 7 190 We 123 Wick sp 109 rue Dequoy 450 835 3337 1 855 835 3337 OH amp A le st gab voyagehone com www auberge le st gab com Cie Saint Jean de Matha xxx H A 150 LBWEs 123 HO sp amp m Ses Auberge de la Montagne Coup e RS 300 pijat F Ai 1000 chemin de la Montagne Coup e BC iA A DUT IZ 450 886 3891 1 800 363 8614 RT info montagnecoupee com www montagnecoupee com AC Air climatis dans quelques chambres Ad Air climatis dans toutes les chambres P Animaux de compagnie accept s Ascenceur TaT Avec foyer Baignoire remo
84. a D couvrez l me de notre r gion travers nos histoires nos contes et nos l gendes Horaire les samedis et dimanches de 10 h 16 h 30 Contribution sugg r e 5 par adulte et 8 par famille Services touristiques Sylvie Gagnon 450 474 6419 1 866 489 0229 www decouvertelanaudiere com la d couverte de Lanaudi re en groupe Forfaits cl en main d une journ e pour les groupes organis s ralliant les volets patrimonial culturel et agrotouristique de la r gion Planification de circuits guid s visites activit s repas et animation avec un personnage historique qui vous accompagne durant tout votre s jour vous avez le choix entre Mme De Lanaudi re Jeanne Fleuricourt habitante de la Nouvelle France Mademoiselle Constance institutrice Mademoiselle Philom ne secr taire ou Blandine et ses petits 1950 Demandez notre d pliant ou consultez notre site Web afin de parcourir notre choix de forfaits Nous pouvons aussi vous b tir un circuit la carte selon vos pr f rences ou diff rentes th matiques par exemple circuit religieux ou horticole ou une demi journ e de visite et repas que vous ajoutez votre venue un th tre ou un festival de la r gion Des circuits sont aussi disponibles en anglais Horaire l ann e Co t sur demande eg Visitez notre site Web www lanaudiere ca p 67 ZE Culture et patrimoine Festival de Peinture Mascouche Mascouche 450 474 4133
85. aintgabriel com www vignoblesaintgabriel com Entreprise apoiou tigar Activit d antenpr tation Wisites quid es une EC RE NT CN vente de produbts Aire de pique nique P riode d ouverture Un geiebebengemeen Les produi Entreprise viticole remarquable production de vins uniques issus de c pages nobles Produits d riv s de haut de gamme le tout compl t par une table gourmande et un service traiteur sans pareil Une visite s impose pour vivre un moment de d couverte m morable CARONE est un tablissement vinicole haut de gamme dont la production est limit e qui offre pr sentement ses vins sous quatre diff rentes marques VENICE DOUBLE BARREL BIN 33 et CLASSICO De la vigne au verre l obsession de la perfection et de l innovation est le moteur qui propulse notre quipe produire des vins parmi les plus puissants et les plus avant gardistes au Qu bec Vignoble Mondor a emprunt le nom de l entreprise qui autrefois cultivait le plus de tabac de grande qualit Ses terres fertiles charg es de l histoire r gionale renaissent pour vous offrir d excellents produits du vin et d riv s Visite guid e sur r servation Vins de fraises et ou de framboises et Mistelle de fraises Groupe sur r servation frais pour d gustation Dans un d cor enchanteur 29 000 vignes raisin de table vins rouges blancs et ros s
86. al du Mont Tremblant Secteur de l Assomption Acc s par route 343 via Saint C me 18 km au nord du village 819 688 2281 WWW sepaq com parc mont tremblant sepaq com N p 7 Saint Donat Parc national du Mont Tremblant Secteur La Pimbina Acc s par la route 125 via Saint Donat 11 km au nord du village 819 688 2281 WWW sepaq com parc mont tremblant sepaq com N p 7 Saint Michel des Saints p 73 Parc r gional du Lac Taureau R servation 450 883 2730 1 866 266 2730 parcsregionaux org parcsregionaux matawinie org Saint Z non amp Parc r gional des Sept Chutes p 73 4031 route 131 450 884 0484 parcsregionaux org parcsregionaux matawinie org Autre actrert s Location d embarcation Visitez notre site Web www lanaudiere ca Ces plages papai At prame de survetlence de La qualit des eaa de Espace du mini re neaparat oi Ters rememe ei siet son Lee de svetra quali Toan les autres kon GEren ur aiia ven Ge S iu pae suraia epp Rawdon Plage municipale Couv 3304 8 Avenue 450 834 2596 arr loisirs rawdon ca www rawdon ca p 61 p 73 p 73 Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Saint Alphonse Rodriguez Plage municipale 250 avenue Lac Pierre Nord 450
87. ancienne cour de justice un g te une salle de r ception et de spectacle avec bar terrasse Plusieurs activit s s y d roulent dont des conf rences expositions mariages soupers proc s spectacles th tre tournages et visites guid es avec d monstration de ceintures fl ch es Maison Rosalie Cadron Lavaltrie 1997 rue Notre Dame 450 586 0361 t ou 450 586 1575 l ann e info maisonrosaliecadron org www maisonrosaliecadron org Maison natale de la V n rable Rosalie Cadron lett 1794 1864 m re de onze enfants et fondatrice des S urs de Mis ricorde Venez d couvrir son histoire et sa vie familiale vers 1820 Meubles et jardin d poque artisanat produits r gionaux four pain Exposition et ateliers Les arts domestiques tissage tricot broderie tapis etc Horaire du 24 juin au 31 ao t de 10 h 17 h Ferm le lundi Sur rendez vous du 15 mai au 23 juin et du 1 septembre au 15 octobre Entr e Adultes 5 a n s 4 tudiants 2 membres et moins de 6 ans gratuit Groupes sur rendez vous 3 50 D ef Tourisme Lanaudi re Michel Julien le des Moulins Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue b ha b Culture et patrimoine glise de la Purification de la Bienheureuse Vierge Marie Repentigny 445 rue Notre Dame 450 470 2787 www ville repentigny qc ca Sise dans une paroisse fond e en 1684 et construite partir de 1
88. ant de Saint Michel des Saints Ces panneaux d crivent l histoire du village et de certains difices Une vingtaine de panneaux sont localis s l ext rieur diff rents endroits du village Activit s gratuites 3 Tourisme autochtone Tourisme Manawan Manawan 819 971 1190 www voyageamerindiens com info voyageamerindiens com Tourisme Manawan qui a pour objectif de d velopper un tourisme authentique et quitable mettant en valeur la riche culture atikamekw offre des s jours de 2 nuits dans un site traditionnel offrant de multiples activit s de plein air avec des guides atikamekw profession nels Le site Matakan localis sur une le de l immense Lac Kempt long de 61 km propose aux voyageurs en qu te d exp riences et d changes d y vivre sous le tipi des s jours de mai octobre et de janvier mars de chaque ann e Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Tourisme Manawan Mayoke 4 Parc national Mont Tremblant S PAQ Mathieu Dupuis quelques minutes de Montr al d couvrez la vraie nature de Lanaudi re celle des grands espaces au cachet authentique En tr s peu de temps laissez vous d payser par les splendeurs naturelles que vous propose la R gion verte En commen ant par les sept parcs r gionaux dont plusieurs sont agr ment s de chutes d eau surplombant de magnifiques vall es laissez vous bercer au son des Sept
89. arc mont tremblant sepaq com www parcsquebec com am Saint F lix de Valois Camping Paradis xxxx 24150 e e 213 34 SP ADNET 304 OX HOWO Pf E 161 chemin Paradis 450 889 2512 70 office campingparadis ca www campingparadis ca LI Saint F lix de Valois amp Domaine Sentinelle du Parc 1410 route 131 450 889 2244 1 800 268 8892 info domainesentinelle com www domainesentinelle com Saint Michel des Saints Camping municipal du Lac Taureau 350 chemin du Lac Taureau 450 833 1161 camping saintmicheldessaints com www saintmicheldessaints com Sainte Julienne Camping Belle Vie 1630 rue Des Copains 450 831 4167 Le sites Nombre botal de sites Taux de sites ombrag s 0 Station de vidange pour les roulait Are Les SENTE 304 OX e FEW SOA Er Ori S ef kk 39515 e e Aa 14685 e e 3041 Biet Eidel kk 14530 e e 304 A PtEW campingbellevie live ca www campingbellevie com Sainte M lanie Camping Bernard 100 rue Bernard 450 756 2560 3041 Art X EW Soa OK xx 31850 e info campingbernard com www campingbernard com Sainte M lanie Camping Nadeau xx 22050 e 304 APW amp 300 rue des Campeurs 450 889 2336 ake O siroislinda hotmail com www campingnadeau com E Campings Les tarifs Hombre d adultes pour le prix indiqu Hombre d erlants po Je paix m i ES Taik Fri bt pr Fei Fra eu CN jour Aimi Ge Qui FA eur de 10 km 2 41 455 PRERANE 55 w 213 36
90. assur ment une saison hivernale prolong e Patinoire de la rivi re L Assomption Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Plaisirs d hiver Ici le ski alpin b n ficie des hauteurs du massif laurentien Le centre de ski Mont Garceau et la station touristique Val Saint C me situ s sur les plus hauts sommets de la r gion profitent de d nivel s plus qu int ressants clatez vous en famille et venez faire vibrer la montagne aux Super glissades de Saint Jean de Matha Les clats de rire teinteront vos aventures hivernales sur notre immense terrain de jeux grandeur nature recouvert de neige Les amateurs de ski de randonn e et de raquette trouveront galement des sentiers o s amuser En janvier et en f vrier agr mentez votre s jour en assistant l un des nombreux festivals de neige et de glace Venez exercer votre coup de patin sur la rivi re l Assomption Joliette la plus longue patinoire sur rivi re au Qu bec 9 km aller retour Elle est l h tesse depuis plus de 30 ans du fameux Festi Glace de la rivi re l Assomption Un r seau de patinoires naturelles sur lacs et rivi res se d ploie galement travers la r gion Enfin l hiver lanaudois est l occasion parfaite pour une initiation la fameuse p che blanche dans l une des pourvoiries du Nord b n ficiant d une saison allong e pour la p che la truite ou encore sur le fleuve glac Pour planifier vos a
91. ation S C B Joliette J6E 4N7 450 756 0588 deen H TEL SUPER LACHENAIE EI ACHENAIE PAR AFFAIRES ou PAR PLAISIR JJ TERREBONNE Nous sornmnes La 1155 Avenue Yves Blais TOUS CES SERVICES INCLUENT AVEC VOTRE CHAMBRE Terrebonne e Petit d jeuner continental complet avec gaufres J6V OAI e Piscine int rieure avec m ga glissade et jeux d eau spa Pour r servations Appels locaux 1450 582 8288 se Internet haute vitesse sans fil dans toutes les chambres www super8lachenaie com Vaste stationnement 207 c te Terrebonne Le Ver p i offre sr parcours 18 trous dont un de Geer Tamebonne Quibe JEY 1H6 moon chaler avec quatre salles de banquets dont une pouvant 450 264 2267 Fax 450 4032 1401 A a ourdhr SO personnes Pluueurs forfaits disponibles nobgolfh versam Com ma Golflewtrz Am corn WWW RO Ifleversant com quebec amoto Lanaudi re e Mauricie e Qu bec e Charlevoix e C te Nord Manicouagan e C te Nord Duplessis Saguenay Lac Saint Jean Nouveau Eeyou Istchee Baie James e Abitibi T miscamingue Consultez le www auebecamoto com pour commander votre carnet moto hen MOTOCYCLISTE kee Canada 5 BS TransTerrebonne 100 kilom tres de voies cyclables d e ez au oda TERREBONNE PARC DE LA RIVI RE o Se Kees La monnaie Lieu d interpr tation Maison historique et Canot et kayak de la pi ce historique lieu d exposition a Th tre du le des Moulins
92. au ainsi que plusieurs entr es plus savoureuses les unes que les autres Apportez votre vin bi re ou porto Brunch les dimanches 3 80 P Saint Jean de Matha Terrasse Chez Donat 190 rue Laurent coin Lessard 450 886 2519 terrassechezdonat gmail com Saint Michel des Saints amp Auberge du Lac Taureau et ses condos 1200 chemin Baie du Milieu 450 833 1919 1 877 822 2623 www lactaureau com info lactaureau com p 70 La Terrasse chez Donat vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale Notre quipe de cuisine vous offre une table sans pr tention aux saveurs internationales faite base de produits locaux et exclusifs Fine cuisine r gionale hors du commun et digne des fins gourmets dans un d cor rustique de bois avec vue imprenable sur le lac 2 60 PY 3 80 3 150 PY La cl d un s jour r ussi c est choisir un h bergement classifi LAN AUDIERE gt RAPPROCHEZ VOUS lt wwww bonjourquebec com hebergement Tourisme 2 Qu bec La section h bergement renseigne le visiteur sur les activit s et services offerts sur les lieux d h bergement et proximit dans un rayon de 10km Les donn es apparaissant dans ce guide ont t fournies par l exploitant de l tablissement Tourisme Qu bec est responsable de la r glementation pour tous les tablis
93. c trois bassins tourbillons l ext rieur une chute nordique et une nouvelle aire de d tente la Yourte ainsi que le bistro sant vous y attendent Vous pouvez galement compl ter votre visite avec un soin corporel masso th rapie soins esth tiques etc De plus chaque mois plusieurs activit s sp ciales sont organis es telles que les randonn es p destre journ es parents enfants et soir es pleine lune ep La Source Bains Nordiques pub couverture arri re Rawdon 4200 rue Forest Hill 450 834 772711 877 834 7727 www lasourcespa com info lasourcespa com Situ e Rawdon seulement une heure de Montr al La Source Bains Nordiques vous propose un eSPAce de d tente comprenant trois bains chauds deux bains froids un tang naturel une grotte de d tente un bain de vapeur un sauna sec des environnements de d tente int rieur et ext rieur et des services de massoth rapie incomparables La Source Bains Nordiques une d tente en nature 365 jours par an beau temps mauvais temps Horaire du lundi au mercredi de 10 h 20h du jeudi au dimanche de 10 h 21h Spa La Victorienne du Lac Rawdon 4857 promenade du Lac 450 834 8384 www spalavictoriennedulac com info spalavictoriennedulac com R server chez nous c est s assurer de l exclusivit du site Imaginez un spa juste pour vous Offrez vous un moment de d tente au bord du Lac Pontbriand de Rawdon et admirer la vue sur le lac et la montagne En choisissant
94. camping tablissements qui offrent des services et des emplacements fixes permettant chelle de 1 5 toiles chalets ou bateaux maisons et des activit s de chasse de p che et de plein air tablissements de pourvoirie tablissements en milieu naturel qui offrent l h bergement dans des auberges chelle de 0 5 toiles Tarifs Le prix peut varier en fonction du nombre de personnes de la saison du plan de s jour ou des caract ristiques de l unit Ce guide publie le prix maximum de l unit la moins ch re et le prix maximum de l unit la plus ch re en occupation double Il est noter que le tarif des g tes touristiques inclut le petit d jeuner Les prix publi s sont titre indicatif et excluent les taxes Il est pr f rable de communiquer avec l tablissement pour s informer des prix en vigueur avant d effectuer votre r servation Depuis f vrier 2013 Lanaudi re applique une taxe sur l h bergement d une valeur de 3 par nuit e Cette taxe est d di e exclusivement la cr ation d un fonds r gional vou la mise en march et au d veloppement touristique de la r gion R servation s curitaire en ligne bonjour Ju bec DC ETI GP AP G tes et Auberges du Passant certifi s 514 252 3138 HC H tellerie Champ tre 514 861 4024 RS Spas relais Sant 514 842 1556 BC Bienvenue cyclistes 514 521 8386 1 800 567 8356 CV Cl
95. ce guide 2 Acc s la r gion 3 Renseignements touristiques 4 E D couvrir la r gion Carte r gionale couverture arri re int rieure Au rythme des cultures 15 Portrait de la r gion 6 Des vallons au pied des montagnes 21 Le Chemin du Roy et les les de Berthier 11 Des for ts et des lacs 25 IN Visiter et s amuser v nements 30 Zecs 58 Culture et patrimoine 35 Plong e sous marine 57 Antiquaire et galeries d art 36 Plaisirs d hiver 77 Artisanat 36 Glissades 78 B timents et sites historiques 37 Tra neau chiens 79 Mus es 39 Motoneige 80 Concerts salles et th tres 40 Patinage 81 P lerinage et religion 42 Ski alpin 82 Visites culturelles et visites guid es 42 Ski de randonn e et raquette 82 Tourisme autochtone 43 Saveur r gionale 85 Nature et plein air 45 Autocueillette 86 Canot kayak rafting 46 Boulangeries p tisseries et chocolateries 88 Croisi res et excursions 47 Boutiques de produits r gionaux 89 quitation 47 Repas champ tres 91 Golf 48 rabli res 92 Parcs 50 Fromageries 93 Plages 51 Viandes et gibiers 94 Karting 52 Vignobles 96 Location d quipements nautiques 52 Jardins et horticulture 98 Parachutisme 53 Visites la ferme 100 Parcours a riens et g ocaching 53 Centres de sant spas Randonn e p destre 54 et au
96. ces de location d cogites Chez Roger l Ermite s adapte vos besoins pour un s jour seul entre amoureux une escapade en famille ou encore une sortie entre amis un cog te vous attend Parc national du Mont Tremblant Saint C me Saint Donat 819 688 2281 1 800 665 6527 www sepaq com La yourte offre tout l quipement n cessaire pour un s jour agr able en pleine nature Envie de d paysement Les 9 your tes en bordure du majestueux lac des Cypr s 4 et dans le secteur de l Assomption 5 sur les rives du lac L Assomption et de la rivi re sont tout indiqu es Aussi disponible eg Forfait Yourte et canot Kabania BH Tipis du Sommet Saint F lix de Valois 1560 rang des Petites Forges 450 889 8810 www nuitentipi ca info nuitentipi ca Vous avez besoin de vous ressourcer Une nuit en tipi vous mettra en contact avec la nature Tout au long de votre s jour vous profiterez de l tendue de notre site de nos sentiers et d une vue magnifique Nos tipis sont frais en t tr s chauds en hiver et am nag s pour votre confort En famille en couple ou entre amis venez vivre une exp rience inoubliable Parcs r gionaux de la Matawinie parc r gional de la For t Ouareau Sentier national parc r gional de la Chute Bull 450 883 2730 1 866 266 2730 www parcsregionaux org Pour le coureur des bois qui sommeille en vous nous offrons des s jours nature rustiques dans Tun ou l autre de nos refuges isol s lor
97. chambault un centre ville attrayant par sa rue Principale ses auberges ses terrasses sa place publique concerts et spectacles en t son circuit historique et sa plage qui vous invitent la fl nerie Le lieu est tr s pris pour les activit s de plein air L t on pra tique la marche la baignade le golf et le v lo Une piste cyclable relie notamment Saint Donat dans Lanaudi re Sainte Agathe des Monts dans les Laurentides Le Massif des Tremblantes belle route panoramique faire en voiture moto ou v lo vous am ne au village de Tremblant versant nord depuis Lanaudi re C est ici que d bute le Sentier national Saint Donat est galement r put pour ses deux stations de ski Ski La R serve et Mont Garceau L hiver le lieu est propice aux randonn es en raquette en ski de randonn e au patinage sur son anneau de SEIT BEEN glace 1 85 km et la motoneige D Saint C me population 2 260 MRC de Matawinie Il s agit d un ancien village de colonisation avec sa rue Principale sinueuse garnie de magnifiques et imposantes sculptures de glace l occasion de son festival d hiver Saint C me en glace proximit vous atteignez le poste d accueil de l Assomption porte d entr e du parc national du Mont Tremblant Non loin de l se dresse l une des plus importantes stations de ski au Qu bec la station touristique Val Saint C me Au pied des pentes vous trouverez l Auberge Aux Quatre Matins
98. ction D coStyle Plus de 900 esp ces et vari t s de v g taux identifi s vous attendent le tout agr ment de sculptures d artistes locaux et de fontaines Du 28 juin au 15 septembre visitez Les ph m res circuit d uvres d art au jardin et travers la municipalit Horaire en tout temps Entr e gratuite Visite guid e ou de groupe sur r servation Bonsa Gros Bec p 61 Les Jardins du Grand Portage Saint Didace 800 chemin du Portage 450 835 5813 www jardinsdugrandportage com info jardinsdugrandportage com Depuis maintenant 35 ans nos vastes jardins cologiques de l gumes d herbes et de fleurs enchantent nos visiteurs qui repartent ravis par l originalit des am nagements d inspirations anglaise et orientale Une r f rence incontournable au Qu bec en horticulture cologique Horaire du 12 juillet au 1 septembre Entr e adultes 10 visite comment e le dimanche 11 h 15 gratuit pour les enfants Brunch 35 anniversaire en ao t Argent comptant seulement Le Jardin de la Passion Saint Jacques 2590 route 341 450 839 3872 jardinlabri yahoo ca Un jardin de fleurs visiter dans un d cor champ tre Empruntez Tun de nos nombreux sentiers et d couvrez le jardin secret Longez le sentier parfum pour appr cier les d corations qui s y trouvent Un d cor champ tre et artisanal o se d ga gent l amour et la passion Jolie boutique sur place Horaire du 20 juin au 1 septembre tous
99. ctivit s en plein air visitez le www lanaudiere ca Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault CED CED Da F e d e ra 8 T a P wc E S As e e r M dt d gi F A Ke e pr er i e Ta si CH r 7 S d y G F F d Ai P y i e Fr Super Glissades de Saint Jean de Matha EI Glissades Glissades sur tube au parc Saint Jean Bosco Saint Charles Borrom e 249 chemin du Golf Est 450 759 3362 wwwsst charles borromee org info st charles borromee org Situ es dans le magnifique parc Saint Jean Bosco les glissoires sur tube vous sont offertes pour seulement 2 50 par personne Activit id ale pour une sortie scolaire ou familiale venez vivre une exp rience incomparable Plusieurs autres activit s vous sont offertes gratuitement Apportez vos quipements et venez patiner glisser sur nos pentes naturelles pratiquer la raquette faire du ski de fond et du ski patin Horaire fins de semaine cong s scolaires et jours f ri s de 10 h 16 h 30 Pour les groupes scolaires du mercredi au vendredi sur r servation Super Glissades de Saint Jean de Matha Saint Jean de Matha 2650 route Louis Cyr 450 886 9321 www glissadesurtube com info glissadesurtube com Situ es dans Lanaudi re les Glissades vous offrent 27 pistes le 1 versant avec des glissades sur tube pour la famille et la section bout chou le 2 versant pour les plus t m raires avec son rafting le cyclone et le
100. d bit accept e WW Buanderie P D panneur el tablissement saisonnier f quitation Garde lt d enfants mi Spa Golf l Literie incluse A BE de la faune A GR KY salle de spectacle S Sauna TV T l viseur d Piscine int rieure HI Tennis Piste cyclable SG Plan d eau avec plage SS Plan d eau sans plage C internet Rampe de mise l eau D Randonn e p destre Raquette Salle de jeux MA Navette ski e Sentier de motoneige amp Ski alpin Ski de randonn e P Stationnement ext rieur HI Tennis T l phone public Z V lo de montagne Terrain de jeux avec quipements Terrain de jeux pour enfants w P che C p che blanche SR ordinateur s aires communes Ze Remise s curis e pour motoneige LS Remise s curis e pour skis Sb Remise s curis e pour bicyclette tablissement accessible avec aide rn Signalisation touristique Hombro S i 6 de repas Manite E Fort i d DP CRT D Acc s partiel aux personnes mobilit r duite Acc s total aux personnes mobilit r duite L rvites Bei wit s Aen de 10 ka am Chertsey Camp Boute en Train kxxx 256 1 2 3 SZ PRE SP L SAR EE 1640 rue Rochon 450 882 2368 1 800 363 8659 vw Al campboutentrain bellnet ca www boutentrain com LG em Chertsey Camp familial St Urbain xxx 46 123 G t sp amp x Fe 1651 chemin de Chertsey 450 882 4719 1 888 882 4719 LI info campfamilial org www campfamilial org m Rawdon Domaine Sam Cal
101. d cor enchanteur du parc des Champs Elys es Venez d couvrir des artistes de talent dans un ventail vari de styles musicaux Programmation compl te venir sur le site Web de la ville Un t tout en culture Saint Donat Saint Donat 473 rue Principale 819 424 2833 1 888 783 6628 www saint donat ca loisirs saint donat ca Saint Donat nature et culture se donnent rendez vous tout l t Plusieurs spectacles gratuits seront pr sent s au c ur du village la plage de l glise en plus de ceux pr sent s au parc des Pionniers dans le d cor enchan teur du lac Archambault Sont galement au programme quelques soir es cin ma Horaire Les samedis du 28 juin au 16 ao t et les jeudis du 10 juillet au 7 ao t Entr e gratuite Salle L Opale Saint Lin Laurentides 510 rue Saint lsidore 450 439 3434 i tessier saint lin laurentides com Situ e au c ur de la ville de Saint Lin Laurentides 25 minutes au nord de Montr al 30 km L Opale est une salle intime et chaleureuse o sont pr sent s des spectacles On y donne aussi des r ceptions Th tre d t en juillet et ao t Avec 3 salles de 200 personnes ou une salle de 600 personnes Les mardis d ao t Saint Paul Parc Amyot 150 rue Royale 450 759 4040 poste 28 www municipalitestpaul qc ca Les mardis 5 12 19 26 ao t 2014 Venez d couvrir des artistes qu b cois qui vous pr senteront des spectacles gratuits en plein air Les spectacles d u
102. de d activit s des plus vari es Offrez vous ce qu il y a de plus pr cieux d tente et temps pour soi dans Tun des centres de sant et spas de la r gion Obtenez les meilleurs soins pour votre corps et votre esprit dans un environnement empreint de qui tude Ressourcement assur Massage aux coquillages chauds soins sous la yourte sous un tipi ou en pleine nature enveloppement l rable d tente sur des chaises z ro gravit nuit e en igloo voil un bref aper u des exp riences de d tente qui vous attendent dans Natur Eau Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Lanaudi re Plusieurs tablissements d h bergement offrent galement la massoth rapie parmi leur gamme de services Ambiance feutr e relaxation et plaisir s entrem leront afin de vous procurer une sensation de d tente absolue Pour organiser vos vacances dans Lanaudi re vous pouvez galement utiliser les services d agences de voyages qui sauront vous concocter un trajet sur mesure rempli d activit s votre go t Optez pour les services de guides interpr tes pour un s jour des plus instructifs et voyez Lanaudi re sous un autre angle Assur ment il y a tout pour vous plaire dans Lanaudi re wwvi lanaudiere ca Tourisme Lanaudi re Michel Julien Centres de sant spas et activit s diverses Es Centres de sant et spas mp Spa Sant Corps amp Ame p 64 L Ass
103. de son histoire Pour tout savoir consultez notre calendrier au www museejoliette org Centre d exposition de Repentigny Repentigny 3 place d vry 450 470 3010 www ville repentigny qc ca expositions Le Centre d exposition de Repentigny est un lieu de dif fusion en arts visuels et en m tiers d art qui pr sente des artistes mergents et professionnels locaux r gionaux et internationaux Ses champs de diffusion englobent d abord l art contemporain tout en privil giant aussi l art grand public avec des expositions th matiques qui puisent la source m me de la culture populaire Situ e au c ur du centre d exposition la boutique offre aux visiteurs la possibilit d acqu rir un vaste choix d uvres originales Horaire mercredi et jeudi 13 h 17 h et 19h 21 h vendredi samedi et dimanche 13 h 17 h Horaire estival mercredi et jeudi 13 h 17h et 18 h 20 h vendredi samedi et dimanche 13 h 17 h Entr e libre p69 Mus e Louis Cyr Saint Jean de Matha 185 rue Laurent l arri re du 180 rue Sainte Louise 450 886 1666 www museelouiscyr com museelouiscyr bellnet ca Au c ur du village de Saint Jean de Matha ce mus e vous pr sente l homme le plus fort du monde dont la force n a jamais t gal e Vous y d couvrirez sa famille son cirque et ses records l t 2014 une toute nouvelle exposition permanente sera d ploy e au 215 rue Sainte Louise dans une maison ayant appartenue notre
104. ducharme com Nous sommes une entreprise familiale votre coute depuis 1961 Nous offrons des produits r cr atifs tels que Honda Kawasaki Polaris et Victory Nous offrons galement des v hicules d occasions remorques v tements pi ces services accessoires et location Nous sommes situ s l intersection des routes 131 et 158 Nous sommes accessible gale ment par les sentiers quad et motoneige Horaire Du lundi au mercredi de 8 h 30 17 h 30 jeudi et vendredi de 8 h 30 21 h samedi de 9 h 15 h Ferm durant l t Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue SN Marc Andr Masse Nature et plein air E R serves naturelle et cologique R serve cologique des Tourbi res de Lanoraie R servations obligatoires Association foresti re de Lanaudi re Sainte Genevi ve de Berthier 1700 Grande C te Chemin du Roy route 138 450 836 1851 www aflanaudiere org afl aflanaudiere org Tr s peu de r serves cologiques sont accessibles aux visites guid es D couvrez la faune et la flore de cet cosyst me par ticulier L automne et le printemps sont des moments privil gi s pour visiter les plantes et les arbres sont en changements les animaux et insectes sont tr s actifs Horaire de mai la fin septembre groupe de 10 15 personnes maximum Tarif 15 par personne argent comptant et ch ques accept s Dur e 1 h 45 Beaur al R serv
105. e R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue w te Michel Julien Plaisirs d hiver EI Motoneige Clubs de motoneige consultez aussi www paysdelamotoneige ca Club motoneige Saint Donat Saint Donat 819 424 7988 www motoneigestdonat com tourisme saint donat ca Club de motoneige r gional Saint Gabriel de Brandon S G B L Saint Gabriel de Brandon 450 835 2600 Club motoneige Bon Air Saint Lin Laurentides 450 439 1247 www clubbon air qc ca info clubbon air qc ca Arctic Aventure Toute L Aventure Entrelacs 3160 chemin Entrelacs 450 228 3181 contact arcticaventure com www arcticaventure com Organisation d excursions en motoneige depuis 17 ans Toutes les prestations sont guid es pour des randonn es r ussies et s curitaires Formation sur pistes priv es D couverte paisible pour d butants ou aventures sportives jusqu aux fronti res du Grand Nord pour les passionn s Possibilit de s jours sur mesure Location de quatre roues quads l ann e possibilit de guide Horaire tous les jours Location Mastigouche Mandeville 991 rang Mastigouche 450 835 1767 www locationmastigouche com robert brunel sympatico ca Location de motoneiges de VTTs et de v hicules c te c te proximit des sentiers de la R serve faunique Mastigouche et de la ZEC des Nymphes Pour votre s curit un service de quide est disponible Gr goire Sport Notre Dame de Lourdes 206
106. e Club de golf Saint Jean de Matha x x x x 2650 route Louis Cyr route 131 450 886 9301 1 866 391 9301 info cvc lanaudiere com www cvc lanaudiere com Saint Liguori Club de golf Montcalm 1800 chemin Nadeau x x x x 450 834 6981 1 800 363 2772 info golfmontcalm qc ca www golfmontcalm qc ca epp Terrebonne Centre de golf Le Versant p 66 2075 c te Terrebonne 450 964 2251 info golfleversant com www golfleversant com 27 18 27 18 18 18 18 18 36 72 36 72 72 73 72 72 72 72 6800 6800 3510 3325 3218 n d 6671 5926 6303 5232 6163 6523 6306 7103 6832 6088 1908 Les tarifs Cu an Sub PT on A sereten guise Fin de semaine Footer p tales mi jours iirhs Let senice Semaine Semira Locstion de bitze Finde Lecation de eent volberettis iris motoristes Bectaura ion Boutique ee o o R R n d n d e o o o D R R n d n d ee o e P P n d n d e o o o D H R 50 43 ee o o e P P n d n d e o o o e P P n d n d e o o o e R R n d n d e o o o e H R 46 75 40 75 e o o o e R R n d n d Visitez notre site Web www lanaudiere ca Y Golf Les tarifs pin on Es Frckt et tinpi Accessibilit A ipeton oignar Fin de semaine Fomenaten pr trater a4 jours l re s Lei services Semaine Semaine Lis L cation de bitasi Fin de ge Location de et jours Hombre to
107. e campement diff rent Le rapport avec la nature change selon la saison C est en 1906 que la r serve de Manawan est cr e Jumel la scolarisation obligatoire l tablissement des r serves a mis fin au mode de vie nomade de la communaut Tourisme Manawan Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue R cr otourisme Repentigny v nements Une invitation la f te Les dates indiqu es dans le calendrier couvrent la p riode du 1 avril 2014 au 31 mars 2015 nous vous recommandons de v rifier les dates exactes de la tenue de chacun des v nements Vous pouvez consulter notre site Web o une mise jour de l information est faite r guli rement Du 4 janvier au 23 d cembre 2014 Joliette c l bre son 150 anniversaire Joliette www joliette1 50e ca Joliette c l bre son 150 anniversaire Tout au long de l ann e voyez des expositions photos et des arts de la sc ne du S minaire l Acad mie des conf rences sur l histoire de l art lanaudois Faites une visite d couverte assistez aux diff rents concerts et spectacles dont le Spectacle du 150 et les Vendredis acoustiques la place Bourget Participez un pique nique aux allures d autrefois avec la musique les d cors l ambiance l habillement et les activit s d antan entre autres nom breuses activit s Spectacle du 150 le 31 mai 2014 Pour conna tre la programmation compl
108. e semaines seulement de 10 h 17 h Entr e r servation pour les groupes Consultez notre site Web pour les horaires et les v nements Argent comptant seulement LR Visitez notre site Web www lanaudiere ca Saveur r gionale mp Bonsa Gros Bec Saint Alphonse Rodriguez 40 rue Imbeault 450 883 1196 www bonsaigrosbec com info bonsaigrosbec com Des serres pittoresques remplies de bonsa s un jardin zen sur un promontoire rocheux avec panorama montagneux voil qui m rite une visite chez Bonsa Gros Bec Lieu d ducation et de d couvertes ce site allie tous les l ments pour que les visiteurs vivent une exp rience unique et inoubliable Centre d interpr tation et d exposition sur l art du bonsa japonais et du penjing chinois Cours vente et boutique ouverte l ann e Horaire visite du jardin de mai la mi octobre du mardi au dimanche de 10 h 17 h Entr e 6 par personne Interac Visa Mastercard argent comptant Tourisme Lanaudi re Nathalie Boudreau Maison et jardins Antoine Lacombe Saint Charles Borrom e 895 rue de la Visitation 450 755 1113 www maisonantoinelacombe com jardinslacombe videotron ca Deux jardins l un de type anglais l autre de type fran ais s offrent vous Dans les parterres anglais les plantes rares et exotiques sont l honneur Le jardin fran ais d ploie toute sa grandeur travers huit jardins th matiques incluant un jardin tendance de la s le
109. e Naturelle Sainte Julienne suivre les panneaux de signalisation bleus Beaur al 450 831 4267 www beaureal ca info beaureal ca Sur ce site naturel prot g vous y d couvrirez le Belv d re Beaur al et son point d observation 218 m tres un parcours familial de jeux dans les arbres faible hauteur la Halte des Pins aire de repos et pique nique ainsi que des sentiers d nigmes et d interpr tation Ressourcez vous seul ou en famille sur notre territoire prot g Horaire toute l ann e de 8 h au coucher du soleil gt A ka 8 i E Ke k i d T A J E S i z T kk wei Lu L A F d r e F 8 CA L 8 m AR D P L j F L E EN E d Beaur al R serve Naturelle e Visitez notre site Web www lanaudiere ca Nature et plein air Ei V lo R seau cyclable et pi tonnier avec passerelles interrives Notre Dame des Prairies Notre Dame des Prairies 225 boulevard Antonio Barrette 450 759 7741 www notre dame des prairies org prairies notre dame des prairies org Pratiquez le v lo et la marche en empruntant les bandes cyclables du rang Sainte Julie qui vous m neront vers un r seau cyclable autant urbain que rural Sillonnez la piste champ tre prolongez votre balade et d couvrez une vue surprenante de la rivi re l Assomption en traversant les passerelles interrives accessibles par les avenues des Clercs et des Jonquilles La Route verte dans la MRC de L Assomption
110. e au Canada le Festival de Lanaudi re qui offre une exp rience musicale origi nale sans gal Pour les amoureux de spectacles Le Th tre du Vieux Terrebonne le Th tre Hector Charland L Assomption et le Centre culturel de Joliette vous offrent une programmation vari e qui n a rien envier aux grandes villes De plus des productions de th tre d t d envergure et de grande qualit sont pr sent es chaque ann e lors de la saison chaude Festival de Lanaudi re Lanaudi re c est galement des maisons ancestrales des b timents et des sites class s historiques un patrimoine religieux et rural partager entre autres au Mus e d art de Joliette le plus important mus e d art en r gion au Qu bec dans les centres d interpr tation les galeries d art et chez les antiquaires Voyagez dans le temps gr ce aux visites historiques et patrimoniales D couvrez Joliette la capitale culturelle et l h ritage des Clercs de Saint Viateur Terrebonne et son site historique de l le des Moulins ou encore L Assomption et son Oasis du Vieux Palais Les attraits patrimoniaux emplis de richesse du Chemin du Roy n ont pas fini de vous r v ler les secrets de l histoire lanaudoise Certaines municipalit s proposent galement des circuits historiques Pour t l charger la carte visitez le www lecheminduroy com Festival de Lanaudi re et Christina Alonso Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide
111. e des bijoux calumets capteurs de r ves paniers pierres de savon sculptures poup es couteaux de collection raquettes o mukluks mocas sins articles de cuir et fourrures peaux d ours de caribous de loups de renards de coyotes de l art atikamekw et des souvenirs divers fleurs coup es et plantes Horaire de d cembre mars de 9 h 20 h en avril mai horaire variable de juin novembre de 9 h 30 18 h Sur appel en tout temps Poterie Martine Buczkowski Visitez notre site Web www lanaudiere ca Culture et patrimoine B timents et sites historiques emp Chapelle des Cuthbert be Berthierville 461 rue de Bienville p 60 450 836 7336 en saison www lachapelledescuthbert com rig e en 1786 par James Cuthbert la chapelle est le plus ancien temple protestant au Qu bec Ce temple class monument historique est anim tout l t avec des visites comment es et des expositions Bureau d information touristique et aire de pique nique sur place Horaire du 1 juin la f te du Travail tous les jours de 10 h 18 h Dur e minimum de la visite 15 minutes Entr e gratuite L Oasis du Vieux Palais de L Assomption L Assomption 255 rue Saint tienne 450 589 3266 1 866 559 3266 www vieuxpalais com oasis vieuxpalais com B ti en 1811 et class monument historique par le gouvernement du Qu bec en 1973 le Vieux Palais de Justice de L Assomption est devenu un centre culturel o l on retrouve une
112. e golf pour pratiquer votre lan Du golfeur amateur l expert chevronn le plaisir de jouer est assur Golfs voir pages 48 49 Laissez le courant vous emporter Respirez le grand air en canot ou en kayak sur l un de nos 10 000 lacs et en eaux vives D couvrez aussi le fleuve et ses les formant un v ritable labyrinthe de terre et d eau Canot kayak rafting voir page 46 Pour les mordus de chasse et de p che Une concentration importante de territoires propices la chasse et la p che vous attend dans Lanaudi re Venez taquiner le poisson dans l une de nos pourvoiries ou de nos ZECSs Pourvoiries voir page 112 R serves fauniques voir page 55 ZECs voir page 58 Vignoble Mondor D couvrez la passion de nos vignerons Le terroir lanaudois rec le plusieurs vignobles situ s sur des terres riches et fertiles propices au bon d veloppement des ceps Une saveur locale d couvrir votre sant Vignobles voir page 96 Agrotourisme et d couvertes gourmandes D couvrez les tr sors savoureux qui vous attendent aux quatre coins de la r gion Profitez en pour faire une balade sur Les Chemins de campagne www cheminsdecampagne ca Saveur r gionale voir pages 85 101 Roulez en toute libert chacun son rythme et son circuit Partez en v lo pour le plaisir de l aventure de la d couverte mais aussi pour le plaisir de bouger Pour une exp rience cycliste tout en nature
113. e la r gion 6 Pourvoiries E 112 Produits r gionaux voir boutiques de produits r gionaux 89 PUblICRES eeegedeeg 60 CAGE een 55 Radio r gionale 126 RATIO rs uen 46 Ranch voir quitation 47 Randonn e en tra neau chiens voir tra neau chiens 79 Randonn e en vtt 55 Randonn e quitation 47 Randonn e p destre 54 QUIPE DE R ALISATION Marc Olivier Guilbault coordination publicit France Lanoue publicit R DACTION textes ditoriaux et itin raires touristiques Julie Beaus jour Sylvie Dufour Christian Morissonneau AUTRES TEXTES Entreprises participantes avec la collaboration de Marc Olivier Guilbault et Sylvie Dufour Renseignements pratiques 126 Renseignements touristiques 4 Repas champ tres nna0n00a 91 R serves fauniques 55 R sidences de tourisme 116 Restaurants voir restauration 00 000 108 H Salles d exposition voir galeries d art mus e 36 39 Salles de spectacles 40 Saveur r gionale sosossseoeene 85 Sentiers p destres voir randonn e p destre 54 Services touristiques 106 Signalisation touristique 2 Sites historiques 37 Ski alpins ss 82 Ski de randonn e m 82 SOMMAIRE 1 SOPFEU feu de for t 126 Spas voir centres de sant 104 Spectacles voir concerts 40 S ret du Qu bec voir police 126 Symboles touristiques
114. e nos nesses nous avons labor des savons artisanaux en vente notre boutique une maison ancestrale qui vaut le d tour Horaire visite la ferme de mai octobre du mercredi au dimanche de 10 h 17 h et sur rendez vous le reste de l ann e Boutique ouverte l ann e Entr e visite guid e adulte 5 enfant gratuit mp Bergerie des Neiges Saint Ambroise de Kildare 1401 rang 5 rue Principale 450 756 8395 www bergeriedesneiges com info bergeriedesneiges com Laur ate du Coup de C ur du Public provincial 2012 Agrotourisme Prix d excellence de l Association de l agrotourisme et du tourisme gourmand Un site enchanteur une authentique ferme d levage deux g n rations de producteurs passionn s un savoir faire et une histoire inspirante d couvrir votre rythme beau temps mauvais temps Sur place plusieurs races de moutons et animaux de ferme aire de pique nique et boutique Horaire de la boutique et des visites individuelles du Io juin au 31 octobre du jeudi au dimanche de 10 h 17 h du 1 novembre au 31 mai vendredi et samedi de 10 h 17 h et sur rendez vous Visites de groupe comment es avec ou sans d gustations l ann e sur r servation min 10 pers Entr e 6 par adulte 4 par enfant 15 par famille 2 adultes et 2 enfants Argent comptant paiement direct ou Visa La Comtoiserie bergerie laiti re Sainte lisabeth 2740 rang Du Ruisseau 450 755 6268 lacomtoiserie ca i
115. e unique pour enfin vous initier au plus ancien moyen de transport Sentez vous comme le coureur des bois qui l a utilis pendant des si cles pour d couvrir d autres territoires inconnus Au rendez vous nature sauvage s curit confort repas gourmands Plaisir garanti et plus Horaire de juin septembre sur r servation Entr e visitez notre site pour les forfaits et tarifs de groupes Tourisme Lanaudi re Michel Julien p 67 Parc de la Rivi re Groupe Plein Air Terrebonne Terrebonne 2740 40 Avenue 450 471 1933 www gpat ca gpat gpat ca Les nouvelles installations du parc de la Rivi re de Terrebonne situ es aux abords de la rivi re des Mile Je quelques minutes de Montr al vous offrent la possibilit de passer une journ e d activit s en plein air sur l eau comme sur la terre Canot kayak rabaska tir l arc disc golf profitez du cadre enchanteur du parc et admirer la faune et la flore uniques de cet cosyst me prot g Descente sur la rivi re partir des Laurentides Bois des Filion disponible sur r servation Horaire Les fins de semaine de mai et de juin de 9 h 18 h le samedi et de 10 h 18 h le dimanche De juillet septembre 9 h 18 h du lundi au samedi et de 10 h 18 h le dimanche Entr e location d embarquement canot kayak partir de 12 de l heure 30 pour la journ e DL Visitez notre site Web www lanaudiere ca Parc de la Rivi re Terrebonne Croisi re
116. econde apr s Montr al Pour souligner cette r alit la municipalit a fait am nager une place publique multiculturelle Le village c l bre aussi la f te du multiculturalisme D couvrez les nom breuses glises catholique anglicane orthodoxe etc II s agit de l un des premiers lieux de vill giature de la r gion La pr sence des rivi res Rouge et Ouareau fait de Rawdon un village r put pour ses cours d eau Le parc des Cascades et les chutes Dorwin o vous d couvrirez la fantastique l gende du sorcier Nipissingue sont particuli rement c l bres C est aussi le d but du pi mont avec la station familiale de Ski Montcalm Laissez vous dorloter La Source Bains Nordiques un espace de d tente unique et magnifique Plage parcours a rien d arbre en arbre club de golf patinage quitation tra neau chiens centre de vacances excursions en kayak et campings vous attendent Un arr t s impose La Terre des Bisons o vous d couvrirez tous les secrets au sujet de ces imposantes b tes Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue LL Des vallons au pied des montagnes Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault E Saint Ambroise de Kildare population 3 989 MRC de Joliette Saint Ambroise de Kildare arr tez vous la boutique artisanale Nect Art de Fleurs D gustez leurs nombreux produits faits maison et d mystifiez l apiculture au centre d interpr tat
117. ecoupee com Sainte B atrix Havre Familial centre de plein air 13 9 30 6 oi R o CH A C R 1085 rang du Havre Familial E 450 883 2271 1 888 883 2271 03 havre havrefamilial com www havrefamilial com p 73 Parcs r gionaux de la Matawinie 450 883 2730 1 866 266 2730 parcsregionaux org parcsregionaux matawinie org Sentier national en Matawinie 180 1 C R 819 424 1865 1 866 484 1865 Parc r gional de la For t Ouareau 52 6 26 9 C R 819 424 1865 1 866 484 1865 KA Parc r gional de la Chute A Bu 6 n d C R 450 883 2730 1 866 266 2730 Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Tourisme Lanaudi re Guy Hamelin Comptant parmi les premi res r gions agricoles du Qu bec Lanaudi re m rite son surnom de R gion verte Situ e sur les basses terres du Saint Laurent elle poss de des plaines fertiles dont certaines ont t utilis es pendant 68 ans pour la culture du tabac blond et vou es depuis 2004 d autres cultures mara ch res La rare combinaison du relief des sols et des climats en font un lieu de pr dilection pour les produits du terroir et les d cors champ tres Tourisme Lanaudi re en collaboration avec le Conseil de d veloppement bioalimen taire de Lanaudi re organisme veillant au d veloppement de l agriculture et de l agrotourisme lanaudois propose une carte illustrant diff rents circuits agrotouristiques pour d couvrir l authe
118. el de Joliette apr s un succulent repas dans l un des bons restaurants de la ville ES Saint Charles Borrom e population 13 445 MRC de Joliette Village agricole durant de tr s longues ann es Saint Charles Borrom e rev t aujourd hui un caract re r sidentiel Visitez la Maison Antoine Lacombe lieu d animation culturelle class e monument historique et ses magnifiques jardins o vous pourrez fl ner ou chercher l inspiration Arr tez vous au parc Saint Jean Bosco lieu de nombreuses manifestations notamment le Festival M moire et Racines Le site est anim galement gr ce la plage et la p tanque en t aux glissades en hiver Amateurs de steak d couvrez le Restaurant La Chaumi re Bifteck un incontournable Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Bic Au rythme des cultures WW Notre Dame des Prairies population 9 430 MRC de Joliette Notre Dame des Prairies doit videmment son nom la plaine qui constitue l essentiel de son paysage Les rangs de la Premi re et de la Deuxi me Chaloupe existant depuis plus de 200 ans constituent un attrait g ographique par la forme d une chaloupe qu ils pousent en se rejoignant en deux endroits Parcourez la piste champ tre pied ou v lo l t et en ski de fond l hiver 8 km aller retour Vous pourrez aussi par Notre Dame des Prairies acc der la patinoire am nag e sur la rivi re l Assomption
119. enaie proc dent la construc tion du chemin de la Grande Ligne l actuel boulevard Laurier qu est cr e la ville de La Plaine aujourd hui un secteur de Terrebonne partir du d tachement d une partie des villes de Mascouche Sainte Anne des Plaines Saint Lin Laurentides et Terrebonne L arriv e du chemin de fer en 1877 stimule l conomie et donne naissance au village de Saint Joachim qui devient La Plaine en 1920 E Mascouche population 45 564 MRC Les Moulins Cette ville en croissance abrite de nombreux joyaux historiques tels que des maisons anciennes un manoir et un moulin au bord de la rivi re Mascouche Le Vieux Mascouche et le parc de l tang du Grand Coteau figurent parmi les principales attractions touristiques Le volet culturel est aussi bien pr sent avec le Festival de peinture de Mascouche En toute saison Mascouche propose de nombreux attraits Pratiquez y la marche le ski de randonn e le golf ou le v lo Charlemagne population 5 968 MRC de L Assomption Cette petite ville a t cr e gr ce la pr sence d un moulin scie en 1870 Mais le site au confluent des rivi res l Assomption et des Prairies tait occup depuis 1699 Charlemagne est l une des principales portes d entr e de Lanaudi re C est aussi la ville natale de l artiste de renomm e internationale C line Dion Un globe terrestre g ant symbole de son triomphe plan taire a d ailleurs t rig en son honneur au c ur
120. es de l hiver L cluse de l le des Moulins Terrebonne angle boulevard des Braves et rue Saint Pierre 450 471 0619 iledesmoulins com info iledesmoulins com Magnifique patinoire naturelle situ e sur l cluse de l le des Moulins au c ur du Vieux Terrebonne Des vestiaires chauff s sont accessibles tous les jours pour mettre vos patins et vous r chauffer Horaire lundi au vendredi de 12 h 22 h samedi et dimanche 10 h 22 h Service d aiguisage de patin du mercredi au dimanche 12 h 20 h L ouverture de la patinoire est tributaire des conditions climatiques nous vous conseillons de communiquer avec nous avant de vous d placer Entr e gratuite EN F F WT eh T e 2 NN 4 F K e A TA AM L S o i 3 L cluse de l le des Moulins Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Tourisme Lanaudi re Jimmy Vigneux Ski alpin amp Les services La montages Laits d quipeme Parc neige Les remont es m caniques Nombre total de Pre ET A Tiag Riek M ag D aketa Lee lar caires LUI si Dinveation m Restauration Dep ds ic La pus longue mi piste Garderie B e 6 ie e Ernim F RA SC zen Diff cut cole em Rawdon Ski Montcalm 241 150 1000 A5 ee 3294 rue Park route 125 B2 Hi 450 834 3139 1 800 387 2038 E1 6 info skimontcalm com www skimontcalm com amp Saint C me S
121. es du Canada qui a occup cette fonction de 1896 1911 On peut y visiter le lieu historique national instaur en sa m moire et assister de nombreuses festivit s C est aussi l une des portes d entr e de la r gion route 158 Faites un arr t au parc de la rivi re l Achigan canotage p dalo patinage ou assistez un spectacle la salle l Opale o est g n ralement pr sent du th tre d t Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Au rythme des cultures Es Saint Esprit population 1 963 MRC de Montcalm Saint Esprit est un village fi rement agricole dont vous d couvrirez la singularit une vingtaine de maisons bloc Ce type d habitations peu commun dans l est du Canada consiste relier entre eux les diff rents b timents de la ferme avec la r sidence Cette disposition en enfilade des b timents et des d pendances tait pratique courante en Europe de l Ouest Elle se retrouve principalement dans la section rurale de la municipalit Tout comme Saint Jacques c est aussi un village comp tant plusieurs rabli res et des jardins fleuris Vous tes dans l une des plus belles campagnes lanaudoises avec ses rangs paisibles et ses fermes coquettes Arr tez vous pour acheter des produits frais aux kiosques mara chers le long de la route 125 faites le grand saut l cole de parachutisme et d couvrez en auto pied ou v lo La route des f
122. estre visite de la production vation fin de semaine info collin ca du sirop d rable boutique de de 11h30 19h 30 www collin ca produits de l rable animation musique danse em Saint Esprit Cabane sucre des Sportifs 700 e e Repas traditionnel glissades Semaine d ner de 204 rang Montcalm 450 839 3283 g antes soucoupe volante et fus e 11 h 30 13 h 30 info cabaneasucredessportifs com visite de la ferme laiti re en carriole Fin de semaine www cabaneasucredessportifs com visite de la bouillerie lance balles d ner de 11 h 30 danse et musique 13 h 30 souper de 16 h 30 19h 30 em Saint Esprit Cabane sucre Constantin Gr goire 500 e Mini ferme balan oire pour petits Temps des sucres visitez 184 rang des Continuations et plus grands promenade en notre site Web 450 839 2305 1 877 839 2305 tra neaux avec chevaux tire sur info constantin gregoire qc ca neige danse en tout temps chan Www constantin gregoire qc ca sonnier samedi soir maquilleuse pour enfants gt Saint Lin Laurentides 72 e o e Repas enti rement faits sur place Mars et avril sur r ser G Sucrerie du Rang Double 2 services par jour pour se r galer vation en tout temps 1782 rang Double 450 439 7830 sans se d p cher ambiance tr s info sucreriedurangdouble com chaleureuse visite de l rabli re et Au plaisir de vous www sucreriedurangdouble com de la cabane bouillir boutique accueillir chez nous de
123. et travers la municipalit Horaire r gulier du mercredi au dimanche de 13 h 17 h du 22 juin au 6 septembre du mercredi au samedi de 10 h 17h et le dimanche de 13 h 17h Lieu historique national de Sir Wilfrid Laurier Saint Lin Laurentides 945 12 Avenue 450 439 3702 1 888 773 8888 www pc gc ca laurier parcscanada que pc gc ca Le lieu historique national de Sir Wilfrid Laurier vous invite d couvrir le destin remarquable du premier Canadien fran ais avoir t lu la t te du gouvernement f d ral 1896 1911 Une charmante maison patrimoniale voque son milieu d origine Activit s pour la famille Horaire Tous les jours du 21 juin au 1 septembre entre 10 h et 17 h Entr e adulte 3 90 famille 9 80 Maison et jardins Antoine Lacombe amp le des Moulins te p 67 p 67 Terrebonne angle du boulevard des Braves et rue Saint Pierre 450 471 0619 www iledesmoulins com info iledesmoulins com Pendant deux si cles au XVIII et XIX l le des Moulins a t le c ur du d veloppement d une des plus importantes seigneuries de l histoire du Qu bec Aujourd hui cinq b tisses restaur es t moignent de la vitalit conomique de la seigneurie de Terrebonne et de la vision de ses seigneurs Deux expositions permanentes Les Moulins de Terrebonne le pouvoir de l eau et R cits d une seigneurie Terrebonne et plusieurs visites guid es vous feront vivre la m moire des lieux Exposition est
124. et le dimanche de 12 h 17 h Les autres jours il est pr f rable de t l phoner Visite guid e d une dur e de 45 minutes avec balade et d gustation sur r servation Durant l t le samedi et le dimanche 15 h pour les visiteurs qui se pr sentent Entr e adultes 10 enfants 6 Possibilit de prix de groupes pour 20 personnes et plus l Arche de No Rawdon 4117 chemin Greene 450 834 7874 www archedenoe ca info archedenoe ca Sur un site enchanteur dans la plus pure tranquillit vous visiterez notre ferme comptant plus de 15 esp ces d animaux en semi libert Tables de pique nique sur place sentiers de randonn e p destre et bien plus Visite libre Horaire du 1 mai au 1 novem bre tous les jours de 9 h 17 h Entr e 6 familles de 4 personnes 20 enfants jusqu un an gratuit 20 personnes et plus sur r servation seulement Le Tortillard Gourmand Montr al 6455 rue Jean Talon Est bureau 705 514 973 7383 www tortillardgourmand com info tortillardgourmand com Montez bord du Tortillard Gourmand et vivez une activit ludique dans un d cor bucolique Rencontrez des producteurs artisans et vignerons qui vous partageront leurs histoires inspirantes D couvrez leur fa on de faire qui respecte le bien tre des animaux et l cosyst me Une journ e dans le Tortillard comprend 4 arr ts la ferme et 1 vignoble Une d gustation concoct e juste pour vous chaque arr t Un atelier c
125. for t pr valait sur la terre L industrie touristique prend actuellement une place plus importante Avant d arriver au village faites une randonn e p destre dans le parc r gional des Sept Chutes Au village depuis le belv d re l arri re de l glise contemplez la coul e des Nymphes Am nagements panoramiques horizons exceptionnels for t conserv e ZECs et r serve faunique font de Saint Z non un lieu privil gi Vous tes au c ur de la Matawinie et dans la capitale de la motoneige au Qu bec C est aussi un haut lieu de p che t comme hiver en raison de sa forte concentration de pourvoiries D Saint Michel des Saints population 2 448 MRC de Matawinie Saint Michel des Saints a t cr en 1863 par le cur Brassard Ce village est aujourd hui industriel et touristique Situ au bord de l immense Lac Taureau 90 km vous y trouverez plusieurs centres de vil l giature plusieurs auberges chaleureuses et authentiques dont l Auberge du Lac Taureau LA e des plages des les et l un des plus beaux Mie Ges 4 plans d eau de la r gion C est aussi bien le Parc r gional du Lac Taureau paradis des sports nautiques que des sports d hiver Le lieu est hautement r put pour la motoneige et le tra neau chiens une centaine de kilom tres plus au nord on d couvre le village atikamekw de Manawan village am rindien francophone le plus proche de Montr al Tout pr s le lac Kempt est l un des plus grands lacs
126. h bergement classifi s 1 toile ou 1 soleil ou plus ou dont l valuation est en cours Visitez notre site Web www lanaudiere ca Le Conseil de d veloppement du camping au Qu bec CDCQ est responsable de l application du programme de classification des tablissements de camping Celui ci fait r f rence tant la qualit des infrastructures de l tablissement qu la pr sence des services et activit s compl men taires Ainsi les tablissements de camping diffus s dans ce guide sont classifi s sur une chelle de 1 5 toiles et sont valu s tous les deux ans Pour en savoir davantage sur le programme communiquez avec le CDCQ au 1 866 252 0444 ou visitez le www guidecamping ca Pourvoiries La F d ration des pourvoiries du Qu bec FPQ a t mandat e pour g rer le programme de classification des tablissements de pourvoirie Ce programme fait r f rence l indice de confort aux services offerts et aux activit s propos es par un tablissement Les tablissements de pourvoirie diffus s dans ce guide sont classifi s sur une chelle de 0 5 toiles et sont valu s tous les quatre ans Pour plus d information ce sujet communiquez avec la FPQ au 1 800 567 9009 ou visitez le www pourvoiries com La mention identifie les campings avec statut d valuation en cours d accueillir des tentes ou des v hicules de camping r cr atifs motoris s ou non tablissement de
127. halets voir r sidences de tourisme 116 Chasse 55 58 112 Chemins de campagne 85 Chemin du Roy sssssssssssseneesesen 11 Chiens de tra neau n nn 79 CMD GS eerst Sege 50 e Circuit Au rythme des cultures 15 e Circuit Des for ts et des lacs 25 e Circuit Des vallons au pied des montagnes ss 21 e Circuit Le Chemin du Roy et les les de Berthier 11 Circuits guid s nooonnnnnnnnaaa 42 Classification camping 111 Classification h bergement 110 GES CRE nn 126 Clubs de golf voir golf 48 Comment utiliser ceouide 2 Concerts salles et th tres 40 Croisi res et excursions 47 Cueillette de petits fruits voir autocueillette 86 Culture et patrimoine 35 Cyclotourisme voir v lo 57 D p t d une plainte 5 D TENTE saone 104 difices religieux voir p lerinage et religion 42 quitation 47 rabli res voir cabanes sucre 92 tat des routes 126 v nements asaasannannenannnanann 30 e e une 39 H Fermes visites la ferme 100 Festivals voir v nements 30 Fleurs et jardins voir jardins et horticulture 98 Fromageries EE 93 Fruits voir autocueillette 86 H rr Galeries d art 36 G te du passant 118 G te touristique 118 Glissades sur tube 78 Golf a ae 48 Guide accompagnateurs v
128. haletslanaudiere ca www chaletslanaudiere ca Sentier national en Matawinie 180 me l ann e Parc r gional de la For t Ouareau 120 me l ann e Parc r gional des Chutes Bull 6 H l ann e Parc r gional des Sept Chutes 12 B Mai octobre Parc r gional du Lac Taureau Sentier de la Baie Dominique 6 E l ann e p 72 Saint C me Parc national du Mont Tremblant 7 4 op Mi mai e e PARA Secteur L Assomption 819 688 2281 octobre www sepaq com parc mont tremblant sepaq com p 72 Saint Donat Parc national du Mont Tremblant 27 8 TV l ann e e PAMAM E Secteur La Pimbina 819 688 2281 www sepaq com parc mont tremblant sepaq com Saint Donat Sentiers municipaux 38 6 OR e PE P toilettes dh 819 424 2833 1 888 783 6628 www saint donat ca tourisme saint donat ca Saint Jean de Matha Sainte B atrix Sainte M lanie 17 ep Mai e e M APR am R gie intermunicipale du parc r gional des chutes octobre p 73 Monte Peine et des Dalles 450 883 6060 www parcdeschutes com parcdeschutes bellnet ca 3 portes d entr e Saint Jean de Matha 440 rang Sainte Louise Sainte B atrix 561 rang des Dalles Sainte M lanie 60 chemin Champs Vallon Visitez notre site Web www lanaudiere ca R serves fauniques Type de plan d eau blat E nier F eve ou fribre H bergement CH chaket A vem camping f mo F che A truite mouchette E truite arc en chel C mmm grise D achigan E truite brune
129. hierville Chapelle des Cuthbert 461 rue de Bienville JOK 1A0 450 836 7336 bit berthierville live ca www mrcautray com Repentigny Parc de l le Lebel 396 rue Notre Dame J6A 271 450 657 9914 info recreotourismerepentigny com www recreotourismerepentigny com Saint Lin Laurentides Municipalit de Saint Lin Laurentides 704 rue Saint lsidore bureau 101 J5M 2V2 450 439 2066 bureautouristique bellnet ca wwwi saint lin laurentides com Rawdon Parc des chutes Dorwin 3102 1 Avenue JOK 1S0 450 834 2551 bat rawdon ca www rawdon ca Relais d information touristique Municipalit de Notre Dame de la Merci 1931 route 125 JOT 2A0 www mun ndm ca Vous distinguerez les lieux d accueil agr s et reconnus par le pictogramme utilis sur la route ou dans les brochures touristiques la signalisation routi re et le panonceau situ l entr e de leur tablissement Visitez notre site Web www lanaudiere ca sc R ER d em Bo BA NTOrN Par t l phone Composez sans frais toute l ann e 7 jours sur 7 de 9 h 17 h de Montr al du Qu bec d ailleurs au Canada et des Etats Unis Par courriel info bonjourquebec com Par crit Tourisme Qu bec Case postale 979 Montr al Qu bec H3C 2W3 Canada Au comptoir Renseignements selon les horaires ci dessous Les horaires sont indiqu s sous r serve de modifications Merci de les v rifier dans bonjourquebec com H Bureaux permanent
130. hutisme chez Voltige Joliette Le saut en tandem est le moyen id al pour d couvrir le parachutisme et vivre une chute libre forte en motion et en adr naline Profitez du vol 4 000 m 13 500 pi pour admirer le magnifique paysage de Lanaudi re Horaire tous les jours de 8h 18h mp Parachute Montr al Saint Esprit 29 route 125 450 839 1111 1 877 727 2685 www parachutemontreal ca info parachutemontreal ca Pour de la haute voltige son meilleur et une bonne dose d adr naline Parachute Montr al vous accueille moins de 30 minutes de Montr al sur la Rive Nord Saint Esprit C est votre premier saut en parachute Laissez vous tenter par le saut en tandem peine 20 minutes de pr paration et vous voil 4 000 m 13 500 pi Attach au harnais de votre instructeur qui s occupe de tout il ne vous reste qu vivre pleinement l exp rience Pour votre plus grand plaisir Horaire tous les jours de mai octobre Entr e de 250 280 af Parcours a rien et g ocaching mp Arbraska la for t des aventures p 70 Rawdon 4131 rue Forest Hill 450 834 5500 www arbraska com info arbraska com Le parc Arbraska est LA destination aventure la hauteur de vos attentes Avec plus de 120 jeux dans les arbres il vous propose plusieurs activit s telles que des tyroliennes tr pidantes des ponts suspendus des filets grimper et d immenses cordes Tarzan De plus Arbraska Rawdon vous offre quatre v
131. ie Kalin Sainte M lanie 670 2 Rang 450 803 5193 www ecuriekalin com kalin_equitation yahoo ca Venez d couvrir le lien troit qui unit l homme et le cheval dans un lieu o le r ve rejoint la r alit Vos h tes Karine et Jean vous r servent un accueil chaleureux Le service seulement vous vous ravira Vous pourrez pratiquer diverses activit s questres dans une atmosph re familiale et s curitaire Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Golf 7 x Classification volontaire epp Berthierville Club de golf de Berthier 1480 Grande C te 450 836 4811 1 877 836 4811 martin golfberthier com www golfberthier com Joliette Club de golf Joliette A x x x x 221 chemin du Golf 450 753 7459 wwvw golfjoliette ca L Assomption Le Centre de golf de Lanaudi re 900 chemin de la Presqu le 450 654 4653 info golf lanaudiere com www golf lanaudiere com L Assomption Golf de la Presqu le 935 rue de la Presqu le 450 589 2882 mdesrosiers golfdelapresquile com www golfdelapresquile com L piphanie Club de golf L piphanie 200 chemin du Golf 450 588 2234 x x x x nathalie golfdelepiphanie com www golfdelepiphanie com Rawdon Club de golf Rawdon x x x 3999 Lake Shore Drive 450 834 2320 Saint Donat Golf Saint Donat x x x 92 route 329 819 424 2658 1 888 424 2658 golfstdonat cgocable ca www golf st donat com Saint Jean de Matha CVC Lanaudi r
132. igatoires mp P pini re Villeneuve L Assomption 951 rang de la Presqu le 450 589 7158 www pepinierevilleneuve com Plus grand que nature Laissez vous blouir par l immensit et la beaut du site D couvrez nos magnifiques jardins am nag s et nos champs de fleurs Au c ur de l rabli re parcourez les sentiers th matiques 5 circuits dont le tr s populaire Alice au Pays des Merveilles Compl tez votre visite par la mini ferme et la boutique cadeaux Mettez du jardin dans votre vie Horaire De mai octobre tous les jours de 9 h 17 h Visites libres gratuites Visites guid es de groupe 5 par personne sur r servation 10 personnes et plus Argent comptant Visa Mastercard et Int rac accept s Guides anglophones disponibles sur r servation Jardins Moore Mascouche 1455 chemin Pincourt 450 474 0588 jardinsmoore gmail com D couvrez l histoire du fondateur et de son pouse en visitant notre centre d interpr tation Dans les jardins appr ciez plus de 120 vari t s de vivaces et d annuelles en plus de nombreuses vari t s d arbustes et d arbres dont une collection de 46 vari t s de lilas Voyez le r sultat d une approche horticole cologique et n cessitant peu d arrosage N oubliez pas votre appareil photo Ar mes amp Lavandes Lanoraie 93 rang Saint Henri 450 887 1873 www aromesetlavandes com info aromesetlavandes com Ar mes et Lavandes est une entreprise de productio
133. illes du m me nom aux tats Unis HIL DUIWVILE population a 4 MRC de L Assomption L origine de Saint Sulpice remonte au tout d but de la colonisation de la Nouvelle France En effet c est en 1640 que le territoire a t octroy aux Associ s de Montr al puis c d en 1664 aux Messieurs de Saint Sulpice de Montr al En 1715 Saint Sulpice poss dait le seul moulin farine de la r gion moulin du P re Gour Actionn par le vent il a moulu le grain pour ses habitants et ceux du Portage aujourd hui L Assomption Vers 1832 et pendant de nombreuses ann es les p cheurs de Saint Sulpice allaient de grand matin exposer et vendre leurs poissons mens LAssomption chaque vendredi s Encore aujourd hui l agriculture plus particuli rement la culture mara ch re et l industrie laiti re occupe une partie importante de l activit conomique de Saint Sulpice Sur une des les de Saint Sulpice l le Ronde on trouve un magnifique g te la Seigneurie de l le Ronde Des croisi res comment es sur le fleuve Saint Laurent sont aussi offertes Visitez notre site Web www lanaudiere ca Le Chemin du Roy et les les de Berthier Ki Lavaltrie population 13 767 MRC D Autray Lieu de naissance du c l bre architecte et sculpteur Victor Bourgeau Lavaltrie conserve pr cieuse ment un riche patrimoine architectural C est dans ce village voisin de son village natal Lanoraie que l crivain et jour
134. info lacsaintpierre com E Saint Ignace de Loyola l Service de guide Roger Gladu xxx e L B C N O C al 73 0757 E gt s 2450 rang Saint Pierre XX k B 461127 Dier weih 450 836 1317 1 866 836 1317 ajite Pt pourvoirierogergladu com info pourvoirierogergladu com Klernbre de D fe Esp ces Chaise Lieu d exploi ton GFS services Actes O Saint Michel des Saints Auberge et chalets CanadAventure x x xx x 1 chemin de la Baie du Poste 450 833 1478 www canadaventure net info canadaventure net Saint Michel des Saints Pourvoirie du Lac du Repos xxx xxx Lac Lounays 91 km nord 514 600 0372 www pourvoirielacdurepos com gaston vincelette hotmail com Saint Michel des Saints Pourvoirie Kanawata Akt A kAXX Au nord de Saint Michel des Saints Lac Manouane 450 875 0977 kanawata01 msn com www kanawata com Saint Michel des Saints Pourvoirie Pignon Rouge Mokocan A zx 1 chemin du Lac Mica 450 833 5083 WwWw pourvoiriepignonrouge com info pourvoiriepignonrouge com Saint Michel des Saints Pourvoirie Richard 1410 rue des Cypr s 450 833 5286 www pourvoirierichard com pourvoirierichard hotmail com Saint Michel des Saints Pourvoirie Auberge Kan Mouche x x x x 7639 rue Brassard 450 833 6662 kanamouche com info kanamouche com m m eh H A B SS gt SS TO gt CH E S S EE hb HE 73 8861 46 8186 74 1129
135. int Charles de Mandeville Ancien village forestier il i demeure une porte d entr e de la r serve Mastigouche et de la ZEC des Nymphes Ce village a accueilli il y a quelques ann es le tournage du film Un homme et son p ch Venez d couvrir le nouveau parc r gional des chutes du Calvaire les chutes Patoche Vivez une exp rience de d tente incomparable et absolue au Spa Natur Eau Faites le tour v lo du lac Maskinong par le chemin Lafreni re qui rejoint la route 347 Municipalit de Mandeville Parc r gional des chutes du Calvaire DA Saint Gabriel de Brandon population 5 560 RH MRC D Autray Magnifiquement situ au bord du lac Maskinong ce village voque une oasis dans cette plaine arrondie Pendant longtemps attir s par le lac la plage et les h tels anim s visiteurs et vill giateurs ont fait de cette localit le royaume du divertissement entre Montr al et Trois Rivi res Le lac est aussi attirant que les paysages environnants On y pratique la motoneige et le quad lieu de la c l bre randonn e des femmes en quad ainsi que la marche le ski de randonn e et la raquette dans les Sentiers Brandon Faites un petit tour la ferme d levage L Oie d Or ou au charmant Vignoble Saint Gabriel et compl tez votre s jour dans Tun des hospitaliers gites touristiques et auberges de la mu nicipalit Vignoble Saint Gabriel leg Visitez notre site Web www lanaudiere ca Des
136. ion de l abeille Dans le village la rue Principale pr sente une suite charmante de maisons anciennes la sortie sur le rang 5 rue Principale on retrouve des activit s agricoles vari es On y d couvre la Bergerie des Neiges ses moutons et son centre d interpr tation E Sainte Marcelline de Kildare population 1 548 MRC de Matawinie Le contact entre la plaine et le pi mont qui entra ne une d nivellation a permis l tablissement de plusieurs moulins eau Aujourd hui le village est un centre d artisanat renomm en raison notamment de la boutique gourmande Simon Turcotte Confiturier sans oublier le Festival des artisans Admirez la vieille glise 1897 galement lieu de tournage de quelques sc nes du film Un homme et son p ch Visitez notre site Web www lanaudiere ca e Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault Des vallons au pied des montagnes DE Sainte M lanie population 2 999 MRC de Joliette Sainte M lanie village haut perch a t l h te du tournage de la populaire s rie t l vis e Terre hu maine Admirez l glise ou arr tez vous pour une visite ducative au centre d interpr tation Miel de Chez Nous C est aussi l une des portes d entr e du parc des chutes Monte Peine et des Dalles En partant du parc empruntez la petite route de campagne jusqu Sainte B atrix et d couvrez les paysages qu offrent les Champs Vallons Sachez qu un camping vous permet d y prolonger
137. iples fa ons de l appr ter Tourisme Lanaudi re M Olivier Guilbault La Courgerie E Saint Thomas population 3 313 MRC de Joliette Ancienne capitale nationale du tabac le village de Saint Thomas poss de des sols sablonneux reconnus et favorables cette culture tr s sp cialis e Depuis quelques ann es les tabaculteurs ont converti leurs champs en d autres cultures Aujourd hui la production d asperges et de petits fruits a pris racine Laissez vous charmer par le cachet m diterran en du Vignoble Le Mernois et d couvrez galement le calvaire Harnois un lieu de p lerinage Visitez notre site Web www lanaudiere ca Des vallons au pied des montagnes ntre la plaine et la montagne vous circulez par des routes sinueuses o la nature et la culture se m lent harmonieusement C est une zone de collines o les flancs et les vall es cultiv es ajoutent leurs nuances de vert Les paysages y sont des plus vari s Tourisme Lanaudi re WW Saint Calixte population 6 124 MRC de Montcalm Au tout d but le territoire actuel de Saint Calixte fut colonis par des Irlandais et prit le nom de Canton de Kilkenny Puis la venue massive de gens provenant des pays de l Est durant les deux guerres mondiales a contribu l essor de la municipalit la t te du pays de l Achigan Saint Calixte demeure sous l empreinte de la for t D fricheurs forestiers et maintenant vill gia
138. ique classique au Canada offrant de la musique symphonique et chorale de la musique de chambre avec des solistes de r putation internationale Visitez notre site Web www lanaudiere ca Du 11 au 13 juillet 2014 Festival Chasse galerie L piphanie 450 588 6828 www ville lepiphanie qc ca ppicard ville lepiphanie qc ca Le parc du Barrage avantageusement reconnu comme le site du circuit canotable Chasse galerie l intersection des routes 339 et 341 accueillera encore cette ann e les milliers de visiteurs qui d fileront lors de la 15 dition du Festival Chasse galerie La programmation tr s anim e et toujours renouvel e vous propose une panoplie d activit s qui sauront veiller tous vos sens 12 et 13 juillet 2014 Mon festival culturel pour la famille Repentigny 450 470 3001 poste 3487 www monfestival ca info monfestival ca La 22 dition du Festival s adresse aux familles et aux jeunes de 2 12 ans C est l occasion unique de participer une foule d activit s et de spectacles l int rieur et l ext rieur au parc r gional de l le Lebel de Repentigny Les 19 et 20 juillet 2014 Les D lices de Lanaudi re Saint Z non 450 884 0143 www st zenon org municipalite st zenon org Cet v nement rassembleur se d roule sous chapiteau avec d gustation et vente de produits du terroir lanaudois 5 dition Entr e 3 par personne et enfants en bas de 12 ans gratuit Le tout se d roule en m
139. ire Mandeville Vignoble S de Brandon Saint Gabrie y y Jardins du Grand Portage Spa Natur Eau Mandeville plage municipale Ville Saint Gabriel Saint Didace D couvrez 6 Et en Ke iy S campagne lanaudoise Visitez i Naar commander la BE et d couvrir s nos sp cialit s Jeck d p r gionales sil IV NATUR EAU MANDEVILLE LANAUDI RE FORFAIT S JOUR AU CHALET NATUREAU 22 Chemin Natur Eau Mandeville Qu bec JOK 1L0 T 450 835 1300 SF 1 866 697 4864 a info natureau com NATUREAU COM f APA D couvrez le nouveau s i Chemin du Roy BE INSPIRANT La nouvelle r f rence DE HATURE pour profiter des plaisirs l affiche chez nous r cr otourisme REPENTIGNY Repentigny L Assomption L Epiphanie Ville et Paroisse Charlemagne Saint Sulpice Pour une vir e d un jour Autoroute 40 sorties 96 110 Jm Faire mon tour lt 56 SDSS ONREL 2 CHARLEMAGNE HOTEL CHARLEMAGNE COM 5 minutes de l le de Montr al H tel non fumeurs partir de 96 taxes Chambres et suites nouvellement r nov es de 1 ou 2 lits queen D jeuner continental inclus Internet sans fils gratuit 115 boul C line Dion Charlemagne Qc J5Z 4P8 450 582 5933 1 888 430 4641 www hotel charlemagne com Un Motel exceptionnel deux pas de Montr al Bienvenue au meilleur motel de Repentigny Aux portes de la belle r gion de Lanaudi re et tout pr s de
140. isites d avril novembre tous les jours de 9 h 17 h d cembre f vrier vente au d tail 450 seulement Visitez notre site Web pour de plus amples informations Durant la saison des r coltes tous les jours de 9h 18h Bleuets du 10 juillet jusqu la f te de Travail Framboises du 5 juillet au 20 ao t Fraises du 20 juin au 10 octobre Tous les jours de 8 h 20 h Tous les jours de la fin juillet au d but septembre Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Boulangeries p tisseries chocolateries Berthierville Boulangerie D lices d Antan 446 rang Bayonne Sud 450 836 0540 boulangerie delicesdantan ca wwvw delicesdantan ca Joliette Chocolaterie Choco Chocolat 69 rue Saint Barth lemy Sud 450 755 5535 chocochocolat videotron ca www chocochocolat ca L Assomption Chocolaterie Le Cacaoyer 1111 boulevard de T Ange Gardien Nord route 343 450 589 9990 contact lecacaoyer com www lecacaoyer com Saint Donat La Boulangerie St Donat 413 rue Principale 819 424 2220 poste 1 info boulangeriestdonat com www boulangeriestdonat com Saint Jean de Matha La Maison du Pain d pices coop rative de solidarit 2181 route Louis Cyr route 131 nord 450 886 2542 paindepice xplornet ca www paindepice org Terrebonne Bistro Chocolaterie Le Divin Tandem 820 rue Saint Fran ois Xavier 450 471 9275 info divintandem com
141. ivale 2014 Histoire de coupe la coupe Stanley dans nos vies Horaire 24 juin au 1 septembre mercredi au dimanche 13 h 20 h hors saison sur r servation Entr e acc s gratuit au site Expositions et visites variant de 4 10 Maison B lisle Terrebonne angle du boulevard des Braves et rue Saint Pierre 450 471 0619 iledesmoulins com info iledesmoulins com Li e l le des Moulins t moin incontournable de l histoire du bourg de Terrebonne la Maison B lisle est class e monument historique depuis 1973 Construite au cours de l t de 1759 elle est la plus vieille maison pr serv e du Vieux Terrebonne et se veut un parfait exemple de la maison rurale qu b coise d inspiration fran aise Ouverte l ann e elle pr sente au rez de chauss e son exposition permanente tait une fois Terrebonne et offre plusieurs expositions temporaires l tage Horaire 24 juin au 1 septembre mercredi au dimanche 13 h 20 h De la f te du Travail la F te nationale jeudi au dimanche 13 h 17 h Entr e 4 pour les adultes et 2 pour les enfants de 6 17 ans Alain Landreville LR Visitez notre site Web www lanaudiere ca Culture et patrimoine m Mus es mp Gilles Villeneuve Berthierville 960 avenue Gilles Villeneuve 450 836 2714 1 800 639 0103 www museegillesvilleneuve com museegillesvilleneuve bellnet ca 2014 marque le 26 anniversaire de la fondation du mus e Gilles
142. jeux pour enfants S Th tre A Transport en commun TA Lecteur DVD amp V lo de montagne Ze Remise s curis e pour motoneige DS Remise s curis e pour skis So Remise s curis e pour bicyclette Y T l viseur dans toutes les chambres t Spa SE Tennis Salle de spectacles Centre de sant Baignoire remous dm Belved re ou panorama Ad Air climatis dans toutes les unit s Les prix fournis sont titre indicatif seulement et excluent les taxes Ils couvrent la p riode entre le 1 d cembre 2013 et le 30 novembre 2014 En tout temps vous adresser l tablissement pour de l information suppl mentaire Le propri taire de l tablissement est respon sable de la validit des informations diffus es dans les tableaux p 72 Signalisation touristique P Stationnementint rieur 4 Piscine ext rieure Lg quitation Appa enance A un rhiau kembre d unit s Caps daci ds ue Tarifs pour pers FOR mag mert Tue Ji AP de ere Chertsey Les Chalets du Lac Grenier kk x 7 4 8 200 Art Wi 100 rue des Mille Feuilles 388 PHP Ar 514 982 9797 1 877 982 9797 info lacgrenier com www lacgrenier com Entrelacs Chalets vasion DEN 5 14 12 215 W Sir E 177 rue des C dres 514 347 2422 357 mi www chaletsevasion com info chaletsevasion com Mandeville Chalets Beausoleil Aki 3 6 8 125 OW Elp 4 chemin du Domaine 450 835 1545 18
143. jours d activit s ludiques samedi et dimanche sont au programme zone de jeux participatifs animations ambulantes parcours en carriole et patinage sur l cluse de l le des Moulins Service de restauration sur place Du 24 janvier au 8 f vrier 2015 Saint C me en Glace Saint C me 450 883 2730 1 866 266 2730 www stcomelanaudiere ca info stcomelanaudiere ca Venez admirer pr s de 50 sculptures de glace le long de la rue Principale Animations dlissades de glace exposants musique traditionnelle spectacles mascotte tours en carriole p che en bassin Saint C me en Glace un incontournable dans Lanaudi re Du 30 janvier au 1 f vrier et les 7 et 8 f vrier 2015 Festi Glace de la rivi re l Assomption Joliette 100 rue Fabre 450 755 1651 www festiglace ca info festiglace ca Venez partager les plaisirs de l hiver avec vos parents et amis sur les 9 km de couloir glac de la rivi re l Assomption et profitez de notre programmation festive danses musique animations F vrier 2015 Festival Feu et Glace Repentigny parc de l le Lebel 514 688 4723 www feuetglace com info feuetglace com Profitez des plaisirs de l hiver avec sa tyrolienne longue de 180 m tres de sa grande roue et sculptures de neige et de glace les sentiers de marche et de patinage le tout aux abords du Fleuve Saint Laurent Du plaisir en famille avec les glissades sur tube des promenades en carriole et tours de poney Venez voir le
144. l un de nos forfaits vous vous r servez un spa int rieur un bon repas et des soins incomparables et ce en toute tranquillit avec vos invit s Nous offrons des soins professionnels de massoth rapie et kin sith rapie ainsi que des soins corporels exceptionnels de Vinoth rapie Caudalie Paris Venez vivre l exp rience unique du Spa La Victorienne mp Auberge aux Quatre Matins Saint C me 155 avenue des Skieurs 450 883 1932 1 800 929 1932 www auxquatrematins ca info auxquatrematins ca L Auberge aux Quatre Matins vous offre dans un cadre enchanteur et champ tre une gamme de services de massoth rapie et soins corporels complets tels que massage su dois massage aux pierres chaudes exfoliation enveloppement facial r flexologie et plusieurs autres Complexe SPA D TENTE incluant bains chauds bains nordiques sauna finlandais ainsi qu un espace d tente avec foyer forfaits et ch ques cadeaux disponibles b Centre de sant Le Rituel Saint C me 1421 rue Principale 450 883 0335 www centrelerituel com info centrelerituel com Situ aux abords de la rivi re l Assomption Saint C me ce centre rustique et chaleureux offre un moment de ressourcement avec des soins de massoth rapie esth tique pressoth rapie baln oth rapie et r flexologie Spa sauna foyer et baignade en rivi re pour votre plaisir H bergement en igloo ou tipi Exclusivit pour groupes de 8 personnes partir de 20 Plusieurs forfaits disponibles
145. la nature Compl tement GRATUIT il vous offre une multitude d activit s cl s en main diversifi es des d monstrations fauniques tonnantes et un salon des exposants passionnant Des jeunes familles aux mordus de la p che tous y d couvriront leur nature Du 19 au 21 septembre 2014 Festival des Artisans Sainte Marcelline de Kildare 450 883 2241 www ste marcelline com info ste marcelline com Le 15 Festival des Artisans vous accueille dans son d cor enchanteur Venez faire une balade au centre du village d couvrir la centaine d artisans install s sous chapiteaux L incontournable de la saison et du plaisir pour les yeux et les papilles Du 2 au 5 octobre 2014 Le Festival Blues de Joliette Joliette 450 753 7405 wwvw jolietteblues com sdcj centrevilledejoliette qc ca Vibrez au rythme du Festival Blues de Joliette Durant ces 4 jours de festivit s pr s de 40 spectacles sont pr sent s dans les diff rents bars et restaurants du centre ville de Joliette Au fil des ans ce rendez vous tout en blues est devenu un incontournable pour tous les amateurs de musique Le Festival Blues de Joliette le blues son meilleur Festival Blues de Joliette Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Les 11 et 12 18 et 19 26 et 27 octobre 2014 Halloween sur l le des Moulins Terrebonne angle boulevard des Braves et rue Saint Pierre 450 471 0619 iledesmoulins com info
146. le k x xx 21375 e 304 QE 214 au PH aie amp Camping La Baie 50a Wielt S 385 MF d 120 rang Lafreni re a 450 835 2489 info campinglabaie com www campinglabaie com emb Rawdon Camping Qu b camp Aki 25650 e 30A Tt EOW E X MM 2 140 P VE Zeg 3305 rue Park QE 40 Te 450 834 3113 1 888 832 3113 quebecamp bellnet ca www quebecamp ca Rawdon Camping Shamrock xx 61070 e e 30A R I OW EN 2 27 op ar LENS 6686 boulevard Pontbriand BIE X O 324 Lon 450 834 6048 info campingshamrock com www campingshamrock com em Saint Barth lemy Camping du Vieux Moulin xxx 40040 e 30A PEW 4 0 26 sp x 9 2780 rue Buteau 450 885 3591 XOS 3775 TIE www campingduvieuxmoulin com ginetbute yahoo com m Saint Calixte Camping Atlantide xxx 416 e e 5A OMEA 2 4 35 sp Se Amn 11155 route 335 450 222 5225 304 WOX E 55 Ae info campingfamilial ca www campingatlantide com LI m Saint Calixte Camping du Circuit xxx 12975 e e 30A Si X HE 2121255 zb SS METRE 4000 route 335 450 222 5051 WICH 34 info campingducircuit com www campingducircuit com p 72 Saint C me Parc national du Mont Tremblant xxx 76 80 e Desk ON O0 WEE SP e w l 5555 chemin du Parc secteur L Assomption RE 29 819 688 2281 1 800 665 6527 parc mont tremblant sepaq com www parcsquebec com p 72 Saint Donat Parc national du Mont Tremblant xxx 25380 e e Pie e ON O 22 SP Sue 2954 Route 125 Nord secteur Pimbina EWEI RQ 35 819 424 2954 1 800 665 6527 p
147. leurs sans oublier le th tre d t ES Saint Alexis population 1 461 MRC de Montcalm Le village de Saint Alexis est situ sur les hautes terres de la plaine du Saint Laurent reconnues pour leur fertilit Les sols dont le potentiel est tr s lev favorisent les cultures mara ch res et c r ali res La partie bois e est dans sa presque totalit occup e par des rabli res On y retrouve donc les divers produits de l rable D couvrez le Domaine des Trois Gourmands une rabli re qui offre une table champ tre de grande qualit Lors de votre s jour empruntez les rangs de la Grande Ligne et de la Petite Ligne vous d couvrirez des maisons ancestrales aux fa ades orien t es vers le sud une sp cificit de ce secteur Les belles d autrefois illustrent un patrimoine typique la r gion de Lanaudi re Un arr t au charmant g te Le Passerin Indigo vous fera d couvrir l une de ces maisons ancestrales E Saint Liguori population 2 010 MRC de Montcalm La pr sence des deux rivi res traversant Saint Liguori la rivi re Ouareau et la rivi re Rouge et les excellentes terres qui les entourent ont favoris le peuplement de l endroit Au c ur de la Nouvelle Acadie le village est r put pour son magnifique terrain de golf le Club de golf Mont calm qui poss de deux parcours de 18 trous Une visite s impose au Domaine et vignoble Stavro poulos o vous pourrez vous procurer aussi l huile d olive La Belle Excuse
148. lissement pour de l information suppl mentaire Le propri taire de l tablissement est respon Nombre d umia SONES de repas sable de la validit des informations diffus es dans les tableaux Ir H 2 e s pers QD Signalisation touristique IU b miri AT Services dans les unit s u i Actii S rwicis moins de Saint Jean de Matha kkk 41 115 BP 1 2 3 ac OW SP af KALV A amp L Auberge du Centre de Vill giature et des Congr s Lanaudi re 295 sch i 2591 route Louis Cyr route 131 ei A 450 886 9301 1 866 391 9301 Sat www cvc lanaudiere com infoauberge cvc lanaudiere com Saint Jean de Matha amp H tel La Porte de la Matawinie Ski SEHR We SE 1 cr sp L 891 route Louis Cyr route 131 169 4 K 6 maw 2 450 886 0202 1 877 881 0202 ert info motelportematawinie com www motelportematawinie com Saint Michel des Saints Auberge Au Pied de la Chute Ski 9 Sei Grieg 13 MAO s 134 chemin du Lac Taureau 95 I 450 833 1171 1 866 833 1171 aubergeaupieddelachute hotmail com www aubergeaupieddelachute ca Saint Michel des Saints amp Auberge du Lac Taureau et ses condos kx xx HC 158 188 D BW 1 2 3 O ac sp Gees p 70 1200 chemin de la Baie du Milieu RS 343 din SK P SE SCH Is At K 450 833 1919 1 877 822 2623 RT ET r Po M Eje Ai info lactaureau com www lactaureau com fe d 1 Saint Michel des Saints H tel Motel Le Central 44 32 60 Petri 123 ALO PRATO 5
149. m L agneau c est notre passion Nous les levons transformons et ven dons sur notre ferme familiale depuis 1985 Dans la boutique de la belle victorienne vous d couvrirez d coupes et charcuteries 100 agneau sous vide terrines rillettes merguez saucisses et saucissons ainsi qu une boutique cadeaux sous le th me de l agneau laine couettes de laine recettes Consultez aussi la section Visites la ferme Entreprise certifi e biologique qui se sp cialise dans l levage d ani maux biologiques tels que bovin veau poulet dinde canard oie pintade caille et lapin sous diff rentes d coupes disponibles sous vide frais ou congel s Visitez notre ferme ainsi que nos installations et notre cole d quitation Venez d couvrir notre boutique Produits fum s chaud au bois d rable Poissons viandes gibiers au go t du bon vieux temps jerky bacon smoked meat p t la truite fum e magret de canard au romarin fum truite fum e marin e unique en son genre la Ch vrerie Barbe Bouc nous produisons des chevreaux Boer pour la boucherie Nous contribuons ainsi la d couverte du chevreau une viande maigre et tr s tendre La Ch vrerie Barbe Bouc s emploie transformer la viande du chevreau et cr er de d licieux produits l intention des meilleures tables du Qu bec Entreprise agrotouristique Aire de Souen P riode d ouverture Du 1
150. m aan 14 1123 WPB sP aAa AATA 6125 chemin Vincent Massey 450 834 8388 E v AEEA info samcalm com www samcalm com m Saint Alphonse Rodriguez Camp De La Salle xxx 141 123 WaS sp RES ZX AHIT 130 1 rue Lac Rouge Nord si 450 883 2022 1 800 961 2636 info campdelasalle qc ca www campdelasalle qc ca m Saint Alphonse Rodriguez Camp Papillon xxx 357 123 BEDW sP k amp EX 2 Fe 210 rue Papillon 514 937 6171 1 877 937 6172 Era wl FT namzallag enfantshandicapes com www enfantshandicapes com Ze Ze TE m Saint Alphonse Rodriguez Centre plein air l tincelle xxxx 166 1 23 EE OBWPR op k amp ZA HT 270 avenue du Lac Long Sud Ze N M Ai 450 883 5376 1 877 932 6893 d TS infos etincelle xplornet com www cpaetincelle com m Saint C me Camp musical P re Lindsay xxx 137 123 Oph SP amp A Ni 100 rang Petit Beloeil 450 883 6024 cmuslanaudiere belinet ca www campmusicallanaudiere com Saint C me Camp Village des Jeunes kxxx 219 1 23 Meel SP A amp SAR Ea 1500 7 Rang 450 883 0721 1 866 983 0721 in DU developpement villagedesjeunes org wwwr villagedesjeunes org LAAT p 71 Saint Michel des Saints Vill giature Matawinie xxxx 78 1 23 WiP t SP L amp amp ZS D 1260 chemin Nouvel A r 450 760 5454 1 800 361 9629 Een Fe M Etes g info matawinie com www matawinie com Ze Le Ge d
151. maison du P re No l la Grande Carte blanche et son spectacle multim dia promenades en cal che animations hautes en couleur sans oublier le p tit d fil du P re No l Les artisans et producteurs du terroir vous attendent Venez d guster leurs produits et vin chaud Du 5 au 21 d cembre 2014 March de No l de Terrebonne Au Coll ge Saint Sacrement 901 rue Saint Louis Vieux Terrebonne www marchedenoeldeterrebonne com 450 430 3338 Les vendredis de 17 h 30 21 h 30 Les samedis de 10 h 20 h Les dimanches de 10 h 17h Pour la joie des petits et des grands venez d couvrir les produits de nos artisans locaux et r gionaux Plus de 25 000 lumi res dans les arbres une grande roue et des prestations artistiques Pr sent par la ville de Terrebonne en collaboration avec Action v nements v nements Les 20 et 21 d cembre 2014 Spectacle Avalanche Terrebonne Th tre du Vieux Terrebonne 1 866 404 4777 450 492 4777 bliz arts hotmail com spectacleavalanche com Le Th tre du Vieux Terrebonne sera l h te pour une sixi me ann e du m ga spectacle musical du temps des F tes Avalanche les 20 et 21 d cembre 3 spectacles prochains Le 20 d cembre 19 h 30 le 22 d cembre 14 h et 19 h 30 Plus de 45 artistes de grands talents se partageront nouveau la sc ne pour vous faire revivre les joies des No ls d antan et bien plus en th tre en danse en chansons et traditions 17
152. me peut compter Ek tt hipec des bea de mgche a bec gone A re are he mg D Hiean de gibecht Senter Leien pur la l i F d ration qu b coise de la marche Dfficubt Lu Le H vcemmt ch er 4 d Beie Wigilance p re Frais d acc s de chasse Priode Services d ouverture La Visitation de l le Dupas SCIRBI 10 lann e PR T Soci t de Conservation d Interpr tation et de Recherche de Berthier et ses les Acc s aux sentiers par la 158 rue de Bienville en sortant de Berthierville direction Sorel Saint Ignace de Loyola 450 836 4447 info scirbi org www scirbi org p 61 Mandeville Municipalit de Mandeville PR T 162 rue Desjardins C P 60 450 835 2055 mandeville intermonde net www mandeville qc ca R serve Faunique Mastigouche 47 7 e Mai octobre e Parc r gional des chutes du Calvaire 2 l ann e Sentiers du Lac en C ur 10 ep lann e e MRC de Matawinie p 73 Parcs r gionaux de la Matawinie SDPRM R servation camping et refuges 450 883 2730 1 866 266 2730 parcsregionaux org parcsregionaux matawinie org Informations Sentiers national For t Ouareau 819 424 1865 1 866 484 1865 Parc r gional de la Chute Bull 450 883 2730 1 866 266 2730 Parc r gional des Sept Chutes 450 884 0484 PAG rt e PA xb PARA e ph RR PA R Rawdon Chalets Lanaudi re 20 op l ann e e e PAnR A 8082 chemin du Lac Morgan 450 834 6383 1 877 834 6383 info c
153. n en train Saint Cl ophas de Brandon on construisit une sorte de cabane faisant office de gare C est seule ment en 1915 que fut construite la nouvelle gare plus spacieuse pour r pondre aux besoins des usagers du train Trente ans plus tard le service de transport par voie ferr e tait interrompu Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Le Des vallons au pied des montagnes KI Saint Norbert population 1 057 MRC D Autray Saint Norbert s tend sur une grande plaine entre Sainte Genevi ve de Berthier et Saint Gabriel de Brandon la sortie du village en direction de Saint Gabriel la plaine se transforme en un magnifique paysage alternant entre les champs et les vallons Lorsque vous visiterez ce coquet village vous comprendrez rapidement pourquoi le c l bre chanteur Jean Pierre Ferland auteur compositeur interpr te d cida d y installer sa jolie fermette E Saint Didace population 595 MRC D Autray Saint Didace est situ dans ce m me pays de Brandon Le rang du Grand Portage offre des points de vue extraordinaires sur la vall e ench ss e de la Maskinong Les Jardins du Grand Portage depuis plus de 30 ans proposent de vastes jardins cologiques de l gumes d herbes et de fleurs qui enchantent les visiteurs ravis par les ambiances d inspirations anglaise et orientale E Mandeville population 2 095 MRC D Autray Autrefois SE portait le nom de Sa
154. n entrepreneuriat de 2008 l Arbre et la Rivi re Boutique atelier de poterie Saint Damien 6757 rue Principale 450 835 3686 gboudreault live ca L Arbre et la Rivi re est une entreprise d artisans potiers qui propose la visite d un atelier d une boutique champ tre de poterie et d une installation de four bois ext rieur En passant lors d une cuisson ancestrale de poterie vous serez litt ralement charm s par le cr pitement du feu unique ce type de cuisson Le site de L Arbre et la Rivi re vous propose un environnement extraordinaire pour changer et promouvoir l ensemble de cet art Horaire de juin septembre du jeudi au dimanche de 10 h 17 h d octobre mai sur appel en tout temps Suivez nous sur Facebook Poterie Martine Buczkowski Saint Jean de Matha 256 rue Sainte Louise 450 886 3260 mpoterie hotmail com Dans une charmante maison centenaire la Poterie Martine Buczkowski vous ouvre sa salle d exposition Vous y d couvri rez de magnifiques pi ces utilitaires fabriqu es au tour et de tendance contemporaine nous fera plaisir de r pondre vos questions concernant ce m tier d art qu est la c ramique que cette artisane exerce depuis plus de trente ans Artisanat Bellerose Fleuriste Saint Michel des Saints 402 rue Brassard 450 833 6647 artisanatbellerose satelcom qc ca Artisanat Bellerose est la petite boutique d artisanat am rindien et qu b cois situ e en face de l glise On y trouv
155. n et distillation de lavande situ e Lanoraie Nous offrons des visites guid es expliquant la culture de la lavande le proc d d extraction de l huile essentielle de la plante ainsi que l historique de la ferme familiale Venez d couvrir les magnifiques champs de lavande Inspirez et laissez vous guider par le parfum des fleurs tout autour de vous De la mi juin jusqu au d but ao t les champs de lavandes sont en floraison c est un vrai r gal de couleurs et de senteurs Venez en groupe ou individuellement vous d tendre pr s des champs offrant un panorama exceptionnel Dans notre boutique d couvrez notre vaste gamme produits faits de fa on artisanale Tourisme Lanaudi re Guy Hamelin La Lavande Soi Saint Alexis 7 rang de la Grande Ligne 450 916 7903 www lalavandeasoi com soizic lalavandeasoi com Nous sommes une entreprise agricole productrice de lavande Vous tes invit s d ambuler dans le champ de lavande admirer les magnifiques couleurs et sentir la merveilleuse odeur que d gagent les plants Profitez de nos panneaux d interpr tation pour d mystifier la production de lavande Passez par notre petite boutique et procurez vous nos produits faits maison et d autres produits d riv s Horaire du 24 juin la f te du Travail du jeudi au dimanche de 10 h 17 h Cependant en p riode de floraison nous sommes ouverts tous les jours de 10 h 17 h De la f te du Travail l Action de gr ce les fins d
156. naliste Honor Beaugrand a choisi de faire vivre les b cherons transgres seurs de son c l bre conte La Chasse Galerie Lavaltrie propose aux visiteurs de nombreux attraits touristiques dont des galeries d art restaurants ainsi que quelques lieux historiques Les cyclistes pourront admirer une partie du fleuve en suivant la Route verte situ e sur le Chemin du Roy Vous y d couvrirez un d cor agr ment de plusieurs maisons victoriennes ou en pierre et de nombreu ses boutiques d antiquit s E Lanoraie population 4 641 MRC D Autray Deux crivains de renom Honor Beaugrand et Louis Joseph Doucet sont natifs de ce village qui tout comme Lavaltrie longe le fleuve Sur son territoire se trouve une des seules r serves cologiques du Qu bec accessible aux visiteurs Le delta des tourbi res de Lanoraie est un t moin privil gi de notre histoire naturelle En 1850 le village voit la construction du chemin de fer cinq ans plus tard la construction navale prend son envol faisant de Lanoraie un terminal ferroviaire et naval important pour l industrie foresti re de la r gion Aujourd hui Lanoraie conserve toujours son caract re rural ainsi que son noyau urbain concentr pr s du fleuve Les visiteurs auront la chance de visiter de r put s vignobles lors de leur passage IN Berthierville population 9 419 KH MRC D Autray Village relais Le riche pass commercial et industriel se retrouve dans les maisons opulentes des rues F
157. ne dur e de 60 90 minutes d butent 19 h 30 Apportez vos chaises En cas de pluie les spectacles auront lieu au Complexe com munautaire situ au 20 boulevard Brassard Saint Paul amp Th tre du Vieux Terrebonne TVT ts Soci t de d veloppement culturel p 67 de Terrebonne Terrebonne 866 rue Saint Pierre 450 492 477711 866 404 4777 Groupes de 20 personnes et plus 1 866 492 5514 theatreduvieuxterrebonne com billetterie theatreduvieuxterrebonne com Situ au c ur d un quartier historique le TVT est une salle de spectacles de 656 places r put e pour la qualit de sa program mation et son accueil chaleureux dans sa salle Desjardins laur at d un 7 F lix en 2013 Th tre d t 2014 La monnaie de la pi ce 12 juin au 16 ao t direction artistique de Beno t Bri re avec huit com diens sur sc ne Horaire l ann e Entr e services et tarifs sp ciaux pour les groupes les a n s les tudiants et les abonn s Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue CE Tourisme Lanaudi re Guy Hamelin Culture et patrimoine D P lerinage et religion mp Centre marial Marie Reine des C urs Chertsey 1060 avenue du Lac Beaulne 450 882 3065 www smrdc chertsey com pelerinages smrdc chertsey com Viens m diter sur la montagne et dans les sentiers Seul en famille ou en groupe le silence et la paix sont au rendez vous L itin raire du p lerin te perme
158. nesol com www tournesol com m Repentigny Au Doc Motel an DC 24 160 W E P 1 O sP a amp 1424 rue Notre Dame 450 585 4211 1 800 560 0755 129 Ge Se Sg wM LR info audocmotel com www audocmotel com ae p 64 Repentigny Le Capri motel et suites Ca 50 90 L P ep D 1 kom SP fo 658 rue Notre Dame 100 Ze AO T2S 450 581 2282 1 800 361 7476 ei es information motelcapri com www motelcapri com Visitez notre site Web www lanaudiere ca p 65 p 70 EI p 68 H tellerie Ariane A un F SEIU Nombre d unit s Services de repas i 1 P tt Gheuner 2 Der Fi age Tabs pour 2 pers Prix mar po Tunik la macan chen Services dans les unit s Pr mar fi Tuan D Gg ch re Activit s Sanii gt i D i et e Repentigny Motel Derfal xx 15 1915 Wrset 1 O sp 1435 rue Notre Dame 153 AF amp uma 12 450 585 6444 1 866 554 6444 ei e motelderfal videotron ca www motelderfal com Saint Charles Borrom e Motel Joliette 22 555 P Ow SP 2 2070 rue de la Visitation 450 756 4518 125 uO TEY A kaifeng688 sympatico ca www moteljoliette com Ami Saint Charles Borrom e xx 22 154 Rem h cht cp a Motel Le Classique de Joliette 83 amO 124 310 rue de la Visitation 450 756 0588 info motelleclassique com www motelleclassique com Saint C me Auberge Aux Quatre Matins xxx AP 12 160 ER A PO 1 3 O SP E r A amp 155 rue des Skieurs 230 A f tri si WW 450 883 1932 1 800 929 1932 wei L
159. nfo lacomtoiserie ca Venez nourrir nos agneaux et visiter notre sympathique boutique avec ses produits agroalimentaires fromage yogourts laineux bas foulards et cosm tiques cr mes savons etc Venez discuter de mouton et du lait de brebis qui est recom mand pour les gens souffrant d intol rance au lactose d ost oporose ou de cholest rol avec la berg re Horaire du 23 juin au 2 septembre du jeudi au dimanche de 10 h 17 h consultez notre site pour le reste de l ann e ou t l phonez nous avant de vous d placer Argent comptant seulement mp La Courgerie Sainte lisabeth 2321 Grand rang Saint Pierre 450 752 2950 1 800 711 2021 www lacourgerie com info lacourgerie com Une rencontre dans une ferme unique toute en beaut et en saveurs D couvrez des centaines de vari t s de courges et autres cucurbitac es et des milliers de citrouilles Venez partager une passion contagieuse pour une d licieuse cuisine sant et des d cors fabuleux Autocueillette et balade guid e aux champs Horaire septembre et octobre du jeudi au lundi inclusivement de 10 h 17 h Entr e gratuite co t pour visite guid e Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue EN Natur Eau Tourisme Lanaudi re Michel Julien Centres de sant spas et activit s diverses Lanaudi re est LA destination r v e pour tous En couple en famille ou en groupe vous y retrouvez une multitu
160. ntique campagne lanaudoise et ses d lices Les Chemins de campagne Ils vous charmeront coup s r par leur cachet bucolique Des routes panoramiques vous permettront de parcourir les plus beaux paysages ruraux Plusieurs producteurs vous attendent tout au long de cette route gourmande et sont impatients de vous faire d guster leurs nombreux produits Lanaudi re est surtout r put e pour ses plaisirs de la table entre autres ses fromages ses alcools et ses vins ses levages hors de l ordinaire cerfs rouges b ufs Highland daims oies etc ses fraises que vous pouvez cueillir vous m me et ses produits de l rable La r gion poss de l une des plus impor tantes concentrations d rabli res au Qu bec Que vous ayez envie de siroter un bon vin lanaudois faire la rencontre de bisons d couvrir les secrets des moutons r colter vous m me les produits de la ferme cuisiner des cucurbitac es d mystifier Bleueti re Asselin Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide Saveur r gionale le monde des abeilles vous sucrer le bec avec de d licieuses confitures et des p tisseries chaudes ou en apprendre davantage sur les nombreuses sortes de plantes et de fleurs Les Chemins de campagne vous plongeront au c ur des tr sors lanaudois La carte Les Chemins de campagne a t laur ate nationale de bronze dans la cat gorie Services touristiques aux Grands Prix du tourisme qu b cois 2008 Pou
161. nts f tes corporatives d pouillement d arbre de No l service de garde garderie ainsi que l admission g n rale Vous y retrouverez deux modules de jeux une structure gonflable un mur d escalade du maquillage ainsi qu un coin des petits Les Complexes Sportifs Terrebonne Terrebonne 2485 boulevard des Entreprises 450 961 9295 www complexessportifsterrebonne com Les Complexes Sportifs Terrebonne sont une organisation sp cialis e dans la gestion d installations sportives Gr ce nos quatre adresses la Cit du sport le Centre de soccer multifonctionnel le Multiglace et le Forum nous sommes en mesure de r pondre tous vos besoins en ce qui concerne l activit physique hockey patinage artistique ringuette soccer football baseball gymnastique boxe natation et plus encore Vous serez combl s par nos installations qui proposent diverses activit s organis es ou libres et ce pour tous les passionn s du sport D tente la source SPA Visitez notre site Web www lanaudiere ca Auberge de la Montagne Coup e Guy Hamelin Restauration b Acc s partiel aux personnes mobilit r duite 6 Restaurant avec musique Y Restaurant licenci P Stationnement ext rieur gratuit P Stationnement ext rieur payant Deep Le AE ex Jg La i pur Le a au be jedi ce Astes Lea iwa Leu TRAE A SA a eus Fre e A du pull ein ka raai pen baa te Joliette La Distinction L Art de la table IT LU
162. nts d animaux soir e anim e super m choui et divers concours sont pr sent s au public Sur le site animaux concessionnaires de machinerie agricole et exposants agroalimentaires vous accueilleront afin que votre visite soit int ressante ducative et amusante Du 3 juillet au 22 ao t 2014 La Bo te musique Desjardins p 62 Repentigny 450 841 3264 www laboiteamusiquerepentigny com info recreotourismerepentigny com La musique vibre au centre ville la belle toile les jeudis et vendredis 20 h dans l ambiance unique du parc Charles De Gaulle Au programme de cette 6 dition seize spectacles gratuits de musique du monde et de chanson populaire avec des artistes renomm s et aim s du public Du 4 au 6 juillet 2014 Rendez vous International de la grillade Saint Calixte 450 222 2782 Page Facebook Rendez vous international de la grillade de Saint Calixte Une fin de semaine remplie de d couvertes gastronomiques Des grillades de toutes sortes plus de 35 commer ants sur place une programmation musicale avec les artistes de l heure de la sc ne musicale du Qu bec et un coin pour les tout petits seulement 45 minutes de Montr al c est un rendez vous au c ur des collines Du 8 juillet au 10 ao t 2014 ED Festival de Lanaudi re p 65 Joliette information et billetterie de mi mai ao t 450 759 4343 1 800 561 4343 www lanaudiere org festival lanaudiere org Le plus grand festival de mus
163. oies de Via Ferrata escalade sur paroi rocheuse s curis e et des rallyes GPS Arbraska du monde la hauteur Horaire tous les jours du 1 mars au 30 novembre 2014 Les heures d ouvertures varient selon la saison Les r servations sont fortement conseill es Entr e les tarifs varient entre 18 70 et 33 05 avant taxes selon la cat gorie famille individuel groupe corporatif tudiant Tourisme Lanaudi re Christian Rouleau G omission Rawdon 3854 chemin du Lac Morgan 450 834 8300 www geomission ca judy pclinformatique com G omission vous invite d velopper vos talents d orientation et d observation pour entreprendre des missions secr tes que vous seul tes en mesure de r soudre Alliant la fois plein air et haute technologie GPS les g omissions vous transforment en d tective et vous font sillonner le village de Rawdon en qu te d nigmes de mys t res et de tr sors Horaire tous les jours de 9 h 17h R servation obligatoire Sylvain Majeau Arbraska la for t des aventures Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Randonn e p destre A P Su canement Camping A tekid P Animau de comgagrie accept s Pr Arr de pique nique W Brlu ra H bergement b Aert partiel Au personnes bach apen H acc s natal amie personea habean ZE Ski de randonnee Taitoa Pidion godio cii e Li tete Longueur botale enkem Chaque
164. oir visites guid es 42 H bergement 110 Histoire de la r gion voir portrait de la r gion 6 H pitaUX ss 126 lee le ET 98 H tellerie 122 Information g n rale 3 Informations touristique 4 Info Sant CLSC 126 Interpr tation du patrimoine voir culture et patrimoine 35 D Jardins et horticulture 98 Rate 52 Kayak RSR 46 52 R POULE geseteegeEgetedee 2 D Le Chemin du Roy et les les de Berthier 11 Les Chemins de campagne 85 Les r gions du Qu bec carte 3 Lieu de p lerinage voir p lerinage et religion 42 Location de canot kayak 00000nn 46 52 Location de motoneige 80 Location de v hicule tout terrain sesser 80 Massoth rapie sssseseeeeeeenn 104 M t o 126 Motels voir h tellerie 122 Motoneige 80 NIDSBES 2 vannoin 39 Musique voir concerts 40 Nature et plein air 45 Parachutisme l 53 EE se eege 50 Parc national 50 Parcours a rien 53 Patinage 81 Index alphab tique Patrimoine voir culture et patrimoine 35 Peche eneco e a 55 58 112 P lerinage et religion n s 42 P pini res voir jardins et horticulture 98 Pistes cyclables 57 Plages publiques 51 PIS IA TRS douce 5 Plaisirs d hiver 77 Planche neige voir ski alpin 82 Plong e sous marine 57 Pollen 2 126 Pompiers 126 Portrait d
165. omoteur du magazine Destination Lanaudi re du Guide Gourmand des Moulins et de la boutique de ventes de certificats cadeaux www boutiquelarevue com valorise le tourisme lanaudois Horaire du lundi au vendredi de 8h 30 17h ei Autres activit s quisynergie quitation th rapeutique et ressourcement personnel Saint Z non 501 rang de l Arnouche 450 884 1220 ou 514 829 1966 www equisynergie com equisynergie bell net Un atelier avec le cheval pour recharger vos batteries retrouver le plaisir appr cier le calme de la nature et profiter de la gentillesse et de la g n rosit du cheval dans un environnement qui fait r ver faisant oublier le m tro boulot dodo quotidien Voil une belle id e de sortie de fin de semaine ou pendant vos vacances Vous apprendrez galement conna tre le cheval le comprendre et l apprivoiser Le cheval vous accompagnera tout au long de l activit de ressourcement et de d couverte de soi votre moi authentique style de leadership mode de communication et fonctionnement interpersonnel en couple au travail et avec les enfants et adolescents Notez qu aucune exp rience avec le cheval n est n cessaire Plusieurs forfaits disponibles 3 Activit s int rieures Centre d amusement l Astuce Terrebonne 3235 boulevard de la Pini re 450 477 6000 www l astuce com info l astuce com Le Centre d amusement l Astuce est un lieu d activit s int rieures se sp cialisant dans les f tes d enfa
166. omption 831 boulevard l Ange Gardien Nord 450 589 8885 www spasante ca info spasante ca Au Spa Sant Corps amp me de L Assomption vous trouverez une panoplie de forfaits et de soins o l on apprend prendre soin de soi dans une ambiance luxueuse et chaleureuse Notre centre est certifi Spas Relais Sant ce qui signifie un gage de qualit tablie selon les crit res les plus lev s de l industrie D tente la source SPA L Assomption 2951 route 343 450 588 4233 www detentealasourcespa ca detentealasourcespa videotron ca Une d tente de r ve Si vous aimez la nature D tente la source SPA est l endroit id al moins de 30 minutes de Montr al Vous d couvrirez un lieu paisible accueillant relaxant l image des soins que l on y prodigue Des soins esth tiques et corporels haut de gamme dont plusieurs vous sont offerts en plein air en saison estivale Bain flottant sauna spa bassins baignables 4 saisons et jardins luxuriants seront donc les complices de la d tente compl te et agr able qui vous attend D tente la source SPA Horaire samedi dimanche lundi de 9 h 18 h mardi mercredi jeudi vendredi de 9 h 21h amp Spa Natur Eau p 62 Mandeville 22 chemin Natur Eau 450 835 1300 1 866 697 4864 www natureau com info natureau com travers les montagnes et les merveilles de Mandeville le Spa Natur Eau offre un ressourcement total du corps et de l esprit Un sauna finlandais un bain tur
167. on sable de la validit des informations diffus es dans les tableaux Nombre d unit s ec de repas E Lee 3 Mat Tamis pour 2 p rionnes gpp Signalisation touristique ace Fe peti hpa Nombre de saller Ip A e de hain privibes pa SL r s L Eu Cle Activit s Sevice wii HES Chertsey La Maison des Huards ET 1 178 Gr e MO 1 sp amp kan 1240 avenue du Lac Beaulne 450 882 1372 AS Y lamaisondeshuards hotmail com Entrelacs Les Terrasses du Lac aan BC 4 175 PMAO ZE 1 2 SP S 2950 chemin d Entrelacs 450 228 2783 95 M info lesterrassesdulac ca wwwr lesterrassesdulac ca i L Assomption Aux 4 Vents DEST 3 72 Orrari 1 SP du RD 2863 boulevard l Ange Gardien Nord 72 LIAS A 450 588 7913 1 866 281 3021 www giteaux4vents ca Notre Dame de Lourdes Auberge Le Louis Philippe II xxx GP 5 95 im ler 1 5 sp Les 5650 rue Principale 145 RA TV NRA 450 753 5019 1 866 753 5019 LIDE A info lelouisphilippe2 com www lelouisphilippe2 com Notre Dame des Prairies Villa des Tourterelles x 2 ang Orma tH 1 LAIDA 7 rue de la Rive 450 752 1919 80 TV proprios sejours eclectiques com www villadestourterelles com Saint Alexis Le Passerin Indigo xxxx GP A at SPAM 1 E sp ST 100 Grande Ligne 450 839 3482 92 eise R I info gitelepasserin com www gitelepasserin com Saint
168. ongue patinoire am nag e sur rivi re au Qu bec pour exercer votre coup de patin Plaisirs d hiver voir pages 77 83 En compagnie des aventuriers du froid D couvrez le vaste territoire lanaudois lors d une balade en tra neau chiens Laissez vous guider dans une aventure extraordinaire lors d une petite ou d une grande exp dition Tra neau chiens voir page 79 Festival de Lanaudi re Le c ur la f te et la culture Toute l ann e de nombreuses manifestations culturelles ont lieu dans la r gion salons de m tiers d art march s publics et de No l festivals spectacles et th tre d t Les mus es et les salles de spectacles attendent galement votre visite Culture et patrimoine voir pages 35 43 Au rythme de la musique Lanaudi re est le berceau de la musique tradi tionnelle au Qu bec Parall lement la r gion est l h tesse du plus important festival de musique classique au Canada le Festival de Lanaudi re v nements voir pages 30 34 Visitez notre site Web www lanaudiere ca Le Chemin du Roy et les les de Berthier EE Maison Rosalie Cadron n 1706 le Conseil Sup rieur d cide de construire une voie longeant le fleuve pour relier Qu bec Montr al Les travaux sont entrepris en 1731 et compl t s en 1737 C est la premi re route carrossable du Canada Elle sert alors la livraison du courrier et au transport des voyageurs Aujo
169. onomique gr ce ses bistros et laissez vous s duire par le paysage qu offre la rivi re des Mille les en empruntant le parcours navigable de La Route bleue des Voyageurs qui vous m nera jusqu Repentigny par le tron on a rencontre des trois eaux Le secteur de Lachenaie est situ sur la rive nord de la rivi re des Mille les face l embouchure de la rivi re des Prairies Autrefois village vocation agricole il est pass la fin du XX si cle des fonctions r sidentielles de banlieue C est sous la EE du er Charles Aubert de La Chesnaye 1632 1702 que les premiers colons s install rent sur ce territoire en 1673 La seigneu rie prit le nom de La Chesnaye ce nom sera l g rement modifi par la suite pour devenir Lachenaie vers 1676 Toujours en l honneur du Seigneur tait cr e en 1855 la municipalit de la paroisse de Saint Charles de Lachenaie Puis le nom sera abr g et deviendra Lachenaie lorsque le statut de ville sera acquis en 1972 Lachenaie a pendant longtemps abrit de le des Moulins Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Tourime Lanaudi re D Villeneuve Tourisme Lanaudi re Michel Julien Au rythme des cultures magnifiques ch naies C est l une des raisons pour lesquelles le ch ne tient une place de choix sur ses armoiries ainsi que sur sa devise C est en 1830 alors que les Seigneurs de Terrebonne et de Lach
170. oximit du pont couvert au court de tennis aux sentiers p destres et de ski de randonn e avec points de vue exceptionnels et la patinoire Autant de possibilit s qui sauront vous satisfaire En hiver Entrelacs est travers e par le sentier de motoneige Trans Qu bec 43 La municipalit est gale ment l un des fiers partenaires du parc r gional de la For t Ouareau E Notre Dame de la Merci population 1 013 MRC de Matawinie Sur les rives de la rivi re Dufresne Notre Dame de la Merci est un endroit de plein air privil gi Une exp rience unique vous attend au site d h bergement cotouristique Kabania en plein c ur du parc r gional de la For t Ouareau o vous pourrez pratiquer randonn e raquette et 5 ski de fond Le long de la rivi re Ouareau d cou vrez un sentier de draveurs Le Mont Ouareau e 680 m tres offre galement de magnifiques a points de vue S journez y en camping ou en chalet wt 204 t E en pleine nature Poursuivez par la route 347 qui Tt zoa I vous m ne Saint C me Cette route panoramique 5 A gF G e vous offrira des paysages spectaculaires nee te Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Des for ts et des lacs KI Saint Donat population 4 155 Guy Hamelin MRC de Matawinie Saint Donat est un ancien village forestier devenu haut lieu de la vill giature dans la r gion avec ses deux grands lacs Ouareau et Ar
171. produire le cigare Devenue prosp re cette industrie en gageait surtout des r sidants de l piphanie Du c t touristique le parc du Barrage est agr able l t pour son circuit canotable et pour le p dalo l hiver pour le patinage et le ski de randonn e La saison blanche met aussi en sc ne l impressionnante meute de L Internationale de chiens de tra neaux Lanaudi re D couvrez ses galeries d art et son antiquaire en plus de son club de golf D Saint Roch de l Achigan population 5 394 MRC de Montcalm Au c ur d un paysage naturel o r gne l harmonie entre l agriculture et les autres activit s Saint Roch de l Achigan offre un milieu plein de vie charmant et anim qui a su pr server ses acquis son histoire son patrimoine et mettre en valeur son caract re villageois unique D couvrez ses b timents historiques cit s au R pertoire du patrimoine culturel du Qu bec dont le Ch teau Lamarche et arr tez vous Au Moulin Bleu ce moulin farine de sarrazin datant de 1860 Parmi les diff rents attraits r cr otouristiques on retrouve galement la fromagerie La Suisse Normande Amateurs de karting c est Saint Roch de l Achigan que vous roulerez sur la seule piste de karting homologu e par la FIA en Am rique du Nord EN Saint Lin Laurentides population 19 072 a MRC de Montcalm Situ e au bord de la rivi re l Achigan Saint Lin Laurentides a vu na tre Sir Wilfrid Laurier l un des plus grands premiers ministr
172. produits d rable maison musique folklorique balade en Paiement en argent carriole tir e par nos chevaux Visa ou Mastercard am Sainte Julienne Au sentier de l rable 280 s eieiei Tire sur la neige musique et danse Sur r servation en tout fe 440 rang Montcalm en tout temps visite guid e de temps du dimanche au 450 831 2472 1 888 831 2472 l rabli re pour les groupes lundi jeudi de 11h 14het info ausentierdelerable com au vendredi de 11h 16h tour de 16h 20 h du www ausentierdelerable com de voiture chevaux ou de tracteur vendredi au samedi jeux d enfants et mini ferme de11h 4het de 16 h 22h Tourisme Lanaudi re Marc Olivier Guilbault Visitez notre site Web www lanaudiere ca Notre Dame de Lourdes amp Fromagerie Du Champ la Meule 3601 rue Principale 450 753 9217 info champalameule com www champalameule com Saint Cuthbert Fromagerie Il tait une Berg re 2280 rue Principale 450 836 2582 info iletaitunebergere com wwv iletaitunebergere com Saint Roch de l Achigan amp La Suisse Normande 985 rang Rivi re Nord 450 588 6503 lasuissenormande live ca www lasuissenormande com Fromagerie Du Champ la Meule Les APETA Venez d guster notre fameux Victor amp Berthold Le F tard Les M tay res et plusieurs autres surprises Des fromages de grande r putation au lait de vaches Holstein lanaudoises
173. r t l charger la carte et conna tre nos circuits th matiques compl mentaires entre autres Vins et fromages et Viandes et charcuteries fines visitez le www cheminsdecampagne ca Agrotourisme L agrotourisme est une activit touris tique compl mentaire l agriculture ayant lieu sur une exploitation agricole Ces activit s vous permettront de d couvrir le milieu agricole l agriculture et sa production par l accueil et l information que vous r servent vos h tes les producteurs agricoles Produits r gionaux Vous tes la recherche de produits du terroir de saveurs r gionales de cr ations artisanales Les entreprises suivantes offrent fi rement les produits de notre r gion Chez les d taillants Pr s de quarante producteurs et transformateurs sont impliqu s dans la campagne d achat local Go tez Lanaudi re Surveillez le logo lors de vos achats en picerie cela vous permettra d y d couvrir aussi les d lices lanaudois www goutezlanaudiere ca d d i d L d WI LI ie ll 8 pages 2 5 section bleue Saveur r gionale D Autocueillette Entreprise agr tauristique RIRE Acthebi d interpr tation Visites guid es Vente de produits Gett Keele D Degustation DI payant Airo de pique nique Berthierville Sainte Genevi ve de Berthier Vignoble du Vent Maudit 690 rang Saint Esprit route 347 450 803 2503 jf_chausse ho
174. rd hui ses motifs d clairs et de flammes sont typiques l nergie et l ardeur des Lanaudois Elle servait d objet d change avec les Am rindiens pour le commerce de la fourrure Visitez le wwwr lanaudiere ca pour en apprendre davantage sur l histoire de la r gion Iles de Berthier Portrait de la r gion La nature l tat pur Partez la d couverte de Tun des sept parcs r gionaux du Sentier national ou encore des deux r serves fauniques L aventure vous attend aussi au parc national du Mont Tremblant dont les deux tiers se trouvent en sol lanaudois Parcs voir page 50 R serves fauniques voir page 55 D couvrez l explorateur en vous Un choix impressionnant de sentiers p destres g n ralement agr ment s de chutes s offre vous dans Lanaudi re Il y en a pour tous les ges et tous les niveaux de facile expert Randonn e p destre voir page 54 Les pieds dans le sable Profitez du chaud soleil estival pour vous offrir une journ e la plage Vous aurez l embarras du choix dans la r gion de Lanaudi re qui compte plusieurs plages de sable fin Plages publiques voir page 51 Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Tourisme Lanaudi re Christian Rouleau Tourisme Lanaudi re Guy Hamelin Portrait de la r gion Au Canot Volant Place au golf La r gion regroupe un nombre impressionnant de terrains d
175. re du 16 juin au 30 septembre du mercredi au dimanche de 10 h 17 h Boutique ouverte l ann e Entr e gratuit pour la boutique et l aire de pique nique 8 pour la visite d gustation enfants de 6 ans et moins gratuits 4 pour les enfants entre 6 et 12 ans Les visites guid es ont lieu 11 h et 14 h ou sur r servation Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue K Saveur r gionale EI Visites la ferme Hacienda Alpaga Mascouche 2625 chemin Saint Philippe 450 474 4114 514 825 8929 www haciendaalpaga com pierrefilteau videotron ca Venez visiter la boutique et nos alpagas notre ferme Nouvel arrivage de notre fibre et de produits transform s tels que bas foulards mitaines ch les et plusieurs autres Animaux de ferme aussi sur place Horaire l ann e sur rendez vous Bb Terre des Bisons np Domaine des Trois Gourmands b Rawdon 6855 chemin Parkinson 450 834 6718 www terredesbisons com info terredesbisons com Une entreprise dynamique dans le domaine de l levage de bisons et de wapitis Venez visiter notre ferme et vous pro curer de la viande notre kiosque Nous offrons galement notre d licieux TARTIN C galement la laine de bison est en vente au kiosque Faites un d tour et venez photographier les bisonneaux et caresser notre bisonne domestiqu e BUFFY Horaire le Kiosque est ouvert l ann e du mercredi au samedi de 10 h 17 h
176. re Interpr tation l tablissement saisonnier W Excursion en snowmobile Doiie cr e IO Sale de ban eue ronpi site er batazdbarhe a be de ban gute p Lei ee Wiete ere bordeaux ka Easy SYTHE bal ta TE s ch Pa Fal parme de hale Ee E EN Sr de TEE Manira da a FPO Piha H bergement Esphors Chasse Commo Lieu depis Servies Activit s diiis imiia GPS Esp ces Mandeville f Centre du Pourvoyeur Mastigouche xxx L E F H L Q P U A 73 396 Bla CA O 10 Lac Lachute Q c 46 4655 EXE aa 450 835 2533 1 866 907 3243 NIK ai www pourvoiriemastigouche com info pourvoiriemastigouche com Saint Alexis des Monts A 8 Pourvoirie du Lac Blanc kkxkxkx e L E amp I e QNU A Gel e 73 1986 s mie 1 2 1000 domaine Pellerin 819 265 4242 Q C 46 407 DI e RUES www pourvoirielachlanc com XETT amra info pourvoirielacblanc com Saint C me S Pourvoirie Coin Lavigne kkk xxxx L E F e N P Q U A ei 73 8963 HN Ai n D 5045 chemin du Parc Q c RI 46 3834 Dir li 450 883 1072 1 800 872 1072 US amp coinlavigne com admin coinlavigne qc ca Saint C me L E F H i e Q U v f c 73 9025 OFX ibeji mp Pourvoirie du Lac Croche k xkkx Q K 46 3121 EE 1020 chemin du Lac Croche 450 883 6474 Si www pourvoiriedulaccroche com Saint Ignace de Loyola Lac Saint Pierre chasse et p che el xxx le LU BD le S C al pu 73 0757 Ee s D R 2309 rang Saint Pierre Akti Q 46 1127 DIN ei 450 836 7506 1 877 836 7506 Lal lacsaintpierre com
177. rge de la Montagne Coup e Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Des for ts et des lacs Ei Saint Damien population 1 978 MRC de Matawinie Saint Damien est situ au creux de la vall e de la rivi re Matambin C est cette m me rivi re qui s pare le pi mont des Hautes Laurentides De nombreux sites naturels pars ment le territoire le chemin des Cascades et la coul e du Neuf Terminez votre visite par un arr t gourmand au Fumoir Saint Damien qui propose une gamme de produits fum s chaud au bois d rable Pi Sainte m lie de l nergie population 1 642 MRC de Matawinie Ce village fleuri se trouve l entr e d une ancienne vall e glaciaire o coule la fougueuse rivi re Noire Ici commence l une des ramifications du sentier de la Matawinie sillonnant les hauteurs d une for t qui semble sans limites Les pourvoiries les plus proches de Montr al sont situ es ici Plage municipale Sentier national sentier de marche du lac Ko l sentiers de motoneige base de plein air auberges et g tes touristiques s offrent vous Pour admirer un panorama in dit empruntez le rang de la Seigneurie qui vous m ne de Sainte m lie de l nergie Saint Jean de Matha Mi Saint Z non population 1 265 MRC de Matawinie C est l une des localit s les plus hautes du Qu bec Le village a t fond en 1866 par l abb Provost l un des promoteurs de la conqu te du Nord Ici la
178. rontenac et Montcalm ainsi que sur l ancienne place du march Lors de votre passage il vous faut visiter la Chapelle des Cuthbert le Mus e Gilles Villeneuve et les sentiers de la SCIRBI Les amateurs de bateaux sont les bienvenus Berthierville Ici se trouve galement le plus grand centre forestier de semences en Am rique du Nord la P pini re de Berthierville Un peu plus l ouest Sainte Genevi ve de Berthier vous d couvrirez le pont couvert Grandchamp le plus ancien pont de type town au Qu bec enjambant la rivi re Bayonne et l une des plus belles glises du Qu bec class e monument historique Berthierville est reconnue titre de Village relais car elle est dot e d une structure d accueil pour les voyageurs et les touristes de passage Elle offre aussi des services de base telles la restauration l essence et ce 365 jours par ann e D ailleurs un arr t s impose la boulangerie D lices d Antan Mus e Gilles Villeneuve Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Le Chemin du Roy et les les de Berthier E Les les de Berthier En face de Berthierville se profile un ensemble g ographique exceptionnel les les de Berthier Avec celles de Sorel rive sud du fleuve elles forment la plus grande part de l archipel du Lac Saint Pierre Le lac et ses 103 les ont d ailleurs t class s en novembre 2000 R serve de biosph re du Lac Saint Pierre par l
179. rovince Aujourd hui encore Manawan est une r serve autochtone o vivent les Atikamekw L h ritage de la Nouvelle France se remarque dans la forme de la r gion Rectangulaire et perpendiculaire au fleuve elle suit le mod le des seigneuries permettant l acc s au chemin d eau Parmi les premi res seigneu ries de la vall e du Saint Laurent on retrouve Repentigny 1647 Saint Sulpice 1640 et de d Autray 1637 Des officiers du r giment de Carignan obtiendront des concessions auxquelles E ils donneront leur nom Berthier Lavaltrie La Noraye etc L implantation des villages se fait le long des cours d eau pour capter l nergie faisant fonctionner les moulins scie et farine Barth lemy Joliette b tit en 1820 la ville qui porte aujourd hui son nom qui deviendra l v ch soit l quivalent de la capitale r gionale En 1960 le nom de son pouse Charlotte de Lanaudi re sera choisi pour devenir celui de la r gion La derni re tape du peuplement est la con qu te des hauteurs laurentiennes qui fut amorc e par les cur s Provost et Brassard en 1860 La Matawinie tait vue comme la terre promise du Nord LEA Visitez notre site Web www lanaudiere ca Moulin Grenier Tourisme Lanaudi re Nerrivik Aventures Un riche patrimoine d couvrir La ceinture fl ch e traditionnelle dite de l Assomption est devenue l embl me de la r gion en 1985 Tiss e la main encore aujou
180. rvation de la faune Pas de t l phone Chasse w X P che P cheblanche 2 Piscine ext rieure Piscine int rieure Raquette r Piste cyclable amp Plan d eau avec plage Plan d eau sans plage ZS Rampe de mise l eau Randonn e p destre E l Salle de conditionnement physique T l phone public B Salle de bain priv e dans quelques unit s Salle de jeux int rieure S Sauna Micro ondes Sentiers de v lo de montagne W Buanderie Ski alpin Ski de randonn e F Lecteur DVD D I Tennis CMini frigo P Stationnementext rieur MT l viseurdanstoutesles chambres Terrain dejeuxavec quipement Terraindejeuxpourenfants amp Th tred t Transport en commun V lo de montagne 7 Salle de spectacle Ze Remise s curis e pour motoneige 22 Remise s curis e pour skis Sb Remise s curis e pour bicyclette TV T l viseur dans quelques unit s amp tablissement accessible avec aide Ordinateur Les prix fournis sont titre indicatif seulement et excluent G g urtenumg A up r HEAU les taxes Ils couvrent la p riode entre le 1 d cembre 2013 et le 30 novembre 2014 En tout temps vous adresser l tablissement pour de Nombre diaii Senices de repas l information suppl mentaire Le propri taire de l tablissement est respon TEF B Diner 3 Ges sable de la validit des informations diffus es dans les tableaux bg pour 3 pem lu eat up D SE We Services dans les unit s QD Signalisation touristique
181. s offrant divers services et produits touristiques Qu bec Centre Infotouriste de Qu bec 12 rue Sainte Anne face au Ch teau Frontenac 21 juin au 31 ao t 9h 19 h 1 septembre au 31 octobre 9 h 18 h le reste de l ann e 9 h 17 h ferm les 25 d cembre et 1 janvier Montr al Centre Infotouriste de Montr al 1255 rue Peel bureau 100 7 avril au 20 juin 9h 18 h 21 juin au 31 ao t 9 h 19 h 1 septembre au 31 octobre 9h 18h 1 novembre au 31 mars 9 h 17 h ferm les 25 d cembre et 1 janvier Rigaud Centre Infotouriste de Rigaud Autoroute 40 sortie 12 au Qu bec Highway 417 en Ontario 21 juin au 31 ao t 9 h 19 h le reste de l ann e 9h 17 h ferm les 25 d cembre et 1 janvier Rivi re Beaudette Centre Infotouriste de Rivi re Beaudette Autoroute 20 au Qu bec Highway 401 en Ontario 21 juin au 31 ao t 9 h 19 h le reste de l ann e 9h 17 h ferm les 25 d cembre et 1 janvier Tourisme Qu bec 514 873 2015 ou 1 877 BONJOUR 266 5687 Avion A roport international Pierre Elliot Trudeau 514 394 7377 www admtl com 1 800 465 1213 Autobus Montr al Berri UQAM Station centrale www stationcentrale com 514 842 2281 Conseil r gional de transport de Lanaudi re CRTL www jembarque com 1 877 492 6111 Automobile Autoroutes 25 31 40 Routes 125 131 138 158 Train Via Rail Canada Joliette L Assomption Le Gardeur 1 888 842 7245 www viarail ca
182. s wien if Visitez notre site Web www lanaudiere ca Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Saint Donat Chalets Le Trappeur 11 chemin Mont La R serve 819 424 1373 1 877 424 1373 kk carole bouchard skilareserve com wwww skilareserve com Saint Donat Cond Eautels du Manoir 290 rue Principale 819 424 2121 1 800 567 6717 info manoirdeslaurentides com www manoirdeslaurentides com A Saint Jean de Matha Auberge des joies fleuries A x x 251 rang Guillaume Tell 450 886 2727 1 888 609 2727 info aubergedesjoiesfleuries com www aubergedesjoiesfleuries com Saint Michel des Saints Au P tit Gibier 7820 chemin du Lac Kaiagamac 450 833 6714 1 877 833 6714 info auptitgibier com www auptitgibier com Saint Michel des Saints Chalets du Lac des Pins 100 chemin Saint Beno t 450 833 6006 kXkXk kXkXk info gitedulactaureau com www gitedulactaureau com R sidences de tourisme Apparence un r seau 9 Rongse d eeup a Capacit d acceuil des urirt s Ltb pour pers Fix ro beet IER d mon ch re Terate 6 135 WPEl 185 27 1 7 58 4 5 14 7 2235 CWB 2 EA PER Eh El Se Se X 1 30 1599 OPf E p Se Es 185 320 LA gt a gt M 195 400 WW Do KR we z Serv ces dars les g tt Activi dv Dr meng Oo Dk W E sp EH ESA mo
183. s condos p 70 Saint Michel des Saints 1200 chemin Baie du Milieu 450 833 1919 1 877 822 2623 www lactaureau com info lactaureau com Le Spa du Lac Taureau membre de Spas Relais Sant vous offre les services suivants l hydroth rapie la massoth rapie dont le fameux traitement dorsal et le massage sous le tipi les soins corporels enveloppement exfoliation et sablage sous la pluie les soins esth tiques la pressoth rapie et plus encore Forfaits et ch ques cadeaux disponibles Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue SS Centres de sant spas et activit s diverses EX Services touristiques Chambre de commerce de la Haute Matawinie Saint Michel des Saints 521 rue Brassard 450 833 1334 www haute matawinie com infocchm satelcom qc ca Nous sommes heureux de vous convier prendre part aux activit s offertes en toutes saisons en Haute Matawinie Manawan Saint Michel des Saints et Saint Z non Visitez notre site Web pour d couvrir les v nements et les diff rents services touristiques offerts par nos membres ou t l phonez nous Bureau ouvert tous les jours La Revue de Terrebonne Terrebonne 231 rue Sainte Marie 450 964 4444 www larevue qc ca larevue larevue qc ca Plus grand hebdomadaire ind pendant et gratuit au Qu bec La Revue soutient Tourisme des Moulins l le des Moulins le Th tre du Vieux Terrebonne les Jardins Moore le GPAT et la SODAM Ce pr
184. s cr pes bretonnes La chocolaterie vous offre une grande vari t de produits frais et faits la main sur place Entrepris agrotouristique Observation de la production Actrst d interpr tateon Visites guidis Vente de produits D gustation payant Aire de paque Midque P riode d ouverture e Lundi au mercredi de 9 h 17 h jeudi et vendredi de 9 h 21 h samedi et dimanche de 9 h 17 h Du 28 juin au 6 septembre du mardi au samedi du 8 septembre au 29 juin du lundi au samedi lundi mardi mercredi 9h30 17h30 jeudi et vendredi de9h30 21h samedi de 10h 17h dimanche de 12 h 17 h l ann e lundi au mercredi de 8 h 19 h jeudi et vendredi de 8 h 21 h samedi et dimanche de 8 h 18 h Visite avec d monstration et d gustation disponible sur r servation 5 personne minimum 60 Lundi au jeudi de 8 h 30 17 h 30 vendredi de 8 h 30 19 h samedi de 8 h 17 h 30 Estival tous les jours Hors saison du mercredi au dimanche de 9 h 17 h Mardi au jeudi de 9 h 20 h vendredi samedi de 9 h 22 h dimanche de 9h 20 h Visitez notre site Web www lanaudiere ca Joliette Le Balthazar Saveurs qu b coises 60 place Bourget Nord 450 867 7017 info boutiquebalthazar com www boutiquebalthazar com L Assomption Plantation Nasenka 160 mont e Sainte Marie 450 588 2970 dionisios07 aol com Lanoraie
185. s d une journ e de randonn e Plus d une dizaine de refuges de taille diff rente sont disponibles pouvant accueillir de 1 20 personnes en toute saison Aub Auberge La P tite verte Sainte m lie de L nergie 331 rue Principale 450 758 5125 www laptiteverte com laptiteverte gmail com Concept unique dans Lanaudi re Offrir en Haute Matawinie plus pr cis ment Sainte m lie de l nergie un lieu de rassemblement interg n rationnel et convivial qui combine spectacles activit s socioculturelles alimentation sant et h berge ment autant pour les r sidents que pour les voyageurs Une vitrine privil gi e pour les producteurs les artistes et artisans de la communaut Chambres 85 la nuit e en occupation double 20 de rabais pour deux nuit es 30 de rabais pour 3 nuit es du jeudi au dimanche Dortoir galement disponible Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue AC Air climatis dans quelques chambres Ad Air climatis dans toutes les chambres P Animaux de compagnie accept s Ascenceur KT Avec foyer Baignoire remous dans quelques unit s din Belved re ou panorama I Centre de sant E Centre d affaires Cuisinette dans quelques unit s af quitation unit s pour fumeurs Garde d enfants m Spa T Golf E intemet A Patinage Aucune carte de cr dit accept e Motoneige etourelais WA Navette a roport SA Navette ski Obse
186. sements offrant de l h bergement touristique Toute personne d sirant formuler des commentaires peut s adresser Direction de l accueil et de l h bergement touristiques Tourisme Qu bec 900 boulevard Ren L vesque Est bureau 400 Qu bec Qu bec G1R 2B5 T l phone 418 643 5959 ou 1 800 463 5009 Courriel etablissements touristiques tourisme gouv qc ca La classification est d termin e selon un syst me d valuation pond r e qui fait r f rence aux installations et services de l tablissement tout en consid rant les sp cificit s de chacune des cat gories Les niveaux de classification de 0 5 toiles ou soleils refl tent l indice de confort et de services de l tablissement Pour en savoir davantage sur les programmes de classification ci dessous communiquez avec la Corporation de l industrie touristique du Qu bec CITQ au 1 866 499 0550 ou visitez le www citq info Les cat gories d tablissements d h bergement touristique tablissements h teliers tablissements qui offrent de l h bergement dans des chambres suites ou appartements meubl s o il est possible de cuisiner soi m me ainsi que des services h teliers chelle de 0 5 toiles G tes h bergement dans une r sidence priv e o l exploitant r side Ces tablissements offrent au plus cinq chambres et le prix de location comprend le petit d jeuner servi sur place
187. sentiers p destres entretenus dans un environnement naturel hors du commun vous sont propos s gratuitement en saison VK os i d T i MAGASIN DE L ABBAYE 220 Chemin de la Montagne Coup e Saint Jean de Matha Qu bec JOK 2S0 450 960 2891 1 877 960 2891 abbayevalnotredame ca men Aer WWW maisonlouiscyr org O VISITER Un tout nouveau mus e d di l homme le plus fort du monde Pour toute la famille Keng Consultez le site Internet poui 215 me Sunte Louse Sunt Jean de Matha tous Ies d tuls Ouverture S SETEAOL Lu Mt NS LA FOR T el 450 vm H EP s86 5500 4131 rue Forest Hill Rawdon Qu bec JOK 1S0 wun Feu com E i La neige s installe Val Saint C me kemmer ww w lactaureau com SIE com 1 877 VACANCE Mes vacances plein air Vill giature gt Matawinie 1 Saint Michel des Saints QC 1800 361 9629 matawinie com PARC NATIONAL DU MONT TREM LA 800 665 6527 RECONNECTEZ VOUS AVEC LA NATURE DU QUEBEC L 1 2 E RESTAURATION H BERGEMENT V NEMENTS A w NATURE mmm Le r seau de lieux d accueil et de renseignements touristiques Des guides de la collection des 20 guides touristiques officiels du Qu bec Des propositions d itin raires De l information compl te sur les attraits les v nements et l h bergement Tout pour planifier votre s jour Cons
188. son estivale 24 juin au 15 septembre du mercredi au dimanchek de 10 h 17 h tabli sur d anciennes terres tabac Vignoble Le Mernois vous convie la d gustation d une gamme de vins uniques et typ s issus de c pages rustiques Qu ils soient ros s blancs rouges ou fortifi s les noms sont vocateurs d un pass local et r gional Les honneurs remport s depuis 2 ans confirment le travail et la patience de ses propri taires Visite de groupe sur r servation autobus location d une salle de r ception 50 personnes chapiteau 180 personnes Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Saveur r gionale ES Jardins et horticulture P pini re foresti re et Centre de semences de Berthier Association foresti re de Lanaudi re Berthierville Sainte Genevi ve de Berthier 1700 Grande C te 450 836 1851 www aflanaudiere org Des visites guid es uniques Visite guid e de la premi re p pini re foresti re du Qu bec 1908 Situ e sur le Chemin du Roy route138 face une halte routi re bordant le fleuve 5 minutes l ouest du Village relais de Berthierville L ensemble paysag et architectural de m me que la qualit de l animation valent le d tour Horaire en semaine de mi avril mi octobre groupe de 12 24 personnes maximum Entr e 10 par personne argent comptant et ch ques accept s Dur e 1 h 45 R servations obl
189. spectacle d importance en plein air la Place Loto Qu bec Ne manquez pas le ciel et le fleuve qui dansent gr ce aux feux d artifice 27 f vrier au 1 mars 2015 Carnaval Matha Tuque Saint Jean de Matha 450 886 3441 Acc s gratuit au site ainsi qu aux activit s tal sur trois jours le Carnaval Matha Tuque vous offre une panoplie d activit s telles que des jeux gonflables des concours et des activit s d hiver pour toute la famille Randonn e de raquette aux flambeaux patin feux d artifice disco sur la patinoire kiosques de produits locaux chansonniers anima tion gourmandises et plus encore Venez c l brer l hiver avec nous Bienvenue aux motoneigistes Carnaval des Moulins Visitez notre site Web www lanaudiere ca Tourisme Lanaudi re Jimmy Vigneux Amateurs d histoire d art de musique ou de th tre rendez vous dans Lanaudi re o l on vous propose un lot d activit s culturelles et de c l brations de toutes sortes Dans Lanaudi re la musique traditionnelle s exprime travers de nombreux groupes musicaux La Bottine Souriante en est un exemple significatif C est ici galement que se pose le canot volant de La Chasse Galerie rempli de b cherons voyageurs Les amateurs de musique contes et danses folkloriques se rencontrent annuellement au Festival M moire et Racines Saint Charles Borrom e La r gion est galement l h tesse du plus important festival de musique classiqu
190. t vous pr parent de v ritables caf s italiens espresso cappuc cino caff latte ainsi qu une vari t de sp cialit s glac es avec ou sans caf Le tout dans une ambiance chaleureuse et amicale Caf Internet et acc s sans fil disponibles Afin de garantir une saveur italienne nous utilisons des aliments de premier choix comme notre huile d olive extravierge import e d Italie Nous servons p tes grillades l italienne et pizza N terrasse 80 200 Sei 95 350 p Y 130 110 PP 30 120 YP ps 25 120 YP 145 200 PY 100 150 P P 50 150 bp 35 Restauration Serios de repas Ee d eae 2 Diner 3 Soupe chelle de pris Si men de it E DC 5555 plu de S03 Nombre de places enrassel Saint Alphonse Rodriguez Cuisine belge saveurs lanaudoises Sp cialit s de moules 3 20 P Y em Auberge le Cheval Bleu et frites bison agneau canard confit charcuteries belges 20 414 route 343 80 sortes de bi res belges 450 883 3080 1 866 883 3080 t tous les soirs du 24 juin d s 18 h info lechevalbleu com Hiver vendredi et samedi Uniquement sur r servation www lechevalbleu com Saint Charles Borrom e Sp cialit depuis 42 ans steak de qualit sup rieure pr par 2 75 P Y Restaurant La Chaumi re Bifteck et cuit sur charbon de bois d rable devant vous 3 25 chemin du Golf Est 450 7
191. t de parcourir la montagne la d couverte des cinq chapelles La Vierge Marie t accueille pour te conduire J sus Viens prier Dieu travers sa cr ation Horaire l ann e P lerinages de mai octobre Souvenirs aires de pique nique caf t ria de juin septembre Entr e gratuite mp Abbaye Val Notre Dame p 68 Saint Jean de Matha 250 chemin Montagne Coup e 450 960 2889 www abbayevalnotredame ca communaute abbayevalnotredame ca L Abbaye Val Notre Dame est situ e au pied de la Montagne Coup e sur un plateau bois sur plombant la rivi re l Assomption Saint Jean de Matha Depuis 2009 elle abrite une communaut de 24 moines cisterciens venus de l Abbaye d Oka Horaire glise ouverte tous de 4 h 20 h a i f a ENN p e Je e Abbaye Val Notre Dame Ka Visites culturelles et guid es La Maison des contes et l gendes de Lavaltrie Lavaltrie 1251 rue Notre Dame 450 586 2921 www maisondescontes ca info maisondescontes ca Cette maison patrimoniale de style n ovictorien revit travers l art et la culture des artistes et artisans d ici Au deuxi me tage la salle d expositions met en valeur les sept chapitres de La Chasse galerie Le salon des anciens est consacr au patrimoine vivant de Lavaltrie La salle aux miroirs permet aux enfants d entrer dans la l gende avec des costumes ludiques Au troisi me tage le Centre d interpr tation des contes et l gendes de Lanaudi re vous surprendr
192. t du rendez vous de 9 h 17 h dans le magnifique parc de l le Lebel en bordure du fleuve Qualifications 22 et 23 ao t 2014 Tournoi 24 ao t au 30 ao t 2014 Internationaux de tennis junior Banque Nationale Repentigny 450 581 8470 www tennis junior repentigny com internationauxjuniors videotron ca En 2014 la 29 dition des Internationaux de tennis junior Banque Nationale sera pr sent e au parc Larochelle de Repentigny C l brez l v nement avec nous en prenant part aux nombreuses activit s qui vous seront offertes Le tournoi vous propose en plus du tennis de calibre international Venez voir les vedettes de demain C est gratuit Oktoberfest des Qu becois Du 29 au 31 ao t 2014 Festival Rythmes et Saveurs Saint Donat 819 424 3148 1 877 424 3148 www rythmesetsaveurs com evenements st donat belinet ca Un festival qui met en valeur des rythmes des musiques de tous les genres avec des spectacles en salle et en plein air Il comprend galement un important volet des arts de la rue de m me qu un rassemblement d exposants de produits du terroir de Lanaudi re dont les saveurs envahissent le superbe village de Saint Donat Du 30 ao t au 1 septembre 2014 Rendez vous du Festival de peinture Mascouche p 67 Mascouche 450 474 4133 poste 2730 festivalpeinturemascouche com info festivalpeinturemascouche com Pr sent dans le majestueux parc du Grand Coteau et au Pavillon du Grand Coteau cet
193. t gibiers biologiques E Saint Barth lemy population 1 957 MRC D Autray C est la derni re tape du Chemin du Roy dans Lanaudi re V ritable village agricole il est encer cl d immenses champs qui vont jusqu au fleuve Au sud du village le Chemin du Roy originel passait le long du chenal du nord du Saint Laurent Les inondations printani res ont oblig les autorit s d placer le trac original sur le rang York puis sur la route 138 La petite agglom ration avec son glise patrimoniale son imposant presbyt re et sa place ombrag e a conserv un c ur villageois comme on n en voit gu re I est rempli du charme d antan du monde rural le rang York en est un bon exemple De la mi avril la mi mai faites un arr t la halte migratoire pour y observer sur les terres inond es en moyenne 15 000 oies des neiges des centaines de bernaches du Canada et plus d une quinzaine d esp ces de canards Un spectacle couper le souffle eg Visitez notre site Web www lanaudiere ca Au rythme des cultures e circuit Vous transporte au c ur d une plaine agricole aux sols riches empreinte d un patrimoine historique qui m rite d tre visit e et appr ci e Pensez vous procurer la carte agrotouristique Les Chemins de campagne Elle vous permet de parcourir les plus beaux paysages champ tres et vous propose des activit s color es et savoureuses pour toute la famille Terrebonne Lachenaie et
194. tal de trous volberettes kirlis BEE motorsdes d e Kcemale Restaurmtion Longueur jee Boutique Entrainement Legoer Ieren ve am Terrebonne Club de golf Terrebonne x xxx 36 72 6795 e e eoe o o o e p P n d n d 3555 chemin Martin 450 477 1817 6564 info golfterrebonne ca www golfterrebonne ca emb Terrebonne Le Golf du Bois x x x x x 18 72 6755 e e ees e e R R n d n d 689 chemin du Coteau 450 492 5239 info golfleboise com www golfleboise com S bastien Lavall e Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Parcs H bergement CH chalet A aube C camper E r uge Y porte tas Signalisation touritique P riode d ouverture LB sstsonn er Notre Dame de la Merci p 73 Parc r gional de la For t Ouareau 2007 chemin du Massif Info 819 424 1865 1 866 484 1865 R servation 450 883 2730 1 866 266 2730 parcregionaux org parcsregionaux matawinie org m Rawdon Parc des cascades Couv 6669 route 341 arr 450 834 2596 www rawdon ca amp Rawdon Parc des chutes Dorwin be 3074 route 337 1 Avenue p 73 450 834 2596 www rawdon ca Saint C me p 73 Parc r gional de la Chute Bull Acc s par la route 343 et rang des Venne 450 883 2730 1 866 266 2730 www stcomelanaudiere ca info stcomelanaudiere ca Saint C me Parc nation
195. tation touristique Val Saint C me 37 300 2800 A3 e 0 s e e R e 501 chemin Val Saint C me 9 B1 H13 450 883 0701 1 800 363 2766 TE E1 10 p 70 info valsaintcome com www valsaintcome com 5 am Saint Donat Ski Mont Garceau 25 305 1996 A2 CP s e e FS e 190 chemin du Lac Blanc E1 WI 819 424 2784 1 800 427 2328 638 ski skigarceau com www skigarceau com 03 am Saint Donat Centre de ski Mont la R serve 37 305 1609 A2 M CR le e FS e M 56 chemin du Mont La R serve E1 WS R 819 424 1373 1 877 424 1373 12 info skilareserve com www skilareserve com 035 l 7A KA Ski de randonn e et raquette HP Sntiers bori piita ie Dette tie Eee 4 dai Location d quipement See z Sentiers shi de fond Saki II raquette Mebtegererg Longueur totale Gel Refuges Chute DR h Lie C rr g ken E reien YT sg serrliers raquette S S SS E egen totale Ami Hombre total Salle de fartsge Hombre total Difficult Restauration patin m L piphanie Chez Ti Jean ski de fond 34 7 7 e e o 825 rang Petit Saint Esprit E 450 588 5980 www erablieredautrefois com Rawdon Chalets Lanaudi re 5 2 20 6 J R o CH 8082 chemin du Lac Morgan E 450 834 6383 1 877 834 6383 info chaletslanaudiere ca www chaletslanaudiere ca Saint Alphonse Rodriguez 12 3 27 10 ei 9 R e CH Aux 4 sommets WA 1400 route 343 450 499 1400 KE www aux4sommets com info aux4sommets com Visitez notre site Web www lanaudiere
196. tels que des huiles cuisson une vari t de vinai grettes et d pices saucisses etc Tous les jours de 8 h 17 h La ferme Nasenka vous invite vous r fugier aupr s des Higlands d cosse la boutique vous trouverez pana ches peaux os pour chien salsa rago t cossais chili diverses coupes de viande Au plaisir de vous rencontrer Ouverture du 6 juillet au 14 septembre un dimanche sur deux March champ tre ext rieur regrou pant plus de vingt exposants diff rents fruits et l gumes vins viandes produits maison miel fromage etc Programmation vari e animations familiales et gourmandes D avril octobre de 8 h 22 h sujet changement La Ferme R gis se sp cialise dans la vente de fruits et l gumes char cuteries fromages bi res de micro brasseries qu b coises et de bp Beurre d rable bonbons caramel is Lundi au vendredi de 9 h 17 h samedi de 10h 16h ferm le dimanche produits du terroir lanaudois gel e chocolat pain mou pain dur tarte au sucre d rable tire d rable Vins de fraises et ou de framboises confitures gel es sirops marinades cuisine mol culaire et autres Du 1 juin au 15 septembre tous les jours de 8h 18h Le reste de l ann e sur appel alera Produits de la ferme bruts ou trans form s tels que pintades b ufs Highland lapins rable ainsi que des produits d
197. tes Partagez les saveurs du terroir 4 salles climatis es et un chapiteau sont votre disposition dans l intimit d un d cor champ tre Forfait repas visite et th tre du 12 juillet au 1 septembre L Assomption La Seigneurie des Patriotes 573 mont e Sainte Marie 450 588 7206 seigneuriedespatriotes hotmail com www seigneuriedespatriotes qc ca te Un repas la table champ tre certifi e du Domaine Des Trois Gourmands est un moment aussi d lectable que chaleureux Par son savoir faire notre chef Yan Waters met son talent et sa curiosit votre service afin de vous faire vivre une exp rience hors du commun Ouvert l ann e pour les groupes de 40 personnes et plus du 1 juin au 30 septembre pour le touriste individuel em Saint Alexis Domaine des Trois Gourmands 293 La Petite Ligne 450 831 3003 514 513 3329 Gi info 3gourmands com www 3gourmands com Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Repas waione Repas champ tre Licence compl te sms Apporter voire boisson places Description Horaire mahs des actreit s am Saint Esprit rabli re Les Femmes Collin 350 le Mini ferme promenade en carriole Du 28 f vrier au 1 mai te 248 rang des Continuations tir e par des chevaux sentier en semaine sur r ser 450 839 6105 1 800 230 6105 p d
198. th tre Fernand Lindsay Joliette et dans les glises patrimoniales de la r gion de Lanaudi re pour entendre des solistes de renomm e internationale et de grands ensembles symphoniques Des concerts et une gamme d activit s touristiques sont propos s de la mi juillet la mi ao t La Salle Rolland Brunelle Joliette 20 rue Saint Charles Borrom e Sud 450 759 6202 spectaclesjoliette com info spectaclesjoliette com La Salle Rolland Brunelle est l un des plus importants lieux de diffusion de spectacles de Lanaudi re Gagnante du F lix Diffuseur de spectacles de l ann e 2006 d cern par l ADISQ et coproducteur et diffuseur du th tre musical Belles S urs l t 2010 retrouvez y des artistes de r putation internationale de la rel ve et de la r gion dans des v nements qui peuvent se pr senter sous diff rentes formules telles qu en fauteuils 856 si ges en Cabaret TELUS 700 places et ou Studio th tre 100 places La Salle Rolland Brunelle offre une programmation diversifi e en th tre chanson humour vari t s musique classique jeune public etc Lors de votre passage vous aurez la chance de profiter des produits locaux comme les bi res de la microbrasserie L Alchimiste les vins du Vignoble Le Mernois et le caf de la Br lerie du Roy Horaire l ann e amp Th tre Hector Charland te L Assomption 225 boulevard l Ange Gardien 450 589 9198 1 877 589 9198 www hector charland com hcharland
199. tifi bien tre des animaux Volailles enti res d coupes p t s tourti res confits de canard viandes fum es smoked meat de dindon saucisses de poulet ou dinde ou canard sans gluten charcuteries de volailles sans oubliez nos ailes de poulet BBQ l ann e du jeudi au dimanche inclusivement de 10h 17 h ou sur rendez vous Nous levons cailles pintades oies canards sans m dicaments ni hormones de croissance et nous vous proposons 50 produits transform s cuisses confites saucisses tourti res terrines rillettes plats pr par s sans n gliger nos foies gras qui sauront vous combler Lundi mardi mercredi samedi et dimanche de 9 h 17 h jeudi et vendredi de9h 18h Viandes de porc charcuteries plats cuisin s coupes d tails coupes gourmets leveurs artisans de canards foie De juin ao t du mercredi gras nous vous invitons la ferme au dimanche de 10h 18h pour d couvrir les secrets d un De septembre novembre savoir faire artisanal depuis l le du jeudi au dimanche vage des canetons jusqu la fabri de 10 h 18h cation de nos produits d exception De novembre d cembre foies gras confits terrines du jeudi au dimanche magrets et plus encore de 10 h 17h levage cologique artisanal sans hormones Vente de d coupes de viande d agneau ch vre veau de grains Mets pr par s rillettes saucisses 100 viande tarte au sucre
200. tmail com www ventmaudit com L Assomption Ferme Andr Cormier 160 rang de l Achigan 450 589 5019 info fermecormier com www fermecormier com L Assomption amp Bleuets amp Framboises Janson 871 rang Point du Jour Nord 450 589 4183 sue_gagnon xplornet com www bleuetsetframboisesjanson ca Lanoraie amp Bleueti re Asselin 296 rang Saint Henri 450 887 1983 info bleuetiere com wwvw bleuetiere com Lanoraie amp Fraises Ga tan Roy 1015 chemin Joliette 450 887 0893 info fraisesroy com www fraisesroy com Lavaltrie amp Bleueti re Point du jour 330 rang Point du Jour Sud 450 586 0598 www petits fruits com Activit unique dans Lanaudi re Venez cueillir vos propres raisins de table rouges sans p pins bleus et verts Vous serez surpris par leur go t d licieux et sucr m me le vignoble kiosque offrant ma s sucr l gumes du jardin produits transform s et raisins d j cueillis Notre kiosque offre une grande vari t de fruits et l gumes frais de m me que nos produits maison tartes confitures conserves Autocueillettes fraises et en octobre citrouilles Venez d couvrir votre rythme nos champs de petits fruits bleuets et framboises d automne dans un d cor champ tre de Lanaudi re De plus sur place faites une petite balade en voiturette pour vous rendre nos champs Argent comptant seulement Pour une activit familiale inou bliable venez c
201. tous les jours 24 heures par jour American Express 1 800 668 2639 MasterCard 1 800 622 7747 Visa 1 800 847 2911 Centre Qu bec Anti Poison 1 800 463 5060 E Environnement Urgences 24 h 7 jours 1 866 694 5454 Plages 450 654 4355 1 800 561 1616 tat des routes info travaux Pour le Qu bec www inforoutiere qc ca 511 SOPFEU feu de for t 1 800 463 3389 T l M t o Lanaudi re 450 757 1410 Pour Montr al et la banlieue 514 283 3010 514 283 4006 Ki Services de sant Urgences police ambulance pompier 911 Saint Charles Borrom e Centre hospitalier r gional de Lanaudi re 1000 boulevard Sainte Anne 450 759 8222 Lachenaie Centre de Sant et des Services Sociaux du Sud de Lanaudi re 911 mont e des Pionniers 450 654 7525 1 888 654 7525 Service Info Sant 24 heures 7 jours 811 S ret du Qu bec 24 heures Urgences 310 4141 Cell 4141 L utilisation d un t l phone cellulaire tenu en main est interdite au volant Au cours de la p riode du 15 d cembre au 15 mars tout v hicule de promenade immatricul au Qu bec doit tre muni de pneus d hiver nl CAA Qu bec Services routiers d urgences 24 heures 1 800 222 4357 Cell 222 LL Visitez notre site Web www lanaudiere ca A Acc s la r gion sessen 3 Acc s aux personnes handicap es 2 Activit s de plein air 45 A rOpOTrt 5rvsrsercacscsonrs 5 126 A roports municipaux 126 Agrotourisme saveur r gionale
202. tres activit s 103 R serves naturelle et cologique 56 Centres de sant et spa 104 R serves fauniques 55 Services touristiques 106 Quad 55 Autres activit s 106 V lo 57 Activit s int rieures 106 A Se loger et se restaurer Restauration 108 G tes 118 H bergement 110 Centres de vacances 120 Pourvoiries 112 H bergement alternatif 121 Campings 114 H tellerie 122 R sidences de tourisme 116 Auberge de jeunesse 121 Renseignements utiles Renseignements pratiques 126 Index alphab tique 127 Ce guide touristique a t r alis par Tourisme Lanaudi re en collaboration avec ses partenaires et Tourisme Qu bec Seuls les membres de l ATR sont inclus dans la pr sente brochure Nous vous invitons communiquer vos suggestions et commentaires Les adresses compl tes sont mentionn es la page 5 Tourisme Qu bec D p t l gal Biblioth que et Archives nationales du Qu bec 2014 ISBN 978 2 924112 13 7 Tourisme Lanaudi re D p t l gal Biblioth que et Archives Canada 2014 ISSN 1496 2624 Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Na Comment utiliser ce guide Les couleurs sont associ es aux diff rentes cat gories du sommaire Les symboles utilis s dans ce guide sont expliqu s ci bas La page indiqu e en marge d un texte en caract re gras renvoie une page du b Le quide contenant d autres renseignements CS d S CH a A Le sur l activit ou l attrait mis en
203. u terroir qu b cois Du 24 juin au 30 septembre du mercredi au dimanche de 10 h 16 h Ouvert l ann e sur rendez vous Tous les jours de 10 h 17h Centre d interpr tation de l abeille du 24 juin au 10 octobre Tous nos produits sont faits maison nos caramels chocolats confitures ainsi que nos marinades Boutique de d gustation et recettes Animaux de basse cour Une aire de pique nique est disponible avec ou sans repas pour groupes p 68 Boutique de produits r gionaux Saint Jean de Matha Magasin de l Abbaye Val Notre Dame 220 chemin Montagne Coup e 450 960 2891 1 877 960 2891 magasin abbayevalnotredame ca www abbayevalnotredame com Saint Jean de Matha Cuisines Poirier 291 rang Saint Guillaume 450 886 1504 cuisinespoirier ca mayo cuisinespoirier ca Saint Liguori Domaine et Vignoble Stavropoulos 1430 rang L pine 450 760 2855 info labelleexcuse com www labelleexcuse com Saint Michel des Saints Alimentation D M St Georges 110 rue Brassard 450 833 1313 Saint Roch de l Achigan Au Moulin bleu 420 route 341 450 588 2660 1 877 512 2660 info aumoulinbleu com www aumoulinbleu com Saint Thomas Miel Morand 510 rang Saint Charles 450 755 6178 info mielmorand com www mielmorand com a D D ne Les produits Le magasin offre les produits fabri qu s l Abbaye caramel beurre d arachides chocolat g teaux ainsi que les produits d autres abbayes et
204. ueillir vos bleuets et framboises dans un d cor enchan teur de Lanaudi re D gustez galement nos produits maison confitures tartes etc Voici une d licieuse id e de sortie pour tous Venez d guster nos vari t s de petits fruits et l gumes de saison ainsi que nos savoureux produits faits maison tout en vous amusant cueillir nos fameuses fraises et framboises tout au long de l t Notre atmosph re chaleureuse saura vous plaire Venez cueillir vos bleuets fram boises et fraises d automne tout en relaxant la campagne ou achetez les d j cueillis Des super aliments antioxydants Vente de produits confitures produits con gel s l ann e sur rendez vous ER Ka F ried d omgstuarge Fin ao t mi octobre du jeudi au lundi de 10 h 17 h Voir notre site Web pour la date d ouverture officielle Argent comptant seulement De mai septembre tous les jours de 8h 20h Octobre du jeudi au dimanche de 9 h 17 h Voir notre horaire sur notre site Web Environ du 10 juillet au 31 ao t du lundi au vendredi de 8 h 20 h samedi et dimanche de 8 h 17 h En cas de pluie t l phonez avant de vous pr senter D but juin mi septembre tous les jours de 10h 18 h Nous avons Interac Les jeudis et vendredis jusqu 20 h jusqu au 29 ao t Bleuets 10 juillet jusqu la f te de travail Framboises du 5 juillet au 10 octobre Fraises du 20 juin
205. ulinaire portant sur le foie gras po l les courges ou encore les charcuteries fines selon la tortille choisie Un minibus pour 10 personnes maximum Transport guide glaci res pour vos achats D parts de Longueuil Montr al ou Joliette Saint Alexis 293 La Petite Ligne 450 831 3003 514 513 3329 www 3gourmands com info 3gourmands com Sur un site magnifique partir de sentiers p destres ducatifs observez dans des habitats naturels nos levages de b ufs Highland et d oiseaux fermiers ainsi que diff rents animaux de la ferme Poursuivez votre visite en d gustant un excellent repas sur r servation pr par avec soin par notre chef Yan Waters partir des diff rents levages du Domaine et du terroir local Vous pourrez ter miner votre visite dans notre boutique de produits du terroir Entr e libre et gratuite du 24 juin au 30 septembre pour les sentiers p destres et l observation d animaux Entr e moyennant un co t pour une visite guid e de la ferme sur r servation Visitez notre site Web www lanaudiere ca Saveur r gionale fe La Comtoiserie bergerie laiti re L neOdi re Saint Alexis 329 Grande Ligne 450 839 2105 www laneodiere blogspot com laneodiere gmail com Venez d couvrir notre ferme d levage d nes et de production de lait d nesse L ne est un myst re pour vous Nous sommes l pour vous le faire conna tre et vous mettre en contact avec lui Avec le lait d
206. ultez la liste de nos lieux d accueil la page 4 ou rep rez nous sur la route SENTEZ TOUCHEZ REGARDEZ UN R SEAU DE 6 PARCS ET LE SENTIER NATIONAL 350 KM DE SENTIERS DES RIVI RES ET DES LACS DONT UN PLAN D EAU DE 95 KM POUR LA BAIGNADE ET LES ACTIVIT S NAUTIQUES 300 SITES DE CAMPING 13 REFUGES PARC R GIONAL DE LA CHUTE BULL 1 866 266 2730 DE LA FOR T OUAREAU 1 866 484 1865 DU LAC TAUREAU 1 800 264 5441 poste 7075 DES SEPT CHUTES 450 884 0484 DES CHUTES DORWIN 450 834 2596 poste 7160 DES CHUTES MONTE PEINE ET DES DALLES 450 883 6060 SENTIER NATIONAL 1 866 266 2730 Parcs r gionaux parcsregionaux org mrc Matawinie EES VIVEZ UNE D EXP RIENCE UNIQUE PROCUREZ VOUS LA CARTE DE CIRCUITS AGROTOURISTIQUES DE LANAUDI RE LES CHEMINS DE CAMPAGNE ET D COUVREZ NOS SP CIALIT S R GIONALES gt Visites guid es la ferme gt Centres d interpr tation gt D gustations de produits r gionaux gt Autocueillette gt Visites de jardins et de sites naturels A gt Sites patrimoniaux gt Sentiers p destres et aires de pique nique Station touristique Val Saint C me Rapprochez vous le temps d un repas aux saveurs lanaudoises Et pourquoi ne pas en profiter pour prolonger votre s jour dans lun de nos g tes auberges ou chalets d ES e LANAUDI RE PROPOSE DE NOMBREUX FORFAITS R SERVEZ
207. ur la plage municipale au Lac Maskinong Saint Gabriel de Brandon Ce magnifique lac d une circonf rence de 20 km est entour de nombreuses plages sablonneuses Vous pouvez y louer des quipe ments nautiques et suivre des cours la carte ou en forfait parmi les activit s de surf rame SUP canot p dalo kayak planche voile voilier chaloupe moteur faire des tours de ski nautique ou de wake board Passez une semaine inoubliable et s journez dans un de nos chalets peuvent accueillir de 2 6 personnes bois de feu de camp inclus Profitez de notre forfait familial pour toutes activit s inclus Marina au Soleil Couchant Saint Michel des Saints 145 chemin du Lac Taureau 450 833 5571 www marinaausoleilcouchant com annyemond live ca Venez d couvrir le majestueux Lac Taureau Un immense lac en forme de marguerite avec 54 les et de magnifiques plages de sable blanc Que ce soit pour la p che le camping ou les sports nautiques location de chaloupes pontons canots et quais Tarif la journ e et la saison essence sur place permis et articles de p che Visitez notre site Web www lanaudiere ca Tourisme Lanaudi re Christian Rouleau Nature et plein air D Parachutisme amp cole de parachutisme Voltige Notre Dame de Lourdes Joliette 4680 rue Principale 450 752 0385 1 877 865 8443 www voltige2001 net info voltige2001 net Guillaume Lemay Thivierge vous invite venir vivre l exp rience du parac
208. urd hui la route 138 emprunte dans sa plus grande part l ancien trac De Repentigny Saint Barth lemy le Chemin du Roy relate une partie de l histoire du Qu bec avec ses paysages magnifiques points de vue sur le fleuve et son patrimoine dont ses moulins glises maisons ancestrales galeries d art Le circuit met en valeur chacune des six municipalit s figurant sur le Chemin du Roy par des panneaux d accueil et d interpr tation historique La route permet galement d acc der Tun des plus beaux sites de nature et d histoire du Qu bec les les de Berthier Procurez vous la carte de ce circuit touristique dans les lieux d accueil de la r gion et consultez le www lecheminduroy com Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 2 5 section bleue Moulin Grenier Tourisme Lanaudi re Christian Rouleau Ville de Repentigny Tourisme Lanaudi re Denis Brochu eg H Z 8 EH A anantinn A 1 AFMNQILIF honulatinn QA A79 EHEIIUUOIINV LE UarTUCUT TI population 64 4 2 MRC de L Assomption Repentigny a t fond e en 1670 par Jean Baptiste Le Gardeur fils du Seigneur Pierre Le Gardeur En 1677 le premier recensement fait tat de 30 habitants seulement Pendant 250 ans Repentigny sera habit e par quelques centaines de paysans qui vivront de l agriculture Son premier maire fut Benjamin Moreau en 1855 nom que porte le pont situ l entr e de la ville
209. urs rives Huit tron ons de 20 km s offrent vous dont trois longeant les rives lanaudoises entre Terrebonne et Saint Sulpice Location d embarcations www tourismedesmoulins com routebleue Circuit canotable Chasse galerie L piphanie 260 rue Notre Dame 450 588 6828 www ville lepiphanie qc ca loisirs ville lepiphanie qc ca Tirant son nom de la l gende la plus fabuleuse d Am rique fran aise le circuit canotable Chasse galerie permet au visiteur de s adonner une activit champ tre quelques kilom tres seulement de Montr al La randonn e en canot p dalo ou kayak s effectue sur pr s de 8 km sur la rivi re de l Achigan partir du parc du Barrage intersection des routes 339 et 341 au c ur de L piphanie Il est possible d y louer une embarcation la journ e la demi journ e ou l heure Une halte de repos avec tables de pique nique et commodit s est aussi am nag e Horaire de juin septembre Entr e visitez notre site Web pour les d tails sur l horaire les tarifs de location et les sp ciaux pour les groupes Au Canot Volant Saint C me 2058 rang Versailles 450 883 8886 www canotvolant ca info canotvolant ca Depuis plus de 10 ans Au Canot Volant organise des activit s pour toute la famille en canot en kayak ou en rafting sur les eaux limpides de la rivi re l Assomption Descentes de rivi res guid es ou autonomes canot camping jeu de cherche et trouve en rivi re aires de pique nique
210. us dans quelques unit s din Belved re ou panorama Centre de sant E Centre d affaires Cuisinette dans quelques unit s af quitation unit s pour fumeurs Garde d enfants m Spa T Golf E Internet A Patinage Aucune carte de cr dit accept e Motoneige etourelais WA Navette a roport SA Navette ski Observation de la faune Pas de t l phone Chasse w X P che P cheblanche 2 Piscine ext rieure Piscine int rieure Raquette r Piste cyclable amp Plan d eau avec plage Plan d eau sans plage ZS Rampe de mise l eau Randonn e p destre E l Salle de conditionnement physique T l phone public B Salle de bain priv e dans quelques unit s Salle de jeux int rieure S Sauna Imi Micro ondes Sentiers de v lo de montagne W Buanderie Ski alpin Ski de randonn e F Lecteur DVD Tennis CMini frigo P Stationnementext rieur MT l viseurdanstoutesles chambres Terrain dejeuxavec quipement N Terraindejeuxpourenfants WS Th tred t Transport en commun V lo de montagne 7 Salle de spectacle Ze Remise s curis e pour motoneige 22 Remise s curis e pour skis b Remise s curis e pour bicyclette TV T l viseur dans quelques unit s tablissement accessible avec aide amp Ordinateur Les prix fournis sont titre indicatif seulement et excluent Agpartenance un r teau les taxes Ils couvrent la p riode entre le 1 d cembre 2013 et le 30 novembre 2014 En tout temps vous adresser l tab
211. votre s jour DE Saint F lix de Valois population 6 199 A MRC de Matawinie La municipalit de Saint F lix de Valois est situ e 15 minutes de Joliette sur la route 131 Elle est l une des portes d entr e de la MRC Matawinie En parcourant son territoire vous d couvrirez des maisons ancestrales de tous les styles des moulins scie farine et des rivi res traversant les rangs qui portent le nom des premiers colonisateurs anglais cossais et irlandais Saint F lix de Valois repose sur une immense plaine l or e du pi mont Cette municipalit a t l une des premi res dans la r gion de Lanaudi re implanter et d velopper la production de volailles Depuis plusieurs d cennies elle regroupe le plus grand nombre de producteurs avicoles de la r gion Ce n est pas pour rien qu on la surnomme la Capitale de la volaille Offrez vous un moment de ressourcement pour le corps et l esprit l Accalmie Spa nordique en pleine nature tout pr s de la rivi re l Assomption D Saint Cl ophas de Brandon population 270 MRC D Autray C est dans la vall e de la rivi re Bayonne au c ur d un paysage parsem de collines et de plaines que s est dessin le village de Saint Cl ophas de Brandon Lors de votre visite vous y remar querez un village rue typique du Qu bec o les maisons s alignent le long du chemin En 1888 un premier convoi de voyageurs et de visiteurs se rendit de Montr al Saint Gabriel de Brando
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Relaiskoppler - Relay coupler IM73-22Ex manuel d`installation Especificações Técnicas 2. ASUG_reunion_20150716 Panasonic KX-TG6711 Guía del administrador del sistema Brother 9200DX Printer User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file