Parlez globish
Contents
1. 127 Le globish recourt extensivement aux aides audiovisuelles 129 Groupe Eyrolles Groupe Eyrolles SOMMAIRE Le globish fait r diger en commun et sur le champ les conclusions de toute rencontre Le globish approche avec prudence l interpr tation simultan e CHAPITRE 7 O l on expose la m thode la plus rapide pour apprendre assez ais ment le globish Premi re tape duquer les cordes vocales par les oreilles Compr hension universelle ss La force de l enseignement oral Chantez maintenantls s iss 2seste sense ire te Deuxi me tape d couvrir le lien entre l entendu et Troisi me tape apprendre les mots et leur Quatri me tape n absorber les mots qu avec leur accent tonique CHAPITRE 8 O est d montr e l invraisemblable et paradoxale sup riorit des globiphones sur les anglophones natifs Objectif De fausses pr tentions D T BIS mn ne lien iles infinie liberte siessen nent init CHAPITRE 9 O est pronostiqu le t n breux futur du parler angloricain La d confiture de l anglais2. C1 6 JE 118 4 CAPE R eee EE CHAPITRE 10 O l on dispute des deux p rils commun ment annonc s pour l fran ais La d route l influence du fran ais ne cesserait de r gresser la surface de la plan te Une disgr ce croissante 130 131 133 136 136 138 141 143 144 147 149 151 152 152 153 154 156 158 161 163 164 166 169 174 179 180 183 187 188 188 10 PARLEZ GLOBISH Une lutte Inutile zeste D g n rescence le fran ais perdrait son identit et sa qualit par gangr ne de l int rieur sense Une langue qui boug scene Une langue Enrichissement par cr ation pr m dit e ou Enrichissement par homologation des mots issus du Enrichissement par g n ration spontan e eseeseeeseessessseseeeeeeerereresesese Enrichissement ou d vergondage par importation ill gale de mots anglor ains Enrichissement par transposition de mots L tendue pi ge linguistique angloricain Des origines Multiples er usaie sesno naas sirarni De fausses impu
3. tutti Un r gne in luctable sssssessesssseseeseressessessessreseessessessreseessesseeesesens CHAPITRE 4 O est discut le v ritable positionnement actuel de anglais Qui sont ces 13 17 18 19 21 22 23 29 29 32 34 36 39 42 45 46 49 52 55 58 63 65 8 PARLEZ GLOBISH L anglais traduit anglais ss 67 Uneraffaire d accents 69 Une langue SDF raei 71 Une langue sans r gles ni 5 72 Le globish une vision aux antipodes de 15 76 CHAPITRE 5 O se trouve d crit le globish 81 Le globish se parle avec peu de 81 Mille cinq cents mots suffisent ss 81 Parbre quicach lla for t 86 niet etes 88 Le choix des MOTS 95 Conna tre les mots ne saurait suffire en globish 97 l accent sise ini 97 Grammaire et syntaxe aas 101 CHAPITRE 6 O est expliqu e la mani re de s exprimer en 1 103 Mesurer
4. et valuer la cible avant de communiquer en globish et s y adaptert senaren nei aneri eeraa ae E ana 104 Jauger l interlocuteur isol sssssssmnssssssssssssssssssssessesssss 105 kaneis EEE EE ERa ra EAE e 106 Commettre des erreurs d lib r es 106 Jauger 01 107 Jauger et conditionner les anglophones 108 Le globish veut que vous travailliez votre rythme 108 Le globish n autorise que des phrases 110 Le globish utilise beaucoup de mots 111 Le globish double scrupuleusement chaque formulation 112 Le globish vite toutes les m taphores et toutes les expressions 115 1 m taphorique esse 115 Le fran ais m taphorique esse 117 L humour n a pas sa place en globish 120 Le globish proscrit les questions 122 Le globish vite les sigles et encore plus les acronymes sssssssess 123 Le globish se parle avec les mains le corps les mimiques et tout ce qui permet de s exprimer outre la 124 L importance du geste 125 Quelques pr cautions
5. JEAN PAUL NERRI RE Parlez globish Langlais plan taire du troisi me mill naire Troisi me dition mise jour et compl t e Groupe Eyrolles 2004 2006 2011 ISBN 978 2 212 55172 3 EYROLLES _ Groupe Eyrolles Sommaire INTRODUCTION O sont expos es les origines du pr sent ouvrage CHAPITRE O l on d couvre quelques anecdotes dans lesquelles une majorit de lecteurs se reconna tra sans Histoire d universit ati Histoire dISCOUFS scsi snssisnesssnsessessssiniscsssssssesessnuesss Histoire de Histoire ss Histoire de meetings is en CHAPITRE 2 O l on discute de l utilit et du besoin d un outil permettant de communiquer mondialement AUX OTISIN S rere a ets L influence gr co romaine serrer En pleine het anses L espoir et la relative d sillusion de l esp ranto La tentative du Basic English La langue de l informatique CHAPITRE 3 O est pr sent e la situation ce Le casse t te de la langue Les Fran ais et leur langue Un environnement 66 Pr server le amp
6. ret s sssssssssssssssssissssessessesssieseseresnesensssensre L impudicit angloricaine ne nous affecte pas qu travers 2 CHAPITRE 11 O l on ose esquisser une autre ambition pour la langue francaise Deux tactique Sissis Une langue appr ci e sis CONCLUSION Pl biscite pour le globish AUTOTEST Je mesure mon niveau en globish R sultats d 5 R sultats d R sultats test 190 205 Groupe Eyrolles Groupe Eyrolles SOMMAIRE 11 es ess ere tenant ages 253 253 Ne ne 253 EA E 254 T E 254 LEXIQUE Globish fran ais s ssss issues 255
Download Pdf Manuals
Related Search