Home
mars - Saint
Contents
1. Soudain la musique de Jean S bastien Bach s l ve et r veille les passagers qui se mettent danser Ils s affirment s expriment d voilent leurs tats d me et leur folie int rieure pouss s par les haut parleurs diffusant la musique la plus v loce et la plus r jouissante du r pertoire de Bach La rapidit et l imp tuosit chor graphiques sont la base de cet exercice de style qui permet aux danseurs de la compagnie Grenade de se confronter avec brio l une des musiques classiques les plus virtuoses ce jour L nergie la rapidit le bonheur jubilatoire de danser transparaissent chaque instant dans un m lange de hip hop classique contemporain comme sait si bien le marier la chor graphe Josette Ba z Quelle riche id e que d avoir transpos e le ballet naturel incessant des corps qui animent le quai d une station ferroviaire en une chor graphie imp tueuse et innovante pleine de po sie de vivacit et de fra cheur Avec Ulysse la saison derni re nous avions accueilli la troupe d enfants Nous sommes heureux de recevoir cette ann e les danseurs adultes professionnels de la compagnie Grenade Avec F lix Heaulme Julie Yousef Kader Mahammed Kanto Andrianoely Kim Evin Lola Cougard Micha l Jaume Myl ne Lamugni re Nordine Belmekki Pierre Boileau Sinath Ouk St phanie Vial Sc nographie et cr ation lumi res Dominique Drillot Musiques Jean S bastien Bach Musiques et ambiances originales
2. sc ne rh ne alpes saint priest Q C e _ Q L LD 11 12 Le H C culturel L ann e 2010 2011 s ach ve et d j nous vous pr sentons une nouvelle saison que nous esp rons encore plus riche r jouissante et pleine de d couvertes Pendant dix mois le public a r pondu pr sent encore plus nombreux Habitants jeunes et anciens nouveaux arrivants ou tudiants vous avez particip activement la vie du Centre culturel Th o Argence comme spectateurs mais aussi comme partenaires ou participants la Fabrique de th tre Une saison qui s est tiss e autour de moments de plaisir intenses d changes constructifs dans et lt hors les murs gt au Centre culturel Th o Argence bien s r dans la salle ou C t cour mais aussi dans la ville en partenariat avec les services municipaux les quipements culturels dans les quartiers Accueillir de nouvelles personnes de nouveaux visages de nouveaux regards est un bonheur constamment renouvel Mais rien n est jamais gagn et il nous faut continuer Pour 2011 2012 nous voulons ouvrir encore plus largement les portes aux jeunes spectateurs pour lesquels il y aura davantage de place et de spectacles La programmation pendant les vacances scolaires a t un ee franc succ s elle sera reconduite Avec d autres th tres de l Est lyonnais nous accueillerons le Cirque e L Pa Plume
3. uvre lyrique A savourer en famille petits grands et tr s grands r unis Avec Emmanuelle Goiz soprano David Ghilardi t nor Vincent Vantyghem baryton et les instrumentistes des Palladins Violons Juliette Roumailhac Patrick Oliva Violoncelle Nicolas Crnjanski Contrebasse Franck Ratajczyk Th orbe et guitare R mi Cassaigne Clavecin et direction J r me Correas Chef de chant Samuel Crowther Ma tre de ballet Laura Brembilla Sc nographie Florence Evrard Cr ation lumi re Nicolas Charpail Costumes Angelina Herrero Production Cie l Op ra Th tre En coproduction avec le Festival Ambronay Labeaume en Musiques Centre Culturel de la Ricamarie Avec le soutien de la Fonda tion Orange de l Adami et de la Spedidam La Compagnie l Op ra Th tre est conventionn e par la DRAC et la R gion Rh ne Alpes conven tionn e par le Conseil G n ral de la Loire le Conseil G n ral du Rh ne Les Paladins sont soutenus par le Minist re de la Culture et de la Communication DRAC Ile de France Ils re oivent le soutien de la Fondation Orange Ils sont membres de la FEVIS F d ration des Ensembles Vocaux et Instrumentaux Sp cialis s 18 Op ra comique La Zingara jan Ven 27 19h30 Tarifs 18 13 11 euros Public partir de 15 ans Salom Electre Andromaque Ph dre Parcours lt Grecques du Mexique gt Mise en sc ne Sylvie Mongin Algan Trois th tres de l agglom ration NTH8 Lyon Centre cul
4. Arche Sc ne conventionn e pour l enfance et la jeunesse Sc ne jeunes publics du Doubs Festival M lim me Reims Avec l aide la production d Arcadi Avec le soutien du CREA Festival Momix Sc ne conventionn e Jeune Public d Alsace de la DRAC Alsace dans le cadre de la r sidence au TJP de la ville de Strasbourg de la r gion Alsace et des r gions du Grand Est 20 Th tre d ombres et marionnettes Y es tu 0 Fev Ven 3 20h30 Tarifs 18 13 11 euros Tout public partir de 12 ans Une pi ce cr e il y a vingt ans mais dont la beaut suffocante perdure Des portraits de femmes qui oscillent entre enfermement et mancipation La danse de Maryse Delente vous emporte vous traverse vous submerge C est fort vous vous abandonnez conquis d avance et pour longtemps Sud Ouest Danse MARIANA Chor graphie pour cinq danseurs Compagnie Maryse Delente Chor graphie Maryse Delente C est un ouvrage du XVII si cle Les lettres de la Religieuse portugaise qui inspira Mariana Maryse Delente Cr e en 1989 cette pi ce chor graphique a largement contribu au succ s de la chor graphe Mettant en sc ne un quintette de femmes dans leurs lourdes robes pourpres magnifiques qui rappellent le secret des mes et l oppression des c urs Maryse Delente d cline superbement le th me de l innocence Une religieuse ou l innocence en huis clos c est aussi Euridyce ou Orph e Mariana c est aussi celle qu on
5. gt 4 v MB Li M p y N 4 4 da V V 4 Le y A ia j 4 lt d 4 gt a lt V lt D A F aun E j MN N y 4 HAT V A 4 A A Concert de chansons textes et musiques Slash Gordon Musique et textes s entrem lent s enlacent et entrent dans une danse fr n tique passionn e fragile et expressive Les Slash Gordon jouent de la musique et a swingue Mercredi 21 septembre partir de 18h30 Impromptu dans Avant de les accueillir le 10 novembre pour Des monstres d infinie solitude Sylvie Guillermin et Sma n Boucetta investissent le hall Atten tion tenez bien vos tasses caf gourmand Ils mettent tout sens dessus dessous Jeudi 22 septembre partir de 12h30 Th tre C est la rentr e Carte blanche aux artistes de la Fabrique Ils sont artistes investis dansvla Fabrique de th tre pour inventer dire lire cr er faire circuler spectacles et textes th traux aux qua tre coins de la ville Si vous ne les connaissez pas encore et m me si vous les connaissez passez donc C t cour ils vous offriront une lecture concert revigorante Mardi 27 septembre partir de 12h30 Pr sentation des spectacles personnalit s et v nements qui vont nous accompagner en 2011 2012 et pour finir la soir e un spectacle offert Th tre Meilleurs souvenirs de Grado de Franz Xavier Kroetz Cie Gazoline Grado station b
6. ole les deux musiciens de la Corde Vent nous racontent des histoires simples mettre entre toutes les oreilles d s le plus Jeune ge surtout si on ne les a pas dans sa poche Arrosoir tubes de PVC tuyaux de cuivre cailloux pots de fleurs Avec des doigts agiles de lin g niosit et une me de musicien tous ses objets d tourn s du quotidien deviennent de fabuleux instruments de musique pour jouer des sons tranges des valses lunaires des javas endiabl es ou des chants myst rieux Afin de faire d couvrir aux jeunes oreilles des musiques inventives et fra ches le duo de la Corde Vent m le ing nieusement des instruments de lutherie traditionnelle et d autres non acad miques Clarinette saxophone mandoline c toient ainsi le violon ski tricoter le reco recup l arbre bouteilles cousin du balafon ou la boitagogo Les musiciens ont fait le choix de privil gier les instruments acoustiques vrais ou invent s pour cr er une atmosph re intime et de connivence avec le public Instruments marginaux ou rigolos tous sont carr ment astucieux comme le saxosoir m lange d arrosoir et de bec de saxophone ou bien le potophone un carillon de pot fleurs ou encore la clariney clarinette ayant perdu la t te Teint es de musiques traditionnelles de jazz contemporain avec un penchant pour l absurde leurs compositions sont fra ches et po tiques ouvrant la porte un univers mi chemin entre celui d Erik
7. sortie du programme d finitif en f vrier 2012 Dans toute Fabrique il faut savoir se tourner vers l avenir faire de la recherche prospecter des nouvelles id es aller plus avant tre curieux Surtout ne pas rester statique sit t les fondations b ties La saison derni re premi re dition des Transversales a permis de r unir artistes compagnies auteur e s traducteur trice s de metteur se s en sc ne nos c t s Un r seau est n Des chantiers se sont ouverts autour des critures th trales d aujourd hui La th matique de cette nouvelle dition s ouvre par del les fronti res de la M diterran e Cinquante ans que la guerre d Alg rie est finie J ai peu d amour pour les comm morations et les anniversaires c est n anmoins l occasion de nous parler Il nous reste tant de choses se nous dire par del les tabous et les non dits d une rive l autre par del la grande bleue Vu lt son notre gt histoire elle devrait tre rouge de sang et pour tant elle nous est ch re nous y avons tous une part de notre his toire explorer nous ra conter partager Alors poursuivons notre travail sur la circulation des uvres des id es et des ini tiatives leurs transmissions leurs passages par les mots par la langue du th tre leurs transcriptions lt au plateau gt sur sc ne Parlons en pour re vivre ou tout simplement pour mieux vivre La transmission es
8. Ce texte po tique est bel et bien une exp rience du vivre ensemble de celle que propose l cole chacun de nous Nous y passons ou y avons pass tant d heures Que de fonds de culottes us s sur les bancs de nos coles tous m lang s d ge et de milieu Avec ce spectacle en tourn e nous avons donc imagin d aller plus loin en tissant des liens par correspondance entre coles villes et villages Ainsi se sont organis es les repr senta tions de Cent culottes et sans papiers dans des coles St Priest et ailleurs Et entre spectateurs urbains et ruraux un change de cartes postales s est mis en place histoire de se d payser et au Centre culturel Th o Argence le mercredi 7 mars 19h30 Tarifs 18 13 11 9 5 5 3 5 euros Les Rendez vous de la Fabrique 27 Du vendredi 16 au vendredi 23 mors LES TRANSVERSALES UN LABORATOIRE PAR DELA LES FRONTIERES Programme Soir e d ouverture M diterran e La Fabrique et la Coop rative d criture Vendredi 16 mars 19h30 Bab Assalam Concert au caveau du Ch teau Lundi 19 mars 19h30 Danse et th tre Beautiful Djaza r Cie Hors S rie Cie M moires Vives Mardi 20 mars 20h30 Spectacle pluridisciplinaire th tre danse musique acrobatie vid o Nour Le GdRA Christophe Rulhes Julien Cassier S bastien Barrier Vendredi 23 mars 20h30 Et les apr s midis des d bats des impromptus des tea time des surprises
9. Danse Th tre et plus Th tre Th tre visuel jeune public Epop e musicale Op ra comique Th tre Marionnettes jeune public Danse Th tre jeune public Cirque jeune public Musique jeune public Th tre d objets Th tre danse et plus Bal textes Danse et th tre Danse cirque th tre et plus Danse jeune public Clown Th tre Th tre Musique Musique Mer 19 19h30 Jeu 20 19h30 Ven 21 20h30 Tarifs 18 13 11 9 euros en soir e en octobre et mars matin es scolaires en mars 5 5 et 3 5 euros Tout public partir de 9 ans Le th tre s invite dans la ville Cent culottes et sans papiers sera repris pour des matin es scolaires les 5 6 8 et 9 mars 10h et 14h30 dans des coles et au Centre culturel Th o Argence le mercredi 7 mars 19h30 Courtpartout c est mon surnom tout le monde m appelle Courtpartout pourquoi me direz vous pourquoi ils disent a de moi parce que c est vrai je cours partout et sans m me m en rendre compte Cr ation le 19 octobre 2011 au Centre culturel Th o Argence Texte Sylvain Levey Compagnie Ariadne Mise en sc ne Anne Courel Odeur de craie et tableau noir po sies et tables de multiplication globes et cartes fautes d ortho graphe et encre qui tache mains et pupitres Entrons dans un monde de souvenirs voqu s sous la belle plume forte et engag e de Sylvain Levey auteur de la Fabrique et laur at pou
10. l Le r seau des MJC se mobilise pour cr er avec leurs jeunes invit s forums expositions et specta cles Le 11 novembre de 18 h 23 h Saint Priest nous recevrons ceux qui choisissent de s exprimer en musique et de conjuguer chansons texte et musiques amplifi es Un partenariat Conservatoire de musique C c Th o Argence MJC Jean Cocteau Service jeunesse de la ville de Saint Priest Lionel Damei Sylvie Guillermin Muriel Vernet Mise en sc ne Muriel Vernet Voici Lionel Damei chanteur au timbre de voix qui rappelle Michel Jonasz ou Claude Nougaro avec des textes d licieusement cisel s qui roulent sur des rythmes jazzy ou de tango argentin Voil Sylvie Guillermin danseuse chor graphe qui sculpte sa danse jusque dans les plus fins d tails pour questionner la condition humaine Il signe chacune de ses chansons comme si elles taient des petits romans adapt s pour la sc ne Elle aime enrichir son univers par des croisements avec des artistes venus d ailleurs du cirque comme celui d Archaos du th tre ou de la musique Et quand Lionel Damel rencontre Sylvie Guillermin quand s entrem lent les mots chant s de Lionel et les gestes dans s de Sylvie cela donne un concert spectacle unique Oui un spectacle de musiques actuelles qui casse les codes pour mieux nous saisir Entour s de quatre musiciens qui assurent percussions guitare cordes et d un autre danseur Smain Boucetta le duo devient pluriel et
11. part Part Dieu arr t H tel de Ville Ligne 62 Mions Saint Priest arr t Centre culturel En voiture En venant de Marseille Saint Etienne autoroute A 46 sortie 12 les Meuri res En venant de Lyon Autoroute A 43 direction Chamb ry Grenoble technologique direction Saint Priest village Attention Changements probables partir d octobre 20 allo TCL 04 26 10 12 12 ou www tcl fr Parking sous vid o surveillance LE VILLAGE Place de sortie Parc E d Place S L Favard Grande Rue Ferdinand Buisson Rue L on Perrier lace poulevard E Herriot te Cimeti re de l Egalit Rue Jules TARIFS e Plein tarif 18 euros e Tarif r duit 13 euros e Tarif moins de 18 ans 11 euros e Tarif moins de 10 ans 9 euros e Artistes pro et techniciens du spectacle 11 euros Spectacles Jeune public tapes de travail et specta cles propos s en semaine avant 19 h 30 e Plein tarif 8 euros e Tarif r duit et moins de 18 ans 6 5 euros Cirque Plume Les places pour L atelier du peintre par le Cirque Plume du 26 au 30 octobre propos es par le Centre culturel Th o Argence sont r serv es aux abonn s partir de 2 places d j achet es avec la Carte spectacles et aux possesseurs de la Carte Sc nEst e Tarif avec Carte spectacles plein tarif et Carte Sc nEst 18 euros e Tarif avec Carte spectacles tarif r duit Pass et Demi Pass 13 euros Les billets hors abonnement
12. rance la violence du monde scolaire l panouis sement d un enfant Sud Ouest De Karin Serres Th tre du Rivage Mise en sc ne et sc nographie Pascale Daniel Lacombe Andouille cr tin d bile A l cole les insultes pleuvent au passage de Ludovic 9 ans qui sait bien qu il n est pas compl tement idiot mais juste un peu lent la derni re r cr il y en a un qui s est cri Mongol Qu est ce que a veut dire mongol Et le voil qui consulte un dictionnaire pour la premi re fois lt Mongol e adj de la Mongolie gt Il serait donc un v ritable Mongol de Mongolie En avant l aventure D sormais il se nourrit exclusivement de viande et de fromage se rase le cr ne conna t sur le bout des doigts l histoire de Gengis Khan et la date de la f te du Naadam et traite ses ennemis de Cerveau cru de ton p re Outre excr ments En lui permettant de voyager les livres deviennent les alli s de la r bellion de cet enfant qui n attire que l impatience et l intol rance La transformation de celui consid r comme le ben t de l cole ne passe pas inaper ue Mais personne ne semble se r jouir de sa m tamorphose ni de ses progr s accomplis Sa ma tresse le punit ses parents s inqui tent et ses camarades de classe le regardent bizarrement Auteure de la Fabrique et d une cinquantaine de pi ces dont la moiti pour la jeunesse Karin Serres a adapt son roman Mongol pour le th tre la
13. une bien s duisante gitane son fr re Brigani et Calcante un vieil homme avare et m fiant Voici trois protagonistes sortis tout droit de la commedia dell arte Tr s pauvres la boh mienne et son fr re parviennent survivre gr ce de petits larcins Mais la Zingara vise d sormais plus haut se faire pouser par ce vieux riche de Calcante A elle la fortune Et bien s r tous les moyens sont bons pour y parvenir Hypnotisme bonne aventure vente d un ours savant qui n est autre que le fr re d guis r sistance l amour feint de la belle pour le vieillard faux diables et d mons constituent le piquant de cette intrigue savoureuse Car la Zingara fine mouche va embobiner le riche barbon l entortiller dans ses filets non sans le menacer de quelques diableries de carton p te Compos par Rinaldo di Capua en 1753 puis traduit et adapt en fran ais par Charles Simon Favart en 1755 cet interm de italien arrive en France au milieu du XVIII si cle o la musique italienne est bienvenue pour rafra chir la tradition musicale fran aise un rien boud e Aux commandes de cet op ra comique pour trois artistes lyriques et six instrumentistes le metteur en sc ne Andr Fornier et le chef d orchestre J r me Correas signent un spectacle relev tonique et dr le h ritier de l esprit du th tre de tr teaux Du th tre dans la musique et du rythme dans le texte parl la com die fait une entr e jubilatoire dans l
14. Le Toboggan D cines 0472 93 30 14 wwuw letoboggan com Mise en sc ne chor graphie Blanca Li Inutile de pr senter Blanca Li la chor graphe touche tout qui fait le grand cart entre les styles et les arts Blanca Li a d couvert lectro dance dans un jardin public lorsqu un groupe de lyc ens est arriv et s est mis r p ter cette danse qu elle ne connaissait pas L id e d un spectacle a surgi tout naturellement pour celle qui est toujours attentive aux modes aux signaux de la rue l air du temps Ici Blanca Li plante le d cor dans une salle de classe pour huit dan seurs virtuoses l intarissable nergie et d roule par s quences le fil d une journ e Un tourbillon de rythmes et de bras qui ne s arr tent jamais Une plong e dans l univers de la danse urbaine sa diversit stylistique son inventi vit cr ative constamment renou vel e Du 22 au 24 mars 20h30 Infos pratiques OUVERTURE AU PUBLIC Du 1 septembre 2011 au 10 f vrier 2012 Lundi mardi jeudi 18h 30 18h 30 Mercredi 9h 18 h 30 lt non stop Vendredi 9h 12h 13h30 18h30 Du 20 f vrier au 13 juillet 2012 Lundi mardi jeudi 13h30 18h Mercredi et vendredi 9h 12h 13h30 18h Le samedi jour de spectacle partir de 15h La billetterie ne ferme pas les soirs de spectacles La billetterie est ouverte d s le lundi 27 juin jusqu au 22 juillet et partir du 1 septembre 2011 Le
15. Projets pour le Spectacle Vivant Mariana Danse 21 i EC a 4 y 4 NOS ENCRIERS LUNDI 6 F VRIER La Les Rendez vous de la Fabrique B lt n Chaque premier fungi du mois nous vous dorir endez vous C t cour L entr e est libre on vient pour retrouver des auteurs des artistes et tous ceux qui souhaitent faire vivre avecMous la lt sc ne ouverte gt qu est la Fabrique nt JC dn v le i Honneur aux amoureux du texte lecteurs et diseurs La Fabrique ne serait rien sans eux Depuis le d but voix basse voix haute ils d couvrent et font circuler textes manus crits et pi ces dit es Comme d habitude il s agit de se donner des nouvelles des travaux des uns et des autres de partager ce qui se trame dans chaque atelier Ce soir nous recevons une nouvelle invit e une jeune auteure Sabryna Pierre Carte blanche Sabryna Pierre et Catherine Hargreaves artistes associ es au Centre culturel Th o Argence Ensemble elles d veloppent avec talent une mani re de travailler faite de connivence d humour et de beaucoup d inventivit N e en 1982 Sabryna Pierre suit des tudes de litt rature et d arts plastiques avant d int grer l Ensatt Ecole Nationale Sup rieure des Arts et Techniques du Th tre En 2007 elle crit son premier texte dramatique STE qui re oit les encouragements du Centre National du Th tre En 2008 elle transpose Bubu de Mont
16. Satie et celui de Gaston Lagaffe Saxophones mandolines compositions cr ation de lutheries sauvages G rald Chagnard Clarinettes lame sonore compositions cr ation de lutheries sauvages Sylvain Nallet Cr ation lumi re Cl ment Kaminski Partenaires Le Th tre de Bourg en Bresse accueil en r sidence L Arc Sc ne Nationale du Creusot L Arche sc ne conventionn e du Doubs La Corde Vent fait partie du collectif LArbre Canapas soutenu par le Conseil G n ral de l Ain le Conseil R gional Rh ne Alpes la DRAC Rh ne Alpes VADAMI et la SPEDIDAM Un concert pour jeunes oreilles Musique 25 Mer 29 19h30 Jeu 1 19h30 Ven 2 20h30 Tarifs 18 13 11 euros rs EC E 3 mm Tout public partir de 10 ans Vendredi 2 mars Soir e sp ciale Les parents au Th tre les enfants au concert Tarif jeune public Ed aar Vendredi 2 mars soir e sp ciale 18h30 D bat sur la parit avec le Conseil pour l galit homme femme de la ville de Saint Priest 20h30 Les parents au th tre les enfants au concert Nous proposons simultan ment Le c ur cousu pour les parents au Th tre et un concert de la Corde vent Ersilie pour les enfants de 5 10 ans Les enfants seront encadr s par des adultes d apr s le roman de Carole Martinez Cr ation octobre 2011 Compagnie Arnica Mise en sc ne milie Flacher coutez cette rumeur qui emplit la
17. a perdue celle qui cherche C est l h ro ne qui se trompe l int rieur de chaque femme qui entreprend son propre voyage de d couverte C est un itin raire d amour dans sa tendresse et sa violence sa dr lerie et sa trag die Peut tre m me un m lodrame ou une mise en ironie Engonc es dans leurs belles robes de velours les danseuses en jouent jamais vaincues Les robes majestueuses se font forteresse protection objet d attaques Impression d tre au c ur de la circulation de la circulation du c ur rouge comme le sang puissant comme le monde Maitrisant corps couleurs et rythmes toutes cinq dansent bondissent avalent l espace exultent La musique r p titive de Phil Glass renforce le climat oppressant et sensuel de cette trag die intimiste et universelle Entrez dans la transe de cette danse animale sensuelle bout de souffle En premi re partie en cadeau El canto petite pi ce chor graphique de Maryse Delente Avec Aur lie Deroux Dauphin Charlotte Chobillon G raldine Morlat Elodie Sardou Audrey Rocha Lumi res Thierry Dubief Musique Philip Glass Musiques des Pygm es Aka La Gatta Cenerentola Roberto de Simone Extraits des Lavandi res Chants traditionnels napolitains Costumes Josy Lopez Conception graphisme Ari le Bonzon Coproduction Centre Culturel Charlie Chaplin Vaulx en Velin Le GRAME L accueil de ce spectacle b n ficie du soutien de la R gion Rh ne Alpes dans le cadre de l Appel
18. ainsi que pour les autres p rio des sont en vente au Toboggan D cines Scolaires e Primaires en journ e 3 5 euros e Primaires en soir e 5 5 euros e Coll ges en journ e 5 5 euros e Coll ges en soir e 9 euros e Lyc es en journ e et soir e 11 euros Le tarif r duit s adresse aux personnes de 18 26 ans aux retrait s aux demandeurs d emploi aux groupes partir de 8 personnes au x parent s accompagnant leur s enfant s de moins de 18 ans aux spectacles programm s 19h30 20h30 et le week end une personne accompagnant un abonn aux membres des Comit s d Entreprises partena i res aux possesseurs de la carte Mutualit du Rh ne ou de la carte Sc nEst Le tarif r duit n est accord que sur pr sentation d un justificatif joindre obligatoirement une photocopie si r servation par courrier ou Internet Paiement par carte bancaire ou par ch ques vacances accept Carte Mra La carte M ra est utilisable pour acheter une place ou un abonnement pour tous les spectacles de la saison 11 euros ou 6 5 euros la place selon le spectacle choisi Carte spectacles 8 euros puis 6 euros ou 5 5 euros par spectacle Ce dispositif est financ par la R gion Rh ne Alpes R SERVATIONS R servations par t l phone 04 78 20 02 50 Les r servations t l phoniques doivent tre obligatoirement r gl es dans les cinq jours suivant l appel Toute r servation non confirm e est annu
19. baguette magique Cette premi re cr ation de Charlotte Pareja costumi re dipl m e de l Ensatt d roule tout simple ment de fil en aiguille le plaisir de la couture source de cr ation de jeu et de m tamorphose Maniant ombres chinoises danse musique couture ce spectacle pour les tout petits offre un dia logue sonore visuel tactile et po tique entre le corps et le v tement Ce tendre et simple hommage au savoir faire des petites mains renoue aussi avec le plaisir sensuel et enfantin du d guisement celui qui permet de s vader et de s imaginer dans la peau d un autre Avec S bastien Cormier danseur Charlotte Pareja com dienne costumi re Yvan Vallat musicien Chor graphie S bastien Cormier D cors r gie g n rale musique Yvan Vallat Cr ation lumi re Fr d ric Soria et Dominique Mercier Balaz Production Atelier Bonnetaille Coproduction Th tre de la Grande Ourse sc ne conventionn e jeune public Villeneuve L s Maguelone Quelques p Arts le SOAR sc ne Rh ne Alpes Boulieu les Annonay Oripeaux Spectacle visuel cousu et dans 15 0 dec Jeu 15 19h30 Ven 16 20h30 Tarifs 18 13 11 euros Spectacle propos aussi dans le cadre de la Carte Sc nEst voir p 42 et 43 Tout public partir de 12 ans Vendredi 16 18h30 Sc ne ouverte au d partement ZicZac musiques actuelles amplifi es chanson du Conservatoire de Lyon de jeunes voix d couvrir Ovni La chanteuse Clair
20. bar C t cour est ouvert une heure avant le d but de la repr sentation ainsi qu apr s le spectacle Infos salle La salle est num rot e pour tous les spectacles sauf pour les spectacles jeune public ceux qui se d roulent l ext rieur de la salle de th tre et ceux qui ont un dispositif sc nique particulier Les spectacles commencent l heure indiqu e Le pla cement devient libre ce moment pr cis Les retardataires ne peuvent donc exiger leur placement initial Ils ne rentreront dans la salle qu un moment propice de la repr sentation Pour le bon d roulement du spectacle le confort des artistes et des spectateurs les photos sont interdites et les t l phones portables doivent tre compl tement teints pendant les repr sentations Handicap De nombreux spectacles sont accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes ou aux personnes aveugles ou malvoyantes Nous disposons l accueil du Centre culturel d une ver sion audio de la plaquette de saison pour les personnes aveugles ou malvoyantes Nous pouvons vous aider choisir au mieux vos spectacles Conseil public Nous vous indiquons un ge partir duquel il nous sem ble que vous pourrez appr cier le spectacle Il ne s agit que d une indication chacun tant bien s r m me de d cider si les enfants plus jeunes peuvent ou non assis ter la repr sentation dans le respect de chacun Lexique Jeune public des spe
21. demande de la metteuse en sc ne Pascale Daniel Lacombe Elles nous parlent des probl mes d intol rance de diff rence d identit d affirmation de soi C est dr le mouvant intelligent et formidablement d paysant Texte th tral publi chez cole des loisirs Avec Marl ne Bouniort Sophie Kastelnik Sophie Tzvetan Marek Kastelnik Cr ation lumi re et R gie G n rale Xavier Baron Cr ation et r gie sonore Antoine Richard Julien Compagnon Plasticienne et Accessoi riste Annie Onchalo Production Th tre du Rivage Coproduction L Office Artistique de la R gion Aquitaine La Sc ne Nationale de Bayonne et du Sud Aquitain Le Th tre de l Est Parisien Avec le soutien du Conseil G n ral des Landes de la Ville de Dax des ATP de Dax de la Sc ne de Pays d Orthez de la ville de Morcenx de l ENSATT La Cie du Th tre du Rivage est conventionn e par la Communaut de Communes Sud Pays Basque et le Conseil G n ral des Pyr n es Atlantiques soutenue par la DRAC Aquitaine la R gion Aquitaine et les m c nes lt Fr res Machicote gt et 64 L accueil de ce spectacle au Centre culturel Th o Argence b n ficie du soutien de l Office Artistique de la R gion Aquitaine Mongol Th tre 23 0 Fev Mer 22 15h et 18h30 Jeu 23 15h Tarifs 8 6 5 euros Jeune public partir de 6 ans Un spectacle pendant les vacances scolaires pour toutes les familles Tout au long du spectacle on se retient d
22. inconscient indisciplin Des personnages insolites mais attachants et des objets berceau landau cheval bascule surgissent de nulle part et se croisent S inspirant d Alice au Pays des Merveilles ou de Little Nemo les danseurs h ros de la cie Lit cox vivent des aventures traversent des paysages surprenants et affrontent des preuves Ils expriment les peurs et les joies de l enfance et pouss s par leur curiosit naturelle ils partent plus avant d couvrir le pays imaginaire Surprenant rythm et onirique ce spectacle dans embarque toute la famille pour un beau voyage initiatique dans le monde de l enfance l bas de l autre c t du miroir Interpr tation Laetitia Naud Anne Laure P cot Matthieu Sparma Fr d ric Verschoore Sc nographie Euan Burnet Smith Lumi res Hubert Arnaud Cr ation musicale Dominique Lentin assist de Aur lien C net R gie g n rale et son Yannick Verot R gie lumi res Gilles Faure R gie son Aur lien C net Costumes Cathy Ray Assistanat la chor graphie Marine Combrade Production Compagnie Lit cox Coproduction Op ra Th tre de Saint Etienne Soutiens Ville de Saint tienne Conseil G n ral de la Loire R gion Rh ne Alpes DRAC Rh ne Alpes 32 Danse Susumn Chouchoumna 6 A TURBINE PLEIN R GIME LUNDI 2 AVRIL Les Rendez vous de la Fabriqai Chaque premier lundi du mois nous L entr e est libre on vient pour retrou qui souhaitent faire vivre avec
23. jours travers ses performances et son th tre d actions il offre un th tre pluridisciplinaire en invitant sur ses propositions documentaristes plasticiens danseurs com diens graphistes et lectroacousticiens Texte mise en sc ne musique Christophe Rulhes Cr et interpr t par S bastien Barrier Nedjma Bencha b Julien Cassier Domi Giroud Christophe Rulhes Sc nographie Christophe Rulhes et Julien Cassier Chor graphie Nedjma Bencha b et Julien Cassier Regard ext rieur Ir ne Afker Costumes C line Sathal Lumi re Ad le Grepinet Son Pedro Theuriet Direction technique David L chen Pro duction diffusion Jean S bastien Steil Production le GARA Coproductions et r sidences Centre Culturel Agora P le national des arts du cirque Boulazac Le Channel Sc ne Nationale de Calais Culture Commune Sc ne Nationale du bassin minier du Pas de Calais La Ferme du Buisson Sc ne Nationale de Marne la Vall e Th tre d Arles Sc ne conventionn e pour des critures d aujourd hui DSN Dieppe Sc ne Nationale La br che Centre des arts du cirque de Basse Normandie Cherbourg La Verrerie d Al s en C vennes P le cirque R gion Languedoc Roussillon avec Le Crat re Sc ne Nationale d Al s Le Carr Les Colonnes Sc ne conventionn e Saint M darden Jalles Blanquefort Parc de la Villette Paris Les Subsistances Lyon Th tre Romain Rolland Villejuif l Usine lieu conventionn d di aux arts de la rue
24. la grand m re de Pandore s appelle Eve Voil l une histoire tir e par les cheveux parce que a fait peur d avoir mal aux cheveux R compens e en 2009 par un Moli re du spectacle jeune public pour son spectacle 86 cm la metteuse en sc ne Alice Laloy choisit le th tre d ombres pour explorer nos peurs concr tes ou fantasm es nos cauchemars nos angoisses et les secrets qui hantent Dans la p nombre d un bois celui de notre enfance o conduisent toutes les histoires la sc nographie joue de bric brac d objets des ann es 70 80 machine coudre projecteur super 8 diapositives micros magn tophone perceuses Ce dispositif permet aux cinq com diens de cr er en direct des ambiances de manier ombres et images figures de papier et marionnettes Ce th tre cin matographique donne forme aux projections mentales de nos peurs Et dans cette for t fantastique rappelant les films de Tim Burton on apprend vivre avec nos peurs tre plus fort Avec Boualem Bengueddach ric Deniaud Marek Douchet Tiphaine Monroty ric Recordier Sc nographie Jane Joyet Costumes Mariane Delayre Musique ric Recordier Cr ation lumi re et r gie plateau Boualem Bengueddach Construction d cor et accessoires Olivier Benoit Production La Cie S appelle Reviens Coproduction Th tre Jeune Public de Strasbourg CDN d Alsace la Filature Sc ne nationale de Mulhouse la Com die de l Est Centre Dramatique R gional d Alsace l
25. octobre 15h00 x18 ao XTE x10 x1 Jeune public Sous Total c a MEE aaa anana M akan EH Lanto a b c d Corte Sc nEst 5 spectacles 40 euros Cochez les 5 Dates de repli dates choisies obligatoire Elektro Kif Le Toboggan D cines samedi 24 mars Les possesseurs de la carte Sc nEst peuvent acheter 1 place pour le Cirque plume Tarif 18 euros voir options page pr c dente Veuillez retourner ce bulletin avec votre r glement pour les ch ques merci de libeller l ordre de R R A C au Centre culturel Th o Argence Place Ferdinand Buisson 69 800 Saint Priest Les abonnements jeune ou demandeur d emploi ne sont accord s que sur pr sentation d un justificatif Merci de joindre une photocopie de celui ci Les informations recueillies font l objet d un traitement informatique destin l envoi d informations concernant les activit s du Centre culturel Th o Argence Conform ment la loi informatique et libert s du 6 janvier 1978 vous b n ficiez d un droit d acc s et de rectification aux informations qui vous concernent Si vous souhaitez exer cer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant veuillez vous adresser au Centre culturel Th o Argence 7 EL c c th o argence Place Ferdinand Buisson 69800 Saint Priest 04 78 20 02 50 Fax 04 78 20 90 31 www cctheoargence saint priest fr ouverture au
26. public Du 1 sept 2011 au 10 f v 2012 Lundi Mardi Jeudi 18 h 30 18 h 30 Mercredi 9h 18h 30 non stop Vendredi 9h 12h 13h 30 18h 30 du 20 f v au 13 juil 2012 Lundi Mardi Jeudi 13h30 18h Mercredi et Vendredi 9h 12h 13h30 18h VILLE DE SAINT Dp La R gion et les Sc nes Rh ne Alpes Riche de ses artistes la R gion Rh ne Alpes soutient les salles de spectacles qui leur font une large place dans un souci d excellence artistique et de rencontres avec les publics Trente sept th tres de villes r partis sur tout le territoire r gional r pondent ces orientations Ces trente sept lieux reconnus comme Sc nes Rh ne Alpes se sont engag s avec l aide de la R gion en faveur de la cr ation de la diffusion de formes artistiques vari es et de l acc s tous aux arts de la sc ne Parce que le Centre culturel Th o Argence de Saint Priest s inscrit dans ces orientations il fait partie des Sc nes Rh ne Alpes de la R gion La signature de la convention entre la R gion et la Ville a eu lieu le 19 juin 2006 et a t renouvel e le 24 septembre 2009 La Fabrique de th tre est soutenue par la R gion Rh ne Alpes Direction des Politiques Territoriales l Agence nationale pour la Coh sion Sociale et l galit des chances Acs et par la Ville de Saint Priest Service Politique de la Ville dans le cadre du Contrat Urbain de Coh sion Sociale CUCS Elle est galement soute
27. rature factice de son temps Coleridge brillait par l esprit un des grands caf s de Londres lui versait des appointements pour qu il y tint conversation tape de travail th trale et musicale LA BALLADE DU VIEUX MARIN CARGO D apr s La ballade du vieux marin de Samuel Taylor Coleridge Mise en sc ne et criture Catherine Hargreaves Compagnie Les 7 s urs Nous avons le plaisir d inviter Catherine Hargreaves de la compagnie Les 7 s urs nous rejoin dre au Centre culturel Th o Argence comme artiste associ e En tant que sc ne r gionale cela fait partie de nos missions en tant que directrice et metteuse en sc ne cela me ravit de vous proposer d accompagner le travail de cette jeune femme Souvenez vous en mars 2011 nous d couvrions Le monde merveilleux de Dissocia En janvier elle concevra chez nos voisins du Th tre de la Croix Rousse un premier spectacle sur la partie musicale de La ballade du vieux marin dont nous accueillerons la cr ation en 2012 2013 En f vrier nous prendrons le temps de faire connaissance avec sa complice auteure Sabryna Pierre voir p 22 Enfin l quipe s installera du 16 au 27 avril au Centre culturel Th o Argence Cette partie s appelle pour l instant Cargo parce qu il s agit de traverser la mer comme on traverse le temps parce que la perception du temps lors d un voyage en cargo aujourd hui est sans doute celle qui se rapproche le plus des rythmes que l on pouva
28. s ne pas manquer Les Rendez vous de la Fabrique 33 avril Ven 6 20h30 Tarifs 18 13 11 euros Tout public partir de 12 ans Emma la terrible est aussi irr sistible qu hilarante avec ses d tournements de jargons ses raccour cis et digressions ses tutoiements et son il d enfant carquill qui y voit clair et vise juste Le Point Clown DIEU EST ELLE UNE PARTICULE PAR EMMA LA CLOWN De et par Meriem Menant Mise en sc ne Kristin Hestad En blouse blanche affubl e de son inusable jupette d coli re de ses godillots ventr s et de son gros nez rouge Emma la clown tente de trouver Dieu Celui qui a la grande barbe blanche celui tout gros et potel celui qui fait se mettre quatre pattes ou celui qui fait murmurer des petites chansons le front tapot contre le mur Non elle ne s occupe pas de religion Elle le cherche juste Mais o Dans l invisible puisque dans le visible on ne le voit pas Chercheuse chevronn e de particules Emma nous catapulte dans le monde de l infiniment petit puis sur Neptune bord de son labo vaisseau Craie en main elle livre ses calculs et ses quations ses r flexions et ses exp riences abracadabrantes mais v rifi es et approuv es par la communaut scientifique et explique sa fa on le Big Bang Apr s avoir abord des th mes pertinents et diff rents comme le monde et ses travers la guerre en Afghanistan ou la psychanalyse Emma ab
29. sc ne Georges Bigot et Delphine Cottu Dans le cadre du Festival Sens Interdits organis par Les C lestins Th tre de Lyon Re cr ation en khmer avec les artistes cambodgiens de l Ecole des Arts Phare Ponleu Selpak de Bat tambang Cambodge d apr s la mise en sc ne originale d Ariane Mnouchkine 1985 Le Th tre du Soleil d Ariane Mnouchkine est de nouveau l in vit du festival Sens Interdits qu organise le Th tre des C les tins Trente jeunes com diens et musiciens cambodgiens nous plon gent ici dans le drame du g nocide khmer rouge que peut un roi face au d cha nement d une humanit fratricide La nouvelle version en langue khm re de L Histoire terrible mais inachev e de Norodom Sihanouk roi du Cambodge mise en sc ne par Georges Bigot et Delphine Cottu est une trag die historique d une actualit br lante le specta cle s est construit au fur et mesure que se mettait en place le Tribunal international pour juger les criminels khmers rouges Jamais cr ation th trale ne fut si charg e d urgences et de respon sabilit s H l ne Cixous Vendredi 4 novembre 20h Centre culturel Th o Argence Saint Priest 0478 20 02 50 www cctheoargence saint priest fr voir p 16 Un spectacle de Claire Diterzi et Marcial Di Fonzo Bo R volt e et pacifiste combattante et passionn e cofondatrice de la Ligue Spartakus et du Parti com muniste allemand Rosa Luxem
30. tre Et avec un minimum de savoir vivre on ne laisse pas ses h tes au bout de la table les bras ballants Non on partage le boire et le manger Cette pi ce de Gilles Granouillet dramaturge st phanois et auteur associ la Fabrique a fait l objet d un travail de fond sur le monde ouvrier qu il connait bien Il nous parle de la ville et plus particuli rement du travail en ville Alors que le nom de prol taire semble ray du vocabulaire la pi ce interroge sur la valeur du travail dans la soci t d aujourd hui Elle ne donne pas voir une classe sociale mais des personnages dans une histoire singuli re dr le et touchante o derri re les sourires se dessine toute l pret du monde actuel en crise Avec Claudine Charreyre Riad Gahmi Lumi re J r me Aubert Costumes St phanie Lhopital La Cie Travelling Th tre est subventionn e par la Ville de Saint Etienne le Conseil G n ral de La Loire la R gion Rh ne Alpes et la Direction R gionale des Affaires Culturelles Au travail 13 2 4 PR REUNION D LA LUNDI 5 Les Rendez vous de la Fabrique Chaque premier lundi du mois nous vous donnons rendez vous C t cour 2 f R i A L entr e est libre on vient pour retrouver des auteurs des artistes et tous ceux qui souhaitent faire vivre avec nous la sc ne ouverte qu est la Fabrique La 3 Ce soir pas d invit on reste entre nous il faut s organiser i4 a y est Alexandra Ba
31. vous embarque dans un univers tour tour nostalgique sensuel mordant et m me coquin Chaque chanson dresse le portrait de gens hors norme Chaque interpr te incarne avec ses moyens d expression criture chant chor graphie mouvement monstres gentils ou monstres odieux Ici on parle de la vie M lant musiques actuelles po sie danse ce concert spectacle est un vrai coup de c ur Auteur chanteur Lionel Damei Chor graphe interpr te Sylvie Guillermin Assistant chor graphe interpr te Sma n Boucetta Claviers et direction musicale Philippe Codecco Guitare Claude Duverney Pr t Violoncelle Guillaume Saurel Percussions Julien Trapani Programmation ing nieur son Adrien Virat Cr ation lumi re Claude Grimonet L accueil de ce spectacle b n ficie du soutien de la R gion Rh ne Alpes dans le cadre de l Appel Projets pour le Spectacle Vivant Des monstres d infinie solitude Musique et danse 9 NOV Ven 18 20h30 Matin e scolaire 14h30 Tarifs 18 13 11 5 5 euros Tout public partir de 11 ans C est du Marivaux comme vous ne l avez jamais vu A la man uvre le tr s inspir Paulo Correia Ce com dien metteur en sc ne revisite L le des esclaves La com die et sa prose du XVIIT font un bond de pr s de 300 ans et d barquent dans un troublant monde virtuel 20minutes fr Th tre nouvelles technologies L ILE DES ESCLAVES Th tre National de Nice Mise en sc ne et vid o Paulo Co
32. Chantiers Libres Bonjour Je me pr sente Simon Labrosse sans espoir Heu sans emploi Pour me r ins rer dans la vie active Joffre mes services des prix vraiment comp titifs Cascadeur motif finisseur de phrases flatteur d ego all geur de conscience amoureux distance acteur et spectateur de la vie ordinaire Voil la panoplie d emplois sortis de l imagination d bordante de Simon Labrosse En s inventant chaque jour un nouveau m tier il veut remplir le vide de sa vie de ch meur Contre le syst me qui l touffe face ce monde pourri il n a qu une arme pour se d fendre tre vivant Flanqu de deux com parses qui lui sont aussi utiles qu un frigo un esquimau il part la rencontre des gens pour leur proposer mille et un services superflus mais tellement n cessaires Avec ce th me sur la d s esp rance sociale li e la perte d emploi l auteure qu b coise Carole Fr chette nous fait franchement rire Mise en jeux Jos phine Caraballo St phane Naigeon Christophe Mirabel Lundi 28 novembre mardi 29 novembre horaires et lieux d finir Entr e libre Tout public UN TEXTE N SAINT PRIEST NOS VIES AU TRAVAIL Alexandra Badea a d j trois pi ces dit es par l Arche diteur son actif Tous ces textes fonctionnent comme des r v lateurs puissants de la violence des dysfonctionnements de la soci t et de la fa on dont nous sommes pris dans ses rets C est la forc
33. Jean Jacques Palix Voix Eve Couturier Musique additionnelle Mathieu Maurice Cr ation costumes Philippe Combeau Production Compagnie Grenade avec la coproduction de l EPCC Th tre de Bourg en Bresse et le soutien du Centre Chor graphique National de Grenoble du Conseil G n ral des Bouches du Rh ne et du Centre Chor graphique National d Aix en Provence La Compagnie Grenade est subventionn e par le Minist re de la Culture et de la Communication DRAC PACA le Conseil G n ral des Bouches du Rh ne le Conseil R gional PACA la Ville de Marseille la Ville d Aix en Provence et au titre de la Politique de la Ville par l Etat la R gion PACA et la Ville de Marseille Gare centrale Danse 11 Une semaine laborieuse sans la p nibilit AU TRAVAIL Au fil de la d couverte des uvres des auteurs associ s au Centre culturel Th o Argence les participants la Fabrique ont souvent t particuli rement mus par les pi ces qui traitaient d une mani re ou d une autre le th me du monde du travail Parall lement filait le temps propos Alexandra Badea pour crire la pi ce que nous lui avons command e et bon an mal an les rencontres se faisant le th me s est fix le travail et les marques qu il imprime au quotidien les traces que la marche du dit monde du travail gt infiltre dans l histoire de chacun Th tre hors les murs LES 7 JOURS DE SIMON LABROSSE De Carole Fr chette
34. Tournefeuille Aides la cr ation DGCA DRAC Midi Pyr n es Conseil R gional Midi Pyr n es Conseil G n ral de la Haute Garonne Conseil G n ral du Val de Marne Les Transversales II 31 Sam 31 17h Matin es scolaires Jeu 29 10h et 14h30 Ven 30 10h et 14h30 Tarifs 18 13 11 9 5 5 3 5 euros Tout public partir de 7 ans Discret mais pertinent fragile mais coh rent le travail de l artiste st phanoise Daisy Fel s inscrit depuis presque deux d cennies d j dans le paysage chor graphique r gional avec une r gularit rare une t nacit remarquable mais aussi un souci d ouverture et de proximit avec tous les publics L Agenda St phanois Pi ce chor graphique pour quatre danseurs Compagnie Lit cox Direction artistique et chor graphie Daisy Fel Terme sanscrit Susumn est donn par les hindouistes une rivi re virtuelle qui irrigue le corps de bas en haut et rayonne de l clat du diamant Pour la chor graphe Daisy Fel l enfance poss de cet clat du diamant contient tous les possibles un tat dans lequel tout peut advenir crit en une succession de s quences ce parcours dans est un voyage initiatique une m taphore de la d couverte du monde et de la relation l autre Sur un parterre de fleurs les danseurs interpr tent une histoire dont la narration para tra sans logique imm diate comme dans nos r ves o l association d id es se fait librement port e par notre
35. abeth Gros Pierre Kudlak Suppl ant Patrick Barbenoire Alain Mallet Robert Miny Suppl ant Benoit Schick Antoine Nicaud Diane Ren e Rodriguez Mark Pieklo Brigitte Sepaser Suppl ante Emmanuelle Saby Laurent Tellier Dell ova Tibo Tout Court Cr ation costumes Nadia Genez Cr ation sculpture et masques Brigitte Renaud Lumi re Fabrice Crouzet Son Jean Fran ois Monnier Direction technique Jean Marie Jacquet Scripte Marine Forner R gie plateau Dominique Maire Alain Martinez F lix Page Geoffroy De Hasque Accueil avec l aide exceptionnelle de la R gion Rh ne Alpes L atelier du peintre Cirque 7 1 LA F ABRIQUE ROUVRE SES PORTES LUNDI 7 NOVE Les Rendez vous de la Fabrique Chaque premier lundi du mois nous vous donnons rendez vous C t cour L entr e est libre on vient pour retrouver des auteurs des artistes et tous ceux qui souhaitent faire vivre avec nous la sc ne ouverte qu est la Fabrique Invit s du jour Alexandra Badea et Gilles Granouillet Allez au boulot En effet cette ann e ceux qui le voudront donneront entendre en ch ur et en grand le texte qu Alexandra Badea est en train d crire sur le th me du travail Nourrie des changes avec vous la pi ce sera lue le 29 novem bre pendant notre semaine du travail voir p 12 et 13 et pr sent e en public pendant la Coop rative 2012 Ce lundi avec l aide de chacun d entre vous Alexandra Badea va lever le voile su
36. aln aire de la c te Adriatique c est la destination qu ont choisie Karl et Anna pour leurs vacances minutieusement pr par es et attendues Mais le temps libre quand on n a pas l habi tude c est tout un apprentissage De cartes postales en tableaux souvenirs nous entrons dans l univers de ce que furent leurs dr les de vacances Vendredi 23 septembre partir de 19h30 Claire Cathy Jeanne Vimal St phane Daublain Gilles Najean Christophe Mirabel Jos phine Caraballo G rald Robert Tissot H l ne Pierre S bastien Valignat Juliette Fernet Elodie Nosjean et V ronique Ferrachat Du mercredi 21 au mardi 27 septembre aux horaires d ouverture de la billetterie Pendant une semaine aux heures d ouverture de la billetterie une personne de l quipe des relations avec le public se tient votre disposition l accueil Vous passez quand vous voulez quand a vous arrange nous sommes l Nous pouvons discuter avec vous vous montrer les dossiers des vid os vous pouvez couter des CD c est vous qui d cidez du moment et du contenu de la rencontre Ancrer durablement au c ur de la ville et de ses habitants un th tre comme le Centre culturel Th o Argence s av rerait une mission impos sible sans des partenaires fid les Oui ceux sur qui on peut compter C est le cas avec la M diath que le Cin ma le Conservatoire de musique la Maison des Jeunes et de la Culture les centres soci
37. appeler la Fabrique Et alors Et alors rien Il n y a pas de hasard c est tout 14 Les Rendez vous de la Fabrique Mer 7 15h Matin es scolaires Lun 5 10h et 14h30 Mar 6 10h 14h et 15h30 Jeu 8 10h et 14h30 Ven 9 10h et 14h30 Tarifs 8 6 5 3 5 euros Jeune public partir de 3 ans JEUNE PUBLIC Oripeaux est un spectacle coup de c ur une petite bulle de bonheur comme on aimerait en croiser plus souvent Lib ration Atelier Bonnetaille Cr ation et mise en sc ne Charlotte Pareja De l esquisse d un dessin d Arlequin l ourlet final voil en direct la naissance d un v tement Entrons dans l atelier d une couturi re avec sa boite d aiguilles port e de main et sa machine coudre ses c t s un mannequin de couture qui se tient immobile Chut La couturi re commence travailler et le personnage inanim prend vie sous nos yeux Coupe assemblage essayage le costume se dessine et se cr e le temps du spectacle sur le corps du mannequin danseur Il appara t dispara t enfile des v tements Un rien malicieux il s amuse faire des farces la couturi re tout en se pr tant au jeu des essayages Petit petit il habite la mati re s approprie le costume et danse avec lui dans un corps corps charnel Escort e de ce mannequin danseur et d un musicien la f e couturi re transforme ainsi un bout d toffe en v tement soyeux brillant color Sa machine coudre est telle une
38. applaudir pour ne pas perturber ses sp cialistes du jonglage et du mime L explosion d applaudissements et de rappels du final est la preuve d un public conquis L Est clair Cirque L AIR DE RIEN Pi ce pour deux jongleurs et un musicien Compagnie Manie Cr ation et mise en sc ne Olivier Dureuil Mise en sc ne et r adaptation Sabine Parisot Sur sc ne ils sont trois et ne font qu un Deux jongleurs l un emp tr dans les limites de son corps l autre affranchi des lois de la pesanteur Ils sont arbitr s par un musicien violoniste un peu fou habile marier les contraires Il habille le silence d une musique faite de sons tranges qu il s amuse empiler l aide d un sampler Les chapeaux volent les balles dessinent d tonnantes arabesques dans cet trange laboratoire o la musique conduit les gestes des uns vers la folie d un seul Sous cette emprise les deux jongleurs se retrouvent c te c te confrontant leurs personnages aux caract res oppos s jusqu devenir complices Entre manipulation d objets mimiques acrobaties touches d humour et de po sie ce spectacle interg n rationnel joue constamment sur le croisement des univers artistiques que sont la musi que le jonglage et le th tre de rue On ne sait pas o l on est on ne sait pas qui ils sont leur langage est sans parole Qu importe L air de rien est avant tout visuel po tique et farfelu La compagnie Manie brouille la p
39. aux les maisons de quartiers les tablissements scolaires le CCAS l cole de cirque et tous les relais associatifs comme vous pourrez le d couvrir tout au long des pages suivantes derri re de nombreux spectacles il y a un partenariat original Avec l quipe du Ch teau nous continuerons tisser du lien autour de la programmation en particulier du c t de la culture scientifique et technique Nous renouvellerons la belle aventure de la F te de la science en octobre et inaugurerons un nouveau rendez vous en avril autour de la d couverte et du partage des sciences pour petits et grands 12 dition M diath que Fran ois Mitterrand 4 5 6 novembre 2011 au Ch teau de Saint Priest Programme disponible d s septembre 2011 Plus d informations www ville saint priest fr ou 04 78 21 79 14 Pour cette 12 dition le salon du livre se fait ludique Les livres pour cr er sont l honneur Coloriages jeux de piste de points ou de lignes costumes ou mobiles fabriquer autant de merveilles pour s initier et cr er On d couvrira une cinquantaine de belles petites maisons d dition fran aises et europ ennes Et toujours mis en avant le tra vail d illustrateurs marquants de l dition jeunesse contemporaine Dans le cadre du salon nous avons d cid de vous offrir ensemble au Centre culturel Th o Argence D apr s le livre de Vincent Cuvellier Gallimard Jeunesse Giboul es Par les Compagnies Mic zzaj e
40. burg a marqu l Histoire avant d tre assassin e en 1919 par les Corps Francs d extr me droite Comment un si cle plus tard retranscrire sa passion r volution naire et sa sensibilit po tique dans ses lettres crites en prison Le metteur en sc ne d origine argentine Marcial di Fonzo Bo et la guitariste et chanteuse espi gle Claire Diterzi ont exalt toute la puissance des convictions de Rosa travers une pop e musicale aty pique un zeste glamour qui n h site pas jouer avec les codes M lant chanson th tre vid o danse et performance conjuguant pass et pr sent liant intime et universel alternant gravit et humour Rosa la rouge est une exp rience sensorielle et esth ti que in dite Jeudi 15 d cembre 19h30 Vendredi 16 d cembre 20h30 sc ne ouverte 18h30 Centre c Charlie Chaplin Vaulx en Velin 047204 81 18 www centrecharlie chaplin com Moli re LucaTh tre ex Vercelletto amp Cie Mise en sc ne Laurent Vercelletto Ce qu il y a de bien avec Moli re c est qu il est ternel En ce d but de XXI si cle dont Malraux aurait dit qu il sera reli gieux ou ne sera pas gt Tartuffe interdit il y a trois si cles s impose comme tant d une br lante actualit Lorsque la pi ce s ouvre ce qui prime c est un ordre moral d une grande violence mis en place par Orgon le p re aveugl et Tartuffe le d vot La maison est close les vis
41. ctacles con us pour les plus jeunes Pour tous des spectacles con us pour tous petits et grands Tout public des spectacles con us pour les plus grands de 13 ans Hf Logo fil rouge de notre participation la saison 1 de l galit Table de livres Nous vous proposerons tout au long de l ann e des ouvrages des auteurs pr sent s dans la saison veS z z VOE z Oz oo DOUTE v og WOY TUUBA Posez x OAOT x Ae Gojesjajpajenjeojiejie w HAE w MERE Posez v 1a C2 00 8 6 4J2J JS JHI v ASA Gojlze2oeaz rojters u BATTET u Se eeose T OOE T SSA waga s MAEEOUES s TASA eoz R OBOTEN R WERE EE agaz q HAE a TSE Poeme p OOTO p SSA oagazaow o HAEEOUES o TASE Eeoae N OAOE N SA oaaao BOTECO M SE waze L OWT Move Mae k HETEENES k Poe eae J CEE J rase waga TATTIIOUUTEES Tue CAE H CWO H mtz WAR c FETES c Mae CUS r OWOH F mao Promet e TATEONES ou OB t D UML E D Wu O c EMTEC c B WMC B Plan de Salle ACC S Le Centre culturel Th o Argence est situ au bas du village et du Ch teau au centre ville 50 m tres de l arr t de tram Esplanade des Arts En m tro Ligne D jusqu Parilly puis en bus TCL ligne 53 arr t H tel de Ville Ou ligne D jusqu Grange Blanche puis en tramway En tramway Ligne T2 arr t Esplanade des Arts En bus Ligne 53 d
42. dea a termin son manuscrit Elle nous a livr sa pi ce la semaine derni re nous de jouer Apr s la d couverte du texte il faut maintenant mettre la Fabrique en ordre de marche pour tre pr ts au printemps C est l heure de constituer des quipes Pour qu un texte soit donn entendre il faut des lecteurs des diseurs des interpr tes Souvenons nous en 2010 2011 de la naissance des players qui se r unissaient le mardi apr s midi et des colporteurs du lundi sans oublier les diseurs du samedi les ados et tous ceux qu il est impos sible de citer Il y a de la place pour tout le monde sur sc ne et dans les coulisses Une fois l album photo feuillet il nous faut nous tourner vers l avenir et souhaiter la bienvenue tous les nouveaux Plateau surprise Pour pr parer la venue de Claire Diterzi ouvrons grand les portes la chanson en partenariat avec le Conservatoire de musique de Saint Priest auteur associ Th ophile Argence fils de paysans d munis mais dou pour les tudes r ussit se hisser au titre de dessinateur indus triel avant d pouser la cause des ouvriers de la fabrique pour laquelle il travaillait Th ophile Argence devenu grande figure du syndicalisme puis maire de Saint Priest laissa son nom au th tre de la ville Th tre qui abrite aujourd hui trente cinq ans apr s sa disparition cette dr le de troupe de com diens et d auteurs qu Anne Courel d cida d
43. des sont en vente au Toboggan D cines voir p 42 43 Des navettes seront mises en place tous les jours de repr sentations du 26 au 30 octobre pour les abonn s du Centre culturel Th o Argence d tenteurs d un billet D part et retour devant le Centre culturel Th o Argence Inscription sur r servation au 04 78 20 02 50 Ecriture mise en sc ne sc nographie et direction artistique Bernard Kudlak Une histoire de la peinture en apesanteur Le Cirque Plume c est toute une histoire Il est n en 1984 par un projet qui r unissait l esprit de la f te la politique le r ve les anges vagabonds le voyage la po sie la musique les corps Vinget sept ans plus tard le Cirque Plume est toujours fid le ses d sirs de cr er de l motion et du sens dans un langage simple et universel Dans L atelier du peintre sa derni re cr ation Bernard Kudlak auteur et metteur en sc ne de Plume convoque les artistes dans l atelier une galerie un lieu r el ou imaginaire Ils s emparent des outils du peintre et s approprient ses gestes Un mus e de poche o apparaissent Klimt Ingres ou Picasso en de subtiles vocations Un voyage ludique tout au plaisir enfantin de barbouiller sauter danser rire de se r ver en apesanteur L accueil d un tr s grand cirque qui tourne dans le monde entier Composition arrangements et direction musicale Robert Miny Avec Nicolas Boulet Osmar De Souza Kristina Dniprenko Hugues Fellot B
44. e les participants de la Fabrique vous feront d couvrir le travail de toute une ann e Chiffres issus du rapport de Reine Prat Minist re de la culture 2006 2009 noter vous pouvez participer ce grand chantier Toutes les personnes int ress es pour s investir par le jeu l accueil la sc nographie sont les bienvenues Les Rendez vous de la Fabrique qui ponctuent la saison chaque premier lundi du mois les ateliers que nous proposons chaque semaine sont autant d occasion de vous faire conna tre Renseignements P le Relations publiques 04 78 20 02 50 Un r seau Le Groupe des 20 Un r seau de th tres de ville en Rh ne Alpes F te de plein air Circ Ch teau Dans le parc et sur l esplanade du Ch teau Journ e circassienne imagin e en partenariat avec la Compagnie Virevolt et l cole de cirque San Priote Spectacle d ambulatoire dans le parc du Ch teau et parcours buissonnier d guster au d tour des chemins Mercredi 11 juillet Entr e libre 40 F te des saisons Situ s dans les villes moyennes au coeur de la R gion Bourg en Bresse Villefranche sur Sa ne Vienne Thonon Roanne ou dans les p riph ries des agglom rations grenobloises et lyonnai ses les th tres du Groupe des 20 constituent un r seau homog ne repr sentatif de la d centralisa tion du th tre public fran ais inscription dans un territoire avec une activit de diffusion pluri disci
45. e Diterzi et le metteur en sc ne Marcial Di Fonzo Bo signent une vocation bluffante de Rosa Luxemburg Lib ration Epop e musicale ROSA LA ROUGE Un spectacle de Claire Diterzi et Marcial Di Fonzo Bo R volt e et pacifiste combattante et passionn e cofondatrice de la Ligue Spartakus en 1915 et du Parti communiste allemand en 1918 Rosa Luxemburg a marqu l Histoire avant d tre assassin e en 1919 par les Corps Francs d extr me droite Comment un si cle plus tard retranscrire sa rage sa passion r volutionnaire et sa sensibilit po tique dans ses lettres crites en prison Le metteur en sc ne d origine argentine Marcial di Fonzo Bo et la chanteuse Claire Diterzi ont exalt toute la puissance des convictions de Rosa travers un spectacle musical atypique un zeste glamour qui n h site pas jouer avec les codes L espi gle Claire Diterzi chante avec cette sensi bilit et radicalit qu on lui conna t Marcia di Fonzo Bo signe mise en sc ne et sc nographie avec une nergie implacable et ravageuse Dans les mains de ces deux cr ateurs Rosa est tour tour une Madonna silicon e haranguant la foule dans un rock provocant une guerri re exalt e par la lutte ou une amoureuse romantique Car comme le disait Rosa La libert c est toujours la libert de penser autrement gt M lant chanson th tre vid o danse et performance conjuguant le pass et le pr sent liant l intime et l universel alter
46. e cour pour voyager dans cet espace o la r alit s incline devant le merveilleux Chut Venez couter le bruit des m res qui ont b illonn leur c ur Le texte est publi aux ditions Gallimard Avec Kathleen Fortin Chris Sahm Agn s Oudot Musique Thierry K ttel Sc nogra phie Kristelle Par Construction marionnettes Colette Pouliquen Florie Bel Emilie Flacher Costumes Florie Bel Cr ation lumi re S bastien Lef vre Coproduction Cie Arnica Th tre de Bourg en Bresse Centre Culturel Aragon d Oyonnax Avec le soutien de Sc ne Nationale Le Granit Belfort Centre culturel Aragon Oyonnax Travail et Culture Saint Maurice l Exil Esplanade du lac Divonne les Bains Centre culturel Th o Argence Saint Priest Centre Culturel de Mornant Festival Moisson d Avril Lyon La compagnie Arnica est en r sidence au Th tre de Bourg en Bresse Sc ne conventionn e th tre de marionnettes Elle est en convention triennale avec la R gion Rh ne Alpes et le Conseil G n ral de l Ain et elle est soutenue au projet par la DRAC Rh ne Alpes L accueil de ce spectacle b n ficie du soutien de la R gion Rh ne Alpes dans le cadre de l Appel Projets pour le Spectacle Vivant 26 Th tre de marionnettes et d objets Le c ur cousu P e Les Rendez vous de la Fabrique Chaque premier lundi du mois nous vous donnons rendez vous C t co L entr e est libre on vient pour retrouver des auteurs des artistes et
47. e de cette criture jeune et courageuse assez intransigeante et sans fioriture qui a motiv cette commande Une pi ce va na tre certains d entre vous auront particip son criture Comme pour Mode d emploi Contr le d identit et Burn out faisons lui confiance elle ne nous laissera pas indiff rents Mardi 29 novembre 18h 30 Entr e libre 12 Au travail On rit de propos graves que les deux acteurs Claudine Charreyre et Riad Gahmu teignent de fougue et de burlesque Le questionnaire est rude mais les c urs usinent patiemment leur bonheur Le Progr s Th tre UN ENDROIT O ALLER De Gilles Granouillet Cie Travelling Th tre Mise en sc ne Gilles Granouillet Installez vous la table d une petite auberge de montagne qui sent bon la soupe de pays Vos h tes un jeune couple vous accueillent sans c r monie Tr s vite ce ne sont pas les assiettes qui se remplissent C est l me d une jeune femme qui se d verse sous le regard transi ou complice de son amoureux Elle n aurait sans doute rien dire si un jour l occasion d un entretien d embauche elle n avait d s expliquer sur son parcours professionnel Dans un dispositif sc nique privil giant la proximit avec les com diens le spectateur est invit chez des gens qui ont quelque chose lui dire qui ils sont ce qu ils ont fait et ce qu ils pensent faire car quand on re oit c est bien pour se dire qui on est ou qui on croit
48. ec l tre perdu qui peut na tre pour celui ou celle qui reste Comment peut on rester vivant Avec Marielle Guerber ou Tiphaine Fournier malgr le deuil Pacamambo nous raconte l histoire de Julie Rabaud Patrick Murys Monique Rousse retrouv e apr s une disparition de trois semaines Julie qui a Jean Pierre Hollebeca ou Phillippe Dusigne L ne lt D Francisco Cabello Texte publi aux Editions attendu apr s la disparition de sa grand m re la visite de la Actes Sud Papiers Heyoka jeunesse Mort car elle lui avait parl de Pacamambo le pays de toutes les 44 VE les yeux gourmands Ville umi res Pays d un monde imaginaire qu elle porte en elle et qui va l aider poursuivre son chemin Pacamambo est une belle Entr e libre tentative de parler de l invisible de cette mani re que l on a de RAT vouloir tout prix garder vivante la m moire de nos disparus Horaires et lieu d finir e tant aim s Les Rendez vous de la Fabrique 17 jon Sam 21 17h Tarifs 18 13 11 euros Tout public partir de 10 ans La Zingara se pr sente comme un spectacle familial destin autant aux m lomanes avertis qu aux spectateurs encore intimid s par la grande musique La Croix Op ra comique LA ZINGARA de Charles Simon Favart d apr s Rinaldo di Capua Par la compagnie l Op ra Th tre en collaboration avec les Paladins Mise en sc ne Andr Fornier Direction musicale J r me Correas Voici la Zingara
49. el m lange musical impr vu et quelles perspectives exaltantes surtout d s lors que la d couverte est au centre du propos Du jazz contemporain confront l univers de la grande musique symphonique cela vaut le d tour Ouvrez bien vos oreilles il y aura du Berlioz bien s r mais aussi des sons invent s par l Arfi ces sp cialistes du folklore imaginaire avec des surprises qu ils nous auront concoct es pour l occasion Faire confiance l inventivit de chacun M langer les publics et faire entendre Berlioz autrement Compagnie lyonnaise de musiciens professionnels l Arfi repr sente l une des r ussites collectives de la sc ne du jazz europ en avec aujourd hui une trentaine de r pertoires et une cinquantaine de disques son actif En 2003 l Arfi a re u le Django d Or Troph e internationaux du jazz dans la cat gorie spectacle vivant Cet aventureux collectif lyonnais apr s trente ann es d existence donne toujours plus de cent concerts par an en France et l tranger Le Conservatoire de Saint Priest s associe cette d couverte en permettant l orchestre cette collaboration Apr s la musique de film et l univers imaginaire de la petite Moko apr s les accents lt so british gt des Beatles c est une nouvelle aventure musicale que vous invite le Conservatoire ce soir La magie d une rencontre le myst re de la d couverte laissez vous emporter dans un autre imaginaire des sons LAREI es
50. ement d une r sidence d auteure pr sentations de travaux petites formes artistiques espaces d di s la parole la lecture et la d couverte Entr e libre En mai 2011 pour la premi re fois pendant deux semaines le Centre culturel Th o Argence ouvrait ses portes tous ceux qui pratiquent le spectacle vivant en milieu scolaire ou sur la ville et qui ont jou le jeu de la Fabrique Nous leur proposions de rencontrer des artistes et des spectacles En mai 2012 ils seront encore plus nombreux pour avec vous pour faire du th tre mais aussi dire lire voir et surtout s tonner mutuellement Le jeudi 31 mai nous accueillerons pour la seconde fois le prix Collidram r compensant un auteur de litt rature th trale contemporaine et d cern par de coll giens Un v nement national o coll giens et amoureux de l criture th trale d au jourd hui se retrouvent pour partager leur passion commune Plus que jamais dans la Fabrique de th tre il faudra que l imagination reste au pouvoir Ce sera l affaire de tous de tou tes venu e s de tous les quartiers enfants ados et adultes acteurs et actrices lecteurs et lectrices diseurs et diseuses aventuriers et aventuri res qui au cours de la saison nous aurons rejoints ce sera le fruit de nos partenariats au long cours avec les structures et services de la ville qui travaillent avec nous la dynamique de La Fabrique Comme en 2011 c
51. erpeux tout fait d lirantes rappellent parfois le jeu d acteur de Jim Carrey Les Trois Coups Th tre YVONNE PRINCESSE DE BOURGOGNE De Witold Gombrowicz Association nOjd Mise en sc ne Guillaume Bailliart et M lanie Bourgeois Abominable laideron repoussante limace Lorsque le prince Philippe voit Yvonne il n a plus qu une id e en t te se fiancer afin de mesurer par cet acte noble la hauteur de son me Et ce malgr les r ticences de ses parents oui par provocation cause m me des ces r ticences Yvonne la mollas sonne n est ni belle ni vive ni intrigante ni concern e mais la malheureuse va tomber amoureuse du prince Face cet amour cocasse le prince tente de l aimer en retour D s lors une pid mie de rires malsains frappe la cour Les moqueries pleuvent Le roi Ignace se rem more ses vieux p ch s et la reine Marguerite d couvre que ces po mes sont aussi insipides gu Yvonne Par sa diff rence cette promise devient si encombrante aux yeux de tous qu il devient vital pour pr server le masque des apparences et le bon ordre des choses de s en d barrasser jamais Ecrite en 1938 par l crivain polonais Witold Gombrowicz cette c l bre pi ce s installe merveille dans l univers d cal de l association nOjd Celle ci n h site pas offrir des moments incongrus et savoureux sur fond de Micha l Jackson ou de Charles Trenet Dans un joyeux bric brac d objets h t roclites des
52. es journ es seront pr par es et invent es avec l Inspection de l Education Nationale l Inspection Acad mique le Conservatoire de musique et de th tre de Saint Priest la DRAC Rh ne Alpes et le Rectorat de l acad mie de Lyon rative 39 Sp ciale sortie de Fabrique F TE DES SAISONS juin Mar 19 Entr e libre Tout Public 19h30 galit VERS L GALIT HOMME FEMME DANS LE SPECTACLE VIVANT galit Homme Femme dans le spectacle vivant Saison 1 Le Centre culturel Th o Argence s est engag tr s t t aux c t s d autres th tres dans l op ration Saison 1 galit homme femme dans le specta cle vivant ne serait ce que parce que sa directrice est une femme et qu elle est aussi metteuse en sc ne N e en 2008 l association H F Rh ne Alpes milite pour l galit des hommes et des femmes dans le spectacle vivant Elle propose une initiative concr te pour permettre aux acteurs culturels de la r gion de s engager mettre en pratique une d marche d galit la Saison 1 galit homme femme dans le spectacle vivant Pourquoi Parce qu en France aujourd hui 84 des th tres cofinanc s par le Minist re de la culture sont diri g s par des hommes 85 des textes entendus sur nos sc nes sont crits par des hommes 78 des spectacles que nous voyons sont cr es par des hommes Dans les centres dramatiques nationaux les femmes cr en
53. euros pour les deux autres Beautiful Djazair est le dernier tableau d une histoire alg ro fran aise tumultueuse il ne fait pas dans l esth tisme mais parle sans fausse pudeur des traces que la vie laisse en nous Ce chor graphe hip hop entend bien ne pas rester sur l tag re des objets exotiques des p riph ries urbaines T l rama Un duo entre danse et th tre Compagnie M moires Vives Compagnie Hors S rie Direction artistique mise en sc ne Hamid Ben Mahi et Yan Gilg Duo chor graphique et th tral au c ur des cultures urbaines Beautiful Djazair se propose d interroger les rapports France Alg rie en ouvrant d lib r ment plusieurs portes plusieurs perspectives afin que chacun s y retrouve Danseur phare de la nouvelle sc ne Hamid Ben Mahi n h site pas m ler le hip hop aux danses classiques et contemporaines pour obtenir une esth tique jusqu alors inexplor e Artiste engag issu des cultures urbaines et des musiques actuelles Yan Gilg ne met pas de barri re entre la culture et la soci t Ils ont en commun comme une urgence de dire avec leurs corps leurs mots leurs v cus leurs tendresses et leurs col res Ensemble ils expri ment une v rit souvent tue sur l Histoire de la France avec l Alg rie travers une s lection pertinente de textes issus de pi ces de th tre de romans de po mes d archives politiques qui ont marqu l histoire de la colonisation alg rienne les mots dits r so
54. f vrier 15h00 Un concert pour jeunes oreilles JP mercredi 29 f vrier 15h00 Service animation Ch teau lec urcousu _ l mercredi29f vrier 19h30 _ Lec urcousu JEUdil mars 19h30 i lec urcousu _____vendredi 2 mars 20h30 Un concert de la corde vent JP vendredi 2 mars 20h30 Cent culottes et sans papiers M diterran e vendredil mars 19h30 _ Beautiful Djazair mardi 20 mars 20h30 i Nour vendredi23mars 20h30 o Susumn Somedislmar 17h00 _ i Dieu est elle une particule vendredi 6 avril 20h30 Collaborations Yvonne princesse de Bourgogne _ vendredi 27 avril 20h30 Bedloztonozy p Vredi i mai ne Staff Benda Bilili vendredi 25 mai 20h30 Une autre repr sentation alieu le mercredi 7 mars Sous Total D dd Ls ied an En option c Spectacle r serv aux abonn s dans le cadre de l achat d une Carte spectacles et de deux autres spectacles minimum Les possesseurs i de la carte Sc nEst b n ficient du tarif 18 euros Le nombre de places achet es doit correspondre au nombre d abonnements pris L atelier du peintre Cirque Plume mercredi 26 octobre 20h30 xl8 x13 xE c XTE L atelier du peintre Cirque Plume jeudi 27 octobre 19h30 JAN se D E L atelier du peintre Cirque Plume vendredi 28 octobre 20h30 KIBE ne KITZE x 13 anana KIYE L atelier du peintre Cirque Plume samedi 29 octobre 20h30 x18 i KIBE ana KIBE a KIYE L atelier du peintre Cirque Plume dimanche 30
55. iste du nouveau cirque avec ce spectacle tout public burlesque myst rieux singulier faisant penser tout la fois la performance de Charlie Chaplin dans Les temps modernes et aux films de Jacques Tati Tout un programme partager de 6 106 ans Manipulations d objets jeu Laurent Renaudot Vincent Regnard Cr ation et interpr tation musicale jeu Mayeul Loisel Cr ation lumi re Jean Jacques Ignart Vincent Gredin R gisseur g n ral Vincent Gredin Cr ation costumes Am lie Loisy Coproduction ABC de Dijon Cie du Clair Obscur Avec le soutien de la DRAC de Bourgogne du Conseil R gional de Bourgogne la Mairie de Dijon le Th tre Gaston Bernard Ch tillon sur Seine l Abreuvoir Salives le Th tre du Grain de sel Chalon sur Sa ne la Chapellerie Crambles 24 Cirque L air de rien 0 Fev Mer 29 15h Matin es scolaires Lun 27 10h et 14h30 Mar 28 10h et 14h30 mors Jeu 1 10het 14h30 Tarifs 8 6 5 3 5 euros Jeune public partir de 3 ans Vendredi 2 mars soir e sp ciale un autre concert de la Corde vent 20 h 30 Les parents au th tre les enfants au concert Nous proposons simultan ment Le c ur cousu pour les parents au Th tre et un concert de la Corde Vent Ersilie pour les enfants de 5 10 ans Ils seront encadr s par des adultes Voir page suivante Musique UN CONCERT POUR JEUNES OREILLES par La Corde Vent Prise de bec ou sons venus de la cour d
56. it exp rimenter lorsqu on voyageait au XVIII si cle parce que nous avons d sappris la lenteur Ce travail sera nourri de l uvre et de la vie de Coleridge d exp riences de voyages v cues par les artistes lors de plusieurs r sidences itin rantes et de la lecture de Schopenhauer Le travail se fera avec une quipe d acteurs et sur un texte en train de s crire gt sign Sabryna Pierre L quipe nous ouvrira ses portes de mercredi vendredi Vous serez convi s d couvrir son travail accompagner leur d marche N h sitez pas c est lt extra ordinaire gt de participer aux premiers pas d un spectacle Anne Courel Avec Gilles Chabrier Mathieu Besnier Raphael Defour Baptiste Kubich Judica l Jermer Yann Lheureux Charly Marty en alternance le nombre de com diens pouvant varier selon les repr sentations Musique et son Louis Dulac Lumi re Fabrice Guilbert Sc nogra phie Benjamin Lebreton Image Nicolas Zlatoff Dramaturgie Sabryna Pierre Production Cie les 7 s urs DRAC Rh ne Alpes Centre culturel Th o Argence de Saint Priest R gion Rh ne Alpes Ville de Lyon La ballade du vieux marin II Th tre 35 avril Ven 27 20h30 Tarifs 18 13 11 euros Public partir de 15 ans Le jeu des com diens est compos d une alternance permanente entre gags et tirades hyst riques qui rel vent parfois de la performance De m me certaines s quences interpr t es par Fran ois H
57. ites filtr es la f te interdite la pudi bonderie r gne en ma tre les orne ments f minins sont arrach s et confisqu s la fille de la maison sera mari e de force l ami du p re Et si cette famille sous influence n tait finalement que la repr sen tation symbolique d une soci t th ocratique en possible devenir Laurent Vercelletto 18 19 25 26 janvier 19h30 20 21 24 27 janvier 20h30 Espace Albert Camus Bron 0772146340 www ville bron fr Textes Francis Blanche Con u r alis et jou par La Belle Equipe Jean Baptiste Artigas Guillaume Destrem Alain Dumas Didier Le Gouic Le spectacle fait alterner chansons sayn tes po mes calembours et aphorismes et nous entra ne dans la vari t de l uvre de Francis Blanche autant qu il donne voir derri re le masque du plaisant fan taisiste les profondeurs douleurs et richesses insoup onn es Pour que puisse s entendre la parole impertinente donc pertinente du petit homme col rique qui mine de rien et pour longtemps conti nuera nous aider vivre et au besoin mourir Francis Blanche a crit de nombreux po mes et pas moins de 673 chansons dont cer taines sont devenues de grands classiques au point qu on ignore parfois qu il en est l auteur Le bonhomme invente le canular t l phonique d tourne les r cla mes propage de faux scoops et roule en Cadillac Fuchsia Samedi 3 mars 20h30
58. jou e par de jeunes acteurs qui ont l ge des personnages cette version contemporaine n a rien perdu de la violence du mythe Apr s l entracte le temps de l adolescence pass e nous suivrons adultes la trag die Andromaca real L comme chez Euripide Sophocle ou Racine Oreste aime Hermione qui aime Pyrrhus qui aime Andromaque qui n aime pas Mais ici pas de meurtres pas de rois pas de navires Cette quatri me version d Andromaque se d roule dans notre monde d aujourd hui dans une ville avec ses rues ses bureaux ses bars ses magasins ses secrets Elle r v le l clat et exalte la puissance des personnages pour se plonger dans un univers entre silence et imaginaire violence contempo raine et mythologie Le texte est publi aux ditions Le Miroir qui Fume Electre se r veille avec Marion Aeschlimann Aliz e Bing ll Anne de Boissy tienne Gaudill re Marion Lechevallier Fran ois L viste Arthur Vandepoel Sc nographie Carmen Mariscal Costumes Clara Ogni bene Lumi re Yoann Tivoli Son Cl ment Verceletto Andromaca Real avec Anne de Boissy Elodie Grumelart Abdelslam Laroussi Rouibate Jonathan Peronny Florian Santos Costumes Clara Ognibene Lumi re sc nographie Yoann Tivoli Son Marie Nachury Vid o Vincent Boujon Production Les Trois Huit NTHS Nouveau Th tre du 8e Avec la participation artistique du GEIQ Th tre compagnonnage de l ENSATT cole Nationale Sup rieure des Arts et Techniques d
59. l e et remise en vente R servations par correspondance ou par Internet Vous devez adresser vos confirmations de r servations par courrier accompagn es d un ch que l ordre de R R A C ainsi que d un justificatif pour les tarifs r duits correspon dant au montant de vos places Vos billets seront conserv s l accueil du Centre culturel Th o Argence o vous pourrez les retirer aux heures d ouverture de la billetterie ou lors de votre premier spectacle choisi R servations d centralis es Locations Fnac Carrefour G ant 0 892 68 36 22 0 34 min www fnac com E gt Tarifs r servations abonnement ABONNEMENTS La Carte spectacles Les spectacles se choisissent la carte Vous achetez une Carte spectacles obligatoire pour s abon ner Elle est valable toute la saison Vous choisissez ensuite quand vous le souhaitez les spectacles que vous d sirez voir et vous les payez un tarif tr s pr f rentiel Il n y a pas d obligation de choisir tous vos spectacles en m me temps sauf pour le Demi Pass Vous pouvez en cours d ann e vous laisser tenter par un spectacle que vous n aviez pas retenu en d but d ann e attention cependant aux spec tacles tr s demand s qui sont vite complets le tarif abonn vous est garanti tout au long de la saison Prix Carte spectacles e Carte plein tarif 12 euros e Carte tarif r duit 8 euros Moins de 26 ans demandeurs d emplois
60. la Fabrique Chaque premier lundi du mois nous vous donnons rendez vous C t cour L entr e est libre on vient pour retrouver des auteurs des artistes et tous ceux qui souhaitent faire vivre avec nous la sc ne ouverte qu est la Fabrique 18h30 Les enfants et les adolescents sont nombreux s tre engag s dans la Fabrique Ce soir prenons le temps de les rencontrer de d couvrir ce qu ils pr parent et de se parler des envies des uns et des autres Nous recevons galement Karin Serres une des auteur e associ e s dont nous avons pu d couvrir d j deux pisodes de Tag feuilleton dont l criture se poursuit entre autres au lyc e Forest cette saison nous verrons l adaptation th trale de Mongol en f vrier roman que de nombreux san priots ont aim pour sa simplicit Cette soir e sera l occasion d un partenariat avec l association Sc nes d enfance et d ailleurs 20h30 Rendez vous avec la compagnie Traversant 3 pour la pr senta tion de son projet Poucet sa prochaine cr ation destin e au jeune public Th tre hors les murs Les lundi 9 et mardi 10 janvier PACAMAMBO de Wajdi Mouawad Cie Les Yeux Gourmands Mise en sc ne V ronique Chatard Comment parler des enfants des adolescents ou des adultes de l injustice de la col re et de l incompr hension ressenties apr s la perte d un tre aim Comment expliquer la construc tion du lien invisible conserv av
61. la Toussaint et parce que tout le monde ne part pas un spec re tacle pendant les cong s de f vrier p Du c t de l criture th trale contemporaine cette nouvelle saison s annonce tout aussi fructueuse avec les m mes auteurs associ s et l apparition de nouvelles t tes p Au menu du cirque de la danse des formules innovantes entre le r cit 82 et les marionnettes et bien s r et toujours du th tre Une programmation pluridisciplinaire et g n reuse donc mettant l honneur l excellence un constant dialogue entre artistes publics et quipe du Centre culturel une action marqu e par le sens du partage et de la cr ation avec la Fabrique de th tre Martine David Gilbert B ranger Maire de Saint Priest Adjoint au Maire Vice Pr sidente du Grand Lyon d l gu aux affaires culturelles NEWSLETTER FACEBOOK Recevez toutes nos informations Restez connect s donnez nous vos adresses lectroniques Rejoignez les fans du C c Th o Argence contact cctheoargence saint priest fr www facebook com theoargence Les informations recueillies font l objet d un traitement informatique destin l envoi d informations concernant les activit s du Centre culturel Th o Argence th H t H t Conform ment la loi informatique et libert s du 6 janvier 1978 vous b n ficiez d un droit d acc s et de rectification aux informations qui vous concernent WWUW CC eoarqg ence sain pries com Si vous souhai
62. nant la gravit et l humour Rosa la rouge est une exp rience sensorielle et esth tique in dite une pop e musicale libre et lib r e Dramaturgie Leslie Kaplan Images Patrick Volve Conception r alisation de la kalachguitare Michal Batory Costumes Aska Avec l aimable participation en images de Lambert Wilson Alexandra Naudet et Cyrille Mussy Guitare Voix Claire Diterzi Percussions Machines Etienne Bonhomme Cor Baptiste Germser Hautbois C dric Chatelain Cr ation vid o Benoit Simon Cr ation Lumi res Bruno Marsol R gie G n rale C dric Grouhan Production d l gu e Bleu Citron Un spectacle coproduit et en r sidence dans 4 lieux de cr ation Th tre du Rond Point Paris la Coursive Sc ne Nationale de la Rochelle la Ferme du Buisson Sc ne Nationale de Marne la Vall e Ch teauvallon Centre National de cr ation et de diffusion culturelles Coproduction Le Maillon Th tre de Strasbourg Sc ne Europ enne et Th tre des Lucioles Rennes Avec le soutien la coproduction d Arcadi Action r gionale pour la cr ation artistique et la diffusion en Ile de France et le soutien du CNV de la Sacem et de la Spedidam Musique produite et dit e par Na ve L accueil de ce spectacle b n ficie du soutien de la R gion Rh ne Alpes dans le cadre de l Appel Projets pour le Spectacle Vivant Rosa la rouge 16 pop e musicale al PLACE AUX APPRENTIS LUNDI 9 JANVIER P i e Les Rendez vous de
63. nnent sur une rythmique rap claquent en cho la chor graphie et la gestuelle hip hop Un duo saisissant entre danse th tre vid o pour aider au travail de la m moire au d passement de la douleur pour aller vers l apaisement Du rap th tral ou du lt th tre sur beat gt assur ment un spectacle urbain qui interroge notre m moire collective et prend aux tripes Chor graphie Hamid Ben Mahi Avec Hamid Ben Mahi Yan Gilg Cr ation et r gie lumi re Antoine Auger Cr ation et r gie vid o Deez Environnement sonore et r gie son Gwenael Graff R gie g n rale Pierre Martigne Production Ilham Gilg Cie M moires Vives et Jean Yves Deman Cie Hors S rie La compagnie Hors S rie est subventionn e par la DRAC Aquitaine la R gion Aquitaine le Conseil G n ral de la Gironde et soutenue par la Ville de Floirac La compagnie M moires Vives est subventionn e par la DRAC Alsace la R gion Alsace le Conseil G n ral du Bas Rhin par la Ville de Strasbourg et par l ACSE Alsace L accueil de ce spectacle b n ficie du soutien de la R gion Rh ne Alpes dans le cadre de l Appel Projets pour le Spectacle Vivant 30 Les Transversales II mors Ven 23 20h30 Tarifs 18 13 11 euros Public partir de 15 ans Un billet achet pour un spectacle des Transversales donne droit un billet 11 euros pour les deux autres La troupe fouille une th tralit ordinaire et vive l aff t de ge
64. nnes Juch s sur des fauteuils roulants sortes de mobylettes customis es en fonction de leurs handicaps quatre chanteurs guitaristes forment le c ur du groupe Derri re une section rythmique acousti que et surtout les interventions incroyables d un jeune prodige de 17 ans sur un luth lectrique une corde Il l a construit partir d une bo te de conserve et en joue avec des accents du l gendaire Jimi Hendrix Le nom de leur formation Benda Bilili signifie lt regarde au del des apparences gt litt ralement mets en valeur ce qui est dans l ombre c est bien ce qu ils r ussissent avec une fougue et un talent inou s Drums Kinunu Ntunu Montana Vocal guitare Ngambali Yakala Coco Vocal Tanga Suele Djunana Vocal Likabu Makodu L on Ricky Satong vocal Landu Satonge Roger Vocal Kabamba Kasongo Kabose Bass Kiara Mayingi Cavalier Vocal guitare Nsituvuidi Nzonza Th ophile ainsi que deux autres musiciens L accueil de ce spectacle b n ficie du soutien de la R gion Rh ne Alpes dans le cadre de l Appel Projets pour le Spectacle Vivant 38 Musique Staff Benda Bilili x se Remen TER Du 14 mal au 8 juin tous moments de la journ e LA COOP RATIVE Deux semaines portes ouvertes pour mettre en commun tout ce qui se Joue se lit se danse se r fl chit se partage dans la Fabrique de th tre et les ateliers de pratique artistique l cole au coll ge au lyc e Prix Collidram Aboutiss
65. nous lc G 3 iT VA Voil nous sommes d j en avril tous les tages de la Fabri que a usine La Coop rative approche il faut non seulement que les textes soient entendus mais qu ils aient un crin digne de ce nom C est donc l heure de mettre en fabrication les l ments de d cor les accessoires et les costumes Une surprise scientifique d couvrir Vivons une semaine au rythme de cette question pertinente Choisissons cet axe fort autour de la culture scientifique et technique pour r fl chir comprendre d poussi rer analyser construire projeter Le Ch teau de Saint Priest accueille depuis longtemps la F te de la science en octobre cette saison d centralis e l Espace Mosa que en raison de l exposition de la collection d art contem porain de la ville de Saint Priest Cette ann e en avril nous vous proposerons un second rendez vous scientifique dans lequel nous conduirons petits et grands cheminer la d couverte des sciences en compagnie d artistes et de chercheurs program mation en cours Cette semaine se cl turera par l accueil du spectacle irr sistible d Emma la clown Dieu est elle une particule qui tr s s rieu sement s inspire de formules math matiques pour nous faire rire En amont en d but de semaine nous vous proposerons de petites formes spectaculaires qui se situent juste la fronti re entre recherche scientifique et artistique Des curiosit
66. nue par la DRAC Rh ne Alpes MWW lanto fr ga Je r serve 04 782
67. nuit Des choses sacr es se murmurent dans l ombre des cuisines Au fond des vieilles casseroles dans des odeurs d pices magie et recette se c toient A la fra cheur du soir dans la cour int rieure d un immeuble d une petite ville m diterran enne les voisines se retrouvent et racontent inlassablement l histoire de Frasquita cette femme trange magicienne ou sorci re Ses dons se transmettent aux v tements qu elle coud aux objets qu elle brode Cette femme c est l h ro ne du tr s beau premier roman de Carole Martinez C ur Cousu pl biscit par les lectrices enthousiastes et r compens par huit prix litt raires De son village du sud de l Espagne jusqu en Alg rie Frasquita emm ne ses cinq enfants extraor dinaires dans une charrette bras fuyant son mari qui l a jou e un combat de coq La voil condam n e l errance inventer sa vie au fur et mesure par del les terres et les mers Sur sc ne au milieu des cordes linges les com diennes marionnettistes font revivre cette saga familiale mouvante dr le et fantastique en manipulant des objets des v tements des pantins Le merveilleux est dans le quotidien o tout est pr texte histoires ce moment de la journ e o l on r ve les tres et les choses Les ressorts de l irrationnel permettent d une mani re pleine d humour de d passer les renoncements et les douleurs muettes Venez vous asseoir dans l intimit de cett
68. orde cette fois ci l inabordable Cette question lui permet all grement de plonger dans l univers de la science dans le monde invisible de la mati re et de faire une exp rience en direct sur sc ne qui l am nera r gler ou pas la question de son existence Et au cas o Dieu appara trait Emma sera pr te le filmer Musique Mauro Coceano Accessoires d cor Eric Huyard Cr ation lumi res Emmanuelle Faure Cr ation son Paul Gasnier Costumes Anne de Vains Marionnette Philippe Saumont Th tre des Tarabates Images Dominique Ti ri Vid o Yann de Sousa assist de Haykel Skouri R gie g n rale Nicolas Lamati re Production d l gu e La Passerelle Sc ne nationale de Saint Brieuc Coproducteurs Com die de Caen CDN de Normandie Compagnie la Vache libre L Hexagone Sc ne nationale de Meylan atelier Arts Science La Passerelle Sc ne nationale de Saint Brieuc Centre culturel de la Ville Robert Pordic Th tre Romain Rolland Villejuif Spectacle aid par la DRAC de Bretagne le Conseil G n ral des C tes d Armor le Conseil R gional de Bretagne 34 Clown Dieu est elle une particule avril Mer 25 19h30 Jeu 26 19h30 Ven 27 18h30 Tarifs 8 6 5 euros Offert aux abonn s Public partir de 15 ans La ballade du vieux marin de Coleridge date de 1798 Le Dictionnaire Bouillet affirme que le m rite de Coleridge comme po te est d avoir protest contre les lieux communs et la litt
69. paces et en voix de textes de th tre 21h30 Bal litt raire La coop rative d criture N oubliez pas vos tenues de soir e dansante 21h30 nous ouvrons le bal en piste pour une heure trente surprenante entre coute de textes crits le jour m me par cinq auteurs ou danse intr pide sur des tubes m diterran ens ultra connus Cinq ou six micros une bonne sono une boule facettes des auteurs reconnus dans le monde du th tre contemporain ce soir Fabrice Melquiot Pauline Sales Samuel Gallet Eddy Pallaro et Karin Serres livrent plusieurs voix une histoire unique crite dix mains en un temps record et vous invitent les rejoindre sous les sunlights Ils nous auront concoct pour l occasion une liste de chansons qui d une mani re ou d une autre font appel nos souvenirs Aucun souci nous les connaissons toutes Pendant le bal textes et chansons alternent mais attention chaque texte doit se terminer par le titre du morceau qui suit Et c est l que vous entrez en sc ne Vous y tes Bienvenue au Bal litt raire Nul doute que cette performance de La Coop rative d criture en surprendra plus d un De et avec Fabrice Melquiot Pauline Sales Samuel Gallet Eddy Pallaro et Karin Serres Les Transversales II 29 mors Mar 20 20h30 Tarifs 18 13 11 euros Public partir de 15 ans Un billet achet pour un spectacle des Transversales donne droit un billet 11
70. parnasse roman de Charles Louis Philippe bref drame musical dont elle signe adaptation paroles et musique Avec Unity Walkyrie elle est laur ate des Journ es des auteurs de Lyon 2010 et entre au catalogue des ditions Th trales Elle est galement assistante la mise en sc ne notamment dans Le monde merveilleux de Dissocia de Anthony Neilson mis en sc ne par Catherine Hargreaves au Th tre des C lestins en 2010 et que le Centre culturel Th o Argence avait accueilli en mars dernier Elle participe l criture de La ballade du vieux marin voir p 35 auteure associ e Quand on parle du projet elle demande Est ce qu on pourra faire parler des chiens partir d une photo elle crit un texte bouleversant sur la mort d un chiot en pleine for t veill par quelqu un qui le comprend Et tous les lyc ens crivent des histoires aussi personnelles aussi profondes avec leurs mots leurs univers c est a l enjeu M me quand ils s chent les cours le matin ils viennent crire Ensemble nous ouvrons des portes qu ils se croyaient d finitivement ferm es Et fai sons circuler histoires et motions entre nous en toute force et libert 22 Les Rendez vous de la Fabrique Mer 8 18h30 Matin es scolaires Jeu 9 10h et 14h30 Ven 10 10h et 14h30 Tarifs 8 6 5 5 5 3 5 euros Jeune public partir de 8 ans JEUNE PUBLIC Mongol une pi ce combien d actualit sur l intol
71. plinaire soutien la cr ation des quipes r gionales travail avec les publics pour un largis sement de l audience et pour promouvoir la d mo cratisation culturelle en lien avec les quipes artistiques associ es Le Groupe des 20 est constitu actuellement de 25 th tres qui se sont coopt s Ce r seau travaille en partenariat avec la R gion Rh ne Alpes et le Minist re de la Culture Direction R gionale des Affaires Culturelles Le D me Th tre Albertville Ch teau Rouge Annemasse Quelques p arts le SOAR Boulieu L s Annonay Th tre de Bourg en Bresse Th tre Jean Vilar Bourgoin Jallieu Espace Albert Camus Bron Le Polaris Corbas Le Toboggan D cines La Rampe chirolles L Hexagone Sc ne Nationale Meylan Th tre de la Renaissance Oullins Le Train Th tre Porte L s Valence Th tre de Privas Centre culturel La Ricamarie Th tre Municipal de Roanne L Heure Bleue Saint Martin d H res Centre culturel Th o Argence Saint Priest L Auditorium Seynod La Maison des Arts Thonon les Ba ins Centre culturel Charlie Chaplin Vaulx en Velin Th tre de V nissieux Th tre de Vienne Le Th tre du Vellein Villefontaine Th tre de Villefranche Le Grand Angle Voiron Cr e il y a deux saisons d j la carte Sc nEst est reconduite cette saison Le Centre culturel Th o Argence vous offre la possibilit de fr quenter d autres lieux cultu
72. professionnels du spectacle e Carte Demi Pass 7 euros Si vous achetez au moins 10 spectacles en m me temps que la carte Tarifs des spectacles avec la Carte e Plein tarif 8 euros ou 6 5 euros selon le spectacle Cirque Plume 18 euros e Tarif r duit 6 euros ou 5 5 eurosselon le spectacle Cirque Plume 13 euros e Tarif Demi Pass 7 euros ou 5 5 euros selon le spectacle Cirque Plume 13 euros 10 spectacles minimum achet s en m me temps que la carte Demi Pass 10 spectacles minimum choisis dans la saison e partir de 61 euros Pass saison Tous les spectacles de la saison e 108 euros Cirque Plume en option 13 euros Possesseurs du Passeport Jeune de la Ville de Saint Priest Carte spectacles gratuite puis tous les spectacles 6 euros ou 5 5 euros Cirque Plume 13 euros Les avantages de la Carte spectacles En prenant la Carte spectacles vous b n ficiez du tarif tr s pr f rentiel de l abonnement pour tous les spectacles tout au long de la saison vous avez l assurance d avoir une place pour le spectacle de votre choix un tarif exceptionnel jusqu plus de 50 de r duction vous pouvez faire b n ficier du tarif r duit la personne qui vous accompagne le soir du spec tacle vous b n ficiez du tarif r duit en vigueur dans les 4 cin mas Est Ecrans Vous tes invit s La ballade du vieux marin Voir p 35 Vous tes r guli rement inform s des acti vit s du Centre cult
73. r ce texte du prix Collidram 2011 prix de litt rature dramatique d cern par des coll giens Explorant les coulisses du temps au gr d objets oubli s ou impos s par la publicit aujourd hui de la communale de l apr s guerre au coll ge d aujourd hui il raconte cette cole miroir de notre soci t Mais l air de rien toutes ces petites chroniques po tiques mises ensemble ne nous parlent elles pas de la Grande Histoire De la cagoule oubli e de Samir disparu ou expuls du pantalon militaire de Cl mence la mal nomm e ou du pull d mesur dans lequel se cache Courpartout le souffre dou leur des sans culottes aux sans papiers c est bien l toute une histoire de France Jules Ferry en prend un coup Le fronton de l cole arborant Libert galit Fraternit est branl mais il r siste Metteuse en sc ne et directrice du Centre culturel Th o Argence Anne Courel invite travers cette cr ation 2011 cr e et jou e pour la premi re fois Saint Priest revisiter nos manuels d histoire et d instruction civique Avec acuit et tendresse son th tre sensible et ancr dans notre quotidien nous interroge sur des questions urgemment contemporaines Qu en est il aujourd hui dans nos coles de la nation et de sa devise r publicaine Le texte est publi aux ditions Th trales collection Th trales jeunesse Avec H l ne Pierre Micka l Pinelli G rald Robert Tissot Cr ation son et r gisseu
74. r en tourn e Rapha l Vuillard Direction technique Jean Pierre Naudet Plasticien Yves Perey Cr ation Lumi res Hubert Arnaud Costumes en cours Spectacle coproduit par le Centre culturel Th o Argence de Saint Priest La compagnie Ariadne est en convention triennale avec le Minist re de la Culture DRAC Rh ne Alpes et la R gion Rh ne Alpes Elle est subventionn e par le Conseil G n ral de l Is re L accueil de ce spectacle b n ficie du soutien de la R gion Rh ne Alpes dans le cadre de l Appel Projets pour le Spectacle Vivant 6 Th tre Cent culottes et sans papiers Mer 26 20h30 Jeu 27 19h30 Ven 28 20h30 Sam 29 20h30 Dim 30 15h Au Grand Parc Miribel Jonage Tarifs Spectacle r serv aux abonn s dans le cadre de l achat d une Carte spectacles et de deux autres spectacles minimum et aux possesseurs de la carte Sc nEst 18 13 euros Tout public partir de 5 ans Un spectacle pendant les vacances pour toutes les familles Dans le cadre de l accueil du Cirque Plume du 26 octobre au 20 novembre fruit d une collaboration territoriale entre cinq th tres de l Est lyonnais Le Toboggan l Espace Albert Camus le Centre culturel Charlie Chaplin le Centre culturel Th o Argence le Th tre de V nissieux et le Grand Parc Miribel Jonage le Centre culturel Th o Argence propose 500 places ses abonn s du 26 au 30 octobre Les billets hors abonnement ainsi que pour les autres p rio
75. r quelques moments du texte pour nourrir la r flexion sur le sujet A ses c t s Gilles Granouillet lui aussi auteur associ au Centre culturel Th o Argence nous fera partager les images qui sont l origine de son texte Un endroit o aller Venez nombreux Comme chaque fois la soir e se termine par une surprise pour commencer la saison une compagnie de la r gion nous fait d couvrir son travail auteure associ e Venir Partir Revenir Rester un peu Juste le temps de croiser un regard plus de cinq minutes Donner Recevoir Se laisser impr gner d une parole couter une histoire et la raconter apr s Ailleurs Transmettre Aller plus loin Au c ur des choses des v nements des id es qui circulent entre les murs de la cit Naviguer Errer Accepter de se perdre Oublier ses attentes ses peurs le point de son d part Composer l identit d un personnage partir des visages multiples d une ville en mutation permanente 8 Les Rendez vous de la Fabrique Jeu 10 19h30 18h30 Sc ne ouverte de jeunes groupes de Saint Priest Tarifs 18 13 11 euros Public partir de 15 ans Le 10 novembre 18h30 Concert avec des groupes de jeunes musiciens san priots labellis s lt Tr pied gt avec qui nous accueillerons le lendemain des groupes venus de tout l hexagone pour la Convention nationale de la conf d ration des Maisons des Jeunes et de la Culture Ce week end
76. rels de l Est lyonnais gr ce cette carte nominative qui vous permet d acc der 5 spectacles accueillis dans 5 Th tres En vous donnant acc s 5 spectacles s lectionn s pour 40 euros seulement la carte Sc nEst vous permet de b n ficier d un tarif de 8 euros par spectacle et la possibilit de varier vos sor ties culturelles sans vous d placer trop loin de votre domicile Atten tion la carte Sc nEst est propos e en dition limit e raison de 30 cartes en vente par lieux culturels La carte Sc nEst vous donne droit des tarifs pr f rentiels pour tous les spectacles programm s dans les 5 Th tres renseignements aupr s des billetteries La carte Sc nEst est en vente d s l ouverture de la billetterie de chaque Th tre jusqu au mer credi 2 novembre inclus Le nom bre de places r serv es par chaque lieu pour les d tenteurs de la carte Sc nEst tant limit nous vous conseillons de prendre votre carte au plus t t dans la saison Bien videmment ces 5 spectacles restent accessibles l unit sans carte Sc nEst aux prix indiqu s par chaque Th tre renseigne ments aupr s de la billetterie du Th tre accueillant Les possesseurs de la carte Sc nEst b n ficient du tarif 18 euros pour l achat d une place pour le Cirque Plume voir p 7 Th tre de V nissieux V nissieux 0472 90 86 68 www theatre venisieux fr Un spectacle d H l ne Cixous Mise en
77. rreia Une le des naufrag s deux ma tres et leurs deux valets Cl anthis Euphrosine Iphicrate et Arlequin les cobayes d une exp rience d un jeu virtuel avec un juge qui les informe de nouvelles r gles Ils doivent intervertir leurs tats et leurs habits les ma tres deviennent valets et les valets h ritent des privil ges des ma tres L le paradisiaque devient la matrice d un programme o tout est en devenir o l humain est l l ment al atoire d une s quence math matique pr d finie Pouvons nous pr tendre aujourd hui nous tre amend s des pr jug s sociaux des discriminations sociales de l aveuglement de la vanit et la perversion de l me nous interroge le metteur en sc ne Paulo Correia Constitu e de blocs massifs d crans lumineux rig s en mur de fond et parpill s en cueils ou r cifs sur un plan d eau la sc nographie futuriste manie efficacement la vid o et les projections kal idos copiques d images cr ant la mer le ciel des les flottantes surr alistes les saisons Zoom algorithme perspective trompe l il dans ce d cor virtuel troisi me mill naire les com diens du Th tre National de Nice nous font entendre l audace et la puret classique du texte de Marivaux Au travers de cet trange miroir du monde de ce laboratoire utopique cette com die de m urs reste plus que jamais un cours d humanit tragi comique et une r flexion universelle sur la paix sociale
78. stes et de paroles puis s dans l examen de la vie de tous les jours Ouest France Le GARA Christophe Rulhes Julien Cassier S bastien Barrier Conception texte et mise en sc ne musique Christophe Rulhes Elle s appelle Nour D origine alg ro marocaine elle est n e en 1983 dans une cit pr s de P rigueux Son r ve Devenir danseuse de hip hop Fille d une histoire de famille boulevers e qui en trois g n rations est pass e d une vie villageoise agropastorale une vie urbaine ancr e dans la modernit elle est membre part enti re d une fratrie de neuf enfants Riche et com plexe son destin se construit sous les yeux du public Il se lit il se dit il se danse il prouve travers l acrobatie la danse le son le texte la vid o partir d une partition foisonnante cinq acteurs interpr tent et rassemblent entre pass et pr sent terre d origine et terre d accueil les l ments clefs de la vie d une jeune femme en devenir Nour t moigne de ce qu elle est de ce qu elle veut changer des interdits qu elle transgresse Drame questionnant la biographie et la construction du projet personnel ce r cit fictionnel aborde de plein fouet les questions de la transmission familiale des langues et des cultures En mettant en sc ne des histoires communautaires et biographiques le GdRA signe un th tre anthropologique l aff t des gestes et des paroles puis s dans l examen de la vie de tous les
79. t tes de cerfs la statue grandeur nature d un cochon faisant valser perruques et costumes le jeu des com diens est un pur r gal Avec Jacques Bailliart M lanie Bestel M lanie Bourgeois Georges Campagnac Pierre Jean Etienne Fran ois Herpeux Aur lie Pitrat Jean Christophe Vermot Gauchy Lumi res amp sc nographie J r me Perez Costumes Robin Chemin Accessoires Val rie Foury Production association nOjd Coproduction Th tre de la cit Villeurbanne TNP Th tre Jean Vilar Ville de Bourgoin Jallieu Soutien Ce projet est soutenu par la DRAC Rh ne Alpes dans le cadre de l aide la production dramatique L association nOjd est soutenue par la R gion Rh ne Alpes et la Ville de Lyon Remerciements Cie Propos et Cie amp Th tre de l Iris 36 Th tre Yvonne princesse de Bourgogne mai Ven 11 20h30 Tarifs 18 13 11 9 euros Tout Public L ARFT s est impos e comme une force de proposition musicale enjou e curieuse et cultiv e C est un collectif de musiciens indociles qui affirment leur diff rence une sc ne ouverte o circulent cr ativit modernit et identit Mouvement Musique BERLIOZ FANTAZY L ARFT et le Conservatoire de musique de Saint Priest R unir pour un concert unique improvisateurs de l Arfi et musiciens avertis de Orchestre Sym phonique du Conservatoire de Saint Priest voil notre pari Au c ur de cette rencontre aventu reuse et impromptue Berlioz Qu
80. t 15 des spectacles avec 8 des moyens de production Le Centre culturel Th o Argence a d cid de s associer la Saison 1 et s engage aller vers un quilibre hommes femmes dans la programma tion spectacles cr s et textes crits investir autant de moyens financiers dans la production et la programmation de spectacles de femmes que d hommes et accueillir en r sidence autant d ar tistes femmes que d artistes hommes Le Centre culturel Th o Argence s engage gale ment int grer le crit re d galit homme femme dans la constitution des quipes techniques et administratives permettre l gal acc s des fem mes et des hommes aux postes de responsabilit veiller l galit salariale f miniser les noms de m tiers et inscrire la parit au sein des jurys et ou comit s de s lection Enfin le Centre culturel Th o Argence s engage expliquer le sens de cette participation la Saison 1 son public aupr s de ses r seaux pro fessionnels et de l ensemble de ses partenaires Plus d informations wwiw hfrhonealpes fr Initiative soutenue par la DRAC Rh ne Alpes la R gion Soir e de pr sentation de la saison 2012 2013 pendant laquelle une large place sera laiss e Boone Alpes tia depang A egalite dela vilede Lyon la premi re mise en jeu du texte crit en r sidence par Alexandra Badea Avec la complicit des artistes associ s au Centre culturel Th o Argenc
81. t BimBom Th tre Casques sur les oreilles artistes et spectateurs sont r unis pour couter un road movie l histoire d un b b Clara dont les parents sont arr t s puis d port s en 1942 Par chance elle seule n est pas prise dans cette rafle Deux musiciens et une com dienne nous racontent au creux de l oreille son histoire d enfant errant dans la guerre mais n anmoins sauv e Samedi 5 novembre 10230 14h30 et 16h30 partir de 10 ans Entr e libre sur r servation octobre Cent culottes et sans papiers novembre L atelier du peintre Cirque Plume Les Rendez vous de la Fabrique 1 Des monstres d infinie solitude L ile des esclaves Gare centrale d cembre Au travail Un endroit o aller Les Rendez vous de la Fabrique 2 Oripeaux Rosa la rouge janvier Les Rendez vous de la Fabrique 3 La Zingara Electre se r veille Andromaca real F vrier Y es tu Mariana Les Rendez vous de la Fabrique 4 Mongol L air de rien Concert pour jeunes oreilles Le c ur cousu mars Les Rendez vous de la Fabrique 5 Les Transversales M diterran e Beautiful Djaza r Nour Susumn avril Les Rendez vous de la Fabrique 6 Dieu est elle une particule La ballade du vieux marin II Cargo Yvonne Princesse de Bourgogne mai Berlioz fantazy Staff Benda Bilili La Coop rative juin F te des saisons Th tre Cirque Musique et danse Th tre nouvelles technologies
82. t au centre de ma recherche de mon travail en g n ral Comment le langage th tral peut il parler le monde d au jourd hui et nous aider r pondre un peu nos questions Comment le th tre peut il s associer faute d y parvenir tout seul au geste chor graphique la vid o la musique Deve nir une tribune en qu te de libert Prenons le temps du recul faisons une halte pour mieux se par ler d aujourd hui avec des artistes singuliers qui aident les mots circuler Anne Courel 28 Les Transversales II Pb p r liau LN m CL Ah ig NC TE Ty i B T Surprises th trales et bal textes M DITERRAN E 19h30 Pages d histoire s Pour cette premi re soir e Samuel Gallet et Ahmed Kalouaz auteurs associ s l v nement nous feront d couvrir de nombreux textes Lun crit pour le th tre l autre est plus connu pour ses romans en particulier le dernier en hommage son p re Avec tes mains o il raconte l arriv e de son p re puis de sa famille en France Samuel a fait partie de la premi re promotion d auteurs de l ENSATT et propose un th tre volontairement en prise avec le r el vivant percutant Il d teste par dessus tout le pessimisme convenu Avec eux nous concocterons la premi re partie de la soi r e o les artistes vous attendront dans tous les coins et recoins du b timent pour vous proposer lectures concerts mises en es
83. t lyonnais pour accueillir le Cirque Plume Ce sont surtout et toujours des artistes la bande des douze com dien ne s qui ont uvr toute la saison aux quatre coins de la ville avec les auteurs c est aussi une sp cificit qui s affirme notre marque de Fabrique une recon naissance accrue de notre travail par les tutelles et des textes en train de s crire Dans la s rie des plaisirs partag s nous mettrons l accent sur les spectacles que l on peut voir ensemble sur plusieurs g n rations et les propositions pour le jeune public Nous approfondirons les partenariats avec l universit et des th tres de l agglom ration lyonnaise et nous retrouverons Les Transversales en mars pour une deuxi me dition Au chapitre des nouveaut s nous accueillerons une artiste Catherine Hargreaves qui sera associ e au Centre culturel Th o Argence toute la saison Et puis beaucoup de femmes invit es car chez nous elles prennent la parole tout autant que les messieurs La parit est bel et bien respec t e C est pourquoi nous faisons partie des th tres qui annoncent une lt saison 1 pour l galit gt Suivez le fil Le tout sans perdre le cap de l exigence de la qualit de la pertinence A tr s vite Anne Courel Directrice du Centre culturel Th o Argence Les auteurs associ s Alexandra Badea Karin Serres Sylvain Levey Gilles Granouillet HOMME FEMME SPECTACLE VIVANT Ngga D j mu _
84. t subventionn e par la Drac Rh ne Alpes la R gion Rh ne Alpes la Ville de Lyon et la Sacem Berlioz fantazy Musique 37 mai Ven 25 20h30 Tarifs 18 13 11 9 euros Tout public Au cin ma Le Sc nario de Saint Priest Jeudi 24 mai en soir e projection de Benda B ilili le film de Renaud Barret et Florent de Tullaye qui a fait conna tre en France le staff Benda B ilili l oppos de tout mis rabilisme le r sultat est tonnant d invention d nergie et osons le clich de beaut toute simple Le Monde Musique STAFF BENDA BILILI Tr s tr s fort Que Staff Benda Bilili ne ressemble rien de connu c est peu dire Derri re ce nom se cache l une des plus mouvantes success stories de la sc ne musicale internationale Imaginez un orchestre de parapl giques atteints de poliomy lite dans leur jeunesse imaginez qu ils vivent dans la rue entour s des shegu s enfants vagabonds imaginez enfin que leur salle de r p tition soit le jardin zoologique de Kinshasa au Congo Ecoutez la force et la stup fiante beaut de leur musique Sentez la pulsion de la ramba kinoise ternelle et des grooves chaloup s du reggae Vibrez avec ces voix qui rassemblent des clats de toute la diaspora noire musique cubaine rhythm n blues funk D s la sortie de leur album et leurs premiers concerts europ ens le public et les m dias se sont enflamm s y compris sur la Croisette Ca
85. tez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant veuillez vous adresser au Centre culturel Th o Argence VERS L GALIT DINANE Un an d j que je travaille Saint Priest une saison v cue intens ment au jour le jour avec l quipe du Centre culturel Th o Argence Que du bonheur Parmi nous les artistes semblent avoir toujours t la Vous aussi qui avec nous avez b ti la Fabrique de th tre Continuons contre vents contraires et mar es consensuelles contre la soi disant tendance au d sengagement et la vague consum riste persister dans l invention d une mani re bien nous de vivre le partage de l art et de la culture Ensemble auteurs artistes habitants C est bien une histoire qui s crit pour le meilleur Si l on regarde un peu dans le r troviseur c est le plaisir d avoir t nombreux tr s celui d avoir appris en avril que Sylvain Levey tait laur at du prix Collidram d avoir compris que vous tous jeunes moins jeunes curieux et initi s pouviez vous retrou ver tous ensemble pour les Transversales Maintenant place au programme Si l on regarde devant nous se profile d j la cr ation de Cent culottes et sans papiers en octobre la poursuite tous les premiers lundis du mois des Rendez vous de la Fabrique des textes qui s crivent et dont vous aurez la primeur en cours de saison des partenariats avec nos voisins de l Es
86. toujours au c ur des d bats Sans doute les hommes sont ils gaux et semblables mais chacun reste sa place Avec Cl ment Althaus Ga le Boghossian F licien Chauveau Ingrid Donnadieu Jean Christophe Bournine Fabrice Pierre Jacqueline Scalabrini Musique Merakhaazan Univers sonore Cl ment Althaus D cor Jean Pierre Laporte Lumi re Alexandre Toscani Son Gwen Gaudin Chef op rateur Florent Guinle Costumes Ga le Boghossian Assistant la mise en sc ne F licien Chauveau Production Th tre National de Nice CDN Nice C te d Azur 10 Th tre nouvelles technologies L le des esclaves NOV Ven 25 20h30 Tarifs 18 13 11 9 euros Tout public partir de 9 ans Aux courses en larges cercles succ dent des solos lyriques des parcours petits pas saut s en lignes d cal es une avanc e de reptations des plus dr les Une richesse chor graphique tonnante Vif succ s assur Danser Danse GARE CENTRALE Pi ce chor graphique pour 12 danseurs Compagnie Grenade Josette Ba z Chor graphie Josette Ba z et Compagnie Grenade Un immense hall de gare un clairage fluorescent des haut parleurs des fauteuils m talliques a et l des passagers Douze danseurs douze tres humains en transit entre deux villes entre deux univers l o tout peut basculer l o tout peut arriver attente ennui d couvertes changes rencontres tiss es dans cet espace neutre impersonnel et anim
87. tous ceux qui souhaitent faire vivre avec nous la sc ne ouverte qu est la Fabrique Cette rencontre de la Fabrique sera donc sans doute un peu sp ciale Outre le plaisir de recevoir Sylvain Levey nous d cou vrirons les travaux des coliers et ceux des habitants qui ont particip la tourn e de Cent culottes et sans papiers en ville et la campagne Cette fois ce ne sera pas une soir e diapos mais nous partirons la d couverte des cartes postales et des photos de tous ceux qui auront jou le jeu de la correspondance avec Saint Priest Une nouvelle quipe un nouvel auteur d couvrir Apr s l accueil d Alice pour le moment puis de Pour rire pour pas ser le temps la Maison de quartier Diderot et le prix Collidram qui lui a t remis Saint Priest nous aurons le plaisir de retrouver Sylvain Levey tout au long de la saison pour la cr a tion et la tourn e de Cent culottes et sans papiers voir p 6 Nous voici de nouveau dans la ville mais hors les murs Reprise de Cent culottes et sans papiers Lorsque l id e est venue de cr er ce spectacle sa lt d centralisa pour des matin es scolaires tion s est impos e tr s vite Il fallait sortir des Th tres et aller 2a nl Z aa o i L Z jouer au c ur des villages dans les maisons communales les sal les des f tes et bien s r dans nos coles sous le pr au ce lieu de rendez vous incontournable o s changent jeux paroles et petits mots
88. turel Th o Argence Saint Priest Th tre de V nissieux proposent un parcours de spectateurs dans l criture de l auteure mexicaine Ximena Escalante en janvier et f vrier 2012 L achat d une premi re place dans l un de ces lieux vous donne acc s un tarif parcours de 11 euros pour chaque autre spectacle dans ces lieux programmation consulter sur les sites des th tres www nth8 com ou www theatre venisieux fr Th tre ELECTRE SE R VEILLE SUIVI DE ANDROMACA REAL De Ximena Escalante Traduction Aur lie Dupire Mise en sc ne Sylvie Mongin Alsgan Figure de proue du th tre mexicain Ximena Escalante explore le labyrinthe des sentiments Son criture se situe la crois e du r el et de l onirisme du mythe et de la modernit Pour elle les personnages mythologiques ne sont pas morts et sont plus que jamais d actualit Dans un style d pouill rythm et ac r Ximena Escalante utilise les figures des h ros universels de la mythologie pour parler de notre soci t contemporaine Ce soir vous verrez Electre se r veille Comme chez les Atrides Oreste et Electre le fr re et la s ur unissent leur force pour tuer la m re Mais l Iphig nie n a pas t sacrifi e par son p re elle coute derri re les portes et vole les bagues et le nouveau mari de sa m re D s le V si cle avant JC les auteurs s emparaient d j de cette histoire Eschyle puis Sophocle puis Euripide Remarquablement
89. u Th tre Avec le soutien du Th tre de Bourg en Bresse et du Th tre de V nissieux de la R gion Rh ne Alpes FIACRE international de l Institut fran ais Ville de Lyon L accueil de ce spectacle b n ficie du soutien de la R gion Rh ne Alpes dans le cadre de l Appel Projets pour le Spectacle Vivant Electre se r veille Th tre 19 0 Fev Mer 1 15h Matin es scolaires Lun 30 10h et 14h30 Mar 31 10h et 14h30 Tarifs 8 6 5 3 5 euros Jeune public partir de 6 ans L absence de narrativit conf re au spectacle une dimension po tique et une universalit que bien peu de textes ou de mises en sc ne savent susciter Quarante cinqg minutes de plaisir et de magie partager en famille d urgence Les trois coups Th tre d ombres et marionnettes V ES TU Th tre d ombres et de marionnettes La Cie S appelle Reviens Mise en sc ne et criture Alice Laloy C est une histoire avec un loup du temps qui passe parce que sans le temps qui passe les secrets ne deviennent pas des cauchemars inqui tants C est un r cit autour d un secret car la peur vient de ce que l on ne peut pas dire ni expliquer On y trouve une jolie petite fille une m re grand un capuchon et un panier d osier Parce que le vert est la couleur compl mentaire du rouge ici la fille s appelle le petit chaperon vert Chut C est un secret de famille parce que la grand m re s appelle Pandore et que
90. urel Th o Argence La Carte spectacles est en vente partir du lundi 27 juin Vous pouvez la prendre tout moment dans l ann e VPRENEZ Direction Communication relations publiques Secr tariat direction et communication OS SPECTACLE LA CARTE infos 04 78 20 02 50 www cctheoargence saint priest com Accueil billetterie CU gt E PASS Ml Demandeur d emploi S NS _ PASS SAISON 108 Carte spectacles Carle pertes MAUSS Obligatoire E e x8 D x7 OFFERTE Administration M lice Voir au dos Cent culottes et sans papiers mercredi 19 octobre __ 19h30 Cent culottes et sans papiers jeudi 20 octobre 19h30 _ Cent culottes et sans papiers vendredi 21 octobre __ 20h30 _ Des monstres d infinie solitude jeudi 10 novembre 19h30 __ Technique Lile des esclaves vendredi 18 novembre 20h30 _ Gare centrale Un endroit o aller jeudi 1 d cembre 19h30 _ Un endroit o aller vendredi2 d cembre 20h30 _ OnpeauxP mercredi 7 d cembre 15h00 _ i Rosa la rouge jeudi 15 d cembre 19h30 Rosa la rouge LaZingara samedi21janvier 17h00 Electre se r veille Andromaca Real vendredi 27 janvier 19h30 l Yestu JP mercredi 1 f vrier 15h00 i Marana vendredi3f vrier 20h30 Mongol JP mercredi 8 f vrier 18h30 L airderien mercredi 22 f vrier 15h00 _ Entretien buffet catering Lair de rien JP mercredi22f vrier 18h30 i Uair de rien JP ieudi28
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Opti R Bedienungsanleitung 共通 - 住友重機械 ASUS GR8 User's Manual Symantec™ System Recovery 2013 User's Guide: Windows Edition Manual del operador TALADRO-DESTORNILLADOR Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file