Home
        Le texte de l`article au format PDF (Acrobat Reader) à télécharger
         Contents
1.       Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque    sociologues  d  partement de sociologie  UQAM     1991        La  th  orie  de la r  gulation   du rapport salarial au rapport  de consommation  Un point de vue  sociologique       Un document produit en version num  rique par Jean Marie Tremblay  b  n  vole   professeur de sociologie au C  gep de Chicoutimi  Courriel  jmt_sociologue videotron ca  Site web p  dagogique   http   www uqac ca jmt sociologue           Dans le cadre de la collection   Les classiques des sciences sociales   Site web  http   www uqac ca Classiques des_ sciences sociales       Une collection d  velopp  e en collaboration avec la Biblioth  que  Paul   mile Boulet de l Universit   du Qu  bec    Chicoutimi  Site web  http   bibliotheque uqac uquebec ca index htm             Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  2       Cette   dition   lectronique a   t   r  alis  e par Jean Marie Tremblay  b  n  vole   professeur de sociologie au C  gep de Chicoutimi    partir de      Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque     La  th  orie  de la r  gulation  du  rapport salarial au rapport de consommation  Un point de vue sociologique      Un article publi   dans la revue Cahiers de recherche sociologique  no 17   1991  pp  17 51  Montr  al  d  partement de sociologie  UQAM     MM B  langer et L  vesque sont sociologues et enseignent au d  partement  de sociologie de l   Universit   du Qu  bec    Montr  al     Avec l   a
2.      crise  de crise structurelle  seront celles o   cette compatibilit   n existe plus   On entrevoit ainsi comment  pour les r  gulationnistes  les cadres sociaux  g  n  raux conditionnent l activit     conomique de sorte qu une grande crise  par  exemple  est non seulement une crise   conomique mais aussi une crise  politique et une crise culturelle  un crise des aspirations collectives et  individuelles       Les r  gulationnistes ont donc propos   un  ensemble hi  rarchis   de notions  interm  diaires  dont les plus importantes  les notions cl    sont celles de   r  gime d accumulation   de  mode de r  gulation   de  forme institution   nelle   de  rapport salarial   de  bloc social h  g  monique   de  paradigme  soci  tal   dont la conjonction d  finit un mod  le de d  veloppement   Dans  cette perspective   le capitalisme devient une sorte de m  tasyst  me  plus large  dans sa port  e historique  plus mall  able dans ses r  alit  s concr  tes 5  Ces  notions interm  diaires utilis  es dans le but de donner la priorit   aux rapports  sociaux permettent de rendre compte aussi bien de  la diversit    d une  communaut      l autre  que de la variabilit    d une   poque    l autre      de la  configuration des formes sociales et donc des sp  cificit  s historiques et  nationales de la croissance et des crises selon des p  riodisations plus pr  cises  que celles propos  es jusqu ici  Elles ont   galement permis de mettre en    vidence aussi bien la sp  cificit   de la croiss
3.    1991  25       L analyse de la forme institutionnelle de ce syst  me nous incite d abord     rendre compte des forces sociales qui l ont constitu  e  le mouvement ouvrier  repr  sentant les travailleurs de la sant   et parlant aussi au nom de usagers  de  m  me que le mouvement   tudiant  le mouvement des femmes  le mouvement  des comit  s de citoyens  etc   bref divers mouvements sociaux  groupes  d int  r  t et partis politiques  Elle nous incite aussi    caract  riser sa forme  qui  a pris les traits suivants  au plan des rapports de travail  une forme qu on  pourrait qualifier de fordiste  au plan des rapports de consommation  le  syst  me de sant   se caract  rise par l universalit   et la gratuit   des soins en    change d une gestion   tatique centralis  e  c est    dire un compromis o   les  appareils technocratiques d  finissent les besoins et la consommation en    change d un acc  s universel et gratuit  Donc un mode de consommation  passif et  consum  riste  o   les individus usagers n ont aucun droit de regard  sur leurs propres soins de sant    Ce rapport de consommation  nous le  qualifions de providentialiste  Le providentialisme comme volet de la forme  institutionnelle est autonome et distinct du volet salarial en ce sens que ce  dernier rend compte du niveau de consommation ou mieux de la progression  des salaires des employ  s mais ne peut expliquer la formation des normes de  consommation des usagers du syst  me  Ces normes de consommation  consacrent l
4.   compatibilit   entre elles et avec un r  gime d accumulation qui peut   tre  extensif ou intensif  c est    dire centr   sur l investissement dans les moyens de  production ou dans les moyens de consommation   Les p  riodes de grande       1 Nous tenons    remercier nos coll  gues du d  partement de sociologie  Lizette Jalbert   Micheline Labelle et Gilles Bourque  qui ont accept   de nous lire et de nous faire des  commentaires qui ont permis d am  liorer consid  rablement ce texte  Nous n en revendi   quons pas moins l enti  re responsabilit   en ce qui concerne aussi bien le fond que la  forme    2 Le terme th  orie est employ   improprement pour d  signer l approche de la r  gulation    Parler de    th  orie    signifierait que les    approches    ont enfin produit un r  sultat    achev    pour l essentiel     Il n en est rien         A  Lipietz   La r  gulation  les mots et les choses    Revue   conomique  vol  38 no 5  1987  p  1050   De nombreux auteurs qui n appartien   nent pas    l   cole de la r  gulation utilisent ce terme dans une perspective th  orique autre   Mentionnons Michel Crozier qui parle de r  gulation sociale  de r  gulation politique et de  r  gulation   conomique  M  Crozier    tat modeste    tat moderne  Paris  Fayard  1987     galement J  D  Reynaud  Les r  gles du jeu  L action collective et la r  gulation sociale   Paris  Armand Colin  1989  306 p       Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  6  
5.   du travail en Europe  Paris  La  D  couverte  1986  331 p     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  14       services collectifs  etc         Que ce soit au niveau des quatre piliers du rapport  salarial fordiste ou des composantes identifi  es pr  c  demment  la diversit   des  rapports salariaux selon les pays semble constituer la norme  Tout se passe  comme si  la crise faisait para  tre des diff  rences majeures qui   taient  partiellement cach  es quand la croissance   tait stable et rapide 4      Ce ne serait qu aux   tats Unis et en France qu on retrouverait un rapport  salarial fordiste typique pour ne pas dire authentique bien que  dans le cas  am  ricain  il serait orient   plut  t par le march   alors que  dans le cas fran  ais   l   tat y aurait jou   un r  le pr  dominant  Ailleurs  on retrouverait une diversit    de rapports salariaux fordistes et donc de fordismes  un fordisme f  l   au  Royaume Uni  un fordisme mal appari    mal assorti en Italie  un fordisme  flexible en Allemagne  un fordisme hybride au Japon  pays qui se singularise  sur toutes les composantes du rapport salarial  un fordisme corporatiste en  Autriche  un fordisme d  mocratique  ou social d  mocrate  en Su  de  un  fordisme perm  able au Canada  etc  Ces divers qualificatifs tentent tant bien  que mal de mettre en lumi  re la diversit   du rapport salarial fordiste  on peut  se demander si ces qualificatifs ne rendent pas le fordisme un p
6.   serait sinon le mod  le de l avenir du moins le mod  le le plus  avanc    D  s lors  on peut se demander si le mod  le de l avenir n est pas un peu  ou m  me beaucoup le mod  le du pass   7        videmment  un pays ne peut choisir son mod  le comme on fait l   picerie  puisque les choix sont toujours en partie cons  quence des formes de r  gu   lation pass  e  Les mod  les ne sont pas compl  tement d  termin  s pour autant  en raison du nombre de dimensions sur lesquelles une soci  t   peut influer       71 Ce dernier cas n est possible que s il existe une n  gociation centralis  e  des politiques    macro  conomiques de restructuration industrielle et de formation sans oublier des  interventions nombreuses de l   tat    travers des institutions sp  cifiques et des transferts  sociaux importants  Dans la mesure o   le compromis au niveau de l entreprise inclut la  s  curit   d emploi  Japon et Saturne   l entreprise est ainsi incit  e    valoriser la  qualification  Par ailleurs  on constate que  pour Boyer  la n  gociation est r  duite au  partage de la rente  c est    dire des salaires    C est ce que sugg  re une lecture de Choisir l audace  Une alternative pour le XXIe si  cle   Paris  La D  couverte  1989  p  155  Pour une synth  se de cet ouvrage  voir A  Lipietz    Apr  s fordisme et d  mocratie   Les Temps Modernes  no 524  mars 1990  p  97 121    R  Boyer interpr  te d ailleurs la mont  e des conflits de travail en Su  de et en Autriche  comme une indication de r 
7.   thodologique qui impose l id  e que  les structures ne sont  qu un effet de composition des projets  des pratiques  des agents rationnels       Is refuseront    la fois les  structures sans agent  et  les  agents sans structure             107 R  Delorme et C  Andr    L   tat et l   conomie  Un essai d explication de l   volution des    d  penses publiques en France  1870 1980  Paris  Seuil  1983  p  672   108 Michel Crozier  op  cit   109 Michel Gauchet  article cit     110 Robert Boyer  op  cit   1986  p  23   IT A  Lipietz  op  cit   CEPREMAP  no 8816  1988  p  1   112 On retrouve   galement ces expressions chez A  Touraine     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  31       Les formes institutionnelles comme produits de compromis institution   nalis  s permettent d   articuler le micro et le macro ll  l individuel et le  collectif  Facteur et le champ et donc de d  passer en un sens l opposition entre  holisme et individualisme m  thodologique  Comme elles sont le r  sultat de  luttes sociales   les formes codifient des r  gles  par nature collectives  qui en  retour conditionnent les comportements des acteurs  de sorte qu autonomie des  acteurs et contraintes v  hicul  es par les cadres sociaux les plus g  n  raux se  combinent en permanence       En somme  en donnant la primaut   aux  rapports sociaux  aux acteurs qui produisent     travers des luttes sociales  les  conditions dans lesquelles ils   voluent  soit les st
8.  Le partenariat    la   rescousse du d  veloppement r  gional  les 20 21 septembre 1991     para  tre      98    100    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  28       Il est bien certain que les demandes des mouvements sociaux ne sont pas  port  es par des organisations centralis  es comme c est le cas pour le mouve   ment ouvrier puisque ces mouvements s organisent sous forme de r  seaux   Cela n emp  che que leurs demandes  qui s expriment de diverses fa  ons  sont  de plus en plus prises en consid  ration en raison d un nouveau paradigme  soci  tal qui leur donne une port  e nouvelle non seulement    l   chelle de la  soci  t   mais   galement de ses diverses institutions  y compris les entreprises   Comme pour l inclusion des travailleurs  celle des usagers consommateurs  peut se faire selon le mode de l individualisation  ce que peuvent r  aliser les    tudes de march    ou selon le mode de la n  gociation  ce qui implique la  reconnaissance des mouvements sociaux par l entreprise   Une th  orie sociolo   gique de la firme est d  s lors incompl  te si elle ne r  ussit pas    prendre en  charge non seulement le march   mais   galement le rapport    la consommation  dans toute sa complexit   101     Pour toutes ces raisons  il nous appara  t indispensable d un point de vue  sociologique de compl  ter l approche de la r  gulation par celle des nouveaux  mouvements sociaux si l on veut que les rapports sociaux occupent une p
9.  d affrontement  affrontement du plan capital au  contre plan de la classe ouvri  re       o   les strat  gies en pr  sence ne peuvent    tre que la r  pression  d un c  t    et l action r  volutionnaire ou    son d  faut le  terrorisme  de l autre  La rupture avec de telles approches s impose d autant  plus fortement que  pour les r  gulationnistes  les entreprises et autres insti   tutions ne peuvent plus   tre d  finies comme compl  tement ext  rieures aux  travailleurs puisque leur forme r  sulte de compromis o   ces derniers sont  partie prenante     Pour les r  gulationnistes  le rapport salarial ne se r  duit pas    une relation  marchande d  finie par le salaire     comme le laissaient supposer les th  ori   ciens de l   change in  gal    Ce rapport est plut  t constitu   de  l ensemble des  conditions qui r  gissent l usage et la reproduction de la force de travail  qu il  s agisse de l organisation du proc  s de travail  de la hi  rarchie des qualifica   tions  de la mobilit   de la force de travail ou encore de la formation et de  l utilisation du revenu salarial      Cette d  finition laisse bien voir l amplitude  d un rapport dont les composantes concernent non seulement les rapports de  travail  organisation du travail et compromis entre le capital et le travail  mais  aussi les conditions de reproduction de la force de travail     Comme nous l avons d  j   indiqu    l extension du rapport salarial fordiste  sera plus forte et sa centralit   plus manifeste que c
10.  emprise du mod  le bio m  dical sur le malade et donc d un mode  particulier de gestion de la sant    Par ailleurs  il convient de remarquer la  coh  rence et la compl  mentarit   des deux rapports sur le mode de l exclusion   de l absence de participation     Cette conceptualisation du syst  me est essentielle    la compr  hension de  la crise de la gestion   tatique  centralis  e et technocratique des services pu   blics dans les ann  es 1970  Car    c  t   de la crise des rapports de travail dans  les services publics  les citoyens remettent en cause le type de consommation  et de rapports aux usagers  Au premier chef et de mani  re exemplaire  le  mouvement des femmes refuse le contr  le des corps par les m  decins et  conteste le caract  re passif  type consommation de masse  du syst  me de soins  de sant    Dans cette foul  e  l   usager consommateur fait irruption comme sujet  et une multitude de groupes communautaires   mergent aussi bien comme  distributeurs de services  exp  rimentateurs d alternatives organisationnelles et  th  rapeutiques que comme base de mouvements de protestation ou de d  fense  de droits      Ces nouveaux mouvements sociaux    se multiplient d ailleurs  dans tous les secteurs d intervention de l   tat  habitation  services sociaux     cole  sant    communications  culture  am  nagement du territoire  etc  Dans le  secteur sant    ce sont ces mouvements qui permettent d expliquer l   mergence  de nouvelles formes institutionnelles tels les Cen
11.  gulation ne sont  pas les m  mes  Ainsi  dans la r  gulation fordiste  les industriels et les syndi   cats  qui ont souvent fait alliance pour promouvoir le progr  s technologique et  un d  veloppement allant dans le sens du productivisme  sont de plus en plus  en conflit avec les nouveaux acteurs  groupes   cologiques  groupes pacifistes   autochtones  groupes de conservation  etc   qui remettent en cause le  productivisme au nom d un d  veloppement plus   cologique et en fonction d un  autre mode de r  gulation  disons postfordiste   22  Les groupes   cologiques et  les syndicats ne se retrouvent d  s lors pas n  cessairement du m  me c  t   de  sorte que  l alternative ne se situe pas dans la polarisation droite gauche pro   pre au paradigme ant  rieur  fordien    Autrement dit  l alternative  ne peut pas  se situer    la gauche de la gauche  si par la seconde occurrence du mot     gauche    on entend la gauche actuelle  ou plut  t la gauche des ann  es soixante   dix   c est    dire la gauche du compromis fordiste  7     De m  me  G  Breton et  J  Jenson     dans une analyse r  cente de l   chec du Lac Meech et l accord de  libre   change montrent bien l incapacit   des partis politiques    r  soudre des  questions qui sont devenus beaucoup plus complexes pour la bonne raison  qu il n y a pas accord sur les enjeux  les uns se situent en r  f  rence    une       120 L expression est de Robert Boyer  R  flexions sur la crise actuelle  Paris  CEPREMAP     no 8706  p  45    
12.  ont permis la formation du  fordisme au Canada fut dans l imm  diat apr  s guerre celui d une nation     construire plut  t qu un discours de classes  Par la suite et en cons  quence  la  crise du fordisme au Canada a   t   moins celle du syndicalisme et du mod  le  social d  mocrate que celle de l unit   nationale   Enfin  dans la recherche de  nouveaux compromis qui seraient post fordistes  Gilles Breton et Jane  Jenson    montrent   galement tr  s bien comment se constituent de nouveaux  espaces collectifs et par le fait m  me l arriv  e de nouveaux acteurs collectifs  que sont les nouveaux mouvements sociaux et notamment les groupes   colo   giques  les communaut  s de base  les minorit  s  les autochtones  les groupes  de femmes  etc     Dans la m  me veine  on pourrait faire appel aux probl  matiques des nou   veaux mouvements sociaux pour appuyer l id  e de l   mergence de nouveaux  acteurs collectifs dans les soci  t  s contemporaines et l importance de leur  action dans la production de ces soci  t  s elles m  mes et de leurs institutions   Alain Touraine   a depuis longtemps soulign   que la dynamique des rapports  sociaux repose de plus en plus sur l opposition entre les grands appareils  ou  agences  technocratiques  d une part  et les usagers consommateurs sujets   d autre part  Les questions centrales sont alors celles du mod  le culturel de  d  veloppement  de l autonomie des populations et de leurs modes de vie  id  e     laquelle Alain Lipietz semble souscri
13.  sociaux et les groupes communautaires      Toutes les  probl  matiques de d  centralisation insistent sur le fait que les syndicats vont  perdre leur  monopole de repr  sentation   c est    dire que le rapport salarial  ne sera plus le seul d  terminant de la forme sociale des entreprises        95 P  Lorino   Pour une d  mocratie vraiment participative    tre citoyen dans l entreprise    Le Monde diplomatique  septembre 1991  p  24    96 M  J  Piore et C  F  Sabel  op  cit    97 Ce fut manifestement le cas dans le domaine des t  l  communications  Voir le m  moire   de M  Messier  Intervention   tatique et restructuration de l industrie des services de   t  l  communications au Canada  Montr  al  m  moire de ma  trise en sociologie  UQAM    1991  319 p    C C  Heckscher  The New Unionism  Employee Involvement in the Changing  New York    Basic Books  1988         En fait les syndicats ont   t   pratiquement absents de ces n  gociations  C est ce que   montre tr  s bien la th  se de C  Gagnon  Dynamique sociospatiale  enjeux territoriaux et   red  ploiement de l industrie de l aluminium au Saguenay Lac Saint Jean     l aube des   ann  es quatre vingt dix  Montr  al  Facult   d am  nagement  1991  343 pages et xcviii p    Beno  t L  vesque et L  Mager   Vers un nouveau contrat social     l  ments de probl      matique pour l   tude du r  gional et du local   communication pr  sent  e    l Universit   du   Qu  bec    Chicoutimi dans le cadre du colloque international intitul  
14.  ussite de ce mod  le dans la mesure o   la mont  e des gr  ves  r  v  le une situation de quasi plein emploi  Pour plusieurs  les trente glorieuses se  caract  risent par une sorte de compromis social d  mocrate entre syndicalisme et patronat  et une intervention de l   tat aussi bien dans l   conomie que dans le social  En Europe de  l Ouest  c   tait g  n  ralement une social d  mocratie o   l on retrouvait un mod  le plus    tatiste alors qu aux Etats Unis  il s agissait d un mod  le plus orient   vers le march   et  plus d  centralis       TA    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  20       compte tenu du bloc social en voie de devenir h  g  monique  Cela admis  faut   il pour autant favoriser le mod  le social d  mocrate comme nous le sugg  re R   Boyer  On peut sans doute h  siter    r  pondre affirmativement puisque le  mod  le social d  mocrate de compromis comme mod  le centralis   de  n  gociation et comme mod  le relativement   tatiste pose plusieurs difficult  s   y compris en Su  de  D une part  le compromis tripartiste  syndicat  patronat     tat   comme l a d  j   montr   Christine Buci Glucksmann 74  ne fait aucune  place aux nouveaux mouvements sociaux et ne permet pas de prendre en  charge les nouvelles demandes sociales qui ne sont pas port  es par le mouve   ment ouvrier  D autre part  pour les travailleurs eux m  mes  la dimension  centralis  e de la n  gociation ne permet pas de prendre facilement en  
15.  vue  il faut reconna  tre que l approche de la r  gulation  en limitant ses recher   ches aux rapports de travail et en faisant du rapport salarial la notion centrale   est en quelque sorte handicap  e non seulement pour   tudier le changement       74 C  Buci Glucksmann  dir    La gauche  le pouvoir et le socialisme  Paris  P U F   1983   Voir   galement la contribution de Chantal Mouffe dans cet ouvrage    Au Qu  bec  cette incapacit   des grandes centrales syndicales et des f  d  rations nationales  s exprime par la multiplication des syndicats ind  pendants moins bureaucratiques et  moins centralis  s et plus capables que les grandes centrales de porter  par exemple  les  demandes sp  cifiques    certaines cat  gories d employ  s comme les infirmi  res  Dans  cette perspective  la n  gociation centralis  e est remise en cause non seulement par le  patronat et l Etat mais aussi par des cat  gories de travailleurs de plus en plus nombreuses   Voir les recherches que Michel Grant r  alise au sein de notre   quipe  le collectif  CRISES  M  Grant et J  Lebeau  El  ments de probl  matique pour l analyse des strat  gies  syndicales et patronales  Montr  al  UQAM  1991    E  Mingione   Diffusion des activit  s informelles et transformations socio   conomiques  actuelles  le cas de l Italie   dans B  L  vesque  A  Joyal et O  Chouinard  L autre    conomie  une   conomie alternative   Qu  bec  PUQ  1989  pp  109 128     79    76    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  t
16. La D  couverte  1989  p  36     M  Crozier  L entreprise    l   coute  Apprendre le management post industriel  Paris    InterEditions  1989    58 La litt  rature sur les organisations est tr  s volumineuse et on y retrouve pratiquement  toutes les tendances  Il est donc difficile de g  n  raliser m  me si l on peut dire que la  production fran  aise en raison entre autres de l influence du marxisme est plus sensible     la dimension politique et donc institutionnelle  Il existe aussi un courant institutionnel  dans la litt  rature anglo saxonne o   l on distingue l organisation de l institution qui  remonte    Selznick  1957   Voir les analyses propos  es par J  F  Chanlat   L analyse  sociologique des organisations  un regard sur la production anglo saxonne contemporaine   1970 1988   Sociologie du travail  no 3 1989  pp  381 400  et L analyse des  organisations  un regard sur la production de langue fran  aise contemporaine  1950   1990   Montr  al  Ecole des HEC  cahier de recherche no 91 09  1991    59 C  M  nard  op  cit   p  29    60 A  Touraine  op  cit   p  68    61 R  Boyer  Revue de synth  se  article cit    1989  p  278    62 B  Coriat  L atelier et le robot  Paris  Christian Bourgois  1990  p  277 et suiv     57    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  17       n  cessit   de bien distinguer ces deux dimensions  ajoutons deux pr  cisions   En premier lieu  il faut bien voir que la dimension organisationnelle et l
17. M  Crozier et E  Friedberg  L acteur et le syst  me  Paris  Seuil  1977  504 p    J  P  Waaub d  crit tr  s bien ce nouveau paradigme de d  veloppement  dans  Croissance    conomique et d  veloppement durable  vers un nouveau paradigme du d  veloppement    J  A  Prades  Jean Guy Vaillancourt et R  Tessier  dir    Environnement et d  veloppement   Questions   thiques et probl  mes socio politiques  Montr  al  Fides  1991  pp  47 72    A  Lipietz  Choisir l audace  op  cit   p  71    G  Breton et J  Jenson  article cit               N N       N    123  124    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  34       r  gulation fordiste avec une vision centralis  e de l   tat et les autres  parmi  lesquels on retrouve surtout de nouveaux acteurs  r  gionaux  autochtones   femmes  etc    se situent en r  f  rence    un cadre postfordiste et ne font pas  confiance aux partis politiques pour porter leurs revendications     S1 la question des acteurs peut   tre clarifi  e  1l reste    expliquer pourquoi  l on passe de la crise  de la lutte     la r  gulation     la n  gociation   dans un  cas  et de la r  gulation    la crise  dans l autre  Dans le premier cas  on invoque  un n  cessaire Il armistice social  que supposent les compromis sociaux  Pour  les r  gulationnistes  les  bellig  rants  cessent leurs luttes destructrices parce  qu ils ont atteint la limite de la fatigue et de l   puisement  Comme aucune des  parties ne peut imposer unil
18. SC   les mouvements  sociaux et plus r  cemment sur la modernisation sociale des entreprises qu  b  coises  Au  niveau de l enseignement  nous nous sommes   galement inspir  s de cette approche  entre  autres dans un s  minaire annuel de doctorat que nous avons donn   conjointement et dont  le titre   tait Rapport salarial et mouvements sociaux     23 R  Boyer  op  cit   1986  p  48     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  10       traversent les formes structurelles  et lieu privil  gi   d institutionnalisation et  de codification des principaux rapports sociaux 74     Un mode de r  gulation est ainsi form   d une  n  buleuse de formes institu   tionnelles  qui codifient sans doute les rapports sociaux que nous venons  d identifier mais   galement tous les autres qui sont reconnus comme tels dans  une soci  t   donn  e  par exemple  la famille   Ce faisant  le mode de r  gulation  assure  la compatibilit   des comportements dans le cadre d un r  gime d accu   mulation  donn      De m  me qu il est possible de rep  rer divers r  gimes  d accumulation au sein du capitalisme  on peut identifier divers modes de  r  gulation  Ces divers modes de r  gulation sont la r  gulation    l ancienne qui  correspond  au plan politique     des r  gimes plus ou moins absolutistes o    l   conomie est encore encastr  e dans le social  la r  gulation concurrentielle  qui correspond    la grande transformation telle qu analys  e par Karl  Pola
19. a  dimension institutionnelle ne se situent pas au m  me niveau et qu elles doivent  donc   tre hi  rarchis  es  l une fournit les r  gles du jeu  la dimension institu   tionnelle   l autre renvoie a la partie que jouent les acteurs a partir de ces  r  gles  Autrement dit  les regles du jeu d  terminent en grande partie le type  d organisation du travail qu une direction d entreprise peut imposer  Ainsi  le  compromis fordiste a favoris   la diffusion et la g  n  ralisation d une organisa   tion tayloriste du travail  L   clatement de ce compromis a permis une diversit    d exp  rimentations au sein des entreprises  En deuxi  me lieu  nous donnons  un contenu diff  rent    ces deux dimensions  un contenu un peu plus  sociologique qu   conomique  En ce qui concerne la dimension organisation   nelle et plus sp  cifiquement le proc  s de travail  il nous semble que certains  r  gulationnistes mettent parfois trop l accent sur la dimension technolo   gique  Cette focalisation sur la technologie est manifeste dans la typologie des  variantes du proc  s de travail que propose R  Boyer dans un texte r  cent     o    il identifie une division taylorienne du travail qu il qualifie de tayloriste  une  division du travail avec cha  ne de montage et automation qu il qualifie de  fordiste  une organisation et une automation flexible qui rejoint ce que Sabel  et Piore    appellent la sp  cialisation souple  une automation flexible avec  effet d exp  rience  flexibilit   dynamique avec   co
20. ail que la France et les    tats Unis sont dits typiquement fordistes  la division taylorienne y est plus  prononc  e qu ailleurs     Pourquoi ne pas dire cette situation tayloriste    Pourquoi ne pas conserver le terme de fordisme pour d  signer un type de  compromis entre les syndicats et le patronat  un compromis qui permet  l   panouissement    des degr  s divers des m  thodes tayloriennes et qui fait  appel    certains m  canismes pour que ce rapport soit r  gul   autrement que par  la seule concurrence du march    et qui fait donc appel    la n  gociation  collective     la rigidit   des salaires    la baisse     la mobilit   du travail  aux  salaires indirects      C est ce que sugg  re par ailleurs R  Boyer    propos de la controverse sur le  fordisme quand il   crit que la  contractualisation longue de la relation  salariale   et donc la n  gociation collective ou mieux le compromis entre le  patronat et le syndicat  est la caract  ristique essentielle du rapport salarial  fordiste        De m  me  dans leur typologie des nouvelles relations salariales   Dani  le Leborgne et Alain Lipietz distinguent bien la dimension organisation  du travail de celle du compromis     Il faudrait sans doute r  server le terme  fordisme pour d  signer exclusivement le compromis syndicat patronat et celui  de taylorisme pour les proc  s de travail et de gestion  Ainsi  au lieu de tout  inclure dans le fordisme  en ce qui concerne le rapport salarial   on pourrait  distinguer deux dimen
21. ance de l apr  s guerre  1945   1975   p  riode caract  ris  e par un r  gime  amp accumulation intensif et un mode  de r  gulation dit fordiste  que celle de la crise qui l a suivie       Les r  gulationnistes donnent priorit   non plus aux seuls rapports d exploi   tation des travailleurs mais au rapport marchand   et au rapport salarial dont la       3  Si l on admet cette perspective  l analyse de la crise ram  ne profond  ment au change     ment qui s introduit dans l individu lui m  me    travers ce type d organisation sociale qui  va inscrire dans l individu des possibilit  s et des revendications d autonomie qui ne sont  plus compatibles avec les compromis ant  rieurs        Il n y a pas de crise qui n ait un  aspect subjectif fondamental  Il n y a pas de crise si les transformations s op  rent  uniquement au niveau des structures sans que les gens interviennent   Michel Aglietta    Les m  tamorphoses de la soci  t   salariale   Interventions   conomiques  no 17  hiver  1987  p  178     R  Boyer   Les th  ories de la r  gulation  Paris  Barcelone  New York  R  flexions autour  du colloque international sur les th  ories de la r  gulation   Revue de synth  se  IVe S   no  2  avril juin 1989  p  277  Pour une d  finition pr  cise de ces notions  voir R  Boyer  La  th  orie de la r  gulation  une analyse critique  Paris  Agalma   La D  couverte  1986  chap   1 et 2 principalement    5 A  Lipietz  article cit    p  1058    6 A  Lipietz  Accumulation  crises et sorties de 
22. at  ralement sa volont   et comme m  me le parte   naire dominant a besoin de la participation de l autre pour atteindre ses fins   on accepte de n  gocier et d  s lors le compromis s impose aux deux parties  m  me si l une est en meilleure position que l autre   5  En somme  tout conflit  social s institutionnalise et  sur ce point  les th  oriciens des mouvements  sociaux sont aussi d accord     Mais  dans le second cas  celui du passage de la n  gociation    la lutte  la  r  ponse est plus complexe  Spontan  ment  les r  gulationnistes r  pondent par   fois que c est en raison du  ras le bol  que l on remet en cause les r  gles du  jeu ayant cours jusque l   comme ce fut le cas avec les nombreuses  gr  ves  sauvages  du d  but des ann  es 1970  Mais pourquoi  Une partie de la r  ponse  renvoie au fait que  contrairement    ce que croit le fonctionnalisme  la forme  institutionnelle ne repr  sente pas un consensus mais un compromis qui  de ce  fait  n   limine jamais compl  tement le conflit  Outre le fait que     l int  rieur  des rapports h  g  moniques  les acteurs auront tendance    utiliser les r  gles du  jeu    leur avantage  l int  riorisation des normes et les habitus n excluent pas la  divergence puisque  l autonomie  la cr  ativit   ou l insatisfaction des individus  et des groupes sociaux  cons  quence de l aspect contradictoire du rapport  les  poussent    proposer de nouvelles normes  de nouveaux rapports  7     Cette  autonomie des acteurs repose non seulemen
23. ble  des trente glorieuses   1945 1975   Comme le fordisme  repose sur une  baisse du co  t du travail  sans baisse des salaires      il s ensuit  que ce rapport salarial est au c  ur de l articulation de la section des biens de  production et de celle des biens de consommation   et qu il permet ainsi  l ajustement quasi automatique de la norme de consommation    la norme de  production de masse en l occurrence     A  Lipietz a insist   peut   tre plus que d autres sur la rupture     l   gard des  analyses des althuss  riens et des op  ra  stes italiens qu op  re le rapport salarial  pour traiter des rapports de travail  Cette rupture repose sur le fait que les  r  gulationnistes donnent la priorit      la contradiction du rapport marchand        En prenant au s  rieux la complexit   du capitalisme    crit A  Lipietz   nous  refusons de tout d  river du rapport d exploitation et r  introduisons la  contradiction pos  e par Marx d  s le chapitre I  Le Capital   celle qui constitue  la marchandise      S en tenir au rapport d exploitation  ajoute t il   est  unilat  ral 35      la diff  rence de l approche althuss  rienne  les analyses de la   th  orie  de la r  gulation n accordent plus la premi  re place au capital et     l extraction de la plus value mais     l envers du capital  le salariat et ses  m  tamorphoses  le rapport salarial et ses antagonismes       En orientant ainsi       29 R  Boyer   Rapport salarial et analyses en termes de r  gulation  Une mise en rapport av
24. canismes dont  le r  le propre  est de combiner l unit   de la gestion politique et la repr  sen   tation d int  r  ts sociaux divergents ou conflictuels      Dans l entreprise  le  contenu de cette dimension institutionnelle est produit par le compromis  syndicat patronat qui d  finit en quelque sorte les r  gles du jeu codifi  es dans  le contrat de travail au niveau de l entreprise et dans des lois pr  cises  code du  travail  au niveau soci  tal  Dans le compromis fordiste   les directions  patronales prennent l initiative pour le remodelage de l organisation du travail  conform  ment aux principes tayloriens et les syndicats obtiennent le droit de  n  gociation ou de gr  ve pour un partage des gains de productivit   associ  s     ces transformations       Le compromis fordiste repose donc sur une exclusion  des travailleurs au profit des droits de g  rance qui sont ainsi reconnus en    change d avantages salariaux  En revanche  un compromis post fordiste qui  reposerait sur la participation et l inclusion des travailleurs s inscrirait dans le  sens d un  sc  nario coop  ratif et de d  mocratie salariale 62      Ainsi  le rapport salarial doit   clater en deux dimensions  la dimension  organisationnelle et la dimension institutionnelle  Tout en insistant sur la       56 Pour Philippe Lorino  Taylor est le th  oricien non seulement de l organisation  scientifique du travail mais aussi de  l   cole de gestion scientifique    P  Lorino   L   conomiste et Le manageur  Paris  
25. conditions de travail mais dans le sens  d une requalification qu on pourrait appeler californienne  Enfin  le mod  le de rapport  salarial le plus favorable se caract  riserait par une inclusion dans les d  cisions et par une  requalification comme cela peut   tre observ      Kalkar et Uddevalla  de ce point de vue   ces deux cas ne seraient pas diff  rents m  me si  pour le deuxi  me  on retrouve des  technologies plus avanc  es et plus flexibles     Business Week  6 juin 1988   Les industriels am  ricains ont d  vers   de l argent    flot dans  les plus r  centes technologies manufacturi  res  Beaucoup de ceux qui ont fait la course  aux d  penses dans les nouvelles technologies s y sont br  l  s  En pratique  la promesse de  la technologie n a pas   t   remplie     Voir aussi les conclusions du rapport  A  Riboud   Modernisation  mode d emploi  rapport au Premier ministre  Paris  Christian Bourgois   10 18  1987  214 p     70    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  19       concerne toutes les entreprises alors que la modernisation technologique n est  pas n  cessairement aussi imp  rieuse     moins d opter pour un productivisme  tous azimuts   Autrement dit et    nouveau  le premier enjeu porte moins sur la  technologie comme telle que sur la qualification et l implication  Le deuxi  me  choix strat  gique concerne la fa  on et le niveau o   sera n  goci   le partage des  rentes associ  es    la modernisation technologi
26. consid  ration les demandes plus locales ou plus sp  cifiques    des cat  gories  de travailleurs         Enfin  on peut se demander s il n est pas actuellement pr  matur   d essayer  d identifier des mod  les nationaux qui pourraient s imposer    court terme   Pour les   tats Unis  Philippe Messine n a t il pas retenu trois mod  les  le  mod  le californien  le mod  le saturnien et le mod  le n  o tayloriste  Enzo  Mingione ne propose t il pas pour l Italie trois mod  les de r  gulation  f  les  trois Italie  En ce qui concerne le Canada  on pourrait facilement identifier  trois ou quatre mod  les de d  veloppement et de rapport salarial  Par  cons  quent  ce qui semble s imposer ce n est pas seulement la diversit   de  mod  les selon le pays mais   galement la diversit   des configurations    l int     rieur de chacun des pays ou tout au moins la coexistence de deux mod  les ce  qui permet de mieux identifier les ressorts de chaque soci  t    S agit il d une    tape transitoire propre    une p  riode o   les compromis et les formes  institutionnelles sont   clat  s ou d un trait caract  ristique des   conomies et  soci  t  s de demain  La crise de l Etat nation  la globalisation des   conomies  et la mont  e des nationalismes et r  gionalismes pourraient rendre cette  derni  re hypoth  se de plus en plus plausible     Enfin  s il y a un domaine o   l approche de la r  gulation pourrait   tre  enrichie par la sociologie  c est bien celui des rapports sociaux  De ce point de 
27. crise  quelques r  flexions m  thodologiques  autour de la notion de r  gulation  communication    Nordic Summer University   Helsingor  2 4 mars  CEPREMAP  no 8409  1984  p  9    Cette approche s est constitu  e    partir de la th  se de doctorat de Michel Aglietta qui  portait sur le cas des Etats Unis  R  gulation et crises du capitalisme  L exp  rience des  Etats Unis  Paris  Calmann L  vy  1976  334 p  Cette th  se a   t   discut  e dans le cadre  d un s  minaire organis      l INSEE en 1974 1975  Elle a ainsi inspir   des travaux  notamment sur le cas fran  ais  Particip  rent    ces travaux R  Boyer  A  Lipietz  J  Mistral  et C  Ominami  Pour plus de pr  cision sur cette p  riode  voir A  Lipietz  Crise et  inflation  pourquoi  Paris  Fran  ois Maspero  1979  pp  1 57  Voir   galement R  Boyer   op  cit   1986  chap  1    Le rapport marchand est caract  ris   par  la s  paration horizontale des unit  s de  production  de sorte que la production  travail priv    ne devient sociale que lorsque    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  7       reproduction n est jamais assur  e comme en t  moignent le ch  mage  les  faillites d entreprise et plus g  n  ralement la surproduction  Ce renouvellement  de perspective  marqu   par la conjoncture de la seconde moiti   des ann  es  1970  participe au changement de paradigme qui s op  re alors dans les  sciences sociales     Si l inspiration althuss  rienne est certaine  la ruptur
28. d entreprises  Elle comporte cependant des limites car  elle est trop englobante  Il est sugg  r   dans un premier temps de distinguer  au  sein de ce rapport  deux dimensions  l organisation  division coordination du  travail  et l institution  compromis social   puis de compl  ter l approche de la  r  gulation en ajoutant un rapport de consommation qui permet de saisir la  relation entre les citoyens usagers consommateurs et les entreprises ou  agences   tatiques  Enfin  une r  flexion sur le rapport entre structure et acteurs  montre que les notions de reproduction et de r  gulation ne sauraient   tre  confondues     Summary    The concept of wage earner relation  rapport salarial  is original and  helpful to understand the models of societies or enterprises  However  it is too  comprehensive  It is suggested to distinguish two dimensions in that relation   the organisation  division and coordination of work  and the institution  social  compromise   and further to complete the regulation approach by adding a  relation of consumption which allows to include the relation between the    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  39       citizens users consumers and the enterprises or state agencies  Lastly  a  critical examination of the relation between structure and agents shows that  the notions of reproduction and regulation must not be confused     Fin du texte    
29. de  rassembler des chercheurs provenant de l ensemble des sciences sociales et  humaines        133 A  Caill    Critique de la raison utilitaire  Paris  La D  couverte  1989  140 p    134 K  Polanyi  op  cit   1983  premi  re   dition 1944     135 L int  r  t qu a suscit   le dernier congr  s de la Society for the Advancement of Socio   Economics  qui s est tenu en juin dernier    Stockholm  en t  moigne  Les sociologues ont  tendance    donner    l   conomie un sens plus large  incluant le non marchand et le don   par exemple  que celui port   par la science   conomique y compris le marxisme  C est le  cas des sociologues qui s int  ressent    l   conomie informelle  De nombreuses  bibliographies laissent bien voir l importance des publications sur ce th  me  Voir R  E   Pahl et J  Laite  Bibliographies on Local Labour Markets and Informai Economy   Londres  Social and Economic Council  1982    galement M  Shiray  L   conomie cach  e   bibliographie francaise   largie  Paris  Centre international de recherche sur  l environnement et le d  veloppement  1983  Sur l   conomie alternative  voir les actes du  colloque de l AEP  B  L  vesque  A  Joyal et O  Chouinard  L autre   conomie  une    conomie alternative  Montr  al  PUQ  1989  C est le cas   galement des sociologues de  plus en plus nombreux qui s inspirent de l   uvre de K  Polanyi ou encore qui remettent en  cause la rationalit     conomique et l utilitarisme dans la foul  e du MAUSS  Voir la revue  du MAUSS  Dans un ar
30. dront sans doute les syndicats et le patronat mais    galement les groupes de personnes   g  es et les administrations   tatiques de ces pro   grammes  Une analyse de la plupart des programmes constitutifs de l   tat providence  permettrait sans doute d identifier diverses cat  gories de citoyens dans le cadre  d associations hors travail ou du cadre de vie  Dans cette perspective  le fordisme  renverrait d avantage au rapport de travail  au compromis syndicat patronat  et le  providentialisme au rapport de consommation  au compromis nouveaux mouvements  sociaux   Voir Anne Marie Guillemard   Etat et politique sociale  Le cas de la politique  fran  aise de la vieillesse   communication pr  sent  e au colloque international  L Etat  contemporain au c  ur de la Soci  t      Montr  al  16 18 juin 1986     94    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  27       parties prenantes aux politiques d entreprise      Dans cette vis  e  le rapport  salarial est    lui seul insuffisant pour rendre compte de l organisation du tra   vail non seulement dans les services collectifs mais aussi dans les entreprises  et l   conomie     Les consommateurs utilisent le plus souvent le march   pour faire connaitre  leurs pr  f  rences en particulier lorsque le rapport de consommation se  caract  rise par la d  pendance et la passivit    Ainsi comme l ont fait remarquer  Piore et Sabel  les changements des habitudes de consommation ont entra  n    la r
31. e  essentielle pour la sociologie et les sciences sociales     Avec l analyse strat  gique l et celle des mouvements sociaux  l approche  de la r  gulation a contribu      redonner une place aux acteurs et    d  gager  l analyse des perspectives structurelles mettant l accent sur la reproduction des  soci  t  s  que ce soit par les valeurs du syst  me social des fonctionnalistes ou  par la domination sans merci du capital distribuant les agents    leurs places  avec le code culturel correspondant  Dans cette perspective  les acteurs n exis   taient pas  sauf sur le mode de l ali  nation  de l illusion  de la mystification  de  la fausse conscience  La v  rit   du discours ou de l action se trouvait dans  l inconscient ou l infrastructure  Le structuralisme  comme le souligne Marcel  Gauchet  est une probl  matique du soup  on    On entrevoit ici qu en  r  habilitant le sujet  la  th  orie  de la r  gulation participe au changement de  paradigme dans les sciences sociales qui s est effectu   au milieu des ann  es  1970     3 1 Ni structuralisme  ni individualisme m  thodologique    Retour    la table des mati  res       M  me si la filiation marxiste les conduit     privil  gier une d  finition  structurale et holiste       les r  gulationistes refuseront comme point de vue  exclusif    la fois celui d un structuralisme o   les actions et les pr  visions des  agents ne sont que  le reflet des exigences de la reproduction des structures  sociales  et celui d un individualisme m
32. e de sorte que les compromis sociaux       113 Comme l   crit Mark Main   c est seulement dans la perspective de la r  gulation qu on  retrouve un effort original pour int  grer les forces externes dans la constitution des unit  s  individuelles comme telles  Dans cette perspective  m  me les forces plus larges et les  crises globales sont vues comme ayant une origine locale  La perspective de la r  gulation   ajoute t il  est celle qui arrive le mieux    comprendre les unit  s individuelles comme  constituant toujours un flux  comme une perp  tuelle situation de r  sistance et  d accommodation    des processus d influence plus large qui sont aussi bien    l int  rieur  qu    l ext  rieur du contexte local   Ce faisant  la r  gulation permet de mener des   tudes au  niveau micro  au niveau des entreprises ou des organisations  pour cerner des probl  mes  qui ne le sont g  n  ralement qu    partir de concepts macro comme la crise  l internatio   nalisation des   changes ou la globalisation de l   conomie et l   mergence de mod  les  nationaux de relations industrielles   Puzzling Out the Post Fordist Debate  Technology   Markets and Institutions   Economic and Industrial Democracy  vol  11  1990  p  33     114 R  Boyer  article cit    Annales   1989  p  1402    115 A  Lipietz  op  cit   CEPREMAP  no 8816  p  22    116 Tbidem     117 Thidem  p  23     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  32       fondamentaux sont ciment  s pa
33. e est  non moins clairement affirm  e  Alain Lipietz n h  site pas    d  finir les r  gula   tionnistes comme des  fils rebelles des althuss  riens     et Michel Aglietta ne  craint pas d   crire que la th  orie de la r  gulation s est constitu  e  en r  action  contre la r  duction du marxisme au structuralisme  son f  tichisme de la  reproduction et son idol  trie des lois g  n  rales      M  me si de telles affirma   tions exigeraient des explications et des r  serves  elles permettent pour le  moment d indiquer qu il existe    la fois une rupture et une continuit   entre la  notion de r  gulation et celle de reproduction  Un mode de r  gulation assure  dans une certaine mesure la reproduction des rapports sociaux  mais cette  reproduction ne va pas de soi puisque sa remise en cause par les divers  groupes sociaux est toujours possible et qu elle demeure ainsi ouverte     Outre l influence d   conomistes tels John Maynard Keynes    et Fran  ois  Perroux     il existe des convergences entre l approche de la r  gulation et celle  des   conomistes radicaux am  ricains tant sur la question des compromis  sociaux ayant caract  ris   la p  riode de croissance que sur le diagnostic de  crise structurelle    Une telle convergence existe   galement avec les analyses       valid  e par le march    Or  comme l   crit A  Lipietz  il s agit d un saut p  rilleux  la vente  de la production capitaliste n est jamais assur  e pas plus que la vente de la force de  travail  C est ce que refu
34. e libert   offertes    l individu ou des  groupes   A  Lipietz  op  cit   1988  p  5     Concernant le dilemme  structures agents  A  Lipietz fait r  f  rence    A  Giddens  The  Constitution of Society  Londres  Polity Press  1984    19 A  Lipietz  ibidem  p  4    20 Jbidem  p  5   21 R  Boyer  article cit    1989  p  282     5    16    17    18    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  9       sur nos recherches   qui s inspirent largement de l approche de la r  gulation   Notre contribution sera divis  e en trois parties  Dans la premi  re nous montre   rons    la fois l int  r  t et les limites sociologiques de la notion de rapport  salarial  notion qui occupe une position strat  gique dans la th  orie de la  r  gulation et qui en constitue l apport le plus original  Nous insisterons sur  l importance de bien distinguer  au sein de ce rapport  la dimension organisa   tionnelle  l organisation du travail  de la dimension institutionnelle  le com   promis social   Dans la deuxi  me partie  nous tenterons de montrer comment  le rapport salarial est insuffisant pour rendre compte de l organisation du  travail non seulement dans les services collectifs mais aussi dans les entre   prises et dans l ensemble de l   conomie  En nous inspirant de l approche des  nouveaux mouvements sociaux  nous chercherons ainsi    compl  ter l approche  de la r  gulation en ajoutant une autre notion  celle de rapport de consom   mation  soit le ra
35. ec    les th  ories de la segmentation du march   du travail     conomie appliqu  e  t  XXXIII   1980  pp  498 499   30 A  Lipietz  op  cit   1984  p  20 et suiv   31 Expression de Jacques Attali pour synth  tiser l originalit   du fordisme  Jacques Attali    Pr  face   dans M  Aglietta et A  Orl  an  La violence de la monnaie  Paris  PUF  1982  p   7   Cette baisse du co  t n est possible que parce que la productivit   des biens de  consommation est en hausse constante  ce qui suppose que la plus grande partie de ces  biens sont produits selon la logique du capital   Michel Aglietta  op  cit   1976  voir le sch  ma de la page 130      la contradiction du rapport marchand  soit aux formes que prendront la concurrence  le  rapport entre les unit  s de production  et le rapport salarial  le rapport entre les  capitalistes et les travailleurs compte tenu de la double s  paration    34 A  Lipietz  op  cit   1979  p  27   35 Jbidem  p  74   36 G  Breton et C  Levasseur   Etat  rapport salarial et compromis institutionnalis  s   dans  G  rard Boismenu et D  Drache  dir    Politique et r  gulation  Mod  le de d  veloppement    33    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  12       l analyse sur les formes structurelles comme r  sultat de compromis sociaux  entre les parties  ou groupes sociaux   les r  gulationnistes se d  marquent    galement des op  ra  stes italiens qui analysent l   conomie et l entreprise  exclusivement en termes
36. elle des autres types de  rapport salarial puisque  dans ce cas  le salaire indirect  s  curit   sociale et  assurances concernant le ch  mage et la maladie  et les services collectifs dans  le domaine de la sant   et de l   ducation sont g  n  ralement institutionnalis  s     travers l   tat providence  De ce point de vue   la pr  pond  rance du salariat sur  les autres rapports sociaux constituerait un des changements historiques qui  font appara  tre les   conomies modernes comme des circuits macro     conomiques nationaux      En prenant quelque distance par rapport    la for   mulation initiale de la  th  orie  de la r  gulation  M  Aglietta montre bien  comment  avec le fordisme  c est  le m  me mouvement qui int  gre le salariat       et trajectoire canadienne  Montr  al  M  ridien  1990  pp  75 76    galement A  Lipietz   op  cit   1979  p  55    37 Voir entre autres A  Negri  La classe ouvri  re contre l   tat  Paris  Galil  e  1978    dition  italienne 7972     38 Michel Aglietta et A  Brender  op  cit   1984  p  18    39 Samir Amin  L accumulation    l   chelle mondiale  Paris Anthropos  1970  591 p  et  L   change in  gal et la loi de la valeur  Paris  Anthropos  1973  143 p  Claude  Meillassoux a tr  s bien montr   l insuffisance d une position qui ne prenait pas en  consid  ration les conditions de reproduction de la force de travail  Femmes  greniers et  capitaux  Paris  Fran  ois Maspero  1980     40 R  Boyer  article cit    1980  p  494  Voir   galement R  Bo
37. emise en question de la production de masse       Mais ce rapport peut s acti   ver  les consommateurs individuels peuvent se transformer en groupes  sociaux  en mouvements sociaux pour imposer aux entreprises des change   ments technologiques  organisationnels ou institutionnels  N ayant pas de prise  directe sur les entreprises  ces derni  res ann  es  leurs exigences se sont  manifest  es quelquefois par l interm  diaire des syndicats comme dans le cas  de l   galit   entre hommes et femmes  mais le plus souvent elles sont port  es  directement au niveau soci  tal  par la mobilisation de l opinion publique et ont  transit   par le syst  me politique et les r  glementations        Il en est ainsi des  normes de protection de l environnement  de la nondiscrimination en emploi   de l   quit   salariale    On peut cependant faire l hypoth  se que les mouve   ments ont tendance    p  n  trer dans l entreprise ou tout au moins    tenter de  n  gocier directement avec les entreprises        cet   gard on peut citer l exemple de l Alcan o   les n  gociations r  centes  pour la restructuration de son usine d Arvida et pour son red  ploiement dans  la r  gion du Saguenay Lac Saint Jean ont   t   beaucoup plus faciles et plus  rapides avec les syndicats qu avec les citoyens  les groupes environnementaux  et   cologiques     De m  me toutes ces exp  riences de d  veloppement local et  de districts territoires font intervenir de plus en plus de nouveaux partenaires  tels les mouvements
38. es de notre temps  Paris   Gallimard  1983  premi  re   dition  1944     27 A  Lipietz  op  cit   1979  p  175    28 A  No  l   Action collective  politique partisane et relations industrielles   dans G  rard  Boismenu et D  Drache  dir    Politique et r  gulation  Mod  le de d  veloppement et  trajectoire canadienne  Montr  al  M  ridien  1990  pp  75 76 et p  112     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  11       historique du cas fran  ais du XIXe si  cle    nos jours  comme d ailleurs le cas  am  ricain  laisse voir que  les formes de la concurrence et le type d interven   tion de l   tat jouent un r  le moindre que le rapport salarial dans la constitution  des diverses formes de r  gulation         Cette centralit   est encore plus manifeste dans les analyses du rapport  salarial tel qu il s inscrit dans la r  gulation dite fordiste qui pr  vaut depuis la  derni  re guerre mondiale  Dans ce mode de r  gulation  la r  alisation des  marchandises se fait ex ante par la m  diation de formes structurelles comme le  contrat collectif de travail et le cr  dit qui assurent    l avance la vente des  marchandises et de la force de travail 3   Des institutions telles que la  n  gociation et la convention collective  les diverses lois sur le travail et l   tat   providence permettent  dans le cadre de cette r  gulation  une certaine  r  gularit   du rapport du capital et du travail comme en t  moigne la croissance  relativement sta
39. eu plus ambigu  puisqu ils renvoient souvent    des composantes diff  rentes de sorte qu on en  vient    douter de l identit   des   l  ments constituant la sp  cificit   du rapport  salarial et    oublier qu il s agit d un id  al type qui de toute fa  on n existe nulle  part    l   tat pur  Comment arriver    qualifier de fordiste un pays comme le  Japon qui  d apr  s Boyer  se singularise selon toutes les composantes du  rapport  Le Japon qui exp  rimente ce que plusieurs consid  rent comme la  solution    la crise du fordisme  serait il post fordiste sans avoir   t    fordiste         Il faut dire que plusieurs des auteurs qui se situent dans la mouvance de la  r  gulation sont peut   tre responsables de cette ambigu  t         En effet  le terme  de fordisme est utilis   en des sens tr  s divers  Il est employ   parfois pour  d  signer le r  gime d accumulation  pour qualifier le mode de r  gulation ou  pour caract  riser une trajectoire technologique sans oublier   videmment le       41 R  Boyer  The Capital Labor Relation in OECD Countries  From Fordist Golden Age to  Contrasted National Trajectories  Paris  CEPREMAP  no 9020  1990  p  7 et suiv   48 Jbidem   49 Alain Touraine   Le mod  le japonais   in Centre d   tude sur la soci  t   et l   conomie du  Japon  Le Japon  le consensus  mythe et r  alit  s  Paris  Economica  1984  Voir   galement  le dernier livre de B  Coriat qui porte sur le mod  le japonais  Selon ce dernier   la  m  thode japonaise inaugure l   re de 
40. eurs dans l entreprise ou l organisation de l autre qui font que le  fordisme comme le providentialisme sont en crise  La solution semble passer  par l inclusion des acteurs concern  s et donc par une d  mocratisation aussi  bien du mode de production que du mode de consommation     S1 les chercheurs peuvent limiter leur recherche    l un ou    l autre de ces  rapports  ils ne peuvent caract  riser une soci  t   donn  e et l ensemble de ses  enjeux en s en tenant    un seul de ses rapports ou encore  ce qui revient en un  sens au m  me  en subordonnant l un    l autre  Pour cette raison  nous nous  d  marquons   galement de l approche des mouvements sociaux de Alain  Touraine dans la mesure o    dans sa recherche d un rapport sp  cifique    la  soci  t   post industrielle  il sugg  re que les nouveaux mouvements sociaux  remplaceront le mouvement ouvrier dont le d  clin serait irr  m  diable l   Pour  nous  les formes structurelles doivent   tre con  ues comme r  sultat des deux  types de conflits  l un autour du travail salari    l autre autour des modes de  consommation  avec diverses possibilit  s de tensions  de compatibilit   ou  d opposition et de d  calage entre ces deux types de rapports sociaux ou m  me  de dominance de l un ou de l autre selon les p  riodes     3  Le rapport  entre structure et acteurs    Retour    la table des mati  res       La validit   de la notion de forme structurelle ne se limite pas au rapport  salarial et au rapport de consommation puisque 
41. h  orie  de la r  gulation        1991  21       social mais   galement pour   tudier le travail et m  me les entreprises  C est ce  que nous tenterons de faire    partir de l approche des nouveaux mouvements  sociaux     2  Rapports de consommation  et providentialisme    Retour a la table des mati  res       Comme nous l avons indiqu    les r  gulationnistes ont donn   une amplitude  telle au rapport salarial que celui ci inclut non seulement les rapports de  travail mais   galement les conditions de reproduction de la force de travail  Si  cet   largissement correspond bien aux transformations du rapport salarial au  cours des derni  res d  cennies  il n en demeure pas moins que ce rapport n est  pas le seul    influer sur la production et la reproduction de la soci  t    De plus   en subordonnant tous les autres rapports sociaux au rapport salarial  les  r  gulationnistes ont   t   fortement critiqu  s et m  me accus  s d   conomisme   Apr  s avoir rappel   l insuffisance du rapport salarial dans la production des  compromis sociaux  nous sugg  rerons la n  cessit   de tenir compte d un autre  rapport social dans l explication de la forme m  me des institutions  nous  prendrons appui sur l   tude des services collectifs puis des entreprises     2 1 Insuffisance du rapport salarial  dans la r  gulation   tatique    Retour    la table des mati  res       S il est certain que les syndicats  et principalement dans les pays o   la  n  gociation patronale syndicale est centrali
42. imensionnel    Retour    la table des mati  res       Parmi les r  gulationnistes fran  ais  R  Boyer est sans doute celui qui a  d  fini le plus clairement le rapport salarial et qui nous en a livr   les analyses  comparatives internationales les plus suggestives        Selon ces analyses  le  rapport salarial fordiste repose sur quatre piliers  un approfondissement de la  division du travail dans le sens du taylorisme  un compromis sur le partage  des gains de productivit   qui apporte une r  gularit   de la demande  l indexa   tion des prix    la consommation et les anticipations en termes de productivit    sont alors int  gr  es dans la formation des salaires   la  connective  negociation  en vertu de laquelle le secteur manufacturier exerce un effet de  locomotive sur les autres secteurs    Etat providence  et l Etat keyn  sien  qui  permet une solidarit   interg  n  rationnelle et interpersonnelle  salaire indirect        42 Michel Aglietta   Les m  tamorphoses de la soci  t   salariale   Interventions   conomiques     no 17  hiver 1987  p  173    43 I  s agit d une int  gration que r  alise entre autres la reconnaissance syndicale et la  n  gociation collective mais cette int  gration ne va pas sans une exclusion comme le  manifeste la reconnaissance des droits de g  rance  On peut faire le m  me raisonnement  pour les rapports de consommation    44 Ibidem    45 Michel Aglietta et A  Brender  op  cit   1984  p  13    46 Voir entre autres R  Boyer  dir    La flexibilit 
43. imensions doivent   tre distin   gu  es parce que de niveaux diff  rents     1 3 Alternatives au rapport salarial fordiste  et choix strat  giques    Retour    la table des mati  res       Concernant les choix strat  giques qui se posent    chacune des soci  t  s  devant la crise du fordisme et du taylorisme  R  Boyer en retient deux  Le  premier concerne la fa  on dont seront utilis  es les avanc  es des nouvelles  technologies d information pour restructurer l organisation du travail  De ce  point de vue  il conc  de qu une m  me invention technologique peut donner  lieu    des formes de gestion diff  rentes des relations de travail  Ce faisant  il  donne priorit      la modernisation sociale        sur la modernisation technologi   que  Ce qui nous semble tout    fait juste puisque la modernisation sociale est  un enjeu plus large que la seule modernisation technologique et qu elle       69 Si l on tient compte des deux dimensions  on aurait  dans le cadre d un contrat codifiant    l exclusion  deux formes de fordisme  l une avec d  qualification o   le compromis  porterait sur les salaires  l autre avec requalification o   le compromis se ferait sur la  s  curit   d emploi  Saturne   La dissolution des normes ou l absence de contrat collectif  pourrait   galement prendre deux formes  l une avec segmentation  temps partiel et  d  qualification  par exemple  le secteur public  que l on pourrait qualifier de n  o fordiste   l autre avec une individualisation des salaires et 
44. iology  Past and Present  Sage  Publications  1987  222 p   et de A Martinelli et N  J  Smelser  Economy and Society   Overviews in Economic Sociology  Sage Publications  1990  325 p   n identifient aucun  titre se r  f  rant explicitement 4 la th  orie de la r  gulation si l on se fie aux analyses  propos  es par les auteurs et aux courants th  oriques identifi  s  Au niveau des  publications sociologiques qu  b  coises  on retrouve tr  s peu de r  f  rences    la th  orie de  la r  gulation comme en t  moigne une lecture rapide des trois revues qu  b  coises de  sociologie au cours des cinq derni  res ann  es     132    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  37       holiste refusant la s  paration du politique et de l   conomique et l id  e de situer  les rapports sociaux au centre de l analyse constituent en un sens des postulats   Comme le montre bien Alain Caill   dans son manifeste l   la sociologie   parce qu elle refusait de s  parer le politique de l   conomique  s est constitu  e  en opposition aussi bien    la science politique qu    la science   conomique   Dans cette perspective  l apport de la r  gulation appara  t sans doute moins  original aux sociologues qu aux politicologues et   conomistes h  t  rodoxes  dont la tradition repose n  anmoins sur une certaine s  paration du politique de  l   conomique  C est en bonne partie pour cette raison que la sociologie dans  ses rapports avec les autres disciplines a   
45. jusqu ici inspir  s de la  th  orie  de la r  gulation  On peut penser que les  r  serves que nous avons formul  es pr  c  demment expliquent en grande partie  leur peu d int  r  t  mais  de mani  re g  n  rale nous avancerions deux hypoth     ses  En premier lieu  les sociologues qui s   taient toujours oppos  s     l althuss  risme de m  me que ceux qui l ont critiqu   apr  s s en   tre inspir  s ne  peuvent qu   tre surpris voire choqu  s par l   conomisme d une approche qui  pr  tend donner priorit   aux rapports sociaux dans ses analyses  Cet   cono   misme est manifeste dans le fait que l approche de la r  gulation conf  re au  rapport salarial une centralit   que remettent en question aussi bien la crise du  travail que les nouvelles valeurs et les nouveaux mouvements sociaux  En  deuxi  me lieu  pour toute une tradition de la sociologie qui remonte    Auguste  Comte pour l Europe et    l implantation de la discipline dans les universit  s  am  ricaines    la fin du XIXe si  cle  la n  cessit   de proposer une analyse       131 Voir entre autres R  Boyer  Capitalismes  fin de si  cle  Paris  P U F   1986  p  244   Invitation qu il reformule dans R  Boyer   Economie et histoire  vers de nouvelles  alliances    op  cit   pp  1416 1417       l   chelle internationale  on arriverait probablement au m  me constat  En t  moigne un  aper  u de la litt  rature dans le domaine de la sociologie   conomique  Sur 1550 titres  retenus  les trend reports de R  Swedberg  Economic Soc
46. la r  gulation par implication mais il s agit d une  implication incit  e  et pas encore de l implication n  goci  e  Par rapport    Taylor  Ohno  nous oblige     penser    l envers   B  Coriat  Penser    l envers  Paris  Christian Bourgois   1991  p  173    A  Lipietz dont les d  finitions sont habituellement exemplaires  laisse planer une certaine  ambigu  t   lorsqu il emploie le terme fordisme pour caract  riser le proc  s de travail  Ainsi   il   crit qu    la fin de la Premi  re Guerre mondiale  le taylorisme  se d  veloppe  rapidement lui m  me en fordisme  c est    dire  pour ce qui concerne le proc  s de travail   une incorporation du savoir faire  ainsi expropri    dans le syst  me automatique des  machines   Reconnaissons cependant que  dans son contexte historique  cette lecture n est  pas fausse bien que d un point de vue sociologique l apport d Henry Ford se situe d abord  au niveau du compromis qui s   tablit dans son entreprise A  Lipietz  op  cit    CEPREMAP  no 8409  p  25      50    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  15       rapport salarial  Et     l int  rieur du rapport salarial  le fordisme peut   tre utilis    pour qualifier l une ou l autre des composantes  compromis  organisation du  travail  etc    Sur quelle base privil  gier une dimension ou une autre pour  d  cider qu il s agit en derni  re analyse d un fordisme authentique  Ainsi  c est  en grande partie sur l organisation du proc  s de trav
47. lace  centrale dans l analyse  Ce compl  ment s impose non pas parce que les  r  gulationnistes ignorent ce que nous appelons le rapport de consommation  mais parce qu ils le subordonnent au rapport salarial  La plupart d entre eux  admettent que le rapport salarial n est exclusif ni dans les soci  t  s o   le sala   riat n est pas g  n  ralis     ni dans celles o   il l est        La plupart d entre eux  utilisent   galement les termes de mode de vie  conditions d existence du  salariat  norme sociale de consommation  mod  le de consommation   vivre  autrement   rapports de consommation  etc  Mais  m  me M  Aglietta  qui a    crit des pages suggestives sur ce rapport  le subordonne au rapport salarial   lui refusant ainsi l autonomie que nous lui accordons      En somme  s il existe  un rapport de consommation  il est pour les r  gulationnistes subordonn   au  rapport salarial pour des raisons qui rel  vent plus des exigences d une    conomie con  ue comme circuit macro  conomique national que de la nature  des rapports sociaux identifi  s dans une soci  t   donn  e        101 J  L  Laville tente d int  grer cette dimension dans une approche socio   conomique de la    firme  J  L  Laville  Participation et modernisation dans les entreprises  Paris  CRIDA   1990  196 p     A  Granou   Crise et reproduction des rapports sociaux    l  ments de m  thode   dans X   Greffe et J L  Reiffers  L Occident en d  sarroi  rupture d un syst  me   conomique  Paris   Dunod  1977  p  96   Po
48. larial et par  la suite des acteurs sp  cifiques au champ politique  partis  groupes d int  r  t et  mouvements sociaux      c  t   de la r  gulation du rapport salarial  ils posent  ainsi une r  gulation dite anthroponomique qui concerne  les processus de  production et de reproduction des   tres humains en tant que vivants et non  plus en tant qu agents   conomiques et travailleurs 8         A  Lipietz  Accumulation  crises et sorties de crise  quelques r  flexions m  thodologiques  autour de la notion de r  gulation  communication    Nordic Summer University   Helsingor  mars 1984  CEPREMAP  no 8409  p  4    78 A  No  l  op  cit   p  103    79 Ibidem  p  104    80 D  Leborgne et A  Lipietz  op  cit     81 G  Breton et C  Levasseur   Etat  rapport salarial et compromis institutionnalis  s   dans  G  rard Boismenu et D  Drache  op  cit   p  78   82 Ibidem  p  94     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  23       D autres contributions de politicologues allant dans le m  me sens peuvent  nourrir l analyse des processus sociaux  Ainsi Jane Jenson dans sa recherche  sur la sp  cificit   du cas canadien montre bien que les rapports de classes  au  sens   troit  ne sont pas les seuls  organisateurs  des formes structurelles et  que les rapports entre centre et r  gions ou d oppression nationale doivent   tre  mis    profit pour caract  riser la forme qu a prise le fordisme au Canada  Le  discours ayant pr  sid   aux compromis qui
49. lasses et  mouvements sociaux s institutionnalisent et fa  onnent les formes sociales qui  r  gularisent les comportements     2 2 Rapport de consommation  et providentialisme    Retour    la table des mati  res       _ En ce qui concerne les services collectifs  il faut d abord reconna  tre que  l Etat doit   tre pens   non seulement comme un simple redistributeur de  revenus par des transferts aux citoyens ou des services gratuits  ni seulement  comme op  rateur central des divers compromis institutionnalis  s  par  exemple  la convention collective   mais aussi comme appareil ou institution  gestionnaire de services aux populations sur un mode non marchand  Les  agences centrales de gestion de services instituent ainsi un rapport    des  populations consommatrices susceptibles de devenir des acteurs sociaux  La  consommation constitue donc un rapport social entre appareil gestionnaire et  usagers  rapport distinct du rapport salarial qui par ailleurs caract  rise cet  appareil   rapport que nous avons nomm   mode de consommation ou rapport  de consommation     Le syst  me de sant    par exemple  se trouve constitu   de deux types de  rapports  un rapport de travail  salarial  et un rapport de consommation              90 Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque   Le syst  me de sant   et de services sociaux au  Qu  bec  Crise des relations de travail et du mode de consommation   Sociologie du    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation     
50. lations patronales syndicales en Am  rique  du Nord    clatement d un mod  le ou recomposition  Quelques exp  riences au Canada   aux   tats Unis et au Qu  bec   Revue Travail  Paris      para  tre    67 Recherches que Rashid Bagaoui et Mario Huard r  alisent sous notre direction    68 Nous rejoignons ainsi la position de P  Messine  Les Saturniens  Quand les patrons  r  inventent la soci  t    Paris  La D  couverte  1987  220 p     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  18       l exclusion peut prendre la forme d une absence de contrat collectif comme le  sugg  re le mod  le n  o lib  ral   Mettre l accent sur la qualification ou la non   qualification d un c  t   et sur l implication ou l exclusion de l autre met    coup  s  r les rapports sociaux au centre de l analyse et laisse bien voir les enjeux des  exp  riences en cours  Ainsi l inclusion ou la participation dans l organisation  du travail suppose la qualification ou la requalification des travailleurs alors  que l inclusion dans l institution passe par un partage des droits de g  rance et  donc par des r  gles du jeu autres que celles reposant sur les pr  rogatives  patronales ou des droits de g  rance  En somme  les enjeux dans les entreprises  et les syndicats pour les ann  es    venir seraient  d une part  la qualification ou  la requalification des travailleurs et  de l autre  la d  mocratisation des lieux de  travail        Bien qu intimement li  es  ces deux d
51. levons qu    l occasion d un colloque de l Association d   conomie politique sur la crise  M  Piore et R  Boyer avaient tous les deux fait une communication o   il   tait possible de  voir certaines convergences  Voir Gilles Dostaler  dir    La crise   conomique et sa  gestion  Montr  al   Bor  al  1982  Dans l avertissement    l   dition fran  aise de The Second  Industrial Divide  M  Piore et C  Sabel   crivent   C est    partir d un sch  ma emprunt      la  th  orie de la r  gulation que nous avons con  u ce livre et   labor   les th  ses qu il  d  veloppe  Le m  rite d avoir cr     ce sch  ma revient    des chercheurs fran  ais et nous  devons  quant    nous  beaucoup    Robert Boyer et Michel Aglietta   M  Piore et C  Sabel   Les chemins de la prosp  rit    De la production de masse    la sp  cialisation souple  Paris   Hachette  1989  p  10  traduction de The Second Industrial Divide  1984     R  Boyer     conomie et histoire  vers de nouvelles alliances    Annales    conomies   Soci  t  s  Civilisations  vol  44  no 6  novembre et d  cembre 1989  pp  1397 1477    R  Boyer rel  ve que l   cole des Annales nous apprend qu une  grande crise  est   d  pendante de l   tat des structures productives et des rapports sociaux   R  Boyer  article  cit    1989  p  277   Par ailleurs  A  Lipietz insiste sur le fait que l   cole des Annales  accorde une  place majeure    la p  rennit   des structures lourdes  au poids des normes  pesant sur le quotidien     la minceur des espaces d
52. litique hasardeuse     crit A  No  l en reprenant  l expression d Alain Lipietz  alors que l   conomie aurait  l apparence contraire  d un syst  me de lois endog  nes d  termin  es      Au lieu de s en remettre au  hasard politique ou encore    la n  cessit     conomique  il nous semble impor   tant de rappeler que la crise   conomique elle m  me est un produit social et  que la crise du travail occupe une place importante dans la crise du fordisme     M  me si l analyse des processus sociaux de production des structures  sociales a   t   jusqu ici peu   labor  e  m  me si ces structures sociales sont  pr  sent  es comme des trouvailles  il n en reste pas moins que certaines d entre  elles se stabilisent pour assurer la r  gulation  Cependant si la s  lection ne  s op  re que selon le crit  re de la compatibilit   ou de la coh  rence avec le  r  gime d accumulation    il y a un risque manifeste de ne consid  rer certaines  institutions que sous l angle de leurs effets   conomiques  De ce point de vue   l   tat des r  gulationnistes  comme l ont relev   Gilles Breton et Carol  Levasseur  est un    tat du travail    tout part du salariat et du rapport salarial  et y revient par un processus de boucle  de sorte que la fonction de l Etat est  r  duite    l int  gration  statutaire des salari  s    l ordre de la consommation de  masses       Cherchant    rendre compte de la sp  cificit   du politique  ces deux  politicologues ont identifi   divers rapports autres que le rapport sa
53. mme les   ambassadeurs des nouvelles formes structurelles 12     Or  avec ces nouvelles  formes structurelles  les acteurs disparaissent ou plut  t  ayant int  rioris   les  nouvelles normes et habitudes  ils ne voient alors ces derni  res que comme  contraintes  ou comme un environnement     l int  rieur desquelles ils   laborent  des strat  gies  En somme  le potentiel de l approche de la r  gulation n est pas  suffisamment actualis   quant au rapport entre structures et acteurs comme  nous l avons d  j   indiqu    Cela dit  1l nous semble que l int  r  t et l originalit    de la  th  orie  de la r  gulation  c est de fournir les   l  ments th  oriques  et  notamment la notion de forme structurelle  qui permettent de faire appara  tre  comme produit social ce que d autres  comme M  Crozier     et E  Friedberg   et les analyses strat  giques  posent comme un environnement  comme r  gles  du jeu limitant les d  placements et les revendications des acteurs     Le deuxi  me commentaire concerne le danger de confondre les acteurs   En effet  les acteurs qui n  gocient    l int  rieur de formes structurelles pour  maximiser leurs avantages ne sont pas les m  mes  sociologiquement  que les  acteurs des luttes sociales qui remettent en cause ces formes  Autrement  on  confond Crozier et Marx     nouveau A  Lipietz semble pleinement conscient  que les acteurs qui revendiquent dans le cadre d un mode de r  gulation donn    et que ceux qui revendiquent pour mettre fin    ce mode de r 
54. nomie d exp  rience selon  Benjamin Coriat      nouveau  cette typologie montre combien les termes  fordistes et tayloristes sont employ  s indiff  remment pour qualifier l organisa   tion du travail  Ces auteurs supposent   videmment que ces diverses formes  d organisation du travail et de technologie vont de pair avec des niveaux  variables de qualification     Comme nous l avons montr   ailleurs     la qualification semble   tre  l   l  ment le plus significatif sociologiquement pour caract  riser l organisation  du travail puisqu elle renvoie directement au mode de division du travail et  aux m  canismes de coordination  Dans ce cadre  l automation peut   tre aussi  bien occasion de d  qualification que de qualification  De m  me  comme nous  avons pu l observer dans le domaine de l automobile et de l industrie du  meuble        des techniques traditionnelles peuvent   tre occasion de requalifi   cation    travers une certaine polyvalence  le travail d   quipe et un investisse   ment dans la formation  En ce qui concerne la dimension institutionnelle et  notamment le contrat de travail  l   l  ment le plus significatif concerne la  participation ou la non participation 6  l inclusion ou l exclusion dans les  m  canismes de d  cision tels que codifi  s dans le contrat de travail     la limite       63 Ibidem    64 OR  Boyer  op  cit   CEPREMAP no 9020  p  43 et suiv    65 M J  Piore et C  F  Sabel  op  cit   1989  441 p    66 Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque   Les re
55. nyi     le travail  la terre  la monnaie  deviennent r  gul  s par le march    le  jeu de l offre et de la demande   la r  gulation monopoliste ou fordiste o    diverses formes structurelles telle la n  gociation collective et notamment la  rigidit   du salaire    la baisse assurent    l avance la vente des marchandises et  de la force de travail  Comparativement    la r  gulation concurrentielle  la  r  gulation fordiste pose des filets qui rendent moins p  rilleux  selon  l expression d Alain Lipietz       les sauts que repr  sentent la validation sociale  de la production et de la force de travail     1 1 Centralit   du rapport salarial  et originalit   de la notion    Retour    la table des mati  res       La plupart des analyses de la  th  orie  de la r  gulation arrivent    la  conclusion que le rapport salarial constitue la  cl   de vo  te  de la r  gulation  des soci  t  s    l   re du capitalisme    Si l on s en tient aux premi  res recher   ches des r  gulationnistes  la centralit   du rapport salarial s impose sans    quivoque  d une part  la p  riodisation de la nature des crises propos  e est   assez directement li  e    l   tat du rapport salarial   d autre part  l   tude       24 Michel Aglietta  R  gulation et crise du capitalisme  L exp  rience des Etats Unis  Paris     Calmann L  vy  1976  p  IX  nouvelle   dition  1982     galement A  Lipietz  op  cit   1984    25 A  Lipietz  ibidem  p  20    26 K   Polanyi  La grande transformation  Aux origines   conomiqu
56. omads of the Present  Social Movements and Individual Needs in  Contemporary Society  Londres  Hutchinson Radius  1989     85    86    87    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  24       pour qui les classes sociales traditionnelles perdent leur place centrale  Claus  Offe soutient que l avenir des soci  t  s d  pend de la configuration des alliances  qui se noueront entre les divers acteurs que sont les syndicats  les mouvements  sociaux et le patronat     Ces brefs rappels ne sont pas faits pour sugg  rer un quelconque bricolage  th  orique ou une annexion d une approche par l autre  Ils sont n  cessaires    la  compr  hension m  me des transformations sociales en cours  On conviendra  facilement que la crise du fordisme est aussi celle du mod  le de d  veloppe   ment et que les mouvements sociaux  au premier chef le mouvement    cologiste  ont remis en question le mod  le productiviste fond   sur une  croissance ininterrompue comme indice unique de progr  s  Ces mouvements    laborent    travers d  bats et luttes quelquefois spectaculaires un rapport  nouveau entre l   tre humain et la nature  un rapport non plus de harnachement  et de domination mais d   quilibre et de survie  Plus sp  cifiquement  nous  voulons montrer que ces mouvements interviennent aussi dans la production  m  me des formes institutionnelles et organisationnelles des services collectifs   agences  et des entreprises  En d autres termes  rapports de c
57. on    R  sum      Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  4       Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque       La  th  orie  de la r  gulation  du rapport salarial au  rapport de consommation  Un point de vue  sociologique        ET    fay ET ha  PROBL  MES CONTEMPORAINS       Un article publi   dans la revue Cahiers de recherche sociologique  no 17   1991  pp  17 51  Montr  al  d  partement de sociologie  UQAM     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  5       Introduction      Retour    la table des mati  res       La th  orie de la r  gulation   vise    remettre les rapports sociaux au centre  de l analyse   conomique et    renouveler ainsi l   conomie politique  Pour  caract  riser les diverses phases du capitalisme et pour expliquer l alternance  de p  riodes de relative stabilit   et de p  riodes de crise  l approche de la  r  gulation fait appel entre autres    la notion de mode de r  gulation  Cette  notion  qui est nouvelle dans les approches d inspiration marxiste  d  signe un  ensemble coh  rent de codifications des divers rapports sociaux  de formes  structurelles telles que les institutions  les normes et la routine sociale  qui  forment un syst  me et assurent ainsi une certaine r  gularit      ces rapports  dans une soci  t   donn  e pour une p  riode donn  e  Les p  riodes de croissance  relativement stables sont celles o   les formes des rapports sociaux sont en
58. pport entre citoyens usagers et administration agences d   tat   Enfin  nous reviendrons sur la contribution de l   cole de la r  gulation pour  comprendre le rapport entre structure et acteurs et verrons ainsi comment les  notions de reproduction et de r  gulation ne sauraient   tre confondues     1  Rapport salarial et fordisme    Retour    la table des mati  res       Pour les r  gulationnistes  le capitalisme peut   tre caract  ris   par cinq  rapports sociaux fondamentaux codifi  s par des formes structurelles  Ces  rapports sociaux sont le rapport marchand  rapport de biens produits  s  par  ment dont la validation sociale est r  alis  e par le march    m  canisme  op  rant    partir de la contrainte mon  taire  le rapport salarial  qui repose sur  une double s  paration  celle du capital et du travail et celle provenant d une  division du travail au sein de l unit   de production  le rapport entre les  entreprises  qui se fait    travers la concurrence qui  d  crit  ainsi  les modalit  s  de mise en rapport des unit  s de production 233      ces trois rapports  les  r  gulationnistes ajoutent de fa  on plus ou moins explicite les rapports entre    tats nations o   modalit  s d adh  sion au r  gime international  et l   tat  une   forme arch  typale   qui est    la fois  totalisateur des tensions sociales qui       22 I  s agit surtout de recherches sur les mouvements sociaux  sur le syst  me de sant   et    notamment sur les Centre locaux de services communautaires  CL
59. que et ajoutons nous  celles  reli  es    la modernisation sociale  Trois possibilit  s existent  s en remettre aux  m  canismes du march   et donc    une individualisation des rapports de travail   opter pour le compromis et la n  gociation collective au niveau de l entreprise   m  so corporatisme  contrat    long terme pour le partage de la rente   choisir  le compromis et la n  gociation non seulement au niveau de l entreprise mais  aussi au niveau de l ensemble de l   conomie  compromis social d  mocrate  7      R  Boyer comme la plupart des r  gulationnistes     l exception sans doute  d Alain Lipietz       consid  re le compromis social d  mocrate  centralisation  des n  gociations  comme le plus avanc   parce qu il permet l investissement  dans la formation    l   chelle de la soci  t   et qu il poss  de les instruments pour  faire de l emploi une priorit      travers l   tablissement d une politique indus   trielle  Cette pr  f  rence est confirm  e par l analyse de quatre grandes strat     gies nationales concernant le rapport salarial  ou relations de travail   En effet   des quatre trajectoires nationales que constituent le rapport salarial n  o   fordiste  flexibilit   d  fensive    l am  ricaine   le rapport salarial toyotiste   micro corporatisme japonais   le rapport salarial social d  mocrate  mod  le  Uddevella su  dois  et le rapport salarial hybride europ  en  R  Boyer semble  bien sugg  rer que le mod  le social d  mocrate  dans sa variante  Uddevellaienne
60. r ce que J  Jenson   8 et A  Lipietz appellent un  paradigme soci  tal  qui redouble au niveau des id  es  des comportements  le  mod  le de d  veloppement  de la soci  t    Ces p  riodes sont donc celles o   une  vision du monde relativement partag  e  d  finit l accord sur un certain mode  de vie en soci  t    pr  supposant une certaine conception du moral  du normal   du d  sirable 11        En revanche  les p  riodes de grande crise se caract  risent par l   clatement  du bloc social h  g  monique et des compromis sociaux  et par la remise en  cause du paradigme soci  tal  D  s lors  en raison de l   clatement des compro   mis  les structures ou  mieux  les formes structurelles n arrivent plus    r  guler     la fois les nouvelles demandes sociales des acteurs qui   taient parties pre   nantes des anciens compromis et celles des nouveaux acteurs qui n existaient  pas ou qui n   taient pas reconnus lorsque les anciens compromis avaient   t    scell  s  Dans ces p  riodes de grandes crises  les deux interpr  tations  celle qui  centre son attention sur les structures et celle qui met l accent sur les  individus  ne sont plus convergentes  on red  couvre alors les acteurs  Autre   ment dit  la crise met en   vidence l autonomie et l irr  ductibilit   des deux  aspects  structure et acteurs  et donc    la fois la capacit   des acteurs    diverger  des formes structurelles et le fait que la reproduction ne va pas de soi     3 2 Quelques r  serves concernant  le rapport entre s
61. rch  s   C  M  nard  L   conomie des organisations  Paris  La D  couverte   1990 p  19 20   C est ce que Touraine suppose   galement quand il d  finit l organisation  comme  un ensemble de moyens de gestion mettant en rapport des objectifs et des  ressources techniques   A  Touraine  Production de la soci  t    Paris  Plon  1973  p  78      53    54    55    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  16       l expression fran  aise d organisation scientifique du travail    La division  taylorienne du travail va de pair avec des m  canismes tayloriens d int  gration  et de coordination  r  glementation pr  cise  surveillance  etc  Dans une  organisation du travail post taylorienne o   l on privil  gie  par exemple  la  polyvalence et le travail en   quipes et donc une certaine autonomie des tra   vailleurs  on peut supposer que les r  gles comme m  canisme d int  gration  seront remplac  es par la culture et l int  riorisation des normes       En rendant  compl  tement autonome cette dimension  la plupart des   tudes organisa   tionnelles 5 en arrivent    consid  rer l entreprise sous l angle unique de son  fonctionnement autonome rejetant ainsi dans l environnement ce qui en  constitue pour nous une seconde dimension     La dimension institutionnelle renvoie aux  contraintes historico   sociales       ou encore    ce qu Alain Touraine appelle  les m  canismes de  formation des d  cisions l  gitimes dans une unit   politique   m  
62. re bien timidement    propos de  l importance de l   cologie dans l   laboration d un nouveau paradigme  soci  tal      Toujours dans le m  me sens  Claus Offe oppose l ancien paradig   me mettant en relation propri  taires capitalistes et syndicalisme autour de  l enjeu de la redistribution au nouveau paradigme constitu   dor  navant de  trois acteurs  patronat  syndicats  mouvements sociaux  et d enjeux non  n  gociables tels la survie de l humanit    l   galit    la d  mocratie  l identit     l autonomie  7     la diff  rence d Alain Touraine 8 et d Alberto Melucci 39        83 J  Jenson   Different but not exceptional  Canada s permeable fordism   Canadian Review    of Sociology and Anthropology   Revue canadienne de sociologie et d anthropologie  vol   26  no 1  1989  p  81   84 G  Breton et J  Jenson   After Free Trade and Meech Lake  Quoi de neuf     Studies in  Political Economy  vol  34  printemps 1991  p  202 et suiv   Alain Touraine  op  cit  Egalement  Alain Touraine  La soci  t   post industrielle  Paris   Deno  l  1969   A  Lipietz  Choisir l audace  Une alternative pour le XXIe si  cle  Paris  La D  couverte   1989  p  70 et suiv   C  Offe   New Social Movements  Challenging the Boundaries of Institutional Politics    Social Research  vol  52  no 4  Voir   galement C  Offe  Disorganized Capitalism   Contemporary transformations of Work and Politics  Oxford  Polity Press  1985   88 A  Touraine  L apr  s socialisme  Paris  Bernard Grasset  1980   89 A  Melucci  N
63. re patronat et syndicat  c est ce que les r  gulationnistes  appellent le rapport salarial  et aussi entre appareil de production et usagers   consommateurs  c est    dire les mouvements sociaux   c est ce que nous  appelons le rapport de consommation  Ce double rapport est pr  sent non  seulement dans les services collectifs   tatiques mais   galement dans toutes les  entreprises productrices de biens et de services  d une fa  on plus ou moins  d  terminante et plus ou moins directe     2 3 Rapport de Consommation et entreprises    Retour    la table des mati  res       Il est bien certain que les usagers consommateurs ne sont pas physique   ment pr  sents dans les entreprises productrices de biens et de services comme  le sont les malades dans un h  pital ou encore un comit   de parents dans une    cole  On ne peut pas dire pour autant que  dans les entreprises  les usagers   consommateurs n interviennent que par la m  diation des travailleurs ou de  leurs organisations  les syndicats  Comme l   crit Philippe Lorino   les  consommateurs  les habitants des communes d implantation  les salari  s des  fournisseurs  des distributeurs  des sous traitants sont  de mani  re   vidente        93 Paul R  B  langer  Beno  t L  vesque et M  Plamondon  Flexibilit   du travail et demande  sociale dans Les CLSC  Qu  bec  Les Publications du Qu  bec  1987  352 p    C est ce qu a bien montr   pour la France Anne Marie Guillemard    propos des politiques  de retraite sur lesquelles intervien
64. ructures arbitraires et  contingentes qui mod  lent les comportements  les habitudes et m  me les  mani  res de penser   la  th  orie  de la r  gulation renoue avec le Marx de  ce  sont les hommes  et les femmes  qui font l histoire        Comme l explique bien Alain Lipietz  il existe  deux points de vue sur un  processus social qui se r  alise avec une certaine r  gularit   dans son cours    gt    de sorte que le chercheur peut orienter sa recherche    partir de l un ou de  l autre  Dans un cas  il s int  resse    la structure  soit    la reproduction du  rapport    travers le temps  dans l autre  il se pr  occupe exclusivement des  acteurs et de leurs trajectoires individuelles  Autrement dit  dans une approche  structuraliste  le chercheur met en   vidence le fait que le rapport d  coupe un  syst  me de places  hi  rarchiques ou non  alors que  dans une approche plus  individualiste  il tente de comprendre le rapport comme  juxtaposition et  interaction de trajectoires individuelles d agents  ou de groupes  poursuivant  leur propre but en fonction d une repr  sentation des cons  quences de cette  interaction  16      Ces deux explications ne sont pas n  cessairement compl  mentaires  Elles  le sont dans les p  riodes de stabilit    ou de croissance soutenue  quand  la  structure n est rien d autre qu une conceptualisation de la compatibilit   obser   v  e des trajectoires individuelles   7   Dans ces p  riodes de relative stabilit    il  existe un bloc social h  g  moniqu
65. s    centrer nos recherches    la fois sur les formes structurelles et       128     Lipietz  op  cit   CEPREMAP  no 8816  p  24    129 P  Zarifian   La culture syndicale face    la n  cessit   de propositions industrielles    Critique de l   conomie politique  nos 23 24  avril septembre 1983  pp  263 284    130 Jhidem     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  36       sur les conflits annonciateurs de transformations  nos probl  matiques risquent      tre cycliques  une d  cennie centr  es sur la reproduction de la soci  t    une  autre sur la production de la soci  t    Ce faisant  nous serions incapables  d apercevoir ni l ordre social  ni le changement selon les p  riodes  En somme   m  me si elle n est pas toujours actualis  e  l intuition de base de la  th  orie  de  la r  gulation nous semble juste  il faut passer des structures aux acteurs et des  acteurs aux structures sans r  duire les uns aux autres     Conclusion    Retour    la table des mati  res       Le rayonnement de la  th  orie  de la r  gulation d  passe nettement celui de  la seule science   conomique  Les invitations que les r  gulationnistes ont  lanc  es aux chercheurs des diverses sciences sociales ll pour qu ils s asso   cient    eux pour red  finir un nouveau programme de recherches  ont  apparemment   t   re  ues avec plus d empressement par les politicologues et les  g  ographes que par les sociologues      Pourquoi si peu de sociologues se sont  
66. s  e  ont contribu   largement     d  terminer la configuration des soci  t  s  il n en demeure pas moins que  d autres rapports sociaux ont   t      l   uvre et notamment le rapport entre  citoyens et Etat  Les r  gulationnistes sont in  galement conscients de ce pro   bl  me  Ils se sont attach  s  tout particuli  rement    l   tude du rapport salarial   quitte    le laisser absorber tous les autres  soit qu ils aient pens   que c   tait le  cas dans la r  alit    soit qu ils aient pens   que ce rapport   tait    ce point    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  22       dominant que toutes les autres formes sociales pouvaient   tre con  ues comme  des perturbations  7        Les r  gulationnistes ont bien identifi   les structures sociales propres au  fordisme  cependant leur explication de l origine des crises et des forces et  processus qui cr  ent les structures reste largement sous d  velopp  e comme l a  d  j   soulign   Alain No  l 78  Ainsi  les structures sociales sont le plus souvent  pr  sent  es comme des trouvailles historiques  r  sultat de luttes sociales et  politiques  certes  mais r  sultat compl  tement ind  termin   et impr  visible    En insistant comme ils le font sur la notion de  trouvailles  et en   vitant de  formaliser leurs analyses politiques  les r  gulationnistes risquent d accorder  une part si grande    l absence de d  termination que toute structure deviendrait  le fruit d une   volution po
67. s en  modifier les normes 12      Si les m  mes rapports peuvent prendre des formes diff  rentes dans  l histoire  il faut aller plus loin et se demander  devant un conflit  s il s agit du  m  me conflit opposant les m  mes acteurs qui r  appara  t ou si l on veut les  m  mes contradictions et les m  mes classes  S il s agit des m  mes acteurs   comment expliquer que des travailleurs  d  finis comme force de travail       changer au meilleur prix sur un march    se transforment en sujets revendi   quant cr  ativit   et autonomie        Nous soutenons qu il ne s agit pas du m  me  conflit couvant sous les cendres  ni des m  mes acteurs  Si l on fait appel     l influence du lib  ralisme  on risque de revenir    l ali  nation et au soup  on  Si  on n invoque que des transformations structurelles telle la fusion des capitaux   on fait peu de place aux luttes sociales dans la production de nouvelles  structures     nouveau  comme nous avons tent   de le montrer  nous Croyons  que pour peu qu elle s ouvre    l apport des th  oriciens des mouvements  sociaux  la  th  orie  de la r  gulation dispose des instruments th  oriques  n  cessaires pour r  pondre de fa  on plus que satisfaisante    cette question     Enfin  un troisi  me danger guette la  th  orie  de la r  gulation  Apr  s avoir  pos   les luttes sociales et donc les acteurs  les r  gulationnistes semblent  parfois ne s int  resser qu aux modes de r  gulation en   mergence  aux mod  les  en formation et donc aux variables 
68. s historiens de  l   cole des Annales  6 tels Georges Duby et Fernand Braudel  7 et certains  sociologues tels Alain Touraine  Anthony Giddens  8 et Pierre Bourdieu avec  lesquels il existerait une certaine proximit    Ainsi  comme pour la r  gulation   l approche des nouveaux mouvements sociaux mettrait bien en lumi  re la   capacit   des acteurs    modifier des syst  mes trop statiques pour les conduire     un nouvel   quilibre      De m  me  l approfondissement des concepts d habi   tus et de strat  gie aurait conduit  l     cole de Bourdieu    explorer les m  mes  probl  mes que l   cole de la r  gulation 2        savoir comment les individus  arrivent par la socialisation    adopter librement des comportements correspon   dant aux normes sociales  par exemple  En somme  comme l   crit Robert  Boyer  l approche de la r  gulation s inscrit     l entrecroisement de diverses  traditions en mati  re de recherche en sciences sociales         Sans pr  tendre donner le point de vue de la sociologie sur l approche de la  r  gulation  ce qui serait d autant plus p  rilleux qu il existe une diversit    d approches au sein de cette discipline   nous tenterons d en donner une lecture  sociologique pour les chercheurs qui s int  ressent aux mouvements sociaux et     la sociologie du travail et de l entreprise  Pour ce faire  nous nous appuierons       Martinelli et N  J  Smelser  Economy and Society  Overviews in Economic Sociology   Londres  Sage Publications  1990  pp  103 132    Re
69. sait de voir Althusser lorsqu il conseillait de ne pas commencer la  lecture du Capital par le chap  I  Voir A  Lipietz  op  cit  1979  p  16 et suiv  et 172 et  suiv    M  Gauchet   Changement de paradigme en sciences sociales    Le D  bat  no 50  mai   ao  t 1988    L approche de la r  gulation rejette    la fois  l id  e des lois g  n  rales  transhistoriques qui  s appliqueraient    tous les syst  mes socio   conomiques   voir R  Boyer  article cit    1989   p  277  et la n  gation du sujet ainsi que l anti humanisme  voir A  Lipietz  op  cit  1988   p  3   Les r  gulationnistes conservent cependant de cette approche  certains traits  essentiels  la soci  t   comme tissu de rapports sociaux  nou  s    des niveaux relativement  autonomes   A  Lipietz  article cit    1987  p  1051     Michel Aglietta et A  Brender  Les m  tamorphoses de la soci  t   salariale  Paris   Calmann L  vy  1984  p  16  note 1       partir de la notion de fordisme  l approche de la r  gulation montre bien l importance de  Keynes comme th  oricien de la demande effective  De m  me  elle explique bien ce que  Keynes avait constat   concernant l incapacit   du march   d assurer le plein emploi  En ce  sens  il existe une certaine convergence mais la diff  rence entre Keynes et les  r  gulationnistes est par ailleurs immense  ne serait ce parce que ces derniers placent les  rapports sociaux au centre de leur analyse  Ce faisant  ils offrent un regard neuf sur  l approche keyn  sienne  son int  r  t et 
70. ses limites  Voir entre autres les contributions  d Alain No  l et de G  rard Boismenu  dans G  rard Boismenu et Gilles Dostaler  dir    La  th  orie g  n  rale et le keyn  sianisme  Montr  al  ACFAS   Politique et Economie   1987   Notamment en ce qui concerne la recherche d une alternative    la notion d   quilibre  la  proposition d un principe d   quilibration o   jouent les  luttes concours  et les  conflits   coop  rations   Voir A  Lichnerowicz  F  Perroux  G  Gadaffre  L id  e de r  gulation dans  les sciences  Paris  Maloine Doin  1977    Voir Robert Boyer   Avant propos    l   dition fran  aise   dans S  Bowles  D  Gordon  Th   Weisskopf  L   conomie du gaspillage  Paris  La D  couverte  1986  pp  295 318  Voir    galement J  Berger   Market and State in Advanced Capitalist Societies   dans A     9    10    11    12    13    14    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  8       des relations industrielles et de la firme qui s inspirent de l approche institu   tionnaliste  notamment les travaux dirig  s par Michael Piore sur le dualisme  du march   du travail et la sp  cialisation flexible  la polyvalence du travail  dans la production en s  ries restreintes   5  Les sources d inspiration d  passent  cependant le domaine de l   conomie politique  Ainsi les r  gulationnistes ont  eux m  mes identifi   un certain nombre d auteurs qui ont pu influer sur la  formulation initiale de leur approche  Ils ont identifi   certain
71. sions fort diff  rentes et relativement autonomes  la  dimension organisationnelle et la dimension institutionnelle    Il importe donc  de bien s entendre sur le contenu de ces deux dimensions     La dimension organisationnelle concerne    la fois la division du travail et  les m  canismes d int  gration de sorte qu elle renvoie g  n  ralement    l autorit    et    la hi  rarchie pour coordonner des d  cisions   selon une  architecture  technico organisationnelle   De ce point de vue  le taylorisme  comme l a bien  montr   Philippe Lorino  touche aussi bien le proc  s de travail que le mode de  gestion  En ce sens  il est tr  s r  ducteur de traduire  l expression am  ricaine  utilis  e par Taylor pour d  signer sa th  orie  le scientific management  par       5  R  Boyer  op  cit   CEPREMAP  no 9020  p  13    32 R  Boyer   Les th  ories de la r  gulation  Paris  Barcelone  New York   Revue de synh  se   IVe S   no 2  avril juin 1989  p  282    D  Leborgne et A  Lipietz  Deux strat  gies sociales dans la production des nouveaux  espaces   conomiques  Paris  CEPREMAP  no 8911  1989  p  13    C est ce que M  Aglietta et A  Brender appellent le double caract  re du rapport salarial   celui que lui donnent  la coop  ration et l antagonisme   M  Aglietta et A  Brender  op   cil   1984  p  74     Comme l   crit Claude M  nard   le cadre qui d  finit l organisation comporte une  composante volontaire  y compris dans le court terme  que n ont ni les institutions ni  d ailleurs les ma
72. susceptibles de les caract  riser  formes  d organisation du travail  technologies et types de relations du travail  etc  Une  recherche centr  e sur le seul rep  rage des mod  les risque de faire oublier la  diversit   des forces sociales en pr  sence  leurs repr  sentations et leurs modes  d organisation  La recherche devient abstraite et formelle si on ne peut  comprendre pourquoi tel mod  le de relations de travail   merge en France  tel  autre au Qu  bec  tel autre en Allemagne  Il s agit moins de freiner la recherche  sur les formes structurelles que d orienter l attention sur l histoire des entre   prises  des r  gions et des soci  t  s et donc sur la sp  cificit   des forces sociales  en pr  sence ainsi que des compromis souvent laborieusement   labor  s et  presque imm  diatement remis en question     En somme  la recherche doit   tre men  e    la fois sur les formes institu   tionnelles  par lesquelles les soci  t  s se d  finissent  et sur les tensions sociales  porteuses de transformations  On ne peut donc qu   tre   accord avec Alain  Lipietz  pour qui la contradiction n est pas tellement entre structure et acteurs  ou mieux entre structure et action mais     l int  rieur m  me de l action elle   m  me  entre son aspect routinis    r  ifi    reproductif  et alors  par dualit    on a  aussit  t la structure  et son aspect potentiellement divergent  novateur  auto   nome  g  n  ratif  r  volutionnaire peut   tre  ou du moins instituant         Si on  ne r  ussit pa
73. t   accus  e d imp  rialisme    plus  d une reprise     Cependant  dans la mesure o   les sociologues     la suite de K  Polanyi  4   red  couvrent l   conomie  ne serait ce parce que cette derni  re est encastr  e  dans le social comme le r  v  lent les recherches sur le march     on peut penser  que la th  orie de la r  gulation pourrait inspirer un renouvellement de la socio   logie   conomique entendue au sens large  incluant le non marchand et le  don     gt   Dans la mesure   galement o   elle s efforce d accorder la priorit   aux  rapports sociaux dans l analyse  qu elle propose une voie susceptible de  d  passer l opposition entre le structuralisme et l individualisme m  thodolo   gique  qu elle invite les chercheurs    tenir compte    la fois de l organisationnel  et de l institutionnel  de l instituant et de l institu       travers l   tude des formes  structurelles et des processus structurant ces formes   la th  orie de la r  gula   tion est susceptible d inspirer le renouvellement non seulement de la  sociologie   conomique mais aussi de la sociologie politique et de la plupart  des sociologies sp  cialis  es qu il s agisse de la sociologie du d  veloppement   du travail  des organisations  de l entreprise  Enfin  parce qu elle s inspire des  diverses sciences sociales et que ces derni  res pourraient en tirer profit   l approche de la r  gulation est sans doute pour l heure l une des seules     proposer un programme de recherches interdisciplinaires susceptible 
74. t sur le caract  re contradictoire du  rapport comme  l irr  ductible aspiration des individus    la libert      mais sur ce  que M  Aglietta appelle les Il multi appartenances crois  es   c est    dire le fait  qu un individu soit membre d une famille  qu il travaille dans une entreprise   qu il participe    diverses associations  etc  Ces multi appartenances crois  es   dessinent un espace d autonomie de l individu         par rapport    certaines  structures  La socialisation de l   ducation  l ind  pendance de l adolescence et  l   mancipation des femmes remettent en question la coh  rence de la structure  familiale  par exemple  Ainsi  plus particuli  rement dans les soci  t  s com   plexes  les individus et les groupes sociaux ne sont jamais d  finis par un seul  rapport de sorte qu ils  entrent dans un rapport qui les d  finit sous un certain  angle  avec une individualit   toujours d  j   donn  e  qui se modifie par leur  entr  e  et leur permanence  dans ce rapport        mais qui tout autant donne sa       125 Sur la notion de compromis institutionnalis    voir R  Delorme et C  Andr    op  cit   pp   681 689    126 A  Lipietz  op  cit   CEPREMAP  no 8409  p  5    127 M  Aglietta  article cit    1987  p  177     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  35       forme concr  te sp  cifique au rapport  qui peut le modifier  le transformer  les  professions lib  rales  par exemple  ne sont pas entr  es dans le salariat san
75. ticle r  cent  B  Guerrien marque la distance qui existe entre le  MAUSS et la th  orie de la r  gulation  r  f  rence 4 Robert Boyer   voir  La th  orie    conomique  mythes et r  alit       La revue du Mauss  no 9  1990  pp  125 146     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  38       En retour  nous croyons que la sociologie est susceptible plus que toute  autre discipline d   largir et d enrichir l approche de la r  gulation  Dans ce sens   notre contribution demeure modeste et partielle puisque notre lecture de  l approche de la r  gulation s est faite en fonction de recherches relativement  circonscrites qui nous ont conduits    montrer qu il existait un autre rapport  social que le rapport salarial et que cet autre rapport  que nous avons appel    rapport de consommation  ne lui   tait pas subordonn    Les r  gulationnistes  eux m  mes ont d  j   tir   profit des contributions de la sociologie en ce qui  concerne  par exemple  la notion d habitus  On peut penser   galement que  l apport de la sociologie pourrait   tre important au plan de l   pist  mologie  Ce  faisant  la sociologie pourrait contribuer tr  s positivement    la seconde  g  n  ration de la r  gulation     Paul R  B  LANGER  Beno  t LEVESQUE    D  partement de sociologie  Universit   du Qu  bec    Montr  al    R  sum      Retour    la table des mati  res       La notion de rapport salarial est centrale pour la compr  hension des  mod  les de soci  t  s et 
76. tout rapport social  famille   etc   peut   tre codifi      travers une forme institutionnelle qui permet    ce  rapport de se reproduire avec une certaine r  gularit   et une certaine perma   nence et donc d   tre reconnu comme tel l   Ces formes structurelles ne sont  pas   ternelles puisqu elles peuvent devenir des   l  ments de rigidit   et   tre       105 Paul R  B  langer et J  P  Deslauriers   Mouvements sociaux et renouvellement de la  d  mocratie   Nouvelles pratiques sociales  vol  3  no 1  1990  pp  21 28     106 Sur ce point  Alain Lipietz est sans doute celui qui apporte la contribution la plus  significative  op  cit   CEPREMAP  no 8409  1984     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  30       ainsi remises en cause par toutes les parties impliqu  es  S il en est ainsi  c est  parce que ces formes ou codifications des rapports sociaux sont  dans une  soci  t   d  mocratique  le produit de compromis institutionnalis  s entre les  divers acteurs impliqu  s dans le rapport    7  L apparition de nouveaux acteurs  ou simplement de nouvelles demandes sociales peut faire qu une forme  structurelle cesse d   tre instrument de r  gulation pour devenir   l  ment de  rigidit   en raison de son incapacit      canaliser les nouveaux conflits  On entre   voit ainsi qu il est difficile de ne pas s inscrire dans le d  bat sur les acteurs et  les structures  tant la th  orie de la r  gulation y a apport   une contribution  majeur
77. tres locaux de services       travail  no 2 90  pp  231 244  Voir   galement Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque   Une   forme mouvement  e de gestion du social  les CLSC   Revue internationale d action   communautaire  19 59  pp  49 64    A  Melucci   Mouvements sociaux  mouvements post politiques   Revue internationale   d action communautaire  10 50  automne 1989  pp  13 30    92 Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque   Le mouvement social au Qu  bec  continuit   et  rupture  1960 1985    dans Paul R  B  langer  Beno  t L  vesque  R  Mathieu  F  Midy   dir    Animation et culture en mouvement  Fin ou d  but d une   poque  Qu  bec  PUQ     1987  pp  253 266     91    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  26       communautaires  CLSC  dont les rapports de travail et les rapports de  consommation sont tout autres    Ces mouvements expliquent   galement  certaines transformations de l organisation du travail dans le syst  me domi   nant comme l entr  e des sages femmes dans les h  pitaux  Ils ont de plus r  ussi     imposer leur pr  sence comme acteurs dans les m  canismes de prise de  d  cision  En d autres termes  le rapport salarial ne peut    lui seul rendre  compte des dimensions institutionnelle et organisationnelle des services de  sant       En somme  les formes institutionnelles sont bien des compromis r  sultant  des rapports sociaux  mais ceux ci sont de deux types     entre classes  et plus  sp  cifiquement ent
78. tructure et acteurs    Retour    la table des mati  res       L approche de la r  gulation explique de fa  on convaincante comment le  rapport entre structure et acteurs se pose diff  remment selon que la soci  t    traverse une p  riode de relative stabilit   ou une grande crise au cours de  laquelle l ensemble des formes structurelles et donc le mode de r  gulation sont  remis en cause  Dans le premier cas  ann  es qui ont suivi la derni  re guerre   par exemple   tout fonctionne apparemment    la reproduction alors que  dans  l autre  les acteurs expriment    la fois leur divergence et leur cr  ativit   sociale   L avenir devient pleinement ouvert alors qu auparavant tout semblait fig       S il est certain que l histoire est marqu  e par des p  riodes plus efferves   centes que d autres et qu il n est pas possible de maintenir l imagination au  pouvoir sur de longues p  riodes  il n en demeure pas moins qu il existe un  danger que ces deux moments soient dissoci  s  p  riodis  s comme le sont la  r  gulation et la crise  Aux acteurs la crise  aux structures la r  gulation  Une       118 J  Jenson  article cit    1989   119 A  Lipietz  op  cit   1989  p  24     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  33       fois qu ils ont pos   la crise et les rapports sociaux  les r  gulationnistes  s empressent trop souvent et trop rapidement de rechercher les nouvelles  formes institutionnelles  Ne se d  finissent ils pas eux m  mes co
79. ur nos soci  t  s o   le salariat est g  n  ralis    R  Boyer   crit que  l   tat a aussi le pouvoir  d instituer certains groupes comme titulaires de droits   conomiques  pauvres  ch  meurs   v  t  rans  minorit  s ethniques     qui ne sont pas la simple projection du rapport salarial    R  Boyer  dans S  Bowles  D  M  Gordon  T E  Weisskopf  op  cit   p  315    Pour lui   ce sont les transformations du salariat qui donnent le ton du changement  social   Michel Aglietta  article cit    1987  p  171   De m  me il affirme que la   pr  pond  rance du salariat sur les autres rapports sociaux  fait appara  tre  les   conomies  modernes comme des circuits macro  conomiques nationaux   Michel Aglietta et A   Brender  op  cit   p  75      103    104    Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  29       Par cons  quent  si la  th  orie  de la r  gulation peut encore nous inspirer   c est dans la mesure o   nous refusons de r  duire les rapports sociaux aux  classes traditionnelles et o   nous r  ussissons    inclure dans la m  me  perspective th  orique les nouveaux mouvements sociaux  De ce point de vue   les rapports de travail et les rapports de consommation sont diff  rents et ne  peuvent   tre r  duits les uns aux autres  Cela ne veut pas dire qu ils ne sont pas  interd  pendants et qu ils ne partagent pas des caract  ristiques  Ainsi c est  l exclusion des usagers dans les services collectifs d une part et l exclusion des  travaill
80. utorisation conjointe de MM  Paul R  B  langer et  Beno  t L  vesque  sociologues et professeurs de sociologie     l UQAM accord  e le 8 avril 2004     3  At Courriels   Belanger Paul R uqam ca  levesque benoit uqam ca          Polices de caract  res utilis  e    Pour le texte  Times  12 points   Pour les citations   Times 10 points     Pour les notes de bas de page   Times  10 points     Edition   lectronique r  alis  e avec le traitement de textes Microsoft Word 2001  pour Macintosh     Mise en page sur papier format  LETTRE  US letter   8 5    x 11        Edition num  rique r  alis  e le 8 novembre 2004    Chicoutimi   Ville de Saguenay  province de Qu  bec  Canada     b Fait avec    Macintosh       Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  3       Table des mati  res    Introduction    1     Rapport salarial et fordisme       1 1 Centralit   du rapport salarial et originalit   de la notion  1 2 Un rapport contrast   et multidimensionnel  1 3 Alternatives au rapport salarial fordiste et choix strat  giques                                  2  Rapports de consommation et providentialisme   2 1 Insuffisance du rapport salarial dans la r  gulation   tatique   2 2 Rapport de consommation et providentialisme   2 3 Rapport de Consommation et entreprises  3  Le rapport entre structure et acteurs   3 1 Ni structuralisme ni individualisme m  thodologique   3 2 Quelques r  serves concernant le rapport entre structure et acteurs  Conclusi
81. yer   La crise actuelle  une mise  au point en perspective historique   Critique de l   conomie politique  nos 7 8  1979  p  9   note 3    4l M  Aglietta et A  Brender  op  cit  1984  p  75     Paul R  B  langer et Beno  t L  vesque      La  th  orie  de la r  gulation        1991  13       au capitalisme et qui pose des contraintes au capital     Alors que le capita   lisme du XIXe si  cle   tait fond   sur la propri  t   et fonctionnait    l exclusion  sociale comme l exigeait la r  gulation concurrentielle  le capitalisme du XXe  si  cle conform  ment au mode de r  gulation fordiste est fond   sur l organisa   tion et sur l int  gration  int  gration partielle   comme nous le verrons   Ce  mode d organisation du salariat aurait  transform   une masse en classe   stratifi  e et diff  renci  e     C est ce que Michel Aglietta et Anton Brender  appellent la soci  t   salariale  soci  t   o    la demande sociale porte l empreinte  des comportements des salari  s        Le syndicalisme    travers la n  gociation collective  par exemple  a sans  doute contribu   largement    l arrimage de la nonne de consommation    la  nonne de production et par le fait m  me    une certaine r  unification de  l   co   nomie et du social   Cette r  unification demeure cependant partielle puisque  le social est alors r  duit    la n  gociation du salaire et donc    un niveau de vie  qui ne peut rendre compte     lui seul  de la diversit   des modes de vie     1 2 Un rapport contrast    et multid
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Grundfos CIU 200 Grundfos CIU 200 - Energy    User`s Manual - Promise Technology, Inc.  LevelOne IES-0823  Samsung MM-C330 دليل المستخدم  manual do usuário    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file