Notice VOLUPTO Elec 04-06-2014
Contents
1. LOJA UoISI8A Volupto by Blyss Ref 657816 Ces instructions sont pour votre s curit Lisez les attentivement avant utilisation et conservez les pour une consultation ult rieure 01 Volupto by Blyss Cest parti Pour bien commencer Avant de commencer Informations techniques et l gales S curit Utilisation rapide Et dans le d tail Entretien et maintenance D tection des pannes Recyclage Garantie Assemblage 04 05 08 10 11 02 Volupto by Blyss bluss La maison devrait toujours tre l endroit le plus s r et le plus reposant sur terre Par sa fiabilit ses innovations technologiques et sa simplicit Blyss offre nos clients le contr le du confort de leur habitat Pour certains le plus important est d avoir de l eau bien chaude pour un bain pour d autres c est la temp rature ambiante parfaite Avec Blyss notre objectif est de satisfaire la demande toujours plus importante de nos clients en termes de confort et de s curit Chauffage traitement de l air traitement de l eau s curit et domotique Blyss propose des solutions pour g rer son environnement int rieur avec simplicit et fiabilit Tout ce dont on peut avoir envie et plus encore pour s offrir un cadre de vie agr able et s re en toute tranquillit 03 Volupto by Blyss _ O O O Pour bien commencer Fe D O gt nD i Av2. Et dans le d tail Entretien et maintenance 16 D tection des pannes 17 Recyclage 19 Garantie 20 Et dans le d tail 15 Volupto by Blyss Entretien et maintenance Entretien et maintenance ATTENTION Laissez l appareil refroidir compl tement avant de le manipuler et de le nettoyer D connectez toujours la source d alimentation avant tout nettoyage ou entretien solution savonneuse Avant d viter tout risque d incendie et ou d lectrocution ne faites pas couler de l eau ni tout autre liquide l int rieur de l appareil Nous recommandons un nettoyage p riodique du radiateur afin d enlever la poussi re ou les salet s qui se seraient accumul es l int rieur ou l ext rieur de l appareil Nettoyez la paroi ext rieure de l appareil en la frottant d licatement avec un chiffon doux et mouill avec ou sans 5 ner O re V C se aran LLI MISE EN GARDE Ne jamais utiliser de d tergents d agents chimiques ou de solvants car cela pourrait endommager les parties plastiques 16 Volupto by Blyss D tection des pannes D tection des pannes 17 gt Le radiateur s che serviettes ne fonctionne pas assurez vous que les disjoncteurs de l installation sont enclench s ou bien que le d lesteur si vous en avez un n a pas coup l alimentation du radiateur gt Le radiateur s che serviettes ne chauffe pas assez la salle de
3. Important Pour toutes les op rations d entretien v rifier que le bo tier soit hors tension Ne pas utiliser de produit abrasif ou corrosif utiliser de pr f rence un chiffon imbib d alcool Ce radiateur tant un l ment chauffant le temps de contact ne doit pas tre sup rieur 0 5 seconde Haute temp rature Certificat de conformit ner Q O V C qu re aran LLI Conforme toutes les directives europ ennes pertinentes 09 Volupto by Blyss S curit V rifiez que vous avez int gr toutes les consignes ci dessous Dans le cas o le radiateur se trouve en contact avec une paroi en verre Il ne doit pas tre mis en marche si le verre est endommag Ne pas laisser votre appareil proximit de jeunes enfants et ou de personnes handicap es sans surveillance Ne pas installer ce radiateur dans un courant d air susceptible de perturber sa r gulation Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation ni utiliser l ext rieur Pour une utilisation en salle de bains cet appareil peut tre install dans le volume 2 et 3 conform ment au sch ma ci dessous KK KK K Classification des zones de la salle de bains Conseils Installer le radiateur en vitant les zones de forte d perdition Pour bien commencer gt fen tres portes Pour garantir une diffusion de chaleur optimale ne pas disposer d objet proximit de la face avant de l appa
4. l alimentation lectrique ATTENTION l installation doit tre quip e d un moyen de d connexion pr vu dans les canalisations fixes conform ment aux r gles d installation gt lors du montage la distance de l appareil par rapport aux murs lat raux doit tre au minimum de 50 cm gt Le raccordement lectrique de cet appareil doit tre effectu par un lectricien agr afin de respecter les r gles d Installations lectriques de la norme NF C 15100 23
5. DE MODE MARCHE VEILLE Pour allumer le thermostat appuyez sur la touche l cran affichera alors le dernier mode de programmation enregistr avant l arr t du thermostat Dirigez la t l commande vers le r cepteur du s che serviettes puis maintenir une pression sur Le symbole N appara t gauche de l cran de la t l commande l ordre de mise en marche du thermostat a t envoy Vous pouvez passer en mode veille en appuyant sur la touche un point noir sera alors affich sur l cran En mode veille toutes les fonctions du thermostat sont d sactiv es Dirigez la t l commande vers le r cepteur du s che serviettes puis maintenir une pression sur 2 Le symbole appara t gauche de l cran de la t l commande l ordre de mise en veille du thermostat a t envoy FR O O O 5 _ O A Pour mettre nouveau en fonction le radiateur appuyez nouveau sur la touche Ecran _ MM 12 30 un im G4 8 12 16 20 24 sew Ne Bouton Mode Bouton de r glage et Te Bouton Marche Veille 12 Volupto by Blyss Utilisation rapide DESCRIPTION DES DIFFERENTS MODES D UTILISATION En appuyant sur la touche Mode vous pouvez modifier la fonction comme suit Confort Nuit Antigel Programme Boost Chrono Confort Nut Amige Boost chom E r3 i is i On change de mode chaqu
6. ant de commencer 05 Informations techniques et l gales 08 S curit 10 Utilisation rapide 11 U U 04 L N Q O Q O O C re S gt A 05 Informations v rifier avant de commencer Pour une utilisation domestique uniquement Les enfants ou les personnes incapables d utiliser Tappara de fa on s re ne doivent jamais utiliser cet appareil Merci de bien vouloir jeter les emballages plastiques et les garder hors de port e des enfants Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil IMPORTANT le radiateur ne doit jamais fonctionner c t de mat riaux combustibles Nous vous recommandons de lire attentivement la notice d emploi avant d utiliser votre radiateur s che serviettes et de conserver ces informations pour une utilisation future Avertissements gt Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveil
7. bain augmentez la temp rature en appuyant sur la touche Si la temp rature est r gl e au maximum 28 faites les v rifications suivantes e v rifiez si un autre mode de chauffage existe dans la pi ce e assurez vous que votre radiateur s che serviettes ne chauffe que la pi ce porte ferm e e fa tes v rifier la tension d alimentation du radiateur e v rifiez si la puissance de votre radiateur s che serviettes est adapt e la taille de votre pi ce nous vous pr conisons en moyenne 110W m gt Le radiateur s che serviette chauffe tout le temps v rifiez que le radiateur s che serviette n est pas situ dans un courant d air porte ouverte proximit ou que le r glage de temp rature n a pas t modifi il peut y avoir un al a dans le r seau lectrique En cas de probl me thermostat bloqu coupez l alimentation du radiateur s che serviettes fusible disjoncteur pendant environ 10 minutes puis rallumez le Si le ph nom ne se reproduit fr quemment fa tes contr ler l alimentation par votre distributeur d nergie FR Et dans le d tail gt Le radiateur s che serviette est tr s chaud en surface 7 il est normal que le radiateur s che serviette soit chaud lorsqu il fonctionne la temp rature maximale de surface tant limit e conform ment la norme NF El
8. e fois VW qu on enfonce le bouton comme indiqu sur le dessin T o REGLAGE DE LA TEMPERATURE Lorsque vous tes en mode Confort le symbole correspondant est affich 7 vous pouvez r gler le niveau haut de la temp rature appuyez sur OU une fois pour passer la commande temp rature L ic ne d un petit thermom tre clignote gauche de l cran Appuyez sur 69 pour r gler la temp rature choisie L enregistrement de la temp rature se fait automatiquement l ic ne du thermom tre dispara t alors de l cran FR O O O C 2 5 LUS m O A Dirigez la t l commande vers le r cepteur du s che serviettes puis maintenez une pression sur Le symbole appara t gauche de l cran de la t l commande l ordre de s lection des temp ratures a t envoy R petez l op ration pour s lectionner la temp rature choisie pour le mode Nuit REGLAGE DE L HEURE l Pour r gler l heure appuyez sur la touche afin de s lectionner le mode Chrono le symbole suivant appara t alors sur l cran Appuyez ensuite sur la touche pour que l heure clignote r gler alors l heure l aide des touches 3 et Appuyez une nouvelle fois sur la touche pour que les minutes clignotent r gler alors les minutes l aide des touches 3 et Dirigez la t l commande vers le r cepteur du s che serviettes puis maintenez une pression sur la touche L
9. e symbole appara t gauche de l cran de la t l commande l ordre de s lection de l heure a t envoy 13 Volupto by Blyss Utilisation rapide Programmation il est d sormais possible de programmer journellement la temp rature d heure en heure Pour ce faire s lectionner le mode Chrono en appuyant sur la touche le symbole suivant DE appara t alors sur l cran En partant du premier jour s lectionner la s quence d sir e avec les touches et pour tablir Confort barre pleine ou Nuit barre vide pour chaque heure Appuyez sur pour valider et r peter l op ration pour chaque jour de la semaine o Ed 0 3 Hi Ni Pour bien commencer 3 Dirigez la t l commande vers le r cepteur du s che serviette puis maintenir une pression sur la touche Le symbole CS appara t gauche de l cran de la t l commande La programmation enregistr e a t envoy e MODE OPERATIONNEL Programmation journali re et hebdomadaire configur e heure par heure sur deux ambiances Confort et Nuit L l ment chauffant est teint DY R gulation en fonction de la temp rature la plus haute R gulation en fonction de la temp rature la plus basse Temp rature seuil minimum Ind pendamment de la temp rature configur e le r cepteur reste allum pendant 2 heures la puissance max apr s quoi le dispositif revient en mode Confort 14 Volupto by Blyss FR
10. ectricit Si toutefois vous jugez que votre radiateur s che serviette est toujours trop chaud v rifiez que la puissance est adapt e la 5 surface de votre pi ce nous vous pr conisons 110 W m et 3 i que le radiateur s che serviettes n est pas plac dans un courant d air qui pertuberait sa r gulation FR Volupto by Blyss D tection des pannes gt Les derniers l ments hauts et bas sont plus ti des que le reste du radiateur s che serviettes pour le haut les l ments sup rieurs ne sont pas compl tement remplis pour permettre la dilatation du fluide thermodynamique Ils se r chauffent seulement par conduction pour le bas les l ments canalisent le retour du fluide qui a transmis sa chaleur gt Des traces de salissures apparaissent sur le mur autour du radiateur s che serviettes en ambiance pollu e des salissures peuvent appara tre sur les sorties d air de l appareil ou au mur Ce ph nom ne est li la mauvaise qualit de l air ambiant fum e de cigarettes bougies encens chemin e Il est conseill dans ce cas de v rifier la bonne a ration de la pi ce ventilation entr e d air etc Ces salissures ne justifient pas le remplacement sous garantie du radiateur s che serviettes gt Le radiateur s che serviettes fait un bruit de vibration continu pendant la chauffe v rifiez qu il est bien fix sur son support Si le radiateur s che se
11. lance gt Cet appareil doit tre install de telle fa on que les inter rupteurs et autres dispositifs de commandes ne puissent tre touch s par une personne qui se trouve dans la baignoire ou la douche gt Un dispositif de coupure omnipolaire est obligatoire gt La distance de s paration de tous les contacts doit tre d au moins 3mm Volupto by Blyss Avant de commencer gt Dans une salle de bains ou de douche veillez prot ger la ligne lectrique par un dispositif diff rentiel haute sen sibilit 30 mA gt Il convient de maintenir distance les enfants de moins de 3 ans moins qu ils ne soient sous une surveillance continue gt Les enfants g s entre 3 ans et 8 ans doivent unique ment mettre l appareil en marche ou l arr t condition que ce dernier ait t plac ou install dans une position normale pr vue et que ces enfants disposent d une sur veillance ou aient re u des instructions quant l utilisation de l appareil en toute s curit et en compren nent bien les dangers potentiels gt Les enfants g s entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher ni r gler ni nettoyer l appareil et ni r aliser l entretien de l appareil Pour bien commencer gt gt Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger gt ATTENTION Afin d vite
12. r tout danger d au r armement intempestif du coupe circuit thermique cet appareil ne doit pas tre aliment par l interm diaire d un interrupteur externe comme une minuterie ou tre connect un circuit qui est r guli rement mis sous tension et hors tension par le fournisseur d lectricit gt ATTENTION Certaines parties de ce produit peuvent devenir tr s chaudes et provoquer des br lures Il faut pr ter une attention particuli re en pr sence d enfants et de personnes vuln rables MISE EN GARDE Cet appareil est destin seulement au s chage du linge lav l eau 06 Volupto by Blyss Avant de commencer gt L appareil doit tre fix sur son support voir page 21 et 22 Il est recommand de ne pas utiliser d adh sifs pour fixer l appareil MISE EN GARDE Pour viter une surchauffe ne pas couvrir l appareil de chauffage gt L appareil de chauffage ne doit pas tre plac juste en dessous d une prise de courant gt Cet appareil de chauffage est rempli d une quantit pr cise d huile sp ciale Les r parations n cessitant louverture du r servoir d huile ne doivent tre effectu es que par le fabricant ou son service apr s vente qu il con vient de contacter en cas de fuite d huile gt Lorsque l appareil de chauffage est mis au rebut respecter les r glementations concernant l limination de l huile Pour bien commencer 7 gt MISE EN GARDE pour viter to
13. reil HORS VOLUME Volume 0 2M40 Volume 1 Volume 2 Volume 1 3M Sol fini 2M25 Sol fini Volume 0 2M25 Sol fini ou fond de la baignoire s celui ci est situ au dessus du sol fini HORS VOLUME Espace sous la baignoire Volume 1 ou volume 3 10 Volupto by Blyss Utilisation rapide Votre produit t Pour installer votre produit rendez vous sur la s quence de montage situ e la fin de ce a 3 PE n manuel d instruction T Vous aurez besoin de b Les commandes IMPORTANT Merci de lire attentivement le mode d emploi avant d utiliser ce thermostat lectronique et de le conserver pr cieusement pour une utilisation ult rieure INSTALLATION Ce dispositif a deux zones d mission diff rentes Vous pourrez donc l utiliser de deux fa ons soit le tenir librement ou soit le fixer au mur avec le support fourni SP WA P D Pep 7 T l commande Installer le dispositif de mani re ce qu il soit visible par le r cepteur ne pas mettre un objet entre les deux qui ferait barri re et emp cherait l mission et la r ception infra rouge y 6 eo LU R cepteur y Ins rez dans le compartiment pr vu cet effet deux piles de type AAA 11 Pour bien commencer gt Volupto by Blyss Utilisation rapide MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMAN
14. rviettes est fix sur une cloison creuse la vibration est possible Et dans le d tail 18 Volupto by Blyss Recyclage Recyclage gt Ce produit est marqu du symbole du tri s lectif relatif aux d chets d quipements lectriques et lectroniques Cela signifie que ce produit ne doit pas C tre mis au rebut avec les d chets m nagers mais doit tre pris en charge par un syst me de collecte s lective conform ment la directive europ enne 2002 96 CE Il sera ensuite soit recycl soit d man tel afin de r duire les impacts sur l environnement les produits lectriques et lectroniques tant poten J tiellement dangereux pour l environnement et la sant humaine en raison de la pr sence de substances Environnement dangereuses gt Pour plus de renseignements vous pouvez contacter votre administration locale ou r gionale gt Remarques relatives l vacuation du produit au sein de la Communaut Europ enne ne pas vacuer le produit comme d chet urbain solide mais le d poser dans le centre de tri s lectif Vous pourrez galement le remettre votre distributeur si vous achetez un nouvel appareil gt Labandon dans la nature est une pratique d plorable gravement nuisible l environnement 19 FR Et dans le d tail Volupto by Blyss Garantie FR Garantie gt Le radiateur s che serviettes Volupto by Blyss e
15. st garanti 2 ans gt l peut tre transport et stock uniquement une temp rature sup rieure 5 C gt En dessous de 5 C le fluide risque de geler et d endommager le radiateur gt Nos produits sont garantis contre tous vices ou d fauts de fabrication la condition qu ils soient install s conform ment aux r gles de l art et de la r glementation en vigueur et s ils sont utilis s dans des conditions de fonctionnement normales gt La garantie ne peut tre accord e en cas de stockage dans des locaux humides ou expos aux intemp ries gt En cas de d faut de fabrication reconnu pendant la dur e de la garantie un nouvel appareil sera fourni en change apr s r ception de l ancien notre responsabilit restant limit e cette fourniture et exclut les ventuels frais de main d oeuvre gt Toute modification de l appareil ex cut e par un tiers annule la garantie Et dans le d tail gt En cas de probl me vous devez vous adresser au magasin o vous avez achet le produit en lui apportant l original de votre facture ou ticket de caisse celui ci prendra contact avec notre service apr s vente afin de r gler le litige WWW castorama fr Service consommateur Castorama BP 101 59175 Templemars 20 FR Pour aller plus loin 21 Volupto by Blyss Assemblage Pour aller plus loin Volupto by Blyss Assemblage FR Assemblage Utilisez la note join
16. te pour le montage du s che serviettes Kit de fixation 1 4 x chevilles 2 4 x consoles base support 3 4 x vis 7 18 mm 4 4 x cales 5 4 x vis 10 42 mm 6 4 x consoles 7 Partie sup rieure des consoles 8 4 x vis 5 45 mm 9 4 x caches vis des fixations 1 cl allen Pour aller plus loin gt Assemblez les parties suivantes et fixez les entre le 2 me et 3 me barreau Console accessoire n 6 Partie sup rieure des consoles accessoire n 7 Vis 5 45mm accessoire n 8 MISE EN GARDE Pour viter tout danger pour les tr s jeunes enfants il est recommand d installer cet appareil de telle fa on que le barreau chauffant le plus bas soit au moins 60 cm au dessus du sol 22 Volupto by Blyss Assemblage gt Posez le radiateur avec les supports au mur afin de rep rer les trous percer gt Percez les trous avec un mat riel appropri non fourni gt Ins rez les chevilles accessoire n 1 dans les trous perc s puis fixez l aide des vis 10 42 mm accessoire n 5 la base du support accessoire n 2 et la cale accessoire n 4 au mur Pour aller plus loin gt Accrochez le s che serviette gr ce aux fixations emboitez les fixations fix es au mur et celles fix es au s che serviettes gt Fixez le s che serviettes gr ce l aide de la cl laine fournie et des vis 7 18mm accessoires n 3 gt Raccordez le thermostat
17. ut danger pour les tr s jeunes enfants il est recommand d installer cet appareil de fa on telle que le barreau chauffant le plus bas soit au moins 600 mm du sol Merci de v rifier si la hauteur du radiateur s che serviettes permet de l installer 600mm du sol 07 FR Volupto by Blyss Informations techniques et l gales Caract ristiques techniques Fabriqu par JTS SERVICE Importateur JTS SERVICE R f rence fournisseur Volupto lectrique 500 W R f rence Castorama 657816 Puissance nominale 500 W Classe I IP24 Dimensions Hauteur x Largeur x Profondeur 140 cm x 50 cm x 5 2 cm Poids 23 80 Kg Raccordement gt Le raccordement lectrique de cet appareil doit tre effectu par un lectricien agr afin de respecter les r gles d installations lectriques de la norme NFC 15100 gt Cet appareil ne doit pas tre install avec son boitier en position haute gt Le bas du boitier ne doit pas reposer sur le sol ou tre en contact avec le mur re Q O 2 C re aran LLI gt Le c ble d alimentation doit tre reli au r seau par l interm diaire d une bo te de connexion imp rativement plac e 25 cm au moins du sol sans interposition d une fiche prise de courant gt Le thermostat doit tre install au r seau 230 V gt Le raccordement la terre est interdit 08 FR Volupto by Blyss Informations techniques et l gales
Download Pdf Manuals
Related Search