Mode d`emploi et instructions d`installation Télécommande EWFS
Contents
1. ins rer de nouvelles piles Veiller ce faisant respecter la polarit Les p les plus et moins des piles doivent concorder avec les inscriptions dans le compartiment des piles N utiliser que des piles neuves du m me type et rem placer toujours les deux piles Utiliser des piles de haute qualit les piles bon march peuvent couler et endommager l appareil Retirer les piles de l appareil lorsque celui ci n est pas utilis pendant une p riode prolong e Ne pas utiliser d accumulateurs Nettoyage Nettoyer le bo tier de temps autres avec un chiffon doux et humide Ne pas utiliser de produit abrasif de solvant ou de nettoyeur vapeur Responsabilit Le fabricant d cline toute responsabilit pour les dom mages sur le produit suite la non observation des infor mations sur le produit contenues dans les pr sentes ins tructions une utilisation diff rente de l utilisation pr vue ou une utilisation non conforme du produit Le fabricant ne peut en aucun cas tre tenu responsable des dom mages mat riels ou corporels directs ou indirects r sultant d une telle situation Observer galement les informations contenues dans le mode d emploi de la protection solaire La man uvre automatique ou manuelle de la protection solaire en cas de gel ainsi que son utilisation en cas de temp te peut entra ner des dommages et l exploitant est alors tenu de l emp cher en prenant des mesures pr ven tive2. touche L cet effet Se reporter au mode d emploi et aux instructions d installation des r cepteurs pour davantage d informations au sujet de la programmation Organes de commande sur la face avant 1 wW N O1 Fig 3 Champ de commande de la t l commande monocanal gauche champ de commande de la t l commande 8 canaux droite 1 T moin d mission s allume lorsqu un ordre de d pla cement a t mis Quand les piles sont usag es ce t moin clignote quand un ordre de d placement est mis Lorsque la pile est compl tement d charg e le t moin ne s allume pas Touche Haut fait monter la protection solaire Touche Arr t interrompt un ordre de d placement Touche Bas fait descendre la protection solaire OO BB N Touches de fonction d clenchent des fonctions sp ciales sur le r cepteur Touche A activer et d sactiver le contr le Automa tique d insolation Touche B allumer et teindre l clairage Touche C m morisation et appel de la position Confort 6 Touches de s lection de canal O 7 Affichage du canal affiche le canal s lectionn S lec tion du canal les touches ou permettent de s lectionner un canal le t moin correspondant s al lume Un appui r p t sur l une de ces touches permet de passer d un canal l autre Sous r serve de modifications techniques
3. Monocanal support mural inclus Couleur argent T l commande EWFS Monocanal support mural inclus Couleur blanc T l commande EWFS Monocanal support mural inclus Couleur noir T l commande EWFS 8 canaux support mural inclus Couleur argent T l commande EWFS 8 canaux support mural inclus Couleur blanc T l commande EWFS 8 canaux support mural inclus Couleur noir Min Typ Max Unit 2 x AAA CEI LR03 2 1 3 3 1 VCC 2 ans 16 mA 433 92 MHz 10 dBm 30 m 129x47x25 Degr de protection classe de protection IP30 Ill Type 1 A Environnement propre Lien http www warema de 0 20 70 C 26 70 C 10 40 85 Hrel 1002 551 1002 819 1002 820 1002 552 1002 821 1002 822 WAREMA Renkhoff SE 97828 Marktheidenfeld Hans Wilhelm Renkhoff Strasse 2 4 Sous r serve de modifications techniques 890115_b fr 01 01 2010
4. Organes de commande sur la face arri re Fig 4 T l commande monocanal et 8 canaux avec compartiment des piles ouvert 1 Touche de mode M 2 Touche de programmation L 3 Touche de m morisation S pour m moriser des seuils de vent ou de luminosit en fonction de l ten due des fonctions du r cepteur 4 Commutateur de codage pour r gler des seuils de vent ou de luminosit en fonction de l tendue des fonc tions du r cepteur 5 Piles AAA CEI LRO3 Man uvre Remarque La commande d un r cepteur et de la protec tion solaire o d une installation d clairage raccord e ne sera possible qu apr s une programmation r ussie de l metteur La pro c dure de programmation est d crite dans les modes d emploi des r cepteurs respec tifs De plus la brochure EWFS dans la pratique contenant de nombreux exemples pratiques au sujet de la programmation et de la constitution de groupes est disponible gratuitement chez votre revendeur Alternati vement la brochure peut tre t l charg e l adresse http www warema de Produkte Steuerungssysteme EWFS Le EWFS de WAREMA offre en outre de nombreuses fonctions suppl mentaires La Brochure des applications disponible en plus r pond aux questions ce propos adressez vous votre revendeur Changement de canal sur une t l commande 8 canaux Appuyer plusieurs fois sur l une des touches de s lec tion d
5. T l commande EWFS monocanal 8 canaux conserver pour un usage futur Valable partir du 01 janvier 2010 G n ralit s Fig 1 T l commande monocanal Fig 2 La t l commande EWES permet une commande sans fil d un r cepteur compatible EWFS et est disponible en version monocanal ou 8 canaux T l commande 8 canaux Utilisation conforme L appareil a t d velopp pour la commande de r cep teurs EWFS de WAREMA Toute utilisation autre que celles mentionn es dans ces instructions est soumise autorisa tion pr alable du fabricant Remarques relatives la s curit PRUDENCE Ne jamais actionner de fa on al atoire les touches de la t l commande quand la protec tion solaire se trouve hors du champ de vision Les enfants ne doivent pas jouer avec ce pro duit Tenir les radiot l commandes ou met teurs hors de la port e des enfants R aliser les tapes suivantes dans l ordre donn afin de garantir un fonctionnement correct Lire attentivement et compl tement ce mode d emploi Ins rer les piles Programmer la t l commande sur les r cepteurs Contr ler le bon fonctionnement de l installation 890115_b fr 01 01 2010 Mise en service Ins rer les piles livr es dans le compartiment des piles comme d crit la section Maintenance L appareil est ensuite pr t au service Programmer la t l commande sur les r cepteurs Utiliser la
6. e canal fig 2 jusqu ce que le canal souhait soit s lectionn Le canal s lectionn est celui dont le t moin est allum Actionner ensuite la touche Haut ou Bas pour man uvrer la protection solaire ou l une des touches de fonction pour d clencher la fonction souhait e Lorsqu on appuie sur une touche le t moin du canal s lectionn et le t moin d mission s allument Utilisation de la t l commande Une fois que l on a actionn la touche Haut ou Bas le t moin d mission s allume bri vement et la protection solaire se d place dans la direction s lec tionn e On peut arr ter le mouvement en appuyant soit sur la touche de la direction oppos e soit sur la touche d arr t 2 Sous r serve de modifications techniques Quand le r cepteur commande une lampe on utilise la touche B pour l teindre ou l allumer Lire ce pro pos le mode d emploi du r cepteur Si plusieurs canaux ont t programm s utiliser l ti quette jointe pour inscrire les affectations des canaux et la coller dans la partie concave sur la face arri re de la t l commande Maintenance et nettoyage Echange des piles Les piles sont usag es quand le t moin d mission cli gnote suite un ordre de d placement ne s allume plus du tout ou quand l installation ne r agit plus aux ordres de d placement Pour changer les piles type AAA CEI LRO3 ouvrir le compartiment des piles fig 3
7. n se trouvent entre l metteur et le r cepteur Rem de Replacer les piles dans le bon sens changer les piles Programmer l metteur comme d crit dans le mode d emploi du r cepteur S lectionner le bon canal puis retenter la man uvre R duire la distance entre l metteur et le r cepteur Enclencher la tension d alimentation Eteindre l autre metteur p ex un coute b b Ne pas utiliser d accumulateurs mais seu lement des piles de haute qualit du type AAA CEI LRO3 R duire la distance au r cepteur R duire la distance au r cepteur ou choi sir un autre emplacement de pose 890115_b fr 01 01 2010 Sous r serve de modifications techniques 3 Caract ristiques techniques T l commande EWFS monocanal 8 canaux Alimentation Type de pile Tension de service Dur e de vie des piles Consommation active Emetteur HF Fr quence d mission Puissance de transmission Port e environnement non pa rasit Bo tier Dimensions en mm hxlxp Degr de protection Classe de protection Normes d essai DIN EN60730 1 2002 DIN EN61000 6 2 2002 DIN EN61000 6 3 2002 DIN EN300220 3 2001 EN301489 3 2001 Autres Mode de fonctionnement automatique Classe de logiciel Emplacement d utilisation Conformit C Conditions ambiantes Temp rature de service Temp rature de stockage Humidit ambiante sans condensation Num ros d article T l commande EWFS
8. s ad quates Remarque l appareil r pond aux exigences d immunit aux interf rences et d missions parasites pour une utilisation en zone r sidentielle et commerciale Informations utilisateur Pour une utilisation dans les pays suivants A B D DK E F FIN GB GR I IRL L NL P S CH IS N On peut consulter la d claration de conformit l adresse http www warema de Elimination L appareil ou les pilles doivent tre limin s ou recycl s la fin de son cycle de vie conform ment aux prescriptions l gales 890115_b fr 01 01 2010 D pistage des d fauts T l commande EWFS monocanal 8 canaux Que faire en cas de d fauts Type du d faut Le t moin d mission ne s allume pas Le t moin d mission s allume mais l ordre de d placement n est pas ex cut Les ordres de commutation ne sont ex cu t s que de fa on sporadique Cause possible Les piles ont t ins r es dans le mau vais sens p les invers s ou sont usag es La t l commande n a pas t programm e sur le r cepteur Pour les t l commandes 8 canaux le mauvais canal est s lectionn Perturbations dues aux conditions environ nantes Le r cepteur n est pas aliment par le r seau Parasitage d un autre metteur Des accumulateurs ont t ins r s dans l appareil La distance entre l metteur et le r cep teur est trop grande Des plafonds ou murs en b to
Download Pdf Manuals
Related Search