Bdd LPO Vienne - mode d`emploi
Contents
1. un ast risque avec votre identit c est la condition sine qua non pour que votre inscription puisse tre prise en compte et vos observations valid es gt Choisissez votre commune dans la liste propos e Cette liste est exhaustive pour la r gion couverte par la base de donn es Il est important de remplir correctement votre commune puisqu un certain nombre de fonctions du site sont optimis es pour utiliser votre commune de domicile par exemple c est votre commune propos e par d faut lors d une recherche ou sur les cartes zoomables les heures de lever et de coucher du soleil sont aussi calcul es pour votre commune Si votre commune ne se trouve pas dans la liste propos e cliquez sur ma commune ou mon d partement ne sont pas dans la liste et une nouvelle partie de formulaire vous est propos e Choisissez alors dans la liste votre pays de r sidence et tapez en toute lettre votre commune de domicile Veuillez noter que les optimisations d crites plus haut ne sont plus applicable si vous choisissez cette option C est une commune de r f rence par d faut qui est utilis e pour les optimisations indiqu es plus haut Prenez galement note que la liste des communes repr sentent les communes politiques Il est possible que certains hameaux ou petits villages ne soient pas dans la liste Veuillez alors choisir votre commune officielle gt Inscrivez deux fois votre adresse e mail de mani re compl te ceci afin de lim2. zi xi Acc s un lieu dit par l historique 4 possibilit en choisissant une commune Tapez les premi res lettres d une commune dans le champ r serv cet effet Une s rie de propositions appara t alors dans une liste Deux options sont possibles gt soit vous cliquez sur Afficher et le syst me vous propose la liste de tous les lieux dits connus de la commune gt soit vous cliquez sur Zoomer sur la commune et la carte est centr e automatiquement sur la commune choisie LPO Vienne avril 2009 Page 10 sur 17 5 possibilit en saisissant des coordonn es pr cises Une derni re m thode vous permet de saisir directement les coordonn es GPS au format WGS84 dans les deux cases pr vues cet effet Le syst me d tecte automatiquement si vous donnez des coordonn es d cimales ou en degr pour autant de respecter la synthaxe 46 3345543 pour du d cimal et 42 32 45 pour des coordonn es en deg r Apr s avoir cliqu sur le bouton Afficher aucune liste n appara t et vous passez directement l tape de saisie proprement dite avec une interface contenant une portion de carte automatiquement charg e et centr e sur les coordonn es que vous avez saisies gt Ces coordonn es sont symbolis es par un pointeur rouge gt Vous pouvez d placer le marqueur et la carte avec la souris pour ajuster si n cessaire Remarquez le trait jaune qui relie le marqueur au lieu dit le p
3. E 46 34 35 03 N v L CHOISISSEZ v Nombre total d oiseaux n 2 Sittelles torchepots Ei Commentaires 1 Rougequeue noir A Quartier de Bellejouanne Remarque prot g e Les Trois Bourdons 1 Rougequeue front blanc A Quartier des Pr s Mignons 1 Serin cini Ej ES er 1 Bergeronnette grise sienn amp 8 Pigeons ramiers A 1 Pic peiche 214 Merles noirs 1 Grive musicienne 210 Etourneaux sansonnets A 10 Canards colverts Ei dl 1 Pigeon colombin Ei 22 M sanges charbonni res Ei fud 2 Pouillots fitis 24 M sanges bleues i 210 Fauvettes t te noire ai 4 Troglodytes mignons Ei 1 Verdier d Europe A 2 Accenteurs mouchets 4 Pinsons des arbres Nombre Age Autres donn es informations Interface d ajout d une observation La colonne de droite affiche vos 30 derni res donn es c est la liste de contr le de vos saisies Vous pouvez supprimer individuellement chaque donn e si n cessaire en cliquant sur le symbole poubelle EM suivant chacune d elle un message demande la confirmation de l op ration Une observation peut galement tre supprim e depuis l onglet Toutes mes donn es ou depuis Consultation multicrit res mais dans ce dernier cas vous ne pouvez videmment pas supprimer l observation d un tiers La colonne de gauche pr sente le masque de saisie de vos observations Vous constatez que le lieu dit choisi au cours de l tape pr c de
4. de la mani re suivante en inscrivant gt mino pour s lectionner le Milan noir gt mpe pour s lectionner le Martin p cheur d Europe Vous pouvez aussi saisir ces abr viations dans le d sordre par exemple no mi donne exactement le m me r sultat que mi no ou alors e m p mep pme etc donnent exactement le m me r sultat que m p e Les accents ne sont jamais consid r s dans la recherche Si on obtient un nom proche de celui qui est recherch on obtient la liste des noms qui suivent en cliquant sur la fl che droite du nom Il est important de toujours bien v rifier le nom de l esp ce qui r sulte de cette aide Dans certains cas il convient d crire plus compl tement une partie du nom Par exemple pour saisir l observation d un Pic peichette l abr viation p ep ne suffit pas car elle convient galement pour le Pic peiche Il faut donc pr ciser p epeichet ou epeichette pour que le nom correct s affiche A terme en utilisant r guli rement les m mes raccourcis vous gagnerez un temps consid rable pour la saisie S lection du nombre d individus Entrez ensuite le nombre d individus observ s et pr cisez s il s agit d un nombre exact d une estimation ou d un minimum En cas de pr sence d une esp ce qui n a pas t d nombr e laissez la case Nombre vide et choisissez l option Non compt Si vou
5. fonction de la p riode de l ann e et ou de leur localisation LPO Vienne avril 2009 Page 15 sur 17 Donn e de seconde main Si vous n tes pas l auteur de l observation que vous entrez dans le syst me cochez la case Donn e de seconde main lors de la saisie de la mention La donn e sera alors publi e avec Anonyme comme mention d auteur et l observation sera pr c d e d un petit symbole repr sentant deux personnages dans votre liste personnelle Vous pouvez utiliser cette option pour saisir une donn e que l on vous a transmise et qui pourrait tre v rifi e par un autre visiteur du site Cela peut galement servir transmettre des anciennes donn es dont vous avez trouv trace dans des archives ornithologiques Toutefois assurez vous toujours que l auteur de l observation est d accord avec votre d marche d autant plus si vous citez le nom de l auteur Les administrateurs du site ont acc s en tout temps au nom de celui qui inscrit une donn e de seconde main Code atlas pour les esp ces nicheuses Le syst me peut vous demander des compl ments d informations concernant les esp ces nicheuses Ceci est automatiquement demand pour les esp ces rares peu fr quentes ou indicatrices pendant les p riodes de nidification de chaque esp ce Si vous voulez transmettre un code atlas pour les esp ces communes ou pour une p riode hors date cochez la mention J aimerais donner un code at
6. utilis Centre automatiquement la carte sur votre commune de domicile c est dire celle que vous avez indiqu dans votre profil Lieu dit pr d fini peut tre cliqu pour lire les options suppl mentaires rond jaune Coordonn es g ographiques correspondant l emplacement du pointeur de la souris Gestion des couches Choix du fond cartographique et visualisation ou non des lieux dits Menu d taill d options suppl mentaires en fonction de vos droits Plusieurs lieux dits superpos s peuvent tre affich s la suite o0 00000 Permet de fermer le menu d options 7 LPO Vienne avril 2009 Page 8 sur 17 2 possibilit en tapant du texte Cette m thode consiste taper tout ou partie du nom du lieu dit recherch dans la case r serv e cet effet case en haut gauche du formulaire de choix d un lieu dit Cela dit cette m thode entraine souvent l apparition d une liste tr s longue de toponymes par exemple avec des lieux dits du type glise grands champs bourg etc Il vaut mieux pr f rer les possibilit s 1 et 4 Cliquez ensuite sur Afficher Ainsi par exemple en tapant glise le syst me vous propose automatiquement une liste de lieux dits pr d fini Eglise Place de l glise ou encore Les Eglises Si dans cette m me case vous tapez par exemple arb le syst me peut vous proposer Barbotine Barboux mais aussi Bois de la Barb
7. Petit guide pour d marrer avec la base de donn es en ligne de la LPO Vienne Version 2 avril 2009 1 S inscrire 2 Se CONNECTEF nnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnns 3 Transmettre des observations A D terminer le lieu pr cis de son observation 1 2e possibilit 3e possibilit 4e possibilit 5e possibilit 6e possibilit B Ajouter une observation S lection de la date S lection de l esp ce S lection du nombre d individus Ajout de commentaires Nombre sexe ge Protection d une donn e Donn es de seconde main Codes Atlas pour les esp ces nicheuses Ajout de photographies ou de sons Ajout d autres observations possibilit en utilisant la carte en tapant du texte en choisissant dans votre historique en choisissant une commune en saisissant des coordonn es pr cises en pointant directement sur la carte LPO Vienne avril 2009 Page 1 sur 17 1 S inscrire Afin de pouvoir profiter de toutes les options du site et de pouvoir transmettre vos donn es il faut s inscrire Sur la page de garde cliquez sur J aimerais participer Vous arrivez sur une page s par e en 2 parties donn es personnelles et personnalisation du site Donn es personnelles lt choisissez d abord un d partement v Personnalisation du site Date gt Lieu gt Esp ce Y Ordre alphab tique v HE Donn es personnelles Remplissez au moins les champs pr c d s d
8. asse si vous choisissez l option m moriser le mot de passe Ils sont galement n cessaires pour vous reconna tre d une page l autre et ainsi vous proposer des informations personnalis es Il est important d autoriser l utilisation des cookies chez vous sans quoi le site ne fonctionnera pas correctement Attention si vous utilisez cette option dans un lieu public par exemple un Internet Caf il est possible qu un autre utilisateur de l ordinateur puisse acc der votre compte sans avoir besoin de votre mot de passe R servez donc cette option uniquement pour votre propre ordinateur Une fois connect vous trouverez le haut de la page d accueil l g rement modifi Ainsi vos nom et pr nom figurent d sormais en haut droite de la page suivi du lien d connecter qui vous permet de quitter votre compte et de retrouver le statut de visiteur anonyme Il n est pas n cessaire de vous d connecter chaque fois vous pouvez aussi tout simplement quitter le site sans autres formes Attention si vous avez activ la m morisation du mot de passe vous serez nouveau automatiquement connect en cliquant sur certains liens du menu de gauche et ce m me si vous vous tes d connect auparavant 7 _ Thomas Williamson Accueil Bienvenue sur vienne lpo fr Les partenaires Participer Information Atlas avifaune Exemple d accueil personnalis LPO Vienne avril 2009 Page 4 sur 17 3 Transmettre des observatio
9. die Clic d placement de la souris pour bouger la carte 0000 Permet louverture fermeture du panneau de couche Un double clic sur un point de la carte permet d agrandir la vue et de centrer en m me temps Pour les souris poss dant une roulette quand la souris en plac e sur la carte sans clic un mouvement de la roulette permet de faire un zoom avant ou arri re en fonction du sens de d placement de la roulette LPO Vienne avril 2009 Page 7 sur 17 En agrandissant suffisamment la carte vous verrez appara tre les lieux dits superpos s la carte symbolis s par un point color bord de rouge Attention l affichage des points est asynchrone cela signifie qu il peut y avoir un l ger d lai entre les op rations sur la carte zoom d placement et l affichage des points correspondants Le d lai ne doit toutefois pas d passer la seconde Une fois les lieux dits affich s vous pouvez cliquer sur l un d eux pour ouvrir un menu vous permettant de choisir ce lieu dit ou de pointer une localit pr cise pour votre observation qui y sera rattach e A part un choix de fond de cartes par exemple GoogleMap le panneau de couche contient une option qui permet d afficher ou non les lieux dits En d cochant une ou l autre option vous pouvez les supprimer temporairement de l affichage pour permettre une meilleure lecture du fond de carte O O O Centre automatiquement la carte autour du dernier site
10. e peuvent pas tre localis es individuellement puisque le formulaire concerne en principe toute une zone Si vous faites des tudes du type point d coute vous pouvez demander ce qu un lieu dit soit cr l endroit de votre point d coute pour pouvoir y entrer un formulaire Apr s cette premi re tape vous pouvez ajouter la donn e proprement dite LPO Vienne avril 2009 Page 5 sur 17 ETAPE 1 j 2 d terminer le lieu pr cis de son observation En cliquant dans le menu sur Transmettez puis Transmettre mes observations la page suivante s affiche Elle permet la s lection d un lieu dit dont les diff rentes m thodes sont d crites ci apr s Etape 1 3 Choix approximatif d un lieu dit en tapant du texte par coordonn es g ographique EE ____Laficher issant une com lt Tapez le d but d une commune V chois en choisissant dans les propositior S sur votre historique EREI Interface de s lection d une localisation LPO Vienne avril 2009 Page 6 sur 17 1 possibilit en utilisant la carte Les commandes de base de la navigation sur la carte zoomable sont pr sent es ci dessous pant du te an tapa texte ar coordonn es g ographiques E RS CE D nee issant dans les propositions bas es sur re historique Commande de d placement panoramique Commande de zoom plusieurs niveaux Maj Clic gauche permet de s lectionner une zone qui sera agran
11. elini re ou Charbonneau Attention vous devez inscrire au moins 3 caract res cons cutifs pour que la recherche fonctionne Le resultat est affich sous forme de liste comme par exemple Etape 2 3 Choix pr cis du lieu dit retour l tape 1 Altitude Commune CE EE Exemple de liste de lieux dits apr s recherche LPO Vienne avril 2009 Page 9 sur 17 3 possibilit en choisissant dans votre historique Une autre m thode permet d acc der une liste de lieux dits selon votre historique personnel Elle contient une synth se des 5 lieux dits que vous avez le plus parcouru durant les 6 derniers mois et des 8 derniers lieux dits que vous avez visit s Ils sont class s par ordre alphab tique En cliquant sur l une de ces propositions un menu s ouvre vous permettant de choisir parmi les options auxquelles vous avez acc s Une commande int ressante de ce menu est l option Afficher sur la carte qui permet de zoomer vers le lieu dit en question et d arriver le plus rapidement possible sur la r gion par exemple si vous savez que le site que vous cherchez est proche Evidemment si vous n avez pas encore saisi de donn es aucun lieu dit historique ne vous est propos Etape 1 3 Choix approximatif d un lieu dit en tapant du texte yar coordonn es g ograph 1e commune en choisissant une lt Tapez le d but d une commune v Afficher d sitions ba rv e his xi xl xj
12. iter les erreurs de saisies Votre adresse lectronique est tr s importante puisque vous recevrez automatiquement par son interm diaire le mot de passe qui vous permettra de vous connecter au site De plus les gestionnaires du site peuvent tre amen s vous contacter par ce biais dans le but de clarifier ou pr ciser une observation LPO Vienne avril 2009 Page 2 sur 17 gt Vous pouvez galement ajouter une photographie de votre portrait qui sera associ e votre profil et li e chacune de vos observations Cela permet aux observateurs de se reconna tre sur le terrain et ajoute une touche humaine l interface informatique Merci de ne pas mettre une photographie d un autre sujet votre portrait ou rien V rifiez toutefois que l image en format JPEG ait au moins 120 pixels de large et qu elle ne d passe pas 100 Ko Si ces conditions ne sont pas respect es la photo est rejet e automatiquement Vous pourrez toutefois en ajouter une ou la modifier plus tard directement depuis votre profil Personnalisation du site Pour l affichage des donn es vous pouvez s lectionner l ordre d affichage des observations et la pr sentation par ordre alphab tique ou syst matique L option Souhaitez vous que vos observations soient publi es anonymement impliquera que vos observations seront suivies de la mention auteur non diffus en lieu et place de votre nom Toutefois les gestionnaires du site ont acc s vot
13. las pour cette observation A l tape suivante un questionnaire standard pour les saisies des codes altas sera pr sent Si votre observation est r alis e en p riode de nidification et qu elle concerne une esp ce rare peu fr quente ou indicatrice un masque de saisie compl mentaire appara t automatiquement en vous demandant un code atlas Ajout de photographies et de sons Vous pouvez aussi ajouter une ou plusieurs photographies et ou sons qui illustrent votre observation en privil giant les clich s d oiseaux sauvages en libert Cliquez sur Parcourir pour d finir le dossier de votre disque dur o se trouve la premi re photographie ou son ajouter gt Pour une qualit optimale transmettez des photos faisant exactement 450 x 300 pixels Une illustration trop grande est automatiquement redimensionn e Les images doivent tre au format JPEG et ne pas d passer 600 Ko gt Les sons doivent tre au format MP3 et ne pas exc der 1 Mo Si ces conditions ne sont pas respect es la photo ou le son est rejet automatiquement sans alt rer toutefois l enregistrement de votre donn e Si vous d sirez ajouter d autres clich s de la m me observation sans avoir la saisir nouveau cliquez sur le symbole appareil photo ou haut parleur apparu dans la liste de contr le la hauteur de la mention et ajoutez les suivantes selon le m me processus Il est galement possible d ajoute
14. lus proche Il indique quel lieu dit la donn e est li e Ce lieu dit sera affich dans les diff rentes listes publi es sur le site La coordonn e pr cise que vous avez saisie n est jamais publique Les administrateurs et vous m me tes les seules pouvoir les lire Date 27 04 2009 Lieu cti clic pour associer un autre lieu dit i LU ou 7 N S Y Imagery 2009 DigitalGlobe Cnes Spot Image GeoEye Map data 2009 P le Atlas s of Use Affichage apr s s lection d une coordonn e pr cise Nom du lieu dit li Distance entre le lieu dit li et le marqueur rouge Coordonn es de la souris quand la souris est sur le marqueur rouge les coordonn es correspondent la pointe du marqueur qui sert de r f rence pour le positionnement pr cis Marqueur repr sentant la coordonn e pr cise de la donn e bas du symbole Il peut tre d plac avec la souris Lien entre le marqueur rouge et le lieu dit le plus proche Le lien est actualis automatiquement quand vous d placez le marqueur LPO Vienne avril 2009 Page 11 sur 17 e possibilit en pointant directement sur la carte La saisie pr cise d une observation peut galement s op rer partir de la carte de d part 1 si vous cliquez sur un lieu dit point color un petit menu gris s ouvre qui contient une option appel e Ajouter une observation pr cise la m me option appara t si vous cliquez su
15. ns Apr s vous tre identifi vous trouverez dans le menu de gauche une nouvelle entr e nomm e Transmettez Cliquer ensuite sur le sous menu Transmettre mes observations La saisie se fait en plusieurs tapes Le concept de base est de lier chaque observation un lieu dit Sur les cartes zoomables les lieux dits sont symbolis s par un point de couleur bord de rouge e Un point jaune est un lieu dit de base celui que vous utiliserez la plupart du temps e Un point vert indique une commune position du bourg et concerne la commune en g n ral sans lieu dit d fini II ne faut donc utiliser les points verts que lorsque la donn e est impr cise donn e de seconde main ou archive impr cise e Un point bleu correspond au centre d une maille atlas ou autres carroyages pr d finis Ces points peuvent tre ou non visibles pour les utilisateurs Par d faut ils ne sont pas visibles Les donn es associ es avec un lieu dit seront d plac es avec le lieu dit si celui ci s av re mal plac et qu il faut le d placer Pour des donn es qui demandent plus de pr cision il est aussi possible de saisir une donn e au m tre pr s en dehors d un lieu dit Une telle donn e sera alors li e un lieu dit proche Notez que dans ce cas si le lieu dit li est d plac pour les m mes raisons qu indiqu plus haut les donn es associ es ne sont bien videment pas d plac es avec Les donn es signal es par formulaire n
16. nte appara t en haut de colonne avec les coordonn es g ographiques associ es LPO Vienne avril 2009 Page 13 sur 17 S lection de la date La date du jour est propos e par d faut N oubliez pas de v rifier que la date soit correcte si vous ne saisissez pas vos observations le jour m me Vous pouvez la modifier en affichant le calendrier au dessus duquel appara t le mois et l ann e que vous pouvez s lectionner puis s lectionnez le jour en cliquant dessus S lection de l esp ce S lectionnez ensuite le nom de l esp ce dans le menu d roulant Les esp ces sont class es par ordre alphab tique ou syst matique selon vos pr f rences onglet Mon Compte personnalisation du site Vous pouvez galement utiliser le masque d aide la s lection au dessus du menu d roulant pour ne pas avoir besoin de choisir dans l interminable liste Le concept de base de l aide la s lection est de pouvoir taper dans cette case le d but du nom d une esp ce Par exemple gt cinc pour s lectionner le Cincle plongeur gt ny pour s lectionner le Fuligule nyroca Cependant si vous tapez al en vue de saisir une mention d Alouette des champs c est l Accenteur alpin qui est s lectionn au lieu de l Alouette des champs attendue La recherche se fait par ordre alphab tique de n importe quel partie du nom d esp ce y compris les pith tes Cet cueil peut tre vit par exemple
17. r des photographies ou des sons a posteriori Attention vous devez tre l auteur des photographies et ou sons transmis et ceux ci doivent se rapporter directement l observation enregistr e Ne publiez pas d images ou sons trouv s dans un livre CD DVD ou sur Internet Enfin il va de soi que la pratique de la photographie et de la prise de son ne doit pas se faire au d triment de la tranquillit des oiseaux LPO Vienne avril 2009 Page 16 sur 17 Ajout d autres observations Une fois le formulaire compl tement rempli cliquez sur Ajouter Votre observation est maintenant visible en haut de la colonne de droite liste de contr le Les donn es y sont affich es par ordre chronologique d insertion les plus r centes en haut Un nouveau formulaire s affiche automatiquement dans la colonne de gauche Il vous permet d effectuer la m me proc dure de saisie pour chacune des esp ces observ es dans ce lieu dit cette date gt Si vous d sirez signaler des observations dans des lieux dits voisins vous pouvez s lectionner un nouveau lieu dit dans le menu d roulant Celui ci contient tous les lieux dits d j enregistr s dans un rayon de 5 km gt Si ce nouveau lieu dit est trop loign choisissez changer de lieu pour revenir la carte gt S il n existe pas mais qu il est tr s proche 2 km et moins du lieu dit s lectionn vous pouvez si vous avez les droits n cessaires l ajouter directemen
18. r l un des lieux dits pr s lectionn dans votre historique de parcours bande grise au dessus de la carte La s lection de cette entr e charge le module de localisation pr cise tout en superposant le marqueur rouge avec le lieu dit II suffit de d placer ce marqueur sur la carte en le positionnant l endroit o se trouvait l oiseau signaler pour voir le trait jaune appara tre qui relie ce marqueur au lieu dit le plus proche 2 si vous cliquez sur la carte en dehors d un lieu dit un autre menu plus court s affiche II contient l option Ajouter une observation pr cise Le comportement est ensuite le m me que pr c demment gt n tapant du tex L ordonn es graphique O D ET sissant un imune lt Tapez le d but d une commune v Afficher positions basee sUr Menu d ajout d une donn e pr cise depuis la carte de d part Remarquez que le marqueur rouge est toujours automatiquement li au lieu dit le plus proche Si cela ne convenait pas vous pouvez changer le lien apr s avoir plac le marqueur en appuyant sur la touche CTRL touche CMD sur Mac et en cliquant sur le nouveau lieu dit lier point color Vous ne pouvez pas lier un lieu dit situ plus de 710 m tres du marqueur LPO Vienne avril 2009 Page 12 sur 17 TAPE 2 2 ajouter une observation La page est s par e verticalement en deux parties Date 27 04 2009 x Lieu Le Chilloc 0 17 55 60
19. re nom et e mail et peuvent tre amen s vous contacter par exemple dans le but de clarifier ou pr ciser une observation LPO Vienne avril 2009 Page 3 sur 17 2 Se connecter Un fois votre inscription effectu e vous recevrez dans les 5 minutes un email automatique contenant un mot de passe pour acc der votre compte Si ce n est pas le cas ne vous r inscrivez pas contactez le support Certains fournisseurs d acc s ou interm diaires peuvent consid rer ces mails automatiques envoy s par notre serveur comme du SPAM et les supprimer Depuis la page d accueil remplissez le formulaire en haut de l cran en indiquant l email que vous avez utilis pour vous inscrire ainsi que le mot de passe que vous avez re u par courrier lectronique Bienvenue sur vienne lpo fr email LI m moriser le mot de passe mot de passe Me connecter D aimerais participer J ai perdu mon mot de passe Si vous utilisez toujours le m me ordinateur et que vous voulez viter de taper votre mot de passe chaque connexion cochez la case m moriser le mot de passe Pour pouvoir profiter pleinement du site vous devez autoriser l utilisation des cookies Si vous le refusez le site vous sera en partie inaccessible Les cookies sont de petits l ments de texte qui sont stock s sur votre ordinateur et qui permettent la base de donn es en ligne de vous identifier Ils sont utilis s pour stocker votre email et votre mot de p
20. s indiquez quand m me un nombre celui ci sera ignor dans ce cas LPO Vienne avril 2009 Page 14 sur 17 Ajout de commentaires Vous pouvez ajouter des commentaires gt La 1 case sert inscrire des remarques qui seront visibles par tous les visiteurs du site Commentaires Remarque prot g e gt La 2 case pr c d e d une petite clef jaune sera visible uniquement par vous m me Commentaires Remarque Nombre sexe ge Plut t que d indiquer dans la remarque 3m 2f et 1 juv pour un groupe de 6 colverts par exemple s lectionner dans cet onglet 3 dans le premier carr m le dans le second et adulte dans le troisi me puis cliquer sur ajouter individus suppl mentaires et refaire la m me chose avec les femelles et le juv nile Sexe Age v v Inconnu Y poussin uui Y Protection d une donn e Si vous souhaitez que votre observation reste cach e des visiteurs du site qu ils soient anonymes ou inscrits il faut cocher la case Donn e prot g e Par la suite l observation ne sera visible que par vous m me et l administration LPO Vienne Cette case est utile pour ne pas rendre publiques des donn es sur des esp ces ou sites de nidification sensibles Les mentions concernant certaines esp ces sont automatiquement prot g es que vous l indiquiez ou non comme tel Pour d autres esp ces les donn es sont automatiquement cach es en
21. t en choisissant ajouter un lieu dit LPO Vienne avril 2009 Page 17 sur 17
Download Pdf Manuals
Related Search