Home
Mode d`emploi Four à micro-ondes
Contents
1. 30 Affichage de l heure 31 Reder AUTRE lt m abr 2 4 NE MEN Een r D S e R P in d etait 31 Changer lih dr s is4ssenssisssnppue nt a a mali aa m aa aaga E deb a 31 Affichage de l heure invisible 31 Utilisation lt 5 2 L DR OTR DE PR Ee RE de DE tA 32 Ouvrir la porte eneen De ire MR PE R Grdr sac Ap A ISIN 32 Placer le plat dans l entente Hausse as hunter da 32 Plateau toumant recs aitak 3 3 4 03 R R 4 A 0 Ri 32 Fermer ja DONO ee e A a E E om tt a 32 D marrer la CUISSON eda pied ave tes ete DRE Re RG VA J De enr 4 di sen t 32 Avertissement dOl aa 24 da 44434 pes mb eea ei D ahane k 6 brh D o des 34 Interrompre Poursuivre un processus de cuisson 34 Modifier les donn es de programmation 34 Annuler le processus de cuisson 34 Fin du processus de cuisson 35 Maintien au chaud 35 Fonction Quick Start programmable 35 S CUrIT ENANS sr T L rereua ERI RA De R N EL SAN EAN EN NN Eden 36 Table des mati res MAR ES 7 A a 2407 E A 202 E CERE EAA EAE AA 37 Modifier la minuterie 37 Minuterie et cuisson 37 Utilisation de
2. 67 Description de l appareil Enceinte accessoires L Bandeau de commande Cloche Plateau tournant B tonnet d bullition Porte de l appareil Description de l appareil Bandeau de commande 900 4 750 80 O al w _ w Ho amp MN A Il Start O O m G 6 Touche Marche Arr t D Programme automatique sp cial pop corn 8 S lecteur de puissance du mode micro ondes et des programmes automati ques tourner vers la gauche et vers la droite o escamotable par simple pression en position e Horloge lectronique avec affichage digital Emplacement de m moire des programmes en 1 3 tapes M Q Fonctions de r glage de l appareil Horaire D 43 S lecteur de l horaire et du poids tourner vers la gauche et vers la droite ou escamotable par simple pression Minuterie A Touche Stop H 4 Touche Start 1 minute Quick Start programmable d Touche Retour pour effacer la derni re saisie O Touche OK Description de l appareil Accessoires fournis Cloche La cloche doit tre utilis e en mode micro ondes seulement Elle vite aux aliments de se dess cher acc l re le r chauffage de vos plats et prot ge l enceinte du four contre le
3. 22 23 mm 4 L 450 455 5 gE lt t Y Ze 63 Montage Notice de montage Ne faites fonctionner votre four micro ondes que s il a t correcte ment encastr m Ajustez la position de l appareil Ouvrez la porte du four micro ondes puis fixez ce dernier aux pa m Poussez le four micro ondes jus rois du meuble en utilisant les deux qu au fond de la niche en faisant vis pr vues cet effet passer au pr alable le c ble d ali mentation travers l orifice pr vu cet effet dans le meuble d encastre ment 64 65 66 Miele MIELE France Si ge social 9 avenue Albert Einstein Z I du Coudray 93151 Le Blanc Mesnil CEDEX R C S Bobigny B 708 203 088 Miele Center Paris 55 Boulevard Malesherbes 75008 Paris Miele Center Nice 285 avenue de Verdun 06700 Saint Laurent du Var Internet www miele fr L La ligne Consommateurs D Conseils SAV accessoires et pi ces d tach es 09 74 50 1000 Appel non surtax Si ge en Allemagne Miele amp Cie KG Carl Miele Stra e 29 33332 G tersloh Miele www miele shop com 67 M 6160 TC M 6260 TC CE fr FR M Nr 09 920 140 00
4. Miele Mode d emploi Four micro ondes Veuillez imp rativement lire ce mode d emploi avant d installer et de mettre en service votre appareil Vous vous prot gerez et viterez d endommager votre appareil fr FR M Nr 09 920 140 Table des mati res Description de l appareil 4 Enceinte a6ceSs0NES 4 4 2426 0 3 G a date de id do Dati mama 4 Bandeau de commande sre 28 0 m4 s tI EPRA R AN EEEE ne cut ee 5 ACC SSolres TOUI S nit n e 2 4 20 42 ee SERIES LIRE Se REA Te 6 Votre contribution la protection de l environnement 7 Consignes de s curit et mises en garde 8 Description du fonctionnement 23 Comment fonctionne le four micro ondes 23 Description des modes d utilisation 24 Des multiples usages du four micro ondes 24 Modes de CUISSON n x cad e sas 36 2 4 A rr a d r tete dei tient 24 Mode micro ondes Simple 2224 us danse dre rreri Das eee 24 Programmes automatiques 24 Vaisselle adapt e 25 Mat riau et forme 4414444444 44pacahtatagiemateadeeaeh tante 25 Test Valsselle arn vua a d 02 04 tn 36 30 E 1988 30 4 28 CIO a E E EE a aR 29 Avant la premi re utilisation
5. Ouvrir la porte L ouverture de porte interrompt aussit t le fonctionnement du four micro ondes A Risque de blessure La porte de l appareil supporte une charge maximale de 8 kg Une porte ou verte repr sente un danger pour les enfants Emp chez les enfants de s asseoir de s appuyer o de se pendre la porte de l appareil Placer le plat dans l enceinte Nous recommandons de poser le plat au centre de l enceinte Plateau tournant Le plateau tournant permet une d con g lation une cuisson et un r chauffage uniformes Installez toujours le plateau tournant avant d enclencher le four micro ondes Lorsque l appareil d marre le plateau se met tourner automatiquement Ne faites pas d congeler cuire ou r chauffer les aliments m me le plateau tournant et v rifiez que le r cipient ne d passe pas les bords du plateau tour nant Pendant la cuisson nous conseillons si possible de m langer les aliments ou de tourner le plat afin d assurer une bonne r partition de la chaleur 32 Fermer la porte SI vous ouvrez la porte en cours de cuisson pressez la touche Start pour reprendre le processus D marrer la cuisson Pour s lectionner la puissance et le temps de cuisson tournez le s lecteur correspondant m Pour choisir la puissance des micro ondes tournez le s lecteur de puis sance Le symbole et le niveau de puis sance s affichent l cran A l empla ceme
6. Vaisselle adapt e Test vaisselle Voici comment v rifier qu un plat en verre terre o porcelaine est bien adapt au four micro ondes m Placez le plat vide au centre de l en ceinte de cuisson m Fermez la porte m R glez le s lecteur de puissance sur 900 watts m R glez le s lecteur de temps sur 30 secondes Appuyez sur Start Si pendant le test vous entendez des cr pitements accompagn s d tincelles arr tez imm diatement le four micro ondes en appuyant sur Marche Arr t Une vaisselle qui d clenche de tel les r actions n est pas adapt e au four micro ondes En cas de doute adressez vous au fabricant ou au fournisseur afin de de d terminer si votre vaisselle convient ou non au four micro ondes Cependant ce test ne permet pas de v rifier si les cavit s des poi gn es laissent passer suffisamment d air 28 Vaisselle adapt e La cloche emp che un d gagement excessif de vapeur d eau surtout en cas de long r chauffage acc l re le processus de r chauf fage des aliments vite aux aliments de se dess cher vite aux aliments de se dess cher prot ge l enceinte contre les projec tions Couvrez toujours les aliments avec la cloche adapt e au four micro ondes pendant la cuisson Vous pouvez aussi remplacer la cloche par du film transparent sp cial micro ondes Le film transparent classiq
7. serv s en cas de panne de courant Si vous attendez trop longtemps entre deux saisies l heure appara t de nou veau sur l cran Le cas ch ant veuil lez de nouveau entrer vos donn es Modifier les r glages de l appareil R glages de l appareil Options de r glage R glage d usine P Affichage de 5 8 Si vous n utilisez pas l appareil pendant un l heure certain temps l heure dispara t et continue de s couler en arri re plan L appareil n est plus sous tension Il faut le remettre sous ten sion avant de red marrer 5 1 L heure s affiche l appareil est pr t fonc tionner P 2 Volume des 5 0 La signalisation sonore est d sactiv e signaux sonores 51 La signalisation sonore est activ e Vous pouvez r gler le volume A chaque statut 5 7 correspond un signal sonore sp cifique P 3 Bip touches 5 D Le bip touches est d sactiv Sd Le bip touches est activ P 4 Heure 24h L affichage 24 heures est activ 12 h L affichage 12 heures est activ P 5 Signal de rappel 5 0 Le signal de rappel est d sactiv 51 En fin de cuisson le signal de rappel retentit toutes les 5 minutes pendant 20 minutes P amp Unit de poids 5 Le poids des aliments est affich en gram mes g 5 2 Le poids des aliments est affich en livres Ib P 7 Luminosit de 541 Vous pouvez choisir entre plusieurs niveaux l cran d affichage de luminosit A chaque s
8. Certains r glages de votre four offrent plusieurs possibilit s Pour savoir quels r glages du four vous pouvez modifier veuillez vous reporter au tableau Les param tres d usine y sont signal s par un ast risque Pour modifier un r glage proc dez de la fa on suivante m Appuyez sur Le symbole se met clignoter P et A s allument sur l cran d affi chage lt gt m Appuyez sur OK P I appara t sur l cran d affichage S lectionnez le r glage que vous souhaitez modifier l aide du s lec teur de temps P P 17 et P 0 Continuez tourner jusqu ce que la valeur souhait e apparaisse sur l cran d affichage 46 m Pour visualiser le r glage appuyez sur OK Sur l cran d affichage le statut en cours appara t par exemple 5 1 etc m Pour modifier le statut cf tableau tournez le s lecteur de temps et confirmez les donn es en appuyant sur OK Par exemple pour P 8 et P 0 maintenez la touche OK appuy e pendant environ 4 secondes Les modifications sont pr sent enre gistr es Le symbole F et les chiffres correspondant au r glage apparaissent de nouveau sur l cran d affichage D autres r glages peuvent aussi tre modifi s de la m me fa on Si vous ne souhaitez rien modifier et passer un autre r glage appuyez sur 3 m Si vous ne souhaitez pas modifier d autre r glage effleurez Les param tres modifi s seront pr
9. D gt Gr ce au b tonnet d bullition livr avec votre four micro ondes l bullition du liquide qui se trouve dans le r cipient se fait de mani re homog ne et les bulles de vapeur se forment temps En l absence du b tonnet d bullition et particuli rement quand on r chauffe des liquides la temp rature d bullition peut tre atteinte sans que les bulles de vapeur aient eu le temps de se former En ef fet le liquide ne bout pas de mani re homog ne et ce retard d bul lition peut d clencher la formation soudaine de bulles de vapeur suivie d un d bordement avec projections au moment de sortir le r cipient du four micro ondes Risque de br lures La formation de bulles peut m me tre si importante que la porte du four s ouvre toute seule Risque de dommages mat riels et corpo rels Pour r chauffer un liquide placez toujours le b tonnet d bullition dans le r cipient Consignes de s curit et mises en garde DP Afin d touffer les flammes ventuelles gardez la porte du four micro ondes ferm e lorsque les aliments plac s dans l enceinte d gagent de la fum e Arr tez l appareil puis d branchez la prise Attendez qu il n y ait plus de fum e pour ouvrir la porte D gt Les graisses de cuisson sont susceptibles de s enflammer en cas de surchauffe Ne laissez jamais le four micro ondes sans surveil lance quand vous cuisinez avec des graisses de cuisson N utilisez
10. chauff cuit Commencez par une puissance de 900 watts puis poursuivez 450 watts Retirez l emballage des aliments congel s placez les dans un r cipient adapt aux micro ondes faites les d congeler couvert puis faites les r chauffer cuire Exception La cuisson du steak hach s effectue d couvert En cours de cuisson m langez plu sieurs fois les plats riches en eau tels que les soupes et les l gumes S pa rez soigneusement les tranches de viande mi cuisson et retournez les Proc dez de m me avec les filets de poissons Apr s D cong lation et R chauffage Cuisson Laissez reposer les aliments quelques minutes temp rature ambiante afin que la r partition de la temp rature dans le plat soit plus homog ne 51 Pr parer des conserves Au four micro ondes on peut st rili ser de petites quantit s de fruits l gu mes et viandes dans des bocaux Pro c dez comme d habitude Lorsque vous remplissez vos bocaux arr tez vous toujours 2 cm du bord Pour fermer vos bocaux utilisez tou jours des crochets sp ciaux pour four micro ondes ou du scotch transparent N utilisez jamais de crochets m talli ques o de couvercles visser Ne st rilisez jamais les bo tes de conserve En effet une pression ex cessive ferait exploser ces derni res Risque de dommages corporels et mat riels Il vaut mieux ne pas st riliser plus de quatre bocaux de l
11. de temps m Pour poursuivre le d compte de la minuterie appuyez sur Start Minuterie et cuisson Vous pouvez aussi d cider d activer la minuterie en cours de cuisson Le d compte s affiche alors en arri re plan m Appuyez sur la touche A pendant le processus de cuisson Le symbole A s allume et 00 00 se met clignoter sur l cran d affichage m R glez l heure l aide du s lecteur de temps m Attendez un instant la minuterie poursuit son d compte puis au bout de quelques secondes l cran af fiche de nouveau le temps de cuis son en cours la minuterie qui fonc tionne en arri re plan est signal e par le symbole Dans ce cas n appuyez pas sur Start pour d marrer la minuterie faute de quoi vous prolongerez le temps de cuisson d une minute Interroger la minuterie m Pour afficher le temps r siduel de la minuterie appuyez sur 37 Utilisation des programmes automatiques Le choix des programmes automati ques d pend du poids des aliments Le poids des aliments peut tre affich en grammes g ou en livres Ib cf Modifier les r glages de l appareil Choisissez un programme puis entrez le poids des aliments pr parer Le four micro ondes calcule alors auto matiquement le temps de cuisson cor respondant Pour permettre une diffusion homog ne de la chaleur dans le plat laissez ce dernier temp rature ambiante pen dant le temps de repos indiqu dans la
12. minium et les parois de l enceinte veillez ce qu une distance mini male de 2 cm les s pare l un de l autre Broches en m tal Vous pouvez utiliser des broches en m tal si la pi ce de viande est bien plus grosse que les broches 26 Verre Le verre r fractaire ou la vitroc ra mique sont parfaitement adapt s au four micro ondes Le cristal qui contient en principe du plomb peut se fissurer au four micro ondes et n est donc pas adapt ce mode de cuisson Porcelaine La vaisselle en porcelaine convient par faitement Elle ne doit cependant pr senter ni d cor m tallique comme une bor dure dor e par exemple ni poi gn es creuses Fa ence La fa ence convient au four micro ondes si le motif a t recuit La fa ence peut devenir tr s chaude Gla ures et vaisselle de couleur Certains gla ages et couleurs contenant des substances m talli ques cette vaisselle ne convient pas au four micro ondes Bois L eau contenue dans le bois s va porant en cours de cuisson les r ci pients en bois peuvent se fissurer lls ne sont pas adapt s au four micro ondes Vaisselle adapt e Plastique La vaisselle plastique ne doit tre utilis e qu en mode micro ondes simple et doit tre capable de r sis ter une temp rature de 110 C faute de quoi elle se d forme et commence fondre le plastique ris quant alors de se m langer aux ali ments
13. pas le four micro ondes pour les fritures N utilisez jamais d eau pour teindre des graisses de cuisson qui auraient pris feu Arr tez l appareil et laissez la porte du four micro ondes ferm e pour touffer les flammes D gt Les objets inflammables pos s proximit d un four micro ondes en marche sont susceptibles de s chauffer et de prendre feu N utilisez jamais le four micro ondes pour chauffer une pi ce D gt Si vous utilisez des boissons alcoolis es pour la pr paration de vos plats n oubliez pas que la chaleur entra ne une vaporation de l alcool ce qui peut provoquer un embrasement au niveau des sur faces tr s chaudes Risque d incendie Ne faites jamais chauffer d alcool non dilu dans le four micro ondes 18 Consignes de s curit et mises en garde D gt La st rilisation et le r chauffage de conserves ferm es entra ne une surpression susceptible de provoquer leur clatement N utilisez donc jamais le four micro ondes pour st riliser ou r chauffer des conserves ferm es D gt Les aliments maintenus au chaud ou en attente dans le four micro ondes sont susceptibles de se dess cher et le liquide qui s en chappe peut entra ner une corrosion des parois de l appareil Le bandeau de commande le plan de travail ou le meuble d encas trement peuvent aussi tre endommag s Couvrez bien vos plats en fin de cuisson D gt Afin d viter toute corrosion nettoyez imm diatement
14. recette D cong lation automatique Vous avez le choix entre neuf program mes de d cong lation choisir selon la cat gorie d aliments Pour le program me Ad 5 le temps de repos peut aller selon le poids jusqu 30 minutes Pour les autres programmes il est de 10 mi nutes environ Ad 1 steaks c telettes 0 2 1 5 kg r ti 0 2 2 0 kg viande hach e 0 2 1 5 kg cuisses de poulet 0 2 1 5 kg poulet 0 8 4 0 kg filets de poisson 0 15 1 5 kg Ad 7 X poisson entier 0 15 1 5 kg Ad8 g teaux 0 1 1 4 kg Ad 2 Ad 3 3 Ad 4 Ad 5 Ad 6 ab 38 Ad9 pain 0 1 1 5 kg Ce programme convient particuli re ment la d cong lation du pain tran ch Dans la mesure du possible d posez les tranches les unes c t des autres ou d tachez les en milieu de cuisson quand le signal sonore indi quant qu il faut retourner le pain retentit Cuisson automatique L appareil dispose de trois program mes pour les aliments surgel s et de quatre programmes pour les aliments frais Le temps de repos de ces pro grammes est d environ 2 minutes Cuire des produits surgel s 55 Ac 14 8 l gumes 0 05 2 0 kg Ac 2 plats cuisin s pouvant tre m lang s 0 3 1 0 kg Ac3 souffl s gratins 0 2 1 2 kg Cuire des produits frais Ac 4 8 l gumes 0 05 2 0 kg Ac5 pommes de terre 0 1 1 5 kg riz 0 05 0 5 kg
15. A chaque fois que vous appuyez sur Start vous prolongez le temps de cuis son de 30 secondes Programmer le temps de cuisson Vous pouvez modifier le temps de cuis son enregistr m S lectionnez l emplacement de m moire l aide de la touche 1 2 ou 3 pressions puis maintenez la touche Start enfonc e Modifiez l heure avec le s lecteur de temps 15 minutes max Le programme modifi d marre d s que vous rel chez la touche START En cas de coupure de courant les dur es programm es sont effac es et doivent tre red finies 35 Utilisation S curit enfants Au bout de quelques secondes l affi chage se modifie ce sont l heure et le symbole qui s affichent sur l cran D sormais presque toutes les fonctions sont verrouill es En cas d activation de la s curit enfants seule la minuterie peut encore tre utilis e cf chapitre Minuterie La s curit enfants bloque toute utilisa tion de l appareil Activer la s curit enfants Apr s une coupure de courant la s curit enfants doit tre repro gramm e m Appuyez sur la touche Sur l cran d affichage G et P s allu D sactiver la s curit enfants ment et le symbole clignote m Pour d sactiver la s curit enfants z gt maintenez la touche OK enfonc e pendant quelques secondes jusqu ce vous entendiez un signal sonore Le symbole disparait m Tournez le s lecteur
16. Certains magasins sp cialis s propo sent de la vaisselle en plastique sp ciale four micro ondes La vaisselle plastique en m lamine ab sorbant l nergie calorifique et deve nant vite br lante elle ne convient pas au four micro ondes Lors de son achat il convient donc de se rensei gner sur la nature exacte du mat riau La vaisselle en plastique expans tel le polystyr ne par exemple peut tre uti lis e pour un r chauffage rapide des aliments Les sachets cuisson en plastique doivent tre perc s avant le r chauffage ou la cuisson Les trous permettent d vacuer la vapeur et d emp cher une trop forte pression susceptible de faire exploser le sa chet Il existe cependant des sachets cuisson vapeur sp cial micro ondes qui n ont pas besoin d tre perc s Veuillez respecter les instructions pr sentes sur l emballage N utilisez aucun r cipient quip d attaches en m tal en plastique ou en papier avec un fil de fer int gr Risque d incendie Plats usage unique Les plats usage unique en plastique doivent pr senter des caract ristiques identiques celles indiqu es la ru brique Plastique Ne laissez jamais votre four micro ondes sans surveillance si vous fai tes cuire ou r chauffer des aliments dans un plat usage unique en plastique papier ou autre mat riau inflammable Pour le respect de notre environne ment vitez les plats usage unique 27
17. Modes de cuisson Mode micro ondes simple Permet de d congeler de r chauffer et de cuire les aliments Programmes automatiques Votre four micro ondes dispose des programmes automatiques suivants neuf programmes de d cong lation Ad 1 Ad 9 quatre programmes de cuisson des plats ou aliments surgel s Ac 1 Ac 3 quatre programmes de cuisson des aliments frais 31 Ac 4 Ac 7 Le choix des programmes varie selon le poids des aliments qui peut tre indi qu en grammes g ou en livres Ib cf Modifier les r glages de l appa reil Cet appareil propose en outre un programme automatique sp cial pop corn 8 Vaisselle adapt e Les micro ondes Mat riau et forme Le mat riau et la forme de la vaisselle utilis e influent sur le temps de cuisson et de r chauffage Les formes rondes et ovales ont fait leurs preuves dans les r cipients de forme arrondie la cuisson est en effet plus homog ne que dans ceux coins carr s La vaisselle munie de poign es creuses ou de boutons de couvercle creux n est pas adapt e la cuis son au four micro ondes Excep tion cavit s suffisamment ventil es Une pression quasi explosive peut entra ner leur destruction Cr Risque de blessure M tal Les r cipients et les couverts en m tal ou pr sentant un d cor m tal lique bordure dor e bleu de co balt et le papier aluminium ne doi ve
18. accessoires d origine Miele Le montage d au tres pi ces exclut tout b n fice de la garantie 22 Description du fonctionnement Comment fonctionne le four micro ondes Le four micro ondes est dot d un magn tron qui transforme le courant lectrique en ondes lectromagn ti ques Ces derni res se diffusent unifor m ment dans l enceinte puis sont r fl chies par les parois m talliques Les micro ondes p n trent les aliments de toutes parts La diffusion uniforme des micro ondes est encore optimis e par le plateau tournant Les micro ondes doivent pouvoir traver ser le plat de cuisson afin d atteindre les aliments Elles traversent la porce laine le verre le carton le plastique mais pas le m tal N utilisez donc au cun r cipient en m tal ou avec d cor m tallique Ce mat riau r fl chissant les micro ondes des tincelles sont susceptibles d appara tre emp chant l absorption des micro ondes Quant le mat riau du plat est appro pri les micro ondes p n trent directe ment au c ur des aliments compos s de multiples petites mol cules oscillant fortement sous l effet des micro ondes raison de plus de 2 5 milliards de fois par seconde C est particuli rement le cas des mol cules d eau De la chaleur commence alors se diffuser sur le pourtour des aliments puis au c ur de ces derniers Plus un aliment est riche en eau plus rapide sera sa cuisson ou son r chauffage L
19. cuisson au four Une fois le r chauffage termin laissez reposer les aliments temp rature am biante pendant quelques minutes Le transfert de chaleur entre le plat et les aliments a ainsi le temps de s effectuer permettant une diffusion plus homo g ne de la chaleur N Une fois le r chauffage termin m langez ou secouez toujours le contenu du plat o de la boisson et contr lez sa temp rature surtout surtout s il s agit d aliments ou bois sons pour b b s ou enfants 49 Cuisson Placez les aliments cuire dans un plat adapt aux micro ondes et couvrez les Pour saisir un plat nous vous conseil lons de commencer par une puissance de 900 watts puis de continuer faire mijoter en passant une puissance de 450 watts Pour faire gonfler des aliments tels que le riz au lait ou la semoule s lection nez d abord une puissance de 900 watts puis poursuivez 150 watts Conseils de cuisson Les temps de cuisson des l gumes d pendent de leurs propri t s Les l gumes frais contenant plus d eau que ceux conserv s depuis un certain temps le temps de cuisson de ces der niers sera donc plus long Ajoutez un peu d eau dans le plat avant de d marrer la cuisson Les aliments qui sortent du r frig rateur n cessitent un temps de cuisson plus long que les aliments conserv s tem p rature ambiante M langez ou retournez les aliments en cours de cuisson afin d assurer une meilleu
20. filets de poisson en sauce 0 4 2 0 kg Ac 6 Ac 7 esy Utilisation des programmes automatiques 900 750 80 600 150 450 300 m R glez le s lecteur de puissance sur auto Les symboles du prochain program me automatique adapt s affichent sur l cran le symbole des micro ondes Ej et Ad I apparaissent et le symbole de la d cong lation se met clignoter lt gt m Tournez le s lecteur jusqu ce que le programme automatique souhait apparaisse l cran Exemple le programme fd 5 pour d congeler un poulet m Appuyez sur OK Les lettres g ou Ib se mettent cligno ter sur l cran d affichage pour vous in viter renseigner le poids des aliments Les symboles et et ou appa raissent selon la cat gorie d aliments concern e par le programme automa tique Le poids minimal du programme auto matique souhait s affiche aussi Modifiez le poids l aide du s lec teur rotatif m Appuyez sur OK Le temps de cuisson correspondant au poids indiqu appara t sur l cran d affi chage et le symbole Start se met cli gnoter Appuyez sur Start Le temps programm s coule et les symboles EJ de m me que et ou ss s allument Un signal sonore retentit mi cuisson m Arr tez le programme pour retourner ou m langer les aliments et poursui vez le programme En cours de cuisson vous pouvez pro longer l
21. jusqu ce que 5 O apparaisse l cran Sur l cran d affichage s O et s al lument et clignote Validez en appuyant sur OK Sur l cran d affichage O s allume et clignote Tournez le s lecteur jusqu ce que 5 apparaisse sur l cran Sur l cran d affichage 5 s allume et Q clignote Validez en appuyant sur OK Sur l cran d affichage et 5 s al lument et clignote Utilisation Minuterie Vous pouvez utiliser la minuterie pour g rer les t ches annexes telles que la cuisson des ufs la coque par exemple Le d compte s effectue se conde par seconde m Effleurez la touche A Sur l cran d affichage 00 00 clig note et le symbole A s allume m R glez l heure l aide du s lecteur de temps m Appuyez sur Start pour d marrer sa chant que le d compte d marrera au bout de quelques secondes m me si vous n appuyez pas sur Start Lorsque le d compte s ach ve un signal sonore retentit 0 00 apparait sur l cran d affichage et le symbole MN se met clignoter m Appuyez une fois sur pour faire disparaitre le symbole et afficher l heure A d faut le signal sonore se r p te plusieurs fois puis le temps s affiche se conde par seconde ce qui permet de v rifier combien de temps s est coul depuis le d part de la minuterie Modifier la minuterie Appuyez sur IT la minuterie s inter rompt Modifiez l heure l aide du s lecteur
22. les projec tions de plats sal s ou de liquides sur les parois en inox du four micro ondes P gt Apr s son utilisation l enceinte du four micro ondes reste chaude Risque de br lures Nettoyez l enceinte et les accessoires utilis s pour la cuisson d s qu ils ont refroidi Une attente excessive complique voire rend impossible le nettoyage de ces l ments Des d p ts de salissures trop importants peuvent engendrer un endom magement de l appareil et m me tre l origine de situations dan gereuses Risque d incendie Veuillez suivre les instructions du chapitre Nettoyage et entretien Consignes de s curit et mises en garde D gt Risque d incendie La vaisselle en plastique non adapt e aux micro ondes peut tre ab m e et endommager votre four micro ondes N utilisez jamais ni r cipients en m tal ni feuilles d aluminium cou verts ou vaisselle avec application en m tal ni cristal contenant du plomb ni saladiers en verre bordure dentel e ni vaisselle en plas tique non adapt e ni objets en bois ni attaches en m tal plastique ou papier avec fil de fer int rieur ni pot avec opercule mal enlev cf chapitre Vaisselle utiliser au four micro ondes Si vous ne respectez pas ces consignes vous risquez d ab mer votre vaisselle voire de provoquer un incendie D gt Les r cipients en plastique usage unique doivent poss der les propri t s indiqu es au chapitre Vaisselle
23. marrage du processus en cours 59 En cas d anomalie les micro ondes fonctionnent mais l clairage ne s allume pas m Vous pouvez utiliser votre four comme d habitude La lampe est d fectueuse Pr venez le SAV si vous souhaitez la changer le four met des bruits anormaux en fonctionnement micro ondes V rifiez si les aliments sont recouverts d une feuille d aluminium Le cas ch ant relirez la m les tincelles ne sont pas dues la pr sence de vaisselle m tallique dans l enceinte cf Vaisselle utiliser au four micro ondes si l heure affich e n est pas cor recte Apr s une panne de courant il faut de nouveau r gler l heure m Corrigez l heure les aliments refroidissent trop vite La cuisson par micro ondes se caract rise par le fait que la chaleur se forme d abord sur le pourtour des aliments pour se diffuser ensuite au centre En cas de r chauffage forte puis sance les aliments peuvent en effet tre chauds l ext rieur mais rester froids c ur Puis un transfert de cha leur s effectue r chauffant le c ur et refroidissant peu peu le pourtour des aliments Pour r chauffer des aliments de natures tr s diff rentes comme un menu par exemple pr f rez une faible 60 puissance de micro ondes et un temps de r chauffage proportionnellement plus long le four micro ondes s arr te en cours de cuisson r chauffage d cong latio
24. ml de bouillon de l gumes instanta n 75 g de cr me fra che 1 c soupe de vin blanc sel poivre 1 pinc e de sel 1 2 c caf de moutarde 1 2 c caf de cerfeuil frais hach ou 1 c soupe de cerfeuil s ch et hach 1 c soupe de liant pour sauce claire environ Sauceline Emincez les carottes en b tonnets ou en rondelles de 3 4 mm d paisseur Dans un saladier m langez le beurre le bouillon la cr me fra che les carot tes puis tous les autres ingr dients Couvrez mettez cuire et m langez d s que le signal de mi cuisson retentit R glage Produits frais Ac 4 9 Poids 525 g Niveau plateau tournant 41 Id es de recettes pour programmes automatiques Ac 5 Pommes de terre Ce programme vous permet de pr pa rer des pommes de terre l eau en robe des champs ou au bouillon Indi quez le poids des pommes de terre et du liquide ajout Placez les pommes de terre pel es et non s ch es dans un r cipient ajoutez un peu de sel et faites les cuire cou vert Pour les pommes de terre en robe des champs ajoutez environ 1 cuill re soupe d eau par pomme de terre per cez leur peau l aide d une fourchette ou d un cure dent et faites les cuire couvert Pommes de terre dor es au four 3 portions Temps de pr paration 25 35 minu tes 500 g de pommes de terre pel es 1 oignon en petits d s 10 g de beurre 1 2 c soupe d
25. r sonne plusieurs reprises puis un bref signal de rappel se r p te intervalles r guliers pen dant les premi res minutes qui suivent la fin du processus de cuisson Il est possible de d sactiver ces fonctions cf chapitre Modifier des r glages de l appareil m Pour arr ter le signal sonore avant son terme appuyez sur D Maintien au chaud Si la porte du four micro ondes reste ferm e la fin d un programme 450 watts ou plus et qu aucune nou velle commande n est effectu e la fonction de maintien au chaud s en clenche automatiquement au bout de 2 minutes dur e maximale de 15 minu tes puissance 80 watts 80 W et H H apparaissent sur l cran d affichage Pour interrompre le processus de cuis son en cours ouvrez la porte de l appa reil ou manipulez une touche ou un bouton Il n est pas possible d activer la fonc tion de maintien au chaud s par ment Pour d sactiver cette fonction repor tez vous au chapitre Modifier les r gla ges de l appareil Fonction Quick Start programmable Pour faire d marrer le four micro ondes puissance maximale il suffit d appuyer sur START amp Vous avez le choix entre trois temps de cuisson diff rents m 30 s appuyez 1 fois sur Start m 1 min appuyez 2 fois sur Start m 2 min appuyez 3 fois sur Start Pour revenir la premi re dur e pro gramm e appuyez quatre fois d affil e sur Start etc
26. 21 Consignes de s curit et mises en garde D gt La vaisselle munie de poign es creuses ou de boutons de cou vercle creux n est pas adapt e la cuisson au four micro ondes En effet de la vapeur d eau peut s infiltrer dans les cavit s et sous l effet d une pression quasi explosive entra ner leur destruction Exception cavit s suffisamment ventil es N utilisez pas ce type de vaisselle pour la cuisson au four micro ondes D gt Les thermom tres au mercure ou l alcool teint ne sont pas adapt s aux temp ratures lev es du four micro ondes lls se bri sent tr s facilement Pour contr ler la temp rature des aliments arr tez le four puis me surez la temp rature du plat l aide d un thermom tre sp cial D gt N utilisez jamais de nettoyeur vapeur pour nettoyer votre four micro ondes la vapeur pourrait se d poser sur les l ments conducteurs d lectricit de votre appareil et provoquer un court cir cuit Surfaces en inox D gt Ne collez jamais d adh sif sur votre four micro ondes la fine pellicule qui prot ge l acier inoxydable de votre appareil s en trouve rait ab m e et perdrait son effet protecteur contre les salissures Ne collez jamais de post it de scotch ou autre mat riau collant sur les surfaces en inox D gt Les surfaces de votre appareil sont susceptibles de se rayer En effet un simple aimant peut entra ner des rayures Accessoires D gt N utilisez que des
27. ananas et le poivron puis m langez Ajoutez le beurre M langez le vin le jus de citron les pices et le liant pour la sauce et les ajouter au poisson dans le saladier M langez bien tous les ingr dients et cuisez couvert R glage Produits frais Ac 7 e2 Poids 1 2 kg Niveau plateau tournant 43 Enregistrer un programme personnalis M moire M Vous pouvez enregistrer votre propre programme et utiliser par exemple cet emplacement de m moire pour enre gistrer un plat que vous pr parez sou vent Le programme peut se d rouler en 1 3 tapes Exemple 1 minute 600 watts suivie de 2 minutes 450 watts et enfin 3 minutes 150 watts Programmation exemple de programme se d roulant en trois tapes 900 gt 750 80 600 ___ 150 450 _ 7 300 m Commencez par r gler le s lecteur de puissance sur la position 12 heu m Appuyez sur M Le chiffre 1 se met clignoter sur l cran d affichage m S lectionnez le mode de cuisson et le temps de cuisson de la premi re tape 44 m Appuyez sur OK m S lectionnez ensuite les mode et temps de cuisson de l tape num ro 2 Validez en appuyant sur OK m S lectionnez enfin les mode et temps de cuisson de l tape num ro 8 Vali dez en appuyant sur OK m Pour terminer la programmation tour nez le s lecteur de puissance en po sition 12 heures Vous pouvez ensuite parcourir et v ri fie
28. aniques de votre appareil Cela vous mettrait en danger et le fonctionnement de votre four micro ondes pourrait s en trouver perturb Consignes de s curit et mises en garde D gt Les donn es de raccordement tension et fr quence de la plaque signal tique du four micro ondes doivent imp rativement correspondre celles du r seau lectrique pour viter que le four ne soit endommag Comparez les avant de brancher l appareil et interrogez un lectricien en cas de doute D gt N utilisez pas les rallonges ou multiprises pour brancher votre four micro ondes elles repr sentent un danger potentiel risque d incendie P gt Seul un raccordement une prise de terre conforme garantit un fonctionnement du four micro ondes en toute s curit Respectez cette consigne afin de pr venir tout dommage mat riel o corporel ex d charge lectrique En cas de doute faites contr ler vos ins tallations par un lectricien D gt Ne faites fonctionner votre four micro ondes que s il est encas tr afin de garantir un fonctionnement en toute s curit B gt Seul un professionnel agr par Miele est habilit r parer les appareils lectriques Une r paration non conforme peut faire courir un danger consid rable l utilisateur 12 Consignes de s curit et mises en garde D gt Une r paration par un SAV non agr par Miele entra ne une perte du b n fice de la garantie D gt Avant
29. ant n utilisez pas de produit nettoyant base de soude d ammoniaque d acide ou de chlorure de produit anticalcaire de d tergent abrasif comme la poudre la cr me r curer ou les pierres de nettoyage de d tergent contenant des solvants de produit pour inox de d tergent pour lave vaisselle de d capant four en bombe de produit vitres d ponge et de brosse abrasive de gomme de nettoyage de grattoir m tallique ac r 57 Nettoyage et entretien Accessoires fournis B tonnet d bullition Le b tonnet d bullition va au lave vais selle Cloche Lavez la cloche apr s chaque utilisa tion Elle va au lave vaisselle Une d colora tion peut se produire au contact de cer tains colorants naturels tels que ceux contenus dans les carottes les tomates et le ketchup par exemple Cette coloration n alt re en rien les qua lit s de la cloche 58 En cas d anomalie A La r paration des appareils lectriques ne doit tre effectu e que par un professionnel agr par Miele Une r paration non conforme peut faire courir un danger consid rable l utilisateur Toutefois vous pouvez r soudre cer tains probl mes vous m me Que faire si un processus ne d marre pas V rifiez si la porte de l appareil est ferm e m le verrouillage de mise en service s curit enfants est activ cf Ver rouiller la mise
30. ar le fabricant peut proc der au rem placement de celui ci Ce produit r pond aux exigences de la norme europ enne EN 55011 Il est class comme appareil du groupe 2 classe B Les appareils du groupe 2 g n rent une nergie haute fr quence destin e des fins bien pr cises Cette nergie est produite sous forme de rayons lectromagn tiques visant au traitement calorifique des aliments Les appareils de la classe B sont destin s un usage domestique Ne branchez jamais l appareil sur des lots d onduleurs utilis s pour une ali mentation lectrique autonome comme une alimentation en nergie solaire par exemple faute de quoi le dispositif de coupure de s curit risque de s en clencher au moment de la mise sous tension de l appareil en raison de cr tes de tension et d endommager l lec tronique De m me n utilisez jamais l appareil avec des fiches conomie d nergie car l alimentation r duite en nergie r sulterait dans un chauffe ment de l appareil Montage Lors du montage du four micro ondes vous devez imp rativement permettre l alimentation et l vacua tion de l air N obstruez jamais les fentes d a ra tion avec des objets N utilisez jamais la poign e de la porte pour transporter votre four micro ondes Vous risqueriez de l endommager Utilisez les poign es pr vues de chaque c t de la carrosserie Cotes d encastrement mm A 450
31. at appuyez sur Start Vous entendrez bient t les premiers grains de ma s clater m Stoppez le programme quand le bruit du pop corn commence se rar fier Respectez scrupuleusement les ins tructions pr sentes sur l emballage Le sachet est br lant Prenez toutes les pr cautions d usage avant de le sortir de l appa reil Id es de recettes pour programmes automatiques Vous trouverez dans ce chapitre quel ques id es de recettes adapt es aux programmes automatiques Cuisson des produits frais compl ter ou adapter selon vos gouts Respectez les indications de poids des programmes respectifs Si vos aliments sont plus lourds qu indiqu au moment de la programmation ils ne seront pas assez cuits Ac 4 Y l gumes Placez les l gumes nettoy s et pr pa r s dans un r cipient Ajoutez 3 4 cuill r es d eau selon la fra cheur des produits et leur teneur en eau et assai sonnez avec un peu de sel et ou d au tres pices Entrez le poids en tenant compte de l eau ajout e couvrez et mettez cuire mi cuisson un signal sonore indique qu il faut retourner ou m langer les aliments Pour la cuisson des l gumes en sauce indiquez le poids en tenant compte des ingr dients de la sauce Ne d passez pas le poids maximum indiqu Carottes la cr me et au cerfeuil pour 2 personnes Temps de pr paration 25 35 minu tes 350 g de carottes pluch es 5 g de beurre 50
32. cong lation R chauffage Cuisson Ne recongelez jamais d aliments qui ont t partiellement ou totalement d congel s Consommez les au plus vite avant qu ils ne perdent toute valeur nutritive et s abiment Toutefois vous pouvez remettre au cong lateur des aliments que vous avez cuits vous m me D cong lation Pour d congeler vos aliments pr f rez les puissances suivantes 80 watts pour d congeler les aliments tr s fra giles tels que la cr me le beurre les g teaux base de beurre ou de cr me ou le fromage 150 watts pour d congeler les autres cat go ries d aliments Retirez les aliments surgel s de leur emballage placez les dans un r ci pient adapt aux micro ondes et faites les d congeler d couvert mi par cours S parez retournez ou m langez les Pour d congeler de la viande sortez la de son emballage puis afin que le jus puisse s couler posez la sur une as siette l envers dans un plat verre ou porcelaine Retournez mi parcours Soyez particuli rement vigilants l hygi ne quand vous d congelez des volailles Risque de salmonel les Ne d congelez pas compl tement les viandes volailles ou poissons que vous allez faire cuire ensuite Une d cong lation partielle suffit leur surface tant alors assez tendre pour absorber les pices D cong lation et r chauffage Cuisson Un aliment surgel peut tre d congel puis r
33. e curry en poudre 250 ml de bouillon de l gumes instan tan 50 ml de cr me 125 g de petits pois surgel s sel poivre Coupez les pommes de terre en gros d s env 3 x 3 cm ou choisissez de petites pommes de terre Mettez tous les ingr dients dans un sa ladier suffisamment grand pour pouvoir tout m langer Laissez cuire couvert m langez bien au signal sonore de mi cuisson puis poursuivez la cuisson 42 R glage Produits frais Ac 5 amp Poids 1 kg Niveau plateau tournant Ac 6 amp Riz Ce programme vous permet de pr pa rer du riz au four micro ondes Entrez le poids du riz cru Recouvrez le riz non cuit d eau bouil lante en respectant la proportion sui vante 1 part de riz pour 2 parts d eau Faites cuire le riz d couvert Id es de recettes pour programmes automatiques Ac 7 ts Filets de poisson en sauce Curry de poisson 4 portions Temps de pr paration 35 45 minu tes 300 g d ananas en morceaux 1 poivron rouge 1 petite banane 500 g de filets de perche ou de s baste 3 c soupe de jus de citron 30 g de beurre 100 ml de vin blanc 100 ml de jus d ananas sel sucre chili en poudre 2 c soupe de liant pour sauce claire Coupez les filets de poisson en d s mettez les dans un plat et arrosez les de jus de citron Coupez le poivron en quatre videz le et mincez le pluchez la banane et coupez la en rondelles Ajoutez les morceaux d
34. e fait que la chaleur se diffuse directe ment au c ur de l aliment conf re plu sieurs avantages la cuisson des aliments au four micro ondes s effectue sans qu on ait besoin o presque d ajouter de graisses de cuisson ou de liquide la d cong lation le r chauffage et la cuisson sont plus rapides que dans un four traditionnel les substances nutritives vitamines sels min raux sont pr serv es la couleur et la saveur naturelles des aliments s alt rent tr s peu Le four cesse d mettre des micro ondes d s que le programme de cuis son d cong lation s arr te o que la porte du four est ouverte Une porte ferm e en bon tat assure une protection suffisante contre les micro ondes 23 Description des modes d utilisation Des multiples usages du four micro ondes Le four micro ondes permet de d congeler cuire ou r chauffer tr s rapi dement des aliments Voici comment utiliser votre four micro ondes pour d congeler r chauffer ou cuire des aliments s lectionnez un niveau de puissance et une dur e vous pouvez commencer par d con geler au pr alable des plats surgel s puis les r chauffer ou les cuire votre four micro ondes vous aidera galement faire lever la p te fondre du chocolat ou du beurre cuire de petites quantit s de fruits de l gumes ou de viande mais aussi pr parer de la g latine ou un gla age 24
35. e temps programm de quel ques minutes Appuyez sur Start autant de fois que n cessaire jusqu ce que le temps souhait s affiche Seule une prolongation de quelques minutes est possible quel que soit le programme choisi Appuyez sur START En fin de cuisson un signal sonore re tentit et l enceinte s teint 39 Utilisation des programmes automatiques Pop corn Ce programme automatique vous per met de pr parer du pop corn sp cial micro ondes Vous pouvez trouver du popcorn sp cial micro ondes conditionn en diff rentes tailles Le programme que nous vous indiquons concerne un emballage de 100 g environ Toutefois vous pouvez modifier le temps de cuisson indiqu en respec tant certains intervalles cf Modifier les r glages En revanche vous ne pou vez pas modifier le temps de cuisson du programme en cours Mais ce programme ne convient pas la pr paration de ma s pour pop corn o de grains de ma s N utilisez que du pop corn signal comme allant au four micro ondes m Placez le sachet au centre du pla teau tournant en respectant les ins tructions qui figurent sur l emballage Veillez que rien n emp che le gon flement du sachet de pop corn Un choc thermique peut survenir si le sachet de pop corn reste accroch aux parois de l enceinte 40 Ho m Effleurez la touche 6 Patientez quelques instants que le pro gramme d marre Pour un d marrage imm di
36. en service la porte n a pas t ouverte pendant un certain temps cf 20 minutes cf Affichage door m la fiche de l appareil est branch e correctement m le fusible de l installation domestique s est d clench suite une anomalie de l appareil de la tension de l instal ation lectrique o la non conformi t d un autre appareil Dans ce cas d branchez la prise contactez un lectricien ou le SAV cf Service apr s vente vous entendez le four fonctionner alors que la cuisson est termin e Ce n est pas une anomalie En fin de cuisson la ventilation continue de fonc tionner quelques instants pour liminer l humidit r siduelle de l enceinte du bandeau de commande et de la niche d encastrement puis elle s teint auto matiquement l cran d affichage est teint V rifiez si m l affichage de l heure est d sactiv le plateau tourne de fa on sac cad e m V rifiez qu il n y as pas de salissures entre les roulements de l anneau et la sole du four m V rifiez la propret des surfaces de contact entre le plateau tournant et l anneau d entra nement Eliminez les salissures les aliments ne sont pas suffisam ment d congel s r chauff s ou cuits la fin du temps s lectionn m V rifiez la compatibilit de la puis sance et du temps s lectionn Plus la puissance est faible plus le temps est long m V rifiez s il n y a pas eu interruption puis red
37. ent longue gt 10 min permettent de d truire les germes ventuels pr sents dans les aliments En cas de doute pr f rez un temps de cuisson o de r chauffage un peu plus long D gt II est important que la temp rature se diffuse de mani re homo g ne dans les aliments et qu elle soit suffisamment lev e M langez et retournez vos aliments r guli rement et conformez vous aux temps de repos indiqu s pour le r chauffage la d cong lation et la cuisson de vos plats Le temps de repos permet une dif fusion homog ne de la temp rature dans le plat 14 Consignes de s curit et mises en garde D gt Notez que les temps de cuisson r chauffage d cong lation d un four micro ondes sont souvent beaucoup plus courts que ceux n cessaires avec une table de cuisson ou un four traditionnel Risque d incendie Les temps de cuisson trop longs entra nent un dess chement des aliments et peuvent m me provoquer leur em brasement N utilisez jamais le four micro ondes pour faire s cher du pain des fleurs ou des herbes aromatiques D gt Ne r chauffez jamais au four micro ondes les coussins re laxants remplis de graines de noyaux de cerises o de gel ou tout autre article de ce type ils sont susceptibles de prendre feu et ce m me apr s avoir t retir s du four micro ondes Risque d in cendie D gt Le four micro ondes ne convient pas au nettoyage et la d sin fection d ustensiles m nage
38. es enfants risquent de s touffer en s enve loppant dans les mat riaux d emballage film plastique par exemple ou en glissant leur t te l int rieur Tenez les mat riaux d emballage hors de port e des enfants D gt Risque de blessure La porte de l appareil supporte un poids maximal de 8 kg Une porte ouverte repr sente un danger pour les enfants Emp chez les enfants de s asseoir de s appuyer ou de se pendre la porte de l appareil 10 Consignes de s curit et mises en garde S curit technique D gt N utilisez jamais votre four micro ondes si ce dernier est en dommag il repr sente une danger potentiel V rifiez que votre ap pareil ne pr sente aucun dommage apparent avant de l utiliser D Si le cordon d alimentation lectrique de votre appareil est en dommag faites appel un technicien agr par Miele exclusive ment afin d viter de faire courir le moindre danger l utilisateur B Un four micro ondes endommag est susceptible de propager des ondes nocives la sant lorsqu il fonctionne N utilisez pas l ap pareil si la porte est d form e les charni res sont d form es o la carrosserie la porte le joint de porte ou les parois int rieures de l enceinte pr sentent des perforations ou des fissures D gt N ouvrez jamais la carrosserie de votre appareil N essayez ja mais de toucher aux raccordements sous tension ou de modifier les composants lectriques et m c
39. et ils ne doivent surtout pas tre trop chauds Conseils de r chauffage Couvrez vos aliments avant de les r chauffer exception faite des pi ces pa n es N Ouvrez toujours les bocaux avant le pr chauffage Retirez le couvercle des petits pots pour b b s R chauffez les biberons sans le bouchon ni la t tine Pour r chauffer un liquide placez le b tonnet d bullition dans le r ci pient Ne r chauffez pas d oeufs durs m me sans leur coquille aux micro ondes lls peuvent clater Les aliments qui sortent du r frig rateur n cessitent un temps de r chauffage ou de cuisson plus long que les ali ments conserv s temp rature am biante Le temps de r chauffage re quise d pend de plusieurs facteurs temp rature de d part quantit nature et structure des aliments Veillez toujours r chauffer suffi samment les aliments En cas de doute pr f rez un temps de r chauffage un peu plus long Si vous pr parez des quantit s impor tantes m langez ou retournez r guli rement les aliments en cours de r chauffage Commencez par m langer sur les bords du plat en allant vers le centre En effet ce sont les bords qui chauffent le plus vite Apr s le r chauffage Soyez prudent lorsque vous retirez le plat de l enceinte Il peut tre br lant Ce sont les aliments qui transmettent leur chaleur au plat et non les micro ondes exception faite de la fa ence sp ciale
40. insi que la surface qui l entoure faute de quoi le plateau se mettrait tourner par coups m nettoyez les surfaces de contact entre le plateau tournant et l anneau d entra nement Ne tournez pas le croisillon la main Vous pourriez endommager le m enlevez le plateau tournant et lavez moteur d entra nement le au lave vaisselle o dans de l eau additionn e d un peu de liquide vais selle 56 Nettoyage et entretien Fa ade Soyez vigilants ce qu aucun li quide ni objet ne p n tre travers les fentes d a ration de la carros serie Nous vous conseillons d liminer les salissures de la fa ade le plus vite possible Plus vous attendez plus elles s in crustent et plus vous aurez de mal les liminer L aspect de la surface peut s en trouver alt r d finitive ment Nettoyez la fa ade de l appareil avec une ponge propre du liquide vaisselle et de l eau chaude puis s chez l aide d un chiffon doux Vous pouvez aussi utiliser un chiffon propre et humide en microfibre sans aucun produit nettoyant En cas d utilisation de produits net toyants non adapt s l aspect et la qualit des surfaces sont suscepti bles de s alt rer Toutes les surfaces de votre four micro ondes se rayent facilement Les surfaces en verre peuvent m me se fissurer Pour viter d endommager les surfa ces en les nettoy
41. itre la fois Pla cez les sur le plateau tournant Portez le contenu bullition une puissance de 900 watts Le temps n cessaire d pend des facteurs sui vants temp rature initiale du contenu des bocaux 52 nombre de bocaux Temps n cessaire pour obtenir une bullition uniforme avec apparition de bulles d air la surface de chaque bo cal pour T pOcal esserci riren 3 minutes env 2 POCAUX sori 8 8 8 3 6 minutes env 3 DOC AUX series 9 minutes env 4 bocaux 12 minutes env Ce temps suffit st riliser les fruits et les cornichons Pour les l gumes r duisez la puis sance 450 watts apr s reprise de l bullition puis faites cuire les carottes pendant 15 minutes 3 bocaux les petits pois pendant 25 minutes env 3 bocaux Apr s la st rilisation Sortez les bocaux du four puis laissez les reposer 24 heures sous un linge et l abri des courants d air Retirez les crochets le scotch et v ri fiez que tous les bocaux sont bien fer m s Quelques exemples d utilisation confiture de frai ses 300 g de sucre cristal Aliments Quantit s Puis Temps Conseils sance min des micro ondes watts Faire fondre du 100 g 450 1 00 1 10 Faire fondre d couvert beurre ou de la margarine Faire fondre du 100 g 450 3 00 3 30 Faire fondre d couvert chocolat remuez
42. le pour une p riode de 24 mois Pour plus d informations reportez vous aux conditions de garantie fournies 61 Branchement lectrique N Avant de raccorder l appareil au r seau lectrique assurez vous qu il est en parfait tat Ne faites ja mais fonctionner un appareil d fec tueux Le four micro ondes est livr avec un c ble et une fiche en vue de son rac cordement sur courant alternatif de 50 Hz 220 240 V Fusible utiliser pour un raccorde ment une prise de terre pr voyez un fusible automatique de 10 A ou un fu sible de 10 A L appareil doit tre raccord une prise de terre conforme aux normes uniquement L installation lectrique doit satisfaire aux normes EDF L appareil doit tre install de telle sorte que la prise de courant soit accessible En cas de non accessibilit de la prise de courant ou de planification d un rac cordement permanent l installation doit tre quip e d un dispositif de disjonc tion sur chaque p le On entend par dispositif de sectionne ment conforme un interrupteur acces sible avec une ouverture de contact d au moins 3 mm En font partie les in terrupteurs de protection les fusibles et les disjoncteurs EN 60335 62 Vous trouverez les caract ristiques de branchement sur la plaque signal tique situ e l avant de l enceinte de l appareil En cas de d t rioration du c ble d ali mentation seul un professionnel agr p
43. mables en mode micro ondes le liquide qu elles contiennent s vaporerait Elles sont susceptibles de prendre feu D gt Les personnes qui en raison de d ficiences physiques sensoriel les ou mentales de leur manque d exp rience ou de leur ignorance ne sont pas aptes utiliser ce four micro ondes en toute s curit doivent imp rativement tre surveill es lorsqu elles utilisent cet ap pareil Une utilisation sans surveillance n est autoris e que s il leur a t expliqu comment l utiliser sans danger V rifiez qu elles ont compris les risques encourus en cas de mauvaise manipulation Pr cautions prendre avec les enfants D gt Les enfants qui se trouvent proximit d un four micro ondes doivent rester sous troite surveillance Ne les quittez jamais des yeux o loignez les de l appareil D gt Les enfants de huit ans et plus ne sont autoris s utiliser le four micro ondes en l absence de la pr sence d un adulte que s il leur a t expliqu comment l utiliser sans danger V rifiez qu ils ont compris les risques encourus en cas de mauvaise manipulation D gt Les enfants ne peuvent proc der au nettoyage ou l entretien du four micro ondes que s ils sont sous la surveillance d un adulte Consignes de s curit et mises en garde D gt Ne laissez pas les enfants sans surveillance proximit d un four micro ondes Ne les laissez pas jouer avec l appareil D gt Risque d asphyxie L
44. mp rature ambiante avant de l utiliser Pendant ce laps de temps l appareil s adapte la temp rature ambiante de la pi ce ce qui est essentiel au bon fonctionnement de l lectronique de l appareil N Risque de suffocation Les en fants risquent de s touffer en s en veloppant dans les mat riaux d em ballage film plastique par exemple ou en glissant leur t te l int rieur Tenez les mat riaux d emballage hors de port e des enfants m Retirez tous les mat riaux d embal lage utilis s pour le transport de areil votre a Ne retirez surtout pas le cache qui recouvre l orifice de sortie des micro ondes dans l enceinte du four 30 m V rifiez que l appareil ne pr sente aucun dommage N utilisez pas votre four micro ondes si la porte est d form e les charni res de porte sont des serr es la carrosserie la porte le joint de porte ou les parois int rieures de l enceinte pr sentent des perfora tions ou des fissures Lorsque le four fonctionne des on des sont susceptibles de traverser ces orifices elles constituent un danger potentiel pour l utilisateur Nettoyez l enceinte et les accessoires avec une ponge et de l eau chaude Be m Collez le mode d emploi abr g ci joint en veillant ne pas obstruer les ouvert
45. n Il se peut que la circulation d air soit in suffisante V rifiez si l arriv e ou l vacuation d air sont obstru es Le cas ch ant retirez les objets g nants Remarque en cas de sur chauffe l appareil peut aussi s arr ter pour des raisons de s curit A la fin de la phase de refroidissement poursui vez la cuisson Toutefois si l appareil s arr te de fa on r p t e pr venez votre service apr s vente A N ouvrez jamais la carrosserie de l appareil Si malgr ces conseils la panne n est pas r solue adressez vous exclusivement sp cialiste form par Miele Service apr s vente Vous n avez pas r ussi r soudre la Afin d enregistrer la garantie de votre panne par vous m me Contactez produit veuillez remplir notre formulaire d enregistrement produit en ligne sur le site http www miele fr www miele fr ou dans la rubrique Les services ou nous renvoyer la carte constructeur jointe votre revendeur Miele votre service apr s vente Miele Les num ros de t l phone du ser vice apr s vente figurent au verso du pr sent mode d emploi Veuillez indiquer le mod le et la r f rence de votre appareil Ces donn es figurent sur la plaque signal tique qui se trouve l int rieur de la fa ade du four Conditions et dur e de la ga rantie La garantie est accord e pour ce four micro ondes selon les modalit s de vente par le revendeur ou par Mie
46. ng que les aliments conserv s temp rature ambiante la nature et des propri t s des ali ments Les l gumes frais plus riches en eau que ceux conserv s depuis un cer tain temps leur temps de cuisson sera plus court la fr quence laquelle on retourne et m lange les aliments En effet la chaleur se r partit mieux et les aliments cuisent plus rapide ment si on les retourne ou les m lange fr quemment la quantit d aliments savoir quantit double temps quasi double De m me si vous diminuez les quan tit s diminuez proportionnellement le temps de cuisson Forme et mat riau du plat m Lancez le processus de cuisson en appuyant sur Start L clairage de l enceinte s allume Le processus de cuisson ne peut d marrer qu une fois la porte referm e 33 Utilisation Avertissement door L avertissement door vous rappelle que le four micro ondes ne doit pas tre d marr vide En utilisant votre four micro ondes vide vous risquez de l endomma ger door s affiche sur l cran quand vous appuyez sur Start sans avoir ouvert la porte au pr alable la porte n ayant pas t ouverte pendant une p riode prolong e d environ 20 minutes le four micro ondes en d duit qu aucun ali ment ne se trouve dans l enceinte Le processus de cuisson est bloqu tant que la porte n a pas t ouverte puis referm e Interrompre Poursuivre un proce
47. ngeler du steak 300 3 10 D congelez d couvert puis hach 500 g 150 6 30 retournez mi parcours Cuire de la viande 600 4 5 Contenant Pyrex 03 838 80 hach e 450 17 Longueur 28 cm cuire d cou 900 g vert Cuire une g noise 600 7 7 30 5 Contenant Pyrex 03 827 80 475 g cuire d couvert Cr me aux oeufs 300 39 120 Contenant Pyrex 07 227 8 25 x 25 cm Le temps de repos permet une diffusion homog ne de la temp rature dans le plat 54 Nettoyage et entretien D branchez l appareil avant d effec tuer le nettoyage ex prise murale etc N utilisez jamais de nettoyeur va peur pour nettoyer le four micro ondes La vapeur risque d humidifier le sys t me lectrique et de provoquer un court circuit Enceinte contreporte En fin de cuisson l enceinte du four micro ondes reste chaude Risque de br lures Nettoyez l enceinte et les accessoi res utilis s pour la cuisson d s qu ils sont refroidis Une attente ex cessive complique voire rend im possible le nettoyage de ces l ments Des d p ts de salissures trop im portants peuvent engendrer un en dommagement de l appareil et m me tre l origine de situations dangereuses Risque d incendie Lavez la carrosserie l enceinte et la contreporte avec un nettoyant doux ou avec un peu d eau m lang e du li quide vaisselle puis s chez le tout avec un chiffon doux Pour nettoyer les salissures fai
48. nt des minutes la valeur par d faut 00 00 se met clignoter 900 750 80 600 150 450 300 Vous pouvez choisir entre 7 niveaux de puissance Plus la puissance s lectionn e est lev e plus le nombre de micro ondes qui p n trent les aliments est impor tant Utilisation Si vous pr parez un plat qui ne peut pas tre m lang ou retourn en cours de cuisson o de r chauffage ou une pr paration compos e d aliments de natures tr s diff rentes pr f rez une faible puissance de micro ondes C est l unique moyen d obtenir une r partition homog ne de la chaleur dans le plat R glez le temps de cuisson se lon le r sultat souhait lt gt m R glez le temps n cessaire gr ce au s lecteur correspondant Vous pouvez choisir une temps de cuisson allant de 10 secondes 90 mi nutes Exception Si vous optez pour la puis sance maximum vous ne pouvez choi sir une temps de cuisson qui exc de 15 minutes En cas d utilisation pro long e pleine puissance votre four micro ondes r duit automatiquement sa puissance sur 600 watts afin d viter tout risque de surchauffe Le cas ch ant cette nouvelle valeur s affiche simultan ment sur votre cran Le temps n cessaire la cuisson d pend de la temp rature de d part des ali ments Les aliments qui sortent du r frig ra teur n cessitent un temps de r chauffage ou de cuisson plus lo
49. nt pas tre utilis s dans un four micro ondes Le m tal r fl chissant les micro ondes il emp che la cuisson des aliments N utilisez jamais de gobelet en plas tique si l opercule en aluminium n a pas t enti rement retir traversent le verre la porcelaine le plastique le carton sont absorb es par les aliments N Risque d incendie La vaisselle non adapt e au four micro ondes risque de s ab mer et d endommager l appareil 25 Vaisselle adapt e Exceptions Les plats cuisin s conditionn s en barquette aluminium peuvent tre d congel s et r chauff s dans un four micro ondes Important Retirez l opercule et placez la barquette plus de 2 cm des parois de l en ceinte Le r chauffage du plat provient de la partie sup rieure du four En g n ral la r partition de la chaleur est plus homo g ne si vous placez les aliments dans un plat adapt au four micro ondes que si vous les laissez dans la bar quette aluminium N enfournez pas de barquettes en alu minium faute de quoi des cr pitements et des tincelles pourraient se produire Papier aluminium Pour une d cong lation homog ne de morceaux de viande d paisseurs diff rentes ex volaille nous vous conseil lons de recouvrir les morceaux les moins pais de petits morceaux de pa pier aluminium pendant les derni res minutes de cuisson Afin d viter tout contact entre l alu
50. r guli rement Dissoudre de la 1 sachet 450 00 10 00 30 Pour dissoudre d couvert g latine 5c s d eau remuez r guli rement Pr parer un nap 1 sachet 450 4 5 R chauffez d couvert page 250 ml de liquide remuez r guli rement P te au levain Levain pr par 80 3 5 Couvrir et faire lever avec 100 g de farine Faire gonfler des 20 g 600 00 10 00 20 Sur une assiette d couvert t tes de n gre Aromatiser de la 125 ml 150 1 2 R chauffer feu tr s doux d vinaigrette couvert Temp rer les 150 g 150 1 2 Poser sur une assiette d cou agrumes vert Faire griller du 100 g 900 2 2 30 Poser sur du papier absorbant bacon d couvert Faire ramollir de 500 g 150 1 3 Poser dans le four d couvert la glace avant de servir Emonder des to 3 pi ces 450 6 7 Incisez les tomates en croix au mates niveau du p doncule plongez les quelques instants dans l eau bouillante couvrez puis sortez les et mondez les Pr parer de la 300 g de fraises 900 7 9 M langez les fruits et le sucre couvrez puis laissez cuire dans un r cipient assez haut Ces donn es sont donn es titre indicatif 53 Donn es l intention des instituts de contr le 1kg Plats tests suivant Puissance Temps Temps Remarque EN 60705 des micro min de re ondes Poids pos watts min D congeler des 150 7 3 D congeler d couvert framboises 250 g D co
51. r vos donn es l aide du s lecteur rotatif m D marrez le programme afin d enre gistrer les donn es mais ne laissez le programme continuer que s il y a r ellement des aliments dans le four micro ondes Si votre four micro ondes est vide appuyez sur IT pour arr ter le programme juste apr s son lance ment Vous viterez ainsi d endom mager votre appareil Enregistrer un programme personnalis M moire M Les programmes en une ou deux ta m Recommencez la saisie de chaque pes doivent tre enregistr s comme tape comme expliqu pr c dem d crit ci dessus Pour arr ter une pro ment grammation tournez le s lecteur de puissance sur 12 heures puis d marrez un programme Retrouver un programme personnali s Tournez le s lecteur de puissance sur 12 00 Appuyez sur M m Tournez le s lecteur de puissance pour visualiser les diverses tapes du programme m Appuyez sur Start En cas de panne de courant les donn es ne sont pas sauvegard es Il faut les enregistrer de nouveau Modifier les donn es Remplacez les donn es d un program me enregistr par une nouvelle pro grammation m Tournez le s lecteur de puissance sur 12 00 Appuyez sur M La premi re tape du programme s affiche l cran m Pour modifier la premi re tape ap puyez sur OK Le chiffre 1 se met clignoter sur l cran d affichage 45 Modifier les r glages de l appareil
52. re r partition de la chaleur Veillez cuire suffisamment les den r es tr s p rissables comme le poisson par exemple Respectez imp rativement les temps de cuisson indiqu s 50 Les aliments peau ferme ou co quille tels que les tomates les petites saucisses les pommes de terre en robe des champs et les aubergines sont susceptibles d clater en cours de cuisson Avant de les mettre au four pensez les piquer en plusieurs en droits avant cuisson ou les inciser afin que l eau qu ils contiennent puisse s vacuer Pour faire cuire des ufs dans leur coquille au four micro ondes utili sez toujours les accessoires sp ciaux pr vus cet effet Sinon les ufs clateront m me une fois sortis de l enceinte de cuis son Pour faire cuire des oeufs sans coquille au four micro ondes percez le jaune plusieurs fois au pr alable faute de quoi il pourrait clater sous la pression Apr s la cuisson Soyez prudent lorsque vous retirez le plat de l enceinte Il peut tre br lant Ce sont les aliments qui transmettent leur chaleur au plat et non les micro ondes exception faite de la fa ence sp ciale cuisson au four En fin de cuisson laissez reposer les aliments temp rature ambiante pen dant quelques minutes Le transfert de chaleur entre le plat et les aliments a ainsi le temps de s effectuer permet tant une diffusion plus homog ne de la chaleur D cong lation ou D
53. rs Risque d incendie De plus ces objets atteignent des temp ratures telles qu ils seraient susceptibles de vous br ler D gt Une quantit insuffisante ou une absence d aliments dans le four micro ondes peut endommager ce dernier N utilisez jamais votre appareil pour pr chauffer des assiettes ou pour s cher des herbes aromatiques ou autres Consignes de s curit et mises en garde D gt N utilisez jamais votre four micro ondes vide Placez toujours les aliments ou le plat de cuisson sur le plateau tournant avant d en clencher votre appareil D gt Ne r chauffez jamais d aliments ou de liquides dans des bouteil les o des r cipients ferm s Quand le four micro ondes est en marche la pression interne exerc e est telle qu elle peut les faire exploser Retirez le couvercle et la t tine des biberons avant de les placer au four micro ondes D gt Lorsque vous r chauffez un plat la chaleur est g n r e au c ur des aliments puis se transmet au r cipient qui reste donc relative ment froid Sortez votre plat du four puis v rifiez s il est la temp ra ture d sir e sans vous fier la temp rature du r cipient Quand vous r chauffez les aliments pour b b s soyez particuli rement vigilants la temp rature Afin de pr venir tout risque de br lu res m langez o agjitez le repas apr s l avoir r chauff puis testez sa temp rature 16 Consignes de s curit et mises en garde
54. s programmes automatiques 38 D cong lation automatique 38 Cuisson automatique 8 38 Pop cornia errer ia i EES e eaaa 40 Id es de recettes pour programmes automatiques 555 41 Enregistrer un programme personnalis M moire M 44 Modifier les r glages de l appareil 46 R chauffage 49 Cuisson 50 D cong lation ou D cong lation R chauffage Cuisson 51 Pr parer des conserves 52 Quelques exemples d utilisation 53 Donn es l intention des instituts de contr le 54 Nettoyage et entretien 55 Enceinte CONr POrte 4444 genri destine sida hote dire 55 ER 27 E N 3 0 H EA 10 8006 N 43 0 0 3 Bit 57 AGCeSsolles TOUMIS 4er etes d clic d Be Rn abu f e ide p URT ep dpi 58 En cas d anomalie 59 Service apr s vente 61 Branchement lectrique 62 Montage 1 4 24 EERE RME ME Ne ner R 63 Nos coordonn es
55. s projections B tonnet d bullition Laissez toujours le b tonnet d bullition dans le r cipient qui sert r chauffer des liquides afin d assurer une bulli tion homog ne de ces derniers Pour commander ces produits et autres accessoires veuillez vous rendre sur notre site en ligne vous adresser votre revendeur o contacter le service apr s vente Miele Miele www miele shop com Votre contribution la protection de l environnement Emballages de transport Votre revendeur reprend les emballa ges ayant servi au transport de votre appareil Les mat riaux d emballage ont t s lectionn s pour leurs crit res environnementaux et leur facilit d li mination ils sont recyclables En participant au recyclage de vos em ballages vous contribuez conomiser les mati res premi res et r duire le volume des d chets Veuillez remettre cet emballage votre revendeur Votre ancien appareil Les appareils lectriques et lectroni ques dont on se d barrasse contien nent souvent des mat riaux pr cieux mais ils contiennent aussi des substan ces toxiques n cessaires au bon fonc tionnement et la s curit des appa reils Si vous d posez ces appareils usag s avec vos ordures m nag res ou les manipulez de mani re inad quate vous risquez de nuire votre sant et l environnement Veuillez res pecter les consignes de s curit en vi gueur Faites appel au
56. service d enl vement mis en place par votre commune ou rapportez votre appareil dans un point de collecte sp cialement d di l va cuation de ce type d appareil Gardez votre ancien appareil hors de port e des enfants jusqu son enl ve ment pour viter tout accident Consignes de s curit et mises en garde Ce four micro ondes r pond aux r glementations de s curit en vigueur Une utilisation inappropri e est n anmoins suscep tible d occasionner des dommages corporels et mat riels Veuillez lire cette notice avec attention avant de mettre votre ap pareil en marche Elle contient des informations importantes sur le montage la s curit l utilisation et l entretien de votre appareil Miele ne peut tre tenu pour responsable des dommages li s au non respect des pr sentes consignes de s curit Veuillez conserver ce document disposition et le remettre en cas de cession de votre appareil Utilisation conforme B Ce four micro ondes est destin tre utilis dans le cadre do mestique ou dans des conditions d installation semblables au cadre domestique Il n est pas destin une utilisation l ext rieur D gt Utilisez ce four micro ondes exclusivement dans le cadre do mestique pour d congeler r chauffer cuire et conserver vos ali ments Tout autre usage est proscrire Consignes de s curit et mises en garde D gt N entreposez ou ne s chez jamais de mati res inflam
57. ssus de cuisson Le processus peut tout moment tre interrompu m Appuyez sur Il ou ouvrez la porte de l appareil Le temps programm cesse de s couler poursuivi m Fermez la porte et appuyez sur Start Le processus de cuisson reprend 34 Modifier les donn es de programmation Si apr s le d marrage du processus de cuisson vous constatez que la puissance du micro ondes s lectionn e est trop forte ou trop faible m modifiez la puissance en cons quence le temps s lectionn est trop court ou trop long interrompez le processus de cuisson en appuyant sur 11 modifiez la dur e en cons quence puis poursuivez le processus de cuisson en appuyant sur Start ou m modifiez directement le temps de cuisson l aide du s lecteur et relan cez l op ration en effleurant la touche Start ou m appuyez sur START en cours de cuisson chaque fois que vous ef fleurez cette touche vous prolongez le temps de cuisson d une minute Exception si vous avez s lectionn la puissance maximale vous ne pou vez prolonger que de 30 secondes chaque fois Annuler le processus de cuisson Appuyez sur Iou ouvrez la porte du four micro ondes Le temps cesse de s couler m Appuyez ensuite sur O Utilisation Fin du processus de cuisson En fin de cuisson un signal sonore re tentit et la lumi re de l enceinte s teint Le signal sonore
58. tatut s lectionn 9 1 correspond une luminosit sp cifique 5 4 P 8 Mode d monstra 5 O Le mode d monstration est d sactiv tion 51 Le mode d monstration est activ En cas pour la pr senta d activation d une touche ou d un s lecteur tion des appareils NES __ s affiche bri vement Vous pouvez utili dans le commerce ser l appareil mais le four micro ondes et le ou les salons gril restent d sactiv s P 9 Maintien au chaud 5 Z La fonction de maintien au chaud est d sac tiv e 51 La fonction de maintien au chaud est ac tiv e 47 Modifier les r glages de l appareil P I0 Avertissement 5 D L avertissement door ne s affiche pas door 51 L affichage door apparait lorsque la porte n a pas t ouverte depuis env 20 minutes Impossible de d marrer P il Pop corn 02 30 Variantes de modification du temps de cuis 02 40 son 02 50 03 20 03 50 P R glages d usine 5 8 Les r glages d usine ont t modifi s 51 Les r glages d usine sont restaur s ou n ont pas t modifi s 48 R chauffage Pour r chauffer vos aliments pr f rez les puissances suivantes Boissons 900 watts Plasenta ss r o 600 watts Aliments b b enfants 450 watts N R chauffez les aliments pour nourrissons et jeunes enfants une puissance de 450 watts pendant 1 4 minute 1 minute seulement En ef f
59. tes bouillir de l eau dans un verre pendant 2 3 minutes La vapeur se d pose alors dans l en ceinte et ramollit les salissures ce qui vous permet de les retirer si besoin avec un peu de liquide vaisselle Ne retirez surtout pas le cache qui recouvre l orifice de sortie des micro ondes dans l enceinte du four V rifiez qu aucun liquide ni objet ne p n tre travers les fentes d a ra tion de la carrosserie N utilisez donc pas trop d eau pour rincer l enceinte le liquide risquant de s infiltrer par les ouvertures N utilisez jamais de d tergent abra sif susceptible de rayer le mat riau Pour neutraliser les odeurs pr sentes dans l enceinte de cuisson faites y bouillir une tasse d eau additionn e d un peu de jus de citron pendant quel ques minutes 55 Nettoyage et entretien La porte doit toujours tre propre Con tr lez r guli rement qu elle n est pas ab m e AN Un appareil qui pr sente une Lol z 4 JE porte endommag e ne doit pas tre l N 8l utilis avant d avoir t r par par l b G Ne un technicien du service apr s 7 gt NM vente agr par Miele 1 VCF WT Nettoyer l enceinte H f wat LL AAN p m nettoyez l anneau d entra nement pla c sous le plateau tournant a
60. toute op ration de nettoyage de maintenance ou de r pa ration pensez d brancher le four micro ondes du secteur lec trique L appareil est d branch du secteur lectrique si et seulement si l une des conditions suivantes est remplie la prise de l appareil est d branch e Ne tirez jamais sur le cordon d alimentation mais tenez la prise fermement pour d brancher l ap pareil du secteur le fusible correspondant est d clench D gt Les pi ces de rechange d origine sont les seules dont Miele ga rantit qu elles remplissent les conditions de s curit Ne remplacez les pi ces d fectueuses que par des pi ces d tach es d origine D gt En cas d encastrement du four micro ondes dans un meuble laissez la porte du meuble ouverte pendant que l appareil fonc tionne En effet l accumulation de chaleur et d humidit pourraient endommager l appareil et le meuble Ne refermez la porte du meuble avant votre four micro ondes n ait atteint un complet refroi dissement Consignes de s curit et mises en garde P gt Ce four micro ondes ne doit pas tre utilis sur des engins en mouvement Utilisation conforme D R chauffez suffisamment vos plats Le temps n cessaire leur cuisson d pend de facteurs vari s temp rature de d part quantit nature et structure des aliments o modification de la recette Seule une temp rature suffisamment lev e gt 70 C et une dur e suffisamm
61. ue est sus ceptible de de se mettre fondre et de se m langer aux aliments Quand le four micro ondes fonctionne la pression exerc e sur un r cipient ou une bouteille ferm e plac e dans l enceinte peut provo quer son explosion I convient donc de ne jamais r chauffer d aliments o de liquides dans des contenants ferm s tels que les petits pots pour b b s par exemple Ouvrez les au pr alable et retirez le couvercle et la t tine des biberons avant de les placer au four micro ondes N utilisez pas la cloche pour le r chauffage des pi ces pa n es pour les aliments consommer croustillants tels les toasts par exemple A La cloche doit tre utilis e en mode micro ondes simple unique ment Son mat riau ne supporte pas les temp ratures d passant les 110 C Elle ne doit donc tre utilis e que dans un four micro ondes en mode micro ondes simple faute de quoi elle se d forme et commence fondre le plastique risquant de se m langer aux aliments La cloche pos e sur le plat ne doit pas former un ensemble tanche Si le diam tre du r cipient est plus pe tit que celui de la cloche la vapeur ne pourra pas s vacuer par les ou vertures lat rales de cette derni re qui atteindra alors une temp rature excessive ce qui la fera fondre 29 Avant la premi re utilisation Une fois livr d ballez votre four micro ondes puis laissez le 2 heures te
62. ures d a ration Affichage de l heure N Ne faites fonctionner votre four micro ondes que s il a t correcte ment encastr m Si les s lecteurs sont enfonc s d gagez les par simple pression R gler l heure m Branchez l appareil au secteur L affichage par d faut reste sur 12 00 et le symbole se met cli gnoter jusqu ce que vous ayez r gl l heure m Tournez le s lecteur de temps pour r gler les heures m Appuyez sur OK ou L heure que vous venez de r gler est enregistr e Vous pouvez choisir entre le format 24 heures et le format 12 heures cf cha pitre Modifier les r glages de l appa reil Changer l heure m Appuyez sur Le symbole clignote pendant quelques secondes m Corrigez l heure l aide du s lecteur de temps tant que le symbole clignote m Appuyez sur OK ou faute de quoi c est l heure par d faut qui s affiche de nouveau sur l cran Affichage de l heure invisible L affichage de l heure s teint mais continue de fonctionner en arri re plan en cas de non utilisation du four micro ondes pendant 10 minutes envi ron L cran d affichage de l heure s teint compl tement Pour le rallumer pressez sur la touche Marche Arr t O Si vous pr f rez que l heure reste af fich e au del de cette dur e vous pouvez d sactiver ce r glage cf cha pitre Modifier les r glages de l appa reil 31 Utilisation
63. utiliser au four micro ondes Plastique Ne laissez jamais l appareil sans surveillance en cas de r chauffage ou de cuisson d aliments dans des r cipients usage unique en plastique papier ou autre mat riau inflammable 20 Consignes de s curit et mises en garde D gt Les emballages de maintien au chaud des aliments tels que les emballages pour poulet r ti contiennent une fine feuille d aluminium qui r fl chit les micro ondes lesquelles peuvent alors chauffer la couche de papier jusqu ce qu elle s enflamme N utilisez jamais ces emballages sp cifiques dans votre four micro ondes D gt Quand vous faites chauffer les ufs sans coquille au four micro ondes la pression exerc e sur le jaune peut le faire gicler apr s cuisson Piquez au pr alable plusieurs fois la membrane en tourant le jaune d uf P gt Quand vous faites chauffer des ufs avec coquille au four micro ondes ils peuvent clater m me apr s avoir t sortis de l en ceinte du four N utilisez que des plats adapt s Ne r chauffez jamais vos ufs durs au four micro ondes D gt Les aliments peau ferme tels que les tomates les petites sau cisses les pommes de terre en robe des champs les aubergines sont susceptibles d clater lorsque vous les faites cuire au four micro ondes Pensez les piquer en plusieurs endroits avant cuis son ou les inciser afin que l eau qu ils contiennent puisse s va cuer
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
安本性情報 - 北里大学 Manuel d`instructions Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file