Home

Les Clubs de « Manches de ligne » et du Dr Geoffrion

1. Ulrich Geoffrion les confronte sur le contenu de leur d position Q Est ce que vous avez assez de front pour dire que j ai parl mal comme a en avez vous une belle grosse ce soir Q S il tait question de service de ce genre trouver un emploi Arthur Gagnon comment pouvez vous supposer que j tais assez imb cile pour prononcer des paroles aussi blessantes aussi plates que celles que vous venez de rapporter 267 En somme dans leur d position Arthur Gagnon et Adolphe Perreault rapportent des conversations caract re sexuel qu ils auraient eues avec l accus et certains de ses comparses De plus les t moins voquent tous deux la pi ce ferm e d un rideau derri re lequel il y aurait eu un couple en action qu ils n ont toutefois pas r ellement vu Ni l un ni l autre ne peut affirmer qu il a t le t moin visuel de comportements homosexuels de la part du docteur ils doivent se contenter de rapporter ce que l accus aurait dit BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 2 Rappelons que Perreault et Gagnon ont pr tendu arriver de Qu bec et tre la recherche d un emploi pour Gagnon BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 2 tous les t moins interrog s il demandera s
2. Le 27 septembre 1908 Adolphe Perreault et Arthur Gagnon se pr sentent ensemble l appartement du docteur Geoffrion o ils sont t moins de gestes et de propos compromettants Lors de ses d positions le constable Gagnon d crit son incursion au sein du club 202 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 pp 3 5 Le r le d Adolphe Perreault qui se dit tailleur de profession est controvers car ce dernier a probablement particip aux activit s du club afin de gagner la confiance des membres Lors du contre interrogatoire du constable Arthur Gagnon par M St Julien avocat de St Pierre et H tu ce dernier interroge le t moin propos de Perreault et tente de le discr diter en insinuant que c est un homme toutes mains donc pr t tout m me donner de fausses informations pour obtenir de l argent L avocat demandera aussi au constable Gagnon s il n a pas fait quelques propositions St Pierre ou aucune des personnes qui taient l on BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Arthur Thibaudeau 16 octobre 1908 p 2 Le constable Gagnon fait une d position lors de chacune des instructions pr liminaires 70 Le 27 de septembre j ai t charg de faire une cause
3. De plus cette source montre que l on associe les d pravations morales de toutes sortes aux comportements homosexuels qui constituent une pratique scabreuse parmi tant d autres un des nombreux sympt mes de la d faillance morale de la soci t D autres articles t moignent d une profonde inqui tude quant la morale publique et a la corruption de la jeunesse comme ce texte portant sur la lutte a la traite des blanches le d montre Le Conseil National des Femmes derni rement en convention a Ottawa a r solu de faire une guerre sans merci a tout ce qui peut offenser la moralit publique et corrompre la jeunesse Le conseil a d cid de surveiller la vente des cartes postales illustr es la vente de mauvais livres ainsi que la publication du suppl ment de journaux dont les sujets ne sont pas de nature a rehausser le niveau de la morale du pays Un rapport sp cial a t pr par sur la traite des blanches Ce trafic inf me se s 248 pratique encore bien que le mal soit grandement enray L affaire du club du Dr Geoffrion alimente le discours sur la moralit de la jeunesse une poque o s labore au Qu bec un nouveau syst me de prise en charge de la 7 Steven Maynard Horrible Temptations Sex Men and Working Class Male Youth in Urban Ontario 1890 1935 Canadian Historical Review vol 78 no 2 1997 pp 191 235 Through a Hole in the Lavatory Wall Homosexual Subcultures
4. L Archigai no 14 2004 pp 1 2 17 disponible L tude de ces sources exige de prendre en consid ration la relation de pouvoir inscrite dans le contexte de leur production M me si elles r v lent avant tout le point de vue normatif il est possible d en extraire de pr cieuses informations sur l identit les pratiques et le v cu des hommes fr quentant ces clubs C est l leur principal int r t elles ouvrent une fen tre sur des milieux autrement inaccessibles et permettent de documenter un pan de leur exp rience d entrevoir leur vocabulaire leurs rites d initiation leurs liens de solidarit En outre l tude des formes de r pression telle que les m thodes de surveillance et d infiltration polici res fournit indirectement des informations pertinentes sur le ph nom ne des regroupements d hommes ayant des pratiques homosexuelles car les mesures adopt es t moignent des pratiques r primer et de l ampleur de l inqui tude qu elles suscitent Faire l histoire d individus aux comportements marginaux r prouv s et ill gaux d crire un monde clandestin voil qui n est pas une mince affaire Lorsque j ai d cid de travailler sur le sujet j tais convaincue de trouver des sources et je ne doutais pas de l existence de la sous culture gaie montr alaise Toutefois m me si cette derni re n tait pas compl tement invisible aux yeux des contemporains retrouver ses traces
5. La sentence est suspendue 12 novembre 1908 La Patrie p 14 Arrestation de Bonin Le Canada 12 novembre 1908 p 3 28 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Albert Bonin Mandat d arrestation Avis d incarc ration 11 novembre 1908 29 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Albert Bonin D claration de l accus 11 novembre 1908 Sentence d Albert Bonin 3 d cembre 1908 96 homme l cole de r forme de crainte qu il ne fasse des victimes au sein de I institution Le quotidien poursuit en affirmant que pour cette raison le juge Pich sera responsable de l affaire Quoi qu il en soit le 3 d cembre 1908 c est Fran ois Xavier Choquet qui condamne Albert Bonin to be imprisoned and kept at hard labor in the certified Reformatory School at Montreal during three years Malgr sa tentative d chapper aux autorit s Horatio Dorion fonctionnaire du Palais de justice est arr t le 16 f vrier 1909 et lib r apr s avoir pay une caution de 200 Il sera cependant acquitt le 2 mars par le juge Choquet puisque les constables Valade et Gagnon affirment lors de l instruction pr liminaire qu ils n ont aucune preuve offrir au soutien de la plainte Plut t que d avoir nouveau recours aux t moignages d Albert Bonin et des autres jeunes prostitu s on rel che l accus en 1909 la chasse aux pervers est termin e
6. St Jean P Q L Archigai no 14 2004 pp 1 2 HALPERIN David M How to do the History of Homosexuality Chicago University of Chicago Press 2002 HALPERIN David M Oublier Foucault Mode d emploi Paris EPEL Les grands classiques de l rotologie moderne 2004 HALPERIN David M Saint Foucault Towards a Gay Hagiography New York Toronto Oxford University Press 1995 HANSEN Karen V No Kisses are Like Yours An Erotic Friendship between Two African American Women during the Mid Nineteenth Century Gender and History vol 7 1995 pp 153 182 115 HIGGINS Ross De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 HIGGINS Ross L association nocturne A Montreal cruising story from 1886 Canadian Lesbian and Gay History Network Newsletter no 3 1987 p 7 HURTEAU Pierre Homosexualit religion et droit au Qu bec Une approche historique Th se de Ph D Sciences religieuses Universit Concordia 1991 HURTEAU Pierre L gt homosexualit masculine et les discours sur le sexe en contexte montr alais de la fin du XIX si cle la R volution tranquille Histoire Sociale Social History vol 26 no 51 1993 pp 41 66 JAGOSE Annamarie Queer Theory an Introduction New York New York University Press 1996 KATZ Jonathan Ned L invention de l h t rosexualit Pari
7. es 105 frustration voire la folie gt Selon Laura Doan auteure de Fashinoning Sapphism the crystallizing moment in the construction of a visible modern English lesbian culture remonterait 1928 Cette ann e correspond la publication du premier roman lesbien de l histoire The Well of Loneliness de Radclyffe Hall qui fut suivi du tr s m diatis proc s pour obsc nit de son 106 En Ontario les plus anciens articles de presse connus abordant l homosexualit auteure f minine remontent aux ann es 1920 et certains commentent en effet le livre de Hall Au Qu bec un des premiers t moignages voquant le v cu de femmes ayant une attirance homosexuelle provient de l autobiographie et des documents personnels correspondance journaux intimes etc de la po te lesbienne montr alaise Elsa Gidlow Cette derni re qui naquit au Qu bec mais partit vivre aux Etats Unis alors qu elle tait jeune adulte fr quenta amiti s f minines Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 122 Lilian Faderman Surpassing the Love of Men New York William Morrow amp Co 1981 105 Florence Tamagne L ge de l homosexualit 1870 1940 dans Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris Editions du Seuil 2006 p 168 1 Laura Doan Fashioning Sapphism The Origins of a Modern English Lesbian Culture New York Columbia University Press 2001 pp XII V
8. pp 165 179 Richard Freiherr von Krafft Ebing Psychopathia Sexualis tude m dico l gale l usage des m decins et des juristes 1886 34 Le Children s Aid Society La Patrie 31 octobre 1908 p 29 Selon Tamara Myers au cours de la premi re d cennie du XX si cle Choquet devint r formateur social plaidant en faveur de la protection de l enfance Sa femme Marie Caroline Barry soutint aussi cette cause Le couple travailla la mise sur pied de la Children s Aid Society of Montr al et en 1908 Choquet en devint le premier pr sident Les Choquet appuy rent nergiquement la Loi des jeunes d linquants adopt e par le gouvernement f d ral en 1908 Cette loi pr voyait la cr ation des cours juv niles provinciales et municipales disposant de vastes pouvoirs en mati re d enqu te et de peine et elle interdisait l incarc ration de jeunes d linquants avec des adultes En 78 une s rie d articles ax e sur la protection de l enfance ou plut t annon ant une campagne d puration contre les d g n r s qui entra nent les jeunes gens au vice Faits av r s et contrev rit s s entrem lent alors que la presse est encline a d former la r alit Celle ci n h site pas par exemple d crire les suspects comme de cyniques d baucheurs d enfants alors qu aucun de leurs partenaires sexuels n avait moins de 16 ans Sous la plume des journalistes les jeunes prostitu s t
9. Du club de Manches de ligne il n existe 4 ce jour aucun t moignage direct N anmoins sa simple existence prouve qu en 1892 quelques dizaines d hommes bien nantis habitant une municipalit qu b coise de petite dimension osent se r unir afin de vivre leurs d sirs homosexuels au risque de voir leur vie chavirer si cette situation est d voil e L histoire du d mant lement du club confirme galement que la police montr alaise a d s le XIX si cle tout comme Toronto par exemple employ des m thodes d enqu te impliquant le recours des agents d infiltration et des agents provocateurs afin de pi ger les hommes ayant des pratiques homo rotiques Le club de Manches de ligne n est sans aucun doute pas le premier regroupement d hommes gais du Qu bec Toutefois il est certainement un des plus anciens et constitue le premier club qu il est possible d identifier comme tel rassemblant des bourgeois et ayant une d nomination particuli re Ce dernier constitue un t moignage pr coce de la volont d hommes que l on qualifierait aujourd hui de gais ou de bisexuels d assumer leur diff rence quels que soient les risques encourus 170 Steven Maynard Through a Hole in the Lavatory Wall Homosexual Subcultures Police Surveillance and the Dialectics of Discovery Toronto 1890 1930 Journal of the History of Sexuality vol 5 no 2 1994 pp 207 242 Steven Maynard Horrible Temptations
10. Quelque temps avant cette affaire ci on avait arr t un gar on du nom de Joseph Bourque sur information qu il fr quentait un certain parti dans la maison du docteur Geoffrion mais on n avait pas de preuve et comme on avait eu plusieurs plaintes des citoyens de la partie est que des jeunes gens allaient chez le docteur Geoffrion avant le 28 de septembre alors un soir en compagnie du constable Gagnon je suis all au No 1219 Ste Catherine chez le docteur Geoffrion Dans leurs d positions les constables en charge de l enqu te Joseph Valade et Arthur Gagnon ainsi qu Adolphe Perreault jeune homme aidant la police a faire des importantes dont elle tait les noms Ainsi Le Canada fran ais qui mentionne par leur profession plusieurs des accus s que j ai pu identifier affirme galement qu un avocat et un notaire de haute r putation ont t compromis dans l affaire Il est probable que ces derniers aient bel et bien exist bien qu ils n apparaissent pas dans les sources judiciaires BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 pp 1 6 14 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 p 16 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction p
11. Sex Men and Working Class Male Youth in Urban Ontario 1890 1935 Canadian Historical Review vol 78 no 2 1997 pp 191 235 Chapitre 3 Le Club du docteur Geoffrion ou le scandale des corrupteurs de la jeunesse Seize ans apr s l affaire de St Jean un scandale clate Montr al lorsque la police d mant le le club du docteur J Ulrich Geoffrion Le 30 septembre 1908 la une de La Patrie un article au titre sans quivoque Des corrupteurs de la jeunesse d voile qu un m decin bien connu de la rue Sainte Catherine Est a t arr t le jour pr c dent sous une accusation infamante sic Le pr venu ferait partie d un groupe de d g n r s qui font le m tier de perdre l enfance Les autorit s qui veulent en finir avec ce type de d prav s ont lanc des mandats contre plusieurs personnes bien connues impliqu es dans cette affaire Une vigoureuse campagne contre ces corrupteurs de la jeunesse est lanc e et au terme de cette op ration seize hommes dont un jeune prostitu et douze membres du club pour la plupart des repr sentants des classes sup rieures sont accus s d avoir commis des actes de grossi re ind cence avec une ou des personnes de m me sexe Entre le 30 septembre 1908 et le 16 f vrier 1909 outre le docteur Geoffrion huit de ses 171 Des corrupteurs de la jeunesse La Patrie 30 septembre 1908 p 1 En plus des cas li s
12. religion et droit au Qu bec pp 103 104 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 103 104 34 le souligne Ross Higgins for the men involved styles of dress and speech were at once markers of group membership and gestures of defiance to a repressive society They knew the risks and still went out to enjoy the freshness of the evening air Cette source confirme que le germe d une sous culture gaie a t sem d s le XIX si cle Montr al Cependant les individus qui adoptaient des comportements eff min s en public ne constituaient certainement que la tranche la plus visible d une sous culture gaie dont les membres passaient g n ralement inaper us L tude de deux des plus anciens clubs gais connus au Qu bec qui suivra dans les prochains chapitres permettra de dresser un portrait plus clair de la mani re dont s organisait la sociabilit gaie masculine dans l espace priv du moins chez les hommes appartenant aux classes sociales plus ais es Pour les hommes la recherche de rencontres sexuelles les lieux de rassemblement dans la sph re priv e comme chez Tellier ou Gagnon fournissaient une s curit relative l abri des regards indiscrets Toutefois milieux clandestins tenus secrets par les initi s il tait certainement difficile de les rep rer et peut tre d y tre admis Les lieux de sociabilit dans l espace public o s laborait
13. www vieux montreal qc ca inventaire fiches fiche_bat php num 11 amp sec f visit le 18 septembre 2011 Collections de micro reproductions historiques ICMH collection de microfiches no 23970 Constitution et r glements du Club Cartier Franc et sans dol Montr al 1874 Fonds d archives Louis Cyr de l UQAM 120P 010 27 Laferri re Septime Les m moires de Louis Cyr l homme le plus fort du monde La Presse 1908 Jean de Bonville La Presse qu b coise de 1884 1914 gen se d un m dia de masse Qu bec Les Presses de l Universit Laval 1988 p 172 194 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Septime Laferri re cause 2926 La D nonciation et Plainte d Arthur Gagnon Constable de la Cit de Montr al contre Septime Laferri re 8 octobre 1908 183 Tout comme Joseph Jeppawy Duperras alias Perras n a jamais t arr t par les autorit s Son nom figure seulement dans le document de d nonciation et plainte et dans le mandat d arrestation du 1 octobre BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al D nonciation et plainte d Arthur Gagnon constable de la Cit de Montr al contre William H tu un d nomm Burton alias Berton un nomm Japowy un nomm Duperras alias Perras et un nomm Thibauel et un nomm St Pierre qui pourront tre identifi s 1 octobre 1908 Mandat d arrestation contre William H tu un d nomm Burton alias Berton un nomm Japowy un n
14. 30 octobre 1908 p 3 Le Canada fran ais assimile le club du docteur Geoffrion une soci t secr te l influence importante Sachant que le journaliste allemand Harden a utilis le terme de camarilla pour d signer l entourage homosexuel du Kaiser il s agit certainement d une allusion directe l affaire Eulenburg Selon le dictionnaire Littr le terme camarilla est alors d fini comme une Coterie de personnes qui approchent du prince le plus pr s mile Littr Dictionnaire de la langue fran aise Logiciel Dictionnaire le Littr par Murielle Descerisiers 2009 1 Par exemple dans l article intitul On choisit un proc s sommaire on apprend que le Syrien Japowy compromis dans cette affaire a quitt le pays ce qui est confirm par le recensement de 1911 On choisit un proc s sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 2 Sans titre Le Canada fran ais et le franco canadien 30 octobre 1908 p 3 80 fois le point de comparaison est l affaire d Eulenburg qui branle profond ment l empire allemand Un scandale clata r cemment Montr al et qui rappelle celui qui en Allemagne il y a quelques mois rendit si tristement notoire les noms du prince Philippe d Eulenberg du chancelier Kuno de Moltke du comte de Hohenau et du conseiller d ambassade fran aise M Lecomte 1 La presse voque l existence de plus d un club et s interroge sur la vague d
15. Le sodomite tait un relaps l homosexuel est maintenant une esp ce Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 3 12 Michel Foucault Histoire de la sexualit p 59 Cette interpr tation sugg re que durant la seconde moiti du XIX si cle na t l int rieur du discours m dical d abord la figure de l homosexuel que l on dote d une personnalit et d un physique caract ristiques Sujet sexuel d viant esp ce que l on doit traiter ou du moins contr ler il est d s lors associ la pathologie voire la psychopathie sexuelle On assiste ainsi la naissance d une essence homosexuelle au moment o s op re un ph nom ne de subjectivation du d viant caract ristique de la soci t bourgeoise de la seconde moiti du XIX si cle La conception d un large savoir pouvoir qui classifie et par cons quent cr e toute une gamme de marginaux que les institutions m dicales et judiciaires g rent et produisent tout la fois se retrouve galement dans des ouvrages ant rieurs de Michel Foucault tels que L Histoire de la folie l ge classique et Surveiller 13 et punir Une part de l historiographie plus r cente sans rejeter la conception foucaldienne l a toutefois nuanc e en critiquant notamment les auteurs qui voulant suivre les traces de Foucault se sont concentr s sur les discours normatifs et la r pression au d triment des enjeux de P
16. ces derni res ne furent pas toutes m diatis es par le discours religieux qui a agi de mani re non n gligeable comme renforcement des conduites sexuelles du naturel et marginal ou pervers en cette mati re 3 Patrice Corriveau La R pression des homosexuels au Qu bec et en France Du b cher la mairie Qu bec Septentrion 2006 Patrice Corriveau Du Sodomite au gai histoire et sociologie de la r pression juridique des homosexuels masculins en France et au Qu bec de la Grande Ordonnance de 1670 aujourd hui Th se de Ph D Sociologie Universit Laval et Universit Picardie Jules Verne 2004 33 Paul Fran ois Sylvestre Bougrerie en Nouvelle France Hull ditions Asticou 1983 12 criminologique et sociologique Par cons quent avant la parution de ce m moire seul Pierre Hurteau avait effectu des recherches approfondies dans les archives du XIX et du d but du XX si cle et ce dans le but de relater l histoire du concept d homosexualit au Qu bec En plus de retracer l volution des lois ayant r prim puis d criminalis les comportements homosexuels et d analyser le discours religieux Pierre Hurteau s est pench sur la pratique judiciaire En effet il a effectu d importantes recherches au sein des Archives judiciaires du District de Montr al et des Archives de la Ville de Montr al afin de documenter la r pression des comportements homosexuels et de mesurer I effet des l
17. charge de leur proc s Le Canada fran ais se r jouira d ailleurs une semaine plus tard que la demande soit refus e Malgr leur influence et leur argent les inculp s n ont pu tre remis en libert provisoire et ils attendent en prison que la justice d cide de leur 226 sort Le 20 octobre 1908 Ulrich Geoffrion Arthur Thibaudeau Joseph St Pierre Joseph H tu et Victor Michaud comparaissent devant le magistrat Fran ois Xavier Choquet et choisissent un proc s sommaire la Cour des Sessions sp ciales de la Paix Les accus s seront jug s a huis clos et sans jury La presse qui depuis l arrestation du docteur s est empar e de la nouvelle du d mant lement du club s attire les foudres du juge Choquet Pierre Victor Michaud alias Berton et d Arthur Thibaudeau 12 octobre 1908 Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 Instruction pr liminaire Le Roi vs Arthur Thibaudeau 16 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Avis d incarc ration d Ulrich Geoffrion 20 octobre 1908 Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 7 Mtre St Julien doit pr senter aujourd hui une motion l effet d admettre caution Saint Pierre et H tu Cit dans On choisit un proc s sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 726
18. d abominables propositions des hommes respectables en pleine rue Sa maison de la rue St Mary tait fr quent e par des soldats et d autres personnes plus d prav es encore Joseph Gagnon the same party who was charged at the Police Court a few days ago with having stolen about 415 but who was released for want of evidence was brought this morning at the Recorder s Court having been found drunk in company with a soldier last night Detective Lafon testified that the prisoner was one of the most abominable wretches in town quite a match for Tellier and Dufaux being a Sodomite his house on St Mary street being frequented by soldiers and most depraved characters He accosted respectable parties on the street and made most abominable proposals to them The Recorder inflicted a fine on him of 10 or two months in jail Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pp 31 32 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 159 160 Steven Maynard Through a Hole in the Lavatory Wall Homosexual Subcultures Police Surveillance and the Dialectics of Discovery Toronto 1890 1930 Journal of the History of Sexuality vol 5 no 2 1994 pp 207 242 3 Dufaux devait galement avoir t identifi par la presse comme un sodomite notable Le titre de l article qui peut tre traduit par Un autre mis rable sugg re que les deux articles voqu s ju
19. docteur Geoffrion occupe l appartement avec son fr re a n Louis Geoffrion motorman Suite son incarc ration son fr re d m nage une autre adresse Annuaires Lovell de Montr al et de sa banlieue 1842 1999 Biblioth que nationale du Qu bec collection num rique 2005 Ann es consult es 1906 1907 1908 1909 88 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Lettre du juge Fran ois Xavier Choquet s opposant la lib ration d Ulrich Geoffrion 8 novembre 1909 19 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Arthur Thibaudeau 16 octobre 1908 p 2 1 deux reprises au cours de l instruction pr liminaire du Roi vs Arthur Thibaudeau le constable Arthur Gagnon agent sous couverture envoy chez Ulrich Geoffrion recueillir des preuves des activit s ill gales s y d roulant rapporte s tre fait demander par l accus et ses compagnons tes vous un homme aux femmes ou un homme aux hommes Il est tr s int ressant de constater que l usage de cette expression remonte au d but du XX si cle car cette derni re implique une notion intrins que d orientation sexuelle Que les membres du club aient r ellement pos cette question au constable ou que celui ci ait invent ce d tail n est pas tr s important L expression tait d usage l poque et cela t moigne de la construction ancienne de la fi
20. l affaire Geoffrion trois autres hommes sont arr t s pour grossi re ind cence ou actes ind cents durant cette p riode Montr al Ces derniers sont certainement victimes de la campagne contre les corrupteurs de la jeunesse d clench e par l affaire Geoffrion En effet le mois d octobre 1908 voit une concentration inhabituelle d arrestations pour grossi re ind cence En comparaison aucune arrestation n a lieu entre le 1 ao t et le 28 septembre 1908 et en 1906 seulement 15 cas de grossi re ind cence sont r pertori s Montr al durant l ann e enti re Entre 1891 et 1907 on compte en moyenne 3 9 arrestations pour grossi re ind cence par ann e Montr al L automne 1908 o ont lieu 11 arrestations constitue donc un moment d terminant dans l histoire de la r pression des comportements homosexuels masculins au Qu bec BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Donat Trudeau et Aim Charbonneau cause 2729 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Octave Berthiaume cause 2879 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 156 157 60 compagnons sont arr t s Arthur Thibaudeau gar on de table de 22 ans Joseph H tu 30 ans inspecteur d une grande compagnie d assurance Joseph St Pierre 22 ans comptable dans les bureaux de la compagnie du Pacifique Victor Michaud alias Berton 45 ans artiste lyrique fran ais se produisant au th tre Parisiana
21. me sexe Paris Fayard 2006 Laure Murat La loi du genre Une histoire culturelle du troisi me sexe Paris Fayard 2006 p 19 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec Une approche historique Th se de Ph D Sciences religieuses Universit Concordia 1991 p 95 al Notamment dans son ouvrage Intimate Friends Women who Loved Women 1778 1928 Martha Vicinus critique les limites de l histoire de l identit homosexuelle et fait le r cit des exp riences de same sex love de femmes anglo saxonnes duqu es en mettant en lumi re the richly diverse modes of sexual self fashioning puisque as long as sexual categories remained fluid and largely undefined responses were also largely unpredictable and incoherent Martha Vicinus Intimate Friends Women who Loved Women 1778 1928 Chicago The University of Chicago Press 2004 pp XXIII et XVI Voir aussi George Chauncey George Chauncey Gay New York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 est en grande partie l origine de ce r visionnisme Il a d montr qu New York l orientation sexuelle concept adopt en premier lieu par les classes sociales les plus duqu es n a commenc s imposer comme syst me de classification sexuelle dominant qu partir des ann es 1930 voire 1940 et 1950 Avant cette poque plusieurs autres fa ons de comprendre les ph nom nes d
22. on peut affirmer que le Qu bec a connu l existence d une sous culture homosexuelle parfaitement analogue celles qui ont pu se d velopper ailleurs la m me poque En effet des sources vari es prouvent que des formes de sociabilit s homosexuelles masculines ont bel et bien exist dans la r gion montr alaise d s les ann es 1860 Ces sources t moignent de pratiques biens visibles qui constituent en soi des formes d affirmation identitaire port de v tements f minins dans les rues de Montr al rassemblement d hommes aux mani res eff min es dans des lieux publics des fins de 16 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec Une approche historique Th se de Ph D Sciences religieuses Universit Concordia 1991 p 101 17 Dans sa th se Pierre Hurteau semble h siter D un c t lorsqu il analyse l Association nocturne seul article connu l poque traitant de la sociabilit gaie montr alaise celui ci admet que le ph nom ne d crit correspond l ensemble des caract ristiques des sous cultures sodomites europ ennes Toutefois d un autre c t il h site visiblement devant le peu de preuves l attestant affirmer qu il existait Montr al des sous cultures gaies d s le XIX si cle Les tudes de cas pr sents dans ce m moire permettent de prouver qu il en tait r ellement ainsi Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Q
23. 2 Le ch timent du corrupteur La Presse 30 octobre 1908 p 14 Le ch timent du vice honteux La Patrie 30 octobre 1908 p 14 Quinze ans de bagne Le Canada 31 octobre 1908 p 11 Le juge Choquet a fait quelques remarques Il ne peut encore venir une conclusion d finitive pour rendre sa sentence Il reste au magistrat faire une enqu te sur la conduite pr c dente des pr venus et consid rer jusqu quel degr ils sont coupables dans cette affaire Son devoir est de s enqu rir si r ellement il se trouve en pr sence d tres vicieux dont le public para t tant s alarmer ou s ils ont commis d lib r ment l acte odieux Leur cas ne ressemble pas celui de Geoffrion Ce sont trois jeunes gens induits peut tre commettre ces actes par l individu m prisable d j condamn 15 ans de p nitencier Voila cinq semaines que les pr venus ont connu les angoisses et les tortures du cachot o ils attendent dans l anxi t le r sultat de leur proc s Cette prison pr ventive est plus torturante que toute autre sentence Ces 5 semaines quivalent 3 mois de prison Le juge est convaincu qu un long terme de prison ou de p nitencier ne pourrait amener la gu rison de ce vice chez les pr venus si r ellement ils sont coupables Le juge va faire une enqu te sur leur conduite ant rieure Si leurs ant c dents ne sont pas mauvais il croit que la soci t satisfaite de la sentence impos e Geoffrion con
24. Chamberland Pr sentation du fl au social au fait social L tude des homosexualit s Sociologie et soci t s vol 29 n 1 1997 p 8 Florence Tamagne Histoire de l homosexualit en Europe p 16 m tropoles occidentales Dans l espace anglo saxon et surtout aux Etats Unis ce courant s est diversifi pour conna tre un essor sans pareil travers les gender studies les cultural studies les gay and lesbian studies et les queer studies Une assise foucaldienne L histoire de l homosexualit porte ind niablement la marque des travaux du philosophe fran ais Michel Foucault L affirmation de Pierre Hurteau selon laquelle l Histoire de la sexualit constitue en quelque sorte l assise th orique de ce courant est encore d actualit En effet sa conception de l homosexuel en tant que fruit de la modernit est largement accept e par les auteurs qui s ils ne s entendent pas sur le moment et le contexte exacts de la cr ation de l homosexuel admettent g n ralement le Plusieurs pays occidentaux ont contribu l historiographie de l homosexualit Toutefois les Anglo saxons surtout les Am ricains restent les chefs de file en la mati re Voir notamment Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris ditions du Seuil 2006 Shari Benstock Women of the Left Bank Paris 1900 1940 Austin University of Texas Press 1986 George Chauncey Gay N
25. Commission was busy investigating the extent of vice in the city and the local clergy and Morality Department were waging a campaign to clean up sexual immorality on the stages of Toronto theaters The link between these events and sex between men found its logic in that they all signaled the movement of sex into the public realm Steven Maynard Through a Hole in the Lavatory Wall p 232 83 plus larges portant sur l tat de la morale publique dans les zones urbaines et sur l avenir de la nation Les proc s et le d nouement de l affaire Si ce n est de quelques notes r dig es la h te des subpoenas et des jugements rendus peu de traces du d roulement des proc s subsistent Les instructions pr liminaires constituent le principal t moin permettant de conna tre la strat gie d fensive des accus s lors des proc dures judiciaires Un compte rendu partiel des proc s a galement t publi par la presse L information rapport e demeure toutefois incompl te car les audiences se d roulaient huis clos Trois articles traitent des proc s qui d but rent le 27 octobre 1908 L article de La Patrie intitul Les corrupteurs de la jeunesse donne une id e g n rale du d roulement des audiences du 27 et du 28 octobre au matin Le magistrat Choquet a commenc hier apr s midi le proc s des individus impliqu s dans l affaire scandaleuse du Dr Geoffrion Jos Saint Pierre autrefois comp
26. Geoffrion 8 octobre 1908 pp 4 et 6 7 75 Par exemple l accus pr tend qu Ernest L vesque un des membres du club est un tranger pour lui De plus il demandera aux accus s s ils ont vu quelque chose de mal se passer chez lui tel que dans ce passage Est ce que vous avez vu se passer quelque chose en arri re du rideau BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 pp 5 6 276 En plus de certifier qu il a eu des rapports sexuels avec le docteur ce qui en soi est d j une preuve recevable Albert Bonin affirme qu il peut prouver ce qu il avance Tout porte croire qu il a soumis une preuve mat rielle contre Geoffrion tout comme il l a fait dans le cadre du proc s d Arthur Thibaudeau o il s agissait d une carte postale os e repr sentant une femme en tenue moulante rose un bouquet de fleurs la main Derri re tait crit un message adress Bonin o Thibaudeau lui donnait rendez vous dans un caf BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich 89 transquestionnement contradictoire o ce dernier tentera diff rentes strat gies pour 7 ere P vaian DAT d mentir la version de Bonin Apr s avoir remis en question la v racit de sa d position il tentera de d montrer qu Albert Bonin est un pr
27. Joseph Bouthillier 56 ans publiciste de Montr al Charles Auguste Bolt 28 ans 173 Le p re de l accus L andre Thibaudeau est cordonnier et sera en mesure de payer la caution de 500 de son fils BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al cause 2834 Rapport du Gouverneur de la prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Arthur Thibaudeau 20 octobre 1908 Recognizance of Arthur Thibaudeau to keep peace for 24 months 12 novembre 1908 174 Dans le formulaire sur ses ant c dents criminels le titre de son emploi est seulement agent La presse pr cise qu il travaille pour une grande compagnie d assurance BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Rapport du Gouverneur de la Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Joseph H tu 14 octobre 1908 On choisit un proc s sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 175 Dans le formulaire sur ses ant c dents criminels le titre de son emploi est commis La presse pr cise qu il travaille au Canadian Pacific Rail road ce qui est confirm plusieurs reprises lors des instructions pr liminaires Tout comme Arthur Thibaudeau un proche Octave Lagac l aidera payer sa caution de 500 Selon l annuaire Lovell cet homme est un clerk probablement un commis BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Rapport du Gouverneur de l
28. M TP9 S15 SS999 299 Accusation et plainte d Oscar Malo contre Joseph Prairie Jules Quesnel fils Louis Pierre Genest Delphis Brassard 18 avril 1892 49 aupr s des suspects afin de v rifier les all gations de comportements homosexuels qui 143 planaient sur eux Malgr un cautionnement tr s lev de 300 le jour m me de leur arrestation les 144 accus s sont lib r s gr ce au soutien financier de leurs proches La liste des cautions tout comme les informations livr es par les recensements de 1881 et de 1891 confirme que 145 l affaire implique des membres de la bourgeoisie franco catholique de St Jean L avocat 18 Le d tective Silas Huntington Carpenter qui a dirig cette op ration sera galement impliqu dans le d mant lement 16 ans plus tard du club du docteur Geoffrion 144 C est un montant tr s lev consid rant que le salaire annuel moyen des Qu b cois est en 1891 de 387 Jean de Bonville La Presse qu b coise de 1884 1914 gen se d un m dia de masse Qu bec Presses de l Universit Laval 1988 p 108 145 Famille Quesnel Le recensement de 1891 d voile que le fr re de Jules Quesnel fils Auguste est officier de marine La famille qui poss de sa propre r sidence a deux locataires ou pensionnaires je tente ici de traduire le mot lodger et une servante de 13 ans Le recensement de 1881 est quant lui moins pr cis car il ne m
29. Une Histoire de l homosexualit Paris Editions du Seuil 2006 p 172 7 Sans titre Le Canada fran ais et le franco canadien 30 octobre 1908 p 3 25 Campain Against the Clubs The Standard 3 octobre 1908 p 4 6 Instigateur de nouvelles m thodes de recherche et d appr hension des criminels Carpenter fut la vedette de nombreuses affaires qui firent sensation dans la ville D crit par The Montr al Star comme un d tective n qui comprenait tout fait le temp rament des criminels ce dernier incarnait l inspecteur moderne utilisant les techniques les plus sophistiqu es pour combattre le crime Tr s respect de la presse il accorda cette entrevue la m me ann e o il fut gri vement bless d un coup de fusil en tentant d arr ter John Dillon le meurtrier de la rue Mance S W Horrall Silas Huntington Carpenter Dictionnaire biographique du Canada 2000 vol 14 81 I would assign the prime cause to the cheap play house and the five cent show In these places of amusement the thief and libertine are often held up as heroes while the prostitute is presented in attractive and alluring guise Bien que l glise et les groupes de puret sociale d noncent depuis longtemps les dangers de ces types de divertissement on peut pr sumer que ces endroits tout comme a Toronto servent de lieux de rencontre aux hommes a la recherche de partenaires sexuels masculins
30. aux instructions pr liminaires le 8 octobre 1908 Arthur Thibaudeau arr t plus 219 tardivement fait de m me le 16 octobre Le Magistrat de police Bazin m ne l interrogatoire des t moins de la poursuite tandis que le contre interrogatoire le transquestionnement est assur par la d fense H tu et St Pierre sont repr sent s par M 220 St Julien et Victor Michaud par M Maillet Le docteur Geoffrion et Arthur Thibaudeau x A 7 221 quant eux assurent eux m mes leur d fense 216 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Septime Laferri re Mandat d arrestation 8 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Charles Auguste Bolt Mandat d arrestation 8 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Horatio Dorion Mandat d arrestation 8 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Sodomie Mandat d arrestation 8 octobre 1908 217 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Charles Auguste Bolt Mandat d arrestation 8 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Mandat d arrestation 1 octobre 1908 28 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Bert
31. av r de la sous culture gaie montr alaise La Presse d plore encore en 1886 dans L Association nocturne la drague homosexuelle qui s vit au Champ de Mars Cet article est la plus ancienne source connue au Qu bec d peignant la figure tr s st r otyp e et p jorative de l eff min du fif d aujourd hui La description 7 Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 p 88 88 Served Him Right Evening Star 17 juillet 1869 p 2 33 des membres de cette race d hommes femmes correspond tant d autres descriptions m dicales judiciaires litt raires etc que l on retrouve en Europe comme en Am rique du Nord au cours du XIX si cle Les hommes femmes une des figures du troisi me sexe analys es par Laure Murat sont ici d crits comme une esp ce d individus part une secte de criminels au genre eff min Grand concours d amis hier soir en arri re du Palais de Justice Depuis le cr puscule jusqu minuit on voyait glisser travers les peupliers des tres longs efflanqu s aux jambes effil es se dandinant avec des airs eff min s toussant s appelant sur des tons doucereux L air frais la beaut de la soir e avaient attir dans cet endroit privil gi une vingtaine de ces voyous hommes femmes qui y tiennent leurs ignobles sabbats Plusieurs fois ce
32. c est lui qui l a incit venir chez lui C est encore un autre mensonge Quelle raison aviez vous de venir et quelle raison avez vous de dire que je vous ai fait monter BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 pp 8 9 278 Q Est ce que vous n avez pas pouss l audace m me sans que je vous le demande de vous d boutonner et de me montrer vos parties priv es comme si c tait une chose de curiosit montrer un m decin BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 10 90 Q N est il pas vrai que vous avez fix le montant d une piastre R Moi Je vous ai jamais fix le montant d une piastre Q Et quand vous avez vu que a ne prenait pas que vous tes descendu jusqu au montant de dix cents Et a comme un homme qui va mettre une dinde au march et le vend au plus haut ench risseur R Je n ai pas fix de prix mais je vous ai demand combien a payait Q Non c tait de l argent qu il vous fallait vous veniez dans le temps dans un but d argent R Je ne me laissais pas faire ces choses la pour rien Q Vous vous tes donc conduit comme une putain R Une putain c est comme vous Q Si vous vouliez tre un gar on honn te et juste est ce que je ne vous ai pas dit mon ami il y a pas d aff
33. ce qu il advint de la famille des accus s Tout comme Louis Pierre Genest son pouse Vitaline et ses cinq jeunes enfants sont absents des recensements de 1901 et de 1911 Cela porte croire que le marchand tailleur a fui en amenant sa famille avec lui Contrairement aux Genest les Brossard se s parent apr s le scandale d avril 1892 Le recensement de 1901 indique que l pouse Esther habite toujours St Jean Elle 3 7 mee x x re 16 se d clare veuve et habite avec une parente c libataire Julia Brossard g e de 80 ans we Campain Against the Clubs The Standard 3 octobre 1908 p 4 1 United States Federal Census 1900 www familysearch org 166 Si sa famille s tait r fugi e chez un parent il aurait t possible de la retrouver dans les recensements Or il est impossible de retracer les enfants Genest ou leur m re 167 Le recenseur a crit par erreur que Julia Brossard tait la fille d Esther Brossard alors g de 53 ans Puisque Julia a seize ans de diff rence avec Delphis Brossard il ne s agit s rement pas de sa m re mais peut tre de sa tante ou m me de sa s ur ou de sa cousine Il est noter qu Esther n est pas pr sente au 57 Devant d sormais assurer sa subsistance ainsi que celle d une dame g e celle ci gagne un salaire annuel de 200 en occupant l emploi de laveuse ce qui est certainement bien peu par rapport au revenu familial gagn l poque
34. comme les tudes de cas qui suivent le r v leront l homme s adonnant des pratiques homosexuelles est plut t con u premi rement comme un p cheur un criminel d nu de morale puis partir du XX si cle sous l impulsion des discours m dicaux et r formistes comme un pervers sexuel mais surtout comme un pr dateur un corrupteur de la jeunesse 5 Voir entre autres L Association nocturne La Presse 30 juin 1886 p 4 Un Homme femme La Presse 29 juillet 1886 p 4 L Homme femme Un individu portant une toilette f minine Le Canada fran ais 17 mai 1895 p 2 Anglais et Fran ais La Patrie 29 avril 1895 p 2 Chapitre 2 Le Club de Manches de ligne de St Jean Il y a vingt ans Pierre Hurteau soutenait dans sa th se qu avec les maigres informations dont il disposait concernant la seconde moiti du XIX si cle on ne pouvait conclure a l existence d une sous culture sodomite Montr al dont l importance serait semblable ces groupes de sodomites eff min s qui ont t d couverts en Europe L tat actuel de la recherche ne permet toujours pas d affirmer qu un ph nom ne comparable par son envergure a celui des m tropoles europ ennes est observable durant cette p riode N anmoins toutes proportions gard es en tenant compte de la diff rence d chelle qui existe entre Montr al au XIX si cle et les capitales europ ennes de l poque
35. contre le docteur Geoffrion je me suis rendu la en compagnie de Perreault j tais suppos venir de Qu bec et mon compagnon tait suppos avoir fr quent le club tr s souvent Monsieur Perreault m a introduit St Pierre comme un homme de Qu bec ils se connaissaient ils se sont donn une poign e de main et ont fait des aveux que le dernier soir qu ils s taient rencontr s que avait t une partie de cul en r gle St Pierre a dit le soir que vous tes venu avec moi ici j ai amen un jeune homme chez moi et l je l ai suc et on s est suc en cochon St Pierre m a demand ce que je faisais j ai dit que j tais forgeron de mon m tier que je travaillais sur les chars Il a dit je vas faire mon possible pour vous mais est ce que vous n aimeriez pas mieux avoir une position sur le chemin de fer c est tr s commode J ai dit oui Il a dit est ce que vous aimez le crossage J ai dit des fois Il a dit est ce que vous avez des places comme a Qu bec o vous vous amusez les hommes avec les hommes J ai dit Oui il y en a sur la rue Latourelle au No 127 mais c est bien difficile y entrer L dessus St Pierre me dit je vas prendre a en note et la prochaine fois que j irai Qu bec je vas y entrer En pr sence de tous les membres St Pierre m a demand si j en avais une belle une grosse Ensuite quand St Pierre est parti il a dit je suis press m
36. cours de reportage et la provocation d une mutinerie sur le navire du capitaine J A Bernier afin d en faire le reportage Tout comme Joseph Jeppawy ce dernier n a pas t arr t par la police et est absent du recensement de 1911 ainsi que de l annuaire Lovell de 1909 et 1910 Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 175 Ottawa Sous district Cit de Hull Division no 6 63 Gr ce aux instructions pr liminaires c est dire aux d positions et aux interrogatoires des t moins de la poursuite retranscrits au moyen de la st nographie il est possible de reconstituer avec pr cision le fil des v nements qui men rent au d mant lement du club de la partie est mais aussi de dresser un portrait g n ral de l organisation Au moment des faits Ulrich Geoffrion docteur c libataire de 41 ans p 34 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 200 Wright Sous district no L Sous division 5 dans Cit de Hull p 23 Archives num ris es de la Ville de Gatineau publi es le 18 d cembre 2008 Proc s verbaux de la Corporation de la Cit de Hull 1883 www gatineau ca docs histoire_cartes archives h0l_1883 1pdf Annuaires Lovell de Montr al et de sa banlieue 1842 1999 Biblioth que nationale du Qu bec collection num rique 2005 Ann es consult es 1908 1909 Site Internet officiel du Vieux Montr al Secteur de la rue Ste Th r se Fiche du b timent H tel Richelieu http
37. dans le but de pr server la nation ainsi que l adoption de politiques afin de sauver l institution du mariage et le rempart de la famille gardiens de la morale Au Canada cela se manifeste 322 La campagne se poursuit La Patrie 2 octobre 1908 p 1 323 Florence Tamagne L ge de l homosexualit p 168 324 Denis Goulet et Othmar Keel G n alogie des repr sentations et attitudes face aux pid mies au Qu bec depuis le XIX si cle Anthropologie et Soci t s vol 15 n 2 3 1991 pp 205 228 325 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 135 107 par l adoption de lois dont celle de la grossi re ind cence visant contr ler les manifestations de la libido masculine l ext rieur des liens du mariage Par ailleurs cette peur est aliment e par l anxi t face au d clin annonc de l Empire britannique alors largement aliment e par diverses th ories malthusiennes qui d montrent la d t rioration croissante du potentiel g n tique anglais On retrouve dans la presse montr alaise cette A a 327 m me inqui tude Un domaine investiguer Au Qu bec l histoire de l homosexualit est un domaine qui m riterait une investigation plus approfondie En effet tout reste encore a faire tant au niveau de l exploration des sources que dans les domaines de l histoire du genre des femmes de la sexualit des r
38. dans les coll ges classiques Selon George Chauney le monde gay qui s panouit avant la Seconde Guerre mondiale n a laiss presque aucune trace dans la m moire collective et est n glig par les historiens professionnels C est un peu comme s il n avait pas exist Il identifie trois mythes largement r pandus sur l histoire de la vie gaie avant l apparition du mouvement homosexuel les mythes de l isolement de l invisibilit et de Vint riorisation En d autres mots les gais auraient v cu cach s isol s les uns des autres ostracis s par la soci t et honteux d tre ce qu ils taient Comme aux Etats Unis il semble que ce type de pr jug s soient pr sents au Qu bec Selon moi le vide historiographique r sulterait en partie de la croyance selon laquelle il n existerait peu ou pas de sources sur le sujet avant l entre deux guerres voire la Seconde Guerre mondiale L opinion de Benoit Migneault employ la BAnQ qui affirme que le XIX si cle se r sume fort peu de choses dans les p riodiques qu b cois car la morale publique n aurait pu admettre que l on aborde avec franchise le ph nom ne semble partag e par plusieurs comme en t moigne cette citation de l anthropologue Ross Higgins Les changements dans les m dias populaires apr s 1945 avec l apparition d un nombre croissant de tablo ds sp cialis s dans le crime les ved
39. des groupes d hommes se sont form s au sein desquels se 314 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec Patrice Corriveau La R pression des homosexuels au Qu bec et en France Du b cher la mairie Qu bec Septentrion 2006 102 sont d velopp s des liens de solidarit ainsi qu un vocabulaire et des pratiques particuli res variables d un groupe l autre Sans pouvoir voquer l existence d une identit gaie homog ne il s laborait graduellement au Qu bec comme ailleurs en Occident une conscience de soi homosexuelle r sultant non seulement des discours normatifs qui men rent la subjectivation du d viant homosexuel mais galement des sociabilit s gaies elles m mes voluant l int rieur de r seaux plus ou moins formalis s menac s par la r pression l gale et sociale les membres de ces sous cultures gaies mergentes se forg rent peu peu une identit distincte fruit conjugu de leur v cu et de leurs connaissances des scandales v hicul s par la presse des discours m dicaux de l histoire de l Antiquit de la litt rature etc L av nement des m dias de masse au Qu bec est all de pair avec le d veloppement d une pratique journalistique sensationnaliste n h sitant pas couvrir des scandales caract re sexuel surtout lorsque ceux ci concernaient des hommes provenant des classes sociales sup rieures Qui plus est la
40. du fait que les t moins de la poursuite en excluant les hommes travaillant pour la police taient de jeunes prostitu s qui fr quentaient la demeure du docteur Comme ce sont eux qui ont d nonc leurs clients il est normal que les sources judiciaires donnent l impression que les membres du club avaient uniquement des rapports sexuels avec des adolescents Certains d tails des instructions pr liminaires d montrent toutefois que cette vision est erron e Par exemple on sait que le docteur Geoffrion et parfois d autres membres du club initiaient sexuellement les nouveaux venus BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 p 2 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi c Arthur Thibaudeau 16 octobre 1908 p 3 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 6 195 Comme beaucoup de jeunes gens des classes populaires les adolescents fr quentant le club du docteur Geoffrion utilisent la prostitution non pas comme unique source de revenus mais comme revenu d appoint leur permettant de se payer des divertissements comme le th tre ou certains produits tels que des cigarettes ou de l alcool Ainsi Albert Bonin est apprenti barbier alors qu Ed
41. est caract ris e par une transition vers l individu par l emprise de la psychopathologie qui 318 oubliant le couple se concentre sur l autonomie du sujet A Vhygi ne de l esprit se substitue une attention plus vive la psychologie fond e sur la pathologisation des conduites A ce propos la parution en 1886 de la Psychopathia 317 Selon Michel Foucault l ensemble perversion h r dit d g n rescence a constitu le noyau solide des nouvelles technologies du sexe Michel Foucault La Volont de savoir pp 155 157 318 Alain Corbin L Harmonie des plaisirs Les mani res de jouir du Si cle des Lumi res l av nement de la sexologie Paris Perrin 2008 p 453 105 Sexualis de Krafft Ebing constitue on le sait une date majeure D sormais la sexologie labore puis impose sa d nomination et son catalogue des perversions ses proc dures d aveu et d criture de soi les formes nouvelles de ses tudes de cas Ce travail se combine a la pes e de la notion d h r dit Le cong nital ou cong nial la pr disposition la famille n vropathique la redoutable m tamorphose de la tare toujours possible l allongement pr tendu de ses m faits engendrent la fin du si cle un tragique nouveau cela s ajoute tout logiquement l attention accrue port e la pr cocit qu il s agisse de la naissance du d sir sexuel des premiers sympt mes de
42. est de mon devoir moi d offrir du haut du banc des f licitations au constable Valade et Gagnon qui purgeront la soci t d un individu indigne d y rester Vous vous r clamez des services que vous avez rendus comme m decin depuis sept ans pour implorer la cl mence de la cour D apr s la preuve faite vous avez t le fl au de la jeunesse depuis longtemps Combien de victimes avez vous faites Le nombre est incalculable Il n y a rien de moral chez vous et rien ne peut vous justifier Vous vous r clamez de la profession m dicale Je n ai consult aucun des membres de ce corps important et respect mais je suis convaincu que tous me conseilleraient d expulser de leur rang un tre indigne d y appartenir Je fais une distinction consid rable entre votre cas et celui des trois autres jeunes gens qui eux aussi attendent leur sentence dans les cellules de cette cour et de la chute desquels vous avait t la cause probable Vous tes le principal coupable dans toute cette affaire Avant de prononcer sentence contre vous j ai pris des informations sur votre pass mais ces informations ne sont pas de nature m engager user de beaucoup de cl mence dans votre cas Que peut on faire de vous La loi impose une p nalit de cinq ans pour chaque offense et de plus la peine du fouet la discr tion du tribunal Vous imposerai je la peine du fouet Le public le r clame et votre conduite inf me la m rite amplement Je suis en
43. et il semble que la volont politique de mener la cause devant les tribunaux n est plus l L influence de la m decine des perversions sur le discours de la presse ainsi que sur le d nouement de l affaire est frappante Fl au de la jeunesse Ulrich Geoffrion est consid r par le juge Choquet comme un malade incurable un tre irr formable 300 La sentence est suspendue 12 novembre 1908 La Patrie p 14 31 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Albert Bonin Sentence d Albert Bonin 3 d cembre 1908 Le juge estime qu il a moins de 16 ans au moment de sa condamnation 302 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Albert Bonin Cautionnement de l accus 16 f vrier 1909 303 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Horatio Dorion Instruction pr liminaire Le Roi vs Horatio Dorion Dossier de l accus 2 mars 1909 97 hideusement d grad et d gradant plus dangereux qu un pestif r C est donc pour prot ger la soci t de son influence malsaine que le juge d cide de l incarc rer jusqu ce qu il soit trop vieux pour constituer une r elle menace Le docteur Geoffrion incarne la figure du pervers homosexuel d g n r et contagieux labor e par le discours m dical et la criminologie partir de la seconde moiti du XIX si cle dans l espace occidental Dot d un calme r pugnant cet tre d nu d motion et de sens m
44. incitation institutionnelle en parler et en parler de plus en plus obstination des instances du pouvoir en entendre parler et le faire parler lui m me sur le mode de l articulation explicite et du d tail ind finiment cumul Structure du m moire et m thodologie Dans ce m moire je briserai les mythes de l absence de discours public l gard des pratiques homosexuelles et de la pr tendue invisibilit voire de l inexistence de toute forme de sociabilit gaie masculine au Qu bec avant les ann es 1950 voire 1960 Par l analyse principalement de sources journalistiques et judiciaires j y documenterai la sous culture gaie masculine pr sente dans la r gion de Montr al entre 1860 et 1910 Je me pencherai galement sur les discours publics et la r pression l gard des hommes ayant Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 pp 40 41 Michel Foucault Histoire de la sexualit pp 23 67 8 Michel Foucault Histoire de la sexualit pp 26 27 16 des comportements homosexuels ou d inversion de genre eff minement ou travestissement Au chapitre 1 j effectuerai une br ve mise en contexte sur l histoire de la r pression l gale et judiciaire des comportements homo rotiques Je r aliserai ensuite la premi re bien que modeste synth se des indices attestant d
45. intention de commettre la sodomie ou homme attente la pudeur d une personne du sexe masculin est coupable de d lit et passible de dix ans d emprisonnement Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 98 99 57 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit p 104 58 Les tudes de cas pr sentes dans ce m moire montreront n anmoins que la police a aussi utilis la loi sur l attentat la pudeur d un homme indecent assault afin de pi ger des individus que l on soup onne d tre aux hommes par le recours un agent provocateur ou d infiltration 25 Grand tournant dans l histoire de la gestion des m urs sexuelles la Grande Bretagne adopte en 1885 l Amendement de Labouch re qui tablit entre autres la loi sur la grossi re ind cence Lorsque le Parlement d cide d adopter cette l gislation la reine Victoria s opposera cependant ce qu elle inclue le sexe f minin car selon elle les femmes ne peuvent commettre ce genre de crime et il serait malavis de le leur sugg rer Cette l gislation qui punit tout acte jug grossi rement ind cent vise criminaliser toutes pratiques homosexuelles masculines autres que la p n tration anale d j couverte par le crime de sodomie Comme le souligne Florence Tamagne l amendement est remarquable par l impr cision de sa formulation qui laisse toute libert pour les interpr tations les plus rigid
46. inversion ou de toutes les manifestations interchangeables de la tare h r ditaire Le dossier m dical de chaque patient se dilate Il se gonfle d sormais de ce qui concerne les ascendants les collat raux les p rip ties de la petite enfance les traumatismes motionnels du sujet les circonstances de son initiation ses ventuelles exp riences de la perversion les sympt mes de son angoisse etc En 1857 B n dict Augustin Morel publie l ouvrage Trait des d g n rescences physiques intellectuelles et morales de l esp ce humaine premier d une longue lign e de livres qui int greront cette notion Dans le processus d enthomologisation des pervers entam par la psychopathologie naissante la personne homosexuelle alors en laboration devient un d g n r et par cons quent une menace pour la soci t De plus le souci de la pr cocit c est dire du d veloppement h tif des signes d une pathologie ou d une d faillance morale vient de pair avec la sexualisation de la jeunesse Au sein de la famille et des institutions scolaires on recommande d sormais une stricte gestion de la sexualit de l enfant et de l adolescent 30 Alain Corbin L Harmonie des plaisirs pp 452 454 32 Michel Foucault Histoire de la sexualit La Volont de savoir Paris Gallimard 1976 p 60 321 Alain Corbin L Harmonie des plaisirs pp 452 454 Michel Foucault Histoire de la se
47. jeunes gens fr quentant le club 207 Des corrupteurs de la jeunesse La Patrie 30 septembre 1908 p 1 2 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Ulrich Geoffrion Mandat d arrestation 29 septembre 1908 2 Des corrupteurs de la jeunesse La Patrie 30 septembre 1908 p 1 210 Des corrupteurs de la jeunesse La Patrie 30 septembre 1908 p 1 211 Aupr s du magistrat de police Leet Des corrupteurs de la jeunesse La Patrie 30 septembre 1908 p 1 72 Je suis croyablement inform j ai juste raison de croire et de soup onner et je crois et soup onne vraiment qu en la cit de Montr al dit district durant les derniers quatre mois William H tu un d nomm Burton alias Berton un nomm Japowy un nomm Duperras alias Perras et un nomm Thibauel et un nomm St Pierre qui pourront tre identifi s se sont livr s des actes de grossi res ind cences sur des personnes du m me sexe savoir Edgar Lebel Rosario St Pierre et Albert Bonin g s d environ 16 ans Ce jour l Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton Joseph H tu et Joseph Bouthillier sont arr t s et comparaissent le lendemain devant le magistrat de police Adolphe Bazin Ils plaident non coupables Quelque temps plus tard le constable Gagnon apprend l existence d une preuve qui lui permettrait d inculper d autres membres du club Le 8 octobre un mandat de perquisition est lanc afin de rec
48. le 16 f vrier 1909 ce qui porte croire qu il a chapp aux autorit s durant plusieurs mois De plus l annuaire Lovell confirme qu il est clerk au Tutelle office Court House h 196 St Catherine West Dans un tel contexte ce terme signifie habituellement greffier ce qui est en effet une fonction importante En 1901 le recensement r v le qu il tait l poque st nographe et qu il gagnait annuellement 700 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Horatio Dorion cause 2923 D nonciation et plainte d Arthur Gagnon Constable de la Cit de Montr al contre Horatio Dorion 8 octobre 1908 Cautionnement de l accus 16 f vrier 1909 Annuaires Lovell de Montr al et de sa banlieue 1842 1999 Biblioth que nationale du Qu bec collection num rique 2005 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 177 Division St Laurent Montr al Sous district no B Subdivision de votation no 5 dans Quartier St Louis Montr al p 4 18 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Albert Bonin cause 3250 Rapport du Gouverneur de la Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Albert Bonin 12 novembre 1908 Instruction pr liminaire Le Roi vs Albert Bonin 11 novembre 1908 62 chapper aux autorit s Joseph Jeppawy marchand syrien de 39 ans Septime 82 Laferri re 31 ans journaliste pour La Presse un certain Duperras alias Perras et un Sd Sr
49. o son mari tait clerc du march Si Joseph Prairie est absent des recensements un de ses fr res y apparait Il en est de m me de la famille de Jules Quesnel fils dont la plupart des membres continuent de vivre St Jean dans l aisance financi re Bien qu il soit hasardeux de d terminer avec certitude les lieux o ils ont fui on peut imaginer que les accus s ont chang de noms et trouv refuge aux tats Unis ou dans une autre partie du Canada Il est au demeurant fort probable que Delphis Brossard g de 55 ans en 1892 soit d c d dans les ann es qui suivirent Quoi qu il en soit comme les citoyens de St Jean l avaient souhait il appara t que les pr venus s exil rent d finitivement d une soci t qui ne les tol rait plus recensement de 1911 ce qui sugg re qu elle est peut tre d c d e cette poque Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 191 St Jean Iberville Sous district no A Subdivision de votation no 7 dans St Jean Ville p 8 Recensement de 1911 Canada Qu bec District no 196 St Jean Iberville 168 Son fr re Raoul cordonnier sourd muet continue d habiter St Jean avec sa femme et ses enfants Quant aux autres membres de sa famille ils ne figurent pas aux recensements Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 191 St Jean Iberville Sous district no J Subdivision de votation no 1 dans Iberville Ville p 12 Recensement de 1911
50. octobre 1908 p 12 1 Q Ne vous ai je pas dit m me dans cette maladie soyez sage mod r R Oui en dernier Q Est ce que je ne vous ai pas dit de ne pas aller voir ces gens la R Oui R Enfin je vous ai dit toutes sortes de bonnes choses R Et vous m avez fait aussi de mauvaises choses BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 13 91 affirmera que le s ducteur avait persist le visiter malgr qu il l ait somm de rester chez lui Ses efforts pour d peindre Albert Bonin comme un jeune pervers tentateur qui loin d tre innocent s est impos aupr s de lui dans l espoir de recevoir des r tributions en change de faveurs sexuelles ne donneront pas les r sultats escompt s bien qu ils nuiront plus tard l adolescent En effet les arguments du m decin se r v lant inefficaces il copera d une tr s lourde peine Les sentences sont pour le moins asym triques si le juge se r v le relativement cl ment envers les membres du club leur leader n est pas pargn Ulrich Geoffrion personnifie aux yeux du juge Choquet un maniaque sexuel abusant de son autorit de m decin dans le but de pervertir de jeunes hommes La justice se r v le donc implacable son gard Apr s avoir scrut son pass et conclu que l accus est un ternel r cidiviste le juge lui donne une peine exem
51. pr occupations de la m decine concernant la sexualit des enfants et des adolescents Consid r e par certains auteurs comme une v ritable plaie dans les coll ges et les pensionnats la pratique du vice honteux qui n est pas toujours solitaire est ardemment d nonc e par les ducateurs qui tablissent fr quemment un lien de causalit entre masturbation et comportements homosexuels tout comme plusieurs m decins de la fin du XIX si cle tel que Krafft Ebing Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 116 117 155 Selon The New York Times le club compterait 25 membres et selon The Gazette il en compterait plus de 20 L Etendard qui le 28 avril relate la fuite de Louis Pierre Genest affirme que des d tectives ont en main une liste de 150 individus soup onn s de complicit dans ces abominations Il va m me plus loin en insinuant qu un club similaire existerait dans une municipalit voisine de St Jean On parle aussi de recherches qui se feraient dans une autre petite ville peu loign e de St Jean et o une organisation de pourriture existerait Les Scandales de St Jean L tendard 28 avril 1892 p 1 53 are reported as determined to stamp out the evil La premi re comparution des accus s a lieu le 19 avril Ce jour l l interrogatoire des t moins est fix au 26 avril Entre temps Louis Pierre Genest dans l espoir de s innocenter te
52. presse est au tournant du XX si cle une porte 316 Er parole des id es du r formisme socia Ainsi elle traitait des comportements 315 Cette assertion ne fait que confirmer la position de Jean de Bonville qui sans aborder sp cifiquement le traitement journalistique des scandales sexuels affirme que l av nement des m dias de masse est all de pair avec le d veloppement du sensationnalisme Elle contredit galement les propos de Ross Higgins qui situe apr s 1945 l apparition de tels sujets dans les m dias populaires Jean de Bonville La Presse qu b coise de 1884 1914 gen se d un m dia de masse Qu bec Presses de l Universit Laval 1988 p 45 Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 pp 40 41 316 Dans son article teindre le Red Light Les r formateurs et la prostitution 4 Montr al entre 1865 et 1925 Andr e L vesque mentionne la parution en 1923 dans le quotidien The Standard d un article sensation qui relate la chute d une jeune femme de 17 ans dans un club de nuit Son auteur d sirait conscientiser la population montr alaise quant aux probl mes de prostitution dans la ville Pour la r alisation 103 homosexuels de la m me fa on qu elle annon ait la d faillance morale de l Occident et d plorait la traite des blanches ou la hausse alarmante de l alcoolisme D
53. presse montr alaise entre 1860 et 1910 en privil giant la p riode estivale puisqu il me semblait logique que les activit s de drague dans les lieux publics soient plus visibles cette poque de l ann e De cette fa on j ai r ussi trouver plusieurs articles traitant de comportements homosexuels ou de travestissement Lorsque je trouvais un fait divers int ressant j allais ensuite fouiller les autres quotidiens de l poque en esp rant d couvrir une mention du m me v nement De plus constatant que la presse couvrait l actualit internationale je me suis mise rechercher dans les journaux de Montr al et des autres villes qu b coises des articles traitant de scandales homosexuels europ ens De cette fa on j ai r ussi trouver des dizaines d articles couvrant le proc s d Oscar Wilde Je d sirais dans le cadre de ma ma trise r pertorier le plus grand nombre d articles possible sur l homosexualit masculine et f minine et l inversion de genre d marche qui n avait 19 5 ie 46 SE 7 jamais encore t tent e Je dois admettre au terme de mes recherches n avoir rien trouv concernant les femmes les traces des pratiques homosexuelles f minines se trouvant certainement dans d autres types de sources de nature priv e Parall lement cela j ai b n fici de l aide pr cieuse de Line Chamberland qui m a fait conna tre les articles d couverts au cours des an
54. the market square where half a dozen strong armed citizens administered a good sound whipping to the culprits Such summary matters were effective in checking evil in those days and might be given a trial here Ce t moignage confirme l hostilit de la population de St Jean l gard des accus s fouett s sur la place du march par leurs concitoyens En d finitive ceux qui avaient tent une premi re fois de ch tier l avocat Jules Quesnel parviennent leurs fins en se substituant la justice officielle La fronti re entre fuite d lib r e et bannissement est ici tr s mince car tout porte croire que les pr venus ont t fortement incit s quitter St Jean Tous ne souhaitent pas n cessairement que les proc s aient lieu et aucun journal ne d plore la fuite des accus s Le scandale de leurs faits et gestes est probablement devenu p nible pour bien des membres de leur communaut De plus le statut social des pr venus porte croire que les autres membres du club proviennent galement d un milieu ais Ainsi les proc s et l ventuelle arrestation d autres hommes hauts plac s n ont rien pour 161 Avant de devenir le premier chef du bureau des d tectives de Montr al Silas Huntington Carpenter a travaill de 1890 1896 la Canadian Secret Service Agency puis en est devenu le propri taire S W Horrall Silas Huntington Carpenter Dictionnaire biographique du Canada 2000 vol
55. une amende de 50 plut t que de prendre le risque d coper d une peine plus importante et d exposer davantage leur r putation Malgr la pression manifeste de la police les autres inculp s s en tiennent leur plaidoyer de non culpabilit Apr s avoir s journ probablement dans une cellule du poste de police en attente des instructions pr liminaires ceux ci sont incarc r s la prison commune du District de Montr al Seul Charles Auguste Bolt est 7 Dans les deux cas il est manifeste qu en change de leur plaidoyer de culpabilit les charges retenues contre les accus s ont t r duites En effet Joseph Bouthillier et Charles Auguste Bolt seront reconnus coupables d actes ind cents en pr sence d une autre personne plut t que de grossi re ind cence sur une ou des personnes du m me sexe La d cision de d terminer quand l ind cence devenait grossi re tait laiss e l enti re discr tion des magistrats En g n ral le d lit d action ind cente article 158a du Code criminel tait utilis lorsqu il devenait difficile de prouver la complicit entre deux individus En effet s appuyant sur la jurisprudence la doctrine consid re ce dernier l ment essentiel l acte d accusation de grossi re ind cence pour que le crime de grossi re ind cence soit commis il faut que deux personnes du m me sexe agissent de concert Les proc dures judiciaires ont
56. une sous culture gaie de la rue surtout caract ristique des classes populaires avaient quant eux des avantages diff rents une poque o la majorit des habitants des milieux urbains ne disposaient pas de l intimit n cessaire pour ramener un partenaire sexuel leur domicile beaucoup de couples Ross Higgins L Association nocturne A Montreal cruising story from 1886 Canadian Lesbian and Gay History Network Newsletter no 3 1987 p 7 George Chauncey Gay New York 1890 1940 Paris Fayard 2003 p 228 30 h t rosexuels ou homosexuels n avaient d autres choix que de vivre leur sexualit 117 ae 95 A ill gitime dans les endroits publics En outre comme l a soulign Steven Maynard la presse en d plorant l existence des lieux de drague homosexuelle renseignait par la m me occasion les hommes int ress s par les hommes sur leur existence et leur emplacement En plus du Champ de Mars l le Sainte H l ne et possiblement le parc Logan le port de Montr al le parc du Mont Royal les th tres 5 cents et le Red Light figurent parmi les lieux de rencontres homosexuelles identifi es par l historiographie qu il faudra cependant documenter davantage pour Montr al L ensemble de ce que Steven Maynard d crit comme la manifestation la plus omnipr sente de la sous culture gaie masculine one revolving around public sex in parks laneways an
57. y F oar 184 Chinois de 36 ans propri taire d une blanchisserie situ e sur St Laurent bi 8 Le 21 octobre 1908 La Patrie mentionne que le Syrien Japowy compromis dans cette affaire a quitt le pays Les sources nous apprennent qu il est l a n d une famille connue de commer ants les Jeppawy seuls porter ce nom Montr al Ces derniers tablis depuis des ann es dans la m tropole poss dent plusieurs commerces En 1908 les fr res Jeppawy ont au moins trois magasins des boutiques de Postal cards fruits and candies dont deux situ es sur Notre Dame Ouest et une sur St Emelie Bien que non mentionn s dans l annuaire Lovell de 1908 le commerce Jeppawy Brothers fancy goods sur Ste Catherine Est r pertori dans les ditions pr c dentes de l annuaire ainsi que d autres magasins des fr res Jappowy tels qu un restaurant situ sur St James existent possiblement toujours au moment de l affaire Geoffrion Le recensement de 1901 confirme qu ils ont d importants revenus Les trois fr res a n s commer ants et g rant probablement chacun une des boutiques de l entreprise familiale d clarent tous un revenu annuel de 1 000 En comprenant le salaire des deux jeunes fr res alors tailleurs la famille a au moment du recensement un revenu annuel de 3 600 Jeppawy est orthographi d une mani re diff rente dans pratiquement chaque source j ai d cid de l
58. 14 162 Campain Against the Clubs The Standard 3 octobre 1908 p 4 55 plaire a une population d j embarrass e par le scandale La r serve manifeste de la presse francophone l gard de l affaire conjugu e l article du Franco Canadien o l on se r jouit de la fuite des accus s semble aller en ce sens Une forme de justice populaire dont l objectif serait de pr venir la publicit de la justice publique semble donc s tre exerc e En outre le discours de la presse porte s interroger sur la finalit r elle des actions judiciaires men es l encontre des membres du club de Manches de ligne L article du Standard sp cifie que c est le chef Carpenter who broke up the club in St Johns Que 1 163 some years ago and drove the members into exile L exil des accus s appara t ici comme une conclusion satisfaisante l affaire bien que la justice d tat n y ait jou aucun r le L objectif premier de l enqu te est de d manteler le club tout en punissant ceux qui ont commis des actes contre nature Or pour quelle raison n arr te t on pas plus d hommes et se satisfait on de la fuite des pr venus Il semble qu on pr f re ch tier quelques individus titre exemplaire probablement identifi s comme les leaders du club plut t que d arr ter syst matiquement les coupables pr sum s Ce que l glise la police et l opinion semblent d sirer avan
59. 18 avril 1892 150 BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Oscar Malo vs Delphis Brassard Second cautionnement 19 avril 1892 51 propre des classes inf rieures non des hommes les plus civilis s Il est donc r voltant d apprendre que des notables occupant des positions de pouvoir et issus de familles respectables s abaissent de telles pratiques et de surcro t s associent secr tement afin de s adonner leur vice Un article paru dans La Patrie en 1895 la suite du proc s d Oscar Wilde illustre parfaitement cette conception C est certainement un proc s qui n a rien que de tr s vulgaire de tr s banal et de tr s grossier car les vices que l on reproche au brillant crivain anglais n ont plus de public que dans les bas fonds de la soci t et dans les bagnes Du reste il ne faut pas croire que les m urs impures et paiennes dont ce litt rateur quintessenci se targuait soient tr s communes en Angleterre Elles y constituent probablement une exception avec cette circonstance aggravante qu elles y sont le plus souvent pratiqu es par des gens que leur instruction et leur haute position dans le monde semblent devoir mettre l abri de cette ignoble d pravation et de cet asservissement des instincts de brutes gt L ducation et les autres signes de l appartenance la classe sociale dominante donnent aux bourgeois le sentiment ou la r putation d une sup r
60. 29 octobre 1908 p 9 256 Les corrupteurs de la jeunesse La Patrie 29 octobre 1908 p 9 257 Les corrupteurs de la jeunesse La Patrie 28 octobre 1908 p 1 Cette scandaleuse histoire Le Canada 29 octobre 1908 p 5 258 Plus aucun journal ne mentionne le nom de Joseph H tu apr s le 29 octobre pas m me pour annoncer qu il a t blanchi des accusations pesant contre lui BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Sentence The King vs Joseph H tu 29 octobre 1908 85 l agent d assurance Le m me jour Ulrich Geoffrion Arthur Thibaudeau Joseph St Pierre et Victor Michaud sont trouv s coupables La presse a laiss une ample description de la conclusion des proc s car au moment de rendre les sentences le public a finalement t admis la Cour d Assises 261 Une Le 29 octobre 1908 la salle du Palais de justice est litt ralement remplie foule se presse pour tre t moin du d nouement de ces proc s fort m diatis s Avant d entendre sa sentence Ulrich Geoffrion proteste une derni re fois de son innocence dans un discours qui r sume certainement les arguments qu il dut utiliser au cours de son proc s afin d assurer sa d fense Tr s calme ce dernier d nonce ce qu il qualifie de complot contre lui et invoque son honorable famille sa respectable profession et les services qu il aurait rendus la soci t en sa qualit d
61. 3 www gatineau ca docs histoire_cartes archives h01_1883 1 pdf Collections de micro reproductions historiques ICMH collection de microfiches no 23970 Constitution et r glements du Club Cartier Franc et sans dol Montr al 1874 Fonds d archives Louis Cyr de l UQAM 120P 010 27 Laferri re Septime Les m moires de Louis Cyr l homme le plus fort du monde La Presse 1908 KRAFFT EBING Richard Freiherr von Psychopathia Sexualis tude m dico l gale l usage des m decins et des juristes Philadelphia London F A Davis 1892 LITTR mile Dictionnaire de la langue fran aise Logiciel Dictionnaire le Littr par Murielle Descerisiers 2009 ROUSSEAU Jean Jacques mile ou de l ducation Livre 5 dans uvres compl tes vol IV Paris Gallimard 1969 110 Articles de presse An Abominable Assault Evening Star Montreal 8 juin 1869 p 3 Cour du Recorder du 7 juin courant La Minerve 8 juin 1869 p 2 Another Wretch Evening Star Montreal 11 juin1869 p 3 Served Him Right Evening Star Montreal 17 juillet 1869 p 2 L Association nocturne La Presse 30 juin 1886 p 4 Un Homme femme La Presse 29 juillet 1886 p 4 Criminels condamn s La Patrie 10 novembre 1891 p 4 Dans le d sarroi Le Club de Manches de ligne de St Jean La Patrie 19 avril 1892 p 4 Un scandale Saint Jean P
62. 55 vie ou pour un terme de pas moins de deux ans Tout comme en Grande Bretagne la l gislation relative au crime de sodomie comprend aussi des dispositions sur la tentative de sodomie ainsi que sur l attentat la pudeur d un homme Pr figurant en quelque sorte la loi sur la grossi re ind cence ces deux chefs d accusation seront utilis s au Qu bec afin d arr ter des individus de sexe masculin commettant des actes homosexuels L inculpation pour tentative de sodomie sera principalement utilis e lorsqu on ne peut mettre en preuve la p n tration anale D j Vappareil policier et judiciaire ne s arr te plus r primer uniquement une forme de relation sexuelle interdite le coit anal En regroupant sous un acte d accusation plus g n ral la tentative de sodomie c est le choix de l objet sexuel qui devient en lui m me r prouv et r prim L accusation d attentat la pudeur englobe quant elle l ensemble des actes homog nitaux autres que la sodomie o il y eut usage d une force 58 contraignante 5 Offenses contre nature 1869 dans Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 96 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 96 97 partir de 1886 on pr cise que l auteur de l attentat la pudeur est un homme Quiconque tente de commettre la sodomie ou la bestialit ou attaque une personne dans l
63. 8 pp 129 138 FECTEAU Jean Marie tat et associationnisme au XIXe si cle qu b cois l ments pour une probl matique des rapports tat soci t dans la transition au capitalisme dans Allan Greer et lan Radford d Colonial Leviathan State Formation in Mid Nineteenth Century Canada Toronto Toronto University Press 1992 pp 134 162 FOUCAULT Michel Histoire de la folie l ge classique Paris Gallimard 1972 FOUCAULT Michel Surveiller et punir Naissance de la prison Paris Gallimard 1975 GOULET Denis et Othmar Keel G n alogie des repr sentations et attitudes face aux pid mies au Qu bec depuis le XIX si cle Anthropologie et Soci t s vol 15 n 2 3 1991 pp 205 228 HUDON Fran ois dir L histoire du Club Saint James de Montr al 1857 1999 History of the Saint James Club of Montr al Montr al Club Saint James de Montr al 2000 118 JOYAL Ren e dir Entre surveillance et compassion L volution de la protection de l enfance au Qu bec Des origines nos jours Sainte Foy Les Presses de l Universit du Qu bec 2000 HORRALL S W Silas Huntington Carpenter Dictionnaire biographique du Canada vol 14 2000 LAMONDE Yvan La sociabilit et l histoire socio culturelle le cas de Montr al 1760 1880 Historical Papers vol 22 no 1 1987 pp 86 111 L VESQUE Andr e teindre le Red Light les r formateurs et la prostitut
64. 90 1940 New York Basic Books 1994 p 13 Dans un contexte o l homosexualit n existe pas les pratiques sexuelles avec un partenaire de m me sexe constituent donc une pratique impure parmi d autres Or aux tentations de la chair on croit qu il faut opposer une ferme r sistance L ducation pr n e dans les institutions pour gar ons illustre tr s bien cette conception En effet on y exige que les pulsions impures soient tout simplement domin es chass es de l esprit et du corps par la force de la volont Louise Bienvenue et Christine Hudon Pour devenir homme tu transgresseras Quelques enjeux de la socialisation masculine dans les coll ges qu b cois 1880 1939 The Canadian Historical Review vol 86 no 3 2005 p 489 Dans les coll ges classiques le combat contre le vice les actions scandaleuses l impuret sous toutes ses formes exige une vigilance de tous les instants de la part du personnel La transition vers l ge adulte et l acquisition des traits virils doivent passer par la r serve la sublimation et la ma trise des pulsions Diverses mesures de surveillance visent pr venir la masturbation grande obsession de l Occident durant le XIX si cle et une grande partie du XX si cle Louise Bienvenue et Christine Hudon Entre franche camaraderie et amours socratiques p 498 l poque les ducateurs int grent les
65. Canada Qu bec District no 196 St Jean Iberville Sous district no A district du recenseur no 1 dans Ville d Iberville p 17 En 1901 le p re de Jules Quesnel fils toujours collecteur l office du canal gagne annuellement 1 100 et son fr re Auguste officier des Douanes a un revenu de 600 Sept des membres de la famille Quesnel vivent dans une m me demeure en compagnie de Rosanna Gregnier une servante de 22 ans En 1911 ses parents Jules Quesnel p re et Sophie Quesnel g s de 78 et de 63 ans habitent avec Ivonne sa s ur cadette g e de 17 ans ainsi que son fr re Auguste et ses deux enfants Son p re est rentier il est crit qu il vit de ses revenus et son fr re est officier naval Le revenu annuel de son fr re est de 1 100 et celui de son p re n a pas t not Toutefois d autres informations permettent d estimer la richesse familiale En effet en plus d indiquer que l ducation d Ivonne co te annuellement 80 le recensement pr cise que Jules Quesnel p re et son pouse ont une assurance vie de 1 000 et de 100 alors qu Auguste en a une de 3 000 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 191 St Jean Iberville Sous district no D Subdivision de votation no 4 dans St Jean Ville p 9 Recensement de 1911 Canada Qu bec District no 196 St Jean Iberville Sous district no 3 District du recenseur no 4 dans Ville St Jean p 6 58
66. Foucault Surveiller et punir Naissance de la prison Paris Gallimard 1975 28 bougrerie une l gislation rendant la sodomie passible de la prison perp tuit pour finalement adopter une loi permettant de ch tier un type de criminel reconnu pour ses pr f rences sexuelles d viantes Les premi res manifestations connues d une sociabilit gaie montr alaise Les premiers indices attestant le d veloppement d une sociabilit gaie masculine Montr al remontent aux ann es 1860 Certaines traces de ce ph nom ne sont pr sentes dans les sources judiciaires mais surtout dans la presse qui condamne avec v h mence ces comportements et d plore le manque de s v rit de la r pression Malgr l existence de la loi sur la tentative de sodomie avant l av nement du crime de grossi re ind cence il est ardu de poursuivre en justice un individu pour comportements homosexuels Entre 1850 et 1889 dans le district judiciaire de Montr al on ne compte qu un proc s pour tentative de sodomie deux pour attentat la pudeur et aucun pour sodomie Cela ne signifie pas pour autant que les hommes commettant des actes homosexuels ou affichant publiquement des comportements eff min s ne sont pas sujets la r pression Ainsi les Rapports du chef de police de Montr al mentionnent l arrestation de deux hommes en 1864 et neuf autres en 1867 pour avoir port des v tements f minins Ces cas ne seront toute
67. Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 3 Il est tr s peu probable que ce soit une invention du constable Gagnon car cet l ment est pr sent dans plusieurs t moignages De plus inventer un tel d tail n aurait pas r ellement aid inculper les accus s puisqu il fallait avant tout prouver qu ils avaient eu des rapports homosexuels Il est int ressant de noter que les instructions pr liminaires constituent les seules sources o on fait mention des comportements eff min s des membres du club La presse et le juge Choquet n voquent jamais cet aspect de leurs pratiques aucun des accus s n est publiquement associ au st r otype de l eff min On retrouve l usage du terme s ur dans pratiquement chaque page de toutes les instructions pr liminaires BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Arthur Thibaudeau 16 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Albert Bonin Instruction pr liminaire Le Roi vs Albert Bonin 11 novembre 1908 193 de nombreuses reprises les t moins de l
68. Le Canada fran ais 31 mai 1895 p 2 Des corrupteurs de la jeunesse La Patrie 30 septembre 1908 p 1 Pour prot ger l enfance La Patrie 1 octobre 1908 p 16 La campagne se poursuit La Patrie 2 octobre 1908 p 1 Ce scandale Le Canada 3 octobre 1908 p 3 Campaign Against the Clubs The Standard 3 octobre 1908 p 4 On choisit un proc s sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 Club Men Elect Summary Trial The Montreal Star 21 octobre 1908 p 14 Geoffrion Club Case The Montreal Star 21 octobre 1908 p 1 Devant le juge Le Canada 21 octobre 1908 p 3 Judge Choquet Comments on Reports of East End Club Affair The Gazette 21 octobre 1908 p 3 Les Corrupteurs de la jeunesse La Patrie 28 octobre 1908 p 1 Les Corrupteurs de la jeunesse La Patrie 29 octobre 1908 p 9 112 Cette scandaleuse histoire Le Canada 29 octobre 1908 p 5 sans titre Le Canada Fran ais et le franco canadien 30 octobre 1908 p 3 Chatiment du vice honteux La Patrie 30 octobre 1908 p 14 Le ch timent du corrupteur La Presse 30 octobre 1908 p 14 Fifteen Years of Penitentiary for Dr Geoffrion The Montreal Star 30 octobre1908 p 6 Gets Fifteen Years Dr J U Geoffrion Sent to Penitentiary by Judge Choquet The Gazette 31 octobre 1908 p 6 Quinze ans de bagne Le Canada le 31 oct
69. Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 2 71 Se soumettant l autorit paternelle apr s avoir n anmoins averti le docteur Geoffrion Albert Bonin d nonce les membres du club et fournit les noms de ses amis prostitu s permettant le lancement de plusieurs mandats d arrestation dans les jours qui suivent Tout comme lui ses compagnons adolescents ne sont pas inculp s mais plut t incit s t moigner contre leurs clients v ritables cibles de la police Mis au courant des informations recueillies par les constables Gagnon et Valade le Recorder Dupuis demande qu un mandat d arrestation soit lanc contre le docteur Ulrich Geoffrion C est ainsi que le 29 septembre 1908 ce dernier est arr t et accus le soir du vingt huit de septembre dernier d avoir en public ou priv ment commis avec un autre individu du m me sexe savoir Albert Bonin g de 16 ans des actes de grossi res ind cences Devant le juge 209 Seth P Leet ce dernier plaide non coupable Non admissible caution le leader du club x ros x 210 est d s lors incarc r en attente de son proc s 211 A la recommandation du Recorder le 1 octobre deux nouveaux mandats sont lanc s un contre un nomm Bouthillier et un contre un groupe d hommes aux noms approximatifs Ces derniers sont accus s d avoir eu des rapports sexuels avec trois
70. Police Surveillance and the Dialectics of Discovery Toronto 1890 1930 Journal of the History of Sexuality vol 5 no 2 1994 p 232 A partir des ann es 1930 les th tres et les cin mas font partie des endroits publics cibl s par la police Montr al Pierre Hurteau Homosexualit religion et droits au Qu bec pp 159 et162 8 Sans titre Le Canada francais et le Franco Canadien 13 novembre 1908 p 3 82 Sais poy IAO r rey r d linquance juv nile Cette nouvelle exacerbe des pr occupations d j pr sentes dont les plus grands porte parole sont certainement les groupes de r formisme social dont x r 250 r x r l influence est primordiale l poque La chasse aux pervers que d clenche Montr al l affaire Geoffrion est une manifestation de la guerre aux vices alors d clar e dans I y ie 251 plusieurs m tropoles nord am ricaines Le discours de la presse ainsi que les jugements rendus lors des proc s des membres du club t moignent d une nouvelle perspective face aux hommes perp trant des actes homosexuels qui s inscrit l int rieur de pr occupations 2 Sur la prise en charge de la jeunesse au Qu bec voir Ren e Joyal dir Entre surveillance et compassion L volution de la protection de l enfance au Qu bec Des origines nos jours Sainte Foy Les Presses de l Universit du Qu bec 2000 Jean Marie Fecteau Sylvie M nard Jean Tr panier et V r
71. Q 5 arrestations Le Monde 19 avril 1892 p 4 A Scandal at St Johns The Montreal Star 19 avril 1892 p 6 St Johns Has a Very Unpleasant Sensation The Gazette 20 avril 1892 p 3 Sensation at St Johns Members of an Immoral Club Taken into Custody The New York Times 20 avril 1892 p 1 Sans titre La Presse 20 avril 1892 p 1 Les scandales de St Jean L tendard 28 avril 1892 p l Sans titre Le Franco Canadien 28 avril 1892 p 3 L Homme femme Un individu portant une toilette f minine Le Canada frangais 17 mai 1895 p 2 Wilde Queensberry La Presse 5 avril 1895 p 4 Anglais et Fran ais La Patrie 29 avril 1895 p 2 Wilde condamn Il passera deux ans en prison La Presse 27 mai 1895 p 4 111 Wilde in a Prison Cell The Gazette 27 mai 1895 p 1 Wilde in a Prison Cell The Public Satisfied The Gazette 27 mai 1895 p 1 Wilde s Sentence Montreal Daily Herald 27 mai 1895 p 1 Oscar Wilde in Pentonville The Montreal Star 27 mai 1895 p 1 Wilde and Taylor Sentenced Quebec Morning Chronicle 27mai 1895 p 1 Wilde trouv coupable Il est condamn deux ans de prison Lord Douglas sera arr t La Patrie 27 mai 1895 p 2 Wilde et Taylor passeront deux ans en prison Le Monde 27mai 1895 p 2 L aristocratie anglaise le p re et le fils se battent en pleine rue
72. SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 5 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Arthur Thibaudeau 16 octobre 1908 p 5 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 p 8 66 moins assidument y venant l occasion chercher discr tement un partenaire qu ils am nent ensuite dans un endroit plus intime Centre n vralgique d un r seau homosexuel le club du docteur Geoffrion permet ses membres de trouver ais ment des partenaires adultes et adolescents Des jeunes d environ 16 ans issus des classes populaires le fr quentent r guli rement et en change de faveurs sexuelles se font r tribuer de quelques pi ces de monnaie ou de divers petits cadeaux tels qu un billet de tramway une passe de th tre ou des cigarettes L appartement du docteur constitue le lieu de rencontre principal du club bien que les 1 Dans les sources il est presque toujours question des relations sexuelles entre des hommes adultes et des adolescents Toutefois il ne faut pas carter pour cette raison la possibilit que les membres du club avaient galement des rapports homosexuels entre eux En effet ce pr jug instigu par les sources provient
73. Sans titre Le Canada fran ais et le franco canadien 30 octobre 1908 p 3 7 On choisit un process sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 Club Men Elect Summary trial The Montreal Star 21 octobre 1908 p 14 Judge Choquet Comments on Reports of East End Club Affair The Gazette 21 octobre 1908 p 3 28 Vingt trois articles issus de huit journaux soit La Patrie Le Canada The Standard The Gazette The Montreal Star La Presse Le Canada fran ais et Le Franco canadien ont t r pertori s Seulement cinq articles parus avant le 20 octobre 1908 ont t d couverts Toutefois la r action du juge contre la presse et sa description des propos tenus dans les articles sugg re qu un plus grand nombre avait t publi ce moment 76 Craignant que attitude des journaux ne mette en p ril le caract re impartial des proc s il d clare que tout commentaire sera d sormais consid r comme outrages au tribunal Stories published by several newspapers in reference to an east end club occasioned severe comments from Judge Choquet while sitting in the Court of Special Sessions yesterday afternoon Reports have been published about this case Said His Honour that should never have been allowed in newspapers I do not know anything about the facts of the case myself but according to some newspaper reports the public will believe that the facts are nothing short of scandalous I
74. Universit de Montr al Les Clubs de Manches de ligne et du Dr Geoffrion sociabilit s gaies discours publics et r pression dans la r gion de Montr al 1860 1910 par Virginie Pineault D partement d histoire Facult des Arts et des Sciences M moire pr sent a la Facult des tudes sup rieures en vue de l obtention du grade de maitre s art en histoire D cembre 2011 Virginie Pineault 2011 Universit de Montr al Facult des tudes sup rieures et postdoctorales Ce m moire intitul Les Clubs de Manches de ligne et du Dr Geoffrion sociabilit s gaies discours publics et r pression dans la r gion de Montr al 1860 1910 Pr sent par Virginie Pineault a t valu par un jury compos des personnes suivantes Denyse Baillargeon pr sidente rapporteuse Ollivier Hubert directeur de recherche Louise Bienvenue membre du jury Resume Ce m moire documente l mergence d une sous culture gaie masculine dans la r gion montr alaise entre 1860 et 1910 et s int resse aux discours et la r pression envers les hommes ayant des comportements homosexuels ou d inversion de genre Par l analyse de sources journalistiques judiciaires et juridiques il d construit une s rie de pr jug s notamment l gard des sources pr sum es pauvres du discours public sur les comportements homosexuels suppos inexistant et des hommes qui avaient ces c
75. XIX si cle et la Premi re Guerre mondiale se sont surtout concentr es sur l histoire juridique et judiciaire de la r pression des comportements homosexuels masculins ainsi que sur l volution des discours p naux religieux et ae 314 m dicaux Mon m moire qui aborde le ph nom ne sous l angle socioculturel d construit une s rie de pr jug s notamment l gard des sources pr sum es pauvres du discours public sur les comportements homosexuels suppos inexistant et des hommes qui avaient ces comportements que l on imagine invisibles et isol s les uns des autres Mon travail premi re tape vers une connaissance plus approfondie du sujet montre au contraire que des archives vari es r v lent une vie homosexuelle et le d ploiement d une opinion publique a son gard Ainsi les tudes de cas portant sur les clubs de Manches de ligne et du docteur Geoffrion et l analyse d un corpus d articles de journaux confirment l existence de formes de sociabilit gaie au Qu bec d s les ann es 1860 Montr al bien avant que l on int gre le terme homosexualit au langage commun se sont d velopp s des r seaux dans l espace priv mais galement dans des lieux publics o certains hommes n h sitaient pas afficher leurs mani res eff min es et leur pr f rence sexuelle en d pit des risques encourus l instar des sous cultures homosexuelles europ ennes
76. a Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Joseph St Pierre 14 octobre 1908 Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton Interrogatoire d Arthur Gagnon Albert Bonin et Edgar Lebel 8 octobre 1908 Instruction pr liminaire Le Roi vs Arthur Thibaudeau 16 octobre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion cause 2806 Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion Interrogatoire de Joseph Valade Arthur Gagnon Adolphe Perreault et Albert Bonin 8 octobre 1908 Recognizance of Joseph St Pierre to keep peace for 24 months 12 novembre 1908 On choisit un proc s sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 176 La presse sp cifie qu il travaille comme artiste lyrique au Parisiana th tre situ au 65 rue Sainte Catherine Jusqu a sa fermeture en 1907 Victor Michaud se produisait r guli rement au Th tre des Nouveaut s alors sc ne de prestige du th atre francophone de Montr al qui n engageait que des acteurs fran ais embauch s directement Paris A deux reprises une photographie de lui figure avec celles de ses coll gues dans une publicit publi e dans L album universel BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Rapport du Gouverneur de la Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Victor Michaud 14 octobre 1908 On choisit un proc s sommair
77. a poursuite rapportent des conversations sexuellement tr s explicites entre les membres du club En voici un exemple quelqu un a demand au docteur s il en avait une belle ce soir Le docteur a commenc se tater et il a dit non pas ce soir Quelqu un de ceux qui taient l a dit Hier soir vous en aviez une de cette grosseur l le t moin montre son bras et c est tout ce qu on a pu faire pour la prendre dans notre bouche BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 3 Les bats sexuels des membres du club se d roulent r guli rement a l arri re de l appartement dans une pi ce ferm e d un rideau Lorsqu Arthur Gagnon et Adolphe Perreault relatent leurs soir es chez le docteur Geoffrion ces derniers mentionnent plus d une reprise que des gens taient dans la chambre l arri re et qu ils s adonnaient probablement des rapports sexuels Quand le docteur a t conduire le constable la porte quelqu un a ouvert le rideau qui s parait la chambre en deux et comme il y avait quelqu un dans la chambre d arri re quelqu un a dit qu ils taient en fonction de ne pas les d ranger De plus Albert Bonin Edgar Lebel et Rom o St Pierre racontent y avoir eu des rapports sexuels ou avoir vu un des accus s y aller en compagnie d un des t moins BAnQ M TP12 S2 SS29
78. age de strat gies polici res visant surveiller et pi ger les hommes ayant des comportements homosexuels d s les ann es 1860 Contrairement ce qu a avanc Pierre Hurteau qui associe le d veloppement de ce ph nom ne aux ann es 1930 le recours des agents provocateurs pratique qui a persist au Qu bec jusqu la L association nocturne A Montreal cruising story from 1886 Canadian Lesbian and Gay History Network Newsletter no 3 1987 p 7 Cour du Recorder du 7 juin La Minerve 8 juin 1869 p 2 80 Shebeen est un mot issu du slang signifiant un bar ill gal 81 An Abominable Assault Evening Star 8 juin 1869 p 3 31 d criminalisation de l homosexualit en 1969 a des origines manifestement plus 83 5 oy anciennes Tout comme Toronto o les m thodes polici res de lutte aux comportements zi 84 ee Sy homosexuels ont t document es par Steven Maynard la police montr alaise utilisait d s le XTX si cle des agents sous couverture afin de pi ger les sodomites Dans les jours qui suivent le m me journal publie un article intitul Another Wretch relatant l arrestation d un homme Joseph Gagnon men devant le Recorder apr s avoir t trouv en tat d ivresse en compagnie d un soldat Sodomite et criminel bien connu de la police Gagnon qu on compare Moise Tellier et un certain Dufaux faisait
79. aires a faire avec vous je vous connais vous tes un petit courailleur une petite garce dans la ville de Montr al Il tentera ensuite de d montrer que la rencontre durant laquelle Albert Bonin pr tend avoir eu des rapports sexuels avec lui tait en fait une consultation m dicale Argumentant que le jeune homme tait venu le solliciter pour des probl mes de sant il dira qu il lui a examin les parties g nitales dans le cadre d un examen o il l aurait auscult des pieds a la t te 50 Persistant dans cette voie le docteur essaiera ensuite de montrer qu il a eu un impact positif sur la vie de Bonin en lui prodiguant des conseils m dicaux et en lui 5 ee ee 281 recommandant de ne pas fr quenter certains individus Enfin contredisant la preuve selon laquelle il venait chez lui cinq six soirs par semaine Geoffrion tentera de convaincre le juge qu il l avait poliment cong di Puis confront la preuve il 2 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 11 780 Les parties priv es le c ur tout j avais le droit de vous examiner comme m decin parce que vous m aviez donn des sympt mes de votre maladie en disant que vous aviez des br lements d estomac BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8
80. ais le docteur va tous vous faire la c r monie En partant St Pierre a tir le rideau d une chambre en disant parlez pas fort parce qu il y en a l qui sont en action Ce sont n anmoins les informations fournies par le jeune Albert Bonin prostitu de 16 ans qui causeront v ritablement la perte du docteur Geoffrion et de plusieurs de ses compagnons Le 28 septembre ce dernier est suivi puis intimid par les constables Valade et Gagnon qui le d noncent son p re on a vu sortir de chez M Geoffrion un nomm St Pierre accompagn du jeune Bonin ils ont pris les chars je les ai suivis ils sont entr s chez St Pierre rue Union Vers dix heures Bonin est sorti et on l a suivi jusque chez lui o on a averti son p re qui nous a promis de l amener au bureau le lendemain Le soir le jeune gar on a d sert et il a t avertir le docteur Geoffrion qu il avait t suivi et le gar on m a dit que le docteur lui avait dit Ne viens pas ici c est dangereux pour toi moi je vas aller me faire recevoir pr tre Ottawa Le p re de Bonin nous a ramen son gar on le lendemain et l le jeune m a dit qu il avait t suc par l accus Geoffrion le 28 au soir 25 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 pp 1 2 2 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1
81. ait t r clam e par le lobby r formiste dont faisait notamment partie le Women and Children et le Children s Aid Society pr sid e par le juge Fran ois Xavier Choquet Louise Bienvenue La r ducation totale des d linquants Boscoville 1941 1970 Un tournant dans l histoire des r gulations sociales au Qu bec Recherches sociologiques vol 50 no 3 2009 p 510 Autre exemple de l influence pr minente des groupes de r formisme social sur la sph re politique ces derniers dont fait partie l association montr alaise de la Society for the Protection of Women and Children sont l origine de l adoption du Code criminel canadien de 1892 dont fait entre autres partie la loi sur la grossi re ind cence il s agit d un v ritable coup de barre l gislatif le gouvernement c dant aux pressions des croisades de puret sociale anglo protestantes Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit pp 133 134 et 154 155 51 Par exemple Steven Maynard a observ que se d veloppe Toronto au d but des ann es 1910 une inqui tude accrue face aux comportements homosexuels Ce dernier lie ce ph nom ne la panique morale entourant la traite des blanches qui fait rage cette poque That the years between 1911 and 1914 witnessed heightened concern over homosexuality is not surprising Toronto was in the grip of a moral panic around white slavery the Toronto Social Survey
82. an aise vol 57 no 4 2004 pp 481 507 CHAPMAN Terry L An Oscar Wilde Type The Abominable Crime of Buggery in Western Canada 1890 1920 Criminal Justice History vol 4 1983 pp 97 118 CHAUNCEY George Gay New York 1890 1940 Paris Fayard 2003 CHAUNCEY George Gay New York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 New York Basic Books 1994 CHAUNCEY George Martin Dubermanet Martha Vicinus dir Hidden from History Reclaiming the Gay and Lesbian Past New York New American Library 1989 CHAMBERLAND Line De la r pression la tol rance Cap aux diamants la revue d histoire du Qu bec no 49 1997 pp 36 39 CHAMBERLAND Line M moires lesbiennes le lesbianisme a Montr al entre 1950 et 1972 Montr al Editions du remue m nage 1996 CHAMBERLAND Line Pr sentation du fl au social au fait social L tude des homosexualit s Sociologie et soci t s vol 29 no 1 1997 pp 5 20 COHEN Ed Talk on the Wilde Side Toward a Genealogy of a Discourse on Male Sexualities Routledge New York 1993 COOK Matt London and the culture of Homosexuality 1885 1914 Cambridge University Press Cambridge 2003 CORBIN Alain L Harmonie des plaisirs Les mani res de jouir du Si cle des Lumi res a l av nement de la sexologie Paris Perrin 2008 CORRIVEAU Patrice Discours religieux et m dical au c ur du processus de l
83. ans le Dictionnaire de la langue fran aise 1863 1877 en France comme une r union form e entre gens qui s associent pour quelque but commun En Angleterre selon la d finition ancienne il consiste en une assembl e de bons camarades qui se r unissent sous certaines conditions et selon la d finition la plus actuelle comme un v ritable m nage aristocratique c est dire une maison splendide tenue au nom d une association de personnes riches mile Littr Dictionnaire de la langue fran aise Logiciel Dictionnaire le Littr par Murielle Descerisiers 2009 Voici quelques exemples de travaux portant sur les clubs au Qu bec Jean Marie Fecteau tat et associationnisme au XIXe si cle qu b cois l ments pour une probl matique des rapports tat soci t dans la transition au capitalisme dans Allan Greer et Ian Radford dir Colonial Leviathan State Formation in Mid Nineteenth Century Canada Toronto Toronto University Press 1992 pp 135 162 Fran ois Hudon dir L histoire du Club Saint James de Montr al 1857 1999 History of the Saint James Club of Montr al Montr al Club Saint James de Montr al 2000 Yvan Lamonde La sociabilit et l histoire socio culturelle le cas de Montr al 1760 1880 Historical Papers vol 22 no 1 1987 pp 86 111 Pierre Richard Curling ou Le jeu de galets son histoire au Qu bec 1807 1980 Paris L Harmattan 2007 Hector Cimon Un si cle d
84. ans les m dias on discutait de ces fl aux sociaux des fins mercantiles mais aussi id ologiques et ducatives Les r sultats de mes recherches m am nent formuler une r flexion au sujet de la visibilit des personnes s adonnant des pratiques homosexuelles Paradoxalement on abordait publiquement ces comportements proscrits afin de mieux clamer qu ils ne devraient pas exister Par la m me occasion on incitait les hommes aux comportements homosexuels se cacher ou plut t vivre une part de leur existence dans la clandestinit mener une double vie o ils s associent secr tement afin de former des groupes o les normes sont diff rentes o leurs pratiques sont jug es acceptables Si on ne peut pr tendre que la sous culture gaie est invisible force est d admettre qu elle n est pas non plus visible au m me titre ou de la m me mani re que d autres groupes puisque la visibilit doit rester discr te surtout lorsqu on appartient une classe sociale lev e Cela me sugg re qu il faudrait sans doute largir notre vocabulaire et nos cat gories pour tenir compte de la situation particuli re dans laquelle ces personnes se retrouvent de son article L vesque utilise galement d autres articles plus anciens qui rapportent le discours de groupe de r formisme social ou d nonce simplement le fl au de la prostitution Andr e L vesque teindre le Red Light Les r formateurs
85. arative de la France et du Qu bec du XVII si cle 2005 dans le but de saisir le r le des discours religieux et m dicaux dans la l gitimation de la gestion p nale des m urs homo rotiques sur les plans de leur r pression puis de leur d criminalisation et re 32 normalisation subs quentes Bien que l ouvrage de Patrice Corriveau couvre les poques ant rieures la Seconde Guerre mondiale ce dernier n a manifestement pas effectu de recherches en archives pour ces p riodes reprenant plut t les donn es rassembl es par Pierre Hurteau et Paul Fran ois Sylvestre pour l poque de la Nouvelle France En effet l essentiel de ses recherches s est plut t concentr sur la seconde moiti du XX si cle Son ouvrage qui synth tise essentiellement l volution des lois et des discours institutionnels en lien avec les comportements homosexuels constitue fondamentalement une tude d ordre contribu la construction de l homosexualit non pas tant par ses injonctions contre les pratiques sexuelles non procr atives que par son acharnement d fendre le mod le familial patriarcal et h t rosexiste R f rant au processus occidental de r ification des r les attribu s au genre Hurteau souligne que l image sociale de l homosexuel pervers de la fin du XIX si cle ne peut s expliquer sans recourir au d veloppement de normes sociales strictes quant aux r les sexuels N anmoins
86. arnelles et qu elles ne nuisaient pas aux devoirs f minins taient souvent tol r s Brett Genny Beemyn Les Am riques de l poque coloniale au XX si cle dans Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris ditions du Seuil 2006 pp 152 153 Martha Vicinus Intimate Friends Women who Loved Women 1778 1928 Chicago The University of Chicago Press 2004 Karen V Hansen No Kisses are Like Yours An Erotic Friendship Between Two African American Women During the Mid Nineteenth Century Gender and History vol 7 1995 pp 153 182 Comme l affirme Pierre Hurteau il existait une beaucoup plus grande tol rance envers les amiti s f minines que masculines Tout amiti ambivalente doit tre limin e parce qu elle risque de mettre en p ril l difice h t rosexiste et la domination male Ce dernier point de vue devient manifeste lorsqu on prend conscience de la plus grande tol rance sociale l gard des 37 s int ressent pas r ellement la sexualit f minine En effet tel que le souligne Florence Tamagne au regard de l homosexualit masculine le lesbianisme n veille que peu l int r t des m decins qui insistent sur son caract re marginal quand ils ne mettent pas en doute jusqu son existence Priv e de la semence masculine la femme ne peut tre satisfaite la relation homosexuelle si elle aiguise les sens condamne la lesbienne la
87. ateur Bien avant que le discours juridique n assimile officiellement dans la loi la notion de psychopathie sexuelle de l homosexuel comme paie 310 personnalit irr formable l affaire Geoffrion montre que la vision de l homosexuel en tant que pervers malade a eu un impact sur les d cisions de justice au moins partir du d but du XX si cle En effet il est ind niable que le juge Choquet a vu en Geoffrion un tre corrompu et corrupteur atteint d une maladie un criminel irr formable qui rappelle le psychopathe sexuel qui sera ajout la l gislation canadienne quarante ans plus tard L affaire Geoffrion plus ancienne manifestation au Qu bec de l association entre homosexualit et corruption de la jeunesse et bient t p dophilie est galement un t moignage suppl mentaire du souci accru manifest dans la soci t qu b coise pour la 30 Hurteau observe ce type de discours dans la presse qu b coise des ann es 1960 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 175 310 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 9 165 179 99 protection de sa jeunesse fruit du d veloppement d une sensibilit nouvelle l gard de 311 l enfance et de l adolescence D une autre perspective le cas de l affaire Geoffrion est galement tr s important pour l histoire du d ploiement de sociabilit s gaies dans la r gion de Mon
88. ays natal bien qu il n ait pas l argent n cessaire pour faire le voyage Selon un article de La Patrie paru le 12 novembre le juge devait s entendre avec le consul puis faire conna tre sa d cision Sur le document de la Cour des sessions sp ciales de la paix o est inscrite la sentence en date du 18 novembre le juge Choquet a d clar I let him go on parole suivis de deux mots latins illisibles ce qui sugg re qu il l a laiss partir condition qu il quitte le sol canadien Ironiquement Albert Bonin t moin clef de tous les proc s de l affaire Geoffrion se verra poursuivi et jug son tour la demande de son p re qui d sire l envoyer l cole de r forme Le 11 novembre celui ci est arr t et incarc r la prison du district de 298 l Montr al Plaidant ce jour l non coupable aux accusations de grossi re ind cence il n aura finalement d autres choix que de reconna tre sa culpabilit La Patrie pr tend qu au moment de l arrestation de Bonin le juge Choquet s oppose l envoi du jeune 23 La sentence est suspendue 12 novembre 1908 La Patrie p 14 2 La sentence est suspendue 12 novembre 1908 La Patrie p 14 25 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Sentence de Victor Michaud alias Berton 18 novembre 1908 2 La sentence est suspendue 12 novembre 1908 La Patrie p 14 7
89. candale pouvantable entache la petite ville alors que cing hommes de sa communaut sont arr t s L auteur se refuse n anmoins en d voiler davantage Il nous est impossible vu la nature plus que scabreuse des d tails d ajouter 121 Dans le d sarroi Le Club de Manches de ligne de St Jean La Patrie 19 avril 1892 p 4 Un scandale a Saint Jean P Q 5 arrestations Le Monde 19 avril 1892 p 4 A Scandal at St Johns The Montreal Star 19 avril 1892 p 6 122 Actuelle ville de St Jean sur Richelieu situ e sur la Rive Sud de Montr al Voici ici l article dans son int gralit Certain club de St Jean connu sous le nom de Club de Manches de lignes a eu la visite de la police hier et plusieurs de ses membres ont t arr t s On dit qu un des pr venus admis sous caution a pris la poudre d escampette Dans le d sarroi Le Club de Manches de ligne de St Jean La Patrie 19 avril 1892 p 4 124 Un scandale St Jean P Q 5 arrestations Le Monde 19 avril 1892 p 4 Le terme contre nature voque le caract re non procr atif des actes sexuels reproch s Les relations homosexuelles contreviennent la loi naturelle la compl mentarit des sexes et encore la loi de Dieu 125 Contrairement aux autres sources Le Monde voque l arrestation de cinq hommes le cinqui me serait boucher Il est difficile de d partager les sp culatio
90. constituait tout de m me un d fi de taille puisque les sources principales retra ant le ph nom ne proviennent de la r pression l gale ou sociale En d autres mots en g n ral pour qu il y ait La r currence d articles traitant de scandales et de diverses probl matiques sociales tels que l alcoolisme la prostitution le suicide ou la moralit de la jeunesse contrevient l id e re ue selon laquelle la presse restait coite quant ces questions La vague de r formisme social caract ristique de cette p riode se manifeste travers la presse qui condamne les actes moralement r pr hensibles et montre leurs cons quences d sastreuses sur la soci t et sur les individus 18 production de sources attestant de l existence d un club gai par exemple il faut qu il y ait intervention polici re ou du moins plaintes et d nonciations publiques Ainsi nous n avons souvent la trace que des organisations ou des regroupements ayant suscit le plus d indignation ou n ayant pas r ussi se prot ger efficacement de la r pression J ai entrepris mes recherches l aveuglette en pariant que je trouverais comme les historiens de l homosexualit l avaient fait ailleurs des informations dans les journaux Concentrant mes efforts sur Montr al avec l intention de commencer mon investigation o Pierre Hurteau avait arr t la sienne je me suis mise fouiller un peu au hasard dans l ensemble de la
91. couvre d sormais la p n tration anale consentante ou non commise avec un homme ou une femme Au moment de son adoption ni la loi ni la doctrine ni la jurisprudence ne permettent de se servir du crime de sodomie pour r primer les rapports homog nitaux en g n ral N anmoins on aura rapidement recours l accusation de tentative de commettre la sodomie cet effet Dans la l gislation canadienne la premi re mention du crime de sodomie remonte 1869 et appara t comme un calque du texte Offences against the Person Act de 1861 l exception du fait que la peine minimale est moins importante au Canada que dans la loi britannique Florence Tamagne Histoire de l homosexualit en Europe Berlin Londres Paris 1919 1939 Paris ditions du Seuil 2000 p 454 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 92 5 l origine le terme sodomie r f rait aux actes sexuels outrageant la nature car ne menant pas la g n ration Pour beaucoup de moralistes chr tiens elle incluait la masturbation la fellation la bestialit et la p n tration anale et concernait des situations autant h t rosexuelles qu homosexuelles Ainsi elle tait d finie par Alain de Lille av 1128 1202 comme l mission de sperme dans le r ceptacle impropre Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 42 C est Thomas d Aquin env 1224 1274 qui le premier a
92. crire tel qu il appara t dans toutes les ditions de l annuaire Lovell et dans le recensement de 1911 Bien que la presse et les recensements de 1901 et 1911 affirment que la famille est syrienne le recensement de 1911 mentionne galement que les membres les plus g s sont n s en Turquie Joseph Jeppawy est le premier membre de la famille migrer au Canada en 1885 soit dix ans avant que l ensemble de sa famille ne le rejoigne Ce dernier est donc Montr al depuis 23 ans lorsqu il est accus de grossi re ind cence D autres sources confirment l information de la presse selon laquelle il a fui le pays En effet Joseph Jeppawy est absent du recensement de 1911 et son fr re cadet est d sormais d sign chef de famille Comme il n a jamais t arr t les seules traces de son nom dans les archives judiciaires sont dans la d nonciation et plainte et dans le mandat d arrestation du 1 octobre 1908 On choisit un proc s sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 176 Division St Jacques Montr al Sous district no B Subdivision de votation no 5 dans Quartier St James p 16 Recensement de 1911 Canada Qu bec District 160 Hochelaga Sous district no 3 District du recenseur no 35 dans St Henri Montr al p 3 Annuaires Lovell de Montr al et de sa banlieue 1842 1999 Biblioth que nationale du Qu bec collection num rique 2005 Ann es consult e
93. d un nombre plus important de documents de ce type En effet la couverture abondante de certains v nements tels que le retentissant proc s d Oscar Wilde en 1895 ou le d mant lement du club du docteur Geoffrion en 1908 prouve que la presse suivait troitement certains scandales teneur sexuelle surtout lorsqu ils concernaient des membres de la haute soci t ou plus simplement des notables De plus l analyse du discours de la presse permet de relever l existence de plusieurs figures t moignant de l h t rog n it des cat gories sexuelles de l poque mais aussi de l existence de la notion de troisi me sexe que Laure Murat d crit en ces mots En ces temps o le sexe le genre et la sexualit sont inextricablement li s pour ne pas dire confondus le concept de troisi me sexe dont la popularit tient sans doute son impr cision est un concept unique pour une multitude de sujets la dysphorie du genre les relations de m mes sexes le travestissement etc recouvrant autant de personnages que de comportements et d identit s de l homme f minin la femme virile en passant par les travesti e s les transsexuels le s les saphistes de romans les suffragettes les femmes embrassant des carri res lib rales 4 13 Au Qu bec comme ailleurs au Canada la presse a couvert de mani re extensive le proc s d Oscar Wilde Une recherche non exhaustive a men a la d cou
94. d lavatories reste a examiner En effet comme le souligne aussi George Chauncey c est en grande partie dans les espaces publics que le monde gay prit forme Un monde exclusivement masculin Au Qu bec comme ailleurs en Occident la sous culture gaie masculine s est d velopp e ind pendamment des premi res formes d affirmation homosexuelle f minine Steven Maynard Through a Hole in the Lavatory Wall p 232 George Chauncey Gay New York p 227 6 Steven Maynard Through a Hole in the Lavatory Wall p 232 7 Nom donn alors aux cin mas Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 159 Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 p 91 Steven Maynard Through a Hole in the Lavatory Wall p 209 100 George Chauncey Gay New York p 227 36 qui ont rev tu un caract re moins public et sont devenues visibles ou du moins ont inqui t l opinion publique plus tardivement Les sources permettant d baucher un premier portrait de la sociabilit gaie voquent un monde exclusivement masculin ce qui est tout fait coh rent avec la situation v cue par la plupart des femmes de l poque En effet on pr ne alors l id ologie des sph res s par es et la femme sous la tutelle de son p re puis de son ma
95. d young men of about twenty years old used to meet and commit acts of gross indecency in his presence and with his consent and by his arrangement This man has no moral principles whatever and he is a danger to society and in my opinion no release should be granted to him BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Lettre du juge Fran ois Xavier Choquet s opposant la lib ration d Ulrich Geoffrion 8 novembre 1909 94 Les coaccus s de Geoffrion d crits par la presse comme de jeunes gens de bonne 11 28 ae famille sont jug s quant eux moins responsables r formables car le juge conclut qu ils ont t victimes du docteur Geoffrion qui les a incit s la d bauche Le 29 octobre il d cide de reporter le d voilement de leur sentence afin de se renseigner sur leurs 290 ant c dents et d obtenir des r f rences sur leur compte Le 12 novembre 1908 le juge Choquet fervent d fenseur de la probation plut t que de l emprisonnement dans le processus de r habilitation des jeunes d linquants suspend les sentences des deux accus s g s de 22 ans Echappant au bagne Joseph St Pierre et Arthur Thibaudeau sont condamn s une p riode de probation de deux ans et doivent fournir une caution de 500 en guise d engagement se comporter correctement Quant Victor Michaud alias 28 Le ch timent du vice honteux La Patrie 30 octobre 1908 p 14
96. distingu parmi les actes contre nature le coit anal h t rosexuel de la sodomie qu il d finit comme l ensemble des rapports homog nitaux masculins et f minins La tr s grande majorit des moralistes post tridentins adoptent la division thomiste des p ch s contre nature en quatre esp ces masturbation bestialit sodomie et co t anal h t rosexuel Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 44 46 Toutefois la d finition de la sodomie dans le discours religieux comme dans les lois contre le crime de buggery ou de bougrerie reste longtemps ambigu quant a la nature de l acte reproch Il faut attendre 1861 lorsque la sodomie devient un crime contre la personne dans la loi britannique pour qu elle soit clairement d finie comme un co t anal avec un homme ou une femme Sur l histoire de l volution s mantique du terme sodomie voir entre autres Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 38 96 John Boswell Christianity Social Tolerance and Homosexuality Gay People in Western Europe from the Beginning of the Christian Era to the Fourteenth Century Chicago University of Chicago Press 1980 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 93 24 Quiconque est convaincu du crime abominable de sodomie commis soit avec un tre humain soit avec un animal sera passible de l incarc ration dans le p nitencier pour la
97. documents judiciaires Une confrontation des donn es s av re plus que n cessaire la bonne compr hension des v nements La presse de l poque se fiait souvent des rumeurs colport es par des hommes gravitant autour du Palais de justice et du poste de police Ainsi il arrivait r guli rement que les informations transmises dans les journaux soient erron es Par exemple les journaux affirmaient que le docteur Geoffrion avait plaid coupable que Charles Auguste Bolt faisait partie des accus s avoir choisi un proc s sommaire ou que six hommes plut t que cinq avaient comparu devant le juge Choquet Par ailleurs un des travers les plus fr quents de la pratique journalistique de l poque consiste dans la distorsion des faits et des situations afin d en tirer l image la plus saisissante possible mettant en valeur le sensationnalisme des situations qui s y pr tent galement comme le corpus d articles sur l affaire Geoffrion en t moigne l habitude de publier des textes extraits d autres journaux est alors courante et remonte aux origines m mes de la presse En effet il arrivait fr quemment que des journalistes reprennent une nouvelle publi e dans un quotidien comp titeur en la modifiant l g rement afin de l adapter aux valeurs et aux int r ts de son lectorat Jean de Bonville La Presse qu b coise de 1884 1914 gen se d un m dia de masse Qu bec Les Presses de l Univers
98. e La Patrie 21 octobre 1908 p 14 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c A Leduc cause 2728 La D nonciation et plainte de Louis Guyon Inspecteur en chef des Edifices Publics contre A Leduc Directeur g rant du th tre Parisiana 29 septembre 1908 L album universel 11 octobre 1902 pp 564 565 L album universel 14 f vrier 1903 pp 996 997 Lucie Robert Chroniques de la vie th trale dans Micheline Cambron dir La Vie culturelle Montr al vers 1900 Qu bec Editions Fides pp 82 83 BAnQ M PRO T 6 5 Programmes du Th tre des Nouveaut s Montr al 1907 177 Les documents judiciaires mentionnent que l accus est publiciste L annuaire Lovell pr cise qu il est propri taire d un commerce d nomm Mgr International Publication au 300 rue St Denis adresse mentionn e dans le mandat d arrestation Il est probable que Joseph Bouthillier tait libraire En effet Le Canada Fran ais mentionne l arrestation d un libraire bien connu qui a t condamn une amende de 50 Il s agit tr s probablement de lui Le recensement de 1901 mentionne que sa m re de 77 ans est commer ante et fait 100 par ann e On n y pr cise pas l emploi de Joseph qui travaille certainement 61 marchand de cartes postales illustr es sur la rue Sainte Catherine Est Horatio Dorion 42 ans haut fonctionnaire du Palais de justice et Albert Bonin apprenti barbier d
99. e 29 avril 1895 p 2 L italique n est pas dans le texte original 22 contr le de la volont Or avoir des relations homosexuelles est la marque d une faiblesse de la volont L orientation sexuelle tant alors un concept inexistant ce type de pratiques trahit chez celui qui s y adonne un intol rable manque de ma trise de soi et de moralit La presse estime le nombre d hommes faisant partie du club de Manches de Ligne lus de vingt et on pr voit l arrestation prochaine d autres suspects car the authorities p g p p p 153 Louise Bienvenue et Christine Hudon Entre franche camaraderie et amours socratiques l espace trouble et t nu des amiti s masculines dans les coll ges classiques 1870 1960 Revue d histoire de l Am rique fran aise vol 57 no 4 2004 p 487 154 Bien que le moment exact de l mergence du concept d orientation sexuelle soit sujet d bat la majeure partie des auteurs admet qu il serait apparu vers le milieu du XX si cle Pour Pierre Hurteau c est partir des ann es 1960 que se serait progressivement labor ce concept Pour George Chauncey c est entre les ann es 1930 et 1950 qu il se serait impos comme unique syst me de cat gorisation des comportements sexuels et genr s Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 5 George Chauncey Gay New York Gender Urban Culture and Making of the Gay Male World 18
100. e 16 ans se prostituant au club Seulement quatre des accus s parviennent l entreprise familiale et qui gagne annuellement 600 Annuaires Lovell de Montr al et de sa banlieue 1842 1999 Biblioth que nationale du Qu bec collection num rique 2005 http bibnum2 bang qc ca bna lovell BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Joseph Bouthillier cause 2833 Mandat d arrestation de Joseph Bouthillier 1 octobre 1908 Sans titre Le Canada Fran ais et le franco canadien 30 octobre 1908 p 3 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 176 St Jaques Montr al Sous district no B Subdivision de votation no 19 dans St Thomas Ward p 6 178 Dans le formulaire de cautionnement il est mentionn que Charles Auguste Bolt est marchand au 197 rue Sainte Catherine Est L annuaire Lovell r v le qu il est copropri taire du commerce Le Mus e et l Original Bolte et Bolte props Aussi connu sous le pr nom de Joseph et identifi dans la presse comme tant J Bolt ce dernier est issu d une famille allemande duqu e Le recensement de 1891 r v le que son p re tait teneur de livres dans une manufacture de cigares Ses deux fr res les plus g s 19 et 17 ans taient respectivement contrema tre et assistant teneur de livres la m me fabrique Dans le recensement de 1901 o il est r pertori sous le nom de Joseph il habite avec Raoul Bolt un de ses fr res a n s qui tait dix an
101. e Yachting sur le Saint Laurent 1861 1964 L histoire du Yacht Club de Qu bec Qu bec Librairie Garneau 1966 120 Certaines sources permettent de soup onner l existence d autres clubs du m me genre mais on a tr s peu de donn es pour tudier ces cas Par exemple la presse rapporte l arrestation en 1869 de Mo se Tellier chez qui avaient lieu des crimes which rival Sodom and Gomorrah et dont la demeure tait fr quent e par plusieurs respectable citizens An Abominable Assault Evening Star 8 juin 1869 p 3 44 lieux de sociabilit sur les hommes qui les fr quentaient et sur leurs pratiques En outre j analyserai dans une perspective comparative le discours de la presse la r action sociale en regard de ces v nements les mesures coercitives utilis es ainsi que la r action des accus s vis a vis cette r pression Le 19 avril 1892 La Patrie Le Monde et The Montreal Star rapportent l arrestation de plusieurs membres d un certain club de St Jean Si l article intitul Dans le d sarroi Le Club de Manches de ligne de St Jean d voile le nom de l association en question ce dernier passe sous silence la nature des actes reproch s Plus explicite le texte paru dans Le Monde sous le titre Un scandale St Jean P Q permet de saisir de quoi il s agit la police a d couvert un club dont les membres se livraient des actes contre nature Un s
102. e l attirance homosexuelle et des d rogations aux normes de genre coexistaient Ainsi dans les quartiers populaires de New York au d but du XX si cle une des classifications dominantes tait alors bas e sur le genre plut t que le choix du partenaire sexuel Ainsi c tait la conformit ou la non conformit aux normes genr es qui d terminait la normalit de l individu Gay New York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 New York Basic Books 1995 7 George Chauncey Gay New York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 New York Basic Books 1995 Voir aussi George Chauncey Martin Duberman et Martha Vicinus dir Hidden from History Reclaiming the Gay and Lesbian Past New York New American Library 1989 Steven Maynard a suivi les traces de Chauncey en s int ressant aux sous cultures gaies de Toronto 7 George Chauncey Gay New York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 New York Basic Books 1995 p 25 On distinguait les fairies hommes eff min s ayant des rapports sexuels avec des hommes dits normaux des trades les hommes normaux virils qui pouvaient avoir des rapports sexuels avec des femmes ou des fairies sans que l on ne remette en question leur normalit C est seulement entre 1930 et 1950 que la classification tr s dichotomique et exclusive opposant homosexuel e
103. e m decin afin d obtenir la cl mence du tribunal 25 Contrairement son ami St Pierre accus d actes de grossi re ind cence avec Albert Bonin H tu tait poursuivi pour avoir pos les m mes actes avec Edgar Lebel Or nous savons gr ce aux instructions pr liminaires que ce t moin a t fortement discr dit par M St Julien son ex employeur En effet l avocat a soutenu lors des instructions pr liminaires que Lebel a t renvoy de son cabinet pour vol De plus le manque de t moins directs et de preuves a pu jouer un r le d terminant dans le verdict de non culpabilit BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 pp 14 15 Les paroles qui furent prononc es par le juge Choquet au moment du d voilement des sentences ont t minutieusement rapport es par la presse On compte six longs articles qui d crivent de mani re d taill e le d nouement du proc s d Ulrich Geoffrion Une lettre r dig e un an plus tard par le juge afin de s opposer la lib ration du docteur confirme pour l essentiel l authenticit des propos que l on attribue au juge Du reste qu ils aient t prononc s par le juge ou non les paroles que la presse pr te au juge sont d un int r t primordial afin d analyser le discours de l poque concernant les comportements h
104. e ne se serait impos e comme mod le unique qu partir de l entre deux guerres Florence Tamagne Histoire de l homosexualit en Europe Berlin Londres Paris 1919 1939 Paris ditions du Seuil 2000 p 230 George Chauncey Gay New York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 New York Basic Books 1995 p 25 Pour une discussion sur le sujet voir Kenneth Plummer Homosexual Categories Some Research Problems in the Labelling Perspective of Homosexuality dans Kenneth Plummer dir The Making of the Modern Homosexual Londres Hutchinson 1981 pp 53 76 17 Voir par exemple Florence Tamagne Histoire de l homosexualit en Europe Berlin Londres Paris 1919 1939 Paris Editions du Seuil 2000 Florence Tamagne Mauvais genre Une histoire des repr sentations de l homosexualit Paris EDLM Les Reflets du savoir 2001 Patrice Corriveau La R pression des homosexuels au Qu bec et en France Du b cher la mairie Qu bec Septentrion 2006 consid rent que l identit homosexuelle ne s est pas d velopp e a la m me poque et rejettent l id e selon laquelle la figure de l homosexuel aurait t cr e par le seul concours de la psychiatrie naissante En effet certains historiens ont relativis l exclusivit du discours m dical en montrant l existence de personnages de pratiques et de strat gies ayant pr c d cette cr ation psychiatrique O
105. e qu il a pay l amende Ayant finalement reconnu sa culpabilit l instruction pr liminaire n a malheureusement pas t conserv e BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Joseph Bouthillier BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Charles Auguste Bolt Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 162 163 77 Comme les cas de Bouthillier et Bolt en t moignent la police a manifestement sugg r aux accus s de les inculper pour une peine moins importante s ils reconnaissaient leur culpabilit 2 Geoffrion H tu St Pierre et Michaud assistent aux instructions pr liminaires le 8 octobre Le docteur est incarc r la prison commune du District de Montr al le 20 octobre et les autres le 12 octobre Thibaudeau comme Bolt assiste l instruction pr liminaire le 16 octobre et est incarc r le 20 octobre BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Avis d incarc ration de Joseph H tu Joseph St 75 admis caution certainement parce qu il est l unique personne pouvoir payer le montant astronomique exig de 2 000 On ignore si les autres hommes inculp s se sont vus proposer une lib ration conditionnelle avant les instructions pr liminaires et le cas ch ant quel montant fut exig On sait cependant par la presse que l avocat de Saint Pierre et H tu M St Julien tente de les faire admettre caution lorsque le juge Choquet sera mis en 225
106. e qu b coise de 1884 1914 gen se d un m dia de masse Qu bec Presses de l Universit Laval 1988 p 45 L Association nocturne La Presse 30 juin 1886 p 4 Un Homme femme La Presse 29 juillet 1886 p 4 128 A Scandal at St Johns The Montreal Star 19 avril 1892 p 6 St Johns Has a Very Unpleasant Sensation The Gazette 20 avril 1892 p 3 Sensation at St Johns Members of an Immoral Club Taken into Custody The New York Times 20 avril 1892 p 1 46 At last it was decided that the city should engage the Canadian Secret service and the mayor of St Johns came here and did so A number of detectives were at once placed on the case with the result that on Monday warrants were sworn out against four persons implicated one is lawyer another a tailor one holding a civic position and the other a drug clerk at present out of employment Detective Carpenter and his men arrested three but the lawyer had escaped He however was caught at the Bonaventure depot here on Monday and taken back to St Johns The news of his arrest had already gone there and when the train arrived at the depot the prisoner was greeted with hoots and derisive cries and only for the number of officers present he would have suffered some maltreatment The quartette were brought before Judge Loupret and admitted to bail pending trial to day From the description of the practices given by some of the witnesses the C
107. elphis Brassard est jardinier tel que le d voilent les recensements de 1871 et 1881 Jean No l Dion H l ne H bert et Albert R millard Le March de Saint Hyacinthe et quelques march s publics du Qu bec Les ditions JML Centre mus ologique de Saint Hyacinthe 1988 pp 14 et 47 49 Recensement de 1871 Canada Qu bec District no 117 St Jean Sous district E Ville de St Jean Division no 2 p 60 Recensement de 1881 Canada Qu bec District no 68 St Jean Sous district E Ville de St Jean 1re division p 41 Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 185 St Jean ville Sous district no 1 p 4 146 BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Oscar Malo vs Jules Quesnel fils Cautionnement 18 avril 1892 7 BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Oscar Malo vs Louis Pierre Genest Cautionnement 18 avril 1892 Une publicit parue dans une publication pr liminaire du Courrier de Saint Jean annongant la cr ation du journal permet d apprendre que Rapha l Poutr tait propri taire de l H tel de la Cit tablissement hupp situ sur la place du march de la ville Courrier de Saint Jean septembre 1887 p 2 148 BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Oscar Malo vs Joseph Prairie Cautionnement 18 avril 1892 J O Brassard tait dentiste sur la rue Richelieu St Jean Courrier de Saint Jean Septembre 1887 p 1 BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Oscar Malo vs Delphis Brassard Premier cautionnement
108. en t moignant sont moins nombreuses et plus t nues Ce domaine reste encore largement tudier Quelques remarques sur la marginalit homosexuelle et genr e dans la presse La presse qu b coise de la seconde moiti du XIX si cle et du d but du XX si cle abordait dans les faits divers la question des comportements homosexuels de m me qu elle traitait du fl au de l alcoolisme de la d gradation des m urs ou des suicides Et si la couverture des nouvelles tait orient e en premier lieu vers la politique elle s int ressait galement aux scandales qui jalonnaient l actualit Bien que le corpus d articles rassembl s traitant de pratiques homosexuelles ou de travestissement soit pour l instant assez mince la soixantaine de textes r pertori s entre 1869 et 1910 laissent pr sager que MT Martha Vicinus Intimate Friends Women who Loved Women 1778 1928 Chicago The University of Chicago Press 2004 pp XV XXXII Steven Maynard Hell Witches in Toronto p 191 12 Pour l instant la presse qu b coise ancienne bien qu en processus de num risation n est pas index e Son d pouillement difficile ralentit la d couverte de nouveaux articles Ce m moire de ma trise a t l occasion d entreprendre le travail consistant r pertorier ce type de sources une identification qui n avait jamais encore t tent e 40 des recherches plus pouss es r v leront l existence
109. enche l Honorable juge Choquet 1 Dans le discours europ en entre 1870 et 1940 homosexualit et p dophilie sont souvent confondues et l accusation de corruption de la jeunesse qui joue sur l id e de contagion est l une des plus fr quemment mises en avant Florence Tamagne L ge de l homosexualit 1870 1940 dans Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris Editions du Seuil 2006 p 189 Lors de son proc s pour grossi re ind cence en 1895 on accusera Oscar Wilde d tre un corrupteur de la jeunesse Laure Murat La loi du genre Une histoire culturelle du troisi me sexe Paris Fayard 2006 p 252 2 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 174 175 3 La description des accus s et surtout du docteur Geoffrion rappelle le psychopathe sexuel tel qu il appara tra partir de 1948 dans le Code criminel canadien et certains gards tel qu il est d crit dans l ouvrage Psychopathia Sexualis qui d crit l uranien l homosexuel comme un pervers sexuel dans la section d di e la Neuro Psychopathologie g n rale L influence de la m decine des perversions sur le discours est surtout manifeste dans les articles rapportant le verdict du juge Choquet et d crivant le comportement du docteur Geoffrion S C 11 12 Geo VI 1948 ch 39 s 43 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec
110. enfui aux Etats 242 Unis et qu un avocat et un notaire de haute r putation font partie des accus s Tout comme en 1892 le d mant lement du club du docteur Geoffrion est compar un scandale europ en r cent impliquant des hommes de l aristocratie et de la haute bourgeoisie Cette 23 Cette crainte tait galement tr s pr sente en Europe o les regroupements d hommes que l on qualifierait aujourd hui d homosexuels taient nombreux dans les grandes villes Par exemple la fin du XIX si cle le pr fet de police de Paris Fran ois Carlier voquait une franc ma onnerie du vice ayant partout des affili s qui se reconnaissent entre eux sans s tre jamais vus qui se comprennent sans parler la m me langue Fran ois Carlier La Prostitution antiphysique dans Laure Murat La loi du genre Une histoire culturelle du troisi me sexe Paris Fayard 2006 p 43 Pour Florence Tamagne entre 1870 et 1940 l homosexuel est d crit comme un marginal Il vit dans un ghetto se compla t dans le secret et le double jeu tisse des liens privil gi s mais invisibles aux non initi s avec d autres homosexuels c est la franc ma onnerie du vice Florence Tamagne L ge de l homosexualit 1870 1940 dans Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris Editions du Seuil 2006 pp 189 190 0 Sans titre Le Canada fran ais et le franco canadien
111. entionne pas les liens qui unissent au chef de famille les individus demeurant sous un m me toit Deux femmes c libataires Jos phine Patenaude 25 ans et C lina Ponton coiffeuse de 32 ans r sident alors avec eux soit titre de locataires ou de domestiques Ce recensement montre que les Quesnel sont duqu s Jules alors g de 26 ans est tudiant en droit son fr re Auguste 22 ans est commis William 15 ans est tudiant et le plus jeune fr re Charles 14 ans est l cole Une distinction est faite dans le recensement entre la mention tudiant qui est inscrite dans la case Profession occupation ou m tier et qui semble r f rer des tudes de haut niveau et la case Instruction o l on peut cocher Allant l cole Enfin le t moignage d Auguste Quesnel lors d une poursuite au criminel pour un vol ayant eu lieu au bureau du Collecteur des droits du canal de Chambly environ un mois avant l arrestation des membres du club de Manches de ligne r v le que les Quesnel ont galement une cuisini re leur emploi Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 185 St Jean ville Sous district no 1 p 5 Recensement de 1881 Canada Qu bec District no 68 St Johns Sous district St Johns Town Ire division p 2 BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Jules Quesnel p re vs Joseph Larochelle Acte de proc s sommaire d position d Auguste Quesnel 1 avril 1892 Famille Gene
112. epr sentations des mentalit s et des pratiques culturelles et sociales en lien avec les comportements homosexuels Des recherches de plus longue haleine seront n cessaires a la documentation de l mergence de la figure de l homosexuel et des diff rentes cat gorisations des femmes et des hommes ayant des comportements homosexuels et genr s hors norme 6 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 154 327 Au cours de mes recherches dans la presse j ai remarqu plusieurs reprises des articles traitant de d g n rescence ou expliquant les grandes lignes de th ories malthusiennes A titre d exemple voir L influence du faux col sur le g nie La Presse 2 janvier 1891 p 4 108 M me en ce qui concerne l histoire de la r pression des comportements homosexuels masculins sujet ayant pourtant t le plus examin par l historiographie qu b coise seul le contexte montr alais a t tudi et aucune recherche n a t men e sur d autres espaces qu ils soient ruraux ou urbains Diff rents milieux sociaux pourront tre investigu s qu il s agisse de la classe populaire ou du milieu artistique montr alais par exemple Bien qu il n en ait t question que tr s superficiellement dans ce m moire il serait vital que l historiographie qu b coise s int resse au v cu des femmes qui aim rent d autres femmes On d couvrira certainement ses traces dans des so
113. er aux seuls yeux des initi s Bien que ce ne soit pas attest Montr al l historiographie a d montr que les hommes qui allaient dans les lieux publics la recherche de partenaires masculins avaient souvent recours des signes discrets les d signant comme int ress s par les hommes Par exemple au d but du XX si cle New York un des signaux vestimentaires les plus en vogue tait le port de la cravate rouge George Chauncey Gay New York 1890 1940 Paris Fayard 2003 pp 72 73 Line Chamberland De la r pression la tol rance l homosexualit Cap aux Diamants la revue d histoire du Qu bec no 49 1997 p 37 5 J utilise l expression inversion de genre en r f rence aux comportements d lib r ment eff min s qu adoptent certains hommes appartenant en g n ral aux sous cultures gaies Afin d all ger le texte je parlerai au cours de mon m moire d une sous culture gaie montr alaise Toutefois il est possible que l on d couvre ventuellement qu il y avait diff rentes sous cultures gaies et non une seule 22 les rapports de police la litt rature la presse les lois etc En r action ce ph nom ne suscitant bien des inqui tudes se met en place Montr al un syst me de surveillance et de r pression polici re bient t appuy par l adoption de lois permettant de punir non plus simplement un acte sexuel ill gal la sodomie mais plut t un type d individu
114. es Si la nouvelle loi est moins r pressive que l ancienne puisqu elle abaisse consid rablement la dur e de la peine elle condamne d sormais toute forme de sexualit entre hommes D s lors on ne s attaque plus simplement une pratique sexuelle non procr ative jug e contre nature devant la loi de Dieu mais un type de criminels que l on qualifiera bient t de malades Selon Pierre Hurteau l Amendement Labouch re constitue en quelque sorte l aboutissement l gislatif de l anxi t croissante de l Europe du XIX si cle face l homosexualit 5 Line Chamberland De la r pression la tol rance l homosexualit p 38 Les tentatives men es en Allemagne en 1909 puis en Grande Bretagne en 1921 pour criminaliser les relations homosexuelles entre femmes chouent C est que le contr le social de la famille ou de l glise semble suffire r guler la sexualit f minine et que l on craint avant tout par un changement de l gislation d informer les femmes sur des pratiques qu elles auraient ignor es jusqu alors De fait rares sont entre 1870 et 1940 les pays europ ens qui pr voient des sanctions contre le lesbianisme Florence Tamagne L age de Vhomosexualit 1870 1940 dans Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris Editions du Seuil 2006 p 186 60 Florence Tamagne Histoire de l homosexualit en Europe Berlin Londres Pari
115. es premi res manifestations connues de la sous culture gaie montr alaise en rassemblant l information disponible ayant t recueillie par mes pr d cesseurs ou ayant t d couverts par des b n voles des Archives gaies du Qu bec Puis aux chapitres 2 et 3 v ritable c ur de mon m moire j explorerai les premi res formes de sociabilit gaie connue au Qu bec en r alisant la premi re tude de cas r v lant l histoire des deux plus anciens clubs homosexuels connus ce jour soit les clubs de Manches de ligne et du docteur Geoffrion qui furent la cible des forces polici res en 1892 et en 1908 Dans une perspective comparative j y ferai le r cit de leur d mant lement en rendant compte de l information disponible sur ces lieux de sociabilit sur les hommes qui les fr quentaient et sur leurs pratiques Les traces de l existence des clubs de Manches de ligne et du docteur Geoffrion proviennent de documents judiciaires mais galement de la presse En effet le scandale d coulant de leur dissolution est l origine d une part importante de la documentation Je remercie l quipe des Archives gaies du Qu bec dont l exposition Histoires de vos vies les gais et lesbiennes au Qu bec de 1648 aujourd hui m a fait d couvrir l existence des deux clubs dont il sera question dans ce m moire Sur le club des Manches de ligne de St Jean voir Louis Godbout Un scandale St Jean P Q
116. est quant lui cautionn par un parent le chirurgien dentiste Octave Brassard La caution est toutefois remplac e d s le lendemain par celle du cultivateur Alfred Lauciau et des bourgeois L vis P ladeau et Louis Chaput L ampleur du scandale entourant leur arrestation est sans aucun doute la mesure du statut pr minent qu occupent les accus s au sein d une soci t locale marqu e par les distinctions de classes une poque o l on associe les pratiques homosexuelles l assouvissement des plus bas instincts les actes contre nature sont inscrits comme le Famille Brassard Dans le cas de Delphis Brassard le recensement de 1891 donne peu d informations sur sa situation conomique Toutefois sa profession clerc du march de la ville suffit d montrer son statut social En effet il occupe une fonction civique importante qui consiste veiller au bon fonctionnement du march Ce dernier qui doit toujours tre pr sent durant les heures d ouverture voit l entretien et la surveillance de la place du march et comme un policier doit faire respecter les lois et percevoir en cas d infraction les amendes impos es par les r glements municipaux Enfin il doit tenir un livre de comptabilit et s occuper de la gestion de tous les aspects du march distribution des bancs et des tals octroi d une place pour chaque voiture etc Avant d obtenir ce poste D
117. et la prostitution Montr al entre 1865 et 1925 Revue d histoire urbaine vol 12 no 3 1989 pp 195 196 104 Homosexualit et d g n rescence sociale Les repr sentations des hommes perp trant des comportements homosexuels ont t profond ment influenc es d une part par la presse europ enne qui rapportait les scandales homosexuels tels que le proc s d Oscar Wilde ou le scandale d Eulenberg et d autre part par l id e de d g n rescence et de contagion partir de la seconde moiti du XIX si cle alors que se d veloppent la m decine psychiatrique et l eug nisme merge dans les pays occidentaux une crainte profonde de la d g n rescence sociale Obs d s par le p ril v n rien par les notions d h r dit de pr cocit et de contagion les m decins r digent de nombreux trait s th orisant l id e selon laquelle l humanit risque fort de se d grader physiquement psychologiquement et moralement si elle persiste tol rer des comportements r prouv s masturbation comportements homosexuels prostitution alcoolisme adult re etc et si des individus d g n r s sur le plan physique intellectuel et ou moral viennent se reproduire et ou contaminer des gens sains en les incitant au vice Comme le souligne Alain Corbin entre les ann es 1850 et 1860 a lieu en Europe un changement majeur dans la perception de l acte sexuel Cette nouvelle conception
118. ettes ou les potins remettent en question l autorit du clerg Jusque l l glise d terminait quels sujets Louise Bienvenue et Christine Hudon Entre franche camaraderie et amours socratiques l espace trouble et t nu des amiti s masculines dans les coll ges classiques 1870 1960 Revue d histoire de l Am rique fran aise vol 57 no 4 2004 pp 481 507 37 George Chauncey Gay New York p 10 38 George Chauncey Gay New York p 10 3 George Chauncey Gay New York r sum de l ouvrage sur la couverture Benoit Migneault L amour qui n ose dire son nom dans les p riodiques qu b cois des XIX et XX si cles Rayons ouverts 55 2001 p 4 15 taient convenables et quels ne l taient pas Maintenant on entend parler m me des homosexuels La morale s incline devant la force du dollar Selon cette perception l omnipr sence de l glise et des valeurs morales chr tiennes aurait emp ch tout discours public sur la sexualit et videmment sur l homosexualit Cette vision n est pas sans rappeler ce que Foucault nomme l hypoth se r pressive soit l id e selon laquelle avant la R volution sexuelle on ne parlait pas de sexe Or ce dernier soutient qu on n a jamais autant parl de sexualit qu partir du XIX si cle caract ris par la multiplication des discours sur le sexe dans le champ d exercices du pouvoir lui m me
119. ew York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 New York Basic Books 1995 George Chauncey Martha Vicinus et Martin Duberman dir Hidden from History Reclaiming the Gay and Lesbian Past New York New American Library 1989 Matt Cook London and the culture of Homosexuality 1885 1914 Cambridge University Press Cambridge 2003 John D Emilio Sexual Politics Sexual Communities The Making of a Homosexual Minority in the United States 1940 1970 Chicago University of Chicago Press 1983 Laura Doan Fashioning Sapphism The Origins of a Modern English Lesbian Culture New York Columbia University Press 2001 David M Halperin How to do the History of Homosexuality Chicago University of Chicago Press 2002 Annamarie Jagose Queer Theory an Introduction New York New York University Press 1996 Jonathan Ned Katz L invention de l h t rosexualit Paris ditions EPEL 2001 Leila J Rupp A Desired Past A Short History of Same sex Love in America Chicago University of Chicago Press 1999 Martha Vicinus Intimate Friends Women who Loved Women 1778 1928 Chicago The University of Chicago Press 2004 Quelques ouvrages marquants de l historiographie fran aise Michel Foucault Histoire de la sexualit La Volont de savoir Paris Gallimard 1976 Florence Tamagne Histoire de l homosexualit en Europe Berlin Londres Paris 1919 1939 Paris Editions du Seuil 2000 Florence Tamagne Ma
120. exprima en ces termes Vous avez t trouv coupable de trois accusations les plus graves Vous avez eu un proc s impartial et je vous ai donn toute l opportunit de vous d fendre Je savais 285 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Lettre du juge Fran ois Xavier Choquet s opposant la lib ration d Ulrich Geoffrion 8 novembre 1909 8 Au recensement de 1911 il est toujours incarc r au P nitencier de St Vincent de Paul Recensement de 1911 Canada Qu bec District no 178 Sous district no 10 District du recenseur no 1 dans St Vincent de Paul village p 27 87 Au d but du XX si cle dans le district de Montr al les peines pour grossi re ind cence deviennent moins s v res que durant les premi res ann es qui suivirent l adoption de la loi sur la grossi re ind cence en 1891 En effet il devient plus rare de voir un homme tre condamn plusieurs ann es de prison pour ce d lit Ainsi en 1906 sur 15 sentences 10 se r sument une amende de 50 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 156 et 157 93 l opinion publique indign e a la suite des r v lations qui venaient d tre faites c est pourquoi je vous ai donn toute la latitude possible Vous pr tendez avoir t la victime de la police Ce n est pas l mon opinion car je suis heureux de dire une fois de plus que la police a fait son devoir et je consid re qu il
121. fois pas men s devant les assises criminelles Comme les sources journalistiques pr sent es plus bas en t moignent et comme Pierre Hurteau le pressentait dans sa th se les hommes surpris 7 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 99 100 Comme en t moigne le Rapport du Chef de Police un plus grand nombre d arrestations polici res pour sodomie et attentats la pudeur ont toutefois eu lieu On compte sept arrestations pour sodomie en 1869 deux en 1872 une en 1876 et une pour tentative de sodomie en 1881 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 100 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 100 29 avoir des comportements homosexuels ou eff min s comparaissent alors souvent la Cour du Recorder de Montr al La police les inculpe pour conduite ind cente vagabondage ou m me pour attentat la pudeur et ceux ci copent de sentences se r sumant une amende relativement l g re soit une dizaine ou une vingtaine de dollars ou une peine de prison d un ou deux mois Malheureusement les archives de la Cour du Recorder sont pour le XIX si cle introuvables Dans ce contexte la presse constitue un outil indispensable afin de documenter les premiers t moignages de la sous culture gaie montr alaise Avant les ann es 1890 seuls quatre articles voquant des hommes ayant des roe r 8 r comportements h
122. gar Lebel travaillait pour le cabinet d avocats MM St Julien amp Th berge avant d tre renvoy et employ par son fr re entrepreneur latteur Ceux ci n taient pas n cessairement r tribu s apr s chaque rapport sexuel mais recevaient ponctuellement de petits cadeaux et faveurs de la part de leurs partenaires plus g s Cette situation rappelle tout fait la urbain streetboys culture identifi e et d crite par Steven Maynard dans les villes ontariennes entre 1890 et 1935 Pierre Hurteau estime que presque la moiti des cas de grossi re ind cence Montr al entre 1891 et 1930 impliquait un acte sexuel entre un mineur et un adulte ce qui porte croire que les gar ons des classes populaires montr alaises avaient des m urs sexuelles similaires ceux de l Ontario BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Albert Bonin Rapport du Gouverneur de la Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Albert Bonin 12 novembre 1908 Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion p 11 Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton pp 14 18 Steven Maynard Horrible Temptations Sex Men and Working Class Male Youth in Urban Ontario 1890 1935 Canadian Historical Review vol 78 no 2 1997 pp 191 235 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit p 157 67 membres se r unissent galement dans d autre
123. gence of the Homosexual as a Case History in Early twentieth century Ontario dans Franca Jacovetta et Wendy Mitchinson dir On the Case Explorations in Social History Toronto University of Toronto Press 1998 Steven Maynard Hell Witches in Toronto Notes on Lesbian Visibility in Early Twentieth Century Canada Left History vol 9 2 2004 pp 191 206 3 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec Une approche historique Th se de Ph D Sciences religieuses Universit Concordia 1991 31 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 10 11 Hurteau avance qu la fin du XIX si cle l glise catholique perd son r le de police des m urs au profit de l tat qui resserre ses contr les sur les m urs publiques tout en rel guant au domaine priv la morale sexuelle Le discours juridique labore un normatif dont la rationalit sera construite partir de valeurs s culi res hygi ne publique criminalit protection de l unit domestique et de son caract re priv En fait l glise aurait 11 Dans son ouvrage La R pression des homosexuels au Qu bec et en France Du bticher a la mairie Patrice Corriveau a tent quant a lui de comprendre comment est advenu le reversement total de la rationalit p nale envers les hommes et dans une moindre mesure les femmes ayant des comportements homosexuels Pour ce faire l auteur a effectu une analyse comp
124. gitimation du droit p nal La gestion des m urs homo rotiques au Qu bec 1892 1969 Champ p nal Penal Field vol 4 2007 lt http champpenal revues org document2282 htm gt Consult le 9 septembre 2008 114 CORRIVEAU Patrice La R pression des homosexuels au Qu bec et en France Du b cher la mairie Qu bec Septentrion 2006 CORRIVEAU Patrice Du Sodomite au gai histoire et sociologie de la r pression juridique des homosexuels masculins en France et au Qu bec de la Grande Ordonnance de 1670 aujourd hui Th se de Ph D Sociologie Universit Laval et Universit Picardie Jules Verne 2004 D EMILIO John Sexual Politics Sexual Communities The Making of a Homosexual Minority in the United States 1940 1970 Chicago University of Chicago Press 1983 DICK Lyle Same sex Intersections of the Prairie Settlement Era The 1895 Case of Regina s Oscar Wilde Histoire sociale Social History vol 42 no 83 2009 pp 107 145 DOAN Laura Fashioning Sapphism The Origins of a Modern English Lesbian Culture New York Columbia University Press 2001 FADERMAN Lilian Surpassing the Love of Men New York William Morrow amp Co 1981 FOUCAULT Michel La Volont de savoir Histoire de la sexualit Paris Gallimard 1976 GIDLOW Elsa Elsa I come with my songs The Autobiography of Elsa Gidlow San Francisco Druid Heights Press 1986 GODBOUT Louis Un scandale
125. gre la notion de psychopathie sexuelle dans le code criminel et en 1954 que l on assimile officiellement dans la l gislation l homosexuel un psychopathe sexuel Dans le pr sent article l expression atteint de psychopathie sexuelle criminelle d signe un individu qui d apr s son inconduite en mati re sexuelle a manifest une impuissance ma triser ses impulsions sexuelles et qui en cons quence est susceptible d attenter ou d infliger autrement une blessure une perte une douleur ou un autre mal toute personne S C 11 12 Geo VI 1948 ch 39 s 43 Voir ce sujet Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 165 166 98 personne homosexuelle v hicul es dans la presse Sans qu une d nomination particuli re ne lui soit attribu e on con oit de plus en plus l homme ayant une attirance envers les hommes comme un type de pr dateur dangereux Si d j en 1886 on parlait du groupe d hommes draguant au Champ de Mars comme d une esp ce part mena ant de son pros lytisme la soci t il faut attendre le d but du si cle suivant pour observer r ellement l impact du discours m dical sur la gestion judiciaire des individus ayant des comportements homosexuels Parmi les sources tudi es pour la r alisation de ce m moire seules celles datant de 1908 d peignent un homme ayant des comportements homosexuels comme un malade d g n r doubl d un pr d
126. gure de l homosexuel au Qu bec BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Arthur Thibaudeau p 2 9I Ulrich Geoffrion Arthur Thibaudeau Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud et Albert Bonin sont tous c libataires lors de leur arrestation Au moment du recensement de 1901 Joseph Bouthillier Charles Auguste Bolt Horatio Dorion Joseph Jeppawy et Septime Laferri re sont c libataires ce qui laisse pr sumer que la majorit l est toujours en 1908 surtout en ce qui concerne les plus g s d entre eux BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Rapport du Gouverneur de la Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Ulrich Geoffrion 21 octobre 1908 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Rapport du Gouverneur de la prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Arthur Thibaudeau 20 octobre 1908 Rapports du Gouverneur de la Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Joseph H tu Joseph St Pierre et Victor Michaud 14 octobre 1908 Le Roi c Albert Bonin Rapport du Gouverneur de la Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Albert Bonin 12 novembre 1908 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 176 St Jaques Montr al Sous district no B Subdivision de votation no 19 dans St Thomas Ward p 6 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 176 Division St Jacques Mont
127. hat the police authorities placed special officers on the case and watched him for a certain time and made the cases on which he was found guilty BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Lettre du juge Fran ois Xavier Choquet s opposant a la lib ration d Ulrich Geoffrion 8 novembre 1909 92 individu de m me sexe mais aussi pour avoir incit d autres hommes le faire the first being an act of gross indecency committed by himself with a boy named Alfred sic Bonin about 16 years old the second for having procured the commission of a similar act by Joseph St Pierre with the same boy and for having also procured the commission of a similar act by one Victor Michaud with another boy named Labelle sic Ulrich Geoffrion est condamn a quinze ans de bagne en additionnant trois peines maximales de grossi re ind cence une sanction sans pr c dent Montr al pour ce type de d lit A des fins de comparaison entre 1891 et 1907 les sentences variaient entre six mois et cing ans de i z x 287 prison et ne se r sumaient tr s souvent qu des amendes simples de 50 La Patrie qui parmi les quotidiens montr alais publia le plus grand nombre d articles sur l affaire Geoffrion et dont l influence fut d cisive sur le discours m diatique couvrant le fait divers rapporte le 30 octobre 1908 les paroles du juge Choquet lors du d voilement de la sentence Le juge s
128. he Gazette Le Monde La Presse La Patrie et L tendard 1 Sensation at St Johns Members of an Immoral Club Taken into Custody The New York Times 20 avril 1892 p 1 The Gazette 20 avril 1892 p 3 Sensation at St Johns Members of an Immoral Club Taken into Custody The New York Times 20 avril 1892 p 1 Le scandale de la Cleveland Street de Londres a eu lieu en juillet 1889 lorsqu un journal a r v l l existence d une maison de passe o se prostituaient de jeunes t l graphistes Cette derni re tait fr quent e par la haute aristocratie anglaise et l poque des rumeurs circulaient pr tendant que le Prince Albert Victor petit fils de la reine Victoria s y tait rendu plusieurs reprises Florence Tamagne L ge de l homosexualit 1870 1940 dans Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris ditions du Seuil 2006 p 172 47 Quelle est donc l histoire de ce club dont la chute a caus tant d moi dans la r gion de Montr al la fin du XIX si cle Le 18 avril 1892 dans la petite ville de St Jean du district d Iberville un mandat d arrestation est lanc contre quatre membres d un club connu sous le nom de Manches de ligne sous le chef d accusation d assaut ind cent sur un certain Oscar Malo Ces derniers sont accus s d avoir tour a tour les 8 11 13 et 16 avril ill galement amp malicieusement contre la vo
129. he historique Th se de Ph D Sciences religieuses Universit Concordia 1991 p 1 Bien qu un d bat ait eu lieu durant les ann es 1970 et 1980 entre essentialistes et constructivistes depuis les ann es 1990 les recherches ont pris une tangente r solument constructiviste notamment avec les tudes queer Line Chamberland Pr sentation du fl au social au fait social L tude des homosexualit s Sociologie et soci t s vol 29 n 1 1997 p 11 Les termes d homo rotisme et d homog nitalit qui d signent l attirance homosexuelle et les rapports homosexuels sont utilis s par plusieurs auteurs afin d viter l anachronisme alors qu ils tudient un contexte ant rieur l invention du concept d homosexualit L appellation d homosexualit est l origine connotation m dicale et son invention par le m decin hongrois Karoly Maria Kertbeny remonte 1869 Toutefois le mot ne s imposera pas imm diatement dans le langage commun et il est g n ralement admis dans l historiographie que l orientation sexuelle est une conception moderne beaucoup plus tardive Ainsi l usage des mots homosexualit ou homosexuel est consid r anachronique par la majorit des auteurs en ce qui a trait aux p riodes ant rieures au XX si cle ou m me la Seconde Guerre mondiale Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 3 Florence Tamag
130. hercher chez le docteur Geoffrion un livre cach contenant des noms importants qu il est sx r 215 n cessaire de trouver pour faire preuve dans une cause de grossi re ind cence Le m me jour quatre nouveaux mandats d arrestation sont lanc s contre Septime Laferri re 22 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al D nonciation et plainte d Arthur Gagnon constable de la Cit de Montr al contre William H tu un d nomm Burton alias Berton un nomm Japowy un nomm Duperras alias Perras et un nomm Thibauel et un nomm St Pierre qui pourront tre identifi s 1 octobre 1908 25 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Mandat d arrestation 1 octobre 1908 214 La campagne se poursuit La Patrie 2 octobre 1908 p 1 Ce scandale Le Canada 3 octobre 1908 p 3 215 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Dr Geoffrion cause 2909 D nonciation et plainte d Arthur Gagnon constable de la Cit de Montr al pour l mission d un mandat de perquisition chez le Dr Geoffrion Mandat de perquisition 8 octobre 1908 73 i F Fa 216 Charles Auguste Bolt Horatio Dorion et un homme chinois au nom inconnu Le 10 octobre Arthur Thibaudeau et Charles Auguste Bolt sont leur tour appr hend s Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud et Ulrich Geoffrion prennent part
131. histoire culturelle et sociale Par exemple dans Oublier Foucault Mode d emploi premier chapitre de l ouvrage How to do the History of Homosexuality David Halperin condamne certains auteurs des Cultural Studies qui m sinterpr tant la pens e foucaldienne et l rigeant pratiquement en dogme r duisent le champ op ratoire de la Michel Foucault Histoire de la folie l ge classique Paris Gallimard 1972 Michel Foucault Surveiller et punir Naissance de la prison Paris Gallimard 1975 pens e de Foucault une poign e d id es re ues et freinent la recherche En effet il soutient que la lecture canonique du c l bre passage de la Volont de savoir et la conclusion qui s en d duit de fa on conventionnelle savoir qu avant l re moderne on ne parlait de d viance sexuelle qu propos des actes non des personnes ni des identit s sont aussi inattentives au texte de Foucault qu elles m connaissent l histoire de 1 Europe Plusieurs auteurs tels que George Chauncey Martha Vicinus David Halperin ou Laure Murat ont remis en question la gen se des concepts d homosexualit et d identit homosexuelle Comme le souligne Florence Tamagne selon l optique envisag e les th oriciens de l homosexualit ont assign des dates tr s variables a cette identit homosexuelle Alors que certains auteurs consid rent l identit homosexuelle comme le r sul
132. ication que depuis moins de deux ans il est probable qu on n ait pas imm diatement song utiliser ce chef d accusation Le fait d inculper les accus s sous cette deuxi me charge assurait pratiquement un verdict de culpabilit l issue des proc s car la d finition de la grossi re ind cence tait laiss e l enti re discr tion du tribunal De plus si les accus s avaient t reconnus coupables des deux chefs d accusation ils auraient t passibles d un maximum de 15 ans de p nitencier l attentat la pudeur d un homme tait passible de 10 ans d emprisonnement et la grossi re ind cence d un maximum de 5 ans BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Oscar Malo vs Joseph Prairie Accusation et plainte d Oscar Malo 26 avril 1892 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 99 152 156 135 BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Mandats d arrestation contre Joseph Prairie Jules Quesnel fils Louis Pierre Genest Delphis Brassard 18 avril 1892 48 Soup onn s de s adonner des pratiques contre nature au sein de leur soi disant club de 137 2 p che Louis Pierre Genest marchand tailleur de 39 ans mari et p re de cing enfants Joseph Prairie 35 ans commis pharmacien au ch mage Delphis Brassard clerc du march de la ville 55 ans mari et p re d un enfant et Jules Quesnel fils avocat de 37 141 140 ARR ere A Pe i eee ans ont t pi g s pa
133. ice victime des journaux qui avaient soulev l opinion publique contre lui victime de jeunes voyous qui avaient tram sa perte Il demande la cl mence du tribunal cause de sa famille qui est honorable et pour l honneur de la profession m dicale laquelle il appartient Le mis rable d clare ensuite qu il pratique Montr al depuis sept ans et que sur les 1 800 qu il se faisait par ann e il n en percevait pas 900 faisant ainsi la charit aux jeunes gens pauvres qu il traitait Il termine en invoquant de nouveau la cl mence du tribunal en invoquant les services qu il aurait rendus l humanit en sa qualit de r 263 m decin Afin d avoir une id e de la mani re dont le docteur Geoffrion s est d fendu lors de son proc s il faut s int resser la fa on dont il a men le contre interrogatoire des t moins lors des instructions pr liminaires Au cours des interrogatoires des t moins charge quatre individus Joseph Valade Arthur Gagnon Adolphe Perreault et Albert Bonin ont fait leur d position Le docteur Geoffrion en transquestionnera trois soit ceux qu il avait d j rencontr s son appartement Le ch timent du corrupteur La Presse 30 octobre 1908 p 14 La Patrie rapporte peu pr s les m mes propos que La Presse Le prisonnier a de nouveau protest de son innocence disant qu il tait victime de la police et d une pers cution de la
134. il a t poli avec eux Voici un exemple tir du contre interrogatoire d Adolphe Perreault Q Est ce que je vous ai pas re u bien poliment R Oui Q En votre pr sence est ce que j ai tenu des mauvais propos en disant des platitudes comme cela en avoir une grosse une belle mettre a dans la bouche R Oui a a t la conversation Q C est faux a est ce que vous avez vu se passer quelque chose de mal chez moi R Pas la premi re fois BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 7 2 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 4 271 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 4 88 Q Quelle affaire aviez vous vous annoncer dans mon office comme s ur de Qu bec R Vous m me vous disiez que vous tiez la s ur une telle et qu Montr al il y avait plus d ouvrage qu Qu bec Q C est faux a vous tiez un imposteur et c est pour a que je me suis d fi de vous Quelle affaire aviez vous venir chez nous R J ai t pr sent par un de vos hommes comme une s ur venant de Qu bec Q Est ce croyable que vous vous tes pr sent s moi sous le titre de s ur devant un homme de ma position sans
135. immoralit d ferlant sur Montr al Lors d une entrevue accord e a The Standard titre d expert le Chef d tective Carpenter qui rappelons le avait orchestr le d mant lement du club de Manches de ligne annonce son intention d radiquer every questionnable club 245 in the city Les enfants de Montr al doivent tre prot g s de ces disgusting habits qui si elles taient inconnues il y a vingt ans sont d sormais communs Selon le tr s FE ae ae ak 24 respect d tective les th tres et les cin mas seraient bl mer When asked for his opinion about the wave of immorality apparently sweeping over the Dominion Chief Carpenter said 28 L affaire Eulenburg d signe le scandale retentissant d clench par une campagne de presse du journaliste Maximilian Harden du journal Die Zukunft contre l entourage homosexuel de l empereur Guillaume II Cet v nement et les proc s qui s en suivirent eurent lieu la m me poque que le scandale de l affaire Geoffrion soit en 1907 et 1908 et branl rent consid rablement l aristocratie et les milieux militaires allemands Tout comme le proc s d Oscar Wilde et l affaire de la Cleveland Street le scandale d Eulenburg servit de r f rent la presse qu b coise et contribua la construction discursive de la figure de l homosexuel Florence Tamagne L ge de l homosexualit 1870 1940 dans Robert Aldrich dir
136. ion Montr al entre 1865 et 1925 Revue d histoire urbaine vol 12 no 3 1989 pp 191 201 MENARD Sylvie Des enfants sous surveillance La r ducation des jeunes d linquants au Qu bec 1840 1950 Montr al VLB diteur 2003 MYERS Tamara Caught Montreal Modern Girls and the Law 1869 1945 Toronto University of Toronto Press 2006 MYERS Tamara Fran ois Xavier Choquet Dictionnaire biographique du Canada vol 15 2000 NIGET David Histoire d une croisade civique La mise en place de la Cour des jeunes d linquants de Montr al 1890 1920 Le Temps de l Histoire no 5 2003 pp 133 170 RICHARD Pierre Curling ou Le jeu de galets son histoire au Qu bec 1807 1980 Paris L Harmattan 2007 ROBERT Lucie Chroniques de la vie th trale dans Micheline Cambron dir La Vie culturelle a Montr al vers 1900 Qu bec Editions Fides pp 71 86 TREPANIER Jean et Fran oise Tulkens D linquance et protection de la jeunesse aux sources des lois belge et canadienne sur l enfance Montr al Presses de l Universit de Montr al 1995 Site Internet officiel du Vieux Montr al Secteur de la rue Ste Th r se Fiche du b timent H tel Richelieu http www vieux montreal qc ca inventaire fiches fiche bat php num 11 amp sec f
137. iorit morale et d une retenue qui les pr servent en principe des tentations auxquelles succombent pr tendument les plus d munis La formation octroy e dans les coll ges classiques loin de toutes influences f minines permet l mergence d un caract re viril par la ma trise des pulsions et le S En Europe durant le XIX si cle se d veloppe une pr occupation pour les m urs sexuelles des classes populaires lesquelles sont souvent associ es la criminalit et menacent la sant de la population tout enti re Par exemple en France le Dr Tardieu relie l homosexualit au vol et l escroquerie Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 79 Si les notables attribuent les comportements homosexuels aux classes populaires Florence Tamagne souligne que le discours inverse existe galement si pour les classes bourgeoises de la fin du XIX si cle l homosexualit fille de l urbanisation et de l industrialisation est un vice propre aux classes populaires celles ci ne veulent y voir qu une perversion d esth tes d natur s ou d aristocrates d voy s victimes de la paresse de l ennui ou du luxe L homosexuel de fait est toujours l autre Florence Tamagne L ge de l homosexualit 1870 1940 dans Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris ditions du Seuil 2006 p 189 152 Anglais et Fran ais La Patri
138. istoire Il a pr tendu que ces rapports sont de nature nuire la cause des inculp s qui ont droit d apr s le fairplay anglais un jur impartial Or tant que la justice n aura pas statu sur cette affaire tout commentaire sera consid r comme m pris de cour On choisit un proc s sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 230 En fait aucun terme de nature religieuse n est d sormais pr sent dans la presse en 1908 TT d baucheur D sormais on r fl chit en termes de victimes et de pr dateurs Qui plus est la couverture m diatique de l affaire Geoffrion t moigne du d veloppement ancien de la panique homophobe bas e sur le st r otype de l homosexuel corrupteur des jeunes largement v hicul e dans la presse qu b coise jusque dans les ann es 1970 voire 19807 Dor navant le discours des journaux est ax sur l enjeu de la moralit et le vocabulaire utilis pour d crire les accus s emprunte jusqu un certain point au r pertoire 3 a dra x j i A 233 lexicographique de la criminologie voire de la m decine des perversions La nouvelle g n ration est objet d inqui tude on craint sa d pravation morale et par cons quent la d g n rescence sociale Alors que se tiendra sous peu la premi re r union de la Children s Aid Society dont le pr sident grand r formateur social n est nul autre que 2 l arrestation de membres de l East End Club d cl
139. it Laval 1988 pp 170 172 Ce scandale Le Canada 3 octobre 1908 p 3 On choisit un proc s sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 Club Men Elect Summary trial The Montreal Star 21 octobre 1908 p 14 Judge Choquet Comments on Reports of East End Club Affair The Gazette 21 octobre 1908 p 3 7 Pour prot ger l enfance La Patrie 1 octobre 1908 p 16 338 L italique est de moi Pour prot ger l enfance La Patrie 1 octobre 1908 p 16 79 La d couverte d un club homosexuel tenu par un m decin et fr quent par des hommes en apparence respectables provoque l anxi t des m dias et tr s probablement de la population Si le comportement choque chez un individu isol le caract re associatif et clandestin du ph nom ne inqui te car on redoute la prolif ration d organisations 239 secretes L inculpation de notables frappe l imaginaire de la presse Malgr les menaces du juge Choquet l affaire continue faire couler beaucoup d encre et les rumeurs vont bon train Selon Le Canada fran ais trente huit mandats d arrestations ont t amen s contre 1240 les autres membres de cette camarilla La presse mentionne la fuite de plusieurs A 5 x 241 hommes connus dont elle d voile parfois l identit Le Canada fran ais raconte qu un haut fonctionnaire du palais de justice compromis dans ce scandale s est
140. it et prostitution masculine a Paris 1870 1918 Paris L Harmattan 2005 RUPP Leila J A Desired Past A Short History of Same sex Love in America Chicago University of Chicago Press 1999 SINFIELD Alan The Wilde century Effeminacy Oscar Wilde and the Queer Moment Cassel Londres 1994 SYLVESTRE Paul Fran ois Bougrerie en Nouvelle France Hull ditions Asticou 1983 TAMAGNE Florence Histoire de l homosexualit en Europe Berlin Londres Paris 1919 1939 Paris ditions du Seuil 2000 TAMAGNE Florence Mauvais genre Une histoire des repr sentations de l homosexualit Paris Editions de la Martini re 2001 TAMAGNE Florence L ge de l homosexualit 1870 1940 dans Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris Editions du Seuil 2006 pp 167 195 VICINUS Martha Intimate Friends Women who Loved Women 1778 1928 Chicago The University of Chicago Press 2004 WEEKS Jeffrey Coming Out Homosexual politics in Britain from the Nineteenth Century to the Present Londres Quartet Book 1993 WEEKS Jeffrey Sex politics and society the regulation of sexuality since 1800 Londres Longman 1981 Autres sources secondaires 150 ans d histoire Saint Jean sur Richelieu Saint Jean sur Richelieu Editions Le Canada fran ais 1999 BAILLARGEON Denyse Un Qu bec en mal d enfants La m dicalisation de la maternit 1910 1970 Montr al Les Editions du remue m
141. it mon int r t pour l poque fascinante du XIX si cle et qui m a convaincue de travailler sur l histoire du Qu bec De plus c est en assistant son cours sur les marginaux et exclus que j ai eu l id e de travailler sur l histoire de l homosexualit Je remercie Line Chamberland pour sa grande g n rosit et ses avis clair s Je la remercie galement de m avoir introduite aux domaines de l histoire de l homosexualit ainsi qu aux gay and lesbian studies et aux queer studies Enfin je remercie chaleureusement mes proches qui sont mes plus fid les supporters Un merci tout sp cial ma m re et ma tante qui m ont initi e l histoire d s mon plus jeune ge et qui ont religieusement lu tout ce que j ai crit Merci mon p re qui m a toujours dit qu il faut pers v rer dans la vie et merci mes ch res belles m res Johanne et Jeanne qui m ont encourag e dans mes tudes Merci mon fr re tienne et mes ch rEs amiEs qui m ont relue support e encourag e et comprise Annabelle Ariane M lissa etc Je termine en remerciant David mon amour qui m a soutenue au quotidien et qui a endur les centaines de relectures haute voix de mes communications comme de mon m moire ainsi que ma ch re Marie Eve qui m a relue et que j ai relue durant quasiment toute notre scolarit universitaire M me lorsqu un oc an nous s pare notre complicit et notre compl mentari
142. l affirme Steven Maynard one of the most persistent and pressing problems in the research and writing of lesbian history in Canada particularly for periods prior to World War Two is the presumed paucity of primary 110 historical sources 108 Line Chamberland De la r pression la tol rance l homosexualit Cap aux Diamants la revue d histoire du Qu bec no 49 1997 p 37 Ross Higgins De la clandestinit l affirmation p 88 Voir galement Elsa Gidlow Elsa I come with my songs The Autobiography of Elsa Gidlow San Francisco Druid Heights Press 1986 10 Voir notamment Une H ro ne de 1870 La Presse 31 octobre 1908 p 5 Vous savez moi je suis une femme La Patrie 10 janvier 1910 p 1 C tait une femme Le Soleil 10 janvier 1910 p 8 110 Steven Maynard Hell Witches in Toronto Notes on Lesbian Visibility in Early Twentieth Century Canada Left History vol 9 2 2004 p 191 39 Dans l espace anglo saxon et europ en les sources t moignant du v cu lesbien ont t g n ralement produites et conserv es par des femmes issues des classes privil gi es de la soci t dont le niveau d ducation exceptionnel et parfois la fortune personnelle leur procurait une libert hors du commun Cela ne signifie pas pour autant que les femmes des classes populaires n avaient pas de relations homosexuelles mais bien que les sources
143. leveland street scandals of London are nothing to be compared with it A number of other arrests are expected as over twenty persons are known to be implicated L arrestation de bourgeois connus et respect s fait des vagues Entre le 19 et le 28 avril 1892 sept quotidiens de la r gion montr alaise publient un entrefilet sur le sujet Le 20 avril la nouvelle fait m me la manchette du New York Times qui va comme The Gazette jusqu comparer l v nement au scandale de la Cleveland Street de Londres 129 St Johns Has a Very Unpleasant Sensation The Gazette 20 avril 1892 p 3 Lorsque l avocat Jules Quesnel est ramen de force St Jean les policiers charg s de l escorter en prison le prot gent d une foule en col re compos e selon The New York Times de 300 hommes ou selon The Montreal Star de plusieurs centaines d individus The news of this had gathered a crowd of several hundred people at the station and when the accused and the detective stepped off the train many of those present jeered and indulged in various other manifestations Sensation at St Johns Members of an Immoral Club Taken into Custody The New York Times 20 avril 1892 p 1 A Scandal at St Johns The Montreal Star 19 avril 1892 p 6 130 Le Franco Canadien est alors le journal le plus important de la ville de St Jean Les journaux montr alais ayant comment l affaire sont The Montreal Star T
144. lisation de la maternit 1910 1970 Montr al Les ditions du remue m nage 2004 pp 19 20 28 29 312 En effet selon moi il ne fait aucun doute que la majorit des hommes gravitant autour de la demeure du docteur Geoffrion avaient d j fr quent ou fr quentaient parall lement d autres lieux de sociabilit gaie 100 maison du docteur Geoffrion o ont pu se d velopper des fa ons alternatives de comprendre leur attirance avant que le concept d homosexualit ne devienne a fa on d identifier ceux et celles tant attir s par des individus de m me sexe Les sources laissent pr sager l existence d autres clubs ou groupes de sociabilit homosexuelle partir de 1860 dans la r gion montr alaise et tr s certainement ailleurs au Qu bec Par exemple en 1916 un article sur le Red Light de Montr al voque un club social une maison de prostitution masculine existant depuis trois ans et dont le tenancier un certain Carreau est arr t puis s enfuit aux tats Unis lorsqu il b n ficie d une libert provisoire Les cas pr sent s dans ce m moire ne constituent selon moi que la pointe de l iceberg 313 Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 p 91 Conclusion Les recherches qui se sont pench es sur l histoire de l homosexualit au Qu bec entre la seconde moiti du
145. lont du dit Oscar Malo commis un assaut ind cent sur la personne du dit Oscar Malo en saisissant les parties secr tes du dit Oscar Malo et faisant des attouchements ind cents amp malhonn tes amp contre nature sur la personne de ce dernier et en faisant des propositions au dit Oscar Malo l effet d induire ce dernier commettre avec lui une grossi re ind cence contre la forme du Statut fait et pourvu en pareil cas et contre la paix de notre Souveraine Dame la Reine sa Couronne et sa Dignit gt 132 sans titre Le Franco Canadien 28 avril 1892 p 3 133 Au moment des faits St Jean comptait environ 4 000 habitants L volution de la population de Saint Jean 150 ans d histoire Saint Jean sur Richelieu Saint Jean sur Richelieu ditions Le Canada fran ais 1999 p 5 134 Les pr venus ont t en premier lieu accus s d assaut ind cent traduction litt rale de l expression anglaise indecent assault la traduction correcte aurait t attentat la pudeur Toutefois on a ensuite ajout l accusation de grossi re ind cence Sur l acte d accusation et de plainte d Oscar Malo contre Joseph Prairie la partie et en faisant des propositions au dit Oscar Malo l effet d induire ce dernier commettre avec lui le dit Joseph Prairie une grossi re ind cence a t ajout e par la suite dans la marge Comme la loi sur la grossi re ind cence n tait en appl
146. ments homosexuels Gravitant autour de lieux de rencontre pr cis o ils se reconnaissent l aide de signes distinctifs ceux ci forment des groupes plus ou moins formalis s mais de plus en plus visibles autour du partage d un certain nombre de pratiques telles que l inversion de genre ou l utilisation d un vocabulaire sp cifique Bien qu on ne puisse voquer cette poque l existence d une identit gaie sans risquer l anachronisme les sources r v lent n anmoins l existence Montr al d une sous culture d hommes aimant les hommes Ces r seaux clandestins dont certains sont bien apparents contribuent au d veloppement d un sentiment d appartenance un groupe distinct une poque o s labore un savoir occidental sur la personne homosexuelle travers les trait s m dicaux 48 Rappelons qu en Europe le d veloppement des premi res sous cultures gaies remonte dans certaines villes au XVIII si cle Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec Une approche historique Th se de Ph D Sciences religieuses Universit Concordia 1991 p 95 Si certains hommes souvent associ s au monde de la prostitution masculine adoptaient des comportements ou un style vestimentaire permettant tr s facilement de comprendre qu ils recherchaient des partenaires sexuels masculins d autres utilisaient des moyens beaucoup plus subtils afin de s affich
147. moins de la poursuite deviennent 11 A sat 238 d innocents enfants qui ont failli tre victimes des membres du club 1910 le gouvernement de la province de Qu bec adopta la loi et prit les mesures n cessaires pour cr er une cour juv nile Montr al La Cour des jeunes d linquants de Montr al entama officiellement ses activit s en mars 1912 avec Choquet comme premier juge Fervent d fenseur de la probation au lieu de l emprisonnement il s opposait ce qu on traite les jeunes d linquants comme des criminels D sirant transformer le tribunal de droit en foyer de compassion 1l se fit affectueusement surnomm par la presse le juge des enfants Bien que la majorit des accus s f t majeure au moment des proc s les jugements qu il rendit dans l affaire Geoffrion refl tent ses id es en mati re de r habilitation des jeunes contrevenants Tamara Myers Fran ois Xavier Choquet Dictionnaire biographique du Canada 2000 vol 15 235 La campagne se poursuit La Patrie 2 octobre 1908 p 1 Contrairement ce qu on peut observer dans l affaire du club de Manches de ligne de nombreux documents t moignent du d mant lement du club du docteur Geoffrion De cette abondance de sources r sulte une multiplicit de t moignages qui tant t convergent tant t se compl tent tant t se contredisent Un foss s pare ainsi le discours de la presse des faits relat s dans les
148. must remind those reporters and the proprietors of their newspapers that these prisoners have not yet been tried and that no comments on the cause should have been allowed I have read those reports myself and they have occasioned widespread gossip Some say the prisoners should get penitentiary for life and others that they should be lashed but these men are entitled to an impartial trial and any comments on the circumstances will in future be interpreted as contempt of court Il est vrai que le ton de la presse est cinglant voire sensationnaliste La retenue et la pudeur caract ristiques des articles qui relat rent le scandale de St Jean font d sormais place a l expression d une ardente indignation Le discours de la presse initi par La Patrie n a par ailleurs rien voir avec celui de 1892 En l espace de seize ans une transformation majeure a eu lieu alors que dans l affaire de St Jean on voquait les pratiques contre nature des accus s ce terme est enti rement absent des articles de 19087 Le crime de grossi re ind cence contre un individu de sexe masculin est cette fois enti rement envisag sous l angle de la corruption de la jeunesse et de la figure du 22 amp Judge Choquet Comments on Reports of East End Club Affair The Gazette 21 octobre 1908 p 3 Voir aussi Le magistrat Choquet a fait certaines remarques relativement la publicit donn e par les journaux toute cette h
149. n but many members of the congregation knew that it was only too true The local authorities also had knowledge of what was going on but had no positive proof 16 Un scandale St Jean P Q 5 arrestations Le Monde 19 avril 1892 p 4 127 Un scandale a St Jean P Q 5 arrestations Le Monde 19 avril 1892 p 4 Dans le d sarroi Le Club de Manches de ligne de St Jean La Patrie 19 avril 1892 p 4 sans titre La Presse 20 avril 1892 p 1 sans titre Le Franco Canadien 28 avril 1892 p 3 La presse de langue fran aise prouve probablement plus de pudeur que la presse anglaise d crire un scandale impliquant des Canadiens fran ais qui de surcro t sont membres de la bourgeoisie De plus sachant qu l poque la presse francophone est beaucoup moins d velopp e que la presse anglophone on peut supposer que les journaux anglais ont acquis plus rapidement une forme de journalisme faisant passer les int r ts p cuniaires avant la morale utilisant en d autres mots le scandale pour vendre des journaux Enfin la morale catholique pourrait galement tre l origine de la plus grande retenue de la presse francophone Toutefois si tel est le cas on comprend mal pourquoi La Presse publiait six ans plus t t deux articles tr s explicites traitant des comportements homosexuels observ s au Champ de Mars et de l arrestation d un jeune homme travesti en femme Jean de Bonville La Press
150. n es et dont une partie avait t r pertori e aux Archives gaies du Qu bec Leur exposition virtuelle intitul e Histoires de vos vies les gais et lesbiennes au Qu bec de 1648 aujourd hui m a d ailleurs permis de d couvrir l histoire des clubs de Manches de ligne et du docteur Geoffrion Constatant le grand potentiel et l abondance des sources relatant leur dissolution je d cidai de r aliser une tude socioculturelle en tentant de rassembler le plus d informations possibles non seulement sur les v nements entourant le d mant lement des clubs mais aussi sur les acteurs de la r pression juge inspecteur constables les clubs eux m mes et sur leurs membres dont je voulais conna tre la classe sociale la profession l ge l tat civil l origine ethnique etc En effet je voulais mieux identifier les hommes arr t s lors des deux rafles et tenter de conna tre leur sort apr s leur arrestation et le cas ch ant leur proc s Je voulais aussi comprendre la nature et la composition des clubs Pour ce faire j ai consult notamment les recensements f d raux les annuaires Lovells et le Dictionnaire biographique du Canada De plus j ai effectu de longues recherches afin de trouver le plus 4 Pour consulter la liste des articles r pertori s voir en bibliographie Voici l ensemble des journaux dans lesquels j ai trouv un ou des articles traitant de comportements homosexuels ou d inversio
151. n de genre The Evening Star La Minerve La Presse La Patrie Le Monde The Montreal Star The Gazette The New York Times Le Franco Canadien Le Canada fran ais The Montreal Daily Herald The Quebec Morning Chronicle Le Monde Le Canada The Standard Le Canada fran ais et le Franco Canadien Le Soleil 20 d articles possible qui voquaient les deux clubs Enfin au Centre d archives de Montr al de la Biblioth que et des Archives nationales du Qu bec j ai consult tous les documents judiciaires en lien avec les causes que ce soit les mandats d arrestations les instructions iii a 5 47 r pr liminaires les jugements etc Les interrogatoires des t moins de la poursuite de l affaire Geoffrion soit les instructions pr liminaires constituent les sources les plus int ressantes de mon corpus car elles m ont permis d en apprendre norm ment sur les strat gies polici res ainsi que sur les pratiques des membres du club 47 Centre d archives de Montr al de la Biblioth que et des Archives nationales du Qu bec Fonds Cour du banc du roi de la reine TP9 S15 SS999 299 Fonds Cour des sessions de la paix TP12 S2 SS29 SSSI Chapitre 1 Les premi res manifestations d une sous culture gaie montr alaise r pression et discours Durant la seconde moiti du XIX si cle se d veloppent Montr al comme dans plusieurs m tropoles occidentales des rassemblements d hommes aux comporte
152. n sait d sormais que d s le XVIII si cle soit bien avant que la m decine ne commence laborer de th ories leur propos il existait en Europe des r seaux de sodomites bien visibles Les hommes participant ces r seaux ont donc contribu l laboration du personnage de l homosexuel pr sent dans les trait s m dicaux mais aussi dans les rapports de police et les romans Privil giant l agency et l interaction plut t que les effets institutionnels du pouvoir nombre d historiens ont insist sur la grande h t rog n it des identit s sexuelles caract risant les poques ant rieures la Seconde Guerre mondiale et ont d montr le d veloppement tardif des cat gories sexuelles aujourd hui en vigueur L ouvrage de 18 George Chauncey Gay New York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 New York Basic Books 1995 George Chauncey Martha Vicinus et Martin Duberman dir Hidden from History Reclaiming the Gay and Lesbian Past New York New American Library 1989 Martha Vicinus Intimate Friends Women who Loved Women 1778 1928 Chicago The University of Chicago Press 2004 David M Halperin Saint Foucault Towards a Gay Hagiography New York Toronto Oxford University Press 1995 David M Halperin How to do the History of Homosexuality Chicago University of Chicago Press 2002 Laure Murat La loi du genre Une histoire culturelle du troisi
153. nage 2004 117 BIENVENUE Louise La r ducation totale des d linquants Boscoville 1941 1970 Un tournant dans l histoire des r gulations sociales au Qu bec Recherches sociologiques vol 50 no 3 2009 pp 507 536 BIENVENUE Louise et Christine Hudon Pour devenir homme tu transgresseras Quelques enjeux de la socialisation masculine dans les coll ges qu b cois 1880 1939 The Canadian Historical Review vol 86 no 3 2005 pp 485 511 CIMON Hector Un si cle de Yachting sur le Saint Laurent 1861 1964 L histoire du Yacht Club de Qu bec Qu bec Librairie Garneau 1966 DE BONVILLE Jean La Presse qu b coise de 1884 1914 gen se d un m dia de masse Qu bec Presses de l Universit Laval 1988 DION Jean No l H l ne H bert et Albert R millard Le March de Saint Hyacinthe et quelques march s publics du Qu bec Saint Hyacinthe Les ditions JML Centre mus ologique de Saint Hyacinthe 1988 FECTEAU Jean Marie Sylvie M nard Jean Tr panier et V ronique Strimelle Une politique de l enfance d linquante et en danger la mise en place des coles de r forme et d industrie au Qu bec 1840 1873 Crime Histoire amp Soci t s Crime History amp Societies vol 1 no 2 1998 pp 75 110 FECTEAU Jean Marie Note sur les enjeux de la prise en charge de l enfance d linquante et en danger au XIXe si cle Lien social et Politiques no 40 199
154. naire Le Roi vs Arthur Thibaudeau 16 octobre 1908 p 3 198 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 6 Le docteur Geoffrion n est toutefois pas le seul agir ainsi Si c est lui qui a invit Albert Bonin fr quenter son club c est Joseph Jeppawy qui a fait de m me avec le jeune Edgar Lebel L ayant rencontr chez MM St Julien amp Th berge alors qu il tait t moin lors d un proc s Jeppawy a convaincu le gar on de l accompagner chez Geoffrion BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre et Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 p 14 Les sources permettent d identifier par leur nom plusieurs hommes et adolescents qui fr quentaient la demeure du docteur Geoffrion Cinq prostitu s de 16 17 ans ont t moign lors des proc s Albert Bonin Rosario St Pierre Edgar Lebel L opold Delisle Rom o St Jean De plus on compte douze hommes contre lesquels ont t lanc s des mandats d arrestations N anmoins lors des instructions pr liminaires on peut entrevoir que le club tait fr quent par un nombre plus important d individus En effet on y mentionne les noms de quatre autres personnes Joseph Bourque gar on ayant probablement 16 ou 17 ans Ernest L vesque l homme ayant introduit Adolphe Pe
155. ne Histoire de l homosexualit en Europe Berlin Londres Paris 1919 1939 Paris ditions du Seuil 2000 p 13 George Chauncey Gay New York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 New York Basic et de la r pression envers les homosexuels ont recours l histoire dans une perspective engag e En 1991 Pierre Hurteau d crit ainsi cette production On pourrait tout simplement r sumer cette approche r cente en parlant de la minorit homosexuelle la recherche de son identit historique de sa propre historicit La conscience de soi homosexuelle et le sentiment d appartenance une minorit sexuelle constituent un moment historique qu il faut reconstituer Une part importante de cette historiographie mergente est consacr e la reconstitution des v nements de l histoire gaie r cente notamment aux mouvements d mancipation et au contexte des ann es d apr s guerre N anmoins certains historiens et historiennes fortement inspir s par les travaux de Michel Foucault se sont attach s rechercher des traces du mode de vie homosexuel dans les si cles pass s se concentrant notamment sur la fin du XIX si cle qui voit la naissance de l homosexuel en tant que concept Les auteurs tudiant cette p riode se sont surtout int ress s des questions li es la construction de l homosexuel et de l h t rosexuel a l identit au gen
156. nnia Saloon Dr Perrault and several other respectable citizens Tellier s business is nominally to keep a small shop for the sale of apples cakes and similar trifles But this business is only a cloak for the commission of crimes which rival Sodom and Gomorrah A house of prostitution were indeed decent compared to this den It has been watched for some time past by the police and we regret for the credit of our city and of humanity to say that several respectable citizens have been found frequenting it and evidently partaking in its abominations A special policeman was sent there and after a brief acquaintanceship Tellier made overtures to him of a nature too abominable to be described The policeman knocked him down and brought him to the station We are sorry to say that Mr Bourgouine was found to defend him It appears that Mr Bourgouine is counsel for the revenue department that a son of Tellier s is a whiskey detective and that most of the expeditions against shebeens are organized at Tellier s house certainly a reputable rendezvous The miserable wretch fell on his knees and implored pardon of the Court withdrew his plea of not guilty and threw himself on the mercy of the Recorder promising to quit the practice and leave the place The Recorder said he regretted he could not send him to the Penitentiary The law provided no imprisonment but he would fine him 20 the highest possible amount Cet article confirme l us
157. ns de la presse de la r alit car les archives judiciaires sont assez minces les d positions des t moins de la poursuite et les interrogatoires pr liminaires n ayant pas t conserv s Si une autre personne a t arr t e son dossier n a pas t pr serv et son nom ne figure sur aucun document 45 7 i rN 126 quoique sic ce soit aux informations qui pr c dent Au contraire des journaux francophones la presse anglophone n prouve manifestement pas de scrupules bruiter les d tails de l affaire Par cons quent c est surtout grace elle qu il est possible de reconstituer les v nements entourant l arrestation des membres du club de Manches de ligne Des cinq textes publi s en fran ais en 1892 seulement deux peuvent tre qualifi s d articles les autres ne faisant que mentionner les faits divers en deux ou trois phrases Ce sont donc trois articles publi s dans The Montr al Star The Gazette et The New York Times qui ont livr les t moignages les plus riches Le texte publi dans The Gazette sous le titre St Johns Has a Very Unpleasant Sensation r v le les circonstances qui ont men la disparition du club About a month ago the preacher in one of the churches at St Johns Que called attention from the pulpit to some grossly immoral conduct that was going on their midst and denounced the perpetrators in no unmeasured terms This created a sensatio
158. nte une strat gie d fensive en poursuivant son tour Oscar Malo pour assaut ind cent Le plaignant se retrouve donc lui aussi au banc des accus s Sans surprise aucun mandat d arrestation n est toutefois lanc contre lui Le proc s n aura finalement jamais lieu car entre le 21 et le 26 avril 1892 les accus s prennent la fuite Ayant conscience de l issu probable des proc s ces hommes la r putation irr m diablement ternie choisissent le moindre mal lexil l audience du 26 avril nul n est pr sent ni les accus s ni les cautions ni m me les avocats tous savent que 159 En date du 28 avril dans le Franco Genest Quesnel Brassard et Prairie se sont enfuis Canadien on se r jouit de voir le scandale ainsi touff La r putation de la ville de St Jean ne souffrira plus de cette affaire Les quatre individus dont l arrestation a caus tant d moi dans notre bonne petite ville ont pris la poudre d escampette C est un bon d barras coupant court a la chronique scandaleuse qui glosait l dessus la lumi re des sources de 1892 on pourrait conclure que les accus s ayant chapp leur proc s ont eu pour seul ch timent l exil et l opprobre Cependant un article 156 A Scandal at St Johns The Montreal Star 19 avril 1892 p 6 157 Les quatre accus s sont repr sent s par les m mes avocats Ma tres A D Girard et Chass alors que l avocat de la pours
159. nu la nature gt des actes reproch s Pour cette raison la pratique sentencielle sera Montr al tr s variable car la personnalit et les id es morales des juges joueront un r le pr minent dans les condamnations La loi sur la grossi re ind cence consacre un tournant majeur dans la r pression des comportements sexuels L adoption de cette l gislation participe au processus de transformation des technologies punitives observ par Michel Foucault dans son ouvrage Surveiller et punir Moins s v re en apparence que les anciennes lois elle permet n anmoins une g n ralisation une syst matisation de la r pression et de la surveillance des m urs sexuelles de la masse en contr lant plus troitement les corps En l espace de quelques d cennies on passe d une loi condamnant par la peine de mort l acte de La Society for the Protection of Women and Children une association montr alaise avait elle m me propos une peine maximale de cinq ans dans le cas de mineurs ST D lits contre les m urs et la tranquillit publiques S C 53 Vict c 37 s 5 dans Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 152 68 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 156 157 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 157 Michel Foucault Histoire de la folie l ge classique Paris Gallimard 1972 Michel
160. obre 1908 p 11 Le Childrens Aid Society La Patrie 31 octobre 1908 p 29 Une H ro ne de 1870 La Presse 31 octobre 1908 p 5 Il se basera sur leur pass La Patrie 3 novembre 1908 p 14 La sentence est suspendue La Patrie 12 novembre 1908 p 14 Arrestation de Bonin Le Canada 12 novembre 1908 p 3 Sans titre Le Canada fran ais et le Franco Canadien 13 novembre 1908 p 3 Sans titre Le Canada fran ais et le Franco Canadien 13 novembre 1908 p 3 Vous savez moi je suis une femme La Patrie 10 janvier 1910 p 1 C tait une femme Le Soleil 10 janvier 1910 p 8 Sources secondaires abordant l histoire de l homosexualit ou de la sexualit ALBERT Nicole G Saphisme et d cadence dans Paris fin de si cle Paris Martini re 2005 ALDRICH Robert dir Une Histoire de l homosexualit Paris Editions du Seuil 2006 BENSTOCK Shari Women of the Left Bank Paris 1900 1940 Austin University of Texas Press 1986 113 BOSWELL John Christianity Social Tolerance and Homosexuality Gay People in Western Europe from the Beginning of the Christian Era to the Fourteenth Century Chicago University of Chicago Press 1980 BIENVENUE Louise et Christine Hudon Entre franche camaraderie et amours socratiques l espace trouble et t nu des amiti s masculines dans les coll ges classiques 1870 1960 Revue d histoire de l Am rique fr
161. oir galement Florence Tamagne Histoire de l homosexualit en Europe Berlin Londres Paris 1919 1939 Paris Editions du Seuil 2000 pp 476 480 107 Steven Maynard Hell Witches in Toronto Notes on Lesbian Visibility in Early Twentieth Century Canada Left History vol 9 2 2004 pp 191 206 38 pour quelques ann es Montr al a partir de 1917 un groupe mixte d artistes et d crivains 7 ree 108 dont certains affichaient leur pr f rence homosexuelle Aucune source judiciaire ni journalistique mentionnant des femmes aux pratiques homosexuelles n est connue au Qu bec pour la p riode s chelonnant entre les ann es 1860 et 1910 Seules quelques sources concernant des femmes travesties en homme auxquelles on n attribue pas de pr f rences sexuelles hors norme ont t d couvertes Il ne faut toutefois pas en conclure que cette apparente absence de sources est r elle ou qu elle refl te l inexistence de pratiques homosexuelles f minines Rappelons que cette situation est en grande partie due au fait qu aucune loi ne condamnait la grossi re ind cence f minine et que ce faisant la r pression tait ax e sur les hommes Comme j ai pu le constater en effectuant mes recherches c est certainement dans des sources priv es ou encore en d pouillant la presse des premi res d cennies du XX si cle que l on d couvrira les traces des amours homosexuels f minins Comme
162. ois sur cette derni re Celui ci a enti rement d pouill les plumitifs et les rapports des chefs de police de Montr al entre 1850 et 1910 N anmoins de cette impressionnante quantit de sources Pierre Hurteau n a tir que des conclusions g n rales sur le nombre d arrestations et de proc s sur la s v rit des sentences ainsi que sur les probables lieux de rencontres homosexuelles Montr al Ce dernier n a pas tudi de pr s les documents judiciaires et n a proc d aucune investigation dans la presse ne mentionnant dans sa th se qu un article datant de 1886 sur lequel Ross Higgins avait crit un papier quelques ann es auparavant N ayant pas consult ces types de sources Pierre Hurteau n a pu confirmer avec certitude l existence 4 Ross Higgins L Association nocturne A Montreal Cruising Story from 1886 Canadian Lesbian and Gay History Network Newsletter no 3 1987 p 7 13 d une sous culture gaie dont il soup onnait pourtant la pr sence mais dont il ne pouvait mesurer l ampleur Pour cette m me raison il n a pas non plus t en mesure de documenter et de dater correctement les m thodes polici res de lutte aux comportements homosexuels tel que le recours aux agents provocateurs ou aux agents d infiltration qui se d velopp rent Montr al d s le XIX si cle Jusqu pr sent au Qu bec seule la r pression l gale et judiciaire ainsi que les disco
163. omm Duperras alias Perras et un nomm Thibauel et un nomm St Pierre qui pourront tre identifi s 1 octobre 1908 184 Le 8 octobre 1908 Arthur Gagnon accuse un Chinois non identifi d avoir commis durant le mois d avril 1908 le crime de sodomie avec Albert Bonin Parmi tous les suspects de l affaire Geoffrion il est le seul a tre accus d un tel d lit A la d nonciation et plainte le constable joint un formulaire contenant la description du suspect Name Alias Native of China Trade Laundry Keeper Age 36 Weight 135 Height 5 6 Build Slim Complexion Yellow Hair Dark Eyes Black Nose Chinese Beard Marks Where likely to be found known or heard of Boulevard St Laurent L homme au nom inconnu n est jamais arr t S il avait t appr hend il n aurait certainement pas t accus de sodomie car ce d lit tait tr s difficile prouver puisqu il fallait d montrer qu une p n tration anale avait eu lieu BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Sodomie cause 2925 La d nonciation et plainte d Arthur Gagnon de la Cit de Montr al contre un Chinois identifier Description of accused wanted on warrant 8 octobre 1908 185 Les sources judiciaires permettent non seulement de suivre le parcours de chacun des accus s mais surtout par le biais des interrogatoires pr liminaires procurent un volume impressionnant de d
164. omosexuels Enfin il est souligner que le discours de la presse est d une telle uniformit d un quotidien l autre qu il semble vident que les journaux ont plagi les premiers articles r dig s par les reporters qui ont assist aux jugements Notamment l article du Canada fran ais datant du 13 novembre est une copie conforme du texte publi par La Presse le 30 octobre Le ch timent du vice honteux La Patrie 30 octobre 1908 p 14 Le ch timent du corrupteur La Presse 30 octobre 1908 p 14 Fifteen Years of Penitentiary for Dr Geoffrion Montreal Daily Star 30 octobre 1908 p 6 Gets Fifteen Years Dr J U Geoffrion sent to Penitentiary by Judge Choquet The Gazette 31 octobre 1908 p 6 Quinze ans de bagne Le Canada 31 octobre 1908 p 11 sans titre Le Canada fran ais et le Franco Canadien 13 novembre 1908 p 3 261 Le ch timent du vice honteux La Patrie 30 octobre 1908 p 14 262 Le ch timent du corrupteur La Presse 30 octobre 1908 p 14 86 M le juge Choquet demanda au coupable s il avait quelque chose a dire avant que la sentence f t prononc e contre lui Oui r pondit Geoffrion d une voix que ne faisait trembler aucune motion Il d buta en disant que bien qu il ait t trouv coupable il ne continuerait pas moins protester nergiquement de son innocence Il pr tendit qu il avait t victime d une affaire mont e par la pol
165. omosexuels ont t d couverts La plus ancienne mention voquant 7 An Abominable Assault Evening Star 8 juin 1869 p 3 Another Wretch Evening Star 11 juin 1869 p 3 Un Homme femme La Presse 29 juillet 1886 p 4 Comme l explique Pierre Hurteau la Cour du Recorder s occupe de la gestion de la petite criminalit urbaine et est un tribunal particulier au Qu bec Il s agit d une premi re instance judiciaire par laquelle le Recorder ou surintendant de la police d une ville peut d cider de certains litiges civils et d lits mineurs Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 100 La loi sur le vagabondage tait utilis e afin de r primer toute une gamme de marginaux les personnes qui talent ou exposent dans les rues chemins places publiques ou grands chemins des objets ind cents ou y exposent leur personne publiquement ou d une mani re ind cente les prostitu s ou personnes errant la nuit dans les champs les rues publiques ou les grands chemins Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 101 Bien qu on puisse imaginer que les poursuites pour attentats la pudeur relevaient uniquement des assises criminelles certaines sources montrent que des cas passaient galement devant le Recorder Ainsi Moise Tellier commer ant d peint par la presse comme un sodomite est arr t et condamn devant le Recorde
166. omportements que plusieurs imaginent invisibles et isol s les uns des autres Il montre au contraire que des archives vari es r v lent une vie gaie et le d ploiement d une opinion publique son gard Ainsi l analyse d un important corpus d articles de journaux et une tude de cas portant sur deux des plus anciens clubs homosexuels connus au Qu bec d mantel s en 1892 et en 1908 confirment l existence de r seaux de sociabilit s gaies dans la r gion montr alaise d s le XIX si cle Ce faisant il d voile l existence de pratiques caract ristiques des sous cultures gaies telles que l usage d un vocabulaire sp cifique ou l adoption de mani res eff min es par certains hommes que l on qualifierait aujourd hui d homosexuels Mots cl s histoire Montr al XIX si cle XX si cle homosexualit gai sous culture gaie sociabilit gaie genre repr sentation presse scandale r pression club de Manches de ligne club du docteur Geoffrion il Abstract This essay explores the emergence of a gay male subculture in the Montreal area between 1860 and 1910 and studies social perceptions and repression towards men having homosexual and gender inversion behaviours Analysing journalistic judicial and legal documents this thesis deconstructs several prejudices about primary sources presumed rare about public discourse on same sex acts presumed nonexistent about men perpet
167. on 8 octobre 1908 219 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Arthur Thibaudeau 16 octobre 1908 270 M St Julien est l ex employeur d Edgar Lebel un des jeunes prostitu s qui t moignera lors des proc s Il l aurait mis la porte de son cabinet apr s l avoir accus de vol Gr ce au t moignage de Lebel on sait que Joseph Jeppawy fr quentait le bureau de M St Julien et Th berge alors qu il tait t moin dans 1 affaire Hob ka impliquant un marchand syrien de la rue Notre Dame Est C est ce moment qu il aurait demand au gar on de l accompagner chez le docteur Geoffrion M St Julien avait donc des liens avec au moins un membre du club avant de d fendre les accus s Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 pp 14 15 21 Nous savons hors de tout doute que le docteur Geoffrion s est d fendu lui m me lors de son proc s Or il est possible qu Arthur Thibaudeau ait finalement eu recours un avocat pour assurer sa d fense durant le proc s Toutefois aucune information ne le d montre 74 chappant a l embarras d un proc s fort m diatis Joseph Bouthillier et Charles Auguste Bolt plaident finalement coupables de s tre adonn s des actes ind cents Apr s avoir protest de leur innocence ces derniers choisissent de payer
168. onique Strimelle Une politique de l enfance d linquante et en danger la mise en place des coles de r forme et d industrie au Qu bec 1840 1873 Crime Histoire amp Soci t s Crime History amp Societies vol 1 no 2 1998 pp 75 110 Jean Marie Fecteau Note sur les enjeux de la prise en charge de l enfance d linquante et en danger au XIXe si cle Lien social et Politiques no 40 1998 pp 129 138 Sylvie M nard Des enfants sous surveillance La r ducation des jeunes d linquants au Qu bec 1840 1950 Montr al VLB diteur 2003 Tamara Myers Caught Montreal Modern Girls and the Law 1869 1945 Toronto University of Toronto Press 2006 David Niget Histoire d une croisade civique La mise en place de la Cour des jeunes d linquants de Montr al 1890 1920 Le Temps de l Histoire no 5 2003 pp 133 170 Jean Tr panier et Fran oise Tulkens D linquance et protection de la jeunesse aux sources des lois belge et canadienne sur l enfance Montr al Presses de l Universit de Montr al 1995 Louise Bienvenue La r ducation totale des d linquants Boscoville 1941 1970 Un tournant dans l histoire des r gulations sociales au Qu bec Recherches sociologiques vol 50 no 3 2009 pp 507 536 250 L ann e 1908 marque l adoption d une l gislation f d rale sur les jeunes d linquants qui permettra l instauration de tribunaux juv niles au niveau provincial Celle ci av
169. onn es sur les v nements ainsi que sur le club en lui m me Les documents du Bureau des Magistrats de Police et de la Cour des Sessions sp ciales de la Paix ainsi que le Rapport du Gouverneur de la Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier et l Avis d incarc ration permettent de reconstituer efficacement les 64 exerce la m decine depuis sept ans Montr al Depuis peu il habite et re oit ses patients au 1219 Sainte Catherine Est entre les rues Parthenais et Fullum dans le quartier Hochelaga Toutefois la demeure de ce notable issu d une famille de Varennes que le juge Choquet qualifie de tr s respectable abrite galement un club o l on s amuse les hommes avec les hommes De nombreux individus qui se disent aux hommes fr quentent sa demeure et une proportion importante du groupe est c libataire Ceux ci v nements dans leur chronologie Toutefois les instructions pr liminaires se r v lent des outils indispensables afin de comprendre le contexte et la nature des v nements rapport s 186 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Rapport du Gouverneur de la Prison de Montr al sur les ant c dents du prisonnier Ulrich Geoffrion 21 octobre 1908 Le Ch timent du corrupteur La Presse 30 octobre 1908 p 14 187 Le nom de Geoffrion n apparait dans l Annuaire Lovell pour cette adresse qu en 1907 et en 1908 Le
170. oral qui a entra n dans les ab mes du crime et du d shonneur un nombre incalculable de victimes n exprime aucune culpabilit persistant au contraire se d fendre froidement des A 308 accusations port es contre lui Entre l affaire de St Jean en 1892 et l affaire Geoffrion en 1908 a lieu une transformation majeure du discours sur les hommes ayant des comportements homosexuels Comme le montrent les tudes de cas de ce m moire au Qu bec l influence du discours m dical europ en semble se faire sentir plus fortement au d but du XX si cle tant dans la gestion judiciaire des comportements homosexuels qu au niveau des repr sentations de la 304 Le ch timent du corrupteur La Presse 30 octobre 1908 p 14 Le ch timent du vice honteux La Patrie 30 octobre 1908 p 14 305 Florence Tamagne L ge de l homosexualit 1870 1940 dans Robert Aldrich dir Une Histoire de l homosexualit Paris ditions du Seuil 2006 p 167 Michel Foucault Histoire de la sexualit La Volont de savoir Paris Gallimard 1976 pp 59 60 134 306 Quinze ans de bagne Le Canada 31 octobre 1908 p 11 307 Le ch timent du corrupteur La Presse 30 octobre 1908 p 14 308 Le portrait qu on dresse d Ulrich Geoffrion s apparente celui du psychopathe sexuel qui appara tra quelques d cennies plus tard dans la l gislation criminelle canadienne C est en 1948 que l on int
171. ostitu qui a voulu le s duire pour de largent alors qu il croyait avoir affaire un patient Q Quelle affaire aviez vous me taper de l il me sourire quand vous me rencontriez R C est vous qui m avez regard en riant Q N est il pas vrai que je vous ai salu par politesse R Je ne me rappelle pas Q Est ce que vous ne m avez pas suivi R Non c est vous qui m avez fait signe et vous m avez appel Q Une fois rendu mon bureau est ce que je ne vous ai pas demand qu est ce que je peux faire pour vous qu est ce que vous venez faire ici R Vous le saviez pourquoi Q Non je ne le savais pas Non parce que c est vous qui m aviez suivi Est ce que je ne vous ai pas demand si vous tiez malade Sans admettre directement qu il a eu des rapports sexuels avec lui Geoffrion accuse eae ai 778 Albert Bonin de lui avoir montr ses organes g nitaux sans qu il ne le lui ait demand Perdant son calme au fil des questions le docteur qui r ussit faire admettre Bonin qu il lui a parl d argent l accuse d tre une petite putain qui a demand un dollar en change de faveurs sexuelles Geoffrion 8 octobre 1908 p 13 Carte postale adress e Albert Bonin envoy e de la part d Arthur Thibaudeau 777 Au d but du contre interrogatoire le docteur Geoffrion nie conna tre Albert Bonin depuis le mois de mai Il nie galement que
172. parent de son coaccus Delphis Brassard ce dernier logeait ou avait log sous le m me toit que Louis Pierre Genest titre de locataire Bien qu il puisse s agir d une confusion due un d m nagement Joseph Prairie tait peut tre commis pharmacien la fois St Jean et Iberville Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 185 Town of St Johns Sous district no 3 p 31 Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 156 Iberville Sous district no Ville d Iberville p 5 139 Recensement de 1881 Canada Qu bec District no 68 St Johns Sous district St Johns Town 1 division p 41 Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 185 St Jean ville Sous district no 1 p 5 14 Jules Quesnel fils n apparait que dans le recensement de 1881 En 1891 il n a pas t recens au Canada par erreur ou parce qu il tait a l ext rieur du pays Recensement de 1881 Canada Qu bec District no 68 St Johns Sous district St Johns Town Ire division p 2 141 En 1869 d j un article du Evening Star rapporte l utilisation de cette pratique sur un commer ant nomm Moise Tellier Ce dernier sera accus d assaut ind cent sur un agent de police An Abominable Assault Evening Star 8 juin 1869 p 3 12 Dans le document d accusation et plainte de chacun des pr venus on peut lire qu Oscar Malo est d tectif sic l emploi de The Canadian Secret Service BAnQ
173. part de certaines personnes Il ne demande pas de faveurs sp ciales mais il supplie le tribunal puis qu il appartient une famille honorable et alors un des corps les plus respect s d user envers lui de justice de mansu tude et de bont Le ch timent du corrupteur La Presse 30 octobre 1908 p 14 264 On peut n anmoins imaginer que la strat gie d fensive utilis e durant son proc s a t le fruit d une plus grande planification que celle des interrogatoires des t moins de la poursuite Le verbe transquestionner qui signifie mener le contre interrogatoire d un t moin est continuellement utilis dans les sources 26 Ulrich Geoffrion n a jamais eu de contact direct avec le constable Valade qui surveillait sa demeure de l ext rieur 87 Durant les deux premiers contre interrogatoires le docteur semble maitriser la situation opposant avec assurance sa parole a celle des t moins Se donnant une image de 267 respectabilit il tourne en d rision leurs affirmations Tentant de d montrer l absurdit de leur d position il se pr sente comme un g n reux m decin qui ayant poliment re u les t moins dans sa demeure et ayant accept de leur rendre service se voit en retour espionn puis calomni devant la justice Faisant admettre tour tour Gagnon et Perreault qu il les a re us poliment et qu il a tout fait en son pouvoir pour leur rendre service
174. plaire le trouvant coupable de trois charges de grossi re ind cence non seulement pour avoir commis des actes sexuels avec un 2 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 pp 13 14 283 Des cas comparables aux sentences asym triques de l affaire Geoffrion o un homme est consid r comme le corrupteur et ses partenaires sexuels les victimes de sa d bauche existent en France la m me poque R gis Revenin Homosexualit et prostitution masculine a Paris 1870 1918 Paris L Harmattan 2005 p 94 284 Des enqu tes sur le pass des accus s il ne subsiste pas de traces crites Seules des allusions contenues dans les sources permettent de savoir qu elles ont eu lieu Dr Ulrich Geoffrion is about 40 years old He was brought up in the Parish of Varennes near Montreal and belongs to a very respectable family but since his boyhood he seemed to have great disposition to commit immoral acts I am informed when he studied at school he was expelled for this reason and after he finished his course of study he studied for the priesthood during three years and he had to leave for the same reason Then he studied medicine was admitted and started practice in the city of Montreal since about ten years ago For some years there were bad reports on his conduct but no case could be made Last year there were so many complaints made against him t
175. principe oppos aux peines corporelles et dans votre cas sp cialement je ne crois pas qu une telle p nalit ne puisse avoir aucun effet sur vous qui tes un tre hideusement d grad et d gradant Je vous en exempte bien que je le r p te vous la m ritiez J en suis venu la conclusion suivante Vous consid rant comme l tre le plus dangereux qui existe plus dangereux qu un pestif r je crois que l unique moyen de prot ger la soci t est de vous rel guer dans un endroit o du moins nos enfants seront en s ret et je vous condamne au maximum que la loi impose Vous avez t trouv s coupables de trois accusations dont chacune entra ne une p nalit de cinq ans de p nitencier je vous condamne cinq ans sur chacune soit en ps 288 tout quinze ans de p nitencier 88 Le ch timent du vice honteux La Patrie 30 octobre 1908 p 14 Une lettre du juge Choquet r dig e un an apr s la conclusion du proc s d Ulrich Geoffrion t moigne fort bien de la vision qu a le magistrat du m decin d chu Ce texte ou il s oppose a la lib ration du m decin montre que la presse a rapport assez fid lement ses propos lors du d voilement de son jugement en 1908 There cannot be any doubt that for a number of years this Dr Geoffrion was the cause of the ruin of many boys whom he enticed to go to his office His place was a rendezvous or club where boys of about 16 years of age and under an
176. que je vous ai mis la porte F r 273 Geoffrion qui pr tend se souvenir peu des t moins et de la raison de leur venue chez lui exprime son indignation contre ce qu il pr sente comme une imposture doubl e d une 274 intrusion dans sa vie priv e et nie indirectement l existence du club en tentant de faire la d monstration que les deux premiers t moins n ont aucune preuve solide contre lui Malheureusement pour le docteur le t moignage d Albert Bonin le plonge dans 276 l embarras en apportant les preuves n cessaires son inculpation Il en r sultera un 77 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 6 L italique est de moi BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 6 274 Par exemple Quelle affaire aviez vous venir chez moi dans mon office en compagnie de Perreault Maintenant quelle affaire aviez vous regarder en arri re du rideau Si vous n tiez pas r ellement malade quelle affaire aviez vous venir dans ma maison Vous aviez donc intention de vous poser en victime en venant chez moi et en disant que vous tiez un ing nieur BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire le Roi vs Ulrich
177. r al Sous district no B Subdivision de votation no 10 dans St James Ward p 11 Recensement de 65 parlent d eux m mes au f minin s appelant ma s ur s ur Trudeau s ur St Pierre etc et passent r guli rement leurs soir es au club discuter plaisanter et gt x x 193 q s adonner des rapports sexuels dont ils parlent tr s ouvertement Si certains passent une bonne partie de leur vie sociale chez le docteur d autres fr quentent sa maison beaucoup 1901 Canada Qu bec District no 177 Division St Laurent Montr al Sous district no B Subdivision de votation no 5 dans Quartier St Louis p 4 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 176 Division St Jacques Montr al Sous district no B Subdivision de votation no 5 dans Quartier St James p 16 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 200 Wright Sous district no L Sous division 5 dans Cit de Hull p 23 192 plusieurs reprises lors des instructions pr liminaires diff rents t moins voquent le fait que les membres du club parlent d eux m mes au f minin et utilisent l expression s ur ou ma s ur pour se d signer En voici un exemple tir de la d position d Arthur Gagnon Le m me soir on m a baptis du nom de s ur Trudeau ils s appelaient tous s ur ou ma s ur entre eux autres BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion
178. r liminaire Le Roi vs Arthur Thibaudeau Le Canada Frangais et le franco canadien 30 octobre 1908 p 3 21 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Instruction pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 1 Afin de faciliter la lecture j ai corrig les fautes d orthographe et ajout certaines virgules dans les citations des instructions pr liminaires 69 causes relatent la strat gie utilis e afin d amasser les preuves n cessaires l inculpation des suspects Pour viter d veiller les soup ons la police a recours aux services de Perreault qui int gre le club afin de permettre l entr e ventuelle d un agent d infiltration au sein du groupe Ce dernier fr quente le club depuis plus d un mois lorsque le constable Gagnon y est finalement pr sent sous une fausse identit L agent double pr tend tre un ami de Perreault J ai dit que mon nom tait Trudeau que je demeurais Qu bec et que j tais forgeron On a examin mes mains et 1a j ai dit que je travaillais pas comme forgeron mais que dans le moment je travaillais sur les chars lectriques comme conducteur J ai demand pour avoir une position un job au Pacifique par l entremise de Monsieur Saint Pierre et Mr St Pierre m a dit qu il pouvait me placer facilement mais seulement il m a demand Etes vous un homme aux femmes ou aux hommes I m a dit qu il me placerait
179. r pour assaut ind cent sur un homme de police An Abominable Assault Evening Star 8 juin 1869 p 3 Cour du Recorder du 7 juin La Minerve 8 juin 1869 p 2 7 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 100 D autant plus que certains quotidiens tels que La Minerve ou le Evening Star num raient r guli rement les individus men s devant le Recorder en mentionnant la raison de leur comparution ainsi que la sentence encourue Il pourrait tre int ressant dans une tude subs quente de se pencher sur ces listes 78 Ceux ci ont par ailleurs t d crits par Ross Higgins dans son ouvrage De la clandestinit l affirmation ainsi que dans un article Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 pp 84 93 Ross Higgins 30 dans la presse la sociabilit homosexuelle masculine remonte a 1869 et provient d un texte du Evening Star intitul An Abominable Assault On y apprend qu un certain Moise Tellier dans le commerce duquel se commettent des crimes dignes de Sodome et Gomorrhe est accus d assaut ind cent sur un homme de police Yesterday morning an old man of 60 named Moise Tellier was brought before the Recorder charged with an indecent assault on a constable Tellier lives at 417 Craig street on the same premises occupied by James Butler of the Brita
180. r le plaignant Oscar Malo qui a certainement cherch s duire les accus s est d tective priv pour le compte de la Canadian Secret Service Agency de r r 142 roe r Montr al sous les ordres du d tective Carpenter Agent sous couverture il a t envoy 56 L expression manche de ligne pour canne p che se retrouve dans les uvres de quelques crivains qu b cois du dix neuvi me si cle dont Louis Fr chette Le nom de ce club de soi disant p cheurs a des connotations tr s sexuelles puisque l argot de l poque regorge de termes et d expressions qui s y rattachent emmancher p n trer ou sodomiser bien emmanch bien membr avoir le manche tre en rection p cher l tron la ligne sodomiser Louis Godbout Un scandale St Jean P Q L Archigai no 14 2004 pp 1 2 137 Ses enfants encore jeunes ont alors 3 5 9 13 et 14 ans De plus depuis le recensement de 1891 il est possible que son pouse ait accouch d un dernier enfant Recensement de 1881 Canada Qu bec District no 66 Verch res Sous district Paroisse de Beloeil 1re division p 19 Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 185 Town of St Johns Sous district no 3 pp 30 31 138 Le recensement de 1891 o il est r pertori deux adresses diff rentes nous apprend qu en plus de louer une chambre chez un vieux menuisier nomm Joachim Brassard peut tre un
181. rating those acts imagined invisible and isolated from each other A case study on two of the oldest same sex clubs presently recognized in Quebec both dismantled during police operations in 1892 and 1908 combined with the reading of a considerable corpus of press articles confirms the existence of gay sociability networks in Montreal area as early as the nineteenth century as well as the development of a public opinion on the subject of same sex acts Thereby it underlines the existence of practices observed in gay sub cultures such as the use of a specific vocabulary or display of effeminate manners by men who would be called today homosexuals Keywords history Montr al nineteenth century twentieth century homosexuality gay gay sub culture gay sociability gender social perception press scandal repression Manches de ligne s club doctor Geoffrion s club ill Table des mati res Introduction e e e NE AS AU Sag em es 1 ne ass ise foucaldienne eine D uta ke S an eh tony ocean ha ee Et nu a nn 3 L historiographie AU D COISES RUES Lee tds 9 Structure du m moire et m thodologie imitant 15 Chapitre 1 Les premi res manifestations d une sous culture gaie montr alaise r pression et dISCOUFS 5 Arena Saas ta dead Ata nd Gia cdo din n eearsaerdees 21 L volution l gislative canadienne de la sodomie la grossi re ind cence 22 Les premi res manifestations connues d une
182. re aux discours normatifs la r pression et l mergence de sous cultures gaies dans les Books 1995 pp 36 37 Sur l histoire du concept d orientation sexuelle voir notamment Jonathan Ned Katz L invention de l h t rosexualit Paris ditions EPEL 2001 7 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 1 2 Selon Line Chamberland la th se constructiviste de l mergence historique d une identit homosexuelle sp cifiquement moderne est n e pendant la deuxi me moiti des ann es 1970 de la r flexion collective de militants regroup s autour de la revue britannique Gay Left Elle fut ensuite articul e et tay e dans des ouvrages de Jeffrey Weeks 1977 1981a Kenneth Plummer 1981 et John D Emilio 1983 qui auront un impact majeur en introduisant la n cessit d historiciser le ph nom ne de l homosexualit Le courant constructiviste a galement repris son compte les th ses de Foucault quant au caract re central des pratiques discursives dans la r gulation sociale de la sexualit Foucault 1976 Les constructivistes rejettent tout principe immanent ou transhistorique qui r girait les relations entre les ph nom nes sexuels et sociaux ils ne consid rent pas non plus comme allant de soi la normalit h t rosexuelle celle du plus grand nombre a laquelle s adjoindrait comme un ph nom ne exceptionnel mais naturel une minorit homosexuelle Line
183. ri a peu de libert et est rel gu e la sph re priv e De plus comme on assimilait les rapports sexuels la p n tration il semblait peu envisageable voire absurde ou comique qu une femme puisse avoir une sexualit active sans le n cessaire concours de l homme Au XIX si cle et au d but du XX si cle c est avant tout la sexualit masculine qui suscite les pr occupations sociales La femme ayant des d sirs homosexuels tant qu elle continue assumer ses r les de m re et d pouse DS 104 A r r ros n inqui te pas outre mesure M me les m decins tudiant les d viances sexuelles ne 11 Florence Tamagne Histoire de l homosexualit en Europe p 455 102 L id ologie des sph res s par es d crite entre autres par Jean Jacques Rousseau dans son ouvrage Emile ou de l ducation est caract ristique du XIX si cle et pr sente le foyer comme lieu sp cifique d appartenance des femmes et la sph re publique comme le propre de l homme Denyse Baillargeon Un Qu bec en mal d enfants p 19 Jean Jacques Rousseau Emile ou de l ducation Livre 5 dans uvres compl tes vol IV Paris Gallimard 1969 1 Alain Corbin L Harmonie des plaisirs Les mani res de jouir du Si cle des Lumi res l av nement de la sexologie Paris Perrin 2008 p 37 96 453 Par exemple les amiti s romantiques ou particuli res tant qu elles n taient pas ouvertement ch
184. rreault au club environ deux mois avant les arrestations Lapierre homme d environ 40 45 ans ayant eu un rapport sexuel avec Edgar Lebel la s ur Vincent chez qui Ernest L vesque aurait t port en triomphe En tout les noms de vingt et un individus sont mentionn s et tout porte croire que la liste n est pas exhaustive En effet lors des instructions pr liminaires on semble viter plusieurs reprises de nommer des individus qui ne figurent pas parmi les accus s ou les t moins On utilise des termes peu pr cis tels qu un certain parti de jeunes gens quelqu un ils et les t moins clament souvent qu ils ne se rappellent pas ceux qui taient pr sents lorsqu ils allaient chez le docteur Aussi bien qu il ne puisse s agir que d une simple rumeur la presse voque des personnes 68 comme au club de Manches de ligne la quasi totalit des membres est compos e de bourgeois ce qui contribue fortement a alimenter le scandale d clench par leur arrestation massive Le club d Ulrich Geoffrion conna t une existence ph m re moins d un an apr s ses d buts celui ci fait l objet d une enqu te polici re L achalandage autour de sa demeure suscite rapidement de nombreuses plaintes de la part des habitants de la partie est Comme le rapporte dans sa d position le constable Joseph Valade le voisinage ne tol re pas que le club soit fr quent par de jeunes gens
185. s 1905 1906 1907 1908 1909 1910 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al D nonciation et plainte d Arthur Gagnon constable de la Cit de Montr al contre William H tu un d nomm Burton alias Berton un nomm Japowy un nomm Duperras alias Perras et un nomm Thibauel et un nomm St Pierre qui pourront tre identifi s 1 octobre 1908 Mandat d arrestation contre William H tu un d nomm Burton alias Berton un nomm Japowy un nomm Duperras alias Perras et un nomm Thibauel et un nomm St Pierre qui pourront tre identifi s 1 octobre 1908 182 Selon le recensement de 1901 le seul Septime Laferri re r pertori au Qu bec habite Hull et est journaliste Issu d une famille bourgeoise son p re a t secr taire tr sorier de la cit de Hull puis secr taire tr sorier des coles En 1901 ses fr res sont journaliste huissier sellier et peintre L annuaire Lovell de 1908 confirme qu il travaille pour le journal La Presse o il est despatch editor On y apprend aussi qu il est membre du Club Jacques Cartier associ au parti conservateur alors situ sur la rue St Vincent Laferri re est connu pour tre l auteur d une s rie d articles biographiques sur la vie de Louis Cyr parus partir de f vrier 1908 Reporter connu pour son sensationnalisme et ses m thodes peu orthodoxes on rapporte parmi ses exploits la subtilisation d un cadavre en
186. s 1919 1939 Paris Editions du Seuil 2000 p 455 6l Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 153 26 L objectif de cet amendement d passe toutefois largement les limites de la gestion des comportements homosexuels En effet fruit de pressions exerc es par diff rents groupes de r formisme social il vise galement inhiber diff rentes manifestations sexuelles extra conjugales chez l homme afin de pr server l institution de la famille et par l les valeurs morales de la soci t Celui ci cherche de fa on tr s nette endiguer les d bordements de la libido masculine par diverses mesures telles la suppression des bordels la traite des blanches la protection des jeunes filles et des femmes ainsi que l l vation de l ge limite pour le consentement d une jeune fille en mati re sexuelle de 13 16 ans L action des croisades de puret sociale brandissant le spectre de la d cadence de la civilisation britannique exer ait d immenses pressions sur le Parlement britannique pour qu il modifie sa l gislation criminelle et punisse tout aussi s v rement les hommes que les femmes en mati re de prostitution ce qui n avait pas t le cas jusqu alors Au Canada le Parlement d cide son tour d amender sa l gislation criminelle en mati re sexuelle en 1890 Comme en Grande Bretagne le gouvernement c de aux pressions des croisades de puret sociale e
187. s Editions EPEL 2001 KATZ Jonathan Ned Gay American History Lesbian amp Gay Men in the USA New York Avon 1976 KINSMAN Gary The Regulation of Desire Sexuality in Canada Montr al Black Rose Books 1996 MAYNARD Steven Hell Witches in Toronto Notes on Lesbian Visibility in Early Twentieth Century Canada Left History vol 9 no 2 2004 pp 191 206 MAYNARD Steven On the case of the case The Emergence of the Homosexual as a Case History in Early twentieth century Ontario dans Franca Iacovetta et Wendy Mitchinson dir On the Case Explorations in Social History Toronto University of Toronto Press 1998 MAYNARD Steven Horrible Temptations Sex Men and Working Class Male Youth in Urban Ontario 1890 1935 Canadian Historical Review vol 78 no 2 1997 pp 191 235 MAYNARD Steven Through a Hole in the Lavatory Wall Homosexual Subcultures Police Surveillance and the Dialectics of Discovery Toronto 1890 1930 Journal of the History of Sexuality vol 5 no 2 1994 pp 207 242 MIGNEAULT Benoit L amour qui n ose dire son nom dans les p riodiques qu b cois des XIX et XX si cles Rayons ouverts no 55 2001 p 4 116 MURAT Laure La loi du genre Une histoire culturelle du troisi me sexe Paris Fayard 2006 PLUMMER Kenneth dir The Making of the modern homosexual Londres Hutchinson 1981 REVENIN R gis Homosexual
188. s brutes v tues la mode ont t amen es devant nos cours de justice pour avoir donn aux passants le spectacle de leurs sales amusements De l g res sentences leur permettent de revenir aux plaisirs de leur race Hier soir un dude affili de cette association nocturne s est approch d un citoyen assis sur les degr s du Champ de Mars a engag la causette d une voix mielleuse et s est fait empoigner par le dit citoyen qui n tait autre que Lafontaine constable de la patrouille du centre Le mis rable n a t condamn qu 20 d amende ou deux mois de prison La sentence est bien l g re Pourquoi ne pas envoyer ce voyou au p nitencier Probablement Viau et ses compagnons rougiraient d un tel compagnon Comme le remarque Pierre Hurteau cette association nocturne reproduit sur une chelle plus r duite et sans doute davantage la taille de Montr al l ensemble des ros gs 7 91 caract ristiques des sous cultures sodomites europ ennes Le Champ de Mars est en effet fr quent par des hommes affichant publiquement un code de conduite bas sur rs 792 r j l univers symbolique de l eff min et ce malgr les dangers de la r pression Comme 9 Laure Murat La loi du genre Une histoire culturelle du troisi me sexe Paris Fayard 2006 pp 11 65 109 240 L Association nocturne La Presse 30 juin 1886 p 4 l Pierre Hurteau Homosexualit
189. s cibl s qui sera connu au cours du XX si cle comme les homosexuels Dans ce premier chapitre je rappellerai bri vement l volution des lois canadiennes r primant les comportements homosexuels pour ensuite dresser un portrait g n ral des premi res manifestations connues de comportements genr s invers s ou de pratiques homosexuelles Parall lement j aborderai la question de la r pression polici re dont ils taient la cible et je m int resserai l aspect discursif du ph nom ne en me penchant sur la mani re dont la presse a repr sent d une part les individus ayant des comportements homosexuels et d autre part les hommes transgressant les limites de leur genre en s eff minant Ce faisant je ferai quelques remarques sur les diverses conceptions voire cat gorisations des comportements homosexuels et des transgressions de genre qui ont coexist et se sont succ d entre les ann es 1860 et 1910 dans la presse qu b coise L volution l gislative canadienne de la sodomie la grossi re ind cence Dans la l gislation britannique la sodomie qu on punissait jusqu alors par la peine de mort est consid r e partir de 1861 comme un crime contre la personne passible d un 23 minimum de dix ans d emprisonnement Alors que le terme avait longtemps r f r dans le discours religieux l ensemble des actes sexuels non procr atifs contre nature il re
190. s domiciles priv s Au sein de ce r seau le docteur tient les r les d h te d initiateur et d entremetteur Lorsqu un nouveau membre est int gr au groupe c est a lui qu incombe la t che de l accueillir et de lui faire la c r monie de le porter en triomphe De plus Ulrich Geoffrion veille pr senter les nouveaux venus et a recruter des adolescents dont il recommande les charmes aux hommes qui fr quentent son club Bien qu il soit difficile de conna tre le nombre exact d hommes qui en font partie plusieurs indices permettent d estimer qu au moins une 200 trentaine d individus de sexe masculin gravitent autour du cabinet de m decine Tout Les t moins rapportent des conversations o les membres du club se rem morent des soir es ayant eu lieu chez diff rentes personnes En voici un exemple Il avait pas l air d un tranger parce qu il vous a dit vous rappelez vous chez la s ur Vincent quand on m a port en triomphe BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Ulrich Geoffrion Interrogatoire pr liminaire Le Roi vs Ulrich Geoffrion 8 octobre 1908 p 6 19 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr liminaire Le Roi vs Joseph H tu Joseph St Pierre Victor Michaud alias Berton 8 octobre 1908 p 2 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Instruction pr limi
191. s plus t t l assistant de son p re D sormais ce dernier est employ civique et gagne annuellement 900 Charles Auguste g de 20 ans est assistant g rant et gagne annuellement 364 Lors de son arrestation pour grossi re ind cence Raoul Bolt secr taire du comit des chemins aide son fr re payer sa tr s lourde caution de 2000 certainement proportionnelle ses revenus personnels On choisit un proc s sommaire La Patrie 21 octobre 1908 p 14 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Charles Auguste Bolt cause 2927 Cautionnement de Charles Auguste Bolt 10 octobre 1908 Annuaires Lovell de Montr al et de sa banlieue 1842 1999 Biblioth que nationale du Qu bec collection num rique 2005 Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 172 Montr al Est Sous district no 63 p 10 Recensement de 1901 Canada Qu bec District no 176 St Jacques Montr al Sous district no B Subdivision de votation no 10 dans St James Ward p 11 1 Cet extrait d article du Canada Fran ais voque tr s certainement Horatio Dorion En face de la d termination prise par la police de purger la ville de ces corrupteurs de la jeunesse un haut fonctionnaire du Palais de justice compromis dans ce scandale s est enfui aux tats Unis Sans titre Le Canada Fran ais et le franco canadien 30 octobre 1908 p 3 La d nonciation date du 8 octobre 1908 Cependant il ne compara t devant le juge Choquet que
192. sid rera la bonne conduite et le jeune ge des jeunes gens Ils devront cependant donner des garanties pour leur bonne conduite future advenant le cas qu ils auraient un mauvais pass le juge d clare qu il s vira avec rigueur Si les jeunes gens sont lib r s ils seront toujours sous la surveillance de la police et pourront tre arr t s n importe quel jour si on les soup onne de la m me offense II se basera sur leur pass La Patrie 3 novembre 1908 p 14 Tamara Myers Fran ois Xavier Choquet Dictionnaire biographique du Canada 2000 vol 15 7 Une note son dossier indique que Thibaudeau est introuvable ce qui sugg re qu il a chapp la surveillance polici re durant sa p riode de probation La sentence est suspendue 12 novembre 1908 La Patrie p 14 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Sentence d Arthur Thibaudeau Recognizance of Arthur Thibaudeau to keep peace for 24 months 12 novembre 1908 BAnQ M TP12 S2 SS29 SSS1 Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Sentence de Joseph St Pierre Recognizance of Joseph St Pierre to keep peace for 24 months 12 novembre 1908 95 Berton le juge a de mauvais renseignements sur l artiste lyrique de 41 ans Puisqu il habite au Canada depuis plus de deux ans le magistrat Choquet ne peut le d porter Ce dernier est cependant d accord pour retourner en France son p
193. sociabilit gaie montr alaise 28 Un monde exclusivement masculins sh de ne Sn en er se 35 Quelques remarques sur la marginalit homosexuelle et genr e dans la presse 39 Chapitre 2 Le Club de Manches de ligne de St Jean 42 Chapitre 3 Le Club du docteur Geoffrion ou le scandale des corrupteurs de la J UM SS Denain ana E T 59 Les proces et le d nouement de PAfaIRE is an aie haut 83 Coriehiston sss i520 a pee oe ee a ae ed a ee dae a ee a d aline 101 Homosexualit et d g n rescence Sociale nn ann ae net 104 Ber iO ADRESSE A ns le et 109 Liste des abr viations AGQ Archives gaies du Qu bec BAnQ M Centre d archives de Montr al de la Biblioth que et des Archives nationales du Qu bec CAM Centre d archives de Montr al LGBT Lesbiennes Gais Bisexuels Transgenres TP9 Fonds Cour du banc du roi de la reine TP12 Fonds Cour des sessions de la paix S C Statuts du Canada A ma m re qui m a l gu sa curiosit intellectuelle vi Remerciements La r alisation de ce m moire n aurait pas t possible sans l appui ind fectible de plusieurs personnes qu il convient ici de remercier Je remercie mon directeur Ollivier Hubert pour sa patience son soutien ainsi que ses pr cieux conseils qui m ont guid e dans cette initiation a la pratique historique C est lui qui m a donn envie de passer de l anthropologie l histoire culturelle qui a susc
194. squ pr sent ne sont pas les premiers de l poque avoir trait des hommes ayant des comportements homosexuels 36 Another Wretch Evening Star 11 juin 1869 p 3 32 En juillet 1869 le Evening Star relate un incident violent dont la victime est un homme qui s adonnait des rapports homosexuels Contrairement aux hommes voqu s dans les articles pr c dents ce dernier est ch ti non pas par le Recorder mais bien par des passants Cet pisode montre bien que si la justice d tat n op re pas de r pression tr s s v re envers les hommes aimant les hommes une r gulation sociale des comportements sexuels a bien lieu En effet l article Served Him Right rapporte qu au Champ de Mars un homme surpris par un constable dissimul derri re un arbre alors qu il tentait in company with a young lad to practice one of the most revolting species of crime s est fait donner a most tremendous thrashing par un groupe de jeunes hommes avec la b n diction de l agent de police not wishing to interfere in the matter as it was in very good hands Afin de limiter ce type de crimes le quotidien recommande une plus grande pr sence policiere au Champ de Mars We would strongly recommend that a couple of policemen should be detailed to attend the Champ de Mars every evening from about seven until twelve o clock It would prevent a great deal of crime Lieu de rencontre
195. st Le recensement de 1891 d voile que deux locataires un autre marchand tailleur ainsi que Joseph Prairie un des coaccus s de Louis Pierre Genest vivent chez la famille Genest De plus ils ont leur service une domestique Mary A Fernay 18 ans General Servant Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 185 Town of St Johns Sous district no 3 pp 30 31 Famille Prairie Le recensement de 1891 r v le peu d informations sur la situation conomique de la famille Prairie puisque Joseph commis pharmacien c libataire ne vit pas avec elle Toutefois le recensement de 1881 indique qu Abraham Prairie pere de Joseph est bourgeois Joseph est alors commis et ses fr res Raoul sourd muet g de 20 ans et Rodolphe g de 18 ans sont respectivement cordonnier et commis Recensement de 1881 Canada Qu bec District no 64 Iberville Sous district Iberville p 53 Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 185 Town of St Johns Sous district no 3 p 31 Recensement de 1891 Canada Qu bec District no 156 Iberville Sous district no 1 Ville d Iberville p 5 50 Jules Quesnel fils est cautionn par son p re Collecteur des droits du Canal de Chambly le marchand tailleur Louis Pierre Genest par un h telier du nom de Rapha l Poutr et le commis pharmacien Joseph Prairie par un certain Joseph Herm n gilde Racicot Delphis Brassard le clerc du march de la ville
196. stice History 4 1983 pp 97 118 Lyle Dick Same sex Intersections of the Prairie Settlement Era The 1895 Case of Regina s Oscar Wilde Histoire sociale Social History vol 42 no 83 2009 pp 107 145 Gary Kinsman The Regulation of Desire Sexuality in Canada Montr al Black Rose Books 1996 Steven Maynard Through a Hole in the Lavatory Wall Homosexual Subcultures Police Surveillance and the Dialectics of Discovery Toronto 1890 1930 Journal of the History of Sexuality vol 5 2 1994 pp 207 242 Steven Maynard Horrible Temptations Sex Men and Working Class Male Youth in Urban Ontario 1890 1935 Canadian Historical Review vol 78 2 1997 pp 191 235 Steven Maynard On the case of the case The Emergence of the Homosexual as a Case History in Early twentieth century Ontario dans Franca Iacovetta et Wendy Mitchinson dir On the Case Explorations in Social History Toronto University of Toronto Press 1998 Steven Maynard Hell Witches in Toronto Notes on Lesbian Visibility in Early Twentieth Century Canada Left History vol 9 2 2004 pp 191 206 Rossi Higgins et Jacques Prince sont les fondateurs des Archives gaies du Qu bec 7 Les tudes qu b coises traitant des poques ant rieures la Seconde Guerre mondiale sont Patrice Corriveau Du Sodomite au gai histoire et sociologie de la r pression juridique des homosexuels masculins en France et au Q
197. t en quelque sorte abr g es apr s que les accus s eurent admis leur culpabilit Accus d avoir commis des actes de grossi re ind cence sur des personnes du m me sexe savoir sur Wilfred Lebel Albert Bonin et Rosario St Pierre g s d environ 16 ans Joseph Bouthillier est arr t le 1 octobre Il plaide non coupable devant le juge Bazin le 2 octobre avant de changer d avis le 3 octobre Il est finalement reconnu coupable d avoir commis an indecent act intending thereby to insult or to offend a person et condamn payer une amende de 50 et des frais de 4 ou faire six mois de travaux forc s On peut supposer qu il a pay l amende m me si aucun document conserv ne l atteste Accus d avoir suc les parties priv es d Albert Bonin en avril 1908 Charles Auguste Bolt est arr t le 10 octobre Il plaide l origine non coupable et est admis caution pour la lourde somme de 2 000 Le 16 octobre il assiste l interrogatoire des t moins de la poursuite On sait par le subpoena qu Albert Bonin L opold Delisle Rosario St Pierre et Rom o St Jean y taient pr sents Le lendemain ayant t confront ses accusateurs ce dernier change d avis et admet sa culpabilit Il est reconnu coupable d avoir commis an indecent act in presence of a person towit Albert Bonnin sic et condamn la m me peine que Bolt Comme son revenu est important on peut d duir
198. t ne s estompent pas Introduction C est au courant des ann es 1970 dans la foul e des mouvements de revendication des droits des homosexuels que l on assiste au d veloppement d une historiographie tudiant l homosexualit Fervent d fenseur de la lib ration gaie Michel Foucault donne un des premiers coups d envoi en 1976 en abordant la question dans le premier volume de son Histoire de la sexualit La m me ann e Jonathan Katz publie Gay American History Lesbians and Gay Men in the U S A et l ann e suivante Jeffrey Weeks fait para tre Coming Out Homosexual Politics in Britain from Nineteenth Century to the Present En l espace d une d cennie des ouvrages pr curseurs v hiculant pour la plupart une vision constructiviste de l homosexualit comme ph nom ne psychologique et social voient le jour en Occident Leurs auteurs mus par la volont de d montrer l universalit de l attirance homo rotique et de d voiler les construits culturels l origine de l intol rance Michel Foucault Histoire de la sexualit La Volont de savoir Paris Gallimard 1976 Jonathan Ned Katz Gay American History Lesbian amp Gay Men in the USA New York Avon 1976 3 Jeffrey Weeks Coming Out Homosexual politics in Britain from the Nineteenth Century to the Present Londres Quartet Book 1993 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec Une approc
199. t centr sur la commission d actes homog nitaux consid r s contre nature parce qu ils violent les lois biologiques de la reproduction C est maintenant l hermaphrodisme psychologique la personnalit invertie qui fait injure aux lois de la nature L essentiel de cet argument se retrouve dans ce passage c l bre abondamment cit en histoire de l homosexualit La sodomie celle des anciens droits civil ou canonique tait un type d actes interdits leur auteur n en tait que le sujet juridique L homosexuel du XIX si cle est devenu un personnage un pass une histoire et une enfance un caract re une forme de vie une morphologie aussi avec une anatomie indiscr te et peut tre une physiologie myst rieuse Rien de ce qu il est au total n chappe sa sexualit Elle lui est consubstantielle moins comme un p ch d habitude que comme une nature singuli re Il ne faut pas oublier que la cat gorie psychologique psychiatrique m dicale de l homosexualit s est constitu e du jour o on l a caract ris e moins par un type de relations sexuelles que par une certaine qualit de la sensibilit sexuelle une certaine mani re d intervertir en soi m me le masculin et le f minin L homosexualit est apparue comme une des figures de la sexualit lorsqu elle a t rabattue de la pratique de la sodomie sur une sorte d androgynie int rieure un hermaphrodisme de l me
200. t d cide d adopter une version l g rement remani e de l Amendement de Labouch re afin de r pondre leurs demandes Cette fois la loi canadienne qui adopte une peine maximale de cing ans plut t que de deux ans et ajoute le supplice du fouet au chatiment est plus s v re que la loi britannique Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 132 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 153 154 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec pp 152 153 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 153 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 155 Le gouvernement canadien tente par l de satisfaire les groupes de puret sociale dont les pressions sont l origine de l adoption de ces mesures 27 Tout individu de sexe masculin qui en public ou priv ment commet avec un autre individu du m me sexe quelque acte de grossi re ind cence ou participe un acte de cette nature ou fait commettre par un autre un acte de cette nature est coupable de d lit et passible de cing ans d emprisonnement et d tre fouett La d finition de la grossi re ind cence est des plus impr cises ce qui facilite grandement la r pression d individus jug s ind cents sans pr ciser davantage la nature de ce d lit le l gislateur laissait aux tribunaux le soin d en d terminer le conte
201. t h t rosexuel s est compl tement impos e En l espace de quelques d cennies cette cat gorisation bas e sur le sexe du partenaire allait devenir la fa on en Occident de comprendre l attirance d un homme ou d une femme pour des personnes de m me sexe Selon Chauncey c est galement partir de cette poque que l on a commenc associer plus syst matiquement les gens ayant des d sirs homosexuels des gens ayant un genre non conforme George Chauncey Gay New York Gender Urban Culture and the Making of the Gay Male World 1890 1940 New York Basic Books 1995 p 37 L historiographie qu b coise Au Qu bec comme ailleurs au Canada l histoire de l homosexualit est encore peu d velopp e Malgr l existence des Archives gaies du Qu bec qui existent depuis 1983 l historiographie demeure en quelque sorte l tat embryonnaire surtout en ce qui a trait aux p riodes ant rieures la Seconde Guerre mondiale Bien que des efforts aient t faits du c t des sciences sociales afin de reconstituer le pass homosexuel force est de constater qu ce jour aucun historien ne s est s rieusement pench sur le sujet au Quelques tudes tir es de l historiographie canadienne s int ressant entre autres au contexte du XIX si cle Terry L Chapman An Oscar Wilde Type The Abominable Crime of Buggery in Western Canada 1890 1920 Criminal Ju
202. t tout est de mettre un terme au scandale et aux comportements qui en sont la cause En somme l essentiel est que les coupables d sign s quittent leur soci t que ce soit pour aller en prison ou tout simplement en s exilant Suite aux v nements d avril 1892 on perd la trace des membres du Club de Manches de ligne cibl s par la r pression des comportements homosexuels Les sources W Campain Against the Clubs The Standard 3 octobre 1908 p 4 56 laissent penser que ces derniers ne reviennent jamais s tablir 4 St Jean pas plus qu ils ne r int grent la soci t canadienne du moins sous leur v ritable identit Ceci n est pas bien tonnant consid rant le sort qui leur fut r serv et l ampleur du scandale suscit par leur arrestation L allusion leurs m saventures seize ans plus tard dans le quotidien The Standard t moigne de l empreinte qu a laiss e ce fait divers dans la m moire des habitants de la r gion de Montr al Absents des recensements canadiens de 1901 et de 1911 tout comme du recensement f d ral am ricain de 1900 les membres du club semblent bel et bien disparus Une investigation plus approfondie serait n cessaire afin de conna tre le sort des membres du club de Manches de ligne N anmoins les recensements fournissent certaines pistes int ressantes En effet bien qu ils n y soient pas r pertori s les recensements donnent des indications sur
203. table dans les bureaux du Pacifique a comparu le premier Plusieurs jeunes gens victimes de ces d g n r s ont rendu leur t moignage Les constables Gagnon et Valade ont aussi narr les circonstances de l arrestation des pr venus Mtre St Julien qui d fend Saint Pierre a soulev plusieurs objections lors de l interrogation des t moins par le repr sentant de la Couronne Le juge Choquet s est charg aussi de l interrogatoire Il a maintenu cependant quelques objections de la d fense La cause se continue LE CAS DE H TU Le juge Choquet a continu ce matin en cour des sessions de la Paix son instruction dans la cause des gens impliqu s dans l affaire du Dr Geoffrion Jos H tu le premier accus appel compara tre dans la bo te des criminels a rendu t moignage Il nie BAnQ M TP12 S2 SS29 SSSI Le Roi c Ulrich Geoffrion Le Roi c Arthur Thibaudeau et al Le Roi c Albert Bonin 253 Les corrupteurs de la jeunesse La Patrie 28 octobre 1908 p 1 Les corrupteurs de la jeunesse La Patrie 29 octobre 1908 p 9 Cette scandaleuse histoire Le Canada 29 octobre 1908 p 5 84 toutes les accusations port es contre lui L enqu te a lieu a huis clos Le public n est pas admis La presse qui ne rapportera des proc s d Arthur Thibaudeau de Victor Michaud et du docteur Geoffrion que leur conclusion se concentre sur Joseph St Pierre et Joseph H tu premiers accus s a comparai
204. tat du discours m dical et de la r pression beaucoup ont r fut cette vision jug e r ductrice S ils admettent que l homosexualit a t invent e au XIX si cle plusieurs David M Halperin Oublier Foucault Mode d emploi Paris EPEL Les grands classiques de l rotologie moderne 2004 p 11 S David M Halperin Oublier Foucault pp 19 20 Halperin rappelle que Michel Foucault s int resse aux syst mes discursifs formels qu il distingue tout fait des attitudes et des conduites morales populaires au sujet desquelles il n a rien dire et qu il prend peine en consid ration Son opposition entre sodomie et homosexualit rel ve d abord et surtout d une analyse des discours pas d une histoire sociale Comme le titre de son livre le sugg re il faudrait donc oublier Foucault pour explorer d autres aspects de l histoire homosexuelle David M Halperin Saint Foucault Towards a Gay Hagiography New York Toronto Oxford University Press 1995 David M Halperin Oublier Foucault Mode d emploi Paris EPEL Les grands classiques de l rotologie moderne 2004 pp 22 23 26 l Par exemple pour l historienne Florence Tamagne tr s influenc e par Michel Foucault la naissance de cette identit remonterait la fin du XIX si cle Toutefois pour un autre pan de l historiographie nettement inspir par les travaux de George Chauncey l orientation sexuell
205. tr al Les membres du club du docteur Geoffrion partageaient sans conteste des liens de solidarit et avaient d velopp des pratiques particuli res leur groupe Contrairement au club de Manches de ligne dont on a une connaissance tr s superficielle on peut affirmer que le club de la partie est avait une culture qui lui tait propre et qui partageait certainement des caract ristiques communes avec une sous culture gaie plus large Les t moignages laiss s lors des instructions pr liminaires montrent que les membres du club avaient d velopp un vocabulaire particulier ainsi que des rites d initiation Dot s d un r seau tendu leur permettant de se rendre des services les membres avaient aussi adopt des modes de protection contre la r pression Pour les hommes ayant des pratiques homosexuelles la formation de r seaux clandestins a permis la construction de remparts de protection contre une soci t leur tant g n ralement hostile Mais encore elle a rendu possible la cr ation de lieux comme la 311 L inqui tude sociale quant la moralit de la jeunesse co ncide avec l mergence d une pr occupation occidentale pour la protection de l enfance Ainsi comme le souligne Denyse Baillargeon les ann es 1910 voient se d velopper les premi res initiatives du mouvement montr alais en faveur de la sauvegarde de l enfance Denyse Baillargeon Un Qu bec en mal d enfants La m dica
206. tre Le 28 octobre Joseph St Pierre d sesp r est trouv 255 coupable malgr les efforts de son avocat pour discr diter les t moins Il devra attendre sa sentence en prison Le juge Choquet a continu hier apr s midi son enqu te sur l affaire du scandale de la partie est Jos Saint Pierre le premier des pr venus traduit la barre a t trouv coupable Mtre Saint Julien l avocat de l accus a mis en doute la v racit des t moignages des jeunes Bonin Saint Pierre et Perrault Il a demand au juge de ne pas briser l avenir d un jeune homme Saint Pierre a pleur dans la bo te des criminels au cours des remarques du juge Ce dernier rendra sa sentence plus tard On a commenc ensuite le proc s du Dr Geoffrion Quant Joseph H tu La Patrie et Le Canada rapportent qu il se d fend fermement des accusations port es contre lui Que ce soit lorsqu il comparait la bo te des accus s ou lorsqu il t moigne lors du proc s de St Pierre il nie en bloc tout qui lui est reproch Bien que la presse ne l annonce pas publiquement le 29 octobre H tu est trouv non coupable des accusations pesant contre lui Apr s l avoir tenu incarc r pr s d un mois le juge Choquet peut tre sensible aux arguments de M St Julien d cide d innocenter 254 Les corrupteurs de la jeunesse La Patrie 28 octobre 1908 p 1 255 Les corrupteurs de la jeunesse La Patrie
207. u d tenteur d un doctorat en sciences religieuses et Patrice Corriveau professeur de criminologie l Universit d Ottawa ont tent par une approche historico juridique et par l tude des discours normatifs et de la r pression de reconstituer l histoire de Phomosexualit masculine au Qu bec en abordant entre autres le XIX et le d but du XX si cle Dans sa th se intitul e Homosexualit religion et droit au Qu bec Une approche historique Pierre Hurteau a tent de cerner l apport respectif des discours religieux et juridiques dans la construction de l homosexuel qu b cois de la fin du XIX si cle aux ann es 1980 L objectif de sa th se visait d montrer par le recours l histoire qu il n existe pas de causalit lin aire entre la stigmatisation sociale de homosexualit et la religion au Qu bec Au contraire la construction de la personnalit homosexuelle merge au sein d un processus de s cularisation de la sexualit Steven Maynard Through a Hole in the Lavatory Wall Homosexual Subcultures Police Surveillance and the Dialectics of Discovery Toronto 1890 1930 Journal of the History of Sexuality vol 5 2 1994 pp 207 242 Steven Maynard Horrible Temptations Sex Men and Working Class Male Youth in Urban Ontario 1890 1935 Canadian Historical Review vol 78 2 1997 pp 191 235 Steven Maynard On the case of the case The Emer
208. u bec pp 103 104 18 Les rapports des chefs de police de Montr al mentionnent curieusement l arrestation de deux hommes en 1864 et neuf hommes en 1867 tous accus s d avoir port des v tements de femme Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 100 43 drague et de racolage rapports sexuels dans ces m mes lieux et enfin formation de v ritables clubs o se r unissent des hommes partageant une attirance homosexuelle Ce chapitre ainsi que le suivant rendront compte de cette derni re r alit en se r a r r 120 penchant sur les plus anciens clubs homosexuels r pertori s au Qu bec jusqu pr sent le club de Manches de ligne de St Jean et le club du docteur Geoffrion d mantel s lors d op rations polici res respectivement en 1892 et en 1908 L existence de pareils regroupements au Qu bec d s la seconde moiti du XIX si cle d montre que des hommes attir s par d autres hommes ont tr s t t d velopp des r seaux favorisant la naissance de rapports sociaux allant bien au del de la dimension strictement sexuelle Dans les prochains chapitres je relaterai l histoire du d mant lement du club de Manches de ligne puis de celui du docteur Geoffrion en rendant compte de l information disponible sur ces 119 Au XIX si cle le club est une forme r pandue de sociabilit masculine que l on associe souvent aux classes ais es Il est d fini d
209. u bec de la Grande Ordonnance de 1670 aujourd hui Th se de Ph D Sociologie Universit Laval et Universit Picardie Jules Verne 2004 Patrice Corriveau La R pression des homosexuels au Qu bec et en France Du b cher la mairie Qu bec Septentrion 2006 Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec Une approche historique Th se de Ph D Sciences religieuses Universit Concordia 1991 Louise Bienvenue et Christine Hudon Entre franche camaraderie et amours socratiques l espace trouble et t nu des amiti s masculines dans les coll ges classiques 1870 1960 Revue d histoire de l Am rique fran aise vol 57 no 4 2004 pp 481 507 Paul Fran ois Sylvestre Bougrerie en Nouvelle France Hull ditions Asticou 1983 28 Voir notamment Line Chamberland M moires lesbiennes le lesbianisme Montr al entre 1950 et 1972 Montr al ditions du remue m nage 1996 Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 10 contraire de l Ontario ou Steven Maynard a effectu des recherches approfondies 5 5 5 29 notamment sur l histoire des sous cultures gaies de Toronto Deux chercheurs inspir s par les travaux de Michel Foucault Pierre Hurtea
210. uite est Maitre J S Messier BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Session du Magistrat de District Acte de proc dure criminelle de Joseph Prairie Jules Quesnel fils Louis Pierre Genest Delphis Brassard 19 avril Maitre Girard tait l associ de Jules Quesnel fils ou du moins une publicit nous apprend qu ils partageaient un cabinet sur la rue St Jacques a St Jean Courrier de Saint Jean septembre 1887 p 1 158 BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Louis Pierre Genest vs Oscar Malo D nonciation et plainte 21 avril 1 BAnQ M TP9 S15 SS999 299 Session du Magistrat de District Acte de proc dure criminelle de Joseph Prairie Jules Quesnel fils Louis Pierre Genest Delphis Brassard 26 avril 1892 160 Sans titre Le Franco Canadien 28 avril 1892 p 3 54 du Standard paru en date du 3 octobre 1908 d voile des informations in dites qui modifient cette perception des faits Campain Against the Clubs rapporte les propos du Chef d tective Carpenter interview a la suite du d mant lement du club du docteur Geoffrion Il rappelle les v nements de 1892 alors qu il lance une v ritable campagne contre les clubs o l on s adonne des pratiques homosexuelles Montr al He recalled the St Johns affair and said the people in that town did not wait for the law being put in operation against the offenders They adopted a more speedy and drastic method of punishment The offenders were taken to
211. urces diff rentes de celles qui ont t utilis es pour la r alisation de ce m moire notamment dans les archives priv es En effet malgr mes efforts je n ai pu d couvrir d articles de presse traitant de comportements homosexuels f minins ce qui n exclut en rien la possibilit que l on en trouve possiblement pour une p riode un peu plus tardive tel que c est le cas en Ontario 328 Steven Maynard Hell Witches in Toronto Notes on Lesbian Visibility in Early Twentieth Century Canada Left History vol 9 2 2004 pp 191 206 Bibliographie Sources primaires Sources judiciaires Centre d archives de Montr al de la Biblioth que et des Archives nationales du Qu bec Fonds Cour du banc du roi de la reine TP9 S15 SS999 299 Centre d archives de Montr al de la Biblioth que et des Archives nationales du Qu bec Fonds Cour des sessions de la paix TP12 S2 SS29 SSS1 Recensements United States Federal Census 1900 consult sur le site www familysearch org Recensements du Canada Province de Qu bec Ann es consult es 1871 1881 1891 1901 1911 Sources imprim es Annuaires Lovell de Montr al et de sa banlieue 1842 1999 Biblioth que nationale du Qu bec collection num rique 2005 http bibnum2 banq qc ca bna lovell Archives num ris es de la Ville de Gatineau publi es le 18 d cembre 2008 Proc s verbaux de la Corporation de la Cit de Hull 188
212. urs m dicaux juridiques et religieux ont fait l objet de recherches Nul n a tudi en profondeur le ph nom ne de la sociabilit homosexuelle masculine entre 1860 et 1910 et personne n a envisag de l analyser sous un angle culturel en s int ressant au v cu des individus leurs pratiques leur identit En fait peu de chercheurs avant moi ont os affirmer l existence d une sous culture gaie Montr al consid rant de toute fa on qu elle serait quasiment impossible documenter faute de discours publics son gard Certes Ross Higgins a fait conna tre par ses travaux quatre des plus anciens articles de journaux traitant de comportements homosexuels Toutefois l anthropologue qui s int resse avant tout la seconde moiti du XX si cle semblait consid rer qu il serait peu probable qu on trouve davantage d informations sur le ph nom ne Il faut galement souligner la contribution de Louise Bienvenue et Christine Hudon premi res historiennes qu b coises s tre pench sur la probl matique en s int ressant l ambig it des amiti s masculines 35 Ross Higgins De la clandestinit l affirmation pour une histoire de la communaut gaie montr alaise Montr al Comeau amp Nadeau 1999 pp 84 93 Ross Higgins L Association nocturne A Montreal Cruising Story from 1886 Canadian Lesbian and Gay History Network Newsletter no 3 1987 p 7 14 36
213. uvais genre Une histoire des repr sentations de l homosexualit Paris EDLM Les Reflets du savoir 2001 Laure Murat La loi du genre Une histoire culturelle du troisi me sexe Paris Fayard 2006 Nicole G Albert Saphisme et d cadence dans Paris fin de si cle Paris ditions de la Martini re 2005 Alain Corbin L Harmonie des plaisirs Les mani res de jouir du Si cle des Lumi res l av nement de la sexologie Paris ditions Perrin 2008 1 Pierre Hurteau Homosexualit religion et droit au Qu bec p 2 caract re construit des concepts d orientation sexuelle d homosexualit et d h t rosexualit Pierre Hurteau r sume ainsi l argument central de Foucault repris maintes fois par l historiographie Dans la seconde moiti du XIX si cle se produit une reconceptualisation des actes homog nitaux au profit d une nouvelle cat gorie de sujet sexuel l homosexuel dont les activit s perverses manifestent en m me temps une plus grande sexualisation du sujet Cette apparition co ncide avec une volont manifeste de l tat de contr ler un ensemble de comportements sexuels en dehors de la sph re priv e de la famille Ce contr le s exercera tant t directement par voie l gislative et par le pouvoir judiciaire tant t indirectement par le pouvoir m dical qui s approprie le discours normatif sur la sexualit C est alors que se produit un changement important on n est plus autan
214. verte de 11 articles sur le sujet pr sents en bibliographie L affaire du docteur Geoffrion a quant elle t d crite l int rieur d au moins 23 articles issus de sept journaux diff rents soit La Patrie Le Canada The Standard The Montreal Daily Star The Gazette Le Canada Frangais et le franco canadien et La Presse Sur le proc s d Oscar Wilde et son influence sur la construction de la figure de l homosexuel voir Ed Cohen Talk on the Wilde Side Toward a Genealogy of a Discourse on Male Sexualities Routledge New York 1993 Alan Sinfield The Wilde century Effeminacy Oscar Wilde and the Queer Moment Cassel Londres 1994 Matt Cook London and the culture of Homosexuality 1885 1914 Cambridge University Press Cambridge 2003 En histoire canadienne voir Terry L Chapman An Oscar Wilde Type The Abominable Crime of Buggery in Western Canada 1890 1920 Criminal Justice History vol 4 1983 pp 97 118 Lyle Dick Same sex Intersections of the Prairie Settlement Era The 1895 Case of Regina s Oscar Wilde Histoire sociale Social History vol 42 no 83 2009 pp 107 145 Laure Murat La loi du genre pp 14 15 41 Si certains articles qui d peignent les personnages de l homme femme et du dandy associent nettement comportements homosexuels et inversion de genre la majeure partie des textes n tablissent pas de liens entre ces deux comportements En fait
215. xualit La Volont de savoir Paris Gallimard 1976 pp 145 147 106 Au Qu bec les discours de la presse qui qualifient en 1908 les membres du club du Dr Geoffrion de d g n r s qui entra nent les jeunes gens au vice ainsi que la sentence impos e a Geoffrion pour ses crimes s inscrivent tout a fait dans cette logique Deux ans plus t t un m decin qu b cois qui comme plusieurs de ses coll gues craignait la contagion morale de sa soci t sugg ra d interner purement et simplement les alcooliques le docteur Sirois lors du congr s de l Association des m decins de langue fran aise en 1906 propose l enfermement des alcooliques qui par leurs scandales leurs sollicitations leur d s quilibration morales s ment autour d eux la pire des F 324 contagions celle de la ruine et du vice Ph nom ne d passant largement le domaine m dical la hantise de la d g n rescence sociale s associe la peur entourant la pr sum e chute morale de l Occident annonc e par les mouvements de puret sociale nord am ricains mais galement europ ens afin d appuyer leurs revendications id ologiques voire politiques et de justifier leurs pr jug s l encontre des masses populaires R agissant aux probl mes sociaux g n r s par l urbanisation et l industrialisation naissante ces associations r formistes r clament de l tat la promotion d une hygi ne sociale

Les Clubs de « Manches de ligne » et du Dr Geoffrion

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Les Clubs de &laquo; Manches de ligne &raquo; et du Dr Geoffrion

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Les Clubs de « Manches de ligne » et du Dr Geoffrion