Knock Down X-Max Insecticide pour le Bétail et les
Contents
1. Pour traiter les boeufs et les vaches laiti res ou non contre les mouches vaporiser les animaux une fois par jour d une fine pellicule Appliquer durant 6 8 secondes par animal Couvrir seulement le bout des poils d une fine pellicule ne pas mouiller la peau Prendre soin de ne pas vaporiser dans les yeux ou dans la bouche de l animal Appliquer l insecticide au moins 20 minutes avant de traire les animaux Laver les mamelles et les pis de la vache avant de la traire PULV RISATION D AMBIANCE DANS LES LAITERIES ET LES SALLES DE TRAITE Ne pas utiliser lorsque l quipement est en utilisation Sortir les animaux avant l application Couvrir ou sortir le lait et tous les ustensiles de traite avant l application afin de pr venir la contamination par les vapeurs et les insectes morts Apr s l application laver toutes les surfaces trait es qui entrent en contact avec le lait et rincer soigneusement l eau claire avant de r utiliser l quipement INSECTES RAMPANTS Vaporiser les endroits ou les insectes se cachent ou reproduisent tels que les plinthes les endroits humides les ouvertures pr s des viers les tuyaux d gout et les conduits d eau en arri re des armoires et des aires d entreposage Pour de meilleurs r sultats les insectes doivent tre touches pour tre tu s Vaporiser les sentiers de fourmis autour des seuils de portes et des cadres de fen tres ou surles nids de fourmis PUNAISES DES LITS Vapor2. 2014 03 06 2014 0600 Knock Down X Max Insecticide pour le B tail et les Fermes 0 6 Pyr thrine d une fleur de Chrysanth me Pyrethrum VAPORISATEUR SOUS PRESSION USAGE COMMERCIAL Pour utilisation sur le b tail dans les locaux des animaux dans les laiteries granges de traite curies de chevaux porcheries abris d animaux usines de transformation d aliments restaurants h tels h pitaux et tout autre b timent commercial ou industriel Tue et loigne les mouches piquantes des tables les mouches cheval les mouches faciales les mouches chevreuil les mouches domestiques les mouches des cornes les moustiques les br lots les gu pes les papillons nocturnes et les insectes rampants tels que les blattes les araign es les grillons les fourmis les anthr nes des tapis les centip des les l pismes argent s les puces du chat et du chien les tiques sanguines les tiques am ricaines du chien et les punaises des lits NUMERO D HOMOLOGATION 28371 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES GARANTIE Pyr thrines 0 60 Butoxide de pip ronyle 4 00 CONTENU NET grammes DANGER EXTR MEMENT EXPLOSIF INFLAMMABLE LIRE L TIQUETTE AVANT L EMPLOI KUUS INC UNIT 5 amp 6 450 TAPSCOTT RD Scarborough ON M1B 1Y4 416 298 7724 www knockdownbugs com www mosquitoshield com Les produits du famille avec valeur adjout eTM Fi rement fabriqu au Canada NONCES FACULTATIFS Insecticide Botanique P
3. iser le matelas particuli rement autour des coutures et dans les coins D faire le lit et vaporiser les joints R p ter si n cessaire PUCES Vaporiser la liti re et les endroits fr quent s par l animal pr s des fentes et fissures le long et en arri re des plinthes et cadres fen tres et de portes et le plancher o les insectes se trouvent Remplacer la liti re apr s l application Les insectes doivent tre touch s pour tre tu s Ne pas appliquer sur les animaux MISE EN GARDE GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS vacuer les endroits trait s Bien a rer apr s l application Nettoyer soigneusement toutes les surfaces qui peuvent entrer en contact avec la nourriture pour animaux et pour humains et rincer l eau claire apr s l application et avant de r utiliser Ne pas contaminer la nourriture pour humains ou animaux ou les abreuvoirs viter de respire les vapeurs viter tout contact avec les yeux et la peau Laver apr s l application CONTENU SOUS PRESSION Ne pas placer dans l eau chaude pr s d un radiateur po le ou autre source de chaleur Ne pas percer ni jeter au feu ni conserver des temp ratures de plus de 502C Ne pas vaporiser pr s d une flamme nue d etincelles ou en fumant PREMIERS SOINS En cas d ingestion Appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi pa
4. n cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner
5. r le centre anti poison ou le m decin Ne donner aucun liquide la personne empoisonn e Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison o un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son numero d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Administrer un traitement symptomatique Ce produit contient des distillats de p trole Le vomissement peut causer une pneumonie par aspiration LIMINATION Lorsque le contenant est vide appuyer sur le bouton vaporisateur pour compl tement liminer la pression liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux e
6. yrethrum MODE D EMPLOI PULV RISATION D AMBIANCE Dans les usines de transformation d aliments restaurants h tels h pitaux et tout autre b timent commercial ou industriel Dans les h pitaux ne pas utiliser dans les pouponni res ou dans les chambres d enfants de personnes ag es ou malades Faire sortir le personnel et les patients avant de traiter un endroit Pour la pulv risation d ambiance dans les b timents avec les animaux vacuer ceux ci avant le d but du traitement Diriger le jet verticalement dans toutes les parties de la pi ce et particuli rement pr s des fen tres et autres sources de lumi re Appliquer durant 6 10 secondes par 30m3 Vaporiser une distance d un m tre des murs tissus et meubles Pour de meilleurs r sultats fermer les portes et fen tres pendant l application et garder la pi ce ferm e pendant 15 minutes avant d a rer vacuer les endroits trait s Bien a rer pendant au moins 30 minutes avant de retourner dans la pi ce Ne pas utiliser lorsque les usines de conditionnement des viandes sont en op ration Enlever toute la nourriture avant le traitement Couvrir toutes les surfaces qui entrent en contact avec la nourriture et laver soigneusement l eau claire avant de r utiliser Dans les usines de transformation des produits alimentaires et dans les tablissements de services alimentaires l application peut se faire quand l usine est en op ration PULV RISATION SUR BESTIAUX
Download Pdf Manuals
Related Search