Home

Pilot IR Universel: NOTICE D`EMPLOI

1. 1 personne peut fixer d finitivement le spot du Triple Spot Diffuseur IR l aide de son adh sif 5 Caract ristiques techniques Type de modulation ASK Fr quence RF de transmission sur le coaxial 10 7 MHz Port e en habitation en fonction du r seau antenne utilis Temp rature de fonctionnement O 50 C Bo tier Capteur IR Bo tier Diffuseur IR 67 x 72 3 x 27 mm 67 x 72 3 x 27 mm par bloc secteur 12VDC 100 mA par bloc secteur 12VDC 100 mA 98g y compris le Spot Capteur IR 162g y compris le Triple Spot et son fil de connexion Diffuseur IR et son fil de connexion Port e IR Max 6 m tres entre la t l commande Max 2 m tres entre un Spot Diffuseur IR et et le Spot Capteur IR l appareil piloter e Possibilit d acqu rir des bo tiers Capteurs IR suppl mentaires en option afin de pouvoir piloter la source vid o distante depuis d autres pi ces suppl mentaires Pi ce N 3 voir Fig 1 Pi ce N 4 etc 6 SAV et Fabriquant CGV Compagnie G n rale de Vid otechnique 18 rue Th odore Monod ZA la Vigie BP90004 67541 OSTWALD Cedex Service Hotline 0892 020 009 0 34 min depuis un poste fixe plus surco t op rateur ventuel depuis un mobile Fax 03 88 26 13 94 Email info cgv fr Internet WWW cgv fr Garantie l an pi ces et main d uvre CGV COMPAGNIE GENERALE DE VIDEOTECHNIQUE www cgv fr La libert des images 4NT Pilot IR Univers
2. ou terrestre nd Bo tier Diffuseur IR Entr e RF 4 Sources AV R partiteur TV CIE Triple Spot Diffuseur IR Pi ce N 2 Pi ce N 3 ll Bo tier Capteur IR TV Bo tier i Saa oi cn TV P Capteur IR i PS EE d pN rN a ii e D alimentation 3 Spot i Capteur IR alimentation T l commande T l commande Fig A Branchement du bo tier Capteur IR du PILOT IR Universel Mettez toute l installation vid o hors tension l teindre Dans la Pi ce N 2 voir Fig l branchez indiff remment l une des prises RF m 7v T lt 4 du bo tier Capteur IR la prise d antenne murale et l autre prise RF au t l viseur en utilisant des c bles coaxiaux d antenne non fournis 12V 100mA Branchez le bloc d alimentation fourni 12VDC 100mA sur la prise du bo tier Capteur IR et une prise secteur 230V 50 Hz Positionnez le Spot Capteur IR proche du t l viseur ou tout autre endroit en sachant que la t l commande devra tre dirig e vers celui ci pour zapper IMPORTANT Distance maximum de 6 m tres entre la t l commande et le Spot Capteur IR lors des zappings pour un bon fonctionnement Nota Sur le bo tier Capteur IR du PILOT IR Universel une LED rouge s allume pour signifier que les zappings en provenance de la t l commande ont bien t re us et transmis vers le bo tier Diffuseur IR du PILOT IR Universel B Branchement du bo tier Diffuse
3. Pilot IR Universel NOTICE D EMPLOI Relais de t l commande universel par c ble coaxial Le PILOT IR Universel est un syst me de relais de t l commande UNIVERSEL qui utilise le r seau coaxial d antenne d j existant dans un foyer pour relayer les ordres de t l commande d une pi ce une autre sans c blage suppl mentaire Le PILOT IR Universel est compatible avec tous les appareils utilisant une t l commande ayant une fr quence de porteuse IR comprise entre 30kHz et 60kHz incluant en particulier tous les d codeurs CANALSAT quelle que soit leur version Le PILOT IR Universel est le compl ment id al pour la famille des modulateurs CGV MODUIine 1 Contenu Le bo tier Diffuseur IR du PILOT IR Universel avec son c ble Triple Spot Diffuseur IR Le bo tier Capteur IR du PILOT IR Universel avec son c ble Spot Capteur IR 2 blocs secteur 12VDC 100 mA 2 Descriptif Bo tier Diffuseur IR Bo tier Capteur IR Entr e sortie RF Entr e sortie RF Spot Capteur IR ni Prise d alimen L_ tation 12VDO R glage du niveau de tation 12VDC L Triple Spot arte con ole sr ve du signal IR 1 TEE E Ee TARE travers le r seau coaxial mission de signal IR r ception de signal IR 3 INSTALLATION ATTENTION Cet appareil est installer en amont de votre distribution TV hertzienne c ble ou satellite mice NM Modulateur RF optionnel O Arriv e signal TV n et d c ble
4. chaque source vid o distante qui se trouve dans la Pi ce N 1 voir Fig l r agit correctement aux ordres de sa t l commande Par exemple un changement de cha ne Si les essais ne sont pas concluants veuillez vous reporter au chapitre 4 Positionnement et R glages pour obtenir quelques conseils suppl mentaires 4 Positionnement et R glages A Positionnement des spots du Triple Spot Diffuseur IR Si le fonctionnement du PILOT IR Universel n est pas tout fait satisfaisant suite l installation rapide d crite pr c demment il peut s agir d un probl me de mauvais positionnement des spots du Triple Spot Diffuseur IR Vous devez alors trouver l emplacement id al pour chaque spot du Triple Spot Diffuseur IR Rappel Les spots non utilis s du Triple Spot Diffuseur IR doivent tre cach s vitant ainsi autant que possible d avoir plusieurs spots du Triple Spot Diffuseur IR qui pilotent une m me source vid o Pour se faire veuillez suive les indications suivantes l Dans la Pi ce N 1 voir Fig 1 le bo tier Diffuseur IR du PILOT IR Universel et une source vid o un r cepteur satellite par exemple sont allum s Le bo tier Diffuseur IR doit tre install comme indiqu dans les chapitres pr c dents notamment avec les branchements des c bles coaxiaux d antenne effectu s correctement Dans la Pi ce N 1 voir Fig l une 1 personne se place devant le r cepteur satellite et tient le
5. el 1b
6. spot du Triple Spot Diffuseur IR dans sa main en l orientant vers la source vid o piloter un r cepteur satellite par exemple Dans la Pi ce N 2 voir Fig 1 le bo tier Capteur IR doit tre aliment et install comme indiqu dans les chapitres pr c dents notamment avec les branchements des c bles coaxiaux d antenne effectu s correctement Dans la Pi ce N 2 voir Fig l une 2 personne se place devant le Spot Capteur IR une distance de 2 3 m tres A l aide de la bonne t l commande de la source vid o piloter du r cepteur satellite par exemple elle zappe en direction du Spot Capteur IR par exemple en appuyant sur la touche P Elle doit pouvoir informer la 1 personne qui se trouve dans la Pi ce N 1 voir Fig l que l emplacement du spot du Triple Spot Diffuseur IR est bon ou pas L emplacement du spot du Triple Spot Diffuseur IR est bon lorsque la source vid o piloter le r cepteur satellite par exemple ex cute correctement les ordres de la t l commande C est dire lorsque la cha ne change chaque appui sur la touche P dans notre exemple De son c t la 1 personne qui se trouve dans la Pi ce N 1 voir Fig 1 d place le spot du Triple Spot Diffuseur IR dans une p riph rie de 1 m tre autour du r cepteur satellite en fonction des informations donn es par la 2 personne jusqu trouver le bon emplacement Lorsque le bon emplacement est trouv la
7. ur IR du PILOT IR Universel Dans la Pi ce N 1 voir Fig l branchez indiff remment l une des prises RF m 7v T lt 4 du bo tier Diffuseur IR sur l entr e du r partiteur TV et l autre prise RF sur la sortie du modulateur 12V 100mA Branchez le bloc d alimentation fourni 12VDC 100mA sur la prise du bo tier Diffuseur IR et une prise secteur 230V 50 Hz Remettez toute l installation vid o sous tension et allumez les appareils vid o utiles Positionnez l un des trois spots du Triple Spot Diffuseur IR devant chaque source vid o piloter en le dirigeant vers l endroit pr sum o se trouve son capteur IR voir Fig 2 ci contre IMPORTANT Distance maximum de 1 2 m tres entre un Spot Diffuseur IR et le capteur IR de la source vid o piloter pour un bon fonctionnement Nota Cachez les Spot Diffuseur IR non utiles vitez d avoir plusieurs Spot Diffuseur IR pour piloter une m me source vid o Fig 2 Nota Sur le bo tier Diffuseur IR du PILOT IR Universel une LED rouge clignote pour signifier que les zappings en provenance de la Pi ce N 2 voir Fig 1 via le r seau coaxial d antenne sont en cours de r ception et sont actuellement r mis via le Triple Spot Diffuseur IR en direction des sources vid o piloter Proc dez aux essais Rendez vous dans la Pi ce N 2 voir Fig 1 dans laquelle se trouve le bo tier Capteur IR Zappez en direction du Spot Capteur IR et v rifiez que

Pilot IR Universel: NOTICE D`EMPLOI

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents