Add-On Effects
Contents
1. Mode d emploi F PL Reverb Time 2 HPF Initial Delay dz LPF 2 Decay Hi Ratio T Room Size Low Ratio Diffusion Low Fred p h T Hi Fatio 8 8 1 2 Y DiFfusion 19 Reverb Time 2 98 Initial Delay G 245ms Cecay 51 FoomSize 6 OUTPUT t pe So Pri DS ti 4 ba z Fen tre Studio Manager REV X Qu est ce que REV X REV X est un progiciel Add On Effects qui consiste en un algorithme de r verb ration d velopp par Yamaha Il offre un son de qualit tr s dense et hautement r verb rant avec une att nuation en douceur une tendue et une profondeur qui s allient pour mettre en valeur le son d origine Vous pouvez choisir l un des trois programmes suivants en fonction du champ acoustique et de vos projets REV X Hall Salle REV X Room Pi ce et REV X Plate Plaque Remarques particuli res e La copie d enregistrements musicaux disponibles dans le commerce et ou de fichiers audio num riques est strictement interdite sauf pour votre usage personnel e Le logiciel et ce Mode d emploi sont la propri t exclusive de Yamaha Corporation e Toute copie du logiciel ou reproduction totale ou partielle de ce manuel par quelque moyen que ce soit est express ment interdite sans l autorisation crite du fabricant e Yamaha n offre aucune garantie quant l utilisation du logic2. Touche Time Axis Set R glage axe de temps Utilisez cette touche pour sp cifier la dur e en secondes telle qu affich e par l axe de temps axe horizontal Touche M Zoom arri re Cliquez sur cette touche pour augmenter la valeur de temps en secondes telle qu affich e par l axe de temps axe horizontal L cran effectue alors un zoom arri re sur l axe horizontal Touche EM Zoom avant Cliquez sur cette touche pour diminuer la valeur de temps en secondes telle qu affich e par l axe de temps axe horizontal L cran effectue alors un zoom avant sur l axe horizontal Indicateur OUTPUT Sortie Indicateur de niveau Console Le Studio Manager affiche le niveau de sortie des effets Sur la console vous pouvez s lectionner le niveau d entr e ou de sortie afficher l aide du commutateur METER INJ OUT E Curseur MIX Mixage MIX BALANCE Balance de mixage Console Ces commandes vous permettent d ajuster la balance de mixage des sons effets purs et modifi s Lorsque la balance est de 0 seul le son pur est envoy Lorsqu elle est de 100 seul le son modifi est envoy DMA La plage est comprise entre O et 100 U R G Pro Audio amp Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2003 Yamaha Corporation 3121P 01A0
3. Oa LO RATIO LES a 1 2 DIFF iOsroonsize poecay On Lo FRES AN 9 O O LPF Thru Le 2 SB0kHz Ecran de la console il s agit d un cran de la DM2000 Dans la section suivante Les fonctions suivies de Studio Manager sont disponibles dans le Studio Manager Les fonctions suivies de 77 sont disponibles sur la console A Initial Data EFFECT 1 EDIT Q FFECT REU X Hall O EFFECT NAME Nom de l effet Le nom des effets appara t 1 1 Reverb Time 2 GE HPF Initial Delay LPF Decay Hi Ratio Room Size Low Ratio Diffusion Low Fred TES TIME INI DOLY Hi ratio O LO RATIO RUE EU 1 2 DIFF iO poomsize Os Lo FREG O a ie 5 288 Hz LPF Thru 2 S kHz OPEN CLOSE Ouvrir Fermer Cliquez ici pour ouvrir ou fermer la fen tre des param tres Reverb Time REV TIME Temps de r verb ration Console Temps qui s coule jusqu l att nuation et l interruption de la r verb ration Des valeurs lev es tendent la r verb ration Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne EM pour modifier la valeur BAT La plage s tend de 0 3 s 30 0 s Elle varie toutefois en fonction du param tre Room Size Taille de la pi ce O Initial DelayJ INI DLY Retard initial Temps qui s coule entre l entr e du son et le d but de la r verb ration Des valeur
4. basses fr quences de la r verb ration La plage situ e sous la fr quence sp cifi e par cette valeur est coup e Ce filtre n affecte pas le son source d origine Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne BE pour modifier la valeur BA La plage est comprise entre Thru et 8 00 kHz LPF Ce filtre coupe la plage de hautes fr quences de la r verb ration La plage situ e au dessus de la fr quence sp cifi e par cette valeur est coup e Ce filtre n affecte pas le son source d origine Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne EH pour modifier la valeur BA La plage est comprise entre 1 00 kHz et Thru Hi Ratio HI RATIO Longueur de la r verb ration dans la plage de hautes fr quences La dur e de r verb ration de la plage de hautes fr quences est exprim e sous la forme d un rapport en fonction du param tre Reverb Time Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne EH pour modifier la valeur BA La plage est comprise entre 0 1 et 1 0 Lo Ratio LO RATIO Studo Manager Longueur de la r verb ration dans 7 plage de E fr quences La dur e de r verb ration de la plage de basses fr quences est exprim e sous la forme d un rapport en fonction du param tre Reverb Time Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne EH pour modifier la valeur DMA La plage est comprise entre 0 1 et 1 4 Reverb Time 2 E HPF Initial Delay LPF Decay Hi Ratio Room Size Low Ratio Diffusion
5. Low Fred gt o OR i HI ea LO FATIO lt 23 ES o 1 2 DECANO L FFEQ o 1 o xo 7 200 Hz HFF W Thru De 2 B8kHz Low Freq LO FREQ Basse fr quence Studio Manager Valeur de la fr quence sur laquelle repose la valeur Lo Ratio La bande de situ e sous cette valeur est affect e par le r glage du param tre Lo Ratio Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne E pour modifier la valeur BA La plage est comprise entre 22 0 Hz et 18 0 kHz HiRatio 6 8 Lou Ratio 1 2 Ca ICE D Diffusion 18 GHz O Courbe de r ponse en fr quence du filtre La courbe change en fonction des valeurs HPF et LPF O Images de r verb ration Studio Manager Ces images repr sentent la r verb ration de la plage sup rieure 10 kHz de la plage moyenne 1 kHz et de la plage inf rieure 100 Hz Elles changent de forme en fonction des valeurs des param tres L axe vertical repr sente le niveau l axe horizontal le temps de r verb ration et la forme l enveloppe Courbe du temps de r verb ration Cette courbe repr sente le temps de r verb ration de la plage sup rieure 10 kHz de la plage moyenne 1 kHz et de la plage inf rieure 100 Hz La courbe change en fonction des valeurs des param tres Reverb Time Hi Ratio et Lo Ratio Touche Auto Zoom Zoom automatique Cliquez sur la touche E pour ajuster automatiquement l axe de temps axe horizontal
6. iel et de la documentation et ne peut en aucun cas tre tenu pour responsable des dommages ventuels r sultants de l utilisation de ce manuel et du logiciel e Les illustrations d cran figurant dans ce Mode d emploi sont uniquement fournies titre d information et peuvent diff rer l g rement de celles qui apparaissent sur votre ordinateur e Les noms de soci t s et de produits repris dans Mode d emploi sont des marques commerciales ou des marques d pos es de leurs d tenteurs respectifs 2003 Yamaha Corporation Tous droits r serv s Installation de REV X Pour en savoir plus sur l installation de REV X reportez vous au manuel d installation de Add On Effects Utilisation de REV X De m me que pour les autres effets vous pouvez rappeler et modifier les programmes REV X sur la console ou le Studio Manager La proc dure de base est la suivante 1 S lectionnez un des processeurs d effets internes 2 Envoyez le signal vers et depuis le processeur d effets actuellement s lectionn 3 Localisez la page Effects Library Biblioth que d effets 4 S lectionnez REV X Hall REV X Room ou REV X Plate 5 Rappelez l effet s lectionn 6 Localisez la page Effects Edit Edition des effets Configurez les param tres Reportez vous la section Noms et fonctions des parties pour plus d informations sur les param tres REV X La proc dure de rappel et d dition de REV X varie en fonction de la console util
7. is e Reportez vous au Mode d emploi livr avec votre console pour plus d informations Edition de param tres dans le Studio Manager Dans le Studio Manager les param tres modifiables apparaissent la fois dans la fen tre REV X et dans la fen tre Generic Editor Editeur g n rique De mani re g n rale la fen tre REV X vous permet d diter des param tres propres au REV X et la fen tre Generic Editor des param tres communs au REV X et d autres effets Reportez vous au Mode d emploi du Studio Manager de votre console pour obtenir plus d informations sur la fen tre Generic Editor EFFECT NAME REV LIBRARY EFFECT No 5 oo REV X e IN COUT REY TIME INI DLY LO RATIO 2 795 24 Sns 0 8 rs RODMSIZE DECAY LO FREQ 28 40 800 Hz e id MIX BALANCE EYPASS 184 q Fen tre Generic Editor du Studio Manager Noms et fonctions des parties Reverb Time 3 HPF initial Delay 9 245ms 4 LPF Decay HiRatio Room Size 6 Low Ratio Diffusion 18 7 Low Freg Hi Fatio 6 8 LowFatio 1 2 Diffusion 191 Freq Ha a 2 98 5 Decay 51 Size 38 Fen tre Studio Manager REV X A Initial Data BE o EFFECT dd CH49 CH49 METER 1 OQ FFELT QUER REU X Hall a TYPE A A 2 E a a E 4 LIBERAR FATCH o MIX BALANCE Ca REU TIME 32 IHI OLY HI RATIO
8. s lev es retardent le d but de la r verb ration Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne EM pour modifier la valeur BL La plage s tend de 0 0 ms 125 0 ms Decay J IDECAY Etouffement Forme de l enveloppe de r verb ration Les caract ristiques de la r verb ration sont d termin es par cette valeur Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne EM pour modifier la valeur BU La plage est comprise entre O et 53 EM a E Mot O N N Reverb Time 2 GE HPF Initial Delay LPF Decay Hi Ratio Room Size Low Ratio Diffusion Low Fred F J DO 9227 IHI OL LO RATIO O 23 MS l z DIFF ROOMS ZE DECAY Or Lo FREG QZ oE SAA Hz HFF LPF Thru a SBkHZ O Room Size ROOMSIZE Soir Taille de l espace Des valeurs lev es re des espaces plus grands Cette valeur est li e au param tre Reverb Time Lorsque vous modifiez cette valeur le param tre Reverb Time change galement Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne EM pour modifier la valeur BA La plage est comprise entre O et 28 Diffusion DIFF Sudo Manage Densit et tendue de la perse ve Des ii lev es augmentent la densit et l tendue Dans le Studio Manager faites glisser l ic ne EH pour modifier la valeur BU La plage est comprise entre O et 10 O HPF Ce filtre coupe la plage de
Download Pdf Manuals
Related Search