Truma CP plus
Contents
1. S lectionnez la temp rature d sir e de gler les heures et ensuite les minutes l eau chaude au moyen du bouton rotatif poussoir 8 Mode 24h Mode 12h e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour confirmer la valeur S lection de la source d nergie R glage de l heure d arr t e S lectionnez la source d nergie d sir e au e Utilisez le bouton rotatif poussoir 8 pour r moyen du bouton rotatif poussoir 8 gler les heures et ensuite les minutes e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour confirmer la valeur Le menu S lection de la source d nergie ne s affiche que si un g n rateur d air chaud Si vous entrez une heure de mise en marche pourvu d l ments chauffants lectriques est arr t ult rieure l heure laquelle vous raccord mod le Truma Combi eco plus ou avez effectu les r glages les param tres Truma Combi comfort plus de fonctionnement entreront en fonction lorsque l heure de mise en marche arr t S lection de la vitesse du ventilateur r gl e sera atteinte Entre temps les para e S lectionnez la vitesse d sir e du ventilateur m tres de fonctionnement r gl s en dehors au moyen du bouton rotatif poussoir 8 de la minuterie demeurent valides e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour R glage de la temp rature ambiante confirmer la valeur e S lectionnez la temp rature ambiante d si r e au moyen du bouton rotatif poussoir 8 e Tapez sur l2. Truma CP plus Tableau de commande num rique A AVERTISSEMENT RISQUE D INCENDIE OU D EXPLOSION Mode d emploi Page 2 Veuillez suivre la lettre les avertissements de conserver dans le v hicule s curit afin de pr venir toute blessure grave Ce document fait partie du produit ou mortelle ou tout dommage mat riel Ne pas entreposer ni utiliser d essence ou ni d autres vapeurs ou liquides inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre appareil QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ e vacuez le v hicule e Coupez l alimentation en gaz au r servoir ou la source e Ne touchez aucun interrupteur ne pas vous ser vir du t l phone ou de la radio du v hicule e Ne pas d marrer le moteur du v hicule ni aucune g n ratrice lectrique e Appelez le fournisseur de gaz le plus proche ou un technicien qualifi e Si vous ne pouvez rejoindre ni un fournisseur ni un technicien qualifi appelez le service des incendies le plus proche e Ne pas r tablir l alimentation en gaz tant que la fuite n a pas t r par e L installation et l entretien doivent tre assur s par ruma un installateur qualifi un service d entretien ou le fournisseur de gaz Table des mati res Utilisation pr vue aoeseaeeniieeesiaseeineriieeriranrrrre rrenen 2 Information sur la s curit du consommateur D finitions de S CUrIT 5eme inerte iiaiai aiai 2 Comportements e
3. L alimentation en air de combustion ou V rifiez s il y a des obstructions comme de la N 212 la sortie des gaz d chappement est gadoue de la glace ou des feuilles et d gagez ferm e les ouvertures Interrupteur du robinet d arr t du gaz ouvert Fermez l interrupteur du robinet d arr t du gaz Syst me de r gulation de pression du gaz d fectueux Communiquez avec le centre de SAV Truma La protection de surchauffe est entr e en fonction Mettez le g n rateur d air chaud hors tension et laissez le refroidir au besoin remplissez d eau froide le r servoir d eau V rifiez les sorties d air chaud et les prises d air de circulation et enlevez les obstructions Remettez le g n rateur d air chaud sous tension Composants lectroniques d fectueux Communiquez avec le centre de SAV Truma Code Cause Correctif d erreur N 255 Aucune alimentation lectrique de Assurez vous que l alimentation lectrique de 12 V c c au g n rateur d air chaud 12 V c c est en fonction Aucun raccordement entre le g n Assurez vous que le g n rateur d air chaud est rateur d air chaud et le tableau de raccord au tableau de commande commande C ble d fectueux du tableau de Communiquez avec le centre de SAV Truma commande Si aucune des mesures indiqu es dans le tableau de d pannage ne corrige le probl me ou si les codes de panne affich s ne sont pas indiqu s dans le tableau de d p
4. s d l ments chauffants lectriques Lorsque le g n rateur d air chaud est mis sous tension temp rature ambiante et temp rature de l eau en fonction la source d ner gie s lectionn e lors du processus de chauf fage pr c dent est indiqu e sur la ligne d tat Le r glage effectu l usine est Gaz Caractaristigiss sp ciales au mode mixte Ag de l alimentation lectrique de 120 V c a Le g n rateur d air chaud passe auto matiquement au mode Alimentation en gaz Lorsque l alimentation lectrique de 120 V c a est r tablie le g n rateur d air chaud revient automatiquement au mode mixte D faillance du processus de combustion p ex manque de gaz Le g n rateur d air chaud passe automati quement au mode fonctionnement lec trique Si vous voulez que le g n rateur d air chaud fonctionne encore au mode mixte il faut corriger la panne et faire red marrer le g n rateur d air chaud en acc dant l l ment de menu Panne et en appuyant sur le bouton rotatif poussoir Reportez vous la section Panne la page 12 Caract ristiques sp ciales au mode fonc tionnement lectrique Lorsque l alimentation lectrique de 120 V c a est interrompue alors que l ali mentation lectrique de 12 V c c est en fonction un code d erreur s affiche sur le tableau de commande Lorsque l alimentation lectrique de 120 V c a est r tablie le g n r
5. SN e Le menu d file de droite gauche e Les valeurs diminuent Tapez e Pour enregistrer une valeur s lectionn e e Pour s lectionner un l ment de menu et aller au niveau de r glage e Appuyez 3 secondes K e Principale fonction de commu tation marche arr t du ta bleau de commande Bouton Retour Appuyez sur le bouton Retour 9 pour reve nir au menu pr c dent ou pour annuler des r glages Cela signifie que les valeurs pr c dentes ont t conserv es Directives d utilisation e Apr s une interruption de l alimentation lec trique il faut r gler de nouveau l horloge e Si un nouveau g n rateur d air chaud est raccord au syst me bus du tableau de commande il faut r p ter la proc dure d crite la section Mise en marche initiale Mise en marche initiale Suivez les tapes ci dessous pour effectuer la mise en marche initiale e Mettez sous tension l alimentation lectrique de 12 V c c du tableau de commande ain si que le g n rateur d air chaud Lorsqu il s agit d un mod le Truma Combi eco plus et Truma Combi comfort plus mettez gale ment sous tension l alimentation lectrique de 120 V c a alimentation secteur e Commencez chercher le g n rateur d air chaud dans l l ment de menu des r glages gt RESET gt PR SET Apr s que vous ayez confirm votre s lection le tableau de commande s initiali
6. bouton rotatif poussoir 8 e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 Le code de l avertissement en cours s af fiche A l aide du tableau de d pannage vous pouvez trouver la cause de l avertisse ment et corriger l erreur reportez vous la page 13 W Avertissement 42 Code d erreur H G n rateur d air chaud Cause corrig e retour au niveau de r glage e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 Cause non corrig e retour au niveau de r glage e Appuyez sur le bouton Retour 9 Dans ce cas ci l avertissement n a pas t reconnu dans le tableau de com mande et l ic ne demeure affich e Le g n rateur d air chaud demeure l tat d avertissement Panne Si une panne se produit le tableau de com mande acc de automatiquement au niveau de menu Panne et affiche le code d erreur de la panne l aide du tableau de d pannage vous pouvez trouver la cause de l avertissement et corriger l erreur reportez vous la page 13 E Panne 112 Code d erreur H G n rateur d air chaud Cause corrig e retour au niveau de r glage e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 e Le g n rateur d air chaud se remet en marche Cela peut prendre quelques minutes cause des d lais internes du g n rateur d air chaud raccord Si la cause n est pas corrig e la panne se reproduira et le ta bleau de commande acc dera de nouveau au niveau de menu Panne C
7. chacune des sorties Prise d air de circulation obstru e Enlevez l obstruction de la prise d air de circulation N 21 Sonde de temp rature ambiante Communiquez avec le centre de SAV Truma c ble d fectueux N 24 Sous tension imminente tension trop Chargez la batterie basse de la batterie lt 10 4 V N 41 Composants lectroniques bloqu s Communiquez avec le centre de SAV Truma N 43 Tension excessive gt 16 4 V V rifiez la tension de la batterie et les sources d alimentation par exemple le chargeur de batterie N 44 Sous tension tension trop basse de la Chargez la batterie Au besoin remplacez la batterie lt 10 0 V vieille batterie N 45 Mod les Truma Combi eco plus ou Truma Combi comfort plus seulement Aucune tension d alimentation de R tablissez la tension d alimentation de 120 V c a 120 V c a La protection de surchauffe est entr e Communiquez avec le centre de SAV Truma en fonction N 112 Bouteille de gaz ferm e V rifiez l alimentation en gaz N 202 Interrupteur du robinet d arr t du gaz Fermez l interrupteur du robinet d arr t du gaz Ne 121 ouvert N 211 La protection de surchauffe est entr e Mettez le g n rateur d air chaud hors tension en fonction et laissez le refroidir au besoin remplissez d eau froide le r servoir d eau V rifiez les sorties d air chaud et les prises d air de circulation et enlevez les obstructions Remettez le g n rateur d air chaud sous tension N 122
8. et temp rature de l eau en fonction la vi tesse du ventilateur s lectionn e lors du processus de chauffage pr c dent est indiqu e sur la ligne d tat 2 Le r glage effectu l usine est ECO R glage de la minuterie LA AVERTISSEMENT Risque d intoxication au monoxyde de carbone Lorsqu elle est en fonction la minuterie met le g n rateur d air chaud sous tension m me quand le v hicule r cr atif VR est stationn Les gaz d chappement produits par le g n rateur d air chaud peuvent causer une intoxi cation dans les espaces clos p ex garages ateliers de r paration Si vous stationnez le VR dans un espace clos e coupez l alimentation en gaz du g n rateur d air chaud e d sactivez la minuterie OFF e mettez le g n rateur d air chaud hors tension Sur le tableau de commande Truma CP plus appuyez sur le bouton rotatif poussoir 8 pendant 3 secondes e est possible de s lectionner la mi nuterie uniquement si l heure a t r gl e sur le tableau de commande e Lorsque la minuterie est sous tension le menu pour d sactiver la minuterie OFF s affiche e l aide du bouton rotatif poussoir 8 s lec tionnez l ic ne dans la ligne de menu 4 e Tapez sur le bouton pour acc der au niveau de r glage R glage de l heure de mise en marche R glage de la temp rature de l eau chaude e Utilisez le bouton rotatif poussoir 8 pour r
9. 4 F 40 C c hot Temp rature de l eau de 140 F 60 C d boost Le contenu du chauffe eau chauffe rapidement fonctionnement prio ritaire du chauffe eau pendant un maximum de 40 minutes La temp rature de l eau est mainte nue ce niveau plus lev environ 144 F 62 C au cours des deux cycles de chauffage subs quents Lorsque la temp rature de l eau est atteinte l air ambiant est de nouveau chauff Cette ic ne clignote jusqu ce que la tem p rature de l eau d sir e soit atteinte La temp rature de l eau de 104 F 40 C peut tre maintenue au mode Chauffage et chauffe eau pendant une p riode limit e seulement fonctionnement prioritaire du chauffage Q S lection de la source d nergie l aide du bouton rotatif poussoir 8 s lec tionnez l ic ne dans la ligne de menu 3 Tapez sur le bouton pour acc der au niveau de r glage S lectionnez la source d nergie d sir e au moyen du bouton rotatif poussoir 8 Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour confirmer la valeur Ic ne Mode de Source d nergie fonction nement a GAZ GPL b MIX 1 lectricit 850 W gaz c MIX 2 lectricit 1 700 W gaz d EL 1 lectricit 850 W e EL 2 lectricit 1 700 W Mode mixte et mode fonctionnement lectrique Possibles seulement avec les g n rateurs d air chaud Truma Combi eco plus et Truma Com bi comfort plus dot
10. annage veuillez communi quer avec le centre de SAV Truma au num ro 1 855 558 7862 ou l un de nos partenaires de service autoris s En cas de probl me veuillez communiquer avec le Service apr s vente SAV Truma au 855 558 7862 ou avec l un de nos partenaires de service autoris s Pour plus de d tails visitez www truma net Ayez port e de la main les num ros de mod le et de s rie indiqu s sur la plaque signal tique du g n rateur d air chaud au moment de votre appel Fabrication Truma Ger tetechnik GmbH amp Co KG Wernher von Braun StrakRe 12 85640 Putzbrunn Allemagne WWW truma com Ventes Truma Corp 825 East Jackson Blvd Elkhart IN 46516 tats Unis Sans frais 1 855 558 7862 T l copieur 1 574 538 2426 service trumacorp com Www truma net 34030 66000 01 12 2014 G
11. ateur d air chaud se remet en marche automatique ment aux r glages pr c demment entr s sans aucune intervention de l utilisateur Le code d erreur s efface sur le tableau de commande Qo s lection de la vitesse du ventilateur e l aide du bouton rotatif poussoir 8 s lec tionnez l ic ne dans la ligne de menu 3 e Tapez sur le bouton pour acc der au niveau de r glage e S lectionnez la vitesse d sir e du ventilateur au moyen du bouton rotatif poussoir 8 e Confirmez le r glage l aide du bouton rotatif poussoir 8 a b c d O o ces Pd Ic ne Mode de Description fonction nement OFF Le ventilateur est hors tension Peut tre choisi uniquement lorsque le g n rateur d air chaud est hors tension a VENT Air de circulation si le g n rateur d air chaud est hors tension Choisissez l un des 10 incr ments de vitesse b ECO Basse vitesse du ventilateur C HIGH Vitesse lev e du ventilateur d BOOST Chauffage rapide de l air ambiant Disponible lorsque l cart entre la temp rature s lectionn e et la temp ra ture ambiante actuelle est gt 18 F 10 C Peut accro tre l usure du moteur selon la fr quence d utilisation de cette fonction La vitesse lev e du ventilateur consomme plus d lectricit produit plus de bruit et augmente l usure du moteur Lorsque le g n rateur d air chaud est mis sous tension temp rature ambiante
12. ause non corrig e retour au niveau de r glage e Appuyez sur le bouton Retour Dans ce cas ci la panne n a pas t re connue dans le tableau de commande et l ic ne demeure affich e Le g n rateur d air chaud demeure l tat de panne Entretien Ce tableau de commande n exige aucun entretien Pour nettoyer le panneau avant vous pouvez utiliser un chiffon non abrasif l g rement imbi b d eau et d une solution de savon neutre Caract ristiques techniques Afficheur cristaux liquides monochrome r tro clairage Diagonale 3 3 po 84 mm Dimensions LO x LA x H 3 62 x 4 06 x 1 58 po 92 x 103 x 40 mm Plage de temp ratures de fonctionnement 13 F 140 F 25 C 60 C Plage de temp ratures d entreposage 13 F 158 F 25 C 70 C Interface Bus TIN Source d alimentation 8 16 5 V c c Consommation d nergie max 65 mA r tro clairage 100 10 mA attente Courant au repos 3 mA arr t Poids approx 0 22 Ib approx 100 g Modifications possibles sans pr avis Tableau de d pannage g n rateur d air chaud Truma Combi Code Cause Correctif d erreur N 17 Mode chauffe eau et r servoir Mettez le g n rateur d air chaud hors tension d eau vide et laissez le refroidir Remplissez le chauffe eau d eau N 18 Sortie d air chaud obstru e V rifiez l ouverture de
13. e bouton rotatif poussoir 8 pour confirmer la valeur Le menu pour s lectionner la vitesse du ventilateur ne s affiche que si la temp ra ture ambiante a t r gl e Exemple Affichage de la temp rature en F Activation de la minuterie ON Activez la minuterie ON l aide du bouton D R glage de l horloge rotatif poussoir 8 Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour Affichage au mode 24h Affichage au mode 12h confirmer la valeur La minuterie demeure en activit m me pendant plusieurs jours tant qu elle n a e l aide du bouton rotatif poussoir 8 s lec pas t d sactiv e OFF Lorsque la mi tionnez l ic ne R glage de l horloge dans nuterie a t activ e et programm e la ligne de menu 4 l ic ne de la minuterie s affiche sur la ligne d tat 2 Lorsque la minuterie est en fonc Les heures clignotent tion l ic ne clignote e Utilisez le bouton rotatif poussoir 8 pour r D sactivation de la minuterie OFF gler les heures Tapez sur le bouton rotatif poussoir pour ac c der au niveau de r glage e Tapez encore une fois sur le bouton rotatif poussoir 8 les minutes clignotent D sactivez la minuterie OFF l aide du bouton rotatif poussoir 8 e Utilisez le bouton rotatif poussoir 8 pour r gler les minutes Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour confirmer la valeur e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour confirmer la valeu
14. e la Californie dresse une liste des substances chimiques reconnues par l Etat comme causant le cancer des malfor mations cong nitales un d c s de graves blessures ou autres effets nuisibles sur la re production Ce produit peut contenir de telles substances 2 Utilisation pr vue Le tableau de commande CP plus est con u en vue d une installation dans des VR utilis s des fins r cr atives ou pour faire des voyages et du camping Le tableau de commande CP plus commande et surveille un g n rateur d air chaud Truma Combi avec chauffe eau indirect suppl mentaire Mod les offerts Truma CombiM eco Truma CombiVE eco plus Truma CombiME comfort Truma CombiMt comfort plus Information sur la s curit du consommateur D finitions de s curit C est le symbole d alerte la s curit Il vous avertit de risques possibles de blessures graves ou mortelles pour vous et autrui LA AVERTISSEMENT indique une situation dange reuse qui si elle n est pas vit e pourrait cau ser une blessure grave ou mortelle AVIS _ indique des pratiques qui ne concernent pas les blessures corporelles indique d autres conseils ou renseigne ments importants Comportements et pratiques de s curit LA AVERTISSEMENT e Utilisez le tableau de commande CP plus unique ment lorsqu il est techniquement en bon tat e Faites imm diatement corriger toute panne par un sp cialis
15. er dans n importe quel ordre les fonctions des lignes de menu 3 4 du tableau de commande CP plus Les param tres de fonctionnement apparaissent sur la ligne d tat ou sur l afficheur 5 6 Modification de la temp rature ambiante e l aide du bouton rotatif poussoir 8 s lec tionnez l ic ne dans la ligne de menu 3 Tapez sur le bouton pour acc der au niveau de r glage S lectionnez la temp rature d sir e au moyen du bouton rotatif poussoir 8 Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour confirmer la valeur Plage de temp ratures r glables Affichage de la Plage Incr ments temp rature Fahrenheit 40 86 F 1 F Celsius 5 30 C 1 C a Le g n rateur d air chaud est mis sous tension Cette ic ne clignote jusqu ce que la tem p rature ambiante d sir e soit atteinte Il est possible de modifier rapidement la temp rature l aide du bouton rotatif poussoir 8 l cran d attente Modification de la temp rature de l eau chaude l aide du bouton rotatif poussoir 8 s lec tionnez l ic ne dans la ligne de menu 3 Tapez sur le bouton pour acc der au niveau de r glage S lectionnez la temp rature d sir e de l eau chaude au moyen du bouton rotatif poussoir 8 Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour confirmer la valeur a Boiler Le chauffe eau est en marche b eco Temp rature de l eau de 10
16. lages sont alors effac s Les nouveaux dis positifs raccord s sont reconnus et enregistr s dans le tableau de commande e Mettez sous tension l alimentation lectrique de 12 V c c du tableau de commande ain si que le g n rateur d air chaud Lorsqu il s agit d un mod le Truma Combi eco plus et Truma Combi comfort plus mettez gale ment sous tension l alimentation lectrique de 120 V c a alimentation secteur R initialisation e S lectionnez RESET l aide du bouton rotatif poussoir 8 e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 e l cran affiche PR SET e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 pour confirmer Apr s que vous ayez confirm votre s lection le tableau de commande s initialise Au cours de ce processus l afficheur indique INIT Affichage de l alimentation lectrique de 120 V c a L ic ne indique que la source d alimentation lectrique de 120 V c a alimentation secteur est disponible L ic ne ne s affiche qu avec le mod le Truma Combi eco plus ou Truma Combi comfort plus Avertissement Cette ic ne indique qu un param tre de fonc tionnement se trouve dans un tat non d fini Dans un tel cas le g n rateur d air chaud conti nue de fonctionner Lorsque le param tre de fonctionnement retourne dans la plage r gl e cette ic ne s teint automatiquement Affichage d un code d avertissement e S lectionnez l ic ne au moyen du
17. r 5 Affichage de la temp rature en C F 2 R glages S lectionnez l affichage de la temp rature en C Celsius ou en F Fahrenheit e l aide du bouton rotatif poussoir 8 s lec tionnez l ic ne R glages dans la ligne de menu 4 e Tapez sur le bouton pour acc der au niveau de r glage 1 Affichage du num ro de version des dis Affichage par d faut de la temp rature en positifs raccord s F Fahrenheit Affiche le num ro de version du g n rateur d air chaud et du tableau de commande 6 Etalonnage de la sonde de temp rature OFFSET La sonde de temp rature du g n rateur d air chaud raccord l appareil peut tre r gl e in dividuellement en fonction de la dimension du v hicule R glage de la compensation Affichage de la Incr ments Plage temp rature 2 R tro clairage Modifiez l intensit de r tro clairage du tableau z de commande CP plus l aide de 10 incr ments C Celsius 1 5 C F Fahrenheit 1 10 F 3 Langue S lectionnez la langue d affichage d sir e an Affichage par d faut de la temp rature en glais allemand fran ais italien F Fahrenheit 4 Mode 12h 24h Affiche l heure suivant le mode 12 h a m p m 24h Affichage par d faut au mode 12h 7 R glages de l usine RESET La fonction R initialisation r tablit sur le tableau de commande les r glages de l usine Tous vos r g
18. se Au cours de ce processus l afficheur indique INIT Le g n rateur d air chaud reconnu est raccord au tableau de commande Mise en marche Ecran de mise en marche attente Lorsque le tableau de commande est raccord la source d alimentation lectrique un cran de mise en marche s affiche apr s quelques secondes e Apr s une r paration ou une mise ni veau il faut r p ter la proc dure d crite la section Mise en marche initiale e Lorsque vous mettez le tableau de commande sous tension pour la pre mi re fois la mise sous tension de tout appareil Truma Combi raccord au ta bleau de commande ne s effectue pas automatiquement Marche arr t du tableau de commande e Appuyez pendant plus de 3 secondes sur le bouton rotatif poussoir 8 e Lorsque le tableau de commande est mis sous tension les valeurs pr c demment r gl es et les param tres de fonctionnement sont de nouveau en fonction e Lorsque vous mettez le tableau de com mande hors tension tout appareil Truma Combi raccord au tableau de com mande est galement mis hors tension automatiquement e cause de d lais internes pour le chauffage le processus de mise hors tension peut prendre quelques minutes S lection du niveau de r glage e Tapez sur le bouton rotatif poussoir 8 L cran affiche le niveau de r glage La pre mi re ic ne clignote Fonctions Il est possible de s lectionn
19. t pratiques de s curit seeiis 2 Mode d emploi Afficheur et l ments de commande 3 BEC el 1 0 CIE OR Re re 3 Bouton rotatif Po SSOIr ss sscsssesnne an anaE 3 Bouton R TOUT sine a E AARRE 3 Directives d utilisation saoressrninriinriii rritin 3 Mise en marche initiale 4 Mis en marche cenene sear i lun ns 4 Marche arr t du tableau de commande sssinessiisesineeeaee 4 S lection du niveau de r glage s sssisssseissssiiessiinrrrrinrrrrnenin 4 Fonctions 4 Modification de la temp rature ambiante 5 Modification de la temp rature de l eau chaude ssscc icseeccu 5 S lection de la source d nergie s ssssissssiisssrinerrierrerreeni 6 S lection de la vitesse du ventilateur s sssiisssieeeeiieeseneei 7 R glage de la minuterie ssnssssisssiisssiinnsiierrtinrerinrrrrnnrrre nt 7 R gl ge d l ROrIOg 22m nur en sua ts dut 9 Regado Siiran e am ton 10 Affichage de l alimentation lectrique de 120 V c a 0 11 Avertissement nnet 11 Panien ea eE a ia E Le E RE 12 Entreti n osease feani e r 12 Caract ristiques techniques 12 Tableau de d pannage g n rateur d air chaud Truma Combi iii 13 La Proposition 65 d
20. te Vous pouvez r gler vous m me une panne si un correctif est indiqu dans le tableau de d pannage fourni dans le pr sent mode d emploi e Confiez la r paration d un tableau de com mande CP plus d fectueux au fabricant ou son service de r paration seulement e Toute modification apport e l appareil ou ses commandes peut tre dangereuse en plus d annuler la garantie Mode d emploi Afficheur et l ments de commande OO O Afficheur Ligne d tat Ligne de menu sup rieure Ligne de menu inf rieure Affichage de la source d alimentation 120 V c a alimentation secteur Afficheur de la minuterie R glages valeurs Bouton rotatif poussoir Bouton Retour oong 0o amp N Description e Un bouton rotatif poussoir 8 permet de s lectionner des l ments dans les lignes de menu 3 4 et de modifier les r glages e Les renseignements apparaissent l cran r tro clair 1 e Le bouton Retour 9 permet de revenir au menu pr c dent Bouton rotatif poussoir Le bouton rotatif poussoir 8 sert choisir et modifier les valeurs de consigne et les para m tres il faut ensuite appuyer sur le bouton pour enregistrer les valeurs Les l ments de menu s lectionn s clignotent l cran Tournez dans le sens horaire M amp Le menu d file de gauche droite e Les valeurs augmentent Tournez dans le sens antihoraire
Download Pdf Manuals
Related Search