Home

Bouquin d`Utilisation

1. 3 Cliquez d posez la ligne l endroit d sir 4 Pressez la touche Entr e Suggestion Pour minimiser le nombre d espaces dans votre broderie placez les points d entr e et de sortie face a face sur la bordure ext rieure Ensuite d finissez langle de point de fa on ce qu il soit perpendiculaire la ligne joignant les points d entr e et de sortie Changer les points d entr e et de sortie Utilisez Refa onner barre d outils Editer pour ajuster les points d entr e et de sortie d objets s lectionn s ke Vous pouvez modifier les points d entr e et de sortie d objets pris isol ment pour vous permettre de JSP gt P P placer le point de sortie pr s de l objet suivant afin de raccourcir les points de connexion ou de r duire le nombre de passages de parcours Note Pour un objet Cercle l angle de point est toujours perpendiculaire la ligne qui relie le point d entr e au centre du cercle Par cons quent la modification du point d entr e de broderie dans un objet Cercle entra ne la modification de son angle de point point d entr e X NRU X X RA EEEN IKKS SA Marche a suivre pour modifier les points d entr e et de sortie 1 S lectionnez l objet a modifier 2 Cliquez sur l icone Refagonner Des points de contr le apparaissent y
2. 3 Entrez une longueur de point dans le champ Longueur de point longueur de point 1 7mm longueur de point 2 5mm Si une ligne comprend des courbes serr es et anguleuses r duisez la longueur 1 8mm par exemple pour permettre aux points de suivre la ligne Suggestion Pour imiter une broderie faite la main r glez la longueur de Passage triple 4 0mm 4 Cliquez sur OK Num riser les colonnes de largeur constante Utilisez Bordure pour num riser des bordures satin De mani re g n rale cet outil est utilis pour num riser les bordures et les contours d objets de grande taille L outil Bordure utilise le point Satin Cr er des colonnes et des bordures C Utilisez Bordure barre d outils Num riser pour num riser les colonnes ou bordures de largeur constante Num risez les colonnes et bordures de largeur constante avec l outil Bordure Cr ez des objets en cliquant la souris soit gauche soit droite pour marquer des points de r f rence destin s former un contour Cliquez gauche pour entrer des points de coin et droite pour entrer des points de courbe Vous pouvez laisser la forme ouverte ou cr er une bordure en joignant le premier et le dernier points h colonne tournante colonne droite Marche suivre pour cr er des colonnes et des bordures 1 Cliquez sur l icone Bordure 2 Num risez la forme de la colonne en marquant des points de r f re
3. Tip Cliquez sur S lectionner tous les dessins pour s lectionner tous les dessins dans le dossier source Le panneau de visualisation affiche l image du dernier dessin selectionne Les dimensions du cadre par ex A F s affiche juste en dessous du panneau de visualisation 5 Cliquez sur Lire pour copier les dessins s lectionn s dans le dossier courant de l ordinateur ou sur Supprimer pour tous les supprimer Exporter vers des machines de style plus ancien Si vous avez s lectionn une MemoryCraft 10000 V2 21 vous disposez de option de connexion machine directe Voir Se ectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Les machines JANOME MemoryCraft 10000 Version 2 21 ou de mod les plus ancien ont une m moire interne int gr e ainsi qu une fente pour carte m moire PC qui peut tre utilis e comme unit de lecture criture pour carte ATA PC Vous pouvez galement recevoir des dessins directement d une carte dessin PC ins r e dans la machine Les donn es de broderie sont lues partir de la m moire int gr e d une carte ATA PC ou d une carte de dessin et enregistr es en fichiers de broderie individuels JEF sur votre ordinateur Vous pouvez galement supprimer des fichiers de broderie de la m moire int gr e ou de la carte ATA PC Envoyer des dessins uniques sur machine Utilisez Envoyer sur machine barre d outils Standard pour envoyer un dessin broder sur
4. r Remplissage tissage EE Espacement de point 040 mm Patron Longueur de point 400 mm S lectionnez le point Remplissage tissage 4 S lectionnez un patron de remplissage tissage Voir S lectionner un patron Remplissage tissage la page 53 pour les d tails 5 Ajustez l espacement des points pour en contr ler la densit Voir Ajuster l espacement de point Remplissage tissage la page 53 pour les d tails Espacement de point 0 6 mm Espacement de point 0 3 mm 6 Ajustez la longueur des points pour augmenter ou diminuer les piq res d aiguille Voir Ajuster la longueur de point Remplissage tissage la page 53 pour les d tails 7 Cliquez sur OK Utiliser la table de caract res Utilisez la table de caract res de Windows pour acc der rapidement aux symboles et caract res courants Normalement la table de caract res s installe en m me temps que Windows Pour plus Chapitre 23 Ajuster les param tres de point de broderie d un lettrage amples informations reportez vous la documentation Microsoft Windows ebaBu Marche a suivre pour utiliser la table de caracteres 1 Ouvrez la table de caract res de Windows Par d faut vous la trouverez sous D marrer gt Programmes gt Accessoires gt Table de caracteres amp Character Map OR x Font T Arial O O z Characters to copy Close eeke prL eheee ee EEE Les alak
5. 5 S lectionnez Fichier gt Mettre jour lt Nom de fichier gt L image appara t dans DIGITIZER 10000 recouverte de rayures Cela signifie qu elle est toujours ouverte dans le programme graphique fichier toujours ouvert dans le progiciel graphique Suggestion S lectionnez Fichier gt Quitter amp Retourner lt Nom de fichier gt pour quitter le progiciel graphique et afficher l image mise jour dans DIGITIZER 10000 Les rayures disparaissent Ins rer des images Utilisez Ins rer image menu Image pour ins rer une image utiliser en toile de fond Des images en mode point peuvent tre ins r es coll es ou scann es dans DIGITIZER 10000 pour tre utilis es comme toile de fond de num risation Pour une num risation tant manuelle DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 11 Num riser avec des toiles de fond 69 Afficher et masquer des images a Vous pouvez afficher ou masquer une toile de fond temporairement pendant la num risation Masquer les toiles de fond ne les supprime pas des dessins Utilisez Afficher images barre d outils Afficher pour afficher ou masquer les toiles de fond qu automatique les images propres parfois appel es bandes dessin es donnent le meilleur r sultat Les scanners introduisent du bruit alors que les progiciels graphiques ex cutent des simulations de d grad et des anticr nelages pour am liorer Marche
6. Cliquez pour s lectionner un point de contr le unique R Cliquez tout en maintenant appuy e la touche Ctrl pour s lectionner plusieurs points de contr le FN DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 95 Chapitre 16 Refaconner et diter des objets dik R Cliquez d posez un cadre de contour autour d un groupe de points de contr le pour les s lectionner D placer des points de contr le Vous pouvez d placer des points de contr le pour modifier la forme d un contour Marche suivre pour d placer des points de contr le Cliquez d posez un seul point de contr le jusqu sa nouvelle position De la m me mani re cliquez d posez des points de contr le multiples jusqu leurs nouvelles positions Ajouter des points de contr le KE Utilisez Refa onner barre d outils Editer pour refa onner des objets s lectionn s Vous pouvez ajouter des points de contr le aux contours d objet en cliquant avec l outil Refaconner s lectionn Note Vous ne pouvez pas ajouter des points de contr le aux objets cr s avec l outil Cercle remplissage parall le Voir aussi Refaconner des objets en cercle la page 96 96 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 16 Refaconner et diter des objets Marche suivre pour ajouter des points de contr le 1 Positionnez le pointeur l o vous voulez ajouter le point de contr le 2 Cliquez pour ajouter un point de contr
7. 28 sauvegarde 28 barre d outil Dessin de broderie Faire pivoter dans le sens antihoraire horaire 92 172 Barre d outils Afficher Sauter par objet 40 41 S lectionner points en parcourant 40 41 barre d outils Afficher Afficher cadre 26 173 Afficher grille 25 173 Afficher images 69 173 Afficher points d aiguille 32 173 Arri re 33 34 35 173 Avant 33 34 35 173 D but fin du dessin 33 173 Fen tre zoom 31 173 R g n rer au ralenti 35 173 Sauter au d but la fin du dessin 34 Sauter d 1 point 35 173 Sauter de 10 points 35 173 Sauter de 100 points 35 173 Sauter pat couleur 33 34 173 Sauter par objet 33 173 S lectionner points en parcourant 100 173 Visualizer 31 173 Barre d outils Editer Fractionner bloc 172 S lection polygonale 40 S lectionnez 39 40 41 barre d outils Editer assise 59 Bord plumeux 112 172 Changer longueur de point 102 172 D couper jour 110 172 D tails d objet 106 172 Fractionner bloc 102 Inverser par rapport l horizontale 92 172 Inverser par rapport la verticale 92 172 Mode de point 100 102 172 Refa onner 125 126 Refa onner objet 129 130 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Remettre en s quence 86 172 S lectionner 121 124 172 S lectionnez 39 Barre d outils Num riser Bordure 172 barre d outils Num riser Appliqu 111 173 Bordure 44 46 Cercle remplissage parall le 44 48 172 Cliquer pour broder 78 173 Cliquer pour dessiner 79 173 C
8. E PC_Link Bf048 jef E PC Link Border JEF E PC_Link Ce070 jef E PC_Link Ch154 jef E PC_Link design1 jef Ecrivez sur carte ATA PC Normal Hoop S lectionnez dossier 10k in a Embroidery Album source a Bo026 jef Carnation JEF a Bo027 jef ja Cd012 jef S lectionnez a Ce008 jef dessins ka Ce043 jef En ja Ce048 jef envoyer a Ca023 jef a Ce059 jef File name Camation JEF BFO60 jef Bo030 jef Btflyside JEF Files of type Embroidery Files jef Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie Note La m moire int gr e PC Link est s lectionn e par faut sur la carte ATA PC 2 S lectionnez un dossier source sur la liste Regarder dans Seuls les fichiers JEF sont affich s 3 S lectionnez le ou les dessins envoyer Le panneau de visualisation affiche l image du dernier dessin s lectionn 4 Cochezla case S lectionner ouvrir enregistrer dossierr pour passer d un type de m moire int gr e l autre PC Link ou Broderie Pas de coche signifie que les dessins seront re us du dossier PC Link de la carte ATA PC Vous devez mettre votre machine en mode PC Link et cliquer sur l onglet Carte ATA PC Une coche signifie que les dessins seront re us du dossier Broderie de la carte ATA PC Vous devez mettre votre machine en mode Broderie et cliquez sur l onglet Ouvrir mode fichier y Attention Si vous utilisez un or
9. Si le seul mod le disponible est celui par d faut le dialogue Nouveau pourrait ne pas appara tre Marche suivre pour cr er des nouveaux dessins l aide d un mod le personnalis 1 S lectionnez Fichier gt Nouveau Le dialogue Nouveau s ouvre Cancel Select Template CAPS SHIRTS 2 S lectionnez un mod le dans la liste 3 Cliquez sur OK D finir les options de grille Utilisez un quadrillage ou grille pour aligner ou dimensionner les objets de broderie avec plus de pr cision Changez l espacement de grille et affichez les lignes centrales si n cessaires Masquer et afficher la grille Cliquez sur Afficher grille barre d outils Afficher pour masquer ou afficher la grille Vous pouvez cacher ou afficher la grille tout moment Marche suivre pour masquer ou afficher la grille Cliquez sur sur l icone Afficher grille pour activer ou d sactiver l affichage de grille Ou bien s lectionnez Afficher gt Grille Ou bien cliquez droite sur une partie vide de la fen tre dessin Ceci fait appara tre un menu contextuel Activation d sactivation de l affichage de grille SS w Afficher grille s Afficher cadre Environnement de travail Suggestion Vous pouvez changer l espacement de grille en faisant glisser le curseur Voir Param trer l espacement de grille ci dessous pour les d tails Param trer lespacement de grille Utilisez Environnement d
10. Utilisez Changer longueur de point pour changer la longueur maximale de point dans le bloc de points s lectionn EasyEdit uniquement Barre d outils Num riser Description Utilisez Remplissage parall le pour num riser des formes remplies EasyDesign uniquement Utilisez Remplissage angle tournant pour cr er des colonnes de largeur et d angle de point variables EasyDesign uniquement Utilisez Rectangle remplissage parall le pour num riser des rectangles remplis EasyDesign uniquement Utilisez Cercle remplissage parall le pour num riser des cercles remplis EasyDesign uniquement Utilisez Ligne de passage pour placer un rang de points de passage simple ou triple le long d une ligne num ris e EasyDesign uniquement Utilisez Bordure pour num riser des colonnes ou des bordures de largeur constante EasyDesign uniquement Outil Description Utilisez lettrage pour ajouter un lettrage de aht broderie aux dessins ou diter un lettrage s lectionn EasyDesign uniquement Utilisez Appliqu pour num riser des objets d appliqu EasyDesign uniquement Cliquez sur Couleur courante pour ouvrir la charte de couleurs Utilisez la pour changer les couleurs des objets s lectionn s ou param trer la couleur par d faut des nouveaux objets EasyDesign uniquement Utilisez Galerie de broderie pour ins rer des patrons estampilles dans des dessins EasyDesign uniquement Utilisez Pr paration image pour
11. 3 Cliquez sur l icone Fractionner bloc Ceci fractionne le dessin au point d aiguille s lectionn les points de broderie venant avant et apr s dans la s quence de broderie tant fractionn en deux blocs distincts Fractionn en deux blocs Supprimer des points de broderie Utilisez Mode de point barre d outils Editer pour k s lectionner des points individuels supprimer Vous pouvez supprimer un point ou un groupe de points s lectionn s y Attention Si quelle qu en soit la raison les points de broderie d un objet sont r g n r s toutes les modifications faites aux points de broderie sont perdues Autant que faire se peut ditez les propri t s d objet plut t que des points pris isol ment Pour plus amples informations voir Ajuster Vespacement de point Satin la page 52 Ajuster l espacement de point Remplissage tissage la page 53 et Ajuster Vespacement de Remplissage en relief la page 54 Marche suivre pour supprimer des points de broderie 1 Cliquez sur l icone Edition de point 2 S lectionnez un ou plusieurs points de broderie 3 Pressez la touche Supprimer S lectionner des points de broderie Pressez la touche Supprimer Changer la longueur de point Utilisez Changer longueur de point barre d outils P Editer pour changer la longueur maximale de point dans le bloc de points s lectionn Dans EasyEdit vous pouvez r duire la longueur
12. 4 gx 7 12 HR DER Nrd gt gt RY LESH Ba SS Se 5 s 3 j X gt r Ey a J i r Al x Q RER Beene ns SAIDRALIAR GSE AXSTAS ETATS Nes ts BEROERTE 15 Num ro Triangle1 Triangle2 Triangle3 Triangle4 Triangle5 Triangle6 Triangle7 Triangle8 Triangle9 Ziggy1 Ziggy2 Ziggy3 Ziggy4 Ziggy5 he RE PLEASE ET ee BES AT AS SP ATA AI SY AT AE ETAT BT AT A AY Ht 195 Annexe G ECHANTILLONS DE REMPLISSAGE TISSAGE Les patrons de cette annexe font partie de votre programme DIGITIZER 10000 Assurez vous d appliquer le bon angle de point a chaque patron Les exemples suivants ont t num ris s avec un angle de point de 0 degr Essayez diff rents angles de point pour obtenir des effets nouveaux Voir Cr er des remplissages tissage la page 52 pour les d tails Aper u de piq re No Exemple de point ES prqure No Exemple de point d aiguille ig re Ile igu a Apercu de p d Exemple de point ig re No Ile Aper u de p aigui d Annexe G Echantillons de Remplissage tissage Exemple de point 196 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation No E l m 8 m LI H nn LT nn S 4 8 A THE E cn L g E 4 Pe 1 AH 2 HE LE 2 AH 1 8 8 LI Li LI 7 LI LE LI 4 LI m Ll es s u 1 EEE d S E 8 i i En 1 en LI H
13. Cadre B Grand 140x200mm Centr Cadre C Main 50x50mm Centr lev e Cadre 1 amp 3 90x120mm D cal Note Lorsque vous ouvrez certains chantillons de dessin le logiciel pr sume que les dessins pr c dents cr s pour entrer dans un cadre de 110 x 110mm requierent toujours cette taille Si vous voulez visualiser d anciens dessins dans le nouveau cadre changez de cadre puis revenez au cadre A F Marche a suivre pour changer la taille du cadre 1 S lectionnez Configuration gt Environnement de travail L onglet Environnement de travail Afficher s ouvre Environnement de travail Afficher Sauvegarde automatique r Grille et arriere plan Espacement del 0mm M Afficher grille Afficher lignes centra 2mm Couleurs d arriere plan Melanger oo OEE EREN Cadre WV Afficher cadre Hoop F Hoop AIF 10mm 20mm Sauvegarder 2 S lectionnez un cadre dans la liste Cadre 3 Cliquez sur OK Suggestion La couleur d arri re plan du cadre peut tre chang e Voir Changer les couleurs d arri re plan la page 57 pour les d tails Mesurer les distances l cran Utilisez Metre ruban menu Afficher pour mesurer les distances l cran Mesurez la distance entre deux point l cran en utilisant la commande M tre ruban Les mesures sont indiqu es en millimetres ou en pouces selon option s lectionn e dans le panneau de configuration
14. Ecrire plusieurs dessins sur une carte ATA Vous pouvez envoyer plus d un dessin en format JEF la fois sur votre carte ATA La proc dure est analogue celle utilis e pour envoyer des fichiers dessins multiples sur machine Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10001 ou une MemoryCraft 10000 V3 0 ou mod le plus r cent Voir Selectionnement des mod les de machines ala page 143 pour les d tails Marche a suivre pour crire plusieurs dessins sur une carte ATA 1 S lectionnez Carte ATA gt Ecrire Lire et Effacer dessins Le dialogue Ecrire Lire et Effacer dessins s ouvre DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie RE S lectionnez E Embroidery Album Al dossier source C AFRICAN JEF CO Btflyside JEF z A Carnation JEF S lectionnez 4 FD aisv heart JEF dessins B Dandelion JEF envoyer o Flower basket JEF O Flower ring JEF C Hearts JEF C Planter JEF U Raspberry JEF O Ribbon JEF Cliquez pour s lectionner Selected designs 3 Open tous les dessins 2 S lectionnez un dossier source dans la liste PC Seuls les fichiers JEF sont affich s 3 S lectionnez un ou plusieurs fichiers dans le panneau de visualisation Le panneau de visualisation affiche l image du dernier dessin s lectionn Les dimensions du cadre par ex A F s af
15. Select the components you would like to install lt Back Cancel 6 S lectionnez les composants que vous voulez installer puis cliquez sur Suivant Note S lectionnez toujours Logiciel de broderie moins que vous n ajoutiez des composants suppl mentaires une installation existante Documentation Components Please select documentation components to install Online Manual Release Notes lt Back Cancel 7 S lectionnez les documents en ligne que vous voulez installer Note Adobe Acrobat Reader sert a lire rechercher et imprimer vos documents en ligne Voir Installer Acrobat Reader a la page 8 pour les details Si vous avez choisi d installer des langues suppl mentaires le dialogue Langues apparaitra Please select the extra language s you would like to install It you have chosen to install any documentation components they will also be installed in the selected language s T Engli I French Japanese I Spanish lt Back Next gt om S lectionnez la ou les langues suppl mentaires que vous voulez utiliser avec DIGITIZER 10000 Note Si les documents en ligne sont disponibles dans la ou les langues que vous s lectionnez ici par exemple le japonais elles seront install es automatiquement Si les documents ne sont pas disponibles dans les langues de votre choix les documents en anglais seront install s Si vous avez une ou p
16. Si un message d erreur appara t v rifiez la connexion entre ordinateur et l unit de lecture criture les param tres de communication entre Pordinateur et unit de lecture criture 156 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie le num ro du port s rie de l ordinateur si Punit de lecture criture est sous tension ou non Marche suivre pour ajuster les param tres de communication ScanCard 1 S lectionnez une Connectez l unit de lecture criture un port s rie de votre ordinateur ou ouvrez un utilitaire ScanCard Cliquez sur l icone Param tres Le dialogue Param tres de communication s ouvre Communication Settings xi Baud Rate Channel C 4800 bps COM1 C COM2 C COM3 C COM4 S lectionnez un port de communication vitesse de C 3600 bps communication C 19200 bps 38400 bps 57600 bps Cancel 3 S lectionnez le port de communication 5 COM1 COM4 auquel est connect l unit de lecture criture Note Assurez vous qu il n y a pas de conflit entre l unit de lecture criture et les autres p riph riques Parametrer la vitesse de communication du port COM s lectionn la plus haute vitesse disponible sur Votre ordinateur vitesse en bauds 4800 57600 bps Les param tres du port doivent correspondre ceux de la machine broder ou du p riph riq
17. Touche de raccourci Une frappe de touche ou une s rie de frappes de touche que vous pouvez utiliser pour ex cuter une t che au lieu d utiliser la souris Par exemple Ctrl C pour la commande Copier TWAIN Norme de l industrie qui permet aux p riph riques tels que les scanners de communiquer directement avec les programmes de dessins et de mise en page tels que DIGITIZER 10000 Le p riph rique et le programme doivent tous deux tre compatibles TWAIN Ceci vous permet d utiliser tout scanner compatible TWAIN avec DIGITIZER 10000 Valeurs par d faut Valeurs qui sont automatiquement utilis es moins que vous ne les remplaciez par des valeurs sp ciales Zone de liste Dialogue d une seule ligne qui s ouvre pour afficher une liste de choix DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Glossaire 207 A r g n rer 35 afficher les objets par couleur 32 afficher param tres changer 57 agencement ajuster lettrage 124 Abscisse X d finition 202 affichage d finition 201 Afficher outil Cadre 173 outil Grille 173 outil Images 173 outil Points d aiguille 173 afficher afficher parties s lectionn es 32 images 69 Informations relatives aux dessins 36 outil Cadre 26 outil Grille 25 outil Points d aiguille 32 s quence de broderie 33 afficher des dessins 30 afficher tout 31 faire un zoom 31 options d affichage 31 parties s lectionn es uniquement 32 points d aiguille 32 points de liaison 32 r g
18. e 3 EN a E E a a r i gt A ae Pa i b En k E 3 a 3 a F i o o S Note Si l objet n a que deux points de contr le ou deux paires de points de contr le dans le cas d objets d Remplissage angle tournant le fait d en supprimer un supprime tout l objet Refa onner des objets en cercle Utilisez Refa onner barre d outils Editer pour refa onner des objets en cercle KE Vous pouvez modifier des objets en cercle en objets en ovale a laide de Poutil Refaconner Les objets en cercledisposent de deux points de contr le de refaconnage pour modifier le rayon et l orientation de Pobjet un point central pour le repositionner et un point d entr e Vous ne pouvez ni ajouter ni modifier ou supprimer des points de controle dans ces objets point d entr e angle d point de contr le Tip Pour redimensionner un cercle sans le changer en ovale s lectionnez le avec l outil S lectionner et utilisez les poign es de s lection en coin N refa onner en utilisant les poign es de s lection en coin Chapitre 16 Refaconner et diter des objets Marche suivre pour refaconner des objets en cercle 1 S lectionnez l objet de Cercle remplissage parall le 2 Cliquez sur l icone Refagonner Suggestion Pour d placer un cercle cliquez sur le point de contr le au centre du cercle et faites le glisser jusqu a sa nouvelle position 3 Cliquez sur un point d
19. estampille s attache au pointeur de la souris Au fur et mesure que vous d placez le pointeur lestampille pivote autour du point d ancrage que vous avez marqu 3 Faites pivoter l estampille avec la souris 116 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 20 Estampilles de galerie de broderie Pour faire pivoter l estampille d placez le pointeur de fa on obtenir langle de rotation d sir puis cliquez de nouveau Marche suivre pour d finir les dimensions exactes des estampilles Maintenez la touche Ctrl pour 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet fixer les angles de rotation d estampille N Le dialogue D tails d objet s ouvre 2 S lectionnez l onglet Dimensions Entrez la nouvelle Faites glisser l estampille Estampille pivot e largeur et la pour la faire pivoter nouvelle hauteur de l estampille Pour inverser l estampille cliquez a droite Position se 295 mm Y 017 mm m Dimensions Largeur 41 40 H mm 100 gt Hauteur 63 62 En mm 100 Z 3 Dans le panneau Dimensions entrez les nouvelles dimensions de lestampille en mm ou en Cliquez droite sur pour Estampille invers e inverser l estampille Pour redimensionner l estampille pressez la touche Majuscules D placez le pointeur jusqu ce que le contour de l estampille atteigne la taille requise puis cliquez de nouveau pourcentage de
20. image d lin e Le dialogue Pr paration de l image d lin e s ouvre Pr paration de l image d lin e xi Nombre de couleurs dans limage Cliquez pour avoir un aper u du r sultat de la r duction des bruits D fi nir m Apparence des contours Couleurs dieporbies D 50 100 255 l apparence Te des BR contours Afficher les zones colori e L image appara t dans le panneau de pr visualisation Le champ Couleurs disponibles indique le nombre de couleurs dans l image 4 D finissez la tol rance de contraste des contours en faisant glisser le contr le chelle Ceci produit une pr visualisation en noir et blanc des contours d tect s Pr paration de l image d lin e xi Kf D placez le hihi Ee ee 100 Couleurs disponibles curseur pour 255 affiner le contour et retirer les petite s Afficher les zones colori es FREE taches Suggestion D placez le contr le chelle vers la droite jusqu ce qu il y ait trop de noir puis d placez le de nouveau lentement vers la gauche Arr tez lorsque l image affiche tous les contours d sir s 5 Cliquez sur Afficher surfaces colori es pour voir la nouvelle configuration de l image 76 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 12 Pr parer les images pour la num risation automatique contours non affin s contr le chelle d plac vers la gauche contr le chelle d plac
21. m transformez des objets group s comme s il ne s agissait que d un seul objet Les objets s lectionn s sont combin s en un groupe qui peut ensuite tre s lectionn d plac redimensionn et transform comme s il s agissait d un seul objet Suggestion Pour s lectionner avec un cadre de contour il suffit de faire glisser ce dernier au dessus d un composant objet pour s lectionner l ensemble du groupe Voir aussi S lectionner des objets au moyen d un cadre de contour la page 39 Dissocier des objets Cliquez sur Dissocier menu Editer pour dissocier les objets s lectionn s Lorsque vous avez termin d apporter des modifications un groupe vous pouvez le dissocier et travailler individuellement avec chacun des objets qui le composent Note Les groupes doivent tre dissoci s avant que vous puissiez param trer les propri t s de broderie pour un des objets contenu dans le groupe Marche suivre pour dissocier des objets 1 S lectionnez les objets group s 2 S lectionnez Editer gt Dissocier Les objets sont dissoci s et les composants objets sont s lectionn s Objet dissoci composants objets s lectionn s Les objets dissoci s peuvent tre s lectionn s s par ment Redimensionner des objets Vous pouvez redimensionner des objets en faisant glisser les poign es de s lection avec la souris en sp cifiant les dimensions exactes dans la bo te de dialogue D tai
22. point de 0 Remplissage Marche a Suivre pour ajuster des angles de points de Remplissage parallele en utilisant les propri t s d objet 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur un objet de Remplissage parall le L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre 2 S lectionnez l onglet Remplissage parall le Entrez langle de point requis point de remplissage 15 ot K 3 Entrez l angle de point requis dans le champ Angle point de remplissage 4 Cliquez sur OK KEKEN INN I p ENNE INNEN HN OE A A WANA E HEEN l MAH Al WN NI ATEN mm ALMA UN ci Q D o Le angle 90 97 98 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 16 Refaconner et diter des objets Ajuster l angle de point de Remplissage parall le l cran kr Vous pouvez changer langle de point des objets de Remplissage parall le en utilisant Poutil Refaconner objet Cliquez sur Refa onner barre d outils Editer pour afficher les points de contr le et les lignes d angle de point dans les objets s lectionn s Marche suivre pour ajuster les angles de point de Remplissage parall le l cran 1 S lectionnez un objet de Remplissage parallele 2 Cliquez sur l icone Refagonner Des points de contr le apparaissent ainsi qu une ligne d angle de point
23. vers la droite surface agrandie contours affin s et bruits r duits NUMERISATION AUTOMATIQUE Les outils C iguer pour broder et Cliquer pour cr er contour sont utiles pour cr er rapidement des objets de broderie partir d images qui ne n cessitent pas d effets artistiques particuliers ou de connaissances sp cifiques en broderie Ce qui vous permet de passer plus de temps sur les parties artistiques ou plus compliqu es de vos dessins de broderie Cliquer pour dessiner convertit automatiquement les illustrations en dessins de broderie enti rement num ris s avec un minimum d intervention Diverses formes d illustrations peuvent tre utilis es en mode point ou vectorielles et divers niveaux d utilisation appliqu s au processus 77 Chapitre 13 image en mode point num ris avec Cliquer pour broder image en mode point num ris avec Cliquer pour dessiner Cette section d crit comment num riser des formes automatiquement a Paide des outils C iquer pour broder et Cliquer pour cr er contour et comment convertir automatiquement des images en mode point en dessins de broderie l aide de Poutil C iguer pour dessiner 78 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 13 Num risation automatique Num riser les conours l aide de Cliquer pour cr er contour fo Utilisez Cliquer pour cr er contour pour num riser les bordures des forme
24. Chapitre 5 Afficher des dessins Utilisez Poutil Sauter par couleur ou des raccourcis clavier pour parcourir le dessin par couleur Cette technique est tr s utile si vous devez localiser un changement de couleur sp cifique pour insertion d un objet ou pour sa suppression de la s quence de broderie Voir aussi Guide de r f rence rapide la page 170 Marche suivre pour parcourir le dessin par couleur Pour vous rendre la couleur pr c dente ou suivante cliquez sur l icone Sauter par couleur puis cliquez sur l icone de parcours Arri re ou Avant Parcourir un dessin par point de broderie Vous pouvez utiliser les touches de raccouci pour parcourir votre dessin par points de broderie l int rieur de EasyDesign Pressez la touche Echap puis pressez les fl ches gauche et droite pour sauter d un point les fl ches haut et bas pour sauter de 10 points et le et le du pav num rique pour sauter de 100 points Voir aussi Parcourir un dessin par point de broderie la page 35 10 Q CCC 10 Afficher la s quence de broderie dans EasyEdit Travailler avec des dessins de broderie requiert une bonne compr hension de la s quence de broderie Vous pouvez visualiser la s quence de broderie d un dessin dans EasyEdit en parcourant ce dernier par couleur ou par objet DIGITIZER 10000 simule le processus de broderie en changeant la couleur des points de broderie du noir aux couleurs de fil qui leu
25. La vignette sera g n r e en utilisant un point d exclamation jaune par d faut Cela ne veut pas dire que le dessin est manquant Voir aussi Localiser des fichiers manquants la page 161 2 Faites glisser la barre de fractionnement situ e entre les dossiers et les vignettes vers la gauche ou vers la droite pour redimensionner les sections de la fen tre 3 Pour trouver un dessin qui ne se trouve pas dans le dossier courant par ex C Dessins utilisez le listage de dossiers pour localiser le dossier requis Suggestion Siles lecteurs et les dossiers ne sont pas tous affich s cliquez sur le signe gauche de Mon ordinateur pour afficher tous les lecteurs locaux et de r seau disponibles partir de votre ordinateur 4 Cliquez sur un dossier dans le listage de dossiers pour afficher son contenu dans la fen tre d affichage Vous pouvez lister le contenu d un dossier de diff rentes fa ons Voir Classer les fichiers dans des dossiers la page 164 pour les d tails Suggestion Fermez Galerie de dessin en mode Afficher par informations relatives aux dessins et il s ouvrira plus rapidement la prochaine fois Afficher les vignettes et informations r capitulatives des dessins de broderie a Cliquez sur Vignettes pour afficher les dessins sous forme de vignettes Cliquez sur Vignettes et r capitulatif pour afficher les dessins sous forme de vignettes accompagn es d informations de broderi
26. Raptor sew ka Duckling sew fa Stag beetle sew Ladybug sew 57 Stegosaurus sew ja Panda sew Filename Mousse me Save as type Stitch File sew Cancel 6 S lectionnez le dossier o vous voulez enregistrer les dessins Le dossier par d faut pour DIGITIZER 10000 est Embroidery Album 7 Entrez un nom de fichier pour les dessins Le nom sp cifi sera utilis pour tous les fichiers et suivi d un num ro s quentiel Par exemple si vous donnez Fleur comme nom de fichier les dessins s appeleront Fleur01 SEW Fleur02 SEW et ainsi de suite Le cas ch ant vous pourrez renommer ces fichiers plus tard 8 Cliquez sur Enregistrer Ecrire des dessins sur des cartes Scan 4 Quand vous tes pr t envoyer votre dessin la broderie vous devez l crire sur une carte Scan Vous crivez vos fichiers dessins en utilisant l utilitaire ScanCard appropri pour t l charger vers l unit de lecture criture et la carte Vous ne pouvez crire les dessins que s ils sont en format SEW Chaque fois que vous crivez des dessins sur une carte Scan les dessins d j contenus sur la carte sont effac s Utilisez Ecrire barre d outils ScanCard R W pour crire un dessin sur une carte Scan DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 155 Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie Tip Sauvegardez les dessins existant sur la carte avant d crire en les extrayant
27. S rie de points servant a aligner les broderies quand plusieurs cadres sont utilis s ou a faciliter le placement des appliqu s Points par pouce ppp Une mesure de la r solution d cran ou d imprimante le nombre de points sur une ligne d un pouce de long Abr viation PPP Police Un ensemble de caract res de m me style notamment lettres chiffres ou symboles typographiques Egalement applel alphabet m me s il ne contient pas de caract re alphab tique Port Une connexion sur l ordinateur o vous branchez le cable qui transporte des donn es vers un autre appareil Le ports qui servent connecter les 206 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Glossaire p riph riques portent des noms comme COM1 ou LPT1 pour vous permettre de sp cifier o les p riph riques sont connect s Port parall le Connexion sur un ordinateur g n ralement LPT1 o vous branchez le cable pour une imprimante en parall le et ou une cl de protection Port s rie Un poste de connexion sur un ordinateur g n ralement COM1 o vous branchez un traceur ou une autre unit p riph rique de communications s rie Presse papiers Une zone de stockage temporaire pour la derni re chose qui a t coup e ou copi e Les points de broderie dans le presse papiers peuvent tre coll s dans des dessins un nombre illimit de fois Programme Un programme informatique servant accomplir une t che par
28. Voir Ouvrir Galerie de dessin et afficher des dessins de broderie ala page 158 pour les d tails 2 Cliquez sur la liste d roulante Fichiers de la barre d outils Tous les fichiers dessins z ous les fichiers dessins H Deco Brother Babylock PEC Deco Brother Babylock PES Design JAN Janome Elna Kenmore SEW Melco EXP Pfaff PCS 3 S lectionnez Tous les fichiers pour afficher tous les types de fichier contenus dans le dossier Fichiers illustrations pour n afficher que les fichiers BMP et PNG Toute autre option pour n afficher que des fichiers de ce type par exemple mod les Ex cuter des classements simples en utilisant le menu Afficher Vous pouvez classer vos vignettes ou vos listes d informations en utilisant l un de quatre types Les dessins peuvent tre class s soit sous forme de vignettes soit sous forme de listes d informations Marche a suivre pour ex cuter un classement simple en utilisant le menu Afficher 1 Ouvrez Galerie de dessin et s lectionnez un dossier de dessins DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Voir Ouvrir Galerie de dessin a la page 159 pour les d tails 2 Listez les dessins sous forme de vignettes ou de listes d informations Voir Afficher les vignettes et informations r capitulatives des dessins de broderie la page 159 pour les d tails 3 S lectionnez Afficher gt Classer par nom ou Classer par type ou Classer par ta
29. Voir Parcourir le CD ROM d installation la page 8 pour les d tails Installer DIGITIZER 10000 Conformez vous la proc dure d crite ci dessous pour installer le logiciel DIGITIZER 10000 sur votre ordinateur y Attention Si vous mettez votre logiciel niveau ne d sinstallez pas la version courante installez la nouvelle version par dessus l ancienne Si vous avez d j d sinstall l ancienne version vous devrez retirer le dossier Digitizer 10000 manuellement en utilisant Windows Explorer Marche suivre pour installer DIGITIZER 10000 1 Fermez tous les programmes de Windows mais ne quittez pas Windows 2 Ins rez le CD ROM d installation DIGITIZER 10000 sa Digitizer 10000 CD ROM Installation Install Software Install Adobe Acrobat Reader p y Poste i 4 Ne A cut Fe 2 eue a w Le P RA pr Ennn Browse CD DIGITIZER 10000 pn Cancel Note Le programme d installation devrait d marrer dans les 30 secondes Si ce n est pas le cas ouvrez Windows Explorer et naviguez jusqu a instpro exe dans le r pertoire racine du CD ROM d installation Cliquez deux fois sur instpro exe pour d marrer l installation 3 Cliquez sur Installer logiciel Cliquez sur Suivant sur l cran d accueil 5 Prenez connaissance de l Accord relatif la licence d utilisation du logiciel et cliquez sur Oui si vous acceptez les conditions Le dialogue Composants s affiche A Components
30. Vous pouvez rapidement et ais ment ajouter des lettrages aux dessins et puis les diter Vous pouvez appliquer des formatages aux objets de lettrage y compris des italiques Voir Ajouter un lettrage aux dessins de broderie la page 118 pour les d tails Vous pouvez ajouter des caract res sp ciaux ou des symboles au moyen de la Table de caract res de Windows 20 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 3 Num risation de broderie Vous pouvez appliquer des lignes de base verticales Voir Gestionnaire de dessins la page 157 pour les horizontales ou courb es vos objets de lettrage d tails Voir Changer l orientation du lettrage la page 126 pour les d tails Vous pouvez galement d former le lettrage l aide de lettrage lastique Voir Cr er des effets sp ciaux l aide d Art du lettrage la page 133 pour les d tails UBERTY u6ERT UBERT LIBERTY Sortie stockage et gestion des dessins Vous pouvez exporter des dessins de broderie de diverses fa ons enregistrement sur disque ou envoi direct sur machine broder Souvent les dessinateurs veulent faire circuler leurs dessins en couleurs r elles Vizualizer ou autre Avec EasyDesign vous pouvez enregistrer des images de dessins de broderie et des feuilles de programmation de production sur disque ou les envoyez directement par messagerie lectronique Voir Faire sortir et stocker des dessins de broderie la pag
31. cifiez un dossier existant ou cr ez en un nouveau Si vous avez s lectionn un dossier d installation qui contient une version ant rieure de DIGITIZER 10000 vous verrez appara tre un avertissement Conformez vous aux instrucrtions vous pourrez d cider d installer V2 dans un dossier diff rent 2 An installation has been detected in this folder If you choose to continue the existing installation will be overwritten If you want to keep the existing installation click No to choose another software directory Continue 7 8 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 2 Configuration du syst me Sinon l installation existante de DIGITIZER 10000 sera remplac e par le nouveau logiciel Une liste des l ments de votre nouveau groupe DIGITIZER 10000 appara tra lolx amp Digitizer 10000 File Edit View Favorites Tools Help 4 Back gt J A search 34 Folders 3 SEX ai R a EasyEdit Uninstall Delete Design Gallery EasyDesign Recovery Files Digitizer 10000 5 objects 4 41 KB g My Computer 11 Enfin d cidez si vous voulez r amorcer votre ordinateur avant de cliquer sur Terminer 12 Assurez vous que la cl de protection est correctement connect e votre ordinateur Voir Connecter le p riph rique de s curit la page 5 pour les d tails Note R amorcez votre ordinateur avant d utiliser le nouveau logiciel Installer Acrobat R
32. de toutes les lettres l cran 1 S lectionnez l objet de lettrage 2 Cliquez sur l icone Refagonner objet Faites glisser le point de contr le d espacement des lettres 3 Faites glisser le point de contr le d espacement des lettres vers la gauche ou vers la droite pour ajuster l espacement de toutes les lettres le long de la ligne de base DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 123 Chapitre 21 Lettrage l ments essentiels 4 Relacher le bouton de la souris pour terminer et pressez la touche Esc Ajuster l espacement de lettres prises individuellement l cran Utilisez Refa onner objet barre d outils Editer kr pour changer l espacement de lettres prises individuellement 5 Rel cher le bouton de la souris pour terminer et pressez la touche Esc Ajuster l espacement des lignes l cran Ke Utilisez Refa onner barre d outils Editer pour changer l espacement des lignes Modifiez l espace entre les lignes dans un lettrage L espace entre les lettres est calcul automatiquement en pourcentage de la hauteur de lettre Dans la plupart des cas l espacement par d faut est ad quat Cependant il arrive parfois que l espace entre certaines lettres apparaisse trop grand ou trop petit en fonction des lettres qui les entourent Pour compenser cet effet visuel vous pouvez rapprocher ou loigner une ou plusieurs lettres s lectionn es le long de la ligne de base Voir aussi
33. e Certains dialogues mettent des avertissements ou expliquent pourquoi une commande ne peut tre ex cut e Disque dur Un dispositif pour le stockage d informations massives Le disque dur est en principe fix l int rieur de l unit centrale un second disque dur pouvant y tre ajout Les informations stock es sur le disque dur y restent jusqu ce qu elles en soient supprim es Sa capacit n tant pas infinie il est n cessaire de g rer les fichiers Disquette A disque flexible scell de fa on permanente dans une enveloppe de pastique carr e Utilis e pour le stockage d informations hors ligne des fins de s curit et ou pour des donn es rarement utilis es Dossier Un recueil de fichiers et de sous dossiers stock s ensemble sur un disque Partie de la structure organisation des fichiers sur un disque Dossier de destination Le r pertoire ou dossier dans lequel vous voulez copier ou envoyer un ou plusieurs fichiers Echelle de gris Une image a niveaux de gris image monochrome en d grad consiste en 254 niveaux de gris plus le noir et le blanc soit un total de 256 differents tons Les photos en noir et blanc sont des images niveaux de gris DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 203 Glossaire Ecrire Envoyer et stocker des informations relatives un dessin vers une carte de dessins ou une machine broder Editer Changer l aspect d un dessin en utilis
34. e derri re un dessin l o le tissu avant sera d coup pour r v ler le tissu en dessous Arri re plan La surface l int rieur de la fen tre active Barre de d filement La barre au coin inf rieur droit d une fen tre dont le contenu n est pas enti remen visible Chaque barre de d filement contains une petite bo te appel e case de d filement et deux fl ches de d filement pour permettre diff rents types de d filement Barre de menus La rang e d options de texte en haut de cran Des rubriques peuvent tre s lectionn es pour afficher des menus d roulants Barre de titre La barre horizontale situ e en haut d une fen tre et contenant le titre de la fen tre Dans de nombreuses fen tres la barre de titre contient aussi la case du menu Syst me et les boutons Agrandissement et R duction Bouton d agrandissement Dans Windows la petite case qui se trouve au centre du groupe de trois droite de la barre de titre Cliquez sur sur le bouton Agrandissement pour agrandir une fen tre sa taille maximale 202 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Glossaire Bouton de commande Un bouton dans un dialogue Il ex cute ou annule Paction s lectionn e Les deux boutons les plus communs sont Annuler et OK Bouton de r duction Dans Windows la petite case qui se trouve gauche du groupe de trois droite de la barre de titre Cliquez sur sur le bouton R duction pour r
35. f rence puis continuez la num risation Pressez la touche Entr e pour fermer la forme Cliquez sur le contour pour d finir les points d entr e et de sortie ou pressez la touche Entr e pour accepter les param tres par d faut Pressez la touche Entr e Suggestion Lorsque vous faites broder un objet d appliqu la machine s arr te entre chaque couche Avant de commencer posez le tissu sur le dessin et d marrez la machine Une fois la ligne directrice brod e coupez le tissu d applique qui d passe et red marrez la machine pour les points de b ti et les points de recouvrement 112 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 19 Techniques de num risation avanc es Ajuster les param tres de point de recouvrement Le point de recouvrement est la bordure Sa in autour de la forme d appliqu Vous pouvez changer la largeur du point de recouvrement et d caler ce dernier vers l int rieur ou l ext rieur du contour num ris Marche suivre pour ajuster les param tres de point de recouvrement 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet d appliqu Le dialogue D tails d objet s ouvre 2 S lectionnez l onglet Appliqu Point de remplissage Remplissage parall le Effet plumeux Point de ligne Appliqu Assise Point de recouvrement Largeur 5 00 mm Interieur 50 vi Exterieur 50 vil 3 Entrez la largeur de point de recouvrement et la valeur de d
36. finis par certaines caract ristiques ou propri t s telles que leur couleur leurs dimensions leur position etc Ils poss dent aussi des propri t s particuli res la broderie comme le type de point et la densit Les propri t s des objets que vous cr ez sont d finies au fur et mesure que vous num risez mais peuvent tre modifi es tout moment La propri t la plus importante d un objet de broderie est son type de point chaque type de forme correspond un type de point Voir S lectionner des points de remplissage la page 50 pour les d tails Cette section d crit comment num riser des formes l aide des principales m thodes de num risation Elle explique aussi comment ajuster les param tres de num risation pour obtenir les meilleurs r sultats possibles Utiliser les m thodes de cr ation de dessins dans des applications graphiques num risation ceci fait intervenir diff rents outils de EE num risation Les outils de num risation de DIGITIZER 10000 sont similaires aux outils de Le proc d consistant cr er des objets de broderie dessin vectoriel la diff rence tant que l on obtient P cran s appelle num risation Tout comme la 43 44 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 7 Num risation manuelle un objet de broderie et non pas un objet de dessin vectoriel S lectionner des m thodes de num risation Utilisez Ligne de passage
37. gee eee supprimer les M Design Gallery fichiers de ScanCard RW r cup ration 9 ScanCard SNS 12 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 2 Configuration du syst me Le dialogue Purger r cup ration et R pertoires de sauvegarde s ouvre Purge Recover and Backup Directories Ed Click on OK to purge the Recover directory M Delete Backup files Cancel Tip Si vous voulez aussi supprimer les fichiers de sauvegarde s lectionnez Supprimer fichiers de sauvegarde Cliquez sur OK Si certains fichiers ne peuvent tre supprim s un message appara tra En utilisant Windows Explorer supprimez tous les fichiers qui auraient pu rest dans les dossiers C Digitizer 10000 Recover et C Digitizer 10000 Backup Partie I DIGITIZER 10000 permet aux brodeurs de cr er et d diter des dessins de broderie rapidement et en souplesse Cette section donne une vue d ensemble du processus de num risation des dessins de broderie tel qu il s applique dans DIGITIZER 10000 Phases du processus de num risation des dessins de broderie dans DIGITIZER 10000 planification num risation modification am lioration de la qualit ajout d un lettrage sortie des dessins Planification La qualit d une broderie d pend avant tout de la qualit du dessin Ensuite vient la machine a broder Puis le choix correct du tissu des fils du renforcement de la tension etc V rifiez
38. image apr s l affinage des contours Certaines images sont pourvues de contours en trait plein mais ceux ci peuvent tre flous ou incomplets Ce probl me se r sout au moyen des outils de pr paration d images de DIGITIZER 10000 ou d un progiciel graphique Voir Editer et enregistrer des images dans des applications tierces la page 68 pour les d tails Filtrage des bruits Filtrer les bruits signifie restaurer les blocs de couleur unie de l image d origine sur les images scann es Pour ce faire les diff rentes nuances sont fusionn es en une m me couleur unie Le filtrage des bruits est primordial pour la num risation automatique car il facilite Pidentification par le logiciel des blocs de couleur unie qui deviendront des objets de broderie dans le dessin final Il nettoie galement les surfaces floues ou bigarr es image avant le filtrage des bruits couleurs bigarr es image apr s le filtrage des bruits couleurs uniques Outils de pr paration d images Utilisez les outils de pr paration d images pour pr parer les images la num risation automatique Le choix de outil est fonction de l image Il y a trois outils DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 73 Chapitre 12 Pr parer les images pour la num risation automatique Outil Editer image Fonction dehors de DIGITIZER 10000 Pr paration de Pr pare des images non d lin es l image Pr paration de l image d lin
39. l Fihi lil RICE HER HE Hy Le deuxi me objet est imbriqu dans la s quence de broderie du premier objet Toutes les fonctions sont ins r es automatiquement pour le deuxi me objet Suggestion Pour visualiser les points de liaison qui sont g n r s pour l objet imbrique afficher en affichage normal Combiner des dessins Utilisez Ins rer dessin menu Broderie pour combiner deux dessins ou plus DIGITIZER 10000 vous permet d ins rer un dessin dans un autre Les deux dessins ou davantage peuvent tre enregistr s comme un seul dessin combin Marche suivre pour combiner des dessins 1 Ouvrez le premier dessin 2 Parcourez la s quence de broderie jusqu l endroit o vous voulez ins rer le dessin Voir Afficher la s quence de broderie dans EasyDesign la page 33 pour les d tails Vous pouvez ins rer un dessin entre d autres objets d une s quence ou l imbriquer dans un autre objet 3 S lectionnez Broderie gt Ins rer dessin Le dialogue Ouvrir s ouvre DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 85 Chapitre 14 Combiner des objets et les remettre en s quence Open Ea Look in a Samples CE M Preview fey EmbossedFillSpacing JAN InsertDesign1 JAN JppLetteringval feyEmbossedFillSpacing1 JAN lInsertSymbols JAN JgpLetterSpacin ep Feather JAN Jey Lettering rt JAN LetterSpacin Aj FeatheredLion JAN AbLetteringEdit JAN JeplineSpaci
40. l objet de lettrage a mesure que vous faites glisser le point de contr le 3 Rel chez le bouton de la souris pour terminer Redimensionner le lettrage avec Refaconner Kr Utiliser Refa onner barre d outils Editer pour redimensionner des objets de lettrage l cran Vous pouvez redimensionner vos objets de lettrage vetticalement horizontalement et proportionnellement au moyen de l outil Refaconner DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 21 Lettrage l ments essentiels Voir aussi Faire pivoter le lettrage avec Refaconner la page 125 Nation Nation Marche suivre pour redimensionner le lettrage avec Refa onner 1 S lectionnez l objet de lettrage 2 Cliquez sur l icone Refagonner Redimensionner Redimensionner verticalement proportionnellement Redimensionner horizontalement 3 Cliquez et faites glisser l un des points de contr le triangulaires fonc s pour redimensionner l objet horizontalement verticalement ou proportionnellement ae Faire glisser Un cadre de contour indique la nouvelle taille de l objet de lettrage a mesure que vous faites glisser le point de contr le 4 Rel chez le bouton de la souris pour terminer Redimensionner le lettrage par le biais de l onglet Lettrage dc Vous pouvez redimensionner vos objets de lettrage verticalement horizontalement ou proportionnellement par le biais de l onglet Lettrage du dialogue D tails de
41. le d place au d but de la s quence Haut le d place d un cran vers le d but de la s quence Bas le d place d un cran vers la fin de la s quence Fin le d place la fin de la s quence Supprimer le retire de la s quence 5 Cliquez sur OK Remettre en sequence Afficher Le Objets Couleurs Objet Type d objet Type de point Points de e Manuel Remplissage tiss 1168 Remplissage tiss 1168 ee Sele Remplissage tiss 1168 2 x Came Remettre des objets en s quence par couleur m Cliquez sur Remettre en s quence barre d outils fm Editer pour remettre en s quence les objets par couleur Vous pouvez remettre des objets en s quence par couleur Ceci r duit le nombre de changements de couleur dans un dessin Marche suivre pour remettre des objets en s quence par couleur 1 Cliquez sur l icone Remettre en s quence Le dialogue Remettre en s quence s ouvre Remettre en sequence xi S quence de broderie tiquet couleur change apr s chaque objet x _ Came 2 S lectionnez l option Couleurs 3 S lectionnez la premi re couleur que vous voulez remettre en s quence Maintenez la touche Ctrl et s lectionnez les objets remettre en s quence Maintenez la touche Maj et s lectionnez une s rie d objet remettre en s quence 4 Cliquez sur les boutons pour repositi
42. lectionner 3 Cliquez sur sur l icone S lectionner points en parcourant 4 Continuez de vous d placer travers le dessin Les objets sont s lectionn s mesure que vous vous d placez DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 41 Chapitre 6 S lectionner des objets dans EasyDesign Les objets changent de couleur quand ils sont s lectionn s 5 Lorsque la s lection est termin e cliquez de nouveau sur l icone S lectionner points en parcourant pour le d sactiver Note Si un objet est d j s lectionn il sera d s lectionn quand vous le parcourrez Pour s lectionner plus d objets continuer de parcourir en maintenant la touche Ctrl Pour ne pas inclure un objet dans la s lection rel chez la touche Ctrl avant de le parcourir S lectionner des couleurs en parcourant un dessin v Cliquez sur S lectionner barre d outils Editer pour s lectionner des objets a Cliquez sur Sauter par couleur barre d outils g Afficher pour parcourir par couleur Cliquez sur S lectionner points en parcourant A barre d outils Afficher pour s lectionner des couleurs en parcourant Dans EasyDesign vous pouvez s lectionner des couleurs en parcourant le dessin Le processus de parcours est g n ralement associ au processus de v rification de la s quence de broderie Voir aussi S lectionner des points de broderie en parcourant le dessin la page 100 Tip Vous pouvez s lectionner
43. poa nen device acta ver Fies and complete t palate tick N What do pou nari the at sed to do Search fora stable hive tor my device recommencedd C Dipl a kit of the knoe Goveis lor thet gige bo thal cari Choone specie cet 4 Cliquez sur Suivant 5 Cochez la case Sp cifier un emplacement 6 Cliquez sur Parcourir et s lectionnez le dossier D Lecteurs Win98 D tant votre lecteur CD ROM L ordinateur va localiser le lecteur Found New Hardware Wizard Locate Driver Files Where do you wart Windows to search for diver hikes Legrsh fu dire fes foe the long hardware device a USB Device The wizard searches for tale deers inte EE sn computer and in any cl etckog eta ech begion hef TO stal tee zearch cith Wend I vou ge saat nd 7 6 CO ROH d ve waat the loopy den of to before cic ppt Optional search locations F Floccy de dives I CO ROH dive PF Sceciy aloossen Mhioa Windows Update Bat geor Cancel 7 Cliquez sur Suivant pour d marrer l installation Found New Hardware Wizard per Da Insert the marufactwers instalation disk inte the dive ES Selected and then cick OK Cancel Copy manufacturer s fles tomy D DRIVERS WIN2000 romen Note Red marrez l ordinateur apr s l installation sinon le logiciel risque de ne pas fonctionner correctement Connexion de votre machine votre ordinateur JANOME MemoryCraft 10000 Pour connecter les machines compatibles M
44. version 2 0 raccou rci M Auninseparate memory space f Run as different user Start in TAEmbroiderp Album Shortcut key None Bun Normal window x Comment PO Find Target Change Icon Cancel Apply Cliquez sur l onglet Raccourci et lisez le dernier texte dans le champ Cible par ex version2 0A Cette version devrait tre identique a la version de EasyDesign que vous tes en train d utiliser Si ce n est pas le cas replacez la version correcte et cliquez sur OK Finalement et seulement si vous tes un utilisateur poss dant de solides bases informatiques ex cutez regedit exe de Windows et supprimez le sous arbre qui se trouve sous Software Janome Wilcom ES 9 0 DesignLib R installez EasyDesign 164 Chapitre 27 GALERIE DE DESSIN FONCTIONS AVANCEES Les dessins contenus dans les dossiers TEE Fichier Editer Afficher Aide Galerie de dessin peuvent tre class s de S Tous les fichiers dessins diverses fa ons Ceci s av re utile SES lporsque vous voulez s lectionner des a Sa H dessins ouvrir imprimer et ainsi de nd suite Une fois qu un dessin est s lectionn dans un dossier de Galerie de dessin vous pouvez l ouvrir dans EasyDesign Vous pouvez aussi convertir par lot votre JAN et d autres Fasoon Foabesg Rowel Fene a 7 Fetal fichiers dessins vers ou partir d autres D ONK OM Oer formats d
45. 103 Partie V NUMERISATION AVANCEE 105 Chapitre 18 D TAILS D OBJET ET MODELES Les d tails des objets de broderie contiennent les caract ristiques g n rales telles que la taille et la position ainsi que des caract ristiques sp cifiques la broderie telles que le type de point et la densit Les diff rents param tres de broderie d terminent la mani re dont les points sont r g n r s quand vous refa onnez transformez ou changer les dimensions d un objet Quand vous cr ez un objet de broderie vous pouvez accepter les param tres par d faut pour une m thode d entr e donn e ou en appliquer de nouveaux Les param tres par d faut sont stock s dans le fichier mod le pour dessins de broderie Cette section explique comment changer les d tails des objets dans votre dessin de broderie et comment appliquer cr er et maintenir les mod les dans DIGITIZER 10000 Appliquer et g rer les d tails de d tails d objet par d faut courant et existant d objet DIGTTIZER 10000 est pourvu de trois ensembles 106 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 18 D tails d objet et mod les Note Certains d tails d objet peuvent tre modifi s sur cran par exemple vous pouvez changer les d tails de taille en modifiant les dimensions de l objet Paide des poign es de s lection D autres d tails tels que l espacement ou la longueur des points sont modifi s dans
46. 27 Galerie de dessin Fonctions avanc es Suggestion Si le catalogue contient plus d une page vous pouvez s lectionner quelle page imprimer en utilisant le dialogue mprimer de Windows Convertir les fichiers de dessins contenus dans un dossier Utilisez Convertir pour convertir un type de fichier FT dessin en un autre Vous pouvez convertir vos fichiers JAN et autres fichiers dessins vers ou partir d autres formats de fichier directement de Galerie de dessin Marche suivre pour convertir des fichiers dessins l int rieur de dossiers 1 Ouvrez Galerie de dessin et s lectionnez un dossier de dessins Voir Ouvrir Galerie de dessin la page 159 pour les d tails 2 S lectionnez le les fichier s convertir Voir S lectionner des dessins dans des dossiers la page 162 pour les d tails 3 Cliquez sur l icone Convertir Le dialogue Options de conversion s ouvre Entrez l emplacement pour les dessins convertis epertoire de destination REST Renn Deco Brother Babylock PEC Deco Brother Babylock PES Dessin JAN Husqvarna Viking HUS Janome Elna Kenmore JEF z Janome Elna Kenmore SEW S lectionnez les Modele JMT lt lt hi Pfaff PCS types de fichier Poem Huskygram Singer EU CSD choisis pour la Singer 129 i conversion OOI 4 S lectionnez les types de fichier choisis pour la conversion 5 Recherchez le dossie
47. 64 verrouiller et d verrouiller 89 touches de direction parcourir par 35 touches de raccourci d finition 206 liste 170 transformer lettrage 124 objets 88 TWAIN d finition 206 types de fichier fichiers de points de broderie 174 JMT 108 Types de point vue d ensemble 50 types de point appliquer au lettrage 131 Passage et Passage triple 45 s lectionner 50 V valeurs s lectionner des types de point 50 valeurs de point angle Remplissage en relief 55 dimensions Remplissage en relief 54 longueur Remplissage tissage 53 Remplissage en relief 53 Remplissage tissage 52 type de point 50 valeurs de Remplissage tissage 52 valider dossiers 161 verrouiller objets 89 toiles de fond 89 Visualizer afficher en 31 Outil 31 outil 173 Z zone de liste d finition 201 207 Zoom avant arri re 15 31 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Index 217
48. 66 images 65 pr parer l illustration 66 r solution 66 se d placer s lectionner des couleurs en parcourant 41 S lectionner des objets 40 s lectionner couleurs en parcourant 41 d finition 206 dessins de broderie 162 lignes de base 126 points de broderie 100 points de broderie au moyen d un cadre de contour 100 polices 119 refa onner les points de contr le 95 S lectionner des objets avec S lection polygonale 40 consecutifs 40 contour de d limitation 39 en parcourant 40 pointer cliquer 39 s lectionner des objets grouper 89 remettre en s quence par s lection 86 S lectionner dialogue Source 11 s lectionner tous les points de broderie 100 s quence parcourir 34 remettre en s quence 85 v rifier dans Edition facile 34 s quence de broderie afficher 33 simulation de d grad 65 d finition 206 stabiliser avec des assises 59 stocker des dessins 144 supprimer des dessins de la machine 151 dessins partir d une carte ATA 148 153 dessins de broderie 144 149 168 dossiers 167 mod les 109 objets 83 points de broderie 102 symboles lettrage 132 T Table de caract res dialogue 133 utiliser 132 tableaux de conversion formats de fichier de points de broderie compatibles 174 Taille mesurer dessin 27 Remplissage en relief 54 tampons exemples 185 liste de tampons 185 tailles recommand es 185 toiles de fond afficher 69 en utilisant des images en mode point 69 Num riser avec des toiles de fond
49. Bouquin d utilisation Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie Envoyer plusieurs dessins sur une machine Vous pouvez envoyer plus d un dessin en format JEF la fois sur votre machine Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10000 V2 21 Voir Selectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Marche a suivre pour envoyer des dessins sur votre machine 1 S lectionnez MemoryCraft gt Envoyer dessins Le dialogue S lectionner dessins s ouvre Select Designs Preview File name C Embroidery Album D aisy heart JEF Embroidery Album Btflyside JEF Cliquez pour ajouter Designs 3 Memory 87 K bytes Normal Hoop All Clear S lectionnez Look in E Embroidery Album ics d oss j er 29 Btflyside JEF fa Hearts JEF source Carnation JEF faa Planter JEF Daisy heart JEF B Raspberry JEF Dandelion JEF faa Ribbon JEF Flower basket JEF Flower ring JEF File name Dandelion JEF Open Folder Files of type Embroidery Files jef bs Cancel Send To Built in ATA PC Card S lectionnez la destination S lectionnez un dossier source sur la liste Regarder dans S lectionnez un ou plusieurs fichiers sur la liste Le panneau de pr visualisation affiche une image du dernier dessin s lectionn Cliquez sur Ajouter pour ajouter
50. CJ 22 7 128 PR 009 002 ee amp 13 8 10 4 010 003 ae of 96 99 ki is 10 4 10 2 7e 17 10 7 g 005 19 5 9 5 LOS 182 7 7 ay ue a 264 95 Ex 30 7 9 5 SE 186 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe E Galerie de broderie Tampon 016 ers Antiq1 dh Antiq2 s Bar1 EOE Bar2 GNS Bar3 EPS Bdr1 o Bdr2 Q Bdr3 Bdr4 21 4 79 90 17 51 36 36 93 72 40 21 mm 10 4 47 40 11 11 52 52 40 15 29 9 8 5 Taille de l original Min 100 100 100 100 100 100 100 100 60 50 Max to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop 150 of original 140 of original Tampon Des2 Des3 Des4 Des5 why A Des6 Des7 Des8 E Des9 6 Des10 b Des11 Des12 J Des13 gt Des14 30 30 2 30 1 44 15 4 27 9 31 8 30 28 7 27 7 15 7 30 7 Taille mm de l original H Min Max 21 8 24 2 18 5 12 25 9 20 9 12 4 17 3 11 4 7 9 9 15 7 14 5 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 187 Annexe E Galerie de broderie Taille Taille mm de l original mm de l original L H Min Max Tampon L H Min Max Des005 30 2 13 2 X 6 3 9 3 Des006 8 0 55 30 3 13 6 Q Des007 AN 55 a 30 1 9 1 Des008 18 5 10 8 30 3 12 5 Des
51. Carte ATA PC Voir Exporter vers des machines r centes la page 144 pour les d tails Exporter vers des machines r centes Si vous avez s lectionn une MemoryCraft 10001 ou une MemoryCraft 10000 V3 0 ou mod le plus r cent vous disposez de l option de connexion machine directe Voir Se ectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails JANOME MemoryCraft 10000 a une m moire int gr e ainsi qu une fente pour ins rer une carte m moire PC elle peut donc ainsi tre utilis e comme unit de lecture criture de carte ATA PC Ceci vous permet de lire des donn es de broderie partir de la m moire int gr e d une carte ATA PC ou d une carte de dessin et d enregistrer sur votre ordinateur sous forme de fichiers de broderie individuels JEF Vous pouvez galement supprimer des donn es de broderie de la m moire int gr e ou de la carte ATA PC Envoyer des dessins uniques sur machine Utilisez Envoyer sur machine barre d outils Standard pour envoyer un dessin broder sur machine Si vous disposez de l option de connexion machine directe vous pouvez envoyer des fichiers dessins directement sur la m moire machine int gr e de votre JANOME MemoryCraft 10000 ou sur la carte ATA PC g Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10001 ou une MemoryCraft 10000 V3 0 ou mod le plus r cent Voir Selectionnement des mod les de mac
52. D tails d objet s ouvre 2 S lectionnez l onglet Assise Paint de remplissage Effet plumeux Assise Dimensions IV Assise S lectionnez Assise Type de point Passage central v Longueur de point 3 Sice mest d j fait cochez la case Assise 4 S lectionnez un type d assise sur la liste Type de point 5 Cliquez sur OK Ajuster les param tres d assise Passage central et Passage bord Passage central place un rang de points le long du centre dune colonne Il sert stabiliser les colonnes troites par ex 2 3mm de large Passage bord place des points autour du bord d un objet Assise Passage central Assise Passage bord Note Vous ne pouvez pas utiliser Passage central avec des objets de Remplissage parall le ou de Remplissage parall le Rectangle Marche suivre pour ajuster les param tres d assise de Passage central ou de Passage bord 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur un objet de remplissage Le dialogue D tails d objet s ouvre 2 S lectionnez l onglet Assise Resseevsceseeees Entrez la Type de point longueur de point requise Passage central Longueur de point 250 A mm 3 S lectionnez Passage central ou Passage bord sur la liste Type de point 4 Dans la bo te Longueur de point entrez la longueur de point requise Chapitre 10 longueur de point 2 0mm longueur de point 4 0mm PL a a a a a a a amp o 8 nnn nn
53. GUIDE DE R F RENCE RAPIDE 170 DIGITIZER 10000 utilise des barres d outils et des touches de raccourci pour un acc s rapide et ais aux commandes et aux options de menu les plus courantes Cette section fournit une liste de tous les raccourcis clavier disponibles dans EasyDesign et EasyEdit ainsi qune description des outils que vous trouverez dans les barres d outils Sauf indication contraire les raccourcis clavier et les description d outil s appliquent aussi bien EasyDesign qu EasyEdit Raccourcis clavier Pour cr er un nouveau dessin EasyDesign uniquement ouvrir un dessin existant enregistrer un dessin imprimer un dessin quitter une application ouvrir la charte de couleurs Taper Ctrl Ctrl O ctrl S Ctrl P Alt F4 Ctrl Enter Pour choisir l outil S lectionner Taper ou cliquer sur 0 s lectionner des objets multiples f s lectionner une s rie d objets s lectionner l objet suivant s lectionner l objet pr c dent ajouter un nouvel objet la s lection ajouter l objet pr c dent la s lection s lectionner tous les objets d s lectionner tous les objets Premier et dernier objets Tab Ctrl Shift ab Crn A Esc ou x Pour grouper les objets s lectionn s Taper ou cliquer sur Ctrl g dissocier les objets s lectionn s U Pour couper un objet copier un obje
54. LES TR BE DER MS UL adaalaabaabadeedeele i D FEA ek i 1 i A A een ne E Se Seber te Soe eee eee ta FETE t lede he iT rss Soe oe best ziee FT le nee i i i i i i i Go EC P fl Le dessin ne contient pas de point de HMo225 2Red Vous pouvez personnaliser la fen tre dessin en affichant ou en masquant la grille en changeant les dimensions de la grille et en affichant ou cachant les barres d outils Pour plus amples informations voir Masquer et afficher la grille la page 25 et Masquer ou afficher les barres d outils la page 23 Ouvrir des dessins dans EasyDesign z Utilisez Ouvrir barre d outils Standard pour ouvrir un dessin existant DIGITIZER 10000 EasyDesign ouvre les fichiers JAN Voir aussi Les formats de dessin de broderie la page 136 y Attention Il nest pas possible d ouvrir des fichiers cr s sur un logiciel de version plus r cente que celui que vous utilisez Marche suivre pour ouvrir un dessin dans EasyDesign 1 Cliquez sur l icone Ouvrir Le dialogue Ouvrir s ouvre pr visualisation panneau de activ e d activ e pr visualisation Jey Clown JAN Floral Design1 JAN Golf Basketball JAN Cowboy JAN Floral Design2 JAN App Jet JAl Bell JAN Je Flowerl JAN J Laurel Border JAN Ay Duck JAN AyFlower2 JAN Ap Lily JAL Bowling JAN Jey Eagle JAN Je Flower3 JAN ApLion JE i A Fis
55. LI Ll A 4 5 4 b p L 8 a LI LI H 4 m CE m q q i d E EPP EP PP nnn LI s LI E E s E Lo cie Tae zm a em ee at a Sum aie za p c ios ed omy et ee ARE rin Je rs i ry Fa rm an anr co re F Jel VPENTEPETEAEEE ERA HN OTN MMM N lap N N 20 21 J 2 a 1 eae LE a ge pe ya au fa HE i u A LE Fret e va iT mar mie En sn iy Fi Ta Mere ns sr rs i PRET gr m RLN HR HAE rs Cette section aide la r solution de probl mes rencontr s dans DIGITIZER 10000 Elle comprend des proc dures pour v rifier les conditions requises et les 197 Annexe H D PANNAGE param tres de votre syst me revenir aux valeurs initiales et tester les disques et les connections Elle r pertorie galement les causes des messages d erreur et des probl mes les plus fr quents R soudre les probl mes dans DIGITIZER 10000 En cas de probl me rapportez vous aux ouvrages de r f rence suivants Manuel de l utilisateur DIGITIZER 10000 s lectionnez Aide gt Manuel en ligne ou version imprim e Aide en ligne DIGITIZER 10000 s lectionnez Aide gt Rubriques d aide Aide en ligne Windows s lectionnez D marrer gt Aide Manuel Windows Documentation accompagnant votre mat riel Comm
56. Motif39 6 6 100 200 J K Motif40 8 4 100 to fit hoop ET Ornam1 40 52 100 to fit hoop Ornam2 22 41 100 to fit hoop Ornam3 8 40 100 to fit hoop Ornam4 Q 40 42 100 tofithoop Ornam5 KK 67 41 80 to fit hoop Ornam6 0 30 15 90 to fit hoop Ornam7 52 14 50 300 win Tampon L Ornam8 23 Le md Ornam9 31 Scroll at Scroll2 Scroll3 65 Scroll4 Qo Tulip1 34 10 12 19 25 34 24 14 Taille de l original Min Max 60 420 60 475 80 to fit hoop 80 to fit hoop 80 to fit hoop 80 to fit hoop 80 180 REMPLISSAGES EN RELIEF Num ro Arrow Arrow2 Arrow3 Basket Blossom1 Blossom2 191 Annexe F Les Remplissages en Relief offrent une vari t de motifs de remplissage donnant un effet de texture Ils sont form s de points satin sp cialement arrang s Vous pouvez choisir parmi 95 remplissages relief diff rents Le tableau sutvant vous donne un exemple de chacun d entre eux Voir Cr er des remplissages en relief a la page 53 pour les d tails Angle P ele Remplissage Relief de Num ro Remplissage Relief de point poi ars 15 Blossom3 E 15 Blossom4 Blossom5 Blossom6 Brick Chain 192 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe F Remplissages en Relief Num ro Remplissage Relief de EE REE ARE ESZSZRLR ERS SLI TIE IE TIRE EE TOS RT IR ETRE RE Chevron ey Chevron2 Chevron3 Ch
57. Transformer le lettrage avec S lectionner la page 124 compos de plusieurs lignes en utilisant Poutil Refaconner Hi i i Marche a suivre pour ajuster espacement des lignes l cran Bookcase 3 Marche suivre pour ajuster l espacement de lettres prises individuellement l cran 1 S lectionnez l objet de lettrage 2 Cliquez sur l icone Refagonner 3 Cliquez sur le point de contr le en losange au milieu de la lettre 4 Cliquez sur sur le point de contr le en losange et maintenez la touche Ctrl pendant que vous s lectionnez Suggestion Pour s lectionner plusieurs lettres maintenez la touche Ctrl pendant que vous s lectionnez 4 Faites glisser la ou les lettres le long de la ligne de base pour ajuster l espacement S lectionnez l objet de lettrage Cliquez sur l icone Refagonner Faites glisser le point de contr le d espacement des lignes vers le haut ou vers le bas pour modifier l espace entre les lignes aS SRE see 1 1 zi 4 4 1 i EE Le CR MERE ik p gt gt 3 b t z 3 3 3 3 i 4 3 S ii 3 gt i i 7 3 1 3 i ik Faites glisser le pointide contr le d espacement des lighes Rel cher le bouton de la souris pour terminer et pressez la touche Esc SWISS Condensed DIGITIZER 10000 vous donne un contr le interactif sur de nombreux attributs touchant aux objets de lettrage Vous pouvez apporter des modificati
58. barre d outils Num riser pour placer un rang de points de passage simple ou triple le long d une ligne num ris e Utilisez Remplissage angle tournant barre d outils Num riser pour cr er des colonnes de largeur et d angle de point variables Utilisez Bordure barre d outils Num riser pour num riser les colonnes ou bordures de largeur constante Utilisez Remplissage parall le barre d outils Num riser pour num riser les formes remplies Utilisez Rectangle remplissage parall le barre d outils Num riser pour num riser les rectangles remplis Utilisez Cecle remplissage parall le barre d outils Num riser pour num riser les cercles remplis Diff rentes m thodes de num risation ou outils conviennent la cr ation de diff rentes formes ou l ments de dessin On distingue deux grandes cat gories de m thodes de num risation contour et remplissage Les m thodes de num risation de Ligne de passage servent num riser les contours Remplissage angle tournant et Bordure servent cr er des formes colonnaires remplies avec diverses caract ristiques Remplissage parall le Voutil de num risation le plus fr quemment utilis peut tre utilis pour cr er pratiquement toutes sortes de formes remplies Points de r f rence et points de contr le dans EasyDesign Une fois que vous avez s lectionn une m thode de num risation vous num risez les formes de la m me fa on en marqu
59. calage Largeur entrez la largeur de la colonne Appliqu Int rieur la quantit de d calage l int rieur de la limite Ext rieur la quantit de d calage partir du bord de la limite 4 Cliquez sur OK Point Satin 3 0mm de large Point Satin 1 5mm de large Cr er des bords plumeux Utilisez Bord plumeux pour cr er des bord irr guliers cr er des effets d ombrage ou imiter d autres textures pelucheuses dans votre dessin Appliquer Bord plumeux Cliquez sur Bord plumeux barre d outils Editer E pour appliquer l effet aux objets nouveaux ou s lectionn s Appliquez Bord plumeux pour cr er un bord irr gulier le long d un ou de plusieurs c t s d un objet Bord plumeux est appliqu avec les param tres courants de Bord plumeux dans le dialogue D tails d objet Vous pouvez modifier ces param tres avant ou apr s l application de l effet Voir Ajuster les param tres de Bord plumeux la page 112 pour les d tails Marche suivre pour appliquer Bord plumeux Cliquez sur l icone Bord plumeux L effet est appliqu aux objets nouveaux ou s lectionn s selon les param tres courants de Bord plumeux Ajuster les param tres de Bord plumeux Cliquez droite sur Bord plumeux barre d outils E Editer pour ajuster les param tres de Bord plumeux Ajustez les param tres de Bord plumeux pour changer la quantit d effet plumeux le c t de l objet sur
60. cran en respectant la s quence de broderie et la vitesse s lectionn e Afficher les informations relatives aux dessins DIGITIZER 10000 communique des informations sur les dessins de diverses fa ons Avant m me d ouvtir des fichiers DIGITIZER 10000 vous pouvez v rifier les informations relatives au dessin directement a partir de Windows Explorer Le dialogue Ouvrir vous donne galement des informations importantes sur les fichiers La bare d tat de la fen tre dessin est une autre source d informations sur les dessins L apercu avant impression offre des informations completes sur les dessins Afficher les informations relatives aux dessins dans Windows Explorer Dans le cas des fichiers JAN et JEF vous pouvez visualiser des informations d ordre g n ral telles que la taille du fichier et les dates de modification par le biais de Windows Explorer Avec les fichiers JAN vous pouvez aussi v rifier les informations relatives au dessin Marche a suivre pour afficher les informations relatives a un dessin dans Windows Explorer 1 S lectionnez un fichier a partir de Windows Explorer 2 Cliquez a droite sur le fichier et s lectionnez Propri t s sur le menu contextuel Le dialogue Propri t s s ouvre et affiche les informations relatives au dessin Monkey JAN Properties BE Statistics Flower basket JEF Properties General Security Summary Contents Custom General Security Summa
61. d orientation Style A Dimensions Largeur Obliquite Orientation Le choix de l orientation d pend de l effet recherche Vous devez numeriser des points de r f rence diff rents en fonction du type s lectionn Les options comprennent Horizontal Voir Cr er des orientations horizontales la page 127 pour les d tails Vertical Voir Cr er des orientations verticales la page 127 pour les d tails Ligne libre Voir Cr er des orientations circulaires la page 127 pour les d tails Cercle au dessous Voir Cr er des orientations circulaires la page 127 pour les d tails Cercle au dessus Voir Cr er des orientations circulaires la page 127 pour les d tails 3 Cliquez sur OK Police de caracteres Adept Cr er des orientations horizontales Orientation horizontale n a pas de longueur fixe ou pr d termin e la ligne de base s allonge mesure que vous ajoutez des lettres Register Marche suivre pour cr er une orientation horizontale 1 Dans le dialogue D tails de lettrage cliquez sur l icone d orientation Horizontal 2 Entrez votre texte dans la bo te de saisie de texte 3 Cliquez sur OK 4 A cran marquez le point de d marrage de la ligne de base Cr er des orientations verticales Orientation verticale n a pas de longueur fixe ou pr d termin e la ligne de base s allonge mesure que vous ajoutez des
62. de Windows Pour plus amples informations reportez vous la documentation de Windows Tip Pour des r sultats plus pr cis faites un zoom avant avant de mesurer La mesure est toujours donn e en taille r elle et n est pas affect e par le coefficient de zoom Marche suivre pour mesurer une distance l cran 1 S lectionnez Afficher gt M tre ruban 2 Cliquez sur le point de d marrage 3 D placez le pointeur sur le point de fin et maintenez la souris immobile Les informations suivantes s affichent Coordonn es du point de fin X Y Longueur de la ligne mesur e L L 25 58 A 23 54 10 01 4 Pressez la touche Echap pour terminer DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 27 Chapitre 4 Proc dures de base Note Vous pouvez galement v rifier la largeur et la hauteur de votre dessin dans la barre d tat ee 84 01 f 79 81 Enregistrer des dessins DIGITIZER 10000 vous permet d enregistrer des dessins en JAN natif et dans d autres formats fichiers contour ou point de broderie Voir aussi Les formats de dessin de broderie la page 136 Enregistrer le dessin courant g Utilisez Enregistrer barre d outils Standard pour enregistrer le dessin courant Quand vous enregistrez un dessin vous enregistrez par la m me occasion son nom de fichier son emplacement son format et les modifications que vous y avez introduites Lorsque vous enregistrez un dessin exis
63. de dessin EasyDesign s ouvrira par d faut Si EasyDesign est d j ouvert cliquez sur Galerie de dessin barre d outils Standard pour ouvrir Galerie de dessin Marche suivre pour ouvrir Galerie de dessin 1 Cliquez deux fois sur l icone de raccourci Galerie de dessin sur le bureau lectronique de Windows Ou bien si EasyDesign est d j ouvert cliquez sur icone Galerie de dessin de la barre d outils Standard Galerie de dessin et EasyDesign s ouvriront dans des fen tres s par es Galerie de dessin ouvre votre dossier de Embroidery Album affichant tous vos dessins JAN sous forme de vignettes Suggestion Si EasyDesign masque Galerie de dessin passez de l un l autre en utilisant la fonction Windows Alt Tab Janome Design Gallery C WEmbroidery Album Fichier Editer Afficher Aide 24S le Tous les fichiers dessi C Embroidery Albums Lel My Computer a AN se C BC Digitizer 10000 BJ Documents and Settings Embroidery Album a Program Files Af B WINNT D D H Ge My Network Places Basketball Bel Border ae Cowboy GS ll s a e ed Clown Selectionne 1 of 40 Dessins 7 Note Le processus de g n ration des images vignettes peut s av rer tre tr s lent sur les vieilles machines ou s il y a beaucoup de dessins dans le dossier s lectionn Si vous maintenez la touche Alt press e la r g n ration sera abandonn e
64. de la ligne de base pour faire pivoter l objet de lettrage Une ligne de base montre l volution de la position de l objet de lettrage 4 Relachez le bouton de la souris quand vous avez termin 126 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 22 Ajuster l agencement d un lettrage nh EEN ih ad A aw Al i Refaconner des caract res l cran B transformer l cran des lettres prises l objet pour terminer l op ration ke Utilisez Refagonner barre d outils Editer pour 5 Pressez la touche Echap ou cliquez en dehors de individuellement Vous pouvez cr er des effets de lettrage sp ciaux en refaconnant les contours d une lettre l aide de l outil Refaconner puppets Changer l orientation du lettrage L orientation d termine la forme des objets de lettrage l int rieur d un dessin de broderie Vous pouvez placer le lettrage sur une ligne horizontale verticale en cercle ou en atc ou num riser votre propre ligne de base Des points de r f rence diff rents sont n cessaires et leur nombre d pend Marche suivre pour refaconner des l orientation utilis e Les dimensions espacement et lettres l cran inclinaison des lignes de base sont d termin s par 1 S lectionnez l objet de lettrage d faut DIGITIZER 10000 vous donne un contr le interactif sur de nombreux param tres de ligne de base Des techniques ont t d velopp es qui permettent de modifier le
65. de lettrage Refa onnez les orientations Ligne libre en d pla ant modifiant ajoutant ou suprimant des points de contr le le long de la ligne de base Marche suivre pour refa onner une orientation personnalis e 1 S lectionnez l objet de lettrage 2 Cliquez sur l icone Refa onner pour afficher les points de contr le Suggestion Le losange et la croix de plus grande taille indiquent respectivement le debut et la fin des points de broderie Vous devrez peut tre les d placer pour avoir acc s aux points de controle de la ligne de base Ils se repositionneront d eux m mes en fonction des modifications que vous aurez apport es a la ligne de base A points de contr le des lignes de base Pour ajuster la ligne de bas ajoutez supprimez modifiez ou d placez des points de r f rence comme vous le feriez pour tout autre objet de broderie Voir Refa onner des objets la page 94 pour les d tails Pour refa onner la ligne de base cliquez sur the point de la ligne de base o vous voulez qu elle se plie changement de direction Cliquez gauche pour faire un angle dans la ligne Cliquez droite pour courber la ligne Glissez d posez la ligne de base l o vous voulez qu elle se plie Pour repositionner la ligne de base faites glisser verticalement les points de contr le de la ligne de base Faites glisser pour modifier la courbure Lorsque le r sultat convient press
66. des bordures existantes Utilisez D couper jours pout cr er des jours dans des objets de Remplissage parall le Voir D couper des jours dans des objets la page 110 pour les d tails Appliqu s Vous pouvez cr er automatiquement toutes les conditions de broderie requises pout les appliqu s en utilisant Appliqu automatique Voit Num riser les appliqu s la page 111 pour les d tails DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 3 Num risation de broderie 19 Effets de point et bords gren s Utilisez Bord plumeux pour cr er des bords irr guliers des effets d ombrage ou pour imiter la fourrure ou d autres textures pelucheuses Voir Cr er des bords plumeux la page 112 pour les d tails Embossed Fill est un point de remplissage d coratif dans lequel les piq res d aiguille forment un patron en mosa que S lectionnez un patron existant ou cr ez en un Voir Cr er des remplissages en relief la page 53 pour les d tails Estampilles de broderie Vous pouvez utiliser des estampilles telles que des coeurs des feuilles ou des patrons de bordure pour cr er des passages d coratifs Les estampilles peuvent tre mises chelle pivot es ou invers es de la m me fa on que les autres objets Vous pouvez utiliser des motifs uniques ou des motifs reli s ensemble Voir Estampilles de galerie de broderie la page 114 pour les d tails Lettrage de broderie
67. des objets d une m me couleur en utilisant Afficher gt Montrer gt Couleur s lectionn e uniquement Voir Afficher les objets de dessin par couleur la page 32 pour les d tails Marche suivre pour s lectionner des couleurs en parcourant un dessin 1 Parcourez le dessin et arr tez vous juste avant la couleur s lectionner Voir Parcourir par objet la page 33 pour les d tails 2 Cliquez sur l icone Sauter par couleur Arr tez vous avant le premier objet s lectionner Cliquez sur l icone S lectionner Cliquez sur sur l icone S lectionner points en parcourant Continuez de vous d placer travers le dessin Les couleurs sont s lectionn es mesure que vous vous d placez Les objets changent 5 de couleur quand ils sont s lectionn s Lorsque la s lection est termin e cliquez de nouveau sur l icone S lectionner points en parcourant pour le d sactiver Note Si une couleur est d j s lectionn e elle sera d s lectionn e quand vous la parcourrez Pour s lectionner plus d objets continuer de parcourir en maintenant la touche Ctrl Pour ne pas inclure un objet dans la s lection rel chez la touche Ctrl avant de le parcourir Partie II ELEMENTS ESSENTIELS DE NUMERISATION Chapitre 7 NUM RISATION MANUELLE Dans DIGITIZER 10000 vous cr ez des dessins de broderie partir de formes de base ou objets de broderie Les objets de broderie sont d
68. dessin num riser automatique ment un dessin partir d une image Pour redimensionner un dessin diter un contour ou changer un type de point utilisez EasyDesign Par d faut les fichiers de points de broderie sont convertis en contours et en objets lors de l ouverture Si vous ne voulez par modifier la taille du dessin par plus de 5 ou si vous voulez seulement diter des points de broderie utilisez EasyEdit Reconnaissance objet contour Quand vous convertissez un fichier de points de broderie JEF ou SEW en format contour JAN DIGITIZER 10000 lit les donn es relatives aux points de broderie point par point en fonction des points faits par les piq res d aiguille Il reconna t les types de point les valeurs d espacement et de longueur les effets de point et peut d terminer les contours d objet Toutes les zones remplies l int rieur d un dessin deviennent des objets de remplissage ou de contour pourvus de propri t s de points de remplissage ou de contour ainsi que de propri t s g n rales Les types de point attribu s sont Satin ou Tzssage selon le patron form par les piq res d aiguille Si un objet n est pas reconnu c est qu il ne contient que des propri t s g n rales et de connexion il ne se pr tera pas bien au redimensionnement Les valeurs de point et les contours d objets reconnus sont stock s comme d tails d objet dans DIGITIZER 10000 Ceci signifie que v
69. dessin et s lectionnez un dossier de dessins Voir Ouvrir Galerie de dessin la page 159 pour les d tails 2 S lectionnez et classez les dessins imprimer dans le catalogue en utilisant Afficher gt Classer Voir Classer les fichiers dans des dossiers la page 164 pour les d tails 3 S lectionnez Fichier gt Imprimer dessins Le dialogue Imprimer options de dessin s ouvre M Imprimer options de dessin Ed Echelle 7 Recapitulatif Aide Annuler Ze Changez l chelle si vous d sirez des vignettes plus grandes ou plus petites 5 S lectionnez R capitulatif si vous voulez imprimer les informations relatives aux dessins Le dialogue Imprimer de Windows s ouvre Ajustez les dimensions de la Incluez les informations Print 1x Printer MPGOFILE HP5Si 01 Properties Status Ready Type HP LaserJet 551 551 MX PS Where Comment Level Two Software Development and Documen Name Level Two Software Development and Documentation Print range Copies All Number of copies j Pages from fi to fi 2 3 2 E oc election 1 1 Cancel 6 Cliquez sur Propri t s pour s lectionner une imprimante la taille du papier et autres options dans le dialogue Imprimer de Windows pour l imprimante connect e votre ordinateur 7 Cliquez sur OK pour imprimer le catalogue DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 167 Chapitre
70. e Pr pare des images d lin es Note Meme si votre image parait pr te a tre brod e lors de insertion dans le logiciel elle devra tre trait e avant sa conversion Le logiciel ne vous laissera pas appliquer les techniques de num risation automatique sans un traitement d image pr alable Utilisation des outils de pr paration d images Il est important d utiliser les outils de pr paration appropri s pour votre image L exemple ci dessous montre une image aux contours indistincts Si vous utilisez Poutil Pr paration de l image d lin e vous pourrez foncer et accentuer les contours pour am liorer la broderie En revanche utiliser outil Pr paration de l image avant de broder produit un r sultat m diocre Pr paration de image utilis contours non affin s broderie de qualit m diocre gt image aux contours indistincts Pr paration de image d lin e utilis broderie am lior e gt image aux contours pleins Avant d utiliser Poutil Pr paration de l image d lin e assurez vous que l image contient des contours pins S il y a des carts ou espaces des couleurs distinctes Connecte un progiciel graphique par ex Paint Shop Pro pour diter une image en Capacit s Vous permet de d tourer d affiner de recolorier une image et d y ajouter des contours ou d en supprimer les bruits Vous permet de r duire
71. et peut avoir des difficult s avec certains points fantaisie Par d faut les fichiers de points de broderie sont convertis en contours et en objets lors de l ouverture Les dessins ouverts dans EasyEdit peuvent tre envoy s la broderie en d autres formats ou vous vous en diter les points de broderie ou y ajouter des nouveaux l ments Vous pouvez redimensionner les dessins en format point de broderie cependant comme la num ration des points ne change pas la densit augmente ou diminue en fonction de la taille du dessin C est pourquoi il est d conseill d augmenter ou de r duire les dimensions des dessins de broderie par plus de 5 de leur taille initiale car la broderie de certaines zones pourraient devenir trop paisse ou trop mince dessin de broderie initial dessin r duit de 5 Note Les fichiers de points de broderie peuvent tre enregistr s en format JAN une fois qu ils sont ouverts dans DIGITIZER 10000 EasyDesign Sources des fichiers Alors que les fichiers de broderie sont essentiellement class s comme contour ou point de broderie DIGITIZER 10000 fait la diff rence entre quatre types de fichiers Dessin natif Contours import s Points de broderie trait s ou Points de broderie import s DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 24 Traiter des fichiers dessins Source Description Dessin natif Dessins cr s dans DIGITIZER 10000 ou produit quivalent
72. et s lectionnez un dossier de destination dans l ordinateur DIGITIZER 10000 doit savoir o mettre le dessin qu il re oit que ce dernier vienne de la m moire int gr e ou d une carte ATA PC 7 Clickez sur Recevoir Les dessins s lectionn s sont copi s partir de la m moire machine vers un emplacement sp cifi Supprimer des dessins de la machine Vous pouvez supprimer tous les dessins de la m moire machine pour d gager de l espace m moire Voir aussi Referer et supprimer des dessins d une carte ATA PC la page 153 Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10000 V2 21 Voir Selectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Marche a suivre pour supprimer des dessins d une machine 1 S lectionnez MemoryCraft gt Supprimer dessins Quand tous les dessins sont r cup r s de la machine le dialogue Supprimer dessins s ouvre Ceci vous permet de supprimer un plusieurs ou tous les dessins Delete Designs USB Connected _ Select Open Save folder Preview Select All Designs Delete From Built in ATA PC Card Cancel BFO48 JEF LI BORDER JEF CEO7OJEF CH154 JEF COWBOY JEF O DESIGN1JEF Normal Hoop M Auto Preview Show Preview gt l Selected designs 4 Note La m moire int gr e PC Link est s lectionn e par d faut Pour d autres options voir Retirer
73. eux Utilisez S lection polygonale pour s lectionner des objets avec un cadre de contour Marche a suivre pour s lectionner des objets avec S lection polygonale 1 Cliquez sur l icone S lection polygonale 2 Marquez des points de r f rence autour de l objet ou des objets que vous voulez s lectionner Marquez des points de r f rence autour de l objet ou des objets s lectionner Les objets que vous voulez s lectionner doivent se trouver enti rement l int rieur du cadre 3 Pressez la touche Entr e pour s lectionner S lectionner des objets en parcourant un dessin Cliquez sur S lectionner barre d outils Editer pour s lectionner des objets Cliquez sur Sauter par objet barre d outils Afficher pour parcourir par objet Cliquez sur S lectionner points en parcourant barre d outils Afficher pour s lectionner des objets en parcourant Dans EasyDesign vous pouvez s lectionner des objets en parcourant le dessin Le processus de parcours est g n ralement associ au processus de v rification de la s quence de broderie Voir aussi S lectionner des points de broderie en parcourant le dessin la page 100 Marche suivre pour s lectionner des objets en parcourant un dessin 1 Cliquez sur l icone Sauter par objet et parcourez le dessin vous arr tant juste avant l objet s lectionner Voir Parcourir par objet la page 33 pour les d tails Cliquez sur l icone S
74. grad Un type d illusion d optique cr e par le positionnement de deux pixels de diff rente couleur l un c t de l autre L oeil humain combine automatiquement les deux couleurs en une troisi me Souris Un appareil pourvu de boutons de contr le et con u pour rouler sur la table c t du clavier Quand la souris se d place elle circuite des signaux relais qui font bouger un pointeur l cran Stabilisateur Mat riau tiss ou non plac sous Particle ou le tissu en cours de broderie pour donner ce dernier soutien et stabilit Disponible en divers poids et types c est dire qui peut tre soit coup soit d chir soit partir au lavage Egalement appel support Plus votre dessin aura de points de broderie plus il vous faudra de support Les brodeurs professionnels utilisent des stabilisateurs qui se d chirent pour les tissus et des stabilisateurs qui se coupent pour les tricots Support Voir stabilisateur T l charger Proc d consistant transf rer une copie de fichier dessin d un autre ordinateur ou d Internet ou vers une machine broder Toile de fond Une toile de fond est un dessin lectronique que vous pouvez utiliser pour num riser des dessins l cran Il en existe deux types vectorielle et en mode point Vous pouvez les ins rer partir de diverses sources de fichiers ou cous pouvez les copier coller par le biais du presse papiers de Windows
75. l original 4 Cliquez sur OK Maintenez la touche j Majuscules pour a redimensionner NO l estampille CO gt Estampille redimensionn e Suggestion Quand vous inversez ou redimensionnez assurez vous que l estampille a angle de rotation requis avant de cliquer gauche ou a droite 4 Pressez la touche Echap pour terminer Redimensionner des estampilles pour leur donner des dimensions exactes Il est possible de d finir les dimensions exactes des estampiles l int rieur d un remplissage Dimensions ajust es Partie VI LETTRAGE DE BRODERIE Vous pouvez rapidement et ais ment ajouter du lettrage aux dessins par le biais du dialogue D tails de lettrage Le lettrage peut tre diter avec le dialogue Vous pouvez formater les objets de lettrage de la m me fa on qu avec un texteur y compris les italiques Des techniques interactives et des techniques num riques sont disponibles pour la mise chelle et Pespacement du lettrage Cette section d crit comment ajouter et diter du lettrage changer les param tres de formatage et ajuster la taille et Pespacement du lettrage LETTRAGE L MENTS ESSENTIELS 118 Chapitre 21 Cyr h Ajouter un lettrage aux dessins de Cr er un lettrage l aide du dialogue broderie Vous pouvez ajouter un lettrage un dessin en Pentrant dans le dialogue D taz s de lettrage Lettrage pour entrer un texte dans
76. l un des outils Remplissage parall lel ou Remplissage angle tournant S lectionner un patron Remplissage tissage Vous avez le choix entre de nombreux patrons de Remplissage tissage En ptincipe les dimensions et Pespacement par d faut produisent les meilleurs r sultats mais vous pouvez d cider de changer l angle de point Marche suivre pour s lectionner un patron Remplissage tissage 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet de Remplissage tissage L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre Hemplissage lissage un patron de Espacement de point 0 40 mm tissa ge Longueur de point 400 mm 2 Cliquez sur les boutons fl ch s pour faire le tour d une liste de patrons ou entrez le nombre directement dans le champ 3 Cliquez sur OK Ajuster l espacement de point Remplissage tissage Dans le cas de Remplissage tissage la densit de points est d termin e par la distance entre chaque rang de points Le param trage d espacement est la distance entre deux rangs avant lt gt Espacement des rangs Longueur de point direction de rang Marche suivre pour ajuster l espacement de point Remplissage tissage 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet de Remplissage tissage L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre re Remplissage lissage Patron 14 Ai uster __ LEspacement de point 040 l espace
77. la croix de plus grande taille indiquent respectivement le d but et la fin des points de broderie Vous devrez peut tre les d placer pour avoir acc s aux points de contr le de la ligne de base Ils se repositionneront d eux m mes en fonction des modifications que vous aurez apport es la ligne de base points de f 4 contr le des _______ u lignes de base j Pi e a a 3 Pour augmenter la longueur du rayon faites glisser le point de contr le sur la circonf rence du cercle LA r in er fi B Faites glisser verticalement iN og i pour changer le rayon de la courbe 4 Pour cr er une ligne de base en arc faite glisser les deux points de contr le en les loignant du bas du cercle l un au dessus de l autre Chapitre 22 Ajuster l agencement d un lettrage 130 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation D placez les points de fin pour repositionner le texte Faites glisser pour changer la ligne de base circulaire en arc 5 Pour changer l espacement des lettres glissez d posez le point de contr le triangulaire sur la circonf rence du cercle a ae 4E ae Faites glisser le triangle pour modifier uniform ment l espacement des lettres sur la ligne de base 6 Lorsque le r sultat convient pressez la touche Echap Refaconner les orientations personnalis es kr Utilisez Refa onner objet barre d outils Editer pour refagonner les orientations
78. la touche Maj pendant que vous s lectionnez Pour s lectionner plusieurs l ments maintenez la touche Ctrl pendant que vous s lectionnez Suggestion Pour s lectionner un objet se trouvant derri re un autre faites un zoom avant et cliquez sur le contour Ou bien placez le pointeur sur l objet maintenez la touche 2 et cliquez jusqu ce que l objet soit s lectionn A chaque clic vous s lectionnez l objet se trouvant directement en dessous de l objet pr alablement s lectionn S lectionner des objets au moyen d un cadre de contour Cliquez sur S lectionner barre d outils Editer et c faites glisser un cadre de contour autour de l objet s lectionner Quand Poutil S lectionner est activ vous pouvez s lectionner des objets en faisant glisser un cadre de contour autour d eux Marche suivre pour s lectionner des objets avec un cadre de contour 1 Cliquez sur l icone S lectionner 2 Faites glisser un cadre de contour autour des objets que vous voulez s lectionner Les objets sont s lectionn s quand vous rel chez le bouton de la souris r 1 A 6 Faites glisser un cadre de contour autour des objets Erem o a l Les objets sont s lectionn s Note A moins qu ils naient d j t group s seuls les objets se trouvant compl tement l int rieur du cadre de contour seront s lectionn s quand vous rel cherez le bouton de la souris Voir a
79. la verticale Marche suivre pour inverser des objets 1 S lectionnez le ou les objets inverser puis cliquez sur l icone Inverser par rapport a l horizontale pour inverser horizontalement ou sur l icone Inverser par rapport la verticale pour inverser verticalement ou Cliquez droite sur l objet et s lectionnez Inverser par rapport l horizontale ou Inverser par rapport la verticale sur le menu contextuel DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 93 94 Chapitre 16 REFACONNER ET DITER DES OBJETS DIGITIZER 10000 vous permet de modifier les formes d objet les angles de point et les point d entr e et de sortie au moyen de points de contr le Des lignes d angle de point et des marqueurs d entr e et de sortie apparaissent autour des objets s lectionn s Les points de contr le varient l g rement selon le type d objet Avant de modifier un dessin sauvegardez une copie sous un nouveau nom et gardez l original au cas o vous voudriez effacer vos changements et recommencer Cette section d crit comment refa onner des objets au moyen de points de contr le comment refa onner un cercle ou des objets comment ajuster des angles de point et comment changer les points d entr e et de sortie Refa onner des objets amp Note L outil Refa onner vous permet de modifier Vous pouvez modifier la forme d un objet en le les formes sans affecter les angles de point s lectionnan
80. le dialogue D tails d objet D tails d objet d finis par d faut Les d tail d objet par d faut sont les d tails stock s dans un mod le de dessin ils deviennent les param tres de d marrage utilis s lors de la cr ation d un nouveau dessin fond sur ce mod le D tails d objet courants Les d tails d objet courants sont les param tres utilis s pour cr er de nouveaux objets moins que vous ne les changiez ces param tres sont les m mes que ceux du mod le En r gle g n rale on les modifie pour gagner du temps lors de la num risation Par exemple vous pouvez pr d finir le param tre de point Remplissage satin pour utiliser une densit particuli re pour tous les nouveaux objets Satin que vous cr ez Note Ce changement affecte les nouveaux objets d un dessin et non le mod le Pour appliquer les changements tous les nouveaux dessins fond s sur le modele courant vous devez changez les d tails par d faut et non les d tails courants D tails des objet existants Les d tails des objets exsstants sont les param tres stock s avec chaque objet du dessin Vous pouvez transformer les d tails d un objet s lectionn en de nouveaux d tails courants ou de nouveaux parametres par d faut Vous pouvez galement appliquer les d tails courants a des objets existants D finir les d tails d objet courants P Quand vous changez les d tails d objet courants les nouveaux param t
81. lettres L espacement des lignes est calcul horizontalement et celui des caract res verticalement Par d faut les caract res sont centr s selon un axe vertical Les nouvelles lignes viennent se placer par d faut de droite gauche sens d criture verticale de plusieurs langues asiatiques Orientation verticale est tr s efficace pour la broderie sur manche pour obtenir un effet d coratif ou pour un texte dans certaines langues asiatiques Tip Pour un lettrage vertical dans une langue occidentale il est pr f rable d utiliser des majuscules du fait que les queues de certaines lettres de bas de casse ne sont pas prises en compte pour l espacement des lettres Voir Ajuster lespacement de lettres prises individuellement l cran la page 123 pour les d tails Marche suivre pour cr er une orientation verticale 1 Dans le dialogue D tails de lettrage cliquez sur l icone d orientation Vertical 2 Entrez votre texte dans la bo te de saisie de texte 3 Cliquez sur OK 4 Al cran marquez le point de d marrage de la ligne de base Cr er des orientations circulaires Utilisez l orientation Cercle au dessus ou l orientation Cercle au dessous pour placer des lettres sur touta la circonf rence d un cercle Cercle au dessous Cercle au dessus 128 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 22 Ajuster l agencement d un lettrage Pour un cercle vous devez marquer deux poin
82. nouvelle position 4 Cliquez sur une poign e de rotation et faites la glisser dans le sens des aiguilles d une montre ou dans le sens inverse Un contour et des r ticules s affichent quand commence la rotation Faites glisser un coin pour faire pivoter autour du point d ancrage Faites glisser le point d ancrage Faites glisser un coin pour faire pivoter autour du point d ancrage Faire pivoter des objets en utilisant Faire pivoter dans le sens antihoraire horaire Br Cliquez sur Faire pivoter dans le sens t antihoraire horaire barre d outils Editer pour faire pivoter un objet s lectionn ou un dessin de 45 dans le sens des aiguilles d une montre Cliquez droite pour faire pivoter de 45 dans le sens inverse des aiguilles d une montre Utilisez Faire pivoter dans le sens antihoraire horaire sut la barre d outils Dessin pour faire pivoter des objets par tranche de 45 dans un sens ou dans l autre Marche suivre pour faire pivoter des objets en utilisant Faire pivoter dans le sens antihoraire horaire 1 S lectionnez un ou plusieurs objets avec S lectionner 2 Cliquez sur Faire pivoter de 45 degr s dans le sens antohoraire horaire sur la barre d outils Cliquez pour faire pivoter de 45 dans le sens inverse des aiguilles d une montre Cliquez droite pour faire pivoter de 45 dans le sens des aiguilles d une montre Incliner des objets en cliquant d pla ant Vous pouvez inc
83. objet afin de remplir des jours Les points ins r s font partie int grante de l objet ils ne constituent pas objets ind pendants Autant que faire se peut ditez les propri t s d objet plut t que des points pris isol ment Par exemple pour augmenter la densit de point il est pr f rable de r duire l espacement plut t que d ins rer des points de broderie DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 101 Editer des points de broderie dans EasyEdit Marche suivre pour ins rer des points de broderie Dans EasyEdit cliquez sur l icone Mode de point Faites un zoom sur la zone diter S lectionnez un point d aiguille Le point de broderie change de couleur et l indicateur de position d aiguille se d place sur le point de broderie s lectionn Placez le pointeur de la souris l endroit o vous voulez ins rer le nouveau point de broderie et cliquez droite X gt Cliquez sur le bouton droit Placez le pointeur de la souris l endroit o vous voulez ins rer le point de broderie suivant et cliquez droite Cliquez sur le bouton droit Cliquez droite autant de fois que n cessaire D placer des points de broderie Utilisez Mode de point barre d outils Editer pour k s lectionner des points individuels d placer Dans EasyEdit vous pouvez d placer un point ou un groupe de points s lectionn s 10
84. objets s lectionn s EasyDesign uniquement O ay m ae ile Bf z Description Cliquez sur Inverser par rapport l horizontale pour inverser un objet s lectionn ou un dessin horizontalement Cliquez sur Inverser par rapport la verticale pour inverser un objet s lectionn ou un dessin verticalement Cliquez sur Faire pivoter dans le sens antihoraire horaire barre d outils Editer pour faire pivoter un objet s lectionn ou un dessin de 45 dans le sens des aiguilles d une montre Cliquez droite pour faire pivoter de 45 dans le sens inverse des aiguilles d une montre Cliquez sur Bord plumeux pour appliquer un effet plumeux aux objets s lectionn s Cliquez droite pour ajuster les param tres de Bord plumeux EasyDesign uniquement Utilisez Assise pour appliquer l assise automatique aux objets nouveaux ou s lectionn s Utilisez D couper jour pour d couper des jours dans des objets s lectionn s Vous ne pouvez pas d couper des jours dans des objets de Cercle ou de Remplissage angles tournants EasyDesign uniquement Utilisez Remettre en s quence pour remettre en s quence les objets s lectionn s par objet ou par couleur EasyDesign uniquement Utilisez Mode de point pour s lectionner des points de broderie individuels diter EasyEdit uniquement Utilisez Fractionner bloc pour fractionner le dessin un point d aiguille s lectionn EasyEdit uniquement
85. parcourant le dessin EasyEdit uniquement eonig illustrations import es EasyDesign uniquement DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe A Guide de r f rence rapide a E B El Oe El y oi wt A 173 Description Cliquez sur Arri re pour remonter la sequence de points de broderie Cet outil n est actif que lorsque l un des boutons de saut est s lectionn Cliquez sur Avant pour parcourir la s quence de points de broderie vers l avant Cet outil n est actif que lorsque l un des boutons de saut est s lectionn Utilisez Sauter d 1 point barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant et Arri re pour vous d placer point par point EasyEdit uniquement Utilisez Sauter de10 points barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant et Arri re pour vous d placer 10 points par 10 points EasyEdit uniquement Utilisez Sauter de100 points barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant et Arri re pour vous d placer 100 points par 100 points EasyEdit uniquement Utilisez Sauter par objet en conjonction avec les icones Avant ou Arri re pour vous rendre l objet pr c dent ou suivant Utilisez Sauter par couleur en conjonction avec les icones Avant ou Arri re pour vous rendre au changement de couleur pr c dent ou suivant Utilisez Sauter au d but la fin du dessin en conjonction avec les icones Avant ou Arri re pour vous rend
86. peut tre les d placer pour avoir acc s aux points de contr le de la ligne de base Ils se repositionneront d eux m mes en fonction des modifications que vous aurez apport es la ligne de base points de contr le des lignes de base 3 Pour changer langle d inclinaison glissez d posez l un des grands carr s pleins n k p umam gag ra a g sie ele ee d 1 mi e o iw een Bl ERN 7 ae hl l z E h je poe eer Faites glisser vers le haut ou vers le bas pour modifier langle de la ligne de base koa fe g i n ne PER Oe heeg ENE a B 4 Pour changer l espacement des lettres glissez d posez le point de contr le en forme de triangle ouvert Faites glisser le triangle pour modifier sen ot amp gt qe F uniform ment Be Le a l espacementdes lettres sur la ligne de base UE Y D det o id o 5 Lorsque le r sultat convient pressez la touche Echap Refaconner les orientations circulaires kr Refaconnez les orientations Cercle au dessus et Cercle au dessous pour changer la profondeur de courbure Utilisez Refa onner objet barre d outils Editer pour refagonner les orientations de lettrage le point de justification et la longueur de la ligne de base Marche suivre pour refa onner une orientation circulaire 1 S lectionnez l objet de lettrage 2 Cliquez sur l icone Refagonner pour afficher les points de contr le Tip Le losange et
87. principe un ou plusieurs lecteurs de disquette Par convention le lecteur de disquette s appelle le lecteur A et le disque dur le lecteur C Lettrage Broderie utilisant des lettres ou des mots Le lettrage ordinairement appel lettrage de clavier peut tre cr partir de styles ou de polices de caract res pr d finis permettant de faire varier la taille la hauteur Pespacement et d autres caract ristiques Ligne de base Ligne imaginaire sur laquelle sont dispos es les lettres d un alphabet Elle n est travers e que par les jambages Lire Ouvrir un dessin qui a t crit sur une carte de dessin ou sur une machine broder Logiciel Le programme qui fait fonctionner votre ordinateur Longueur de point La longueur de point est la distance entre deux piq res d aiguille La longueur maximale de point est mesur e en fonction des coordonn es X et Y Longueur minimale de point Le plus petit d placement de cadre C est la distance entre deux piq re d aiguille Mat riel L quipement informatique l imprimante le scanner et la machine coudre M moire L endroit dans l unit centrale de l ordinateur qui stocke les informations sur lesquelles vous tes en train de travailler Si vous quitter le programme sans avoir enregistr les informations en m moire celles ci seront perdues Message de confirmation Un message affich par le logiciel vous demandant si vou
88. protection pour port parall le Les nouveaux achats de DIGITIZER 10000 sont livr s avec la nouvelle cl de protection pour port USB de DIGITIZER 10000 Le p riph rique de s curit se branche sur un port USB de votre ordinateur Si votre ordinateur n a pas de port USB retournez l enveloppe non ouverte votre concessionnaire Janome qui vous l changera contre une cl de s curit pour port parall le Si vous n tes pas s r de savoir o se situent les ports de votre ordinateur v rifiez sur le manuel de l ordinateur Note Les connexions USB ne sont pas compatibles avec Windows NT Marche suivre pour connecter le p riph rique de s curit 1 Fermez Windows et teignez votre ordinateur 2 Rep rez les ports USB ou parall les de votre ordinateur Le cas ch ant reportez vous au manuel de votre ordinateur 3 Branchez votre cl de protection USB si vous en utilisez une Sinon s il y a un port parall le disponible branchez y la cl de s curit pour port parall le DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 2 Configuration du syst me Sitous les ports parall les sont utilis s localisez celui o est branch le scanner ou l imprimante et d branchez le Branchez alors le p riph rique de s curit au port parall le puis branchez l imprimante ou le scanner sur le p riph rique de s curit 4 Vous pouvez pr sent installer le logiciel y Attention Sile p riph r
89. s lectionn e Voir Changer l orientation du lettrage la page 126 pour les d tails 6 Pressez la touche Entr e Note Les lettres se remplissent de points de broderie conform ment aux param tres couramment d finis sous les onglets Point de remplissage du dialogue D tails de lettrage Vous pouvez changer ces param tres tout moment Voir Ajuster les param tres de point de broderie d un lettrage la page 131 pour les d tails DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 21 Lettrage l ments essentiels 119 S lectionner des polices de caract res Cliquez sur Lettrage barre d outils Num riser pour s lectionner une police pour les objets de broderie nouveaux ou s lectionn s abc DIGITIZER 10000 offre une gamme de police convenant de nombreuses applications Marche suivre pour s lectionner une police de caract res 1 Cliquez sur l icone Lettrage Le dialogue D tails de lettrage s ouvre Style A Dimensions Largeur Obliquite 10 00 v 100 x 0 v Police de caracteres Adept 2 S lectionnez une police sur la liste Police Un caract re chantillon de l alphabet choisi appara t dans la fen tre de pr visualisation Pour des chantillons de la s lection compl te des alphabets standards voir Alphabets standard la page 179 Suggestion Tenez compte de la taille des lettres avant de changer d alphabet Certains alphabets rendent m
90. sont stock s avec chaque objet comme les autres propri t s d objet Ils sont r g n r s chaque fois que l objet est redimensionn ou transform Appliqu l assise automatique Utilisez Assise barre d outils Editer pour RE appliquer l assise automatique aux objets nouveaux ou s lectionn s L outil Assise est un bouton bascule qui vous permet d appliquer une assise automatique aux objets nouveaux ou s lectionn s selon les param tres d finis dans le dialogue Effets Le bouton Assise est d s lectionn par d faut DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 10 Am liorer la qualit des points de broderie Marche suivre pour appliquer l assise automatique Cliquez sur l icone Assise avec ou sans objet s lectionn Quand il n y a pas d objet s lectionn des points d assise sont automatiquement g n r s pour tous les nouveaux objets Dans le cas des objets nouveaux ou s lectionn s les points d assise automatiguement g n r s sont d finis par les propri t s courantes Les objets tant ou non s lectionn s cliquez sur l icone Assise pour d sactiver l effet sans assise avec assise Changer d assise DIGITIZER 10000 vous offre un choix de types d assises Assise Passage central Assise Zigzag Assise Passage bord Assise Tissage Marche suivre pour changer d assise 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur un objet de remplissage Le dialogue
91. supprim s par exemple le marqueur de point d entr e ligne d angle de point Nume riser les lignes Utilisez Poutil Ligne de passage pour num riser les lignes de broderie de passage simple ou triple Cet outil sert en principe a ajouter des bordures aux dessins Suggestion DIGITIZER 10000 facilite la conversion de lignes en bordures Satin par le biais de Ponglet D tails d objet gt Point de ligne Voir Param trer la largeur de colonne et la densit la page 47 pour les d tails Cr er des lignes de passage Utilisez Ligne de passage barre d outils Num riser pour placer un rang de points de passage simple ou triple le long d une ligne num ris e Utilisez Poutil Ligne de passage pour num riser les lignes de broderie de passage simple ou triple Cr ez des objets en cliquant la souris soit gauche soit droite pour marquer des points de r f rence destin s former un contour Cliquez gauche pour entrer des points de coin et droite pour entrer des points de courbe Vous pouvez changer la longueur et le type de point sous l onglet Poznt de ligne du dialogue D tails d objet Param trez les valeurs de Ligne de passage en changeant les propri t s courantes avant de proc der la num risation Voir D finir les d tails d objet courants la page 106 pour les d tails Marche suivre pour cr er Ligne de passage 1 Cliquez sur l icone Ligne de passage
92. tres ou valeurs Les valeurs stock es avec un objet deviennent ses propri t s Tous les objets ont certaines propri t s en commun telles que la taille ou la position Il existe d autres propri t s plus sp cifiques qui d pendent du type d objet La propri t la plus importante de tout objet de broderie est son type de point Les propri t s des point de broderie sont d finies mesure que vous num risez mais elles peuvent tre modifi es tout moment Lorsque vous cr ez un objet de broderie vous pouvez accepter les param tres par d faut d une m thode de num risation particuli re ou en appliquer de nouveaux Les param tres par d faut sont stock s dans le fichier mod le pour dessins de broderie Voir D tails d objet et mod les la page 105 pour les d tails y S lectionner des points de Attention Cette section explique comment remplissage s lectionner un type de point pour un objet et comment modifier les param tres de point pour obtenir les meilleurs r sultats possibles P E P a Lorsque vous num risez un objet ce dernier utilise le type de point courant pour la m thode de num risation s lectionn e Toutefois vous pouvez changer le type de point dun objet tout moment Vous pouvez galement pr d finir le type de point en le s lecttonnant comme courant avant de proc der la num risation Voir D finir les d tails d objet courants la page 106 pour l
93. utilisation Chapitre 9 Couleurs de fil Environnement de travail xi Afficher Sauvegarde automatique r Grille et arriere plan Espacement del 0mm M Afficher grille Afficher lignes centra 2mm 10mm 20mm Couleurs d arriere plan Melanger S lectionnez C FFF F EF eee la couleur changer Cadre IV Afficher cadre Hoop AF i Cancel 2 S lectionnez la couleur remplacer 3 Cliquez sur M langer Sauvegarder Color Basic colors Aminin LTI ADETE E LTE I A EEE eee ee MENEN E Custom colors men id Hue 40 Red 255 Sat 240 Green 255 Define Custom Colors gt gt ColorlS olid Lum fi 90 Blue fi 29 Cancel Add to Custom Colors 4 Dans le tableau Couleurs de base s lectionnez une couleur s approchant de la couleur requise 5 Glissez d posez le r ticule sur le spectre des couleurs pour obtenir exactement la couleur d sir e 6 Faites glisseur le curseur droite du spectre des couleurs pour ajuster la luminosit de la couleur Les valeurs teinte luminosit saturation TLS et rouge vert bleu RVB apparaissent dans le coin inf rieur droit du dialogue Couleur Entrez directement ces valeurs pour d finir les couleurs exactes 7 Lorsque vous avez obtenu la couleur requise par m lange cliquez sur Ajouter aux couleurs personnalis es 8 Cliquez sur OK La nouvelle couleur appara t dans l ar
94. vignette de dessin manquant la prochaine fois que Galerie de dessin est ouvert Chaque couleur en indique la cause probable Icone Description Ceci veut dire que Galerie de dessin ne peut pas trouver le fichier dessin Missing Design Remplacez les fichiers manquants a partir amp de la copie de sauvegarde ou d une autre source Si cela s av re impossible supprimez l enregistrement ou rafraichissez le r pertoire Voir aussi Rafraichir l affichage la page 161 Ceci veut dire que Galerie de dessin a trouv une version mise jour de la vignette mais qu il ne peut en reconna tre le format Utilisez Valider et rafra chir pour mettre jour l affichage Galerie de dessin essayera d ex cuter un remplacement la prochaine fois que le dossier sera ouvert ou rafraichi Voir aussi Rafraichir l affichage la page 161 Unknown Format Girl Galerie de dessin reconnait un ensemble pr d termin de types de fichier en ee dane fonction de la liste d roulante des types de fichier If it sees a design that has the required file suffix JAN BMP etc but it is unable to read the file it will display the green question mark Localisez le fichier et supprimez le Model Rafraichir l affichage Parfois votre cran n affichera les changements effectu s que si vous rafraichissez Paffichage Les changements apport s aux dossiers ne pourront galement tre affich s que si vous rafraichissez le list
95. vous permet de cr er ou d ins rer un objet un endroit pr cis de la s quence de broderie Cette fonctionnalit est particuli rement utile avec les estampilles o de longs points de liaison pourraient tre g n r s FE il i i i Ht EE a dil il ji a ji NIN DN il il HN f HIN W i EL Wilt ni all a rn of de liaison courts En ordre de broderie am lior Ha ae ENEN EN Note La s quence de broderie des objets imbriqu s est pr serv e lorsque des points de broderie sont ensuite g n r s pour l un ou l autre des objets Cependant si le dessin que vous remettez en s quence contient des objets imbriqu s les objets seront brod s dans la s quence d origine Marche suivre pour imbriquer des objets 1 Parcourez le premier objet jusqu ce que l indicateur de position d aiguille soit l endroit o vous voulez ins rer le deuxi me objet Voir Afficher la s quence de broderie dans EasyEdit la page 34 pour les d tails l HIN ih iA if II lil Mi a th ina A HN 2 Ins rez le deuxi me objet Pour ce faire vous pouvez soit num riser l objet soit le copier coller en position Objet TN Objetcoup 1 et coll RE Wi IE bis I an M Wi y ll
96. 00 V3 0 ou mod le plus r cent Voir Selectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails S lectionnez un dossier de destination FE aa Embroidery Album Al O Btfiyside JEF O Camation JEF U Daisy heart JEF O Dandelion JEF O Flower basket JEF O Flower ting JEF O Hearts JEF C Planter JEF C Raspberry JEF O Ribbon JEF Marche a suivre pour pour retirer ou supprimer des dessins d une machine 1 S lectionnez MemoryCraft gt Envoyer Recevoir et Supprimer dessins Quand tous les dessins sont r cup r s de la machine le dialogue Envoyer Recevoir et Supprimer dessins s ouvre r Sewing Machine Built in Memory Designs amp aH EmbF2 EmbF3 EmbF4 Insert PC Card Selected designs 0 Select All Designs Lo T S lectionnez le fichier source sur la machine coudre Cliquez pour ouvrir le dossier dans la m moire de la machine 2 S lectionnez un dossier source dans la m moire de la machine et cliquez deux fois ou cliquez sur Ouvrir Selected designs 0 Open Select All Designs 3 S lectionnez un dossier de destination dans l ordinateur si vous voulez recevoir des dessins En r Sewing Machine S ectio nnez Folder EmbF2 les dessins recevoir ou a C BADGES_SANTAJEF A C CARNATION JEF supprimer O DAISY HEART JEF O DAISY
97. 0000 Bouquin d utilisation 71 Chapitre 12 Pr parer les images pour la num risation automatique facon satisfaisante Pr parer les images pour la num risation automatique Images d lin es et images non d lin es Avant de pr parer votre image vous devez savoir de quel type elle est En ce qui concerne la num risation automatique il y a deux cat gories consid rer avec ou sans contours D une mani re id ale chaque surface color e d une image d lin e est d limit e par un trait plein de couleur noire Les images non d lin es se composent de zones de couleur unie Ces deux cat gories d images exigent des m thodes de pr paration diff rentes image non d lin e 2 image d lin e Nettoyage d images Dans la pratique pour nettoyer des images scann es il faut avoir recours une des techniques num r es ci dessous ou une combinaison de plusieurs d entre elles r duire le nombre de couleurs ajouter ou souligner des contours supprimer les effets de sons les effets flous ou de m lange de couleurs enlever des d tails inutiles recadrer des sections enlever les fonds Voir aussi Choisir une illustration ad quate la page 65 R duction des couleurs Une image peut parfois sembler propre cependant des couleurs suppl mentaires ont pu tre introduites lors du processus de scannage ou par le progiciel graphique R duire les couleurs signif
98. 009 oe ae J l 30 5 10 8 Des010 4 8 4 3 r Des011 5 9 8 0 36 5 25 3 gt Des012 ED aS Des21 x 20 1 14 Des013 4 5 0 11 4 Des22 lt gt Des23 Des015 9 5 9 7 af p 29 1 20 7 Frm Dog Des24 302 90 20 18 85 500 Des25 Flora 15 8 25 5 See 25 16 100 to fit hoop Flora2 DESUN 98 24 Des002 26 28 100 to fit hoop 6 9 6 2 x Des003 a6 55 K Flora3 Des004 25 18 100 to fit hoop 5 0 5 8 6 os gt 188 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe E Galerie de broderie Taille mm de l original Tampon L H Min Max Flora4 Ke 25 26 100 to fit hoop Floras au 25 20 100 tofithoop Floral1 47 55 100 tofithoop Floral2 40 41 100 to fit hoop Firsh1 34 10 100 to fit hoop CRED Firsh2 200 of 49 15 100 original 200 of 40 17 100 original 37 14 100 to fit hoop 40 13 100 to fit hoop 41 17 100 to fit hoop Firsh7 200 of 6D 30 19 80 original Firsh8 200 of 36 19 100 original Tampon Flower Kitch1 Ne Kitch2 Kitch3 Kitch4 Kitch5 Motif 1 Motif2 47 25 24 27 25 25 46 43 20 32 12 17 28 17 26 30 46 20 Taille de l original Min Max 90 250 100 to fit hoop 100 to fit hoop 100 to fit hoop 100 to fit hoop 100 to fit hoop 80 to fit hoop 35 200 50 350 100 to fit hoop 100 to fit hoop Tampon Motif3 4 Motif4 amp Motifs Motif6 Motif7 Motif
99. 2 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 17 Editer des points de broderie dans EasyEdit Marche suivre pour d placer des points de broderie 1 Dans EasyEdit cliquez sur l icone Mode de point 2 S lectionnez des points de broderie et faites les glisser vers une nouvelle position Le contour ombr des points indique la nouvelle position 3 Pressez la touche Entr e Pi dn i ff fe Faites glisser le point vers Ps Ap fh ff wg sa nouvelle position fi tt tttt fo Ne d Fi Pi Pi Fi d Pi Fi Fi ka LLL PPS A a F Pi ff fof sy ar contour ombr P PIII IPS Ad fff ff of Fa F Fa Fi Fa Fi Pi r i a Fa Pt ef fi s lectionn PRE ff a Fractionner des blocs de points cons Utilisez Fractionner bloc barre d outils Editer H x pour fractionner le dessin a un point d aiguille s lectionne Vous pouvez fractionner un bloc de points de grande taille en fragments pour le repositionner le transformer ou le redimensionner l int rieur du dessin ou pour le supprimer compl tement Marche a suivre pour fractionner un bloc de points 1 Dans EasyEdit cliquez sur l icone Mode de point 2 Cliquez sur le point d aiguille o vous voulez fractionner le bloc de points Suggestion Vous pouvez utiliser les outils de parcours pour vous rendre sur le point d aiguille requis En mode de point s lectionnez le point d aiguille o vous voulez fractionner le bloc de points
100. 2 objets 90 redimensionner des objets l cran 90 une taille exacte 91 en cliquant d posant 90 en utilisant D tails d objet 91 redimensionner le lettrage 121 r duction des couleurs num risation automatique 71 refa onner des lettres 126 refa onner des objets 94 cercles 96 lettrage 129 refa onner les points de contr le s lectionner 95 R g n rer au ralenti dialogue 36 Outil 35 outil 173 remettre en s quence objets 82 85 par couleur 86 par s lection 86 utiliser copier coller 85 remplissage Satin 51 Remplissage en relief angle de point 55 dimensions du patron 54 Remplissage parall le ajustet l angle de point 97 angle de point 97 98 d couper des jours 110 outil 44 172 outil Cercle 44 172 outil Rectangle 44 172 remplissage parall le outil Cercle 48 outil Rectangle 49 remplissages en relief 53 Tissage 52 remplissages en relief cr er 53 54 remplissages Satin cr er 51 renommer dessins de broderie 168 dossiers 167 r organiser des objets 88 grouper 89 verrouiller 89 r solution scannage 66 r tablir des commandes 24 retirer le logiciel de broderie 5 S Satin d finition 205 espacement 52 Num riser des bordures 46 point de recouvrement d appliqu 112 vue d ensemble 51 Saut par couleur 34 par objet 33 sauter par points de broderie 35 utiliser les touches de direction 35 utilisez les touches de direction 34 scanner Affiner 67 conseils 67 d finition 206 illustrations
101. 2 Num risez la forme de la ligne en marquant des points de r f rence Cliquez gauche pour entrer des points de coin Cliquez droite pour des entrer points de courbe DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 7 Num risation manuelle Cliquez droite pour les points de courbe CNE DO 15 L7 Lkol 13 e je 11 Cliquez gauche pour les points de coin mesure que vous num risez maintenez la touche Ctrl pour appliquer des incr ments de 15 la ligne de r f rence 90 60 _ Maintenez la touche 7 Ctrl pour appliquer des increments de 270 o A la II 15 la ligne Pour un arc de cercle parfait marquez trois points en cliquant droite A l endroit o les courbes se joignent pour devenir une ligne droite ou une autre courbe cliquez pour marquer le point de connexion Suggestion Si vous faites une erreur appuyez sur la touche Espacement arri re pour supprimer le dernier point de r f rence puis continuez la num risation 3 Appuyez sur Entr e pour terminer la num risation de la ligne Changer le type de point Ligne de passage Vous changez le type de point Ligne de passage dans le dialogue D tails d objet Vous pouvez choisir passage ou passage triple Ligne de passage place une rang e unique de points de passage le long d une ligne num ris e Passage triple g n re chaque point de broderie trois f
102. 4 en utilisant le mod le NORMAL 24 enregistrer des d tails d objet 109 g rer 107 modifier 108 NORMAL 108 personnalis 162 supprimer 109 utiliser 108 mod les de machine 142 s lectionner 143 mod les personnalis s s lectionner 24 162 modes d affichage 31 modifier des objets changer de point d entr e 98 grouper 89 inverser 92 pivoter 91 redimensionner 90 refaconner des cercles 96 verrouiller 89 modifier les objets utiliser Art du lettrage 133 monogrammes d finition 202 N noeud d arborescence rafra chir 161 Nouveau dialogue 25 162 Outil 24 outil 172 nouveaux dessins cr er 24 162 num risation manuelle 43 num risation automatique affiner les contours 72 filtrage des bruits 72 nettoyer les images 71 outils de pr paration d image 72 pr parer des images 70 r duction des couleurs 71 num riser avec des toiles de fond 64 carr s et rectangles 49 cercles 48 colonnes et bordures 46 formes complexes 48 remplissage avec Cliquer pour broder 78 O objets appliqu 111 changer de couleurs 57 combiner 82 copier et coller 83 d couper des jours 110 d finition 205 d placer 88 dissocier 90 dupliquer 83 editer un lettrage 119 grouper 90 imbriquer 84 inverser 92 parcourir par 33 pivoter 91 redimensionner 90 refa onner 94 remettre en s quence 82 85 r organiser 88 s lectionner 38 supprimer 83 transformer 88 verrouiller et d verrouiller 89 Voir galement modifier des objets obje
103. 8 Motif9 Motif10 oe Motif 11 Motif12 i Motif13 ad Motif14 gt Motif 15 A Motif16 Motif17 Motif18 mm Taille de l original Min 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Max to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop 300 400 to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop to fit hoop DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Tampon Motif19 Motif20 X Motif21 Motif22 HH Motif23 Motif24 L H Motif25 lt Motif26 D Motif27 v Motif28 Motif29 V Motif30 Motif31 jai Motif32 a ao Motif33 te a Motif34 Phir Annexe E Galerie de broderie Taille mm de l original L H Min Max 2 3 100 to fit hoop 3 3 100 to fit hoop 4 4 100 to fit hoop 4 4 100 to fit hoop 6 5 100 200 2 3 100 800 4 3 100 to fit hoop 4 4 100 to fit hoop 5 4 100 to fit hoop 4 4 100 to fit hoop 4 4 100 to fit hoop 4 4 100 to fit hoop 4 4 100 to fit hoop 7 4 100 to fit hoop 6 5 100 200 6 3 100 350 189 190 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe E Galerie de broderie Taille mm de l original Tampon L H Min Max Motif35 3 6 4 100 to fit hoop Motif36 8 4 100 900 ie Motif37 7 6 100 350 amp Motif38 10 i 100 to fit hoop
104. 9 Bra ABCDEF abcdef 0 32 8 3 0 75 0125456789 Cafe ABCDEF abede 0 25 6 2 0 50 0123456789 Carl ABCDEF abcdef 0 4 10 2 0 50 E DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 181 Annexe D Alphabets standard Tailles recommand es cui AGCOET abcdef 0 6 15 2 9 75 Derbyshire Ab CDEF abcdef 0 28 7 2 0 50 0123456789 am ABCDEF abcdef ee ag 0123456789 Elf ARCDEF lOt 0 4 10 2 0 50 01234567 9 Fable ABCDEF abedef 0 4 10 1 15 30 0123456789 Firefly ABCDEF abcdef 0 28 7 1 6 40 0123456789 First Grade ABCDEF abcdef 0 5 12 1 15 30 0123456789 Gael ABCDES abcdef 0 44 11 2 0 50 0123456789 Galant ABCDEF abcdef 0 5 13 2 0 50 0123456789 ABCDEF abedef x 0123456789 Gaslight Al BCDEF a 7 cdef 0 25 6 24 60 0123456789 182 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe D Alphabets standar Alphabet Exemple Hollowblock Honeypot Liberty ABGDEE I amp pn abcdef 0123456789 Q6COEF abcdef MEARGA cdef 0123456789 DEF OT 23456789 ADC ef 012 34 56789 A abcdef 0123456789 ABCDEF abcdef 0123456789 ABCDEF abcdel 0123450739 M2 456799 ABCDEF abcdef 0122456789 Tailles recommand es Min pouces mm 0 4 10 0 4 10 0 32 8 0 28 7 0 25 6 0 27 7 0 28 7 0 28 7 0 4 10 0 32 8 0 5 13 Max pouces mm DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 183 Annexe D Alphabets standard Tailles recommand es Alphabet Exemple Min Max pouces m
105. AN Basketball JAN S 3550 S 5360 C 5 5 C 747 H 66 34 H 77 62 w 48 59 W 103 91 9 07 2003 9 07 2003 Bell JAN Border JAN affichage vignettes et r capitulatifs Pour afficher les dessins a l int rieur d une liste d taill e cliquez sur l icone D tails de la barre d outils Ou s lectionnez Afficher gt D tails Les dessins sont list s affichant leur nom la taille de leur fichier leur type de fichier la version etc Cliquez sur l en t te de colonne pour ordonner la liste File Name Size File Type Version Date Stiches Description 3 2 04 Flower ring JEF 5 6Kb JEF 18 10 2000 3 2694 Carnation JEF 15 0Kb JEF 2 08 18 10 2000 2 7417 Raspberry JEF 19 1 Kb JEF 2 08 18 10 2000 3 9452 Ribbon JEF 19 2Kb JEF 2 04 18 10 2000 3 9437 Dandelion JEF 13 5Kb JEF 204 18 10 2000 3 9639 Flower JAN 24 6Kb JAN 100 11 07 2003 4 1721 Hearts JEF 25 3Kb JEF 2 04 18 10 2000 3 12577 Laurel JAN 28 7 Kb JAN 100 14 07 2003 5 3407 Btfluside JEF 30 0Kb JEF 2 04 18 10 2000 2 14906 Flower3 JAN 30 7 Kb JAN 100 11 07 2003 4 2873 Sprinter JAN 31 2Kb JAN 100 14 07 2003 5 4102 Bowling JAN 32 8Kb JAN 100 9 07 2003 7 1 5597 afficher d tails Note Le nombre de dessins s lectionn s est affich dans la barre d tat en bas de la fen tre Galerie de dessin Afficher des dessins sur toute la fen tre 1 Cliquez sur Dossiers pour masquer le listage de dossiers Il s av re souvent plus pratique de visualiser les dessins des dossiers su
106. Afficher pour n afficher que les couleurs s lectionn es d un dessin Pour vous aider afficher des l ments de dessin pris isol ment des fins de v rification ou de manipulation la fonction Couleur s lectionn e uniquement vous permet de visualiser les objets par couleur Cette fonction est tr s pratique quand vous remettez les objets en s quence par couleur Voir aussi Remettre des objets en s quence par couleur la page 86 Marche suivre pour afficher des objets de dessin par couleur 1 Cr ez ou ouvrez un dessin 2 S lectionnez Afficher gt Montrer gt Couleur s lectionn e uniquement Le dialogue S lectionner par couleur s ouvre Selectionner par couleur Annuler Fil Code Marque Description Epaisseur Janome Orange Janome Red Janome Hazel Janome Peach Janome Black Janome White 3 S lectionnez les couleurs que vous souhaitez visualiser Pour s lectionner une s rie d l ments maintenez la touche Maj pendant que vous s lectionnez Pour s lectionner plusieurs l ments maintenez la touche Ctrl pendant que vous s lectionnez 4 Cliquez sur OK Le dessin apparait avec seulement les couleurs que vous avez s lectionn es Suggestion Pour revoir le dessin dans son entier s lectionnez Afficher gt Montrer gt Tous les objets Afficher la sequence de broderie dans EasyDesign Travailler avec des dessins de broderie requiert une bonne c
107. Cette proc dure d installation n est n cessaire que lors de la premi re utilisation Le c ble peut tre d connect qu il y ait du courant ou non Relier votre ordinateur par c ble RS 232C Si votre ordinateur fonctionne avec Windows NT utilisez le cable RS 232C Note Le cable RS 232C peut galement tre utilis avec tous les autres systemes d exploitation Windows Marche a suivre pour relier votre ordinateur par cable RS 232C 1 Eteignez votre ordinateur et votre machine a coudre JANOME MemoryCraft 10000 2 Connectez le connecteur carr 9 points un port s rie COM de l ordinateur et le connecteur rond a la macine coudre c ble RS 232C 3 Une fois le c ble connect rallumez la machine coudre et l ordinateur y Attention D connecter le c ble avant de couper le courant peut causer une d faillance Ajuster les param tres de communication d une machine Utilisez les param tres RS 232C menu MemoryCraft pour ajuster les param tres du port s rie Vous pouvez s lectionner le port s rie de communication auquel la machine Janome est connect e connexions RS232C uniquement et param trer la vitesse de communication du port s rie de communication Voir Reker votre ordinateur par cable RS 232C la page 10 pour les d tails Marche suivre pour ajuster les param tres de communication d une machine 1 S lectionnez MemoryCraft gt Param tres RS 232C Le dia
108. Contours Dessins lus partir de contours import s non JAN dans lesquels les points de broderie ont t g n r s dans DIGITIZER 10000 ou produit quivalent partir des donn esinitiales de contour et de broderie Points de Dessins lus partir de fichiers de points broderie de broderie o les points de broderie ont trait s t r g n r s par traitement Points de Dessins lus partir de fichiers de points broderie de broderie o les contours ont t ou import s non reconnus mais dont les points n ont pas t r g n r s par traitement de points de broderie Notez cependant que si vous modifiez un dessin de broderie par exemple en ajoutant un objet de lettrage son tat deviendra Points de broderie trait s m me si les points de broderie import s n ont pas t r g n r s Pour plus amples informations sur la source d un fichier dessin r f rez vous au dialogue Propri t s Voir Afficher les informations relatives aux dessins la page 36 pour les d tails Ouvrir des fichiers de broderie dans DIGITIZER 10000 DIGTTIZER 10000 consiste en deux applications distinctes EasyDesign et EasyEdit qui se lancent toutes deux partir du bureau de Windows Note Vous pouvez ouvrir soit EasyDesign soit EasyEdit mais pas les deux la fois EasyDesign utilise une m thode de conception du dessin de broderie ax e sur les objets enregistrant les formes en des contou
109. DIGITIZER 10000 EasyDesign amp EasyEdit BOUQUIN D UTILISATION Droits d Auteur 1999 2004 Wilcom International Pty Ltd Tous droits reserv s Tout titre et droits d auteur de DIGITIZER 10000 y compris sans limitations d images animations texte et applications faisant partie int grale de DIGITIZER 10000 le mat riel imprim Paccompagnant et toutes les copies de DIGITIZER 10000 demeurent propri t du fabriquant ou de ses distributeurs Ce LOGICIEL est prot g par les lois de Droits d Auteur et r serves du trait international DIGITIZER 10000 doit pourtant tre consid r comme tout autre document prot g par les droits d auteur Il est interdit de faire des copies du mat riel imprim accompagnant DIGTTIZER 10000 Brevets La partie Processeur de Point SP de DIGITIZER 10000 est proteg e par les brevets suivants Brevet am ricain No 4 821 662 Brevet europ en No 0221163 Brevet japonais No 2029491 AccuSoft Corporation a des droits d auteur sur une partie de la technologie d image de DIGITIZER 10000 Garantie Limit e Pexception des produits REDISTRIBUES qui sont livr s tels quels et sans garantie JANOME garantit que le Logiciel et la documentation jointe n ont aucun d faut de fabrication et ne contiennent aucun mat riel d fectueux et que DIGITIZER 10000 fonctionnera conform memt la documentation crite et ce pour une p riode de quatre vingt dix 90 jours partir d
110. H D pannage Il manque des points de contr le Probl me Il manque des points de contr le sur des objets s lectionn s dans des syst mes V2 0 mis jour partir d une version pr c dente Ce probl me peut s accompagner de messages d Erreur de violation d acc s d exception suivis d un arr t brutal du syst me Cause Ce probl me est li la carte vid o et se produit plus souvent avec les cartes vid o les plus r centes ou les cartes vid o en 3D qu avec les cartes vid o plus anciennes Suggestion T l chargez et installez le dernier lecteur de logiciel sur le site Web du fabricant de cartes vid o Ce service est en principe gratuit Vous pouvez essayer les sites Web suivants http www s3 com http www matrox com http www trid com http www tseng com http www nvidia com http www diamondmm com http www sis com http www cirrus com http www ati com Autres sites offrant des lecteurs ou des liens vers d autres sites http www download com http www tucows com http www windrivers com o Probl mes de r cup ration des fichiers dessins du dossier de sauvegarde Probl me Vous ne pouvez pas voir le dessin sauvegard par ex Nom de dessin BAK n est pas dans le dossier de sauvegarde Cause Si option DIGITIZER 10000 Enregistrement automatique est activ e les copies de sauvegarde des fichiers dessins JAN seront enregistr s d
111. JEF O DANDELION JEF O DESIGN1 JEF U LYCRA1_SANTAJEF Hoop Size Al O LYCRAV13 SANTAJEF IV Preview O LYCRA_PULLJEF U M_001JEF Cli Beed O SANTAJEF Iquez pour Es O SANTATSHIRT JEF recevoir les w O SANTA_DENIMV13 JEE dessins Receive O TEST i TSHIRTSSANTA JEF Selected designs 1 Folder Cliq uez pour Select Al Designs supprimer les elec esigns af dessins 4 S lectionnez un ou plusieurs fichiers recevoir ou supprimer Tip Cliquez sur S lectionner tous les dessins pour s lectionner tous les dessins dans le dossier source Le panneau de visualisation affiche l image du dernier dessin s lectionn Les dimensions du cadre par ex A F s affiche juste en dessous du panneau de visualisation 5 Cliquez sur Recevoir pour copier les dessins s lectionn s dans le dossier courant de l ordinateur ou sur Supprimer pour tous les supprimer Ecrire un dessin sur carte ATA PC Utilisez Ecrire sur carte barre d outils Standard pour envoyer un dessin sur une carte ATA PC La carte ATA PC est d sign e comme un lecteur dans votre ordinateur La carte ATA PC est d sign e comme un lecteur dans votre ordinateur Selon la confguration de votre ordinateur ce lecteur peut tre d sign par E F ou une autre lettre Apr s avoir crit votre dessin ins rez tout simplement la carte DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 147 Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie dans la fe
112. Le dialogue Rewettre en s quence fournit une liste s quentielle d objets group s par objet ou par couleur C est une fa on facile de remettre en s quence des objets s lectionn s et des blocs de couleur Voir Remettre en s quence les objets de broderie la page 85 pour les d tails R organiser et transformer des objets Vous pouvez changer la position la taille ou l orientation d objets l int rieur d un dessin en les d pla ant en les mettant chelle ou en les transformant Regroupez les objets pour y appliquer tous une m me modification Voir Verrouiller et grouper des objets la page 89 pour les d tails Refaconner des objets EasyDesign vous permet de refa onner des objets Paide de points de contr le Voir Refaconner des objets la page 94 pour les d tails Avec des objets de Remplissage parall le et de Remplissage angle tournant vous pouvez d finir un angle de point pour l objet tout entier Vous ne pouvez changer l angle de point des objets de Bordure parce que les points tournent automatiquement pour suivre la forme Voir Ajuster les angles de point la page 97 pour les d tails Editer des points de broderie Vous pouvez utiliser Edition de points EasyEdit pour s lectionner et d placer un ou plusieurs points de broderie Vous pouvez ajouter des points pour remplir des espaces ou supprimer des points pris isol ment Voir Editer des points de brode
113. Lists fonts available for character selection Keystroke Spacebar 2 Cliquez deux fois sur un caract re ou s lectionnez le et pressez S lectionner Le caract re appara t dans la bo te Caract res copier 3 Cliquez sur Copier pour copier le caract re dans le presse papiers 4 Collez le dans le panneau de saisie de texte de l onglet Lettrage Pour ce faire pressez les touches Ctrl V 5 Cliquez sur OK 6 Cliquez sur l endroit o vous voulez placez le lettrage ou marquez des points de r f rence pour la ligne de base que vous avez s lectionn e Voir Changer l orientation du lettrage la page 126 pour les d tails 7 Pressez la touche Entr e Cr er des effets sp ciaux l aide d Art du lettrage Utilisez Art du lettrage menu Broderie pour d former le lettrage En appliquant les effets Art du lettrage aux objets de lettrage vous pouvez les faire se bomber ou s arquer s tirer ou se compresser DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 133 LIBERTY ueerT BERT D former des objets de lettrage Il existe deux types d effet Art du lettrage Droit ou Courb Suggestion En g n ral l effet Art du lettrage s applique aux objets de lettrage mais il peut tout aussi bien s appliquer a d autres types d objet de broderie Marche suivre pour d former des objets de lettrage 1 S lectionnez l objet de lettrage dont vous voulez modifier la forme S lectionn
114. Sprinter JAN 31 2Kb JAN 100 14 07 2003 5 4102 Bowling JAN 32 8Kb JAN 100 9 07 2003 7 1 5597 3 Cliquez sur l en t te d une colonne classer par exemple Nom Les dessins seront class s dans l ordre de la s lection 4 Cliquez de nouveau sur l en t te pour inverser l ordre de classement Imprimer des dessins et des catalogues Vous pouvez imprimer certains dessins s lectionn s ou des catalogues contenant des vignettes avec des informations limit es 165 166 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 27 Galerie de dessin Fonctions avanc es Suggestion Avant d imprimer classer les dessins en groupes utiles Par exemple classez par Type Voir Classer les fichiers dans des dossiers la page 164 pour les d tails Imprimer des imprim s de dessin Utilisez Imprimer pour imprimer les imprim s de dessin des dessins s lectionn s Vous pouvez imprimer des imprim s de dessin pour des dessins s lectionn s dans des dossiers y compris les images cadres et affichages Vizualizer de chaque dessin g Note Contrairement a Imprimer dessins cette otion peut fournir toutes les informations disponibles se rapportant aux dessins et la broderie mais elle utilise beaucoup plus de papier Voir aussi Imprimer des catalogues de dessins la page 166 Marche suivre pour imprimer un imprim de dessin 1 Ouvrez Galerie de dessin et s lectionnez un dossier de dessins Voir Ouvrir Galer
115. a broderie 79 cr er des dessins de broderie 77 broderie semi automatique 78 bureau d finition 202 C Cadre broderie 26 dimensions changer 26 masquer et afficher 26 cadre d finition 202 cadre de broderie 26 cadre de contour S lectionner des objets 39 s lectionner des points de broderie 100 caract res sp ciaux et symboles lettrage 132 carr s num riser 49 carte ATA crire plusieurs dessins 147 lire supprimer des dessins 148 153 cartes ATA pr cautions 142 cartes ATA PC 142 210 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Index enregister des dessins 144 cattes m moire 142 cattes m moire PC 142 cattes PCMCIA 142 case cocher d finition 202 catalogues imprimer 165 166 cercles num riser 48 classer utiliser le menu Afficher 165 utiliser les listes d informations 165 cl s de protection d finition 202 p riph riques de s curit 202 cliquer deux fois d finition 202 Cliquer pour broder num riser des illustrations 78 outil 78 173 Cliquer pour dessiner num risation automatique 77 79 outil 79 173 coller d finition 202 dessins de broderie 167 objets 83 colonnes cr er 46 num riser 46 47 param trer la largeur 47 COM1 et COM2 Connexion machine broder 10 d finition 202 combiner dessins de broderie 82 84 objets 82 objets imbriquer 84 commade Ins rer dessin 84 commande Afficher les objets s lectionn s 32 commande Cadre entier 31 commande Configuration mat riell
116. a broderie requises vous utilisez une m thode d entr e diff rente ou un outil diff rent pour saisir les points de r f rence Les m thodes d entr e d terminent si la broderie est un contour une colonne de points courbes ou un remplissage de points parall les Les m thodes de EasyDesign comprennent Ligne de passage Remplissage angle tournant Bordure et Remplissage parall le colonne de largeur variable Remplissage angle tournant forme irr guli re de grande taille Remplissage parall le colonne troite Bordure d tail Ligne de passage Utilisez l outil Ligne de passage pour num riser les lignes de broderie de passage simple ou triple Ligne de passage place une rang e unique de points de passage le long d une ligne num ris e Ligne de passage triple g n re chaque point de broderie trois fois ou plus pour faire une ligne plus paisse Voir Num riser les lignes la page 45 pour les d tails Utilisez Remplissage angle tournant pour num riser les colonnes dont la largeur et les angles de points varient Des paires de points de r f rence num ris s d finissent le contour tandis que des lignes reliant les paires d finissent les angles de point de broderie Voir Nume riser des colonnes de largeur variable la page 47 pour les d tails Utilisez Bordure pour num riser les colonnes de largeur constante De mani re g n rale cet outil est utilis pour num ri
117. acement 122 espacement des lettres prises individuellement 123 espacement des lignes 123 faire pivoter 125 italiques 120 param tres de point 131 redimensionner 120 121 122 refaconner des lignes de base horizontales 129 transformer 124 Voir galement lignes de base Voir galement polices de caract res lettres modifier l espacement 123 refaconner 126 Ligne de passage Longueur de point 46 longueur de point 46 outil 44 45 172 type de point 45 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation lignes de base ajuster 128 appliquer 126 circulaire 127 d finition 204 horizontal 127 ligne libre 128 personnalis 128 refaconner circulaire 129 refaconner horizontal 129 refaconner personnalis 130 vertical 127 lignes de base circulaires 127 refaconner 129 lignes de base horizontales 127 refaconner 129 lignes de base libres 128 lignes de base personnalis es 128 refaconner 130 lignes de base verticales 127 lignes convertier en bordures 45 lignes num riser 45 limiter les fichiers dans les dossiers 165 limites num riser pour appliqu 111 lire des dessins partir d une carte ATA 148 153 listes d informations relatives aux dessins classer 165 localiser des fichiers manquants 161 logiciel d finition 204 longueur Passage et Passage triple 46 points d assise Passage bord 60 points d assise Passage central 60 points d assise Tissage 61 Remplissage tissage 53 Longueur de point changer 102 longueur de point Passage et Pa
118. age de dossiers Si les graphiques et les vignettes n apparaissent toujours pas correctement ou si vous avez mis a jour votre logiciel DIGITIZER 10000 il vous faudra alors valider et rafraichir Marche suivre pour rafra chir l affichage Pour rafraichir la fen tre d affichage s lectionnez Afficher gt Rafra chir ou appuyez sur la touche F5 Pour rafraichir les dossiers du listage de dossiers s lectionnez Afficher gt Rafraichir noeud d arborescence Ou bien s lectionnez le noeud que vous voulez rafraichir cliquez a droite et s lectionnez Rafraichir sur le menu contextuel Pour valider et rafra chir un dossier s lectionnez Valider et rafrafchir sur le menu Afficher ou sur le menu contextuel Janome Design Gallery C WEmbroidery Album Fichier Editer Afficher Aide ESS li gt E Tous les fichiers dessins C Embroidery Album da TT Ouvrir avec Janome Digitizer 10000 El a My Computer ej AS 5e C 2 Digitizer 10000 H Documents and Settings A Embroidery Album Ouvrir P ooo nis E Imprimer feuille de programmation H i DAD Convertir El Ge My Network Places Valider et rafraichir des nouveaux dessins g Renommer Couper Ctrl x Copier Ctrl C Goller Cri p Supprimer Selectionne 1 of 40 Dessins Suggestion De temps autre Galerie de dessin affiche un point d interrogat
119. alogue Ecrire un dessin s ouvrira Write a Design Ed Passer d un type Ne Select the drive inserted ATA PC Card de m moire int g ree l autre gt T Select Open Save folder PC Link ou JES z Broderie Ready to write a design Click write button Name Note 4 large design exceeding the stitch count limit will be automatically divided into two or more parts Par d faut la lettre de lecteur sera l unit de lecture criture de la carte ATA Si vous avez enregitrez votre dessin avant de l envoyer sur la carte ATA PC il sera crit avec le m me nom Si vous n avez pas enregistrez votre dessin il sera envoy avec le nom de l image qui a servi le cr er 3 Pour changer le nom du fichier de sortie Cliquez sur Nom pour changer le nom du fichier Le dialogue Nom JEF s ouvre Enter the file name to save in ATA Card Daisy JEF Cancel Entrez un nom puis cliquez sur OK 4 Cochez la case S lectionner ouvrir enregistrer dossierr pour passer d un type de m moire int gr e l autre PC Link ou Broderie Pas de coche signifie que les dessins seront re us du dossier PC Link de la carte ATA PC Vous devez mettre votre machine en mode PC Link et cliquer sur l onglet Carte ATA PC Une coche signifie que les dessins seront re us du dossier Broderie de la carte ATA PC Vous devez mettre votre machine en mode Broderie et cliquez sur l onglet Ouvrir mode f
120. ans le dossier de sauvegarde C DIGITIZER 10000 C est la sauvegarde de base des fichiers Suggestion D marrez Windows Explorer et allez dans le dossier c eswin backup DIGITIZER 10000 S lectionnez le fichier et s lectionnez Fichier gt Renommer Changez l extension du fichier en JAN par ex Nom de dessin JAN puis pressez la touche Entr e Placez le fichier JAN dans votre dossier C dessin Vous pouvez maintenant ouvrir le fichier normalement dans DIGITIZER 10000 Remarque si les extensions de fichier BAK n apparaissent pas vous devez changer les param tres d affichage dans Windows Explorer 200 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe H D pannage Probl mes de r cup ration des fichiers dessins du dossier de r cup ration Probl me Cause Suggestion Vous voulez utiliser des fichiers de r cup ration Lorsque votre logiciel s arr te brutalement en raison d une panne de mat riel ou de logiciel des fichiers de r cup ration sont en principe cr s D marrez DIGITIZER 10000 S lectionnez Fichier gt Ouvrir en haut de votre cran DIGITIZER 10000 Naviguez jusqu au r pertoire de navigation DIGITIZER 10000 gt en utilisant le menu d roulant Regarder dans S lectionners Tous les fichiers sur le menu d roulant Fichiers de types S lectionnez et ouvrez le fichier de r cup ration d sir son nom sera suivi de EMA et v rifiez que c est bien celui que vous vo
121. ant des points de r f rence le long du contour En r gle g n rale vous marquez un point de r f rence l o un contour courb change de courbure le contour fait un coin le contour passe d une ligne droite une courbe CA J i F outil Ligne de passage outil Bordure outil Remplissage parall le Utilisez toujours le bouton gauche de la souris pour marquer un point de coin et le bouton droit de la souris pour marquer un point de courbe Deux points marqu s avec le bouton gauche de la souris sont toujours reli s par une ligne droite Trois points marqu s avec le bouton droit de la souris sont toujours reli s par une ligne courbe Les points de r f rence que vous marquez lorsque vous num risez la forme deviennent les points de contr le de l objet s lectionn Les points de contr le apparaissent sur les contours de l objet et servent diter ou transformer les objets Exemples de transformations refa onner mettre chelle redimensionner espacer les caract res changer les points d entr e et de sortie Codes des points de contr le O point d entr e L point de sortie point de coin O point de courbe La plupart des points de contr le peuvent tre ajout s supprim s d plac s ou chang s en points de coin ou points de courbe Certains points de contr le ont une fonction sp cifique et ne peuvent tre
122. ant un programme informatique d dition Capacit logicielle qui permet l utilisateur de manipuler les l ments d un dessin de combiner dessins et lettrage et de d placer points de r f rence et points de broderie Enregistrer Stocker les informations relatives un dessin dans un fichier chaque fois que vous enregistrez un dessin vous remplacez la version pr c dente utilisant le nom de fichier Il est recommand d enregistrer fr quemment votre dessin Etirement de point Lorsqu un point de broderie est cousu dans du tissu la tension produite dans le fil entre chaque piq re d aiguille peut augmenter pour aboutir un tirement de point Les tirements de point peuvent cr er des distorsions dans votre broderie un mauvais enregistrement des points et m me un retroussement du tissu Le nombre d tirements de point d un dessin peut tre caus par les facteurs suivants densit de points type de tissu assise type de support type de fil ou orientation du v tement Extension Le point et les trois lettres la fin d un nom de fichier Une extension identifie le type d informations contenues dans un fichier par ex BMP ART Faire glisser Une op ration de la souris Maintenir le bouton gauche de la souris tout en d pla ant celle ci Op ration g n ralement utilis e pour d placer quelque chose sur l cran Fen tre active D crit la fen tre ou l icone dans laquell
123. apitre 7 Num risation manuelle Note Dans une paire les points de contr le ne sont pas n cessairement du m me type Par exemple l un d entre eux peut tre un point de coin et l autre un point de courbe Suggestion Si vous faites une erreur appuyez sur la touche Espacement arri re pour supprimer le dernier point de r f rence puis continuez la numerisation 3 Apr s avoir num ris la ligne Pressez la touche Entr e pour conserver le dernier point de broderie et placer le point de sortie au dernier point de r f rence num ris ou Pressez la barre d espacement pour omettre le dernier point et placer the point de sortie sur le c t oppos de la colonne Suggestion Si vous joignez deux colonnes omettez le dernier point de broderie de la premiere colonne pour que son point de sortie soit pres du point d entr e de l autre colonne Num riser des formes complexes aux angles de point constants Utilisez outil Remplissage parall le pour num riser des formes complexes de grande taille La plupart des formes peuvent tre num ris es l aide de cet outil Marche suivre pour cr er des objets de Remplissage parall le 1 Cliquez sur l icone Remplissage parall le 2 Num risezles limites de la forme en marquant des points de r f rence le long du contour Cliquez gauche pour entrer des points de coin Cliquez droite pour des entrer points de courbe S
124. aque p riph rique est d termin e par sa fonction Contour de d limitation Le rectangle en pointill qui appara t lorsque vous s lectionnez une s rie l ments Coordonn es X et Y Les valeurs X et Y sont les distances horizontale X et verticale Y sur un graphique ou un cran d ordinateur Utilisez les valeurs X pour mesurer la largeur et les valeurs Y pour mesurer la hauteur Copie de sauvegarde Copie de fichiers sur disquette ou autres supports pour prot ger les donn es G n ralement deux copies sont faites et conserv es s par ment Copier Placer la copie d une s lection dans le presse papiers Voir Dupliguer Couper Une fonction d dition Pour supprimer une s lection d un dessin La suppression est stock e dans le presse papiers et peut tre recoll e un endroit choisi dans le m me dessin ou dans un autre dessin Densit Nombre de points de broderie pour une surface donn e ou de lignes de broderie pour une distance dans un remplissage Dessins en stock Dessins de broderie disponibles stock s sur disque ou sur carte Dessins de broderie num ris s disponibles dans le commerce l usage des brodeurs Dessins personnalis s Dessins cr s en num risant des illustrations ou en manipulant des patrons existants Dialogue Une bo te qui demande ou fournit des informations De nombreux dialogues offrent des options choisir avant qu une commande ne soit ex cut
125. ar cadre de contour et en conjonction avec les touches Maj Tab s lection premier dernier objet DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 6 S lectionner des objets dans EasyDesign Marche suivre pour s lectionner tous les objets d un dessin S lectionnez Editer gt S lectionner tout ou pressez les touches Ctrl A Des poign es de redimensionnement apparaissent tout autour du dessin Tous les objets sont s lectionn s Aucun objet n est s lectionn Pour d s lectionner pressez la touche X ou la touche Echap Pointer cliquer pour s lectionner un objet ct Cliquez sur S lectionner barre d outils Editer puis cliquez sur un objet pour le s lectionner y Attention La mani re la plus simple de s lectionner des objets est de pointer et de cliquer avec la souris outil S lectionner tant activ Vous pouvez s lectionner des objets multiples en vous servant des touches Maj et Ctrl Marche suivre pour s lectionner des objets en pointant cliquant 1 Cliquez sur l icone S lectionner 2 Cliquez sur l objet que vous d sirez s lectionner Quand vous cliquez sur un objet des poign es de s lection apparaissent autour de ce dernier Vous pouvez cliquer n importe o l int rieur de cette zone pour faire glisser l objet 5 Cliquez sur un objet Maintenez la touche Ctrl et cliquez sur un autre objet Pour s lectionner une s rie d l ments maintenez
126. argeur dans le champ Largeur 3 Faites glisser le curseur pour param trer la densit de point utilisez une densit plus faible pour cr er un effet de zigzag utilisez une dendit plus lev e avec du fil mince 4 Cliquez sur OK DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 7 Num risation manuelle 47 faible densit haute densit Num riser des colonnes de largeur variable a Utilisez Poutil Remplissage angle tournant pour num riser les colonnes dont la largeur et les angles de points varient Des paires de points de r f rences num ris es d finissent le contour tandis que des lignes reliant les paires d finissent les angles de point de broderie Utilisez Remplissage angle tournant barre d outils Num riser pour cr er les colonnes dont la largeur et les angles de points varient Marche suivre pour num riser les colonnes de largeur variable 1 Cliquez sur l icone Remplissage angle tournant 2 Num risez la colonne en marquant des points de r f rence sur chaque c t en alternance Cliquez gauche pour entrer des points de coin Cliquez droite pour des entrer points de courbe Marquez une paire de points l o le contour change ou l o vous voulez changer langle de point Les points de broderie restent parall les entre les angles de point parall les Les points de broderie changent graduellement leur angle DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Ch
127. ation de DIGITIZER 10000 Les images d cran reproduites ne sont que des repr sentations et non pas des copies exactes des agencements g n r s par le logiciel Conventions de clavier Instruction Symbole Action Majuscules cli 5 quez Maintenez la touche Majuscules et cliquez sur un bouton de la souris Cliquez sur ou Cliquez sur OK avec la OK souris ou pressez la touche Entr e sur le clavier pour ex cuter l action Raccourci Description En maintenant la touche Contr le Ctrl pressez sur la lettre S en minuscule Instruction Action Cliquez mn Symbole Cliquez sur le bouton gauche de la souris Cliquez surle 1 bouton droit Cliquez sur le bouton droit de la souris Cliquez deux Cliquez sur le bouton de la fois souris deux fois sans d placer celle ci Cr ni H En maintenant la touche Contr le Ctrl pressez sur la touche Majuscules et la lettre H Pour une liste compl te des raccourcis clavier reportez vous au Guide de r f rence rapide Note Utilisateurs de Windows NT 2000 ou XP Professionel si vous travaillez avec l un de ces CONFIGURATION DU SYSTEME Avec votre copie de DIGITIZER 10000 vous recevrez galement le CD installation de DIGITIZER 10000 les Notes relatives la nouvelle version la nouvelle cl de protection USB pour les nouveaux clients le manuel d utilisation de DIGITIZER 10000 la licenc
128. ble niveau destin s tre utilis s directement par les machines broder Ils contiennent des informations sur la position la longueur et la couleur de chaque point de broderie Quand ils sont lus dans DIGITIZER 10000 EasyEdit les fichiers de points de broderie ne contiennent pas d informations relatives aux objets telles que les contours ou les types de point mais pr sentent le dessin sous forme d une s rie de blocs de points de broderie Les blocs de points consistent en points de broderie individuels objet manuel En r gle g n rale les dessins en points de broderie se pr tent mal aux modifications tant donn que les points ne sont pas r g n r s N anmoins la technologie brevet e de DIGITIZER 10000 en DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 137 Chapitre 24 Traiter des fichiers dessins mati re de traitement des points de broderie peut interpr ter de fa on satisfaisante les contours d objet les types de point et les espacements partir des donn es relatives aux points de broderie De cette fa on vous pouvez reconstituer d autres dessins de format de fichier point de broderieou pour modifier dans DIGITIZER 10000 EasyEdit Ces dessins reconnus peuvent tre mis chelle le nombre de points tant recalcul pour les nouveaux contours Ce traitement des points est effectif pour la plupart des dessins de broderie mais ne reproduit pas le niveau de qualit des contours d origine
129. cartes ATA PC fournies par Janome ou SanDisk CompactFlash avec adapteur de carte ATA PC pour mettre a jour le programme systeme de JANOME MemoryCraft 10000 La capacit de m moire doit tre d au moins 8 Mo Note Si votre ordinateur est un portable il est pourvu d une fente o vous pouvez ins rer directement la carte ATA PC et son adaptateur Si vous utilisez un ordinateur de bureau il vous faudra connecter une unit de lecture criture pour carte ATA PC un port USB M moire machine La machine a une m moire interne int gr e ainsi qu une fente pour ins rer une carte PC m moire elle peut donc ainsi tre utilis e comme unit de lecture criture de carte ATA PC Ceci vous permet de convertir des dessins de broderie en format JEF et de les envoyer dans la m moire int gr e de la machine ou sur carte ATA PVC lire des donn es de broderie a partir de la m moire int gr e d une carte ATA PC ou d une carte de dessin et d enregistrer sur votre ordinateur sous forme de fichiers de broderie individuels JEF supprimer les donn es de broderie de la m moire incorpor e ou de la carte PCMCIA Note Les machines MemoryCraft 9500 et MemoryCraft 300E ne peuvent tre connect es directement mais elles lisent les cartes ATA PC Fractionner des fichiers de grande taille Avant les machines JANOME MemoryCraft 10000 ne pouvaient recevoir que 32 000 points de broderie approximat
130. ciel graphique tiers C est par exemple le cas s il y a des fonds enlever des zones solides remplir de couleur des contours ajouter des espaces fermer ou des contours renforcer Dans DIGITIZER 10000 vous pouvez ouvrit des images dans Paznt Corel Photopaint ou Paint Shop Pro Les images modifi es de cette fa on sont automatiquement r import es dans DIGITIZER 10000 Il existe de nombreux progiciels graphiques capables d am liorer vos images scann es Tout d abord il y a le simple programme Paint Il est gratuit avec Windows mais ne peut traiter que peu de formats ou de conversions de couleur l oppos de la gamme il y a des outils professionnels tels que Photopaznt Ces programmes sont tr s performants mais peuvent tre un peu chers pour un simple usage occasionnel C est pourquoi Paint Shop Pro repr sente un juste milieu qui poss de la plupart des caract ristiques des outils haut de gamme un moindre co t Marche suivre pour diter et enregistrer des images dans une application tierce 1 S lectionnez mage gt Ins rer image pour charger une image 2 S lectionnez l image L arri re plan peut tre nettoy la zone de l oeil d lin e et les bois modifi s 3 S lectionnez mage gt Retoucher image puis s lectionnez un progiciel graphique L image s ouvre dans le progiciel graphique 4 Editez l image et sauvegardez arri re plan nettoy oeil d lin
131. compris les points d entr e et de sortie d entr e BB Aedes dadde Lu point de sortie Note Dans les objets Cercle seul le point d entr e apparait 3 S lectionnez le point d entr e ou de sortie selon le cas et faites le glisser dans une autre position sur le contour de l objet 4 Pressez la touche Entr e N point d entr e N point de sortie 99 Chapitre 17 EDITER DES POINTS DE BRODERIE DANS EASYEDIT Avec DIGITIZER 10000 EasyDesign les points de broderie sont automatiquement g n r s partir des contours et des propri t s de dessin Ce qui vous permet de redimensionner transformer et refaconner les dessins DIGITIZER 10000 sans pour autant modifier la densit ou la qualit des points L application DIGITIZER 10000 EasyEdit vous permet de travailler avec des dessins traditionnels ax s sur les points de broderie en format SEW ou JEF format En utilisant EasyEdit vous pouvez ajuster vos dessins sans avoir a les convertir en format JAN DIGITIZER 10000 EasyEdit vous permet d diter des points de broderie pris isol ment Pour ce faire s lectionnez les comme vous le feriez pour tout autre objet et d placez la position de point d aiguille vers l endroit d sir Ceci est particuli rement utile lorsque vous travaillez avec des fichiers points de broderie qui ne contiennent pas de donn es sur les contours de dessin Voir Les formats de dessin de broderie a la page 136 pour les d ta
132. ctionnez Mod les de dessins JMT sur la liste d roulante Enregistrer sous type DIGITIZER 10000 ouvre automatiquement le dossier modele de DIGITIZER 10000 Les modeles de dessins de broderie doivent tre enregistr s ici sinon ils n apparaitront pas dans la liste des mod les quand vous commencerez un nouveau dessin 6 Entrez un nom pour le mod le dans le champ Nom de fichier 7 Cliquez sur Enregistrer Dessin 2 Dessin 1 Utiliser les mod les de dessins de broderie Quand vous commencez un nouveau dessin partir du menu Fichier une liste des mod les disponibles appara t dans le dialogue Nouveau Voir Cr er des nouveaux dessins l aide de mod les personnalis s la page 24 pour les d tails Note La liste des modeles n apparait que lorsque vous commencez un dessin partir du menu Fzchier Si vous s lectionnez l outil Nouveau le mod le NORMAL est appliqu par d faut Modifier les mod les de dessins de broderie Vous pouvez modifier un fichier mod le de la m me fa on qu un fichier dessin normal Note Les changements introduits ne s appliqueront que lors des futures utilisations du mod le en question Les dessins existants fond s sur le mod le concern ne sont pas affect s Marche suivre pour modifier des mod les de dessins de broderie 1 S lectionnez Fichier gt Ouvrir Le dialogue Ouvrir s ouvre Open REI sa shirts JMT Stitc
133. de broderie cliquez sur la fl che Avant dans la barre d outils Pour vous d placer vers le point pr c dent cliquez sur la fl che Arri re Quand vous vous d placez l indicateur de position courante se d place pour montrer la s quence de broderie D placement arri re point par point Suggestion Vous pouvez aussi utiliser les touches de raccouci pour parcourir votre dessin par points de broderie Pressez la touche Echap puis pressez les fl ches gauche et droite pour sauter d un point les fl ches haut et bas pour sauter de 10 points et le et le du pav num rique pour sauter de 100 points 10 OCR 10 R g n rer la s quence de broderie au ralenti S lectionnez Slow Redraw menu Afficher pour Le afficher la s quence de broderie et de couleurs d un dessin au ralenti Slow Redraw vous permet de voir les s quences de broderie et de couleurs d un dessin au ralenti 36 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 5 Afficher des dessins Note Slow Redraw ne peut tre utilis avec Vizualizer R g n rer la sequence de broderie au ralenti 1 Cliquez sur l icone Slow Redraw Le dialogue Slow Redraw s ouvre Slow Redraw Cliquez pour d marrer Ajuster la vitesse de r g n ration 2 Utilisez la barre de d filement pour d finir la vitesse de r g n ration 3 Cliquez sur Ex cuter Le dessin est redessin l
134. de broderie en parcourant le dessin Le processus 1 Dans EasyEdit cliquez sur l icone Mode de de parcours est g n ralement associ au processus de point v rification de la s quence de broderie Voir aussi 2 Cliquez sur un point d aiguille Editer des points de broderie dans EasyEdit la page 99 Chapitre 17 Marche suivre pour s lectionner des points de broderie en parcourant le dessin 1 Dans EasyEdit utiliser les outils de parcours pour 1 vous rendre sur le premier point de broderie que vous voulez s lectionner 2 2 Cliquez sur l outil S lectionner points en 3 parcourant de la barre d outils Editer 3 Cliquez sur l outil Mode de point Continuez de vous d placer travers le dessin A mesure que vous s lectionnez les points objets sont s lectionn s F er TT Md T points de broderie s lectionn s 4 Lorsque la s lection est termin e cliquez de nouveau sur l outil S lectionner points en parcourant pour le d sactiver diter des points de broderie Dans EasyEdit vous pouvez ins rer des points de 5 broderie dans un objet afin de remplir des jours Vous pouvez d placer ou supprimer un point ou un groupe de points s lectionn s Points de broderie ins r s Ins rer des points de broderie 6 HHH Utilisez Mode de point barre d outils Editer pour k ins rer des points de broderie dans un objet Vous pouvez ins rer des points de broderie dans un
135. de hauteur et de largeur Entrez les nouvelles hauteur et largeur en pourcentage des dimensions courantes 4 Cliquez sur OK Aha objet initial hauteur hauteur dimensionn e dimensionn e a a 50 150 hauteur dimensionn e 125 Note Apres chaque changement de dimension l chelle se remet automatiquement 100 Faire pivoter des objets Vous pouvez faire pivoter des objets directement l cran ou en utilisant Pivoter de 45 degr s sens antihoraire horaire Faire pivoter des objets en cliquant d posant Lorsque vous s lectionnez un objet des poign es de s lection s affichent sur son pourtour Si vous cliquez nouveau sur objet les poign es deviennent des poign es de rotation Marche suivre pour faire pivoter des objets en utilisant cliquer d placer S lectionnez le ou les objets faire pivoter 2 Cliquez sur l objet une deuxi me fois Des poign es de rotation apparaissent aux coins de l objet et un point d ancrage s affiche en son centre 92 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 15 R organiser et transformer des objets oign e d inclinaison en poig poign e de rotation point d ancrage Le deuxi me clic affiche les poign es de rotation Le premier clic affiche les poign es de s lection Note Si vous cliquez trop rapidement le dialogue D tails d objet s ouvre 3 Le cas ch ant faites glisser le point d ancrage de sa position centrale une
136. de la s quence de broderie Voir aussi Guide de r f rence rapide la page 170 Utilisez Sauter par couleur barre d outils Afficher puis utilisez les icones Avant ou Arri re pour vous rendre au changement de couleur pr c dent ou suivant Cliquez sur Avant barre d outils Afficher pour vous d placer vers l avant a travers la sequence de broderie Cliquez sur Arri re barre d outils Afficher pour vous d placer vers l arri re travers la s quence de broderie se rendre au d but d un se rendre la fin dessin d un dessin Marche suivre pour parcourir le dessin par couleur Pour vous rendre la couleur pr c dente ou suivante cliquez sur l icone Sauter par couleur puis cliquez sur l icone de parcours Arri re ou Avant Note Voir Guide de r f rence rapide la page 170 pour un r capitualtif des fonctions de parcours Parcourir un dessin par point de broderie Utilisez Sauter d 1 point barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant et Arri re pour vous d placer point par point Utilisez Sauter de 10 points barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant et Arri re pour vous d placer 10 points par 10 points Utilisez Sauter de 100 points barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant et Arri re pour vous d placer 100 points par 100 points Cliquez sur Avant barre d outils Afficher pour vous d placer vers l avant travers
137. de la carte Scan les enregistrant en fichiers SEW et en les r crivant sur la carte Scan avec les nouveaux dessins Voir Lire des dessins partir de cartes Scan la page 154 Marche suivre pour crire le dessin sur une carte Scan 1 Connectez l unit de lecture criture de votre carte un port s rie de votre ordinateur Note Si vous utilisez une unit de lecture criture qui n est pas compatible avec les utilitaires ScanCard r f rez vous son mode d emploi pour les instructions concernant l criture des dessins sur cartes Scan 2 S lectionnez D marrer gt Programmes gt DIGITIZER 10000 3 S lectionnez l utilitaire ScanCard R W La barre d outils ScanCard s ouvre P RIFLES 4 Cliquez sur l icone Ecrire Le dialogue Faire ScanCard s ouvre Make ScanCard E 4 All Clear If No design selected Lookin HA Desk eee My Documents KE My Computer lo My Network Places File name sen Open Folder Files of type Stitch Dataf sew v Cancel Write to Card Tip Vous pouvez galement pressez les touches Ctrl W de votre clavier 5 S lectionnez le dossier dans lequel le dessin est enregistr sur la liste Regarder dans Si vous avez enregistr dans le dossier par d faut s lectionnez A bum de broderie 6 S lectionnez le dessin sur la liste Lorsque vous s lectionnez un dessin un aper u de celui ci s affiche dans le panneau sup rieur
138. de la pr paration d image Action Image d lin e icra its elineee Scanner l image Scanner en Scanner en mode RVB mode RVB Utiliser affinage Affinage non utilis Scanner un Scannez en mode dessin bicolore graphique en lignes Retoucher D couper D couper l aide d un Ajouter ou Modifier les progiciel diter des con formes dans graphique tours les images Editer les Editer les couleurs couleurs Supprimer le Supprimer le son son Utiliser l outil Affiner les Pr paration de contours et l image d lin e supprimer les de DIGITIZER bruits 10000 Utiliser l outil R duire les Pr paration couleurs et Image dans supprimer les DIGITIZER sons 10000 Num riser Manuel Manuel Cliquer pour bro Cliquer pour bro der der Cliquer pour de Cliquer pour de ssiner ssiner Pr parer des images non d lin es Utilisez outil Pr paration de l image pour pr parer les images non d lin es la num risation automatique Cet outil r duit automatiquement les blocs de couleur des images en mode point une seule couleur supprimant les anticr nelages et les bruits Vous pouvez laisser le logiciel r duire le nombre de couleurs automatiquement ou entrer vous m me un nombre pr cis de couleurs Cette derni re option trouve son utilit si vous voulez faire correspondre les couleurs du dessin un nombre exacte de couleurs de fil Utilisez Pr paration image barre d outils Num riser po
139. derait les limites impos es il serait rejet par la machine Voir Fractionner des fichiers de grande taille la page 143 pour les d tails Envoyer plusieurs dessins sur une machine Vous pouvez envoyer plus d un dessin en format JEF ala fois sur votre machine Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10001 ou une MemoryCraft 10000 V3 0 ou mod le plus r cent Voir Selectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Marche suivre pour envoyer plusieurs dessins sur une machine 1 S lectionnez MemoryCraft gt Envoyer Recevoir et Supprimer dessins Le dialogue Envoyer Recevoir et Supprimer dessins s ouvre PC S lectionnez _ fSembodev bm x El dossier source O Btilyside JEF O Carnation JEF S lectionnez o Daisy heart JEF i EN A Dandelion JEF dessins O Flower basket JEF envoyer O Flower ina JEF U Hearts JEF C Planter JEF C Raspberry JEF U Ribbon JEF Cliquez pour s lectionner Selected designs 1 Open tous les Select Al Designs dessins S lectionnez un dossier source dans la listePC Seuls les fichiers JEF sont affich s S lectionnez un ou plusieurs fichiers dans le panneau de visualisation Le panneau de visualisation affiche l image du dernier dessin s lectionn Les dimensions du cadre par ex A F s affiche juste en dessous du panneau de visualisatio
140. des dessins d une machine la page 150 2 S lectionnez le ou les fichiers supprimer Une coche appara t c t de chaque dessin s lectionn Tip Cliquez sur S lectionner tous les dessins pour selectionner tous les dessins dans le dossier source 3 Cliquez sur Supprimer Une boite de confirmation s ouvre Les dessins s lectionn s sont supprim s de l emplacement sp cifi Ecrire un dessin sur carte ATA PC el La carte ATA PC est d sign e comme un lecteur dans votre ordinateur La carte ATA PC est d sign e comme un lecteur dans votre ordinateur Selon la confguration de votre ordinateur ce lecteur peut tre Utilisez Ecrire sur carte barre d outils Standard pour envoyer un dessin sur une carte ATA PC DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie d sign par E F ou une autre lettre Apr s avoir crit votre dessin ins rez tout simplement la carte dans la fente pour carte ATA PC de votre machine puis extrayez le dessin Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn MemoryCraft 10000 V2 21 ou MemoryCraft 9500 et MemoryCraft 300E comme machine courante Voir Se ectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Marche suivre pour crire un dessin sur carte ATA 1 Ouvrez le dessin de broderie 2 Cliquez sur l icone Ecrire sur carte Si la carte ATA PC est correctement connect e le di
141. des toiles de fond Dans DIGITIZER 10000 vous pouvez ouvrir des images dans Paint Corel Photopaint ou Paint Shop Pro Les images modifi es de cette fa on sont automatiquement r import es dans DIGITIZER 10000 Choisir une illustration ad quate Pour une num risation tant manuelle qu automatique les images propres parfois appel es bandes dessin es donnent le meilleur r sultat De telles images ont un nombre limit de couleurs unies et leurs contours sont bien d finis De fa on id ale ces images sont bien d finies chaque forme tant compos e de pixels de couleur identique clairement bloqu es chaque forme ayant une taille brodable au moins 1mm carr enregistr es au moins 256 couleurs 8 bits ou de pr f rence des millions de couleurs 16 bits Les images sont automatiquement r duites 256 couleurs ou moins lorsqu elles sont charg es dans DIGITIZER 10000 image nette ayant des contours bien d finis image nette avec des blocs de couleurs bien d finis image complexe qui n cessite de l dition pour supprimer le fond et souligner les blocs de couleur DIGITIZER 10000 Les techniques de num risation automatique C iquer pour dessiner et Cliquer pour broder produisent les meilleurs r sultats avec des illustrations du type que l on trouve dans les biblioth ques d images ou qui ont t cr es de toute pi ce partir d un progici
142. dessin d pendent de sa source initiale Seuls les dessins de broderie JAN contiennent toutes les informations relatives au dessin n cessaires pour obtenir un redimensionnement et une transformation 100 parfaits Voir aussi Les formats de dessin de broderie la page 136 Cette section d crit comment positionner les objets comment les verrouiller et les grouper ainsi que comment les redimensionner les faire pivoter les incliner et les inverser Positionner des objets les faisant glisser Paide de la souris dans leur nouvelle position et en ajustant cette position avec o On les touches fl ch es ou en en sp cifiant les Positionnez les objets l int rieur de votre dessin en DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 89 Chapitre 15 R organiser et transformer des objets coordonn es X et Y dans la bo te de dialogue D tails d objet Positionner des objets en cliquant d posant La fa on la plus simple de d placer un objet dans votre dessin est de le cliquer d poser dans sa nouvelle position Vous pouvez aussi utiliser les touches fl ch es pour insinuer un objet dans sa nouvelle position Marche suivre pour positionner des objets en cliquant d posant 1 S lectionnez le ou les objets d placer 2 Cliquez d posez l objet sur une nouvelle position Le curseur en croix centre l objet 3 Pour un positionnement plus pr cis utilisez les touches fl ch es pour insinuer l obje
143. dessin dans la liste Enregistrer dans 3 Entrez un nom pour le dessin dans le champ Nom de fichier 4 S lectionnez un format de fichier dans la liste Enregistrer sous type Voir Formats de fichier de broderie compatibles la page 174 pour les d tails 5 Cliquez sur Enregistrer Une fois que vous avez enregistrez le dessin le fichier sera mis a jour a chaque fois que vous cliquerez sur Enregistrer sur la barre d outils Suggestion Les fichiers enregistr s en format JAN sont automatiquement compress s lors de l enregistrement et d compress s lors de la r ouverture Ceci r duit l espace m moire requis et permet d enregistrer des fichiers de grande taille sur disquette ou de les envoyer par courrier lectronique Param trer les options d enregistrement automatique S lectionnez Environnement de travail menu Configuration pour param trer les options d enregistrement automatique Enregistrez votre travail automatiquement intervales r guliers en utilisant Enregistrement automatique pour vous prot ger contre les pannes de mat riel ou de logiciel Voir Probl mes de r cup ration des fichiers dessins du dossier de sauvegarde la page 199 pour les d tails Marche suivre pour param trer les options d enregistrement automatique 1 S lectionnez Configuration gt Environnement de travail L onglet Environnement de travail Afficher s ouvre 2 S lectionnez l onglet Enregistrement automatique Env
144. dinateur portable vous devrez demander la permission de retirer la carte ATA PC de votre ordinateur Ceci se fait en cliquant sur l icone contr leur de la barre d outils de Windows 5 Cliquez sur Ecrire Le transfert de fichier se met en route Les dessins sont copi s sur l emplacement s lectionn Note Au cas peu probable o un fichier exc derait les limites impos es il serait rejet par la machine Voir Fractionner des fichiers de grande taille la page 143 pour les d tails Retirer et supprimer des dessins d une carte ATA PC Vous pouvez retirer tous les dessins de la carte ATA PC des fins d dition et ou de stockage sur disque dur ou sur un autre emplacement Ou bien vous pouvez supprimer tous les dessins de la carte ATA PC pour d gager de l espace m moire Voir aussi Retirer des dessins d une machine la page 150 Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn MemoryCraft 10000 V2 21 ou MemoryCraft 9500 et MemoryCraft 300E comme machine courante Voir Se ectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Marche suivre pour retirer ou supprimer des dessins d une carte ATA PC 1 S lectionnez Carte ATA gt Ecrire Lire et Effacer dessins DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Quand tous les dessins sont retir s de la carte le dialogue Ecrire lire et supprimer dessins s ouvre Ce m me dialogue vous permet d crire de lire ou de supprimer ve
145. duire une fen tre sa taille minimale Bouton Fermer Dans Windows la petite case marqu e d un X qui se trouve droite du groupe de trois droite de la barre de titre Cliquer sur le bouton Fermer pour fermer une fen tre ou une application Broderie Points d coratifs cousus sur tissu Bureau L arri re plan d cran de Windows sur lequel apparaissent les fen tres les icones et les dialogues Cadre Dispositif fait de bois de pastique ou d acier dans lequel le tissu est fermement maintenu entre un anneau int rieur et un anneau ext rieur et attach au pantographe de la machine Les cadres de machine sont con us pour pousser le tissu au fond de Panneau int rieur et le maintenir contre la fontute de la machine pendant la broderie Carte de dessins Un type de disque utilis pour stocker des dessins de broderie Case cocher Une petite case carr e apparaissant dans une bo te de dialogue qui peut tre s lectionn e ou d s lectionn e Quand la case cocher est s lectionn e une coche appara t dans la case Une case cocher repr sente une option que vous pouvez param trez Centrage automatique Centrage automatique maintient automatiquement les points de d but et de fin d un dessin Cl de protection Un petit p riph rique de s curit connect au port parall le de votre ordinateur pour permettre celui ci d ex cuter des logiciels particuliers Cliquer Pres
146. e 159 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 26 Les fonctions essentielles de Galerie de dessin Cliquez sur D tails pour afficher les informations concernant le dessin s lectionn Les dessins de broderie de Galerie de dessin peuvent tre list s sous forme de vignettes seulement affichage par d faut sous forme de vignettes et d informations r capitulatives ou sous forme d informations relatives au dessin Suggestion Les dessins peuvent tre aussi affich s en mode plein cran par le biais de EasyDesign Voir Ouvrir des dessins de broderie dans Easy Design la page 162 pour les d tails Marche suivre pour afficher les vignettes de dessin et les informations r capitulatives 1 Ouvrez Galerie de dessin et s lectionnez un dossier 2 Utilisez les options d affichage pour afficher les dessins du dossier dans le format d affichage d sir Pour afficher les dessins sous forme de vignettes uniquement cliquez sur l icone Vignettes de la barre d outils Ou s lectionnez Afficher gt Vignettes African Bowling Btflyani Clown afficher vignettes Pour afficher les dessins sous formes de vignettes accompagn es d informations de broderie cliquez sur l icone Vignettes et r capitulatif de la barre d outils Ou s lectionnez Afficher gt Vignettes et r capitulatif S 10571 S 5724 C 5 6 A C 4 4 H 98 66 Wes H 51 81 W 55 30 ee W 55 72 9 07 2003 9 07 2003 African J
147. e 10 commande Configuration scanner 11 commande D finir couleur 57 commande Dessin entier 31 commande D verrouiller 89 commande Dupliquer 83 commande Environnement de travail 26 28 57 commande Ins rer image 69 commande Manuel en ligne 28 commande M tre ruban 27 commande N afficher que la couleur s lectionn e 32 commande Retoucher image 68 commande Scanner 67 commande Supprimer 83 commande Verrouiller 89 Commandes d faire refaire 24 menus contextuels 24 s lectionner 23 Utiliser les barres d outils 24 commandes d finition 202 compenser l extension voir compensation d tirement compenser compensation d tirement 61 connecteurs d finition 202 connexions reconnecter Galerie de dessins EasyDesign 163 contour affiner 72 fichiers 136 reconnaissance 138 contours affiner 75 num riser 78 s lectionner des objets avec 39 convertit formats 136 types de fichier 167 Voir galement convertir des formats de fichier copier dessins de broderie 167 Dupliquer des objets 83 et coller des dessins 167 objets 83 copier d finition 202 copier coller objets 83 remettre en s quence 85 couleur courante changer de 56 couleur d arri re plan m langer 57 couleur m langer arri re plan 57 couleurs changer 57 changer d arri re plan 57 Charte des couleurs 56 couleur courante 56 couleurs de fil 56 parcourir par 33 34 remettre en s quence par 86 s lectionner 56 couleurs de fi
148. e 140 pour les d tails Par d faut EasyDesign enregistre dans son format fichier natif JAN Ce format contient toutes les informations n cessaires la broderie d un dessin et ses modifications ventuelles Quand vous enregistrez un dessin vous enregistrez par la m me occasion son nom de fichier son emplacement son format et les modifications que vous y avez introduites Les fichiers de format JAN sont automatiquement comprim s vous permettant ainsi enregistrer des fichiers de grande taille Galerie de dessins Galerie de dessin offre une m thode efficace de gestion des dessins de broderie Cet outil de gestion de dessins peut donner acc s aux fichiers dessins stock s sur le disque dur de votre ordinateur un CD ROM ou une disquette Il reconna t tous les formats de fichier dessin utilis s par EasyDesign African Basketball W x Bowling Btflyani Clown 21 Chapitre 4 PROCEDURES DE BASE Pour commencer a utiliser DIGITIZER 10000 vous devez connaitre les proc dures de base telles que le d marrage l ouverture et la cr ation de dessins et l enregistrement Il y a d autres proc dures de base comme l affichage et le masquage de la grille et Paffichage et l utilisation des barres d outils Cette section d crit comment d marrer DIGITIZER 10000 EasyDesign et DIGITIZER 10000 EasyEdit comment ouvrir des dessins comment en commencet de nouveaux et comment utiliser les command
149. e broderie et des fonctions machines et ne conviennent qu des machines broder sp cifiques FORMATS DE FICHIER ET DE DISQUETTE COMPATIBLES 174 Annexe B Voir Traiter des fichiers dessins a la page 136 pour les d tails Formats de fichier compatibles DIGITIZER 10000 est compatible avec les formats de fichier de broderie suivants Extension Format Lecture Ecriture JAN format Janome Easy Design JEF format e Janome Elna Kenmore SEW format Janome Elna Kenmore DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 175 Annexe B Formats de fichier et de disquette compatibles Extension Format Lecture Ecriture JMT format mod le Janome CSD format POEM Singer Huskygram EU DST format Tajima EXP format de point Melco HUS format Husqvarna Viking PCS format Pfaff PEC format Brother PES format Brother XXX format Singer Formats de dessin vectoriel et d image en mode point compatibles Une illustration peut tre import e dans DIGITIZER 10000 en format vecteur ou en format point Voir Num riser avec des toiles de fond la page 64 pour les d tails Formats de dessin vectoriel compatibles Les formats de dessin vectoriel suivants sont compatibles avec DIGITIZER 10000 Extension Format Lecture Ecriture DXF AutoCAD EMF M tafichier am lior WMF M tafichier Windows Formats d image en mode point compatibles Les formats d image e
150. e contr le sur le contour du cercle Pour refagonner sans changer d orientation utilisez le point de contr le situ en haut de l objet F Jz l p s Do n of Pie ln refaconner i eae if l les points oe _ de contr le 3 A i 4 Pour refagonner et faire tourner l objet sur son point central utilisez le point de contr le situ sur le c t 4 Pressez la touche Entr e Ajuster les angles de point Le type d ajustement d angle de point d pend du type objet avec lequel vous travaillez Avec des objets de Remplissage parall le vous pouvez d finir un angle de point pour l objet tout entier Vous pouvez faire la m me chose avec les objets de Remp issage angle tournant Nous pouvez galement ajuster langle de point dans les objets de Remplissage angle tournant et de Remplissage parall le en utilisant Poutil Refaconner DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Note Vous ne pouvez changer langle de point des objets de Bordure parce que les points tournent automatiquement pour suivre la forme Par contre vous pouvez changer langle de point des objets Cercle remplissage parall le en d placant le point d entr e de broderie Ajuster l angle de point de Remplissage parall le en utilisant les propri t s d objet Vous pouvez changer langle de point des objets de Remplissage parall le en utilisant D tails d objet Remplissage parall leavec angle de parall leavec angle de point de 90
151. e couleurs N utilisez pas le mode CMJN pour scanner vos images en couleur car il n est en principe utilis que pour des images que vous voulez imprimer et les couleurs peuvent tre diff rentes des couleurs RVB Sil faut redimensionner l image mettez la a l chelle d sir e lors du scannage En effet une mise chelle apr s scannage pourrait la d former Affiner Certains logiciels de scannage vous permettent d affiner lors du scannage L option Affiner permet de compenser le l ger effet flou provoqu e par le scannage de l image en recherchant les diff rences de couleurs au sein de l image L Affinage accentue ces diff rences ce qui rend les bords et contours des formes de l image plus nets et pr cis Cela n ajoute pas de d tails l image mais souligne ceux qui sont d j existants En g n ral utilisez Poption Affiner avec des images qui ont d j l origine des contours bien d finis N utilisez pas cette option avec des images non d lin es scann e avec affinage scann e sans affinage Scanner des images Utilisez Scanner menu Image pour scanner une image dans DIGITIZER 10000 Vous pouvez scanner des images directement dans DIGITIZER 10000 pour les utiliser ensuite comme toiles de fond de num risation La fonction de scannage de DIGITIZER 10000 vous permet d utiliser la plupart des scanners compatibles TWAIN Vous pouvez utiliser n importe quel logiciel d
152. e d utilisation du logiciel la garantie mat rielle et Paccord relatif la licence de l utilisateur final Vous devrez connecter des organes p riph riques dans le cdre de l utilisation de DIGITIZER 10000 Ces p riph riques pourront comprendre des imprimantes des scanners et des machines broder Les diff rents p riph riques sont configur s de diff rentes fa ons Chapitre 2 certains dans Windows par le biais du panneau de configuration d autres Pin rieur de DIGITIZER 10000 Pour plus amples informations sur la connexion et la configuration de ces p riph riques r ferez vous la documentation des p riph riques en question ou celle de Microsoft Windows Si votre ordinateur n a pas de lecteur CD demandez a votre concessionnaire DIGITIZER 10000 de vous transf rer le CD sur disquettes niveau d acc s Administrateur pour pouvoir installer Windows 98 98SE ou syst mes d exploitation vous devez tre dot s du y p le logiciel Ceci ne s applique pas Windows ME Connecter le p riph rique de s curit DIGITIZER 10000 est contr l par un p riph rique de s curit connect l ordinateur et par des codes d acc s de s curit incorpor s au logiciel Chaque p riph rique de s curit a un num ro de s rie et un code d identification uniques pour que votre syst me puisse tre reconnu nouvelle cl de protection pour port USB Zr pf ancienne cl de
153. e de point Tisser longueur de point requise Longueur de point 400 mm 3 S lectionnez Tissage sur la liste Type de point 4 Dans la bo te Longueur de point entrez la longueur de point requise longueur de point 2 0mm longueur de point 4 0mm 5 Cliquez sur OK Compenser l extension du tissu Les points de broderie ont tendance tirer le tissu vers l int rieur la o l aiguille p n tre Ceci cr e des godages et des jours se forment l int rieur de la broderie La compensation d tirement automatique annule cet effet en surfilant les contours des formes remplies sur les c t s o l aiguille p n tre compensation contour d tirement 7 calcul aN contour num ris Tip L application de points d assise et l utilisation d un support ou d une garniture appropri e lors de la broderie peuvent galement r duire l effet d tirement 62 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 10 Am liorer la qualit des points de broderie Param tres v tements Les param tres v tements d pendent du type de tissu sur lequel votre dessin sera brod Les param tres v tements d termineront la compensation d tirement qui conviendra au tissu sur lequel vous broderez La compensation d tirement emp che la formation d espaces entre les objets de votre dessin Vous pouvez changer les param tres v tements pour que la machine tienne compte du type de ti
154. e entre les patrons Vous pouvez modifier Pespacement horizontal X ou vertical Y entre chaque r p tition DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 55 Chapitre 8 Points de remplissage Espacement Marche suivre pour ajuster langle de X augment point de Remplissage en relief 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet Remplissage en relief L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre Espacement me Remplissage en relief Y augment Patron Pam z Dimensions 300 mm Panen Ka ae Espacement x 9 00 mm Y f 9 00 patron r Fivoter 0 degr s Marche suivre pour ajuster l espacement de Remplissage en relief Dans le champ Pivoter entrez langle de rotation d sir Cliquez sur OK 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet Remplissage en relief L onglet D tails d objet gt Point de remplissage on core sas NAN TO Remplissage en relief Flemplissage en relie h Ea bij AN iis ie i T5 a h ui es DN CZ 3 oh i ir ni i y X Mj p Ws i IN i i Ajustez _ Pinensons 300 2 mm CS ra On is UN LEUR AN ms l espacement de Espacement x 3 00 mm f 3 0 Angle de rotation 0 Angle de rotation 90 patron Pivoter 0 degr s 2 Dansle champ Espacement entrez la nouvelle valeur d espacement Cette valeur est la distance entre chaque rang de patron avant X est l espacement horizontal et Y
155. e fichier directement de en i Galerie de dessin Cette section d crit les fonctionnements les plus avanc s deGalerie de dessin du classement de fichiers la conversion de dessins Elle d crit galement comment imprimer des dessins individuels et des catalogues de dessins Classer les fichiers dans des des dossiers de Galerie de dessin est par type de dossiers fichier par ex fichiers JAN uniquement Les EEE dessins peuvent tre class s plus avant des fa ons suivantes La fa on la plus simple de classer des fichiers dans Chapitre 27 Galerie de dessin Fonctions avanc es Classement simple en utilisant Afficher gt Classer par Nom Type Dimensions ou Date Voir Ex cuter des classements simples en utilisant le menu Afficher la page 165 pour les d tails Classement simple en utilisant les en t tes des listes d informations par Nom de fichier Dimensions Type de fichier Version Date Point de broderie ou Description Voit Ex cuter des classements simples en utilisant la liste d informations ala page 165 pour les d tails Limiter les types de fichiers affich s Avec Galerie de dessin vous pouvez filtrer le contenu de tout dossier de dessins pour n afficher que certains types de fichier par exemple uniquement des fichiers JAN Marche a Suivre pour limiter le nombre des types de fichier affich s 1 Ouvrez Galerie de dessin et s lectionnez le dossier contenant le dessin
156. e la date de r ception Certains Etats ou jurisdictions ne permettent pas des limitations dans la dur de la garantie impliqu e donc cette limitation peut ne pas s appliquer vous Dans l tendue permis pat la loi correspondante DIGITIZER 10000 est sous garantie pendant une p riode de quatre vignt dix 90 jours Limitation de Responsabilit La responsabilit de JANOME pendant la p riode de garantie est limit e au co t du Logiciel et de la Documentation jointe En aucun cas JANOME ne peut tre tenu responsable des cons quences par dommages accidentels ou indirects y compris et sans limitation des dommages pour l interruption de l activit pertes ou profits de l entreprise perte d information ou toute autre perte financiaire r sultant de l utilisation ou de Pincapacit d utiliser DIGITIZER 10000 De m me JANOME ne peut en aucun cas tre responsable en gard de toute autre partie Note Les dessins d crans pr sent s dans ce document sont des illustrations donn es titre d exemple et ne sont pas n cessairement une r plique exacte des crans g n r s par le logiciel Compensation du Client La responsabilit de JANOME et de ses distributeurs et la compensation exclusive du client peut tre au choix de JANOME soit a remboursement de la somme vers e ou b r paration ou remplacement du DIGITIZER 10000 ne r pondant pas aux crit res de Responsabilit Limit e de JANOME et qui est re
157. e les points d aiguille ou les points de liaison Par exemple affichez les points d aiguille pour s lectionner les points de broderie diter et les points de liaison pour aider positionner les points d ent e et de sortie Voir Editer des points de broderie dans EasyEdit la page 99 pour les d tails Marche suivre pour afficher les points d aiguille et les points de liaison Pour afficher ou masquer les points d aiguille cliquez sur l icone Afficher points d aiguille Pour masquer les fils connecteurs affichez le dessin en mode Vizualizer mn pt ee en points d aiguille affich s Afficher des parties s lectionn es d un dessin S lectionnez Afficher gt Objets s lectionn s menu Afficher pour n afficher que les objets s lectionn s d un dessin Vous pouvez param trer votre syst me pour qu il pour affiche tous les objets de broderie d un dessin ou qu il n affiche que les objets s lectionn s et masque le reste Marche suivre pour afficher des parties s lectionn es d un dessin 1 Cr ez ou ouvrez un dessin 2 S lectionnez le ou les objets requis 3 S lectionnez Afficher gt Montrer gt Objets s lectionn s uniquement Seuls les objets s lectionn s sont visibles Cette option ne fonctionne que quand des objets ont t s lectionn s Afficher les objets de dessin par couleur S lectionnez Afficher gt Couleur s lectionn e uniquement menu
158. e parcours Avant Parcourir par objet Utilisez Sauter par objet barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant ou Arri re pour vous rendre l objet pr c dent ou suivant Cliquez sur Avant barre d outils Afficher pour vous d placer vers l avant a travers la s quence de broderie Cliquez sur Arri re barre d outils Afficher pour vous d placer vers l arri re travers la s quence de broderie l int rieur de EasyDesign utilisez l outil de parcours d objet ou des raccourcis clavier pour parcourir le dessin par objet Voir aussi Guide de r f rence rapide la page 170 Cette technique est tr s utile si vous devez localiser un objet sp cifique pour insertion d un autre objet ou pour sa suppression de la s quence de broderie Utilisez la en conjonction avec les outils de parcours de points de broderie si vous voulez imbriquer un objet Voir aussi Imbriquer objets la page 84 Marche suivre pour parcourir un dessin par objet Pour vous rendre l objet pr c dent ou suivant cliquez sur l icone Sauter par objet puis cliquez sur l icone de parcours Arri re ou Avant Note Vous ne pouvez pas parcourir par objet dans EasyEdit Parcourir par couleur Utilisez Sauter par couleur barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant ou Arri re pour vous rendre au changement de couleur pr c dent ou suivant 33 34 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation
159. e s appliquera la prochaine commande Quand une fen tre est active sa barre de titre change de couleur pour la distinguer des autres fen tres ouvertes Fichier Un recueil nomm d informations ayant des rapports sp cifiques entre elles et stock es sur un disque Les dessins qui ont t enregistr s sont stock s en fichiers Fil Fin cordon en mat riaux naturels ou synth tiques compos de deux l ments ou plus entortill s ensemble utilis dans la broderie Les fils pour machine broder sont en rayonne tr s brillant 204 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Glossaire en coton finition mate en polyester resistant et grand teint m talliques centre synth tique enrob d une feuille de m tal ou de minces paillettes de m tal ou en acrylique de m me brillant que la rayonne Finition Proc d s intervenant une fois la broderie termin e Ils consistent couper les fils laches couper ou d chirer le support qui d passe enlever le parement ou la garniture nettoyer les taches ventuelles repasser ou passer la vapeur pour enlever les plis ou les marques de cadre et emballer pour la vente ou l exp dition Format de fichier natif Un dessin qui est enregistr dans le m me format que le programme dans lequel vous travaillez est enregistr en format dit natif Format natif peut galement s appliquer au format de fichier requis par une machine broder particuli re Si le de
160. e scannage dans la mesure o il peut enregistrer l image dans l un des formats compatibles Marche suivre pour scanner des images 1 Configurez votre scanner Voir Installer les scanners la page 11 pour les d tails 2 Pr parer le dessin pour le scannage Voir Pr parer une illustration pour le scannage la page 66 pour les d tails 3 D marrez DIGITIZER 10000 68 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 11 Num riser avec des toiles de fond 4 Cr ez un nouveau fichier ou ouvrez le fichier dessin dans lequel vous voulez ins rer le dessin vectoriel 5 S lectionnez mage gt Scanner Votre programme de scannage s ouvrira 6 Choisissez un mode et une r solution de scannage Pour plus amples informations voir R solution de scannage la page 66 et Mode couleur la page 66 7 Pr visualisez l image dans le programme de scannage 8 S lectionnez la zone scanner et scannez l image 9 Scannez l illustration 10 Enregistrez l image scann e dans une application tierce Voir Editer et enregistrer des images dans des applications tierces a la page 68 pour les details Enregistrez en un format compatible le fichier image dans le dossier Embroidery Album Editer et enregistrer des images dans des applications tierces Utilisez Retoucher image menu Image pour modifier des images dans un progiciel graphique Il est parfois n cessaire d diter les images directement dans un progi
161. e travail menu Configuration pour param trer l espacement de grille Vous pouvez changer l espacement du quadrillage DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 4 Proc dures de base Marche suivre pour param trer l espacement de grille 1 S lectionnez Configuration gt Environnement de travail L onglet Environnement de travail Afficher s ouvre 2 Cochez la case Afficher grille pour afficher la grille Environnement de travail Ed Afficher Sauvegarde automatique Grille et arriere plan Espacement del 0mm S lectionnez Afficher grille M Afficher grille Afficher lignes centra 2mm 10mm 20mm 3 Ajuster Espacement de grille en d pla ant le curseur La valeur d espacement s affiche au dessus du curseur Suggestion Pour utiliser ces param tres comme d faut pour le mod le courant cliquez sur Enregistrer 4 Cliquez sur OK espacement de grille 20mm espacement de grille 10mm Afficher les lignes centrales Utilisez Environnement de travail menu Configuration pour afficher les lignes centrales Vous pouvez choisir d afficher ou de masquer les lignes centrales du dessin Les lignes centrales marquent la position du premier point de broderie du dessin Marche suivre pour afficher les lignes centrales 1 S lectionnez Configuration gt Environnement de travail L onglet Environnement de travail Afficher s ouvre 25 26 DIGITIZER 10000 Bouquin d
162. eader Adobe Acrobat Reader est essentiel pour la lecture la recherche et impression de votre documentation en ligne qui se pr sente en format PDE Conformez vous a la proc dure suivante pour installer Adobe Acrobat Reader a partir du CD ROM installation de DIGITIZER 10000 Tip Si Acrobat Reader est d j install sur votre ordinateur ouvrez le et v rifiez en la version s lectionnez Arde gt A propos de Acrobat Reader Si c est une version ant rieure Version 4 d sinstallez la et sutvez les instructions ci dessous Marche a suivre pour installer Acrobat Reader 1 Fermez tous les programmes de Windows mais ne quittez pas Windows 2 Ins rez le CD ROM d installation DIGITIZER 10000 JA Digitizer 10000 CD ROM Installation Install Software RAN Install Adobe Acrobat Reader DIGITIZER 10000 Note Le programme d installation devrait d marrer dans les 30 secondes Si ce n est pas le cas ouvrez Windows Explorer et naviguez jusqu instpro exe dans le r pertoire racine du CD ROM d installation Cliquez deux fois sur instpro exe pour d marrer l installation 3 Cliquez sur Installer Acrobat Reader Adobe Reader est install automatiquement 4 Conformez vous aux messages de guidage sur votre cran pour accepter les accords de licence et pour achever l installation d Acrobat Ajuster les param tres d affichage dans Acrobat Reader Il vous faudra peut tre ajuster les param tres d aff
163. ectionn s dans EasyDesign Tout dessin s lectionn dans la fen tre d affichage de Galerie de dessin peut tre ouvert dans EasyDesign pour tre affich ou dit Marche suivre pour ouvrir des dessins dans EasyDesign 1 Ouvrez Galerie de dessin et s lectionnez le dossier contenant le dessin 2 S lectionnez un ou plusieurs dessins Suggestion Si vous voulez ouvrir plusieurs dessins en m me temps s lectionnez l affichage en liste d informations Voir Afficher les vignettes et informations r capitulatives des dessins de broderie la page 159 pour les d tails 3 Cliquez sur l icone Ouvrir Ou si l affichage des dessins se pr sente sous forme de vignettes cliquez deux fois sur la vignette requise Le ou les dessins s lectionn s sont affich s dans la fen tre de EasyDesign pr ts tre dit s Suggestion Marche a suivre pour passer de EasyDesign a Galerie de dessin et vice versa Ra Janome Design Gallery C Embroidery Album Maintenez la touche Alt puis tapotez la touche Tab jusqu ce que l icone EasyDesign soit en surbrillance Rel chez la touche Alt Ay Digitizer KE Janome Ou bien cliquez sur l icone EasyDesign sur la barre de t ches de Windows Cr er des nouveaux dessins avec des mod les personnalis s Vous pouvez ouvrir un nouveau mod le de dessin dans EasyDesign partir de Galerie de dessin Marche suivre pour cr er des nouveau
164. ef pour remplir des 54 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 8 Points de remplissage grandes surfaces aux effets artistiques uniques tout en conservant l apparence d un champ de broderie uni Les piq res d aiguilles de Remplissage en relief forment un patron en mosa que Le patron est r p t le long d une grille Vous pouvez modifier les valeurs de point pour cr er une plus grande variation Cr er des remplissages avec Remplissage en relief Cr ez des objets de Remplissage en relief en appliquant la proc dure suivante Marche suivre pour cr er des remplissages avec Remplissage en relief 1 Aucun objet n tant s lectionn cliquez sur l icone D tails d objet L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre S lectionnez Hemplissage en relief Remplissage en Paton Pae x relief Dimensions 300 mm Espacement Al 9 00 mm sac Pivoter 04 degr s 2 S lectionnez l onglet Point de remplissage puis s lectionnez Remplissage en relief 3 Cr ez un objet en utilisant l un des outils Remplissage parall lel ou Remplissage angle tournant Activez Vizualizer ou affichez Afficher Points d aiguille pour visualiser les effets de Remplissage en relief S lectionner un patron de Remplissage en relief Vous avez le choix entre de nombreux patrons de Remplissage en relief En principe les dimensions et Pespacement par d faut produisent les meilleurs r sulta
165. efois des param tres que vous pouvez ajuster pour optimiser le processus de conversion d une image donn e Note On ne peut s lectionner qu une image la fois La commande est d sactiv e si l objet s lectionn n est pas une image Utilisez Cliquer pour dessiner barre d outils Num riser pour cr er des dessins de broderie directement partir d images import es DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 13 Num risation automatique 79 Marche suivre pour cr er des dessins de broderie avec Cliquer pour dessiner 1 Scannez o chargez une image Voir Scanner une illustration dans DIGITIZER 10000 la page 66 pour les d tails S lectionnez l image et traitez la Voir Pr parer les images pour la num risation automatique la page 70 pour les d tails S lectionnez l image et cliquez sur l icone Cliquer pour dessiner Le dialogue Num riseur automatique s ouvre Point de broderie A Remplissages Detail S lectionnez des ANSE RENSE TE i de braden C Selection automatique Satin options progerle Tisser C Passage double C Satin C Lignes Satin Dimensions du dessin et nombre des couleurs de fil Details d image sn 87 97 Largeur Hauteur Couleurs d image 5 m Omettre couleurs Cliquez pour omettre des See couleurs ad Note Des informations relatives a l image sont affich es y compris les valeurs de
166. el graphique La num risation automatique fonctionne galement avec des images provenant d autres sources n anmoins elles n cessitent une certaine pr paration En effet la plupart des images commun ment disponibles ne sont pas form es de couleurs unies Les scanners introduisent du bruit alors que les progiciels graphiques ex cutent des simulations de d grad et des anticr nelages pour am liorer la qualit d impression des images La num risation automatique est moins efficace avec les photographies qui peuvent contenir un grand nombre de d grad s et de formes complexes Vous pouvez cependant choisir les formes d sir es et laisser de c t les d tails superflus Images scann es Les images scann es partir de dessins sur papier ou de broderies existantes contiennent beaucoup de bruit introduit Bien qu elles puissent tre utilis es comme ressources pour la num risation aurtomatique on obtient de meilleurs r sultats avec des images relativement propres consistant de blocs de couleur unie En principe la plupart des logos et dessins simples scann s partir de cartes de visite de papier en t te livres magazines ou cartes sont de cette cat gorie image contenant beaucoup de bruit scanner En r gle g n rale les images bruyantes doivent tre pr par es en r duisant le nombre de couleurs et en affinant les contours Voir Techniques de pr paration des
167. ement automatique pour les objets Satin de n importe quel type d entr e Par d faut cette fonctionnalit est d sactiv e 51 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 8 Points de remplissage Fractionnement Fractionnement automatique automatique DESACTIVE ACTIVE Ajuster l espacement de point Satin L espacement de point est la distance en millim tres entre deux piqures d aiguille sur le m me c t d une colonne Quand une colonne est troite les points de broderie sont serr s et il en faut moins pour recouvrir le tissu Quand une colonne est tr s troite il faut que les points soient moins denses pour viter Pendommagement du tissu par des piq res d aiguille trop nombreuses espacement Satin espacement Satin s le Changez la densit de points des remplissages Satin en faisant glisser le curseur dans le dialogue D tails d objet Plus Pespacement des points est important plus la densit est faible Plus Pespacement des points est petit plus la densit est importante Marche suivre pour ajuster l espacement de point Satin 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet Satin L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre me Remplissage Satin D placez le Bas Standar __EUrSEUr pour Densit de point _ T ajuster la densit aoaea de points Fraction 2 Deplacez le curseur pour augmenter ou diminuer la densite de points Pour a
168. emoryCraft 10001 et MemoryCraft 10000 V3 0 ou versions plus r centes un ordinateur vous devez 10 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 2 Configuration du syst me utiliser un c ble USB ou JANOME RS 232C selon le syst me d exploitation Windows que vous utilisez Avec Windows 98 ou 2000 vous avez option de connecter votre machine votre ordinateur par le biais d un port USB au lieu d un port COM Vous devrez cependant installer un lecteur USB pour que cela fonctionne Avec Windows 95 ou NT4 0 cette option n est pas disponible Votre JANOME MemoryCraft 10000 doit tre connect e au port port COM1 ou au port COM2 de votre ordinateur Pour plus amples informations voir le manuel de JANOME MemoryCraft 10000 Voir aussi Faire sortir et stocker des dessins de broderie la page 140 Relier votre ordinateur par c ble USB Si votre ordinateur fonctionne en Windows 98 2000 ME ou XP utilisez le cable USB Marche suivre relier votre ordinateur par c ble USB 1 Allumez votre ordinateur et votre machine coudre JANOME MemoryCraft 10000 2 Connectez le connecteur de type A l ordinateur et le connecteur de type B la machine coudre connecteur de type B c ble USB 12 Mo s connecteur de type A Note N teignez pas l ordinateur ou la machine a coudre avant que l installation soit termin e 3 Installez le pilote USB pour JANOME MemoryCraft 10000 Note
169. enommer sur le menu contextuel Janome Design Gallery C WEmbroidery Album Fichier Editer Afficher Aide 24S l XB Tous les fichiers dessins hd C SEmbroidery Album E dnm TI Ouvrir avec Janome Digitizer 10000 a My Computer zj As As C BC Digitizer 10000 J Documents and Settings A Embroidery Album Ouvrir E Pogam Files B Imprimer feuille de programmation H A B DSD Convertir 4 Ge My Network Places Valider et rafraichir des nouveaux dessins e Renommer Couper Ctri x Copier Ctrl C x Goller Ctrl ais c Supprimer Selectionne 1 of 40 Dessins a Entrer un nouveau nom Entrez le nouveau nom Cliquez sur OK Le nom initial du dessin est remplace Supprimer des dessins Vous pouvez supprimer des dessins pout les retirer de votre ordinateur a titre d finitif Marche a suivre pour supprimer des dessins a partir de Galerie de dessin 1 Ouvrez Galerie de dessin Voir Ouvrir Galerie de dessin et afficher des dessins de broderie la page 158 pour les d tails S lectionnez un nombre de dessins Voir S lectionner des dessins dans des dossiers la page 162 pour les d tails S lectionnez Editer gt Supprimer Un dialogue de confirmation s ouvre Cliquez sur Oui pour supprimer le dessin y Attention Le fichier est d finitivement retir du dossier Partie IX ANNEXES ET INDICE Annexe A
170. ent obtenir de l assistance Si vous vous trouvez dans l impossibilit de r soudre un probl me veuillez contacter votre concessionnaire JANOME Avant de chercher de Paide assurez vous que votre ordinateur satisfait aux conditions requises et r f rez vous aux Messages du p riph rique de s curit de ce chapitre Conditions minimales d utilisation pour DIGITIZER 10000 Pour installer le logiciel DIGITIZER 10000 sur votre ordinateur ce dernier doit r pondre aux crit res suivants Composant Condition minimale requise UCT Pentium l 166 MHz ou version plus r cente Syst me Windows 98 2000 NT4 ME ou XP d exploitation t Les connexions USB ne sont pas compatibles avec Windows NT 198 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe H D pannage Composant Condition minimale requise Navigateur MS Internet Explorer 5 5 ou version plus r cente Memoire MEV 64 Mo ou MEV minimale 96 Mo recommand Disque dur 250 Mo d espace disque dur Affichage vid o Super VGA 65 000 couleurs ou version plus r cente R solution d cran Lecteur CD ROM Connexion machine 800 x 600 pixels 24x ou plus Port s rie ou port USB bus s rie universel disponible pour connexion avec machine coudre JANOME MemoryCraft 10000 Connexion imprimante parall le Connexion cl de protection de s curit t Les connexions USB ne sont pas compatibles avec Windows NT V rifier les sp cifications UCT MEV V rifi
171. entre du cercle ou de ovale Le contour d un cercle s attache au pointeur de la souris D placez le pointeur jusqu ce que le contour ait atteint la taille d sir e puis cliquez pour marquer le point de r f rence du rayon Ce dernier point marque galement le point d entr e L angle de point sera perpendiculaire la ligne reliant le centre au point de r f rence du rayon Rel chez le bouton de la souris Num riser des carr s et des rectangles d outils Num riser pour num riser des carr s et des rectangles Utilisez Rectangle remplissage parall le barre Num risez des carr s et des rectangles en quelques clics Vous pouvez utiliser n importe quel type de point de remplissage avec les carr et les rectangles Marche suivre pour num riser des carr s et des rectangles 1 Cliquez sur l icone Rectangle remplissage parall le 2 Digitize the carr ou le rectangle Cliquez pour marquer un coin du rectangle Faites glisser le pointeur jusqu obtention de la taille requise pour le contour DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 49 Chapitre 7 Num risation manuelle Rel chez le bouton de la souris Pour cr er un carr maintenez la touche Ctrl pendant que vous faites glisser le pointeur 50 Chapitre 8 POINTS DE REMPLISSACE Tous les objets de broderie dans DIGITIZER 10000 contiennent une s rie d terminante de param
172. er1 JAN Laurel Border JAN App Duck JAN Jey Flower2 JAN AEpLily JAI Bowling JAN Eagle JAN Je Flower3 JAN Lion J i A Fish JAN Football JAN Rabbit A 2 Points de brode Couleurs 5 File name Daisy JAN Files of type Dessin JAN bie donn es relatives au dessin Lorsque vous ouvrez un dessin la barre d tat affiche des informations telles que le nombre total de points de broderie 59961 57 33 I 69 28 O 217 Sky nombre total dimensions couleur de fil de de points du dessin l objet s lectionn Pr visualiser les imprim s de dessin Cliquez sur Aper u avant impression barre d outils Standard pour pr visualiser l imprim de dessin l cran L aper u d impression contient un aper u du dessin de broderie et des informations de production essentielles y compris les dimensions du dessin la s quence des couleurs et le cas ch ant des instructions sp ciales Voir aussi Imprimer des dessins la page 141 Marche suivre pour pr visualiser un imprim de dessin 1 Cliquez sur l icone Aper u avant impression L imprim de dessin s affiche dans une fen tre de pr visualisation informations relatives au processus de broderie Le dessin s affiche en taille r elle 2 Ajuster l affichage selon les besoins Pour changer l orientation du papier cliquez sur Paysage ou Portrait Pour changer les informations affich es cliquez sur Op
173. es d tails Marche suivre pour s lectionner des points de remplissage 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur le ou les objets dont vous voulez changer le type de point L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre D tails d objet Paint de remplissage Remplissage parall le Effet plumeux Point de ligne Assise Dimensions TO Remplissage Satin Bas Standard Haut Densit de point _ eee ay DD a ae th at DU ai nee arma COTE Fractionnement automatique Hemplissage tissage Patron 1 Espacement de point 040 mm Longueur de point 400 mm Remplissage en relief Patron Patch1 be zl Dimensions 3 00 mm n Espacement xi 9 00 mm y 9 00 mm zl ER RH Pivoter 0 a degr s Cancel Sauvega 2 S lectionnez un type de point de remplissage Remplissage Satin id al pour les colonnes et les formes troites Voir Cr er des remplissages Satin la page 51 pour les d tails Remplissage tissage consiste en rangs de points de passage et convient au remplissage des formes irr guli res de grande taille Voir Cr er des remplissages tissage la page 52 pour les d tails Remplissage en relief utilis pour le remplissage de grandes surfaces effets artistiques uniques Voir Cr er des remplissages en relief la page 53 pour les d tails 3 Cliquez sur OK DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapi
174. es de base Elle explique galement comment activer et d sactiver la grille et comment mesurer les distances sur cran Il vous sera galement montr comment enregistrer les dessins D marrer DIGITIZER 10000 D marrer DIGITIZER 10000 EasyDesign Attention DIGITIZER 10000 consiste en deux Cliquez deux fois pour d marrer EasyDesign programmes principaux EasyDesign et EasyEdit EasDesign EasyDesign sert cr er des dessins alors que EasyEdit sert modifier les dessins existants Ouvrez DIGITIZER 10000 EasyDesign en utilisant Picone du bureau ou le menu D marrer de Windows DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 4 Proc dures de base Marche suivre pour d marrer DIGITIZER Marche suivre pour d marrer DIGITIZER 10000 EasyDesign Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci DIGITIZER 10000 EasyDesign sur le bureau lectronique de Windows Ou bien s lectionnez Programmes gt DIGITIZER 10000 gt EasyDesign partir du menu D marrer Le dialogue de mise en route de EasyDesign s ouvre Cliquez sur l un des icones pour Ouvrir un dessin existant Num riser une image existante Num riser directement Preparatifs EG Bienvenue dans EasyDesign de Digitizer 10000 Pour realiser des broderies professionnelles a partir de chez vous choisissez simplement l une des trois options ci dessous Fermer Si vous s lectionnez de num riser directement EasyDesign s ouvre sur
175. essin pat point par segment par couleur par fonction machine ou par objet Voir Afficher la s quence de broderie dans Easy Design la page 33 pour les d tails Types de point Il existe trois types de point de base pour les machines a broder Ligne de passage Satin et Remplissage tissage Les autres en sont des variantes Le type de point utilis est fonction de la forme de l objet de ses dimensions et de l effet que vous souhaitez cr er Voir Points de remplissage la page 50 pout les d tails Dans EasyDesign le point de Ligne de passage est a la fois un type de point et une m thode d entr e voir ci dessous Utilisez Ligne de passage pour num riser les lignes de passage simple Voir Num riser les lignes la page 45 pour les d tails Remplissage tissage pour les formes de grande taille Embossed Fill pour cr er des effets Satin pour les formes troites Le point Satin est id al pour les colonnes ou les formes troites lorsque la longueur du point correspond la largeur de la colonne Le point Satin cr e un effet lustr de haute qualit Voir Cr er des remplissages Satin la page 51 pour les d tails Le point Remplissage tissage se pr te au remplissage des formes irr guli res de grande taille pour donner l apparence d une surface de broderie unie Voir Cr er des remplissages tissage la page 52 pour les d tails M thodes d entr e En fonction de la forme et de l
176. euvent plus ou moins bien se transformer en dessins vectoriels selon la qualit de l image source Pour cr er des broderies de bonne qualit vous devez choisir des illustrations appropri es dans l un des deux formats cit s Pour une bonne num risation manuelle ou automatique il est essentiel d avoir des illustrations propres contenant un nombre limit de couleurs unies et des contours bien d finis surfaces recolor es et contours am lior s pr ts la num risation automatique image en mode point mise chelle et arri re plan supprim pr ts la num risation manuelle Une illustration qui ne se pr sente pas dans un format num ris doit tre scann e correctement pour produire une image de bonne qualit Avant de num riser automatiquement votre illustration en image point vous devez la pr parer en utilisant les outils de pr paration d illustration de EasyDesign Voit Ut rsation des outils de pr paration d images la page 73 pour les d tails Num risation automatique Une fois la toile de fond import e dans la fen tre dessin vous pouvez appliquer des fonctionnalit s de num risation automatique C quer pour broder Cliquer pour cr er contour et Cliquer pour dessiner Les outils C quer pour broder et Cliquer pour cr er contour sont utiles pour cr er rapidement des objets de broderie a partir d images qui ne n cessitent pas d effets artistiques par
177. evron4 Chevron5 Chevron6 Circle1 Circle2 Circle3 Circle4 Circle5 Circle6 Circle7 Clubs Crazypave Num ro Remplissage Relief de KA ee KAAK RN RS Diamonds2 SR 15 Laide ek RO TITI Diamonds3 Diamonds4 Diamonds5 Diamonds6 Diamonds7 ERE RARES REVUE Diamonds8 Diamonds9 Doughnut1 Doughnut2 Doughnut3 ae RS 5 Feather2 Feather3 Hearts1 Num ro Hearts2 Hearts3 Hearts4 Hearts5 Knot1 Knot2 Knot3 Oval1 Oval2 Oval3 Oval4 Oval5 Patch1 Patch2 Patch3 Patch4 Remplissage Relief de RNA Fe M 90 SPORE CE gt art eee a x 15 ZED Ae a BERD DERN se dat _ ARR Ra ae a a 180 Bee sie SR Fer o Be fe BIN yaaa es ce ih Al I mi i iy 415 ang DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 193 Annexe F Remplissages en Relief Num ro Patch5 Patch6 Patch7 Rectangle1 Rectangle2 Saturn Snail Spades Splash1 Splash2 Splash3 Square Square2 SquarePatch en y Squigle1 EEE EE Ze 19 we e iu Squigle2 194 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe F Remplissages en Relief Num ro Squigle3 Star12pnt Star3pnt Star4pnt1 Star4pnt2 Star5pnt Star6pnt Star7 pnt Target1 Target2 Target3 Tiles1 Tiles2 Tiles3 Tiles4 Tiles5 I a on A 8 RE LARK ERG 5 se
178. ez Broderie gt Art du lettrage S lectionnez un type Courb ou Droit Les poign es qui s affichent alors sur le contour de l objet d pendent du type choisi Courb 4 Pour d former l objet faites glisser au moins une poign e verticalement Faites glisser une poign e Pour d placer deux poign es en sens oppos s maintenez la touche Maj pendant que vous faites glisser une poign e Maj faire glisser poign e Pour d placer les deux poign es dans le m me sens maintenez la touche Ctrl pendant que VOUS faites glisser une poign e 134 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 23 Ajuster les param tres de point de broderie d un lettrage e _ mdk a TA B eh hal Lu ae A E i Lan a Ctrl faire glisser poign e 5 Pressez sur la touche Entr e pour terminer puis pressez sur la touche Echap Suggestion Pour ajuster les points de contr le s lectionnez l objet de lettrage puis pressez la touche H Editer un lettrage dans Art du lettrage Vous pouvez diter un lettrage dans Art du lettrage sous l onglet D tails de lettrage gt Lettrage BERT UBERTY LIBERTY Marche suivre pour diter un lettrage dans Art du lettrage 1 Cliquez deux fois sur l objet de lettrage Le dialogue D tails de lettrage gt Lettrage s ouvre 2 Editez le texte mn LIBERTY 3 Pressez sur OK Le lettrage est mis jour BERT BERT Retirer Art du
179. ez la touche Echap AJUSTER LES PARAMETRES DE POINT DE BRODERIE 131 Chapitre 23 D UN LETTRAGE Comme tout objet de broderie un objet de lettrage a ses propri t s sp cifiques Avant de cr er un objet de lettrage vous pouvez le cas ch ant ajuster les param tres du type de point que vous allez utiliser Il vous est galement possible de modifier les valeurs de point et les effets d objets de lettrage existants Cette section d crit comment changer les types de point de lettrage dans les objets de lettrage et comment cr er des effets sp ciaux laide de Art du lettrage Appliquer diff rents types de point Ajuster les param tres du point Satin des objets de lettrage pour les objets de lettrage Le point par d faut des objets de lettrage est le point Satin mais vous pouvez comme pour d autres objets de broderie choisir d autres types de point de remplissage tels que Remplissage tissage Voir S lectionner des points de remplissage la page 50 pour les d tails Le point par d faut des objets de lettrage est le point Satin Lorsqu une lettre est troite les points de broderie sont moins l ches Il en faut donc moins pour recouvtir le tissu Quand une colonne est tr s troite il faut que les points soient moins denses pour viter Pendommagement du tissu par des piq res d aiguille trop nombreuses Voir aussi Cr er des remplissages Satin la page 51 DIGITIZER 10000 Bouqu
180. ez les sp cifications de votre UCT et de votre MEV ainsi que votre version de Windows pour vous assurer qu ils r pondent aux normes de DIGITIZER 10000 Voir Conditions minimales d utilisation pour DIGITIZER 10000 la page 197 pour les d tails Marche suivre pour v rifier les sp cifications d UCT et de MEV 1 Cliquez droite sur l icone Mon ordinateur de votre bureau Windows puis s lectionnez Propri t s L onglet Propri t s du syst me gt G n ral s ouvre 2 V rifiez la version de Windows UCT et la quantit de MEV V rifier l espace disponible sur le disque dur Assurez vous que votre disque dur contient assez d espace pour pouvoir ex cuter DIGITIZER 10000 de fa on efficace Voir Conditions minimales d utilisation pour DIGITIZER 10000 la page 197 pour les d tails Marche suivre pour v rifier l espace de votre disque dur 1 Cliquez deux fois sur l icone Mon ordinateur de votre bureau Windows La fen tre Mon ordinateur s ouvre 2 Cliquez droite sur l icone du lecteur de disque dur g n ralement C et s lectionnez Propri t s L onglet Propri t s gt G n ral s ouvre Port parall le disponible pour connexion imprimante port Port USB ou parall le disponible pour connexion au p riph rique Cet onglet affiche la capacit du disque dur et la quantit d espace libre Cette derni re doit tre sup rieure 100 Mo ou 10 de l espace total de disque le plus le
181. faites un zoom arri re pour afficher une plus grande partie du dessin dans la fen tre Marche suivre pour pour faire un zoom avant ou arri re Pour doubler la taille d affichage d un dessin s lectionnez Afficher gt Zoom avant Pour r duire de moiti la taille d affichage d un dessin s lectionnez Afficher gt Zoom arri re Pour faire un zoom avant sur une section du dessin cliquez sur Fen tre zoom et s lectionnez un pourcentage de zoom Pour faire un zoom avant sur une section du dessin pressez la touche B sur votre clavier puis faites glisser un cadre de contour autour de la zone de zoom Afficher le dessin dans son entier S lectionnez Zoom gt Dessin entier menu Afficher pour afficher le dessin dans son entier dans la fen tre dessin DIGITIZER 10000 offre une s rie de techniques permettant d afficher rapidement la totalit du dessin dans la fen tre dessin DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 5 Afficher des dessins Marche a suivre pour afficher le dessin dans son entier Pour afficher le dessin dans son entier S lectionnez Afficher gt Zoom gt Dessin entier S lectionnez Afficher gt Montrer gt Tous les objets Pressez sur la touche 0 Pour afficher le cadre entier S lectionnez Afficher gt Zoom gt Cadre entier Pour afficher des objets s lectionn s dans la fen tre S lectionnez Afficher gt Montrer gt Objets s lectionn s unique
182. fiche juste en dessous du panneau de visualisation Tip Cliquez sur S lectionner tous les dessins pour s lectionner tous les dessins dans le dossier source ATA Card ZA Removable Disk S lectionnez i me me 3 dossier de EmbF5 EmbF6 EmbF7 EmbF8 destination sur la o carte ATA EmbF3 EmbF10 EmbF11 EmbF12 EmbF13 EmbF14 EmbF15 EmbF16 Selected designs 0 Select All Designs Open 4 S lectionnez un dossier de destination sur la carte ATA 5 Cliquez sur Ecrire Le transfert de fichier se met en route Les dessins sont copi s sur l emplacement s lectionn Note Au cas peu probable o un fichier exc derait les limites impos es il serait rejet par la machine Voir Fractionner des fichiers de grande taille la page 143 pour les d tails Retirer et supprimer des dessins d une carte ATA PC Vous pouvez retirer tous les dessins de la carte ATA PC des fins d dition et ou de stockage sur disque dur ou sur un autre emplacement Ou bien vous pouvez supprimer tous les dessins de la carte ATA PC pour d gager de l espace m moire Voir aussi Retirer et supprimer des dessins d une machine la page 146 Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10001 ou une MemoryCraft 10000 V3 0 ou mod le plus r cent Voir Selectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Ma
183. gauche du dialogue 7 Cliquez sur Ajouter pour l ajouter la liste des dessins crire sur carte Scan Vous pouvez s lectionner et ajouter plusieurs dessins la fois 8 Cliquez sur Ecrire sur carte 9 Cliquez sur OK Le dessin est crit sur la carte Scan Vous pouvez maintenant proc der la broderie de votre dessin comme vous le feriez avec toute autre carte de dessins Formater des cartes Scan Utilisez Format barre d outils ScanCard R W pour formater une carte Scan Les cartes Scan doivent tre format es de facon tre compatibles avec la machine broder que vous voulez utiliser sans ga la machine ne pourra pas lire les dessins Pour plus amples informations sur le type de disque appropri reportez vous au mode d emploi de votre machine broder Marche suivre pour formater des cartes Scan 1 Connectez l unit de lecture criture un port s rie de votre ordinateur ou ouvrez un utilitaire ScanCard 2 Cliquez sur l icone Format Le dialogue Format s ouvre Communication with Reader Writer Cancel Tip Vous pouvez galement pressez les touches Ctrl F de votre clavier 3 Cliquez sur OK pour supprimer toutes les donn es stock es sur la carte Scan Ajuster les parametres de communication ScanCard Fa Utilisez Param tres barre d outils ScanCard R W pour ajuster les param tres de communication entre votre ordinateur et l unit de lecture criture de MemoryCraft
184. h JAN Football JAN Rabbit gt File name Points de brode Couleurs 5 a 57 33 mm 69 28 mm Cancel Z Daisy JAN Files of type Dessin JAN 7 donn es relatives au dessin 2 S lectionnez un dossier sur la liste Chercher dans 3 Sile dessin n est pas en format JAN s lectionnez un type de fichier sur la liste Fichiers de Type 4 S lectionnez un ou plusieurs dessins Pour s lectionner une s rie d l ments maintenez la touche Maj pendant que vous s lectionnez Pour s lectionner plusieurs l ments maintenez la touche Ctrl pendant que vous s lectionnez 5 Cochez la case Aper u pour pr visualiser le dessin pour les formats de fichier compatibles avec les donn es y aff rentes Ces donn es comprennent les nombres de points de broderie et de couleurs ainsi que la hauteur et la largeur du dessin Suggestion Pour obtenir davantage d informations sur un fichier s lectionn cliquez a droite et selectionnez Propri t s sur le menu contextuel Voir Afficher les informations relatives aux dessins dans Windows Explorer ala page 36 pour les details 6 Cliquez sur Ouvrir Ouvrir des dessins de broderie a partir de EasyEdit a Utilisez Ouvrir barre d outils Standard pour ouvrir un dessin existant DIGITIZER 10000 EasyEdit ouvre les fichiers JEF et SEW Voir aussi Les formats de dessin de broderie la page 136 y Attention Il pest pas possible d ouvrir des f
185. hes 1 Colors 1 10 00 mm 0 00 mm shirts JMT Files of type Template JMT gt File name Cancel 2 Navigez jusqu au dossier mod le de DIGITIZER 10000 puis s lectionnez Mod les JMT sur la liste d roulante Type de fichiers Les fichiers mod les disponibles sont affich s 3 S lectionnez le mod le modifier et cliquez sur Ouvrir 4 Modifiez les d tails d objet les styles et autres param tres d sir s 5 S lectionnez Fichier gt Enregistrer sous Le dialogue Enregistrer sous s ouvre 6 Sur la liste d roulante Enregistrer sous type s lectionnez Mod les JMT et cliquez sur Enregistrer Suggestion Pour cr er un nouveau mod le fond sur le mod le modifi tapez un nouveau nom de fichier et cliquez sur Enregistrer 7 Cliquez sur Oui pour confirmer Le mod le modifi est pr t l emploi Enregistrer les d tails courants dans un fichier mod le Vous pouvez facilement enregistrer les d tails d objet courants dans le fichier mod le courant Voir aussi Appliquer et g rer les d tails d objet la page 105 Marche suivre pour enregistrer les d tails courants dans un fichier mod le 1 Acc dez au dialogue D tails d objet Pour utiliser les d tails d objet courants d s lectionnez tous les objets puis cliquez sur l icone D tails d objet DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 18 D tails d objet et mod les Pour utiliser les d tails pou
186. hines la page 143 pour les d tails Marche suivre pour envoyer un dessin sur machine 1 Choisissez l une des actions suivantes Cliquez sur l icone Envoyer sur machine de la barre d outils Standard S lectionnez MemoryCraft gt Envoyer un dessin Si la machine est correctement connect e le dialogue Envoyer un dessin s ouvrira DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 145 Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie S lectionnez le fichier de r Sewing Machine destination sur Built in Memory la machine a coudre Daisy JEF Cliquez pour changer le nom du fichier de sortie i Cliquez pour a gt envoyer le dessin sur machine Close Note Pour recevoir le dessin la machine doit tre en mode Liaison ordinateur 2 Pour changer le nom du fichier de sortie faites comme suit Cliquez sur Nom pour changer le nom du fichier Le dialogue Nom JEF s ouvre ee Designs EmbF2 EmbF3 EmbF 4 Insert PC Card Enter the file name to save in Memory Craft Daisy JEF cancel Entrez un nom puis cliquez sur OK 3 S lectionnez un dossier de destination dans la m moire de la machine coudre 4 Cliquez sur Envoyer Une bo te de confirmation s ouvre 5 Cliquez sur D marrer Le transfert de fichier commence Le dessin s lectionn est copi sur l emplacement sp cifi Note Au cas peu probable ou un fichier exce
187. i dessous pour choisir le mode le mieux adapt votre image DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 67 Chapitre 11 Num riser avec des toiles de fond Image Mode Coul Exemple Descrip couleur dans source en recom l image Arten Deux Dessin 2 ligne dn p couleurs en noir et E de ee blanc 2 nn g n rale Arten CHC ment noir ligne et blanc Dessins Croquis Gris 256 ou dessin Arten 2 aal vectoriel ligne contenant des d grad s de gris De Deux Couleurs 16 couleurs RVB millions Bua ou plus 16 Millions millions de 2 256 couleurs Dessin vectoriel en couleurs Les noms de mode diff rent selon le logiciel de scannage utilis Conseils de scannage Ne choisissez pas le mode chelle de gris pour scanner des images compos es uniquement de lignes le scannage en mode chelle de gris tend cr er des bordures l g rement floues Scannez les images couleurs en mode RVB millions de couleurs plut t qu en mode 256 couleurs Sur l cran la diff rence sera peine visible En fait une image en 256 couleurs appara t souvent de meilleure qualit qu une image en mode RVB En effet lors du chargement DIGITIZER 10000 convertit toutes les images en 256 couleurs ou moins Il utilise ces informations suppl mentaires pour produire une image de meilleure qualit que si le scannage avait t ex cut en 256 couleurs scann e en mode 256 couleurs scann e en mode couleurs RVB millions d
188. ic ne Coller indicateur de EA position d aiguille ASA mah Mi NY D NL SS UK I SAN Ws S 4 IN D WS se rendre la fin d un dessin coller un objet L objet est recoll dans le dessin Note L objet reste dans le presse papiers et peut tre coll plusieurs fois tant que la commande Copier ou Couper rest pas r utilis e 86 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 14 Combiner des objets et les remettre en s quence Remettre en s quence les objets s lectionn s om Utilisez Remettre en s quence barre d outils efa Editer pour remettre en s quence des objets s lectionn s Vous pouvez remettre des objets en s quence en les s lectionnant dans leur ordre de broderie Marche suivre pour remettre en s quence les objets s lectionn s 1 Cliquez sur l icone Remettre en s quence Le dialogue Remettre en s quence s ouvre Remettre en sequence Afficher Objets C Couleurs Objet Type d objet g e Type de point Points de Manuel 2 x Came 2 S lectionnez l option Objets 3 S lectionnez le premier objet que vous voulez remettre en s quence Maintenez la touche Ctrl et s lectionnez les objets remettre en s quence Maintenez la touche Maj et s lectionnez une s rie d objet remettre en s quence 4 Cliquez sur les boutons pour repositionner l objet dans la s quence de broderie D but
189. ichage dans Acrobat Reader Marche suivre pour ajuster les param tres d affichage dans Acrobat Reader 1 Ouvrez votre document dans Acrobat Reader 2 S lectionnez un chapitre en cliquant sur son signet par exemple Mise en route 3 Changer le facteur d agrandissement de l affichage dans Reader Cliquez sur Zoom Reader et s lectionnez un param tre 200 est parfait pour les diagrammes d cran 1600 800 400 200 150 125 100 50 25 12 5 Fit in Window Actual Size ly v Fit Width 7 4 x 9 04 in REEDE To Visible S lectionnez Zoom avant puis cliquez n importe ou sur la page Chaque clic augmente l agrandissement Cliquez sur le bouton Taille r elle ou Ajuster dans fen tre ou Ajuster largeur Parcourir le CD ROM d installation L option Parcourir CD vous permet d utiliser Windows Explorer pour inspecter le contenu de votre CD ROM d installation de DIGITIZER 10000 Suggestion Utilisez cette fonctionnalit pour rechercher et ouvrir les documents en ligne que vous n avez pas install s sur votre ordinateur Marche a suivre pour parcourir le CD ROM d installation 1 Fermez tous les programmes de Windows mais ne quittez pas Windows 2 Ins rez le CD ROM d installation de DIGITIZER 10000 dans son unit de disque Le programme d installation devrait d marrer dans les 30 secondes Si ce n est pas le cas ouvrez Windows Explorer et naviguez jusqu instpro exe dans le
190. ichier Attention Si vous utilisez un ordinateur portable vous devrez demander la permission de retirer la carte ATA PC de votre ordinateur Ceci se fait en cliquant sur l icone contr leur de la barre d outils de Windows 5 Cliquez sur Ecrire Le transfert de fichier se met en route Le dessin est copi sur l emplacement s lectionn Note Au cas peu probable ou un fichier excederait les limites impos es il serait rejet par la machine Voir Fractionner des fichiers de grande taille la page 143 pour les details Ecrire plusieurs dessins sur une carte ATA Vous pouvez envoyer plus d un dessin en format JEF la fois sur votre carte ATA La proc dure est analogue celle utilis e pour envoyer des fichiers dessins multiples sur machine Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn MemoryCraft 10000 V2 21 ou MemoryCraft 9500 et MemoryCraft 300E comme machine courante Voir Selectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Marche suivre pour crire plusieurs dessins sur une carte ATA 1 S lectionnez Carte ATA gt Ecrire Lire et Effacer dessins Quand tous les dessins sont retir s de la carte le dialogue Ecrire lire et supprimer dessins s ouvre Ce m me dialogue vous permet d crire de lire ou de supprimer vers ou partir d une carte ATA PC Select the drive inserted ATA F S lectionnez la destination Select Open Save folder E
191. ichiers cr s sur un logiciel de version plus r cente que celui que vous utilisez Marche suivre pour ouvrir un dessin dans EasyEdit 1 Cliquez sur l icone Ouvrir DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 4 Proc dures de base Le dialogue Ouvrir s ouvre Open Look in SY Embroidery Album vl a e Jey Clown JAN Floral Design1 JAN Golf JV Apercu Basketball JAN Cowboy JAN Je Floral Design2 JAN gp Jet JAl Bell JAN Je Flower JAN Laurel Border JAN Ay Duck JAN AyFlower2 JAN Ay Lily JAl Bowling JAN Jey Eagle JAN Je Flower3 JAN Lion J i JepFish JAN Football JAN Rabbit File name Daisy AN Paints de brode Couleurs 5 Ka 5733 mmf 69 28 mm Files of type Dessin JAN x coca 4 2 S lectionnez un dossier sur la liste Chercher dans 3 Sile dessin n est pas en format JEF s lectionnez un type de fichier sur la liste Fichiers de Type 4 S lectionnez un ou plusieurs dessins Pour s lectionner une s rie d l ments maintenez la touche Maj pendant que vous s lectionnez Pour s lectionner plusieurs l ments maintenez la touche Ctrl pendant que vous s lectionnez 5 Cliquez sur Ouvrir Utiliser les commandes Apr s avoir d marr DIGITIZER 10000 vous utilisez les commandes les outils et les dialogues pour effectuer le travail d sir Vous s lectionnez les commandes dans DIGITIZER 10000 de la m me fa on q
192. ie r duire le nombre des couleurs composant limage afin d liminer tout d tail superflu et de s assurer que chaque bloc ne contient qu une seule couleur La r duction des couleurs permet galement de nettoyer l image supprimant les bruits et anticr nelages ventuels Et cela aide galement minimiser le nombre de coupes et de changements de couleur n cessaires lors de la broderie finale R duisez les couleurs d une image non d lin e en utilisant l outil Pr paration de l image et les couleurs d une image d lin e en utilisant l outil Pr paration de l image d lin e La r duction des couleurs ne devrait tre effectu e que si la perte de certains d tails n affecte pas les formes de l image Avant la r duction des couleurs les surfaces color es de l image ci dessous contiennent de nombreuses couleurs Apr s r duction chaque surface ne contient plus qu une seule couleur Les d tails restent intacts image avant r duction des couleurs image apr s r duction des couleurs Si vous scannez des images assurez vous de les scanner correctement afin d obtenir le meilleur r sultat possible Voir aussi Scanner une illustration dans DIGITIZER 10000 la page 66 image scann e en mode RVB couleurs r duites ensuite 8 image scann e en mode 256 couleurs couleurs r duites ensuite 8 L outil Pr paration de l image est id al pour supprimer les bruits et po
193. ie de dessin la page 159 pour les d tails 2 S lectionnez et classez les dessins imprimer l aide de la commande Classer Voir Classer les fichiers dans des dossiers la page 164 pour les d tails 3 Cliquez sur l icone Imprimer Le dialogue Imprimer s ouvre 4 S lectionnez l imprimante d sir e puis entrez le nombre requis de copies 5 Pour personnaliser l imprim cliquez sur Options Le dialogue Options d impression s ouvre Dessin S lectionnez la taille d impression S lectionnez les l ments inclure Ajuster a la page JV Afficher image Aide Annuler 6 D finissez les options d imprime de dessin pour afficher les informations d sir es dans le format requis 7 D finissez les options d imprime de dessin pour afficher les informations d sir es dans le format requis 8 Cliquez sur OK quand vous avez termin puis assurez vous que les param tres de votre imprimante sont correctes dans le dialogue Configuration d impression de Windows Note Le dialogue et les parametres disponibles varient selon les imprimantes Pour plus amples informations reportez vous au mode d emploi de votre imprimante 9 Cliquez sur OK Imprimer des catalogues de dessins Imprimez les catalogues de dessins contenant des vignettes ainsi qu un r capitulatif des informations s y rapportant Marche suivre pour imprimer un catalogue de dessins 1 Ouvrez Galerie de
194. ieux en petite taille D autres peuvent tre brod s en grande taille Voir aussi Redimensionner le lettrage par le biais de l onglet Lettrage la page 121 3 Cliquez sur OK L alphabet de lettrage est d fini Editer les objets de lettrage Lorsque vous avez cr un objet de lettrage vous pouvez le s lectionner et y apporter des modifications par le biais de l onglet Lettrage du dialogue D tails de lettrage Marche suivre pour diter un lettrage l aide du dialogue D tails de lettrage 1 Utilisez l une des techniques ci dessous pour s lectionner des objets de lettrage 120 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 21 Lettrage l ments essentiels S lectionner un seul objet de lettrage Cliquez sur l objet de lettrage avec le bouton gauche de la souris L objet change de couleur et 8 poign es de redimensionnement apparaissent autour de lui E a g kan BE B ge OF ih Kdf We F7 FM es tg S lectionner un groupe d objets de lettrage S lectionnez un objet de lettrage puis en maintenant la touche Ctrl cliquez sur les autres objets requis S lectionner des objets de lettrage avec un cadre de contour Cliquez et faite glisser un cadre de contour autour de l objet ou des objets de lettrage puis relacher le bouton de la souris 2 Cliquez deux fois sur le ou les objets de lettrage s lectionn s L onglet Lettrage du dialogue D tails de lettrage s o
195. il Refa onner objet 129 130 outil Refaire 24 172 outil Refl ter par rapport la vetticale 92 172 outil Remettre en s quence 86 172 outil Remplissage angle tournant 44 47 172 outil Sauter au d but la fin du dessin 33 173 d 1 point 35 173 de 10 points 35 173 de 100 points 35 173 par couleur 33 173 par objet 40 173 outil S lection polygonale 40 outil S lecttonner 39 40 41 121 124 172 outil S lectionner points en parcourant 40 41 100 173 outil Vignettes 159 outil Vignettes et R capitulatif 159 outil Vignettes et r capitulatif 173 outils afficher barres d outils 23 liste de tous les outils 171 ouvrit dessins de broderie 22 162 EasyEdit 23 Galerie de dessins 158 ouvrir des dessins autres formats 154 Ouvrir des dessins de broderie partir d un disque DOS 154 existant 23 fen tre de pr visualisation dans Easy Edit 23 ouvrir un dessin envoyer sur machine 149 P Page Web Janome 28 palette Voir galement palette de couleurs par d faut d tails d objet 106 107 valeurs d finition 207 param tres ajuster affichage 161 pour v tements 62 param tres d affichage ajuster 161 param tres de connexion organes p riph riques 9 param tres de point appliqu 112 lettrage 131 param tres tissu 62 param tres v tements 62 parcourir outils parcourir par points 35 par couleur 33 34 par points de broderie 34 35 s lectionner des points de broderie 100 utiliser les t
196. ille ou Classer par date Les dessins seront class s en fonction de l option s lectionn e Ex cuter des classements simples en utilisant la liste d informations Vous pouvez classer les listes d informations en cliquant sur les en t tes de colonne Les dessins sont arrang s en fonction de l en t te s lectionn R p ter inverse l ordre de classement Les dessins doivent tre affich s sous la forme d une liste d informations Marche suivre pour ex cuter un classement simple en utilisant la liste d informations 1 Ouvrez Galerie de dessin et s lectionnez un dossier de dessins Voir Ouvrir Galerie de dessin la page 159 pour les d tails 2 Listez les dessins sous forme de listes d informations Voir Afficher les vignettes et informations r capitulatives des dessins de broderie la page 159 pour les d tails File Name ___ Size __ FieType Version Date Stitches Description _ ersion Flower ring JEF 5 6Kb JEF 2 04 18 10 2000 3 2694 Carnation JEF 15 0Kb JEF 2 04 18 10 2000 2 7417 Raspberry JEF 19 1 Kb JEF 2 04 18 10 2000 3 9452 Ribbon JEF 19 2Kb JEF 204 18 10 2000 3 3437 Dandelion JEF 195Kb JEF 2 04 18 10 2000 3 9639 Flowerl JAN 24 6Kb JAN 10 0 11 07 2003 4 1721 Hearts JEF 25 3Kb JEF 204 18 10 2000 3 12577 Cliquez sur l en t te de colonne pour Laurel JAN 28 7 Kb JAN 10 0 14 07 2003 5 3407 Btfluside JEF 30 0Kb JEF 204 18 10 2000 2 14906 Flower3 JAN 30 7 Kb JAN 100 11 07 2003 4 2873
197. ils Cette section d crit comment s lectionner et diter les points de broderie dans un dessin ax sur les points de broderie en utilisant DIGITIZER 10000 EasyEdit 100 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 17 Editer des points de broderie dans EasyEdit S lectionner des points de Le point d aiguille change de couleur et l indicateur broderie de position d aiguille se d place sur le point de broderie s lectionn Tous les points de broderie situ s apr s l indicateur de position d aiguille dans la s quence de broderie apparaissent en noir L outil Mode de point vous permet de s lectionner des points individuels plusieurs points ou une s rie rd ef rr p prae os F Fo fe mC FR des points en s lectionnant leurs points d aiguille ou en faisant glisser une cadre de contour autour d eux ide Les points s lectionn s sont mis en surbrillance dans s lectionn une couleur diff rente S lectionner tous les points de broderie d un dessin S lectionnez tous les points de broderie pour effectuer des changements sur tout le dessin Voir aussi Guide de r f rence rapide la page 170 S lectionner des points de broderie au moyen d un cadre de contour HH Cliquez sur Mode de point barre d outils Editer Marche a suivre pour s lectionner tous les b pour s lectionner des points avec un cadre de contour points de broderie d un dessin S lectionnez Editer gt S lect
198. ils Ligne Satin D tails Passage Double 4 S lectionnez les couleursqui ne doivent pas tre num ris es 5 Cliquez sur OK Cliquer pour dessiner convertit l illustration en objets de broderie et g n re les points Le diaologue Easy Stitch s ouvre Point de broderie Remplissages Detail EN C Selection automatique Satin D finir un style gt Tisser Passage double de broderie C Satin C Lignes Satin pour les rem plissages m Details d image Largeur 95 99 Couleurs d image 5 Hauteur 87 87 m Omettre couleurs 2 S lectionnez sur la liste un style de broderie pour les remplissages S lection automatique le logiciel d termine le meilleur type de point Tissage convient la plupart des surfaces Satin id al pour l utilisation dans des petites surfaces avec rehaut Note N utilisez pas le remplissage Satin pour des surfaces ou la longueur de point excede 7mm Remplissages Tissage Remplissages Satin D tails Satin D tails Satin Partie IV MODIFIER LES DESSINS DE BRODERIE 82 Chapitre 14 COMBINER DES OBJETS ET LES REMETTRE EN SEQUENCE DIGITIZER 10000 vous permet d effectuer des ajouts a un dessin de facon rapide en dupliquant et en copiant des objets existants Il vous permet galement de combiner des dessins en ins rant le contenu d un fichier dans un autre G n ralement la sequence de broderie suit l
199. images la page 70 pour les d tails Images en d grad La simulation de d grad est une technique informatique qui consiste en une combinaison de couleurs existantes selon un arrangement de pixels semblable un chiquier Ce proc d sert simuler des couleurs ne se trouvant pas sur la palette d une image Blocs de couleur en d grad 66 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 11 Num riser avec des toiles de fond l instar des images bruyantes les images en d grad doivent tre pr par es avant utilisation en r duisant le nombre de couleurs N B alors que le logiciel est excellent pour traiter les couleurs en d grad l int rieur d un contour bien d fini il ne fonctionne pas aussi bien avec les images d pourvues de contour Voir Pr parer les images pour la num risation automatique la page 70 pour les d tails Images antic nel es L anticr nelage est une technique informatique semblable la simulation de d grad qui est utilis e pour estomper des contours trop marqu s l o plusieurs blocs de couleur se recouvrent partiellement Cela donne des contours plus doux et r guliers en m langeant l g rement les pixels de couleurs l o elles se rejoignent contours anticr nel s Les contours qui ont t estomp s par le proc d d anticr nelage doivent tre affin s avant d utiliser la num risation automatique Voir Pr parer les images pour la
200. in d utilisation Chapitre 23 Ajuster les param tres de point de broderie d un lettrage Natural Marche suivre pour ajuster les param tres de point Satin pour les objets de lettrage 1 Cliquez deux fois sur un objet de lettrage s lectionn Le dialogue D tails de lettrage s ouvre 2 S lectionnez l onglet Point de remplissage Paint de remplissage Remplissage parall le Effet plumeux Point de ligne Assise Dimensions grenenaoneneneonenenacvenennovenenacnenennenen Bas Standard Haut el 2 ICE Densit de point 200 3 D placez le curseur pour d finir la densit de point que vous voulez pour votre lettrage 4 Cliquez sur OK Densit 50 Densit 100 Densit 150 Suggestion Ajoutez de la texture au lettrage en appliquant Bord plumeux Voir Appliquer Bord plumeux la page 112 pour les d tails Bord plumeux ajout Ajuster les param tres du point Remplissage tissage pour les objets de lettrage Vous pouvez remplir des formes de lettrage avec des points Remplissage tissage Ils conviennent particuli rement aux formes irr guli res de grande taille Voir aussi Cr er des remplissages tissage la page 52 Marche suivre pour ajuster les param tres du point Remplissage tissage pour les objets de lettrage 1 Cliquez deux fois sur un objet de lettrage s lectionn Le dialogue D tails de lettrage s ouvre 2 S lectionnez l onglet Point de remplissage
201. in de broderie Vous cr ez vos mod les partir de dessins contenant les objets et d tails d objet requis Enregistrez le dessin ou certains de ses l ments sous forme de mod le Les fichiers mod les ont la m me apparence R ee i que les fichiers dessins la diff rence qu ils portent Pextension de fichier JMT Note Il est impossible d craser le contenu des modeles par accident Chaque fois que vous cr ez un dessin a partir d un mod le DIGITIZER 10000 ouvre une copie Quand vous enregistrez le dessin la premi re fois le dialogue Enregistrer sous s ouvre pour vous permettre d enregistrer le mod le sous un autre nom Marche suivre pour cr er un mod le de dessin de broderie 1 D marrez un nouveau dessin ou ouvrez un dessin existant 2 Le cas ch ant ajustez les d tails d objet et les effets 3 Ajoutez les objets et le lettrage que vous voulez voir appara tre dans le mod le Lettrage ajout au mod le afficher avec tous les dessins Suggestion Vous pouvez n entrer que des lignes de base de lettrage mais il est conseill d inclure un chantillon de texte Vous pouvez surimprimer le texte echantillon quand vous utilisez le mod le 4 S lectionnez Fichier gt Enregistrer sous Le dialogue Enregistrer sous s ouvre Savein a Template El amp gl c a shirts JMT File name n Save as type Template JMT v Cancel Options 5 S le
202. intitul 2 Digitizer 10000 EasyDesign Dessin2 Cl Iq u ez S u r kee Fichier Edition MemoryCraft Carte ATA Afficher Broderie Image Installation Fen tre Aide le bord de 0 euls 5 e ala eR le la barre KE ACIER oh d outils a aj puis faites la glisser S lectionner des commandes partir de barres d outils Les barres d outils offrent un acc s rapide et ais aux commandes de DIGITIZER 10000 Cliquez sur un icone de barre d outils pour activer une commande Marche suivre pour s lectionner des commandes partir de barres d outils Posez le pointeur sur un icone d outil pour obtenir son nom dans une infobulle Cliquez sur l icone pour activer la commande Utiliser les menus contextuels Cliquer droite sur un objet s lectionn ouvre un menu contextuel contenant les commandes fr quemment utilis es Marche suivre pour utiliser les menus contextuels 1 Cliquez droite sur un objet s lectionn Le menu contextuel appara t 2 S lectionnez une commande sur le menu Annuler et refaire des commandes E Ea Utilisez D faire barre d outils Standard pour annuler une commande Utiliser Refaire barre d outils Standard pour r tablir une commande qui a t d faite Vous pouvez annuler les effets de la plupart des commandes Si vous changez d avis vous pouvez les ex cuter nouveau DIGITIZER 10000 garde en m moire les derni res commandes u
203. ion rouge bleu ou vert suivi d une br ve description au lieu d une vignette graphique Voir Localiser des fichiers manquants ci dessous pour les d tails Acc der aux dessins de broderie dans les dossiers Galerie de dessin vous permet de s lectionner des dessins se trouvant dans des dossiers Une fois s lectionn s vous pouvez les manipuler de diverses fa ons par exemple les couper les copier les coller diter l enregistrement ou les convertir en d autres formats Vous pouvez aussi ouvrir des dessins dans EasyDesign directement partir de Galerie de dessin pour afficher ou diter Suggestion Quand le fichier est s lectionn cliquez a droite pour ouvrir un menu contextuel contenant les commandes Ouvrir Imprimer Convertir Broder sur machine et Supprimer DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 26 Les fonctions essentielles de Galerie de dessin S lectionner des dessins dans des dossiers Il faut s lectionner les dessins avant d entreprendre toute action afficher ouvrir ou copier Vous pouvez s lectionner un groupe de dessins une s rie de dessins ou tous les dessins contenus dans un dossier Un groupe est compos de dessins s lectionn s Une s rie est un groupe de dessins cons cutifs Marche suivre pour s lectionner des dessins dans un dossier 1 Ouvrez Galerie de dessin et s lectionnez le dossier contenant le dessin 2 Affichez les dessins sous forme de vignettes o
204. ionner tout ou Dans EasyEdit vous pouvez s lectionner pressez les touches Ctrl A rapidement tous les points d un groupe en faisant Des poign es de redimensionnement glisser un cadre de contour autour d eux apparaissent tout autour du dessin Marche suivre pour s lectionner des points de broderie avec un cadre de contour 1 Cliquez sur l icone Mode de point 2 Faites glisser un cadre de contour autour des points que vous voulez s lectionner Les points de broderie sont s lectionn s quand vous rel chez le bouton de la souris Aucun point s lectionn Tous les points sont s lectionn s cadre de contour points de broderie Pour d s lectionner pressez la touche X ou la h touche Echap S lectionner les points de broderie par point d aiguille Hi Utilisez Mode de point barre d outils Editer pour k s lectionner des points individuels diter Vous pouvez s lectionner des points individuels dans Mode de point en s lectionnant leurs points d aiguille P P P 5 Selectionner des points de broderie en Q parcourant le dessin Tip Faites un zoom avant et afficher les points d aiguille pour faciliter la s lection ma Utilisez S lectionner points en parcourant barre d outils Afficher pour s lectionner des points en parcourant le dessin Marche suivre pour s lectionner des points de broderie par point d aiguille Dans EasyEdit vous pouvez s lectionner des points a
205. ique de s curit est retir ou perd sa connexion pendant que vous travaillez dans DIGITIZER 10000 des messages d erreur s afficheront Annulez les messages puis quittez DIGITIZER 10000 Vous perdrez tous les changements dans votre dessin n ayant pas t enregistr s Reconnectez le p riph rique de s curit votre ordinateur en vous assurant que la connexion tient bien en place puis red marrez DIGITIZER 10000 Retirer les versions ant rieures de DIGITIZER 10000 Evitez de retirer DIGITIZER 10000 en choisissant Programmes gt DIGITIZER 10000 gt D sinstaller sut le menu D marrer de Windows ou en utilisant Ajouter Retirer programmes partir du Panneau de configuration de Windows Ces deux m thodes retireront tous les fichiers connus de DIGITIZER 10000 Nous vous recommandons 4 a place de laisser le programme d installation de DIGITIZER 10000 d sinstaller la version pr c dente pendant que vous mettez votre logiciel niveau De cette fa on le programme d installation fusionnera tous les param tres d finis par l utilisateur avec les nouveaux param tres Note Si vous avez retir DIGITIZER 10000 en utilisant D sinstaller programmes DIGITIZER 10000 ou Ajouter Retirer programmes le processus de d sinstallation pourra avoir laiss des fichiers dans le dossier DIGITIZER 10000 Vous devez supprimer manuellement le fichier DIGITIZER 10000 et son contenu en utilisant Windows Explorer Si vous installez u
206. ir dessins Quand tous les dessins sont r cup r s de la machine le dialogue Recevoir dessins s ouvre Ceci vous permet de recevoir un plusieurs ou tous les dessins Receive Designs USB Connected xi Select Open Save folder Preview z BF048 JEF Select All Designs BORDER JEF CO CEOFOJEF Receive From CH154 JEF C Built in COWBOY JEF DESIGN JEF ATA PC Card C PC Design Card Normal Hoop IV Auto Preview B Show Preview Selected designs 4 Folder C AEmbroidery Album Browse Cancel Note La m moire int gr e PC Link est s lectionn e par d faut Cela veut dire que la case S lectionner ouvrir enregistrer dossier n est pas coch e et que la case d option Int gr e est s lectionn e DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 151 Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie 2 S lectionnez une source pour que les fichiers soient re us comme voulus Int gr e m moire machine interne Carte ATA PC fente carte m moire PC sur machine qui peut tre utilis e comme unit de lecture criture pour carte ATA PC Carte dessin PC ces cartes peuvent galement entrer dans la fente pour carte m moire PC et contiennent g n ralement des dessins en stock Note Pour recevoir des dessins de la carte ATA PC ou de la carte dessin PC ins rez la d abord dans la machine JANOME MemoryCraft 10000 3 Cochezla case S lectionner ou
207. ironnement de travail Afficher Sauvegarde automatique r Sauvegarde automatique S lectionnez Enregistrement gt IW Sauvea autom du dessin toules les automatique 10 00 minutes 3 Cochezla case Enreg dessin autom toutes les checkbox 4 Entrez la fr quence d enregistrement automatique dans le champ Minutes Le dessin sera enregistr dans le dossier de SAUVEGARDE de votre installation DIGITIZER 10000 Il aura le m me nom que le fichier initial suivi de l extension BAK V Attention Les fichiers de sauvegarde restent dans le dossier SAUVEGARDE jusqu a ce que vous les en supprimiez Pour emp cher le dossier d emcombrer le disque dur supprimez les fichiers superflus r guli rement 5 Cliquez sur OK Visualiser les informations en ligne S lectionnez Aide en ligne menu Aide pour afficher l aide en ligne S lectionnez Manuel en ligne menu Aide pour afficher le manuel en ligne S lectionnez Page Web Janome menu Aide pour afficher la page Web de Janome La documentation utilisateur se pr sente sous la forme d un manuel imprim d un manuel en ligne et d une aide en ligne Vous pouvez acc der aux documents en ligne a partir du menu Afde principal si vous les avez install s sur votre ordinateur Si vous ne les avez pas install s vous pouvez les s lectionner a partir du CD ROM installation de DIGITIZER 10000 Voir Parcourir le CD ROM d installation la page 8 pou
208. ivement a la fois Lestoutes derni res machines acceptent jusqu a environ 64 000 points de broderie DIGITIZER 10000 fractionne les fichiers au dernier changement de couleur avant que la limite ne soit atteinte Si aucun changement de couleur ne peut tre rep r avant d atteindre la limite de points l op ration est rejet e Note La capacit de fractionner un grand dessin de broderie contenant plus de 32 000 ou 64 000 points lors de l envoi sur machine JANOME MemoryCraft 10000 ou sur carte ATA PC est fonction de la version de machine s lectionn e dans le dialogue S lectionner version machine Voit Selectionnement des mod les de machines ci dessous pout les d tails Un maximum de 78 fichiers fractionn s et donc de changements de couleur est possible Un dessin de broderie en contenant plus ou dans les rares cas ou une couleur contiendrait plus de points que la limite seta rejet par la machine Le nombre maximal de points qu une machine JANOME MemoryCraft 10000 peut accepter est environ 250 000 Un dessin de broderie en contenant plus sera rejet par la machine Note Il est tr s improbable qu un seul fichier puisse contenir 78 couleurs ou qu une seule couleur puisse contenir 64 000 points ou m me 32 000 points ou qu un seul dessin puisse contenir plus de 250 000 points 32 Que vous envoyiez un dessin sur machine ou sur carte ATA EasyDesign nomme les fichiers JEF fractionn s automatiquemen
209. l 56 Voir galement couleurs couper des dessins 168 D densit d finition 203 D pannage 197 d pannage messages du p riph rique de s curit 198 r cup ration de purge 198 retourner aux param tres usine 197 d placer des objets en glissant d posant 89 positionner avecles coordonn es X Y 89 repositionner 89 D placer des points de broderie 101 dernier point de broderie conserver ou omettre 47 d sinstaller le logiciel 5 dessins de broderie acc der 161 afficher 30 afficher dans les dossiers 164 afficher vignettes 159 ajout d un lettrage 118 combiner 82 84 convertir 167 convertir des formats tableaux 174 cr er nouveaux 24 crire plusieurs dessins sur carte ATA 147 enregistrer 27 envoyer des dessins uniques sur machine 144 envoyer et recevoir 142 envoyer plusieurs dessins sur machine 145 150 envoyer sur machine 144 149 faire sortir 140 g rer 158 Impression 165 informations r capitulatives 159 mesurer 27 ouvertures multiples 22 ouvrir 22 162 ouvrit dans Easy Edit 23 pr visualiser 37 recevoir et supprimer 144 149 rechercher 160 r g n rer au ralenti 35 remettre en s quence 85 renommer 168 s lectionner 162 stocker sur cartes ATA PC 144 supprimer de la machine 151 dessins multiples crire sur carte ATA 147 envoyer sur machine 145 150 dessins uniques crire sur carte ATA 146 151 d tails d objet 105 appliquer g rer 105 changer 106 changer le type de point 50 changer les para
210. l espacement vertical Pour augmenter l espacement entrez une valeur plus petite Pour r duire l espacement entrez une valeur plus grande 3 Cliquez sur OK ERE RE D ic FC ENE ji il tii il HEI aat ke EN FPE PEL PES Espacement X augment Espacement Y augment Ajuster langle de point de Remplissage en relief Vous pouvez modifier angle de point afin d obtenir les meilleurs r sultats possibles pour chaque angle 56 Chapitre 9 COULEURS DE FIL Quand vous num risez vous s lectionnez des couleurs de fils pour chacun des objets que vous cr ez sur une charte des couleurs dans la fen tre dessin Cette section d crit comment s lectionner des couleurs sur la charte des couleurs et comment changer les couleurs d arri re plan l int rieur et ou l ext rieur du cadre Changer les couleurs de fil Lorsque vous num risez un nouvel ZZZ objet celui ci prend automatiquement la couleur Les nouveaux objets sont num ris s en utilisant la our che dee couleur s lectionn e dans la charte des couleurs Il Ce Loue est possible de changer de couleur avant ou apr s la courante num risation Marche suivre pour Tip Si la charte des couleurs n est pas affich e s lectionner une nouvelle s lectionnez la sur le menu Afficher couleur courante D s lectionnez tous les objets S lectionner une nouvelle couleur puis s lectionnez une co
211. la ligne de base comporte des courbes de petit rayon ou des angles saillants vous courez le risque de voir les lettres se chevaucher Pour de bons r sultats vitez d utiliser des points de coin et num risez des lignes dont les courbes sont douces et de faible amplitude Marche a suivre pour cr er une orientation personnalis e 1 Dans le dialogue D tails de lettrage cliquez sur l icone d orientation Ligne libre 2 Marquezles points de r f rence de la ligne de base Utilisez le bouton droit de la souris pour marquer les points de courbe Utilisez le bouton gauche de la souris pour marquer les points de coin 3 Lorsque le r sultat convient pressez la touche Entr e Ajuster les orientations Une fois plac e dans votre dessin l orientation peut s ajuster l cran l aide de outil Refaconner DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 129 Chapitre 22 Ajuster l agencement d un lettrage Refaconner des orientations horizontales kr Les orientations droites peuvent tre inclin es Utilisez Refa onner objet barre d outils Editer pour refa onner les orientations de lettrage Marche suivre pour refa onner une orientation horizontale 1 S lectionnez l objet de lettrage 2 Cliquez sur l icone Refa onner pour afficher les points de contr le Tip Le losange et la croix de plus grande taille indiquent respectivement le d but et la fin des points de broderie Vous devrez
212. la liste des dessins envoyer Si vous ajoutez un mauvais fichier cliquez sur Effacer pour le retirer de la liste S lectionnez un dessin par son nom pour le visualiser S lectionnez une destination pour les fichiers envoyer Int gr e m moire machine interne Carte ATA PC fente carte m moire PC sur machine qui peut tre utilis e comme unit de lecture criture pour carte ATA PC Cliquez sur Envoyer Le dialogue Envoyer dessins s ouvre Send Designs USB Connected x Ready to send designs Click Start button Sendto Built in C ATA PC Card EE Name 7 S lectionnez la m moire interne ou louverture pour carte PC pour y envoyer le dessin 8 Cliquez sur D marrer Une bare de progression indique l avanvement du tranfert de fichier Tip Vous pouvez annuler le transfert de fichier en fermant le dialogue Envoyer dessins Retirer des dessins d une machine Vous pouvez retirer tous les dessins de la m moire d une machine a des fins d dition et ou de stockage sur disque dur ou sur un autre emplacement Voir aussi Retirer et supprimer des dessins d une carte ATA PC la page 153 Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10000 V2 21 Voir Selectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Marche a suivre pour retirer des dessins d une machine 1 S lectionnez MemoryCraft gt Recevo
213. la sequence de broderie E E Oe gt E y Cliquez sur Arri re barre d outils Afficher pour vous d placer vers l arri re travers la s quence de broderie HE E Utilisez les outils de parcours de points de broderie ou les touches de raccourci pour parcourir le dessin d un ou plusieurs points la fois Vous pouvez seulement vous d placer par points de broderie vers le d but ou la fin d un dessin ou vous d placer par couleur ou diter des points de broderie dans EasyEdit Vous pouvez sauter au d but ou la fin d un dessin ou vous d placer par objet ou par couleur l int rieur de EasyDesign Voir aussi Guide de r f rence rapide la page 170 La position courante de aiguille est indiqu e par un indicateur de position d aiguille Au d part celui ci se trouve la fin du dessin L indicateur de position d aiguille suit votre parcours travers les points de broderie du dessin Voir aussi Editer des points de broderie dans EasyEdit la page 99 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 35 Chapitre 5 Afficher des dessins indicateur de la position courante de l aiguille Parcourir par points de broderie 1 A l int rieur de EasyEdit s lectionnez un outil de parcours par points Vous pouvez choisir parmi Sauter d 1 point Sauter de 10 points Sauter de 100 points 2 Parcourez le dessin Pour vous d placer vers le point suivant dans la s quence
214. largeur et de hauteur ainsi que le nombre de couleurs dans image S lectionnez les types de point pour les remplissages et les d tails Cliquez sur Couleurs omises pour s lectionner les couleurs omises du traitement automatique de points de broderie Toutes couleurs omises sauf le noir Couleur de la toile de fond omise Cliquez sur OK Cliquer pour dessiner convertit l illustration en objets de broderie et g n re les points Note Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les param tres du dialogue dans le mod le 80 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 13 Num risation automatique Le logiciel fait correspondre les couleurs partir 3 S lectionnez sur la liste un style de broderie pour de la palette existante Si le programme ne les d tails semble pas convertir les couleurs correctement Satin id al pour les lignes paisses ou les v rifiez que votre moniteur soit r gl sur 16 Bit petites formes de largeur variable Couleurs Passage double le plus appropri pour les i lignes fines Ajuster les parametres de point Ligne Satin pour utiliser avec les lignes paisses Cliquer pour dessiner vous permet d ajuster les param tres de point pour les remplissages et les d tails Marche suivre pour changer les param tres 1 S lectionnez une image trait e et cliquez sur l icone Cliquer pour dessiner Remplissages S lection Remplissages Tissage automatique D ta
215. le Cliquez gauche pour ajouter un point de coin Cliquez droite pour ajouter un point de courbe n Cliquez sur le bouton droit Cliquez gauche 3 Pour ajuster la position du point de contr le faites le glisser sur le contour Changer des points de contr le Vous pouvez refa onner les contours d un objet en changeant les points de contr le de coin en points de courbe et vice versa Note Vous ne pouvez pas changer les points de fin des colonnes Remplissage angle tournant ou les points de contr les des objets cr s avec l outil Cercle remplissage parall le Voir aussi Refaconner des objets en cercle a la page 96 Marche suivre pour modifier des points de contr le 1 S lectionnez le point de contr le 2 Pressez la barre d espacement Les points de contr le en coin sont chang s en points de contr le en courbe et vice versa Supprimer des points de contr le Supprimez les points de contr le superflus pour modifier un contour ou pour liminer les bordures superflues dans les objets de Remplissage parallele Note Vous ne pouvez pas supprimer des points de contr le d objets cr s avec outil Cercle remplissage parall le Voir aussi Refaconner des objets en cercle la page 96 Marche suivre pour supprimer des points de contr le 1 S lectionnez le ou les points de contr le 2 Pressez la touche Supprimer
216. le dialogue et ajuster Cliquez sur Lettrage barre d outils Num riser ane abe les param tres du lettrage de broderie En utilisant le dialogue Lettering Details vous pouvez sp cifier le format du lettrage avant de Pajouter au dessin Ceci s av re utile avec les dessins complexes Curl Marche a suivre pour cr er un lettrage a l aide du dialogue Lettrage 1 Cliquez sur l icone Lettrage Le dialogue D tails de lettrage s ouvre Style S lectionnez ENO O la police et le format Police de caracteres Adept F Dimensions Largeur Obliquite 10 00 100 0 Entrez le texte m Orientation zune ligne E P al m ES de base 2 Entrez le texte que vous voulez broder dans le panneau de saisie de texte Pour commencer une nouvelle ligne de lettrage pressez sur la touche Entr e Suggestion Vous pouvez ins rer un changement de couleur entre deux lettres en tapant le signe Les lettres suivantes prennent la couleur par d faut suivante sur la palette 3 S lectionnez les param tres de police de formatage et de la ligne de base pour le lettrage Pour plus amples informations voir S lectionner des polices de caract res la page 119 et S lectionner l orientation d un lettrage la page 126 4 Cliquez sur OK 5 Cliquez sur l endroit o vous voulez placez le lettrage ou marquez des points de r f rence pour la ligne de base que vous avez
217. le dossier Embroidery Album de EasyDesign illustrations originales des dessins d enfant par exemple Note V rifiez les droits de reproduction des images que vous ne cr ez pas vous m me En cas de doute contactez la soci t concern e et demandez l autorisation Formes et s quence de broderie dans les dessins Avant de commencer la num risation vous devez soigneusement analyser et pr parer les formes du dessin et la s quence de broderie Les formes doivent tre clairement d finies pour tre faciles broder Les formes les plus appropri es ont une largeur relativement constante des bords r guliers des courbes douces et ne contiennent pas de petits d tails en saillie La s quence de dessin d finit la s quence de broderie c est dire l ordre dans lequel les formes sont brod es Il est bien s r toujours possible de changer la s quence pour optimiser le processus de broderie pour minimiser les changements de couleur par exemple Les d tails doivent tre brod s en dernier Voir Remettre en s quence les objets de broderie la page 85 pour les d tails DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 3 Num risation de broderie 15 Os B d tails en dernier Num risation des dessins Les dessins cr s dans EasyDesign sont compos s d objets de broderie On les appelle objets parce que ce sont des unit s discr tes qui peuvent tre manipul es ind pendemmen
218. lequel effet est appliqu et la marge dans laquelle l objet doit se situ gamme DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 19 Techniques de num risation avanc es 113 Marche suivre pour ajuster les param tres de Bord plumeux A Se V i 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet Le dialogue D tails d objet s ouvre 2 S lectionnez l onglet Effet plumeux EE Point de remplissage Remplissage parall le Effet plumeux Point de ligne Ed g M Plume oi te Largeur maximale 3 00 A mm Aspect echevele bas mayen haut Cote plumeux gauche droit V 3 S lectionnez la case cocher Plumeux 4 Entrez une largeur maximale pour l effet plumeux qui repr sentera la marge dans laquelle l objet se situera Largeur max 0 5mm Largeur max 3 0mm 5 Utilisez le curseur Aspect chevel pour indiquer la texture requise gauche pour une texture r guli re droite pour une texture irr guli re Aspect chevel faible Aspect chevel lev moins de variations dans la plus de variations dans la longueur des points longueur des points 6 Cochez la case C t plumeux requise gauche droite ou les deux 7 Cliquez sur OK 114 Chapitre 20 ESTAMPILLES DE GALERIE DE BRODERIE Les estampilles de sont des l ments de dessin pr d finis tels que des coeurs des feuilles ou des patrons de bordure qui peuvent tre rapidemen
219. les couleurs un nombre pr d termin Automatiquement il donne une seule couleur chaque bloc supprime les effets de sons les effets flous ou de m lange de couleurs supprime les couleurs des zones inf rieures une certaine taille Vous permet d ajuster la luminosit des contours Automatiquement il fusionne chaque block d lin en une seule couleur supprime les effets de sons les effets flous ou de m lange de couleurs affine les contours risquent d tre m lang es et condid r es commme un bloc unique gt Pr paration de l image d lin e utilis couleurs d image fusionn es image partiellement d lin e certaines zones non ferm es Si vous devez ajouter des contours fermer des espaces ou renforcer un contour il est possible que vous ayez a le dessiner a la main avant de scanner l image Ou alors vous pouvez l ajouter apres le scannage dans un logiciel graphique Voir Editer et enregistrer des images dans des applications tierces la page 68 pour les d tails Tip Essayez d assombrir les contours l aide du curseur d Apparence des contours gt Pr paration de l image d lin e utilis contours affines contour d image ex cut l aide d un progiciel graphique 74 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 12 Pr parer les images pour la num risation automatique R capitulatif
220. les points suivants Le dessin a une bonne apparence formes couleurs proportions Les points sont orient s de fa on a s harmoniser aux formes Les formes sont remplies et d lin es avec des points de broderie appropri s Chapitre 3 NUMERISATION DE BRODERIE Le lettrage est clair et net Cur 14 Les d tails sont clairement d finis Les points de broderie sont nets lisses et r guliers Les formes sont correctement brod es pas d espace ind sirable Le dessin brod doit galement pr senter les caract ristiques suivantes avoir t brod efficacement par la machine pas de godage autour de la broderie pas de fil flottant sur la broderie Illustrations Des illustrations en format mode point ou vecteur peuvent tre ins r es coll es ou scann es dans EasyDesign pour servir de mod les de num risation ou de toiles de fond moins d tre un num riseur chevronn n utilisez pas d illustrations complexes Exemples d illustrations se pr tant la num risation livres de patrons de broderie et livres d histoires pour enfants nappes ou serviettes de tables imprim es cartes de visites cartes postales ou papier d emballage biblioth ques d images de votre programme de traitement de texte ou de votre programme graphique biblioth ques d images sur Internet ou sur CD chantillons contenus dans
221. lettrage Kudos IK udos Tip Changez l apparence d un alphabet en changeant la largeur des lettres par rapport a la hauteur La valeur initiale de largeur est 100 Utilisez Lettrage barre d outils Num riser pour ajuster la hauteur et la largeur des lettres 121 122 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 21 Lettrage l ments essentiels Marche suivre pour redimensionner le lettrage par le biais de l onglet Lettrage 1 Cliquez deux fois sur le ou les objets de lettrage s lectionn s Le dialogue D tails de lettrage s ouvre Style Entrez la taille et a la rg eur Dimensions Largeur Obliquite des lettres yi ev mf toffe E Police de caracteres Adept 2 Entrez la taille de votre objet de lettrage dans le champ Taille Taille 5 3 Entrez la largeur de votre objet de lettrage dans le champ Largeur en pourcentage de la hauteur Augmentez le pourcentage pour les lettres larges par ex 140 R duisez le pourcentage pour les lettres troites par ex 70 4 Cliquez sur OK te nr FAA die Redimensionner le lettrage par le biais de l onglet Dimensions Vous pouvez redimensionner vos objets de lettrage verticalement horizontalement ou proportionnellement par le biais de Ponglet Dimensions du dialogue D tails de lettrage Tip Changez apparence d un alphabet en changeant la largeur des lettres par rapport a la hau
222. lettrage Utilisez Art du lettrage gt Aucun menu Broderie pour faire redonner un objet sa forme initiale Redonner un objet sa forme initiale en supprimant Art du lettrage LIBERTY LIBERTY Marche suivre pour retirer Art du lettrage S lectionnez l objet de lettrage S lectionnez Broderie gt Art du lettrage gt Aucun Art du lettrage est supprim et les lettres retrouvent leur forme d origine Partie VII TRAITEMENT ET CODAGE DES DESSINS DE BRODERIE 136 Chapitre 24 TRAITER DES FICHIERS DESSINS DIGITIZER 10000 utilise trois formats de fichier de broderie JAN JEF et SEW ce qui vous permet de tirer le meilleur parti des formats contour et point de broderie Le format JAN est un format ax sur les objets les formats JEF et SEW sont des formats ax s sur les points de broderie Par d faut EasyDesign enregistre en format JAN et EasyEdit enregistre en format JEF Ces formats contiennent toutes les informations n cessaires la broderie d un dessin et ses modifications ventuelles Lorsque des dessins cr s ou enregistr s sous d autres formats sont ouverts DIGITIZER 10000 EasyDesign les convertit int rieurement en format JAN EasyEdit les convertit en format JEF Vous pouvez alors les modifier en utilisant toute la gamme des fonctionnalit s de DIGITIZER 10000 Cette section d crit les formats point de broderie et contour Les formats de dessin de broderie amp N
223. lettres par ex JAN n est pas alt r e Couper coller des dessins Quand un dessin s lectionn est coup il est retir du dossier courant Le dessin peut alors tre coll dans un autre emplacement en utilisant la commande Coller Marche a suivre pour couper coller des dessins 1 Ouvrez Galerie de dessin Voir Ouvrir Galerie de dessin et afficher des dessins de broderie ala page 158 pour les details S lectionnez un nombre de dessins Voir S lectionner des dessins dans des dossiers a la page 162 pour les d tails S lectionnez Editer gt Couper Un dialogue de confirmation s ouvre Cliquez sur Oui pour couper le dessin Acc dez au dossier dans lequel vous d sirez coller le ou les fichiers S lectionnez Editer gt Coller pour coller le dessin s lectionn dans le nouveau dossier Si un dessin portant le m me nom existe d j chaque copie coll e est renomm e Renommer des dessins dans les dossiers Les duplications de dessin les dessins au nom ambigu et les dessins dont le nom est mal orthographi peuvent tre renomm s rapidement sans avoir les ouvrir Marche suivre pour renommer un dessin dans un dossier 1 O A Ouvrez Galerie de dessin Voir Ouvrir Galerie de dessin et afficher des dessins de broderie la page 158 pour les d tails Assurez vous que le dessin s lectionn n est pas couramment ouvert dans EasyDesign Cliquez droite et s lectionnez R
224. liner des objets par rapport l horizontale en cliquant sur les poign es d inclinaison et en les faisant glisser jusqu l angle requis Marche suivre pour incliner des objets en cliquant d posant 1 S lectionnez le ou les objets incliner 2 Cliquez sur l objet une deuxi me fois Des poign es d inclinaison et de rotation apparaissent autour de l objet Les poign es d inclinaison sont en losange et apparaissent au milieu du haut et du bas de l objet 3 Faites glisser les poign es d inclinaison vers la gauche ou la droite L objet s incline par rapport l horizontale Un contour et des r ticules montrent la modification de la forme de l objet Faites glisser la 7 poign e d inclinaison vers la gauche ou la droite Inverser des objets l ek FIN Cliquez sur Inverser par rapport l horizontale barre d outils Editer pour inverser un objet s lectionn ou un dessin horizontalement Cliquez sur Inverser par rapport la verticale barre d outils Editer pour inverser un objet s lectionn ou un dessin verticalement Vous pouvez inverser des objets s lectionn s horizontalement ou verticalement en utilisant Inverser par rapport l horizontale ou Inverser par rapport la verticale Chapitre 15 R organiser et transformer des objets inverser par rapport la verticale inverser par rapport inverser par rapport l horizontale l horizontale et par rapport
225. lique Le plus grand angle d inclinaison est 45 0 signifie qu il n y a pas d italiques 4 Cliquez sur OK angle d italique 45 Redimensionner le lettrage Lorsque vous cr ez un lettrage il peut s av rer trop grand ou trop petit Vous pouvez ajuster sa taille de trois fa ons En redimensionnant l cran avec les outils S lectionner objet ou Refagonner En ajustant les param tres de taille et de hauteur sous l onglet Lettrage En ajustant les param tres de largeur et de hauteur sous l onglet Dimensions Redimensionner le lettrage avec S lectionner Utiliser S lectionner barre d outils Editer pour redimensionner des objets de lettrage l cran Vous pouvez redimensionner vos objets de lettrage verticalement horizontalement et proportionnellement au moyen de Poutil S lectionner Voir aussi Transformer le lettrage avec S lectionner la page 124 Liberty Liberty Marche suivre pour redimensionner le lettrage avec S lectionner 1 Cliquez sur l icone S lectionner et s lectionnez l objet de lettrage Redimensionner verticalement Se Redimensionner a proportionnellement a Redimensionner horizontalement ce ARE 2 Cliquez et faites glisser l un des points de contr le carr s pour redimensionner l objet horizontalement verticalement ou proportionnellement raire GISSET Un contour ombrag indique la nouvelle taille de
226. logue Param tres de communication s ouvre Communication Settings x Baud Hate 4800 bps 9600 bps 19200 bps f 38400 bps 57600 bps 2 S lectionnez un port de communication COM1 COM6 pour la liason ordinateur avec le cable RS 232C 3 S lectionnez une vitesse de communication vitesse en bauds 4800 57600 bps Si vous vous heurtez a une erreur de communication s lectionnez une vitesse plus lente Note Les parametres du port doivent correspondre a ceux de la machine a broder ou du p riph rique s lectionn Conformez vous a la section sur les parametres de communication de la documentation accompagnant le peripherique 4 Cliquez sur OK Note Assurez vous vous qu il n y a pas de conflit entre JANOME MemoryCraft 10000 et un des autres p riph riques Installer les scanners Utilisez Configuration scanner menu Image pour configurer les scanners DIGITIZER 10000 est compatible avec les scanners TWAIN Note Les organes p riph riques peuvent tre connect s a votre ordinateur par des ports s ries des ports parall les une carte de r seau sp cialis e ou un r seau Ethernet DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 11 Chapitre 2 Configuration du syst me Marche suivre pour configurer des scanners 1 Connectez le scanner en vous conformant au mode d emploi 2 Configurez le dans Windows en vous conformant aux instructions l accompagnant ou la documentation de Micros
227. ls 4 Cliquez sur l ic ne Coller Parcourez la s quence de broderie jusqu l endroit o vous voulez ins rer l objet Voir Afficher la s quence de broderie dans EasyDesign la page 33 pour les d tails Vous pouvez placer l objet dupliquer entre d autres objets d une s quence ou l imbriquer dans un autre objet Voir mbriquer objets la page 84 pour les d tails S lectionnez le ou les objets dupliquer S lectionnez Editer gt Dupliquer L objet dupliquer est plac directement sur l original dans la position sp cifi e par la s quence de broderie y Attention Assurez vous qu il n existe qu une seule copie d un objet pour la m me position dans le dessin Si un objet est coll deux fois au m me endroit il sera brod deux fois Supprimer des objets S lectionnez Supprimer menu dition pour supprimer les objets s lectionn s Plusieurs m thodes sont disponibles pour supprimer des objets 84 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 14 Combiner des objets et les remettre en s quence Marche suivre pour supprimer des objets S lectionnez le ou lesobjets supprimer puis choisissez une des actions suivantes Pressez la touche Supprimer S lectionnez Editer gt Supprimer Imbriquer objets Vous pouvez inserer ou imbriquer un objet au milieu de la s quence de broderie d un autre objet pour viter de g n rer de longs points de liaison L imbrication
228. ls 2 Cliquez nouveau sur l objet de lettrage Un autre groupe de points de contr le appara t Ils permettent de faire pivoter et d incliner l objet de lettrage poign e poign e de d inclinais rotation on o 3 Cliquez d placez un des points de contr le en losange pour incliner l objet de lettrage horizontalement 4 Cliquez d placez un des points de contr le carr s pour faire pivoter l objet de lettrage faire glisser Un contour montre l volution du pivotement de l objet de lettrage 5 Vous pouvez aussi cliquer d placer le point de rotation lui m me DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 125 Point de M 15 rotation s ge 2771 d plac SP Et 6 Rel chez le bouton de la souris quand vous avez termin Faire pivoter le lettrage avec Refaconner Kr Utiliser Refa onner barre d outils Editer pour faire pivoter des objets de lettrage l cran Vous pouvez faire pivoter cran des objets de lettrage en manipulant les points de contr le l aide de Poutil Refaconner Voir aussi Redimensionner le lettrage avec S lectionner la page 121 Galant Marche suivre pour faire pivoter le lettrage avec Refa onner 1 S lectionnez l objet de lettrage 2 Cliquez sur l icone Refagonner Des points de contr le apparaissent autour de l objet de lettrage glisser ZN n faire faire z LP glisser 3 Cliquez d placez un des points de contr le carr s
229. ls d objet ou en param trant la distance entre les points de r f rence sur le dessin Lorsqu un objet est redimensionn la num ration des points change pour pr server l espacement de point courant Note Seuls les dessins de broderie JAN contiennent toutes les informations relatives au dessin n cessaires pour obtenir un redimensionnement et une transformation 100 parfaits Redimensionner des objets en cliquant d posant Vous pouvez modifier la hauteur et la largeur d un objet ou le mettre en proportion en utilisant les poign es de s lection Vous pouvez redimensionner des objets un par un ou les s lectionner et les redimensionner simultan ment Marche suivre pour mettre des objets chelle en cliquant d placant 1 S lectionnez le ou les objets redimensionner Huit poign es de s lection s affichent autour de l objet 2 Cliquez d posez une poign e de s lection pour redimensionner l objet r 4 Maj faire glisser Le on ee a ir nl a ie Bo En ee et nt Faire glisser X N Redimensionnez Redimensionnez proportionnellement proportionnellement de part et d autre du centre DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 91 Chapitre 15 R organiser et transformer des objets Pour redimensionner la hauteur proportionnellement la largeur utilisez une poign e de coin E LR _ Faire glisser Redimensionnez verticalement Pour modifier la hauteur utilisez les
230. lusieurs versions ant rieures de DIGITIZER 10000 le dialogue S lectionner version appara tra 9 10 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 2 Configuration du syst me Select Yersion xi User defined settings from a previous version will be merged into this installation Select the version you would like to merge greveonesanvonesenvoaevenvoreseorenenenvoreseovenenenvenenn KanneonsaenennaenennsnenrnorTdnesennenveersenennenenensend lt Back Cancel S lectionnez la version qui contient les param tres d finis par l utilisateur que vous d sirez garder pour vos machines broder et autres p riph riques Cela permettra aux p riph riques d j install s de continuer de fonctionner avec la nouvelle installation Le dialogue Choisir emplacement de destination appara t Choose Destination Location Setup will install Digitizer 10000 in the following directory Toinstall to this directory click Next To install to a different directory click Browse and select another directory You can choose not to install Digitizer 10000 by clicking Cancel to exit Setup C Digitizer 10000 Destination Directory Choisissez le dossier o vous voulez installer le logiciel Par d faut le logiciel DIGITIZER 10000 est install dans le dossier C Digitizer 10000 Pour accepter le dossier par d faut cliquez sur Suivant Pour changer d emplacement cliquez sur Parcourir Sp
231. m tres par d faut 107 courant 106 enregistrer courant 106 enregistrer dans un mod le 109 mod les 107 objets existants 106 param tres d finis par d faut 106 d verrouiller objets 89 toiles de fond 89 dialogue Couleur 57 dialogue D tails d objet 51 onglet Appliqu 112 onglet Assise 60 onglet Dimensions 89 91 onglet Plumeux 113 onglet Point de ligne 47 onglet Point de remplissage 51 52 53 54 107 Remplissage parall le 97 dialogue D tails d objet Lettrage 119 dialogue D tails de lettrage 127 onglet Point de remplissage 132 dialogue Ecrire un dessin 147 152 dialogue Ecrire Lire et Effacer dessins 147 148 152 153 dialogue Enregistrer sous 27 108 dialogue Environnement de travail onglet Afficher 25 57 onglet Enregistrement automatique 28 dialogue Envoyer dessins 150 dialogue Envoyer un dessin 144 dialogue Envoyer Recevoir et DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Supprimer dessins 145 146 150 dialogue Imprimer 141 dialogue Imprimer options de dessin 166 dialogue Mettre en s quence par couleur 86 dialogue Nom JEF 144 147 152 dialogue Nouveau 162 dialogue Options d impression 141 166 dialogue Options de conversion 167 dialogue Ouvrir 22 23 109 dialogue Propri t s Windows Explorer 36 dialogue Purge r cup ration et R pertoires de sauvegarde 11 dialogue Raccourci propri t s Windows 163 dialogue Rechercher dossier 160 167 dialogue Selectionner mod les machine 144 dialogue S lectio
232. m pouces mm Nordic mbv 4 89 D 7 gt ABCBED sbrief EEE ETTE E Old English Orient 5 4 2945 6789 0 32 8 2 0 50 Pageant FOCOCF 0 4 10 3 0 75 0123450789 0123456789 Radio DGG eee 0 4 10 2 5 65 BO Register AB CD EF abcdet 0 25 6 1 2 30 0123456789 Royale ABCDEF abcdef Serif2 0 3 8 1 2 30 0123456789 Sprite A CHEF abcdef 0123456789 0 31 8 1 2 30 Student ted D 0 35 9 2 1 55 0123456789 184 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe D Alphabets standard Tailles recommand es Alphabet Exemple Min Max pouces mm pouces mm Student Border Run 1 0 25 3 0 75 Swiss A Gl 0 28 7 2 0 50 Condensed 0123456789 i SW SS 0 32 8 1 8 45 Modern Techno 0 32 8 1 8 45 mmes ABCDEF abcdef O On 0123456789 Tourist 0 28 T 1 6 40 O1 u ra oO EF at gt O188 185 Annexe E GALERIE DE BRODERIE La Galerie de Broderie est une collection de petits dessins pr ts tre ins r s dans votre broderie et appel s tampons La Galerie de Broderie est accessible depuis le menu Broderie dans EasyDesign Vous pouvez choisir entre beaucoup tampons diff rents Une fois qu un tampon est ajout dans votre dessin vous pouvez P diter le redimensionner ou le transformer Voir Estampilles de galerie de broderie la page 114 pour les d tails Taille Taille mm de original ma de l original Tampon L H Min Max Kampon A slt LE ae ai 194 7 7
233. machine Si vous disposez de option de connexion machine directe vous pouvez envoyer des fichiers dessins directement sur la m moire machine int gr e de votre JANOME MemoryCraft 10000 ou sur la carte ATA PC Voir aussi Ecrire un dessin sur carte ATA PC la page 151 Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10000 V2 21 Voir Selectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Marche a suivre pour envoyer un dessin sur machine 1 Ouvrez le dessin de broderie 2 Cliquez sur l ic ne Envoyer sur machine Le dialogue Envoyer dessins s ouvre Send Designs USB Connected EG Ready to send designs Click Start button Sendto Built in C ATA PC Card C ancel Name 3 S lectionnez une destination pour les fichiers envoyer Int gr e m moire machine interne Carte ATA PC fente carte m moire PC sur une machine qui peut tre utilis e comme une unit de lecture criture pour carte ATA PC Voir Ecrire un dessin sur carte ATA PC la page 151 pour les d tails 4 Cliquez sur Nom si vous devez enregistrer le dessin sous un nom diff rent Enter the file name to save in Memory Craft Duck JEF Cancel 5 Cliquez sur OK Une bare de progression indique l avanvement du tranfert de fichier Tip Vous pouvez annuler le transfert de fichier en fermant le dialogue Envoyer dessins 150 DIGITIZER 10000
234. matique L apergu vous montre a quoi le dessin ressemblera 6 Cliquez sur OK pour appliquer les changements Pr parer des images d lin es Utilisez Pr paration de l image d lin e barre d outils Num riser pour affiner les contours et r duire les bruits des images d lin es Utilisez Poutil Pr paration de l image d lin e pour pr parer les images d in es la num risation automatique L outil affine les contours et r duit les bruits automatiquement Les surfaces d limit es par un contour noir sont r duites une seule couleur Affiner les contours facilite la reconnaissance des diff rentes surfaces de l image par le logiciel Ces derni res deviennent ensuite les objets de broderie du dessin final Utilisez cet outil si les contours sont flous pas assez lisses ou indistincts Tip Selon la qualit de l image scann e vous devrez peut tre la retoucher manuellement avant de la traiter dans DIGITIZER 10000 C est ce que vous feriez normalement pour liminer des arri res plans d couper des sections colorier des surfaces ajouter des contours fermer des espaces ou renforcer des contours Voir Editer et enregistrer des images dans des applications tierces la page 68 pour les d tails Marche suivre pour pr parer des images d lin es 1 S lectionnez mage gt Ins rer image pour charger une image 2 S lectionnez l image 3 Cliquez sur l icone Pr paration de l
235. maximale de point pour un bloc de points contenant des points de ligne de passage ou de ligne de passage triple En reduisant la longueur maximale de point vous remplacez les longs points du bloc de points par plusieurs points plus petits Chapitre 17 Editer des points de broderie dans EasyEdit Note Cette fonctionnalit est effective sila longueur maximale de point est d pass e Agmenter la longueur maximale de point n a aucun effet Parce que les valeurs sont si petites les longueurs de points sont toujours exprim es en millimetres La longueur de point maximum que vous puissiez s lectionnez est 12 7mm Le minimum est 1 0mm Marche a suivre pour changer la longueur de point 1 4 Bloc de points s lectionn S lectionnez le bloc de points pour lequel vous voulez modifier la longueur de point Note Vous pouvez modifier la longueur maximale de point pour un bloc de points contenant des points de ligne de passage ou de ligne de passage triple Cliquez sur l outil Changer longueur de point de la barre d outils Editer Le dialogue Changer longueur de point s ouvre Maximum Stitch 127 mm Dans le champ Point maximal entrez la longueur maximale de point en millimetres Cliquez sur OK Les points de broderie du bloc qui excedent la longueur maximale de point sont fractionn s en points de saut plus petits M r E earns F Points de saut cr s DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation
236. ment Pour afficher des couleurs s lectionn es dans la fen tre s lectionnez Afficher gt Montrer gt Couleurs s lectionn es uniquement Voir aussi Param tres d affichage des dessins a la page 31 Parametres d affichage des dessins Vous pouvez afficher ou masquer les l ments d un dessin avec divers formats d cran Vous pouvez afficher ou masquer les points de piq re d aiguille et les points de liaisons Vous pouvez affichez ou masquez des couleurs s lectionn es Afficher les dessins en Vizualizer Cliquez sur Vizualizer barre d outils Afficher pour passer de l affichage normal l affichage Vizualizer d Vizualizer propose une repr sentation graphique de la broderie finale Marche suivre pour afficher les dessins dans Vizualizer Cliquez sur l icone Vizualizer pour basculer entre Vizualizer et affichage normal affichage normal Vizualizer ACTIV DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 5 Afficher des dessins Suggestion Utilisez Vizualizer avec un tissu d arri re plan pour voir a quoi ressemblera votre dessin une fois brod Voir Changer les couleurs d arri re plan la page 57 pour les d tails Afficher les points d aiguille et les points de liaison Utilisez Afficher points d aiguille barre d outils Afficher pour afficher ou masquer les points d aiguille d un dessin Vous pouvez afficher ou masquer les l ments d un dessin tels qu
237. ment de Longueur de point 400 3 point DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 8 Points de remplissage 2 Dans le champ Espacement de point entrez la nouvelle valeur d espacement Cette valeur est la distance entre chaque rang de broderie avant Pour augmenter la densit entrez une valeur plus petite Pour r duire la densit entrez une valeur plus grande 3 Cliquez sur OK A iN h Longueur minimale de point 0 4mm Longueur minimale de point 0 8mm Ajuster la longueur de point Remplissage tissage Sp cifiez la longueur de point g n r e pour les objets Remplissage tissage La longueur de point varie l g rement dans les remplissages Remplissage tissage pour faire en sorte que des petits points ne soient pas g n r s aux limites de la forme Marche suivre pour ajuster la longueur de point Remplissage tissage 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet de Remplissage tissage L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre Remplissage lissage Patron 14 Aj uster la Espacement de point 0 40 longueur de songueur de point 400 point 2 Dansle champ Longueur de point entrez la longueur de point requise 3 Cliquez sur OK Longueur 2 5mm Long min de point 0 4mm Longueur 4 5mm Long min de point 0 4mm Cr er des remplissages en relief Remplissage en relief est un type de point d coratif Utilisez Remplissage en reli
238. menu Editer pour d verrouiller les objets Verrouillez les objets pour en emp cher le d placement ou la modification accidentels Verrouiller les toiles de fond ou les dessins vectoriels par exemple permet de les maintenir en place pendant que vous num risez transformez ou refaconnez des objets de broderie proches Les objets verrouill s peuvent tre d verrouill s tout moment pour tre modifi s Marche suivre pour verrouiller des objets S lectionnez l objet verrouiller puis s lectionnez Editer gt Verrouiller Les poign es de s lection disparaissent indiquant que l objet ne peut plus tre s lectionn ou modifi Pour d verrouiller les objets s lectionnez Editer gt D verrouiller Tous les objets verrouill s dans le dessin sont d verrouill s Suggestion Cliquez a droite sur les objets s lectionn s et s lectionnez Verrouiller sur le menu contextuel 90 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 15 R organiser et transformer des objets Grouper des objets Cliquez sur Grouper menu Editer pour grouper les objets s lectionn s Vous pouvez grouper des objets s lectionn s ou tous les objets d un dessin pour les maintenir ensemble pendant leur d placement redimensionnement ou transformation Marche suivre pour grouper des objets 1 S lectionnez les objets grouper 2 S lectionnez Editer gt Grouper S lectionnez d placez redimensionnez
239. mod les de machine disponibles 3 Cliquez sur OK Ceci sera le type de machine par d faut jusqu ce que vous le changiez Les options de menu varient selon la s rie de machines choisie Si vous choisissez la MemoryCraft 10001 ou la MemoryCraft 10000 V3 0 ou une version plus r cente les l ments du menu MemoryCraft appara tront comme suit MemoryCraft Carte ATA Afficher Broderie Image In Gtri e Envoyer recevoir et supprimer des dessins de la machine Envoyer un dessin Envoyer les desssins Recevoir et Effacer Ctrl w Envoyer les desssins Receyoir les desssins Effacer les desssins Param tres RS 232C Selectionner les mod les de machine Voir Exporter vers des machines r centes la page 144 pour les d tails Si vous choisissez la MemoryCraft 10000 V2 21 les l ments du menu MemoryCraft appara tront comme suit MemoryCraft Carte ATA Afficher Broderie Image In Envoyer un dessin CEE Envoyer les desssins Regeyoir et Effacer Gbrl Wv Envoyer recevoir et supprimer des dessins de la machine Envoyer les desssins Recevoir les desssins Effacer les desssins Param tres RS 232C Selectionner les mod les de machine Voir Exporter vers des machines de style plus ancien la page 149 pour les d tails Si vous choisissez l option MC 9500 ou MC 300E le menu MemoryCraft sera alors d sactiv Vous pouvez utiliser le menu
240. mprimer S lectionnez Fichier gt Imprimer S lectionnez Fichier gt Aper u avant impression 2 Cliquez sur Options Le dialogue Options d impression s ouvre 142 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie Options d impression xi C Mode modele re Mode dessins S lectionnez les options d affichage de mode de dessins IV Afficher cadre M Afficher image Afficher en taille reelle C Ajuster a la page Incluez le marquage du positionneur d toffe Marquage Cloth Setter lt _ Aide Annuler 3 Cochez la case Mod le ou la case Mode dessins Mode mod le affiche un contour du dessin sans les points de broderie Mode dessins affiche le dessin tel qu il appara t dans la fen tre dessin Affiche le dessin en grandeur nature ou l ajuste la page Cochez les cases appropri es pour afficher le cadre et ou l image Note L option de marquage Positionneur d toffe est disponible en mode Mod le et en mode Dessin Afficher en taille r elle Cette option n est pas disponible quand Ajuster la page est s lectionn 4 Le cas ch ant incluez le marquage du positionneur d toffe Le marquage du positionneur d toffe est affich au centre du cadre s lectionn Il appara t que le cadre soit affich ou non 5 Cliquez sur OK Zoom avant Zoom ariere Fermer Options C Pora Ma
241. n Tip Cliquez sur S lectionner tous les dessins pour s lectionner tous les dessins dans le dossier source r Sewing Machine Built in Memory mm me S lectionnez le Designs EmbF2 EmbF3 EmbF4 fichier de destination sur la machine Insert PC Card coudre Selected designs 0 Open Select All Designs E S lectionnez un dossier de destination dans la m moire de la machine Cliquez sur Envoyer Une bo te de confirmation s ouvre Cliquez sur D marrer Le transfert de fichier commence et les dessins s lectionn s sont copi s dans l emplacement s lectionn 146 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie Note Au cas peu probable ou un fichier excederait les limites impos es il serait rejet par la machine Voir Fractionner des fichiers de grande taille la page 143 pour les d tails Retirer et supprimer des dessins d une machine Vous pouvez retirer tous les dessins de la m moire d une machine des fins d dition et ou de stockage sur disque dur ou autre emplacement Ou bien vous pouvez supprimer tous les dessins de la m moire d une machine pour d gager de l espace m moire Voir aussi Retirer et supprimer des dessins d une carte ATA PC la page 148 Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10001 ou une MemoryCraft 100
242. n rer automatiquement des points de broderie bas s sur des d tails d objet pr d finis Les objets de broderie peuvent tre redimensionn s refa onn s et transform s en tant qu l ments distincts l int rieur d un m me dessin les points de broderie tant r g n r s apr s chaque modification EasyDesign vous permet de cr er des nouveaux dessins partir de z ro de combiner des dessins existants ou de convertir rapidement des images point en dessins Il offre galement toute une gamme de polices de caract re et de fonctionnalit s de lettrage pour ajouter des monogrammes et du lettrage original vos dessins l aide de EasyDesign vous pouvez Cr er un nouveau dessin Cr er des objets de broderie en utilisant les outils de num risation Cr er automatiquement des objets de broderie en utilisant Cliquer pour dessiner et Cliquer pour broder Utiliser les outils de pr paration d image pour pr parer des images en mode point servir de mod les Ajouter du lettrage et cr er des monogrammes en utilisant diff rentes polices et effets originaux Ins rer ou scanner une image pour tracer un nouveau dessin Redimensionner refa onner refl ter et faire pivoter des objets pris s par ment dans le dessin Parcourir le dessin pour visualiser la s quence de broderie Afficher ou imprimer des feuilles d informations sur votre dessin indiquant le nombre de poin
243. n rer au ralenti 35 Visualizer 31 Afficher les dessins faire un zoom 15 afficher les dessins Aide aide commande Aide en ligne 28 en utilisant 28 Visualiser le manuel en ligne 29 Voir galement d pannage Aide en ligne 28 alphabets vor polices angles vozr angle de point Angles de point constants 48 points tournants 47 Remplissage en relief 55 angles de point ajuster 97 param tre pour Remplissage parallele 97 98 angles de point constants 48 annuler des commandes 24 anticr nelage 66 applications EasyDesign amp EasyEdit 138 appliqu cr er des objets 111 num riser 111 outil Appliqu 111 173 param tres de points de recouvrement 112 208 INDEX Voir galement Appliqu arborescence de fichiers rafraichir 161 arti re plans changer de couleurs 57 arri re plans changer 57 arri res plans d finition 201 204 205 Art du lettrage commande 133 commande Aucun 134 d former les objets 133 diter des lettres 134 effets 133 retirer 134 assise Passage bord ajuster param tres 60 Assise Passage central Ajuster les param tres de 60 assise Passage central param trer des valeurs 60 assise Tissage 61 Assise Zigzag 61 Ajuster les param tres de 61 Assises ajuster les param tres de Passage bord 60 ajuster les param tres de Passage central 60 stabiliser 59 Zigzag 61 assises ajuster param tres Zigzag 61 s lectionner un type 60 automatique assise 59 options d enregistrment
244. n vous pouves v rifier les informations relatives au dessin des fichiers JAN ou JEF directement partir de Windows Explorer L imprim du dessin pr sente aussi des informations de production essentielles y compris une pr visualisation du dessin les dimensions du dessin la s quence des couleurs et le cas ch ant des instructions sp ciales Cette section d crit les modes d affichage des dessins qui sont disponibles dans DIGITIZER 10000 ainsi que les divers param tres d affichage Modes d affichage des dessins DIGITIZER 10000 offre de nombreux modes d affichage pour faciliter le travail sur vos dessins Faites un zoom avant sur un endroit particulier pour voir plus de d tails ou pour visualiser le dessin en taille r elle Faire un zoom avant ou arri re E e AIR Cliquez sur Zoom avant barre d outils Afficher pour doubler la taille d affichage du dessin Cliquez sur Zoom arri re barre d outils Afficher pour r duire de moiti la taille d affichage du dessin Cliquez sur Fen tre zoom barre d outils Afficher pour faire un zoom avant sur une section du dessin S lectionnez Zoom gt Cadre entier menu Afficher pour afficher toute la zone encadr e S lectionnez Zoom gt Dessin entier menu Afficher pour afficher le dessin dans son entier y Attention Agrandissez l affichage de votre dessin en faisant un zoom avant sur des points de broderie ou des d tails particuliers ou
245. n 8 8 8 8 5 Cliquez sur OK Ajuster les parametres d assise Zigzag Utilisez les points d assise Zzgzag pour donner un support aux colonnes de grande largeur Vous pouvez param trer les propri t s de longueur de point pour l assise Zigzag La longueur de point est la longueur de chaque point en zigzag assise Zigzag Marche suivre pour ajuster les param tres d assise Zigzag 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur un objet de remplissage Le dialogue D tails d objet s ouvre 2 S lectionnez l onglet Assise Entrez la eee Zigzag longueur de point requise Longueur de point 4 00 mm 3 S lectionnez Zigzag sur la liste Type de point 4 Dans la bo te Longueur de point entrez la longueur de point requise 5 Cliquez sur OK longueur de point 2 0mm longueur de point 4 0mm DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 61 Am liorer la qualit des points de broderie Ajuster les param tres d assise Tissage L assise Tzssage est utilis e pour stabiliser les formes remplies de grande taille Elle ressemble une broderie de remplissage Tssage extr mement ouverte o des rangs de points sont plac s travers l objet pour former une assise Marche suivre pour ajuster les param tres d assise Tissage 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur un objet de remplissage Le dialogue D tails d objet s ouvre 2 S lectionnez l onglet Assise Entrez la Typ
246. n format de donn es de points de broderie Elles sont surtout utilis es pour transf rer des dessins de Pordinateur vers des machines broder ancien style Vous pouvez ouvrir les dessins de cartes Scan directement dans DIGITIZER 10000 Une fois qu un dessin a t lu vous pouvez l exporter tel quel le modifier ou le faire sortir dans son format d origine Apr s la conversion le dessin peut tre redimensionn ou modifi Enregistrez un dessin en format SEW si vous voulez l enregistrer sur une carte Scan Ouvrez le dans EasyEdit si vous devez diter 153 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie des points de broderie Voir Opening embroidery files in DIGITIZER 10000 la page 143 pour les d tails L utilitaire ScanCard que vous utilisez d pend du type de l unit de lecture criture de carte que vous avez Le tableau suivant dresse la liste des utilitaires qu il vous faut utiliser Scan Card RW ScanCard SNS Memory Craft Scan n Sew PC Reader Writer Reader Writer 19000 Scan 19000 DreamVision Envision Scan PC Lire des dessins partir de cartes Scan amp Utilisez Lire barre d outils ScanCard R W pour ouvrir un dessin partir d une carte Scan Vous pouvez ouvrir des fichiers SEW contenus dans des cartes Scan en utilsant les utilitaires ScanCard et l unit de lecture criture de votre carte C est ce que vous devrez faire si vou
247. n le coupant puis en le collant un autre endroit de la s quence ou en utilisant la commande Remettre en s quence Remise en s quence d objets avec couper coller couper les objets s lectionn s et les placer dans y Cliquez sur Couper barre d outils Standard pour le presse papiers Cliquez sur Coller barre d outils Standard pour fe coller dans le dessin les objets copi s Vous pouvez remettre les objets en s quence en coupant un objet du dessin et en le recollant a un point diff rent de la s quence Ceci ne modifie pas l emplacement physique de l objet Marche suivre pour remettre des objets en s quence en copiant collant 1 S lectionnez le ou les objets que vous voulez remettre en s quence 2 Cliquez sur l icone Copier L objet s lectionn est supprim du dessin et plac dans le presse papiers ISS ISS AN N vss TR X SS ANG NS 57 wd NDS INS Dessin termin avec le S lectionnez et coupez centre brod en premier l objet modifier 3 Parcourez la s quence de broderie jusqu l endroit o vous voulez coller l objet Voir Afficher la s quence de broderie dans EasyDesign la page 33 pour les d tails Vous pouvez coller entre d autres objets d une s quence ou imbriquer dans un autre objet Voir Imbriquer objets la page 84 pour les d tails Si vous ne d placez pas l indicateur de position d aiguille l objet est coll en fin de s quence 4 Cliquez sur l
248. n message d avertissement s affichera quand vous enregistrerez le dessin en format JEF ou SEW Ceci est con u pour viter de broder accidentellement en dehors de la zone de broderie ce qui abimerait la machine si Paiguille allait sur le cadre Masquer et afficher le cadre Vous pouvez cacher ou afficher le cadre tout moment Cliquez sur Afficher cadre barre d outils Afficher pour masquer ou afficher la grille Marche suivre pour masquer ou afficher le cadre Cliquez sur sur l icone Afficher cadre pour activer ou d sactiver l affichage de grille Ou bien s lectionnez Afficher gt Cadre Ou bien cliquez droite sur une partie vide de la fen tre dessin Ceci fait appara tre un menu contextuel Activation d sactiva tion de l affichage de cadre w Afficher grille s Afficher cadre Environnement de travail Suggestion Vous pouvez changer l espacement de grille en faisant glisser le curseur Voir Param trer l espacement de grille a la page 25 pour les details Changer les dimensions du cadre S lectionnez Environnement de travail menu Configuration pour changer les dimensions du cadre Assurez vous d avoir s lectionn le bon cadre avant de commencer la broderie d un dessin S lectionnez le plus petit cadre qui puisse s inscrire dans le dessin parmi la gamme disponible Gamme disponible Cadre Nom Taille ler point Cadre A F Standard 110x126mm Centr par d faut
249. n mode point suivants sont compatibles avec DIGITIZER 10000 Extension Format Lecture Ecriture BMP Mode point Windows JPG Echange de fichiers JPEG PCX Pinceau ordinateur Extension Format Lecture Ecriture WMF M tafichier Windows EMF M tafichier am lior Note Pour des raisons li es aux licences d utilisation DIGITIZER 10000 pest plus compatible avec les formats de fichier image TIF et GIF Annexe C ECHANTILLONS D IMAGE Votre logiciel DIGITIZER 10000 contient de nombreux exemples d image en mode point Ces images sont install es en m me temps que votre logiciel et sont stock es dans le dossier Album de broderie lui m me un dossier de DIGITIZER 10000 Exemples d image Exemples d image Beach BMP Butterfly BMP Btflyside BMP Carnation BMP 176 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 177 Annexe C Echantillons d image Exemples d image Exemples d image DaisyHeart BMP Flowers BMP Football BMP Dandelion BMP Fish BMP Heart BMP Flower Basket BMP Hearts BMP Maples BMP FLower Ring BMP Flower BMP ee Moon BMP 178 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe C Echantillons d image Exemples d image Exemples d image Motif BMP Wineglass BMP Penguin BMP Yacht BMP Planter BMP Pumpkin BMP Raspberry BMP Ribbon BMP Sax BMP 179 Annexe D ALPHABETS STANDARD Le tableau ci dessous comprend tous les alphabe
250. nce Cliquez gauche pour entrer des points de coin Cliquez droite pour des entrer points de courbe Suggestion Si vous faites une erreur appuyez sur la touche Espacement arri re pour supprimer le dernier point de r f rence puis continuez la num risation 3 Apr s avoir num ris la ligne Pressez la touche Entr e pour conserver le dernier point de broderie et placer le point de sortie au dernier point marqu ou Pressez la barre d espacement pour omettre le dernier point et placer the point de sortie sur le c t oppos de la colonne Suggestion Pour faire une bordure fermez la forme en pla ant le dernier point de r f rence exactement au dessus du premier Si les points ne sont pas exactement superpos s les points de broderie ne suivront pas le coin de fa on r guli re Param trer la largeur de colonne et la densit Vous pouvez d finir la largeur exacte des colonnes Bordure dans le dialogue D tails d objet La valeur que vous param trez devient la largweur par d faut pour les nouveaux objets de Bordure Marche suivre pour param trer la largeur de colonne et la densit 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet Bordure ou Passage L onglet D tails d objet gt Point de ligne s ouvre Entrez la Ligne Satin largeur de Largeur 250 mm colonne Bas Standard requ ise Densit de point L PDC a O NOR 2 Entrez une l
251. ne nouvelle version de EasyDesign sans avoir supprim ce dossier le dialogue P riph rique de s curit introuvable appara tra et le nouveau logiciel ne fonctionnera pas Options d installation Vous avez le choix entre trois options principales pour installer V2 Installer logiciel 5 6 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 2 Configuration du syst me Installer Adobe Acrobat Reader Parcourir CD Option Installer logiciel Cliquez sur Installer logiciel pour installer une copie compl te de DIGITIZER 10000 sur un ordinateur Cette option vous permet de choisir o le logiciel et les exemples de dessins seront install s quels composants seront install s par ex langues suppl memtaires Explorateur de dessins quels fichiers de documentation seront install s Option Installer Adobe Acrobat Reader Cliquez sur cette option si vous voulez installer la derni re version d Acrobat Reader dans votre syst me Vous en aurez besoin pour acc der au manuel en ligne au guide de r f rence rapide et au notes d assistance Note Si votre ordinateur contient une version ant rieure d Acrobat Reader nous vous recommandons de le mettre niveau en utilisant Installer Adobe Acrobat Reader Voir Installer Acrobat Reader a la page 8 pour les d tails Option Parcourir CD Cliquez sur Parcourir CD pour voir ce qu il y a sur votre CD ROM d installation de DIGITIZER 10000
252. ng is fe FeatherRough JAN Jp LetteringValues JAN AE pliont JAN fe Garment JAN JppletteringValuesFeather JAN Love JAN 2 File name JinsertD esign1 JAN Files of type Design JAN Stitches 1077 Colors 2 4 19 16 mm 26 00 mm Cancel Z 4 Dans la liste d roulante Chercher dans s lectionnez le dossier o se trouve le dessin que vous voulez ins rer et choisissez le format requis dans la liste d roulante Type de fichiers 5 S lectionnez le fichier dessin ins rer et cliquer sur Ouvrir Le dessin est ins r la o est positionn e l aiguille 6 Placez le deuxi me dessin dans la position requise Voir Positionner des objets en cliquant d posant la page 89 pour les d tails D placez la position requise Suggestion Pour vous assurer que tous les objets du dessin ins r gardent leur coh sion vous pouvez les grouper pendant que vous travaillez sur ce dernier Voir Grouper des objets la page 90 pour les d tails 7 Vous pouvez enregistrer le dessin combin sous son nom d origine ou sous un autre nom Les dessins que vous avez ins r s sont maintenant combin s en un seul dessin Remettre en s quence les objets de broderie Les objets de broderie dans un dessin forment un ordre appel s quence de broderie Initialement les objets sont brod s dans l ordre dans lequel ils ont t cr s Vous pouvez modifier la position d un objet s lectionn e
253. nner par couleur 32 dialogues Couleur 57 D tails d objet Lettrage 119 D tails d objet gt Appliqu 112 D tails d objet gt Assise 60 D tails d objet gt Dimensions 91 D tails d objet gt onglet Point de remplissage 51 52 53 54 D tails d objet gt Plumeux 113 D tails d objet gt Point de remplissage 51 107 D tails de lettrage 127 D tails de lettrage gt Point de remplissage 132 dialogue Propri t s Windows Explorer 36 Ecrire un dessin 147 152 Ecrire lire et effacer dessins 147 148 152 153 Enregistrer sous 27 108 Environnement de travail 25 Environnement de travail gt Afficher 25 57 Envoyer dessins 150 Envoyer un dessin 144 Envoyer Recevoir et Supprimer Dessins 145 146 150 Galerie de broderie 114 Imprimer 141 Imprimer options de dessin 166 211 Index Mettre en s quence par couleur 86 Nom JEF 144 147 152 Nouveau 162 onglet Environnement de travail gt Enregistrement automatique 28 Options d impression 141 166 Options de conversion 167 Ouvrir 109 Pr paration de l image 74 Propri t s d objet gt Dimensions 89 Propri t s d objet gt Remplissage parall le 97 Propri t s de Windows 163 Propri t s Galerie de dessins 163 Purger r cup ration et R pertoires de sauvegarde 11 Rechercher dossier 160 167 R g n rer au ralenti 36 Selectionner mod les machine 144 S lectionner par couleur 32 S lectionner source 11 Table de caract res 133 disque dur d finition 203 di
254. ns de broderie 10000 et est facile configurer et d marrer Galerie EEE de dessin affiche les vignettes et un nombre limit d informations chaque fois que vous acc dez un Galerie de dessin ne fait pas l objet d une installation dossier de dessins Vous pouvez filtrer le contenu de DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 26 Les fonctions essentielles de Galerie de dessin la fen tre d affichage pour ne montrer que certains types de fichier Vous pouvez aussi renommer des dossiers ajouter des sous dossiers ou supptimer des dossiers sans quitter Galerie de dessin Ouvrir Galerie de dessin et Design Gallery Naviguer jusqu aux dossiers de dessins l aide d Galerie de dessin est analogue la navigation avec Windows Explorer Votre acc s aux dossiers de dessins sur votre r seau n est limit que par vos droits d acc s au r seau tablis par votre administrateur de syst me Galerie de dessin vous permet d afficher tout type de fichier dessin compatible qui se trouve dans les dossiers de dessins Voir aussi Formats de fichier et de disquette compatibles la page 174 Note Si vous d marrez Galerie de dessin a partir du bureau ou a partir du bouton D marrer de Windows EasyDesign s ouvrira galement Si votre ordinateur est lent ou si vous avez d marr de nombreuses applications Galerie de dessinpourrait ne pas s ouvrir Cliquez deux fois sur l icone de bureau pour ouvrir Galerie
255. ns le dessin les objets copi s objet coll puis retourn Dupliquer des objets S lectionnez Dupliquer menu dition pour dupliquer les objets s lectionn s Objets copi s et coll s TA ES A Les objets peuvent aussi tre dupliqu s au lieu d tre copi s Lorsqu un objet est dupliqu il n est pas copi dans le presse papiers Ce dernier est donc libre pour recevoir les objets que vous pourriez vouloir a as g Note Vous pouvez galement supprimer des objets dans un dessin Paide de la commande Couper et les recoller votre guise Couper et Coller change la s quence de broderie du dessin Voir Remise en s quence d objets avec couper coller la page 85 pour les d tails couper ou copier Espacement des objets augment et couleur chang e pour cr er un effet de m lange Marche suivre pour dupliquer des objets Marche suivre pour copier et coller des L objets 1 S lectionnez le ou les objets copier 2 3 2 Cliquez sur l icone Copier L objet s lectionn est copi dans le presse papiers 3 Parcourez la s quence de broderie jusqu l endroit o vous voulez coller l objet Voir Afficher la s quence de broderie dans EasyEdit la page 34 pour les d tails Parcourez jusqu la position Vous pouvez coller l objet entre d autres objets d une s quence ou l imbriquer dans un autre objet Voir mbriquer objets la page 84 pour les d tai
256. nt impression pour pr visualiser l imprim de dessin l cran Cliquez sur Couper pour couper des objets s lectionn s et les mettre dans le presse papiers Cliquez sur Copier pour copier des objets s lectionn s et les mettre dans le presse papiers Cliquez sur Coller pour copier des objets dans le dessin Utilisez Envoyer sur machine pour envoyer un dessin broder sur machine Utilisez Ecrire sur carte pour envoyer un dessin sur une carte ATA Si EasyDesign est d j ouvert cliquez sur Galerie de dessin barre d outils Standard pour ouvrir Galerie de dessin Utilisez D faire pour d faire une commande Utiliser Refaire pour r tablir une commande qui a t d faite Cliquez sur Arr t pour annuler la fonction que vous utilisez ou annuler toutes les s lections d un dessin Barre d outils Editer gt lef Ei LA Description Cliquez sur S lectionner puis cliquez sur un objet pour le s lectionner Ou bien faites glisser un cadre de contour autour de l objet s lectionner Cliquez sur S lection polygonale pour s lectionner des objets avec un cadre de contour Cliquez pour marquer la zone de s lection comme vous le feriez pour num riser un objet Utilisez D tails d objet pour d finir les d tails des objets s lectionn s ou du dessin tout entier EasyDesign uniquement Cliquez sur Refa onner pour afficher les points de contr le et les lignes d angle de point dans les
257. nte pour carte ATA PC de votre machine puis extrayez le dessin Note Vous disposez de cette option si vous avez s lectionn comme machine une MemoryCraft 10001 ou une MemoryCraft 10000 V3 0 ou mod le plus r cent Voir Selectionnement des mod les de machines la page 143 pour les d tails Marche suivre pour crire un dessin sur carte ATA 1 Ouvrez le dessin de broderie 2 Cliquez sur l icone Ecrire un dessin Si la carte ATA PC est correctement connect e le dialogue Ecrire un dessin s ouvrira Cliquez pour _ PRE changer le nom du fichier de sortie Hame Cliquez pour crire dessin sur carte 3 Pour changer le nom du fichier de sortie faites comme suit Cliquez sur Nom pour changer le nom du fichier Le dialogue Nom JEF s ouvre Enter the file name to save in ATA Card Daisy JEF Cancel Entrez un nom puis cliquez sur OK ATA Card ZA Removable Disk ad Tr EmbFE ErnbF 10 S lectionnez un dossier de destination sur la carte ATA PC EmbF EmbF12 EmbF1E EmbF11 EmbF15 EmbF14 4 S lectionnez un dossier de destination sur la carte ATA 5 Cliquez sur Ecrire Le transfert de fichier se met en route Le dessin est copi sur l emplacement s lectionn Note Au cas peu probable ou un fichier excederait les limites impos es il serait rejet par la machine Voir Fractionner des fichiers de grande taille la page 143 pour les d tails
258. num risation automatique la page 70 pour les d tails Scanner une illustration dans DIGITIZER 10000 Si vous avez un dessin vous pouvez le scanner avec un scanner compatible TWAIN en utilisant la fonction de scannage de DIGITIZER 10000 Il est important de bien scanner votre illustration si vous souhaitez utiliser l une des techniques de num risation automatique la qualit de la broderie finale d pend de la qualit de l illustration scann e Pr parer une illustration pour le scannage Restez simple Il n est pas n cessaire de reproduire tous les d tails d une image pour cr er un dessin La structure de l image importe plus que les d tails de texture ou de couleur Pour simplifier l illustration recouvrez la de papier calque et dessinez seulement les formes et les lignes essentielles qui pourront tre ensuite remplies par des points de broderie Quand vous scannez retirez l illustration d origine et placez une feuille de papier blanc sous le papier calque Les surfaces brillantes comme les photos glac es ne se pr tent pas tr s bien au scannage Recouvrez les de papier calque Si l illustration contient des couleurs tr s pales surlignez les contours avec un feutre fin de couleur noire R solution de scannage Pour la plupart des scanners il est n cessaire d entrer des informations relatives la r solution de scannage La r solution d termine le nombre de points par pouce dpi
259. oft Windows 3 D marrez DIGITIZER 10000 4 S lectionnez Image gt Configuration scanner Le dialogue S lectionner Source s ouvre affichant une liste des lecteurs de scanner charg s dans votre ordinateur Select Source Ea Sources VistaScan 2 40 VistaScan32 V2 40 Cancel 5 S lectionnez le lecteur de scannage a utiliser puis cliquez sur S lectionner Note Si vous avez des problemes de scannage apres avoir red marr DIGITIZER 10000 il pourrait y avoir conflit avec des lecteurs pr c demment install s R installez DIGITIZER 10000 et testez le scanner Si le lecteur de scanner s lectionn ne fonstionne pas dans DIGITIZER 10000 s lectionnez en un autre sur la liste G n ralement il y en a deux d install s pour chaque scanner Supprimer les fichiers de r cup ration Les rares fois que DIGITIZER 10000 se crache des fichiers peuvent se corrompre et d stabiliser le programme V2 offre maintenant une option Supprimer fichiers de r cup ration dans le menu DIGITIZER 10000 D marrer gt Programmes Ceci vous permet de supprimer les fichiers corrompus Marche suivre pour supprimer les fichiers de r cup ration 1 Fermez EasyDesign 2 Surla barre des t ches de Windows cliquez sur le bouton D marrer et s lectionnez Programmes gt Digitizer 10000 gt Supprimer fichiers de r cup ration D EasyDesign LS Transit 3 0 Satelite PE My EasyEdit Fs Digitizer 10000 amma
260. ois pour faire une ligne plus paisse DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 7 Num risation manuelle Longueur de point 2 3 4 5 6 Simple 3 6 Triple LA SL 4 NON y gt o Marche suivre pour param trer le type de point Ligne de passage 1 Cliquez deux fois sur l objet Ligne de passage 2 Cliquez surlicone D tails d objet et s lectionnez l onglet Point de ligne al mm simple Triple S lection ner Longueur de point 2 50 imple ou triple 3 S lectionnez simple ou triple 4 Cliquez sur OK Param trer la longueur de point Ligne de passage Pour les points de Ligne de passage param trez la longueur de point pour qu elle conviennent la forme num ris e L o l objet est form de courbes serr es s lectionnez une longueur de point plus courte Pour r duire le nombre de points sur les courbes moins bomb es augmentez la longueur de point Note Ces valeurs ne s appliques qu aux objets cr s avec les m thodes de num risation de Ligne de passage Elles n ont aucune incidence sur les passages de parcours ou la broderie de Passise Marche suivre pour param trer la longueur de point de Ligne de passage 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet de Ligne de passage 2 L onglet D tails d objet gt Point de ligne s ouvre Entrez la longueur du point Dent Mines m vetn nhen Je Longueur de point 250 A mm simple C Triple
261. ompr hension de la s quence de broderie Vous pouvez visualiser la s quence de broderie d un dessin dans EasyDesign en parcourant ce dernier par couleur ou par objet DIGITIZER 10000 simule le processus de broderie en changeant la couleur des points de broderie du noir aux couleurs de fil qui leur ont t attribu es mesure qu ils sont brod s Se rendre au debut ou a la fin d un dessin Fil Utilisez Sauter au d but la fin du dessin barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant et Arri re pour vous rendre au d but ou la fin d un dessin Cliquez sur Avant barre d outils Afficher pour vous d placer vers l avant travers la s quence de broderie DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 5 Afficher des dessins Cliquez sur Arri re barre d outils Afficher pour vous d placer vers l arri re travers la s quence de broderie Kal Utilisez Poutil Sauter au d but a la fin du dessin ou des raccourcis clavier pour vous rendre rapidement au d but ou la fin de la s quence de broderie Voir aussi Guide de r f rence rapide la page 170 Marche suivre pour se rendre au d but ou la fin d un dessin Pour vous rendre au d but du dessin cliquez sur l icone Sauter au d but la fin du dessin puis cliquez sur l icone de parcours Arri re Pour vous rendre la fin du dessin cliquez sur l icone Sauter au d but a la fin du dessin puis cliquez sur l icone d
262. onner l objet dans la s quence de broderie D but le d place au d but de la s quence Haut le d place d un cran vers le d but de la s quence Bas le d place d un cran vers la fin de la s quence Fin le d place la fin de la s quence Supprimer le retire de la s quence DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 87 Chapitre 14 Combiner des objets et les remettre en s quence Afficher ks Objets Couleurs Couleur _Identificateur de fil Numeration des o lt Debut Haut Bas Fin _ Supprimer x Repositionnez la couleur s lectionn e 5 Cliquez sur OK Remettre en sequence xi ficher Couleur _Identificateur de fil Numeration des obje Debut Haut Bas Fin Supprimer 2 x ee S quence de broderie chang e changements de couleur reduits 88 Chapitre 15 REORGANISER ET TRANSFORMER DES OBJETS Vous pouvez changer la position la taille ou Porientation d objets Pint rieur d un dessin en les d placant en les redimensionnant ou en les transformant Groupez les objets pour les modifier ensemble ou verrouillez les pour viter toute modification accidentelle Vous pouvez modifier des objets directement a P cran ou dans le dialogue D tails d objet Vous pouvez aussi acc der certaines de ces fonctions avec le menu contextuel La capacit de redimensionnement et la qualit de broderie d un
263. ons l ensemble d un objet de lettrage ou a des caract res particuliers Vous pouvez donner une orientation verticale horizontale ou courb e vos AJUSTER L AGENCEMENT D UN LETTRAGE 124 Chapitre 22 objets de lettrage Vous pouvez modifier le type d orientation sa longueur son rayon son angle ainsi que sa position Luc Cette section d crit comment ajuster les objets de lettrage ou des caract res particuliers et comment appliquer et ajuster orientation du lettrage Transformer des objets de lettrage Transformer le lettrage avec Les outils S ectzonner et Refaconner en plus de modifier la taille des objets de lettrage vous permettent de les incliner et de les faire pivoter Voir aussi Redimensionner le lettrage la page 120 S lectionner FE Utiliser S lectionner barre d outils Editer pour transformer des objets de lettrage l cran Vous pouvez transformer l cran des objets de lettrage en manipulant les points de contr le a l aide de l outil S lectionner Voir aussi Redimensionner le lettrage avec S lectionner la page 121 Chapitre 22 Ajuster l agencement d un lettrage Heidi RQ pd Marche suivre pour transformer le lettrage avec S lectionner 1 Cliquez sur l icone S lectionner et s lectionnez l objet de lettrage Les points de contr le de redimensionnement apparaissent Voir Redimensionner le lettrage avec S lectionner la page 121 pour les d tai
264. ordre dans lequel les l ments du dessin ont t num ris s N anmoins il est possible de la changer par toute une gamme de m thodes Cette section d crit comment combiner objets et dessins en appliquant les techniques de copier coller de duplication et d insertion Elle d crit galement comment remettre en s quence des objets en coupant collant par couleur ou par objet Combiner des objets et des coll s autant de fois que n cessaires dans le m me dessins de broderie dessin ou dans un dessin diff rent tant qu ils mont pas t remplac s dans le presse papiers Vous pouvez aussi couper copier et coller des objets de Un dessin ou des objets de dessin peuvent tre copi s lettrage dans ou entre des dessins ou coup s puis plac s temporairement dans le presse papiers de Windows De la ils peuvent tre DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 83 Chapitre 14 Combiner des objets et les remettre en s quence L objet est coll dans le dessin L objet reste dans le presse papiers et peut tre coll plusieurs fois tant que la commande Copier ou Couper nest pas r utilis e Copier coller des objets Cliquez sur Copier barre d outils Standard pour copier les objets s lectionn s dans le presse papiers eB Vous pouvez copier des objets pour cr er de multiples objets identiques ou pour ins rer des objets tir s d autres dessins Cliquez sur Coller barre d outils Standard pour coller da
265. ote Pour plus amples informations concernant les Il y a deux formats possibles pour enregistrer les formats compatibles avec DIGITIZER 10000 voir dessins de broderie le format contour et le Formats de fichier de broderie compatibles la page 174 format point de broderie JAN est un format contour et JEF et SEW sont des formats point de Fichiers contours broderie ad Les fichiers contours ou comprim s ont des formats de haut niveau qui contiennent les contours des objets les propri t s d objet et les donn es relatives aux points de broderie Quand vous ouvrez un fichier contour dans DIGITIZER 10000 EasyDesign les types de point m thodes de num risation et effets correspondants sont appliqu s objet de Remplissage en relief Les fichiers contours peuvent tre mis chelle transform s et refaconn s sans pour autant affecter la densit ou la qualit des points Apr s avoir effectu vos modifications dans FasyDesion vous pouvez choisir d enregistrer votre dessin dans le format natif JAN ou dans un format compl tement diff rent Fichiers de points de broderie Chaque machine broder parle son language propre Elle a ses propres commandes de contr le pour les diverses fonctions machines Pour pouvoir tre brod un dessin doit tre dans un format interpr table par la machine broder Les fichiers de points de broderie ou fichiers expans s ont des formats de fai
266. ouches de direction 35 vue d ensemble 34 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation patrons Remplissage tissage 53 patrons s lectionner des remplissages en relief 54 pivoter estampilles 115 objets 91 Voir galement faire pivoter des objets pixels d finition 205 poign es d finition 205 Voir galement poign es de s lection poign es de s lection faire pivoter 91 point de broderie angle d finition 201 d finition 205 longueur d finition 204 num ration d finition 204 point en gradin 205 206 point de croix ajouter 19 20 point minimal Remplissage tissage 53 point Remplissage tissage param tres d objet de lettrage 132 pointeurs d finition 205 points d aiguille afficher masquer 32 s lectionner des points de broderie 100 points d ancrage poign e de 91 points d entr e de sortie changer 98 points de broderie d placer 101 diter 18 99 g n rer 25 ins rer 101 longueur d assise Passage central 60 longueur d assise Tissage 61 num riser les lignes 45 parcourir par 34 35 s lectionner 100 s lectionner au moyen d un cadre de contour 100 s lectionner en parcourant 100 s lectionner par point d aiguille 100 s lectionner tout 100 supprimer 102 215 Index types de point 50 Voir galement diter des points de broderie Voir galement s lectionner des points de broderie points de broderie g n rer 24 points de contr le 44 ajouter 95 d placer 95 refa onner des objet
267. ouleur a Pext rieur du cadre Pour changer la couleur du fond 1 S lectionnez Configuration gt Environnement de travail L onglet Environnement de travail Afficher s ouvre DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 57 Chapitre 9 Couleurs de fil Environnement de travail x Cliq uez Afficher Sauvegarde automatique droite pour changer la couleur l int rieur du cadre m Grille et arriere plan Espacement del 0mm M Afficher grille Afficher lignes centra 2mm 10mm 20mm Couleurs d am __ Melanger Cliquez IOrrrrey DOEN droite pour changer la Cadre couleur M Afficher cadre l ext rieur du cadre Hoop F Cancel Sauvegarder 2 S lectionnez une couleur d arri re plan Cliquez droite pour changer la couleur l int rieur du cadre Cliquez a droite pour changer la couleur a l ext rieur du cadre 3 Cliquez sur OK Zone l int rieur du cadre recolor e Zone l ext rieur du cadre recolor e M langer votre propre couleur d arri re plan Utilisez Environnement de travail menu Configuration pour m langer une nouvelle couleur d arri re plan Vous pouvez cr er une nouvelle couleur d arri re plan Marche suivre pour m langer votre propre couleur d arri re plan 1 S lectionnez Configuration gt Environnement de travail L onglet Environnement de travail Afficher s ouvre 58 DIGITIZER 10000 Bouquin d
268. ouleur courante 56 173 Galerie de broderie 114 173 Lettrage 119 121 126 173 lettrage 118 Ligne de passage 44 45 172 Pr paration d images d lin es 75 Pr paration image 74 173 Pr paration image d lin e 173 Rectangle remplissage parall le 44 49 172 Remplissage angle tournant 44 47 172 Remplissage parall le 44 172 barre d outils Standard Aper u avant impression 37 141 172 Coller 83 85 172 Copier 83 172 Couper 85 172 D faire 24 172 Ecrire sur carte 146 151 172 Enregistrer 27 172 Envoyer sur machine 144 149 172 Imprimer 141 172 Nouveau 24 172 Ouvrir 22 23 172 Refaire 24 172 barre de titre d finition 201 206 Barres d outils afficher 23 Barre d outils Editer 172 s lectionner les commandes 24 barres de d filement d finition 201 blocs de points fractionner 102 bo te de dialogue d finition 203 Bord plumeux appliquer 112 effet 112 outil 112 param tres 112 209 Index bords gren s ajouter 19 20 bords appliquer Bord plumeux 112 bordures creer 46 num riser 46 outil Bordure 44 172 param trer la largeur 47 bordures convertir en lignes 45 bouton d agrandissement d finition 201 broder des dessins utiliser Envoyer sur machine 150 Broderie outil Galerie 173 broderie dialogue Galerie 114 fichiers ouvrir 138 formats de dessins de broderie 136 lettrage 118 outil Galerie 114 broderie automatique 77 79 ajuster les parametres de point de remplissage 80 cr er de l
269. our ce faire rendez vous au dossier DIGITIZER 10000 Bin puis cliquez deux fois sur DSGNEDIT PDF Se connecter au site Web de JANOME Vous pouvez acc der facilement aux informations de vente et d assistance a partir du logiciel Marche a suivre pour se connecter au site Web de JANOME S lectionner Aide gt JANOME Page Web Vous tes alors directement connect a la page d accueil de JANOME http www janome com au Note Vous devez avoir acc s a la toile Web et votre syst me doit tre dot d un navigateur Web correctement configur DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 4 Proc dures de base 29 30 Chapitre 5 AFFICHER DES DESSINS DIGITIZER 10000 offre de nombreuses fonctionnalit s d affichage pour faciliter le travail sur vos dessins Faites un zoom avant sur un endroit particulier pour voir plus de d tails ou pour visualiser le dessin en taille r elle Affichez ou masquez les diff rents l ments du dessin l aide des param tres d cran disponibles Vous pouvez afficher ou masquer les points de piq re d aiguille les points de liaison ou m me les points de broderie Dans DIGITIZER 10000 vous pouvez pr visualiser l cran un dessin existant en diff rentes couleurs ou arri re plans DIGITIZER 10000 fournit galement des informations sur les dessins de mani res diverses et dans toute une gamme de formats Avant m me d ouvrir DIGITIZER 10000 ou votre dessi
270. ous pouvez redimensionner ou transformer les dessins de la fa on habituelle Vous pouvez galement changer la densit de point d un dessin ou de certaines parties d un dessin et ou de certains types de point Restrictions concernant la reconnaissance Si un type de point n est pas reconnu pr cis ment les valeurs du dialogue D tails d objet ne correspondront pas aux points de broderie Les points de broderie resteront les m mes que dans le dessin initial vous devrez donc les modifier et les r g n rer Si vous modifiez le dessin les points de broderie seront r g n r s selon les propri t s d objet DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 24 Traiter des fichiers dessins 139 140 Chapitre 25 FAIRE SORTIR ET STOCKER DES DESSINS DE BRODERIE Vous pouvez exporter des dessins de broderie de diverses fa ons enregistrement sur ordinateur sur disquette sur carte ATA PC ou envoi direct sur machine broder EEE DIGITIZER 10000 est compatible avec trois s ries de mod les de machine MemoryCraft 10001 and MemoryCraft 10000 V3 0 ou version plus r cente MemoryCraft 10000 V2 21 et MemoryCraft 9500 etMemoryCraft 300E Les deux premi res s ries de machines peuvent tre connect es directement cependant les options de menu varient selon la s rie de machines choisie Les machines MemoryCraft 9500 et MemoryCraft 300E ne peuvent tre connect es directement mais elles lisent les carte
271. ouvez changer les d tails d un ou de plusieurs objets s lectionn s Si vous s lectionnez plus d un objet le dialogue D tails d objet n affichera que des onglets renfermant les param tres communs Zous les objets s lectionn s Par exemple si vous s lectionnez un objet de Remplissage parall le et un objet de Bordure ni l onglet Remplissage parall le ni l onglet Bordure n appara tront car ces param tres ne s appliquent aucun de ces objets Si des objets s lectionn s ont des valeurs courantes diff rentes pour le m me param tre le champ concern sera vide Si vous entrez une nouvelle valeur elle s appliquera aux deux objets gt Valeurs des objets s lectionn s chang es Note Le fait de changer les d tails d objets existants n affecte pas les param tres courants ou par d faut ou les d tails de tout autre objet non s lectionn Marche suivre pour changer les d tails d objets s lectionn s 1 S lectionnez l objet dont vous voulez changer les d tails 2 Cliquez deux fois pour ouvrir le dialogue D tails d objet 3 S lectionnez l onglet d sir et changez les param tres requis 4 Cliquez sur OK Changer les d tails d objet par d faut Vous pouvez changer les d tails d objet par d faut tout moment en enregistrant les d tails de l objet sur lequel vous tes en train de travailler dans le mod le courant Seuls les param tres de cet objet
272. pensation d tirement F faire pivoter lettrage 125 objets en cliquant d posant 91 feuilles de programmation de production Impression 153 fichiers Combiner des dessins 84 Fractionner des fichiers de grande taille 143 ouvrir broderie 138 point de broderie 137 fichiers comprim s 136 fichiers Contours import s 137 fichiers de grande taille fractionner 143 fichiers de points de broderie 137 formats compatibles 174 fichiers Dessin natif 137 fichiers dessins traiter 136 fichiers JMT 108 fichiers manquants localiser 161 fichiers Points de broderie import s 137 fichiers Points de broderie trait s 137 filtrage des bruits 72 format JAN 136 format JEF 137 format SEW 137 formats contour 136 dessin de broderie 136 expanse 137 fichier de broderie 136 point de broderie 137 formats natifs 136 formes complexes num riser 48 Fractionnement automatique avec Remplissage Satin 51 fractionner blocs de points 102 fichiers de grande taille 143 G Galerie de Broderie exemples 185 liste de tampons 185 tailles recommand es 185 Galerie de dessins dialogue Propri t s 163 icone 159 172 ouvrir 159 reconnecter EasyDesign 163 g n rer des points de broderie 24 29 g rer les dessins de broderie 158 grille masquer afficher 25 grouper des objets 89 90 icones d finition 204 Illustrations choisir 65 illustrations images anticr nel s 66 images en d grad 65 Pr parer les pour la num risation automatiq
273. poign es centrales du haut ou du bas A I I I I Faire glisser Redimensionnez horizontalement Redimensionnez horizontalement Pour modifier la largeur utilisez les poign es centrales lat rales Suggestion Pour redimensionner autor d un centre d ancrage maintenez la touche Maj pendant l op ration r Maj faire glisser Redimensionnez verticalement dans les deux sens r ee 3 Redimensionnez horizontalement dans les deux sens Ea ne me dl N Maj faire glisser Redimensionner des objets en utilisant D tails d objet Vous pouvez redimensionner des objets ou tout un dessin en utilisant D tails d objet Les points de broderie sont alors r g n r s et la densit de point d origine pr serv e V Attention Si vous redimensionnez un dessin de broderie par plus de 5 la modification de la densit de point aura un effet sur la qualit du dessin Voir aussi Les formats de dessin de broderie ala page 136 Marche a suivre pour redimensionner des objets en utilisant les d tails d objet 1 S lectionnez le ou les objets a resdimensionner 2 Cliquez deux fois sur l objet pour ouvrir le dialogue D tails d objet puis s lectionnez l onglet Dimensions Dimensions 41 40 mm 100 z ee H mm 10 vx Largeur Hauteur 3 Dans le panneau Dimensions changez les dimensions de l objet Entrez les valeurs exactes
274. pour 4 8 tournant d couper des jours dans des objets s lectionn s 7 a P i Marche suivre pour d couper des jours dans des objets Quand un objet en chevauche un autre deux couches J de points de broderie seront appliqu es sur une 1 S lectionnez l objet de Remplissage parall le m me surface La fonctionnalit D couper jours vous dans lequel vous voulez d couper un jour permet de conserver les formes en retirant un des groupes de points de broderie DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 111 Chapitre 19 Techniques de num risation avanc es S lectionner dans lequel vous voulez d couper un jour 2 Cliquez sur l icone D couper jour 3 Num risez la forme que vous voulez d couper Num risez la forme que vous voulez d couper Cr er des objets appliqu s y Utilisez Appliqu automatique pout produire la broderie d sir e pour les objets d appliqu Les objets d appliqu sont num ris s de la m me facon que les objets de Remplissage parall le et peuvent tre pourvus de limites multiples Use Applique barre d outils Num riser pour num riser des objets d applique Marche suivre por cr er des objets d applique 4 Pressez la touche Entr e 1 5 Pressez de nouveau la touche Entr e pour retirer 9 les points de broderie de la surface num ris e La forme est d coup e Num riser les appliqu s Cr ez automatiquement toute la broderie dont vou
275. ques Installez un deuxi me port parall le La cl de protection peut tre connect e sur n importe lequel des deux ports Essayez diff rentes combinaisons de connexions si vous avez trois p riph riques ou plus pour seulement 2 port parall les Dimensions du dessin Probl me Les dimensions du dessin sont incorrectes Cause Si les dimensions du dessin sont trop grandes ou trop petites les unit s de mesure du syst me sont peut tre param tr es incorrectement Les unit s de mesure sont d finies dans les param tres r gionaux de Windows Suggestion Changez les unit s de mesure de Windows S lectionnez D marrer gt Param tres gt Panneau de configuration gt Param tres r gionaux Changements de couleur dans Visualizer Probl me Quand le dessin est affich en Vizualizer la couleur de certains objets change Cause Dans Vizualizer les couleurs sont limit es celles disponibles sur la machine broder Si votre dessin contient plus de couleurs que votre machine les couleurs en surplus reviendront automatiquement la couleur 1 puis 2 etc Suggestion S lectionnez l affichage normal pour voir les vraies couleurs de votre dessin Boutons de barre d outils manquants Probl me Il manque des boutons dans la barres d outils Cause La r solution de l cran est trop basse Suggestion Fixez la d finition de l cran au moins 1024x768 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 199 Annexe
276. r duire le nombre de couleurs et supprimer les bruits dans les images non d lin es EasyDesign uniquement Utilisez Pr paration de l image d lin epour affiner les contours et r duire les bruits des images d lin es EasyDesign uniquement Utilisez Cliquer pour broder pour num riser des formes dans les illustrations import es EasyDesign uniquement Utilisez Cliquer pour cr er contourpour num riser les bordures des formes dans les Utilisez Cliquer pour dessiner pour cr er des dessins de broderie directement a partir d images import es EasyDesign uniquement Barre d outils Afficher Outil Description Cliquez sur Zoom avant pour doubler la taille d affichage d un dessin Cliquez sur Zoom arri re pour diminuer la taille d affichage d un dessin de moiti e p Cliquez sur Fen tre zoom pour faire un 207 zoom avant sur une section de dessin Cliquez sur Vizualizer pour alterner entre affichage normal et affichage Vizualizer EasyDesign uniquement Utlisez Afficher points d aiguille pour afficher ou masquer les points d aiguille d un dessin EasyEdit uniquement Cliquez sur Afficher grille pour masquer ou afficher la grille Cliquez sur Afficher cadre pour masquer ou afficher la cadre Utilisez Afficher images pour afficher ou masquer les toiles de fond EasyDesign uniquement Cliquez sur S lectionner points en parcourant pour s lectionner des points de broderie en
277. r ont t attribu es mesure qu ils sont brod s Voir aussi Editer des points de broderie dans EasyEdit la page 99 Se rendre au d but ou la fin d un dessin Utilisez Sauter au d but la fin du dessin barre d outils Afficher en conjonction avec les icones Avant et Arri re pour vous rendre au d but ou la fin d un dessin Cliquez sur Avant barre d outils Afficher pour vous d placer vers l avant a travers la s quence de broderie Cliquez sur Arri re barre d outils Afficher pour vous d placer vers l arri re travers la s quence de broderie Utilisez Poutil Sauter au d but la fin du dessin ou des raccourcis clavier pour vous rendre rapidement au d but ou la fin de la s quence de broderie Voir aussi Guide de r f rence rapide la page 170 Marche suivre pour se rendre au d but ou la fin d un dessin Pour vous rendre au d but du dessin cliquez sur l icone Sauter au d but la fin du dessin puis cliquez sur l icone de parcours Arri re Pour vous rendre la fin du dessin cliquez sur l icone Sauter au d but la fin du dessin puis cliquez sur l icone de parcours Avant Parcourir par couleur E a E Utilisez Poutil Sauter par couleur ou des raccourcis clavier pour parcourir le dessin par couleur Cette technique est tr s utile si vous devez localiser un changement de couleur sp cifique pour insertion d un point de broderie ou pour sa suppression
278. r pertoire racine du CD ROM d installation Cliquez deux fois sur instpro exe pour d marrer l installation s Digitizer 10000 CD ROM Installation Install Software Install Adobe Acrobat Reader Browse CD DIGITIZER 10000 3 Cliquez sur Parcourir CD 4 Parcourez le CD en utilisant la fen tre de Windows Explorer Installer un lecteur USB Les lecteurs USB pour Windows 98 ou 2000 sont compris dans le CD d installation de DIGITIZER 10000 Vous devrez les installer avant de connecter votre machine au PC Pour installer un lecteur USB pour Windows 98 ou 2000 1 D marrez l ordinateur 2 Connectez l ordinateur et la machine avec le cable USB et allumez la machine L ordinateur va rechercher un nouvel appareil et demander d installer un lecteur pour cet appareil p riph rique DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 9 Chapitre 2 Configuration du syst me Found New Hardware Wizard J Tee Welcome to the Found New Hardware Wizard den Th s wawd dre pou tal device dives for amp hadwss _Hee IN Cerne 3 Cliquez sur Suivant et conformez vous aux instructions de l Assistant mat riel Found New Hardware Wizard Install Hardware Device Drivers 3 dence diver is a software program Tst enables a hardresre device to work wth SP on opersting ryshem This wizard wl corghi iha ristlahion fot thet device o USB Device er vice chives ke stase pogam that makes hardware cewce work oe Vars
279. r o vous d sirez stocker les dessins convertis en utilisant le bouton et le dialogue Rechercher dossier L LX Browse for Folder Choisir un emplacement pour les dessins convertis a 6 Cliquez sur OK pour d marrer la conversion Les dessins convertis seront stock s dans le dossier d sign Organiser les dessins dans les dossiers Vous pouvez renommer des dossiers ajouter des sous dossiers ou supprimer des dossiers sans quitter Galerie de dessin Renommer ajouter et supprimer des dossiers Vous pouvez renommer des dossiers ajouter des sous dossiers ou supprimer des dossiers sans quitter Galerie de dessin Marche suivre pour renommer ajouter ou supprimer des dossiers 1 Ouvrez Galerie de dessin Voir Ouvrir Galerie de dessin et afficher des dessins de broderie la page 158 pour les d tails 2 Recherchezles dossiers que vous voulez renommer supprimer ou auxquels vous d sirez ajouter des sous dossiers 3 Ajoutez renommez ou supprimez des dossiers suivant les besoins Pour ajouter un sous dossier un dossier s lectionnez ce dernier et cliquez droite S lectionnez Ajouter sous r pertoire et tapez le nom quand le sous dossier appara t Pour renommer un dossier s lectionnez le et cliquez droite S lectionnez Renommer sur le menu contextuel et tapez le nouveau nom Pour supprimer un dossier s lectionnez le et cliquez droite S lectionnez Supprimer dans le menu conte
280. r toute l tendue de la fen tre Pour ce faire vous pouvez toujours rechercher des dessins en utilisant la liste Regarder dans ou Poption Rechercher emplacement Marche a suivre pour afficher des dessins sur toute la fen tre 1 Cliquez sur l icone Dossiers Les dessins peuvent tre maintenant visualis s sur toute la fen tre Janome Design Gallery C WEmbroidery Album Fichier Editer Afficher Aide l EE EE Tous les fichiers dessins C Embroidery Album Basketball Bell Border Bowling Btflyani Cowboy Daisy Duck Eagle a En p Floral Design TR OO Selectionne 0 of 40 Dessins Floral Design2 Flowerl Flower2 Football FA K dat 2 Pour visualiser des dessins contenus dans d autres dossiers faites une s lection sur la liste d roulante Regarder dans Suggestion Ou bien s lectionnez Afficher gt Rechercher emplacement pour ouvrir le dialogue Rechercher dossier DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 161 Chapitre 26 Les fonctions essentielles de Galerie de dessin Browse for Folder Selectionner un dossier Local Disk C C Borland Design CJ Digitizer 10000 CJ Documents and Settings C My Designs Program Files C SampleDatabase C Temp Localiser des fichiers manquants Si un utilisateur d place des fichiers de fa on incorrecte la vignette de dessin normale est habituellement remplac e par une
281. r un objet particulier s lectionnez l objet puis cliquez deux fois dessus 2 Le cas ch ant changez les param tres de propri t s d objet 3 Cliquez sur Enregistrer Un message de confirmation appara t Note Seules les d tails d objet courants et non les objets ou autres parametres de dessin sont enregistr s dans le mod le 4 Cliquez sur OK actualiser le mod le 5 Cliquez sur OK pour retourner la fen tre dessin Les nouveaux param tres sont enregistr s dans le mod le partir duquel le dessin a t cr et sont maintenant pr ts tre utilis s Supprimer des mod les de dessins de broderie Supprimez les fichiers mod les de la m me fa on que les autres fichiers Windows en utilisant Explorateur Windows Les fichiers mod les se trouvent dans le dossier mod le de DIGITIZER 10000 110 Chapitre 19 TECHNIQUES DE NUMERISATION AVANC ES DIGITIZER 10000 offre des fonctionnalit s de num risation sp cialis es pour rehauser la qualit de votre broderie Cette section d crit commer d couper des jours dans des objets num riser des objets d appliqu appliquer Bord plumeux aux objets de broderie et comment ajuster leurs param tres pour obtenir les r sultats d sir s D couper des jours dans des E objets Note D couper jour ne peut tre utilis avec les objets de Remplissage parall le Circle ou Remplissage Utilisez D couper jour barre d outils Editer
282. rche a suivre pour retirer ou supprimer des dessins d une carte ATA PC 1 S lectionnez Carte ATA gt Ecrire Lire et Effacer dessins Le dialogue Ecrire Lire et Effacer dessins s ouvre ATA Card ZA Removable Disk gt S lectionnez un E FE E dossier sur la carte EmbF5 EmbFB EmbF7 EmbF8 ATA Tk EmbF3 EmbF10 EmbF11 EmbF12 EmbF13 EmbF14 EmbF15 EmbF16 Cliquez pour ouvrir Selected designs 0 __ Open le dossier sur la carte Select All Designs i ATA 2 S lectionnez un dossier sur la carte ATA et cliquez deux fois ou cliquez sur Ouvrir E PC S lectionnez un Gal EnbroideryAbun IM Eli Abu el dossier de destination A O Carnation JEF O Ca012 jef C ce008 jef ha Selected designs 0 Open Select All Designs 3 S lectionnez un dossier de destination dans l ordinateur si vous voulez recevoir des dessins DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 149 Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie ATA Card Preview Folder EmbF6 S lectionnez les dessins a recevoir ou a supprimer O Duck JEF Hoop Size A F IV Preview write Cliquez pour gt recevoir les w dessins Read Cliquez pour Selected designs 1 Folder q f p supprimer les Close Select All Designs me dessins 4 S lectionnez un ou plusieurs fichiers recevoir ou a supprimer
283. re plus ils sont petits et rapproch s plus la r solution est haute Poign e de s lection Huit petits carr s dispos s sym triquement aux coins et sur les bords d un cadre de contour autour d une forme s lectionn e Point d ancrage Point fixe utilis lors de la rotation le redimensionnement l inclinaison ou la r flection d un dessin Point d assise Points destin s a stabiliser le tissu avant de broder les l ments du dessin Action constistant fixer le support au tissu broder Il sert aussi a relever la proderie pour lui donner plus de relief Les points d assise consistent en une s rie de points de passage simple g n alement tr s courts et sont num ris s manuellement ou plac s automatiquement sous les surfaces en colonne satin ou de remplissage de votre dessin de broderie Point de broderie Un point de broderie repr sente une piqure d aiguille fait galement r f rence au fil d pos entre une piqure d aiguille et la suivante Point de feston Ce point est tr s utilis pour faufiler des appliqu s en colonne autour de la bordure Les points forment un patron en forme de peigne DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 205 Glossaire Point de remplissage S rie de points passage ordinairement utilis s pour recouvrir des surfaces de grande taille Diff rents patrons de remplissage sont cr s en alternant l angle de point la longueur de point ou la r p
284. re au d but ou la fin d un dessin Utilisez Slow Redraw pour visualiser les s quences de broderie et de couleurs d un dessin au ralenti Galerie de dessinBarre d outils Standard Outil m amp a ew Description Cliquez sur Ouvrir dessin pour ouvrir un o plusieurs dessins s lectionn s dans EasyDesign Utilisez Imprimer pour imprimer les imprim s des dessins s lectionn s Utilisez Convertir pour convertir un type de fichier dessin en un autre Cliquez sur Dossiers pour masquer le listage de dossiers Cliquez sur Vignettes pour afficher les dessins sous forme de vignettes Cliquez sur Vignettes et r capitulatif pour afficher les dessins sous forme de vignettes accompagn es d informations de broderie Cliquez sur D tails pour afficher les informations concernant un dessin s lectionn Cette section d crit les types de fichier et de disquette compatibles avec DIGITIZER 10000 de m me qu elle d crit les formats compatibles de dessin vectoriels et d images en mode point Formats de fichier de broderie compatibles Il existe deux types de formats de fichier de broderie Fichiers contours les fichiers contour ou comprim s contiennent habituellement des formes et des lignes num ris es les types de point de broderie s lectionn s et les valeurs et effets de point Fichiers de points de broderie les fichiers de points de broderie ne contiennent que des points d
285. re lus crits partir de vers la machine JANOME MemoryCraft 10000 Elle a largement remplac les disquettes aux Etats Unis et au Japon Les machines coudre domestiques Janome sont les premi res accepter les cartes universelles m moire PC au lieu de cartes m moire sp cifiques chaque type de machine comme c tait le cas auparavant pour la broderie la maison DIGITIZER 10000 est galement compatible avec les cartes Scan Ces cartes stockent des dessins en format de donn es de broderie Elles sont surtout utilis es pour transf rer des dessins de l ordinateur vers des machines a broder ancien style Pr cautions d utilisation des cartes ATA PC Ins rer la carte ATA PC dans la machine 4 coudre avant de brancher le courant Ne jamais ins rer ou jecter la carte ou couper le courant pendant l ouverture l enregistrement de fichiers ou pendant l acc s des fichiers DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 143 Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie Enregistrez les donn es stock es dans la m moire incorpor e de la machine sur le disque dur ou sur carte ATA PC pour viter les pertes accidentelles de donn es caus es par les erreurs d op ration ou les d faillances Siune carte ATA PC est format e sur ordinateur toutes les informations de la carte sont perdues V rifiez le contenu de toutes les cartes utilis es avant de les formater N utilisez que des
286. res sont automatiquement appliqu s tout nouvel objet cr dans le dessin courant Vous pouvez galement appliquer les d tails courants des objets existants Avant de commencer vous pouvez ajuster les d tails d objet courants Utilisez D tails d objet menu Point de broderie pour d finir les d tails du dessin courant Marche suivre pour pour d finir les d tails d objet courants 1 Assurez vous qu aucun objet n est s lectionn N Cliquez sur l icone D tails d objet Le dialogue D tails d objet s ouvre D tails d objet xi Point de remplissage Remplissage parall le Effet plumeux Point de ligne Assise Dimensions Remplissage Satin Bas Standard Haut Densit de point ml Pile 7 CC SEE Fractionnement automatique rC Remplissage tissage Patron 1 Espacement de point 0 40 mm Longueur de point 400 mm rC Remplissage en relief Patron Patch1 bd 32 i da i Dimensions 3 00 mm 3 EEn Espacement 9 00 Y 3 00 z m j mi mm EE Pivoter 0 degr s Cancel Sauvegarder Des onglets s affichent en haut du dialogue D tails d objet Ces onglets permettent d acc der tous les param tres de d tails d objet possibles 3 Cliquez sur un onglet pour afficher les param tres courants correspondants et effectuer les changements d sir s 4 Cliquez sur OK Modifier les d tails d objets s lectionn s Vous p
287. ri re plan Couleurs d arriere plan Melanger OET Ennn nouvelle couleur Note La nouvele couleur n est enregistr e qu avec le dessin Les nouveaux dessins utilisent les couleurs par d faut AM LIORER LA QUALIT DES POINTS DE BRODERIE 59 Chapitre 10 L utilisation d Assise et de Compensation ste oa Ene 7 BN ay E Nt d tirement assure un placement harmonieux et Zn AA o LES wand pS a r gulier des points de broderie et limine les ER mi z ue ei Ke 1 Fe A espaces ind sirables de votre dessin Ces ae Ke NL gt eae 4 5 Es pe PS fonctionnalit s sont des propri t s d objet qui SC SOS A 2 2 PS p ge 2 he euvent tre appliqu es supprim es ou is I P x rd A PP q i PP 3 je Ps he DS jn modifi es tout moment hd NKO ee OK gt NN Dee 7 Cette section d crit comment renforcer et Se bso stabiliser les dessins de broderie au moyen d assises et comment compenser les distensions de tissu Renforcer et stabiliser avec des assises La broderie sur assise permet de stabiliser le tissu lors du processus de broderie en r duisant la distorsion caus e par l effet d tirement Elle rel ve aussi les points de broderie pour les emp cher de s enfoncer dans les tissus pais ou moelleux DIGITIZER 10000 g n re des points d assise pour les objets d finis par les param tres sp cifi s dans le dialogue Assise Les param tres d assise
288. rie dans EasyEdit la page 99 pour les d tails Am liorer la qualit des points de broderie Les points de broderie ont tendance tirer le tissu vers l int rieur l o l aiguille p n tre Ceci cr e des godages et des jours se forment l int rieur de la broderie L utilisation d Assise automatique et de Compensation d tirement assure un placement harmonieux et r gulier des points de broderie et limine les espaces ind sirables de votre dessin Ces fonctionnalit s sont des propri t s d objet qui peuvent tre appliqu es supprim es ou modifi es tout moment Voir Changer d assise la page 60 pour les d tails Les num riseurs chevronn s peuvent neutraliser manuellement l effet de godage en faisant se chevaucher les objets lors du processus de num risation Les surfaces de grande taille et les tissus extensibles du genre lainage ou piqu requi rent une assise plus paisse que les surfaces de petite taille et les tissus plus fermes du genre coutil ou cuir Voir Compenser l extension du tissu la page 61 pour les d tails Techniques sp ciales de num risation EasyDesign est pourvu de fonctionnalit s sp ciales de num risation destin es vous faire gagner du temps et cr er des effets sp ciaux Il existe galement des m thodes sp ciales pour d couper des jours Contours et jours remplis EasyDesign offre des outils pour d couper des surfaces d limit es par
289. rquage Positionneur d toffe Envoyer et recevoir des dessins DIGITIZER 10000 gives vous offre la possibilit d envoyer des dessins de broderie directement sur machine ou sur carte m moire L option choisie d pend en partie de la machine que vous utilisez Note Avant d tre envoy sur machine les fichiers dessins sont automatiquement convertis en format JEF Mod les de machine compatibles DIGITIZER 10000 est compatible avec trois s ries de mod les de machine MemoryCraft 10001 et MemoryCraft 10000 V3 0 ou version plus r cente MemoryCraft 10000 V2 21 MemoryCraft 9500 et MemoryCraft 300E Les toutes nouvelles machines Janome peuvent tre connect es directement votre ordinateur au moyen du port s rie ou USB et d un c ble Voir Connexion de votre machine votre ordinateur JANOME MemoryCraft 10000 la page 9 pour les d tails MemoryCraft 10000 V2 2 ou les progiciels de version plus ancienne doivent tre mis niveau avec la version 2 21 Visitez notre site Web http wwwjanome com pour importer les mises jour n cessaires Les machines MemoryCraft 9500 et MemoryCraft 300E ne peuvent tre connect es directement Cartes m moire compatibles DIGITIZER 10000 est compatible avec les cartes ATA PC et les cartes Scan La carte ATA PC est une carte PCMCIA standard m moire qui est utilis e pour stocker des dessins de broderie en format JEF destin s t
290. rs ou partir d une carte ATA PC Write Designs Read and Erase S ectionnez un Select the drive inserted ATA F dossier de destination IV Select Open Save folder E v S lectionnez les fichiers sources Copiez ou supprimez les fichiers s lectionn s S lectionnez un gt t ekin Embroider Album Normal Hoop X lt dossier de a Bf048 jef a B0026 jef a Carnation JEF destination ja BFOSS jef ja B0027 jef ja cdo12 jef ja Bf060 jef a B0030 jef ja Ce006 jef BF061 jef Bp011 jef a Ce043 jef a B0022 jef a Btflyside JEF a Ce048 jef a B0024 jef a Ca023 jef a Ce059 jef 4 File name Files of type Embroidery Files jef 2 S lectionnez la source des dessins copier ou supprimer Note La m moire int gr e PC Link est s lectionn e par faut sur la carte ATA PC Pour les autres options voir Ecrire plusieurs dessins sur une carte ATA la page 152 3 S lectionnez un dossier de destination si vous tranf rez des dessins sur votre ordinateur Le panneau de visualisation affiche l image du dernier dessin s lectionn 4 S lectionnez un ou plusieurs dessins sur le listage des fichiers sources 5 Cliquez sur Lire pour copier les dessins s lectionn s dans le dossier courant de l ordinateur ou sur Effacer pour tous les supprimer Stocker des dessins sur des cartes Scan Les cartes Scan sont utilis es pour stocker des dessins e
291. rs qui peuvent g n rer automatiquement des points de broderie bas s sur des d tails d objet pr d finis Les objets de broderie peuvent tre redimensionn s refa onn s et transform s en tant qu l ments distincts l int rieur d un m me dessin les points de broderie tant r g n r s apr s chaque modification EasyEdit utilise un format ax sur les points de broderie o tout un dessin ne forme qu un objet unique fait de points individuels EasyEdit vous permet de prendre un dessin ax sur les points de broderie et de le redimensionner ou le transformer dans sa totalit ou de modifier des points pris s par ment pour y faire des ajustements de pr cision Vous ne pouvez diter les points de broderie que dans EasyEdit Chaque application cr e un type diff rent de fichier de broderie vous donnant l option d enregistrer dans le formant de votre choix Quelle application dois je utiliser Utiliser EasyDesign pour Utiliser EasyEdit pour cr er de nouveaux envoyer la broderie dessins un dessin qui est d j ajouter de nouveaux dans un format ax sur objets un dessin existant les points de broderie combiner des dessins combiner et trans dans un fichier former des blocs de ajouter un lettrage un points ou tout le dessin dessin ajuster un dessin au ajouter ou supprimer des niveau des points de parties d un dessin broderie refa onner des parties d un
292. ry Flower basket JEF Type of file JEF File Opens with Unknown application Change Location C Embroidery Album Size 32 8 KB 33 656 bytes Size on disk 36 0 KB 36 864 bytes Design Information Created Today 3 July 2002 9 49 37 AM Wednesday 18 October 2000 3 16 36 PM Today 3 July 2002 4 08 57 PM Design Name Monkey Stitches 10302 Colors 6 Stops 8 Color Changes 7 Modified Accessed Janome Machine Attributes J Read only J Hidden Advanced Cancel Cancel 3 V rifiez les informations relatives au dessin ou cliquez sur les autres onglets pour des informations d ordre g n ral sur le fichier 4 Cliquez sur OK Afficher les informations relatives aux dessins dans DIGITIZER 10000 A Fint rieur de DIGITIZER 10000 le dialogue Ouvrir vous donne d importantes informations sur les fichiers de m me que la barre d tat de la fen tre dessin Marche a suivre pour afficher les informations relatives aux dessins dans DIGITIZER 10000 Cliquez sur l icone Ouvrir Le dialogue Ouvrir offre des informations limit es sur les dessins s lectionn s dans le panneau de pr visualisation pr visualisation activ e d activ e panneau de pr visualisation JV Apercu Jey Clown JAN A Floral Design1 JAN jp GolF J Basketball JAN Cowboy JAN Je Floral Design2 JAN Aj Jet Jal Bell JAN Flow
293. s tes s r de vouloir continuer Par exemple lorsque vous voulez supprimer un dessin Nom de fichier Le nom d un fichier y compris l extension par ex chien ART Num ration des points Le nombre de points de broderie dans un dessin Num risation Conversion d une illustration en une s rie de commandes lues par l ordinateur d une machine broder par le biais d une carte Terme moderne pour perforation c est une m thode de programmation de dessin L illustration est convertie en une s rie de commandes lues par l ordinateur d une machine broder Objet En termes de dessin de broderie un morceau du dessin cr un moment donn Paide d un outil Un objet a de nombreuses propri t s telles que ses dimensions sa couleur sa place dans la s quence du dessin son type de point et ses valeurs notament les r gles de broderie Parement Tissu parement stabilisateur garniture frett ou plac par dessus un tissu avec une couche de poils ou une texture de surface pour contenir le poil et maintenir les points de broderie au dessus P riph riques Tout dispositif connect un ordinateur et qui est jusqu un certain point contr l par ce dernier par ex une machine broder ou une imprimante Pixel Un point Par exemple les points de lumi re qui forment l image d un cran d odinateur Plus il y a de pixels sur une surface donn e c est di
294. s avez besoin pour les appliqu s en utilisant la m thode de num risation Appligu Jusqu a trois couches de points de broderie ligne directrice b tissage et recouvrement sont g n r es pour l objet d appliqu selon les valeurs courantes d Appliqu La ligne directrice est une couche de points de passage d limitant le contour d un objet d appliqu C est la premi re couche d appliqu brod e et elle est utilis e pour positionner les formes d appliqu surle 4 tissu d arri re plan Le b tissage est utilis pour fixer les formes 5 d appliqu sur un tissu d arri re plan avant d y appliquer la broderie de recouvrement Lorsque vous brodez des objets d appliqu une position de retrait du cadre est automatiquement param tr e Ceci loigne le cadre de l aiguille pour faciliter le placement et le d coupage des formes d appliqu Les param tres de retrait du cadre d terminent la distance et la direction des d placements du cadre Cliquez sur l icone Applique Num risez les limites de la forme d appliqu en marquant des points de r f rence le long du contour Cliquez pour cr er un angle Cliquez avec le bouton droit de la souris pour cr er une courbe Suggestion Conformez vous aux messages d invite da la Ligne d tat pour vous aider num riser Si vous faites une erreur appuyez sur la touche Espacement arri re pour supprimer le dernier point de r
295. s 95 s lectionner 95 supprimer 96 points de liaison afficher masquer 32 minimiser avec imbriquer 84 points de recouvrement appliqu 112 Points de remplissage Ajuster les param tres de 80 points de remplissage types 50 points par pouce ppp definition 205 points tournants 47 polices d finition 203 205 s lectionner 119 voir galement a phabets and lettrage ports parall les d finition 206 ports s rie d finition 206 ports d finition 205 positionner des objets 88 Positionneur d toffe 141 Positionneur d toffe Janome 141 pr d finir des d tails d objet 106 Pr f rences de syst me enregistrement automatique 28 sauvegarde automatique 28 Pr paration de l image dialogue 74 pr parer les contours 75 pr paration de l image outils 73 pr parer des images non d lin es 74 r capitulatif 74 Pr paration image Outil 74 outil 173 pr parer des images 74 presse papiers d finition 202 pr visualiser des dessins 22 progiciels graphiques liaison 68 programme d finition 206 216 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Index R raccourcis clavier 170 raccourcis clavier 170 rafra chir affichage dossiers noeud d arborescence 161 Recevoir des dessins 142 144 149 rechercher des dessins de broderie 160 recolorier les objets 57 reconnaissance d objets 138 reconnaissance objets contours 138 rectangles num riser 49 r cup ration de purge 198 redimensionner estampilles 115 lettrage 120 121 12
296. s ATA PC DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 141 Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie Du m me fichier dessin vous pouvez galement faire sortir un imprim de dessin Souvent les gens veulent faire circuler leurs dessins en couleurs r elles Vizualizer ou autre Dans DIGITIZER 10000 vous pouvez enregistrer des images de dessin sur l ordinateur une disquette ou une carte ATA PC Cette section d crit comment v rifier et imprimer les informations relatives aux dessins et comment g n rer diff rentes sorties partir de vos dessins Cr er des imprim s de dessin L imprim de dessin contient un aper u du dessin et des informations essentielles notamment les dimensions du dessin la s quence des couleurs et la longueur totale de fil dans la bobine Il est possible de personnaliser les imprim s de dessin avant de les imprimer Imprimer des dessins s El Cr ez une copie papier du dessin de broderie en utilisant une imprimante D finissez les options de dessin et d imprimante avant d imprimer ou utilisez les options courantes Tip Pr visualisez le dessin avant de l imprimer afin d en v rifier son exactitude Voir Pr visualiser les imprim s de dessin la page 37 pour les d tails Utilisez Imprimer barre d outils Standard pour imprimer un dessin utilisant les param tres courants Utiliser Aper u avant impression barre d outils Standard pour pr visuali
297. s avec des points de passage Les propri t s courantes sont appliqu es Vous pouvez changer le type de point en Passage Passage triple Satin Bordure ou Passage de motif pour affiner ou paissir les contours Utilisez Cliquer pour cr er contour barre d outils Num riser pour num riser les bordures des formes dans les illustrations import es Marche suivre pour num riser les contours avec Cliquer pour cr er contour 1 S lectionnez l illustration 2 Scannez ou ins rez une image en mode point Pour plus amples informations voir Scanner une illustration dans DIGITIZER 10000 la page 66 ou Ins rer des images la page 69 Note Si vous introduisez une image en mode point il vous faudra la traiter avant conversion Voir Pr parer les images pour la num risation automatique la page 70 pour les d tails 3 S lectionnez une couleur de fil dans la barre d outils Couleurs 4 Cliquez sur l icone Cliquer pour cr er contour EasyDesign vous demandera de cliquer sur un objet d image point ou de dessin vectoriel 5 Cliquez sur le contour que vous voulez num riser Le contour est trac en points de passage Les points de broderie sont g n r s conform ment aux param tres courants de point Passage Cliquez pour num riser les contours Num riser des formes remplies automatiquement l aide de Cliquer pour broder Utilisez Cliquer pour broder barre d outils Num riser pour n
298. s de num risation s lectionnez des couleurs de fil sur la palette de couleurs Autant que faire se peut simplifiez le dessin afin de r duire le nombre de changements de couleur Commencez toujours par les formes situ es l arri re puis progressez vers lavant couche par couche Voir Changer les couleurs de fil la page 56 pour les d tails Avec EasyDesign vous pouvez changer la couleur de l arri re plan de la fen tre dessin pour la faire correspondre la couleur de votre tissu Voir Changer les arri re plans et afficher les param tres la page 57 pour les d tails Num risation partir d illustrations Il existe deux grandes cat gories de fichier d illustrations tous deux peuvent s importer dans EasyDesign pour cr er des toiles de fond de num risation Dessins vectoriels Ce sont des contours qui peuvent tre colori s ou comporter des remplissages de couleur Les contours restent fins et clairs m me sous fort agrandissement ce qui permet une num risation pr cise Les dessins vectoriels sont convertis en images en mode point lorsqu ils sont import s dans EasyDesien Images en mode point Elles se composent de points color s ou pixels Lorsqu une petite portion de l image est agrandie les contours deviennent irr guliers et s affichent sous forme d une s rie de pixels Les images en mode point DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 3 Num risation de broderie 17 p
299. s voulez modifier un dessin entre deux broderies ou si vous voulez exporter de nouveaux dessins diter Note Les cartes de m moire aux num ros de s rie inf rieur a 121 ou soumises a des restrictions de copyright ne peuvent pas tre t l charg es vers le serveur des fins d dition Marche a suivre pour lire des fichiers contenus dans des cartes Scan 1 Connectez l unit de lecture criture un port s rie de votre ordinateur Note Si vous utilisez une unit de lecture criture qui n est pas compatible avec ScanCard r f rez vous son mode d emploi pour les instructions concernant la lecture et l ouverture des dessins 2 Ins rez une carte dans l unit 3 S lectionnez D marrer gt Programmes gt DIGITIZER 10000 puis l utilitaire ScanCard R W La barre d outils ScanCard s ouvre P RIFLES 4 Cliquez sur l icone Lire Le dialogue Lire carte s ouvre Read Card xi Set card to Reader Writer And click OK button Cancel Tip Vous pouvez galement pressez les touches Ctrl R de votre clavier 5 Cliquez sur OK pour lire les dessins sur la carte Le dialogue Enregistrer sous fichiers Sew individuels s ouvre Save as Individual Sew File Type in a file name Each stitch data from ScanCard are saved in the file name with sequence number suffixed Savein E Animals x la Rabbit1 sew 9 Dolphin sew fa Rabbit2 sew fa Duck sew fa
300. ser et rel cher rapidement le bouton gauche de la souris Cliquer deux fois Presser et rel cher rapidement deux fois un bouton de la souris sans d placer celle ci Cliquer deux fois effectue une action telle que Pouverture d un icone Cliquer pour broder Cr er un dessin de broderie en num risant automatiquement les blocs de couleur d une image Cliquer pour dessiner Cr er automatiquement un dessin de broderie en num risant automatiquement une image Cliquez droite Presser et rel cher rapidement le bouton droit de la souris Coller Ins rer un objet qui a t auparavant plac dans le presse papiers dans un dessin Vous pouvez coller l objet contenu dans le presse papiers autant de fois que vous le d sirez COM port Un port s rie standard servant la connexion d organes p riph riques Il peut y avoir d autres ports si les cartes d options internes appropri es ont t install es On doit faire savoir l ordinateur quel port est utilis par quel p riph rique Commande Un mot ou un syntagme se trouvant habituellement dans un menu que vous pouvez choisir pour ex cuter une action Configuration Taille et type du mat riel Peut galement tre utilis pour d signer les options de votre logiciel Connecteurs P riph riques mat riels pour connecter les c bles aux ports Si la connexion est m le le port est femelle et vice versa La configuration de c blage de ch
301. ser les bordures et les contours d objets de grande taille Vous pouvez num riser des colonnes pout cr er des lignes ou des bordures paisses Bordure est normalement utilis e avec le point Satin Utilisez l outil Remplissage parall le pour num riser des formes irr guli res de grande taille La plupart des formes peuvent tre num ris es l aide de cet outil En num risant les bordures l int rieur des objets de Remplissage parall le vous pouvez cr er des objets remplis avec jours Voir Num riser des formes complexes aux angles de point constants la page 48 pour les d tails Propri t s d objet et mod les Quand vous commencez un nouveau dessin EasyDesign utilise les param tres d finis par d faut ou les valeurs stock es dans le mod le La plupart des dessins sont trait s en fonction du mod le standard mais il est possible de cr er le v tre Vous pouvez enregistrer dans vos styles n importe quelle combinaison de param tres que vous pourrez appliquer rapidement aux objets de broderie ou de lettrage Vous pouvez aussi stocker des propri t s d objet personnalis es telles que vos points de broderie ou vos param tres de lettrage favoris Voir G rer les mod les de dessins de broderie la page 107 pour les d tails Couleurs et diagrammes de fil Vous devez d cider du nombre de couleurs de fil utiliser et de la s quence dans laquelle les fils seront brod s Durant le processu
302. ser un imprim de dessin F EE eo g nkey H i i k uu He i EERDE 5 PPR RRP GES Oe 1 i E 8 HN Marche suivre pour imprimer un dessin de broderie 1 S lectionnez Fichier gt Imprimer Le dialogue mprimer s ouvre 2 S lectionnez l imprimante d sir e puis entrez le nombre requis de copies Note Pour personnaliser l imprim cliquez sur Options puis modifier les param tres requis Voir D finir les options d impression a la page 141 pour les d tails 3 Cliquez sur OK D finir les options d impression N imprimez que les donn es dont vous avez besoin Vous pouvez pr ciser si vous voulez inclure le cadre une image du dessin et si vous d sirez imprimer en grandeur nature ou sur toute la surface de la page DIGITIZER 10000 comprend galement une option pour afficher imprimer le centre d un dessin avec une fl che Cette option est destin e a tre utilis e avec le Positionneur d toffe de Janome pour effectuer des cadrages de pr cision Le Positionneur d toffe de Janome est un appareil qui permet de centrer avec pr cision un dessin a l int rieur d un cadre L appareil est pourvu d une barre en plastique transparent marqu e d une croix Note Le marquage du positionneur d toffe est compatible avec les fichiers JAN JEF et SEW Marche suivre pour d finir les options d impression 1 Acc dez au dialogue
303. sont enregistr s Les autres d tails conservent leurs param tres courants Par exemple si vous faites des d tails d un objet de Bordure s lectionn les param tres par d faut les param tres par d faut de Remplissage parall le ne changeront pas largeur par d faut Ligne Satin nouvelle largeur Ligne Satin Note Le changement affectera tous les nouveaux dessins cr s au moyen de ce mod le Pour n appliquer ces changements qu au dessin sur lequel vous travaillez changez les d tails courants et non pas les d tails par d faut Marche suivre pour changer les d tails d objet par d faut 1 S lectionnez le ou les objets sur lequels vous voulez baser les param tres par d faut 2 Cliquez deux fois pour ouvrir le dialogue D tails d objet DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 18 D tails d objet et mod les Paint de remplissage Remplissage parall le Effet plumeux Point de ligne Assise Dimensions Bas Standard Haut Densit de point EE aea CF Fractionnement automatique r Remplissage tissage Patron 1 Espacement de point 0 40 mm Longueur de point 400 mm Remplissage en relief Patron Patch1 sz Dimensions 3 00 mm 3 ee o zn E t 9 00 Y 9 00 z3 spacemen mm 4a mm Pivoter D 5 degr s 3 S lectionnez l onglet d sir et changez les param tres requis 4 Clique
304. sques de broderie commande Disque de broderie Ouvrir 154 155 enregister des dessins 153 formats 155 disques DOS ouvrir des dessins de broderie 154 disquette d finition 203 dissocier des objets 90 distances mesurer 27 dossiers classer 164 d finition 203 limiter les types de fichier 165 rafra chir valider 161 renommer ajouter supprimer 167 dossiets de destination d finition 202 Dupliquer des objets 83 EasyDesign d marrer 21 quand utiliser 138 212 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Index EasyEdit d marrer 22 quand utiliser 138 Editer des points de broderie Ins rer des points de broderie 101 editer des points de broderie 99 diter des points de broderie 18 D placer des points de broderie 101 effets artistiques ajouter 19 effets sp ciaux lettrage 133 effets bord plumeux 112 enregistrer d finition 203 205 des d tails d objet dans un mod le 109 dessins de broderie 27 sur disque de broderie 153 envoyer des dessins 142 espacement lettrage 122 lettres individuelles 123 lignes de lettrage 123 points de Remplissage tissage 53 remplissages en relief 54 Espacement de point Remplissage tissage 53 espacement de point ajuster Satin 52 espacement des lignes lettrage 123 estampilles pivoter inverser 115 redimensionner 116 s lectionner ins rer 114 exc s de points compensation d tirement 61 exemples tampons de la Galerie de Broderie 185 extension du tissu compenser 61 Voir galement com
305. ssage triple 46 longueur minimale de point d finition 204 M machine envoyer des dessins 144 149 envoyer des dessins multiples 145 150 213 Index envoyer des dessins uniques 144 envoyer un dessin ouvert 149 Recevoir des dessins 146 150 supprimer des dessins 151 machines broder connexions 9 machines voir machines broder Mat riel Installer des machines broder 9 param tres d organe p riph rique 9 menu Afficher Afficher les objets s lectionn s 32 Cadre entier 31 Dessin entier 31 Metre ruban 27 N afficher que la couleur s lectionn e 32 menu Aide Aide en ligne 28 Manuel en ligne 28 Page Web Janome 28 menu Broderie Art du lettrage 133 Art du lettrage gt Aucun 134 Ins rer dessin 84 menu Configuration Environnement de travail 26 28 Environnement de travail gt Afficher 57 menu Editer D verrouiller 89 Dissocier 90 Dupliquer 83 Grouper 90 Supprimer 83 Verrouiller 89 menu Fichier Configuration du scanner 11 Disque de broderie gt Ouvrir 154 155 menu Image Ins rer image 69 Retoucher image 68 Scanner 67 menu Sp cial Configuration mat rielle 10 menus contextuels 24 Messages du p riph rique de s curit 198 m thodes de num risation 43 Bordure 46 remplissage parall le 48 214 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Index s lectionner 44 Mode couleur 66 mod le NORMAL en utilisant 24 vue d ensemble 108 mod les 105 cr er 108 en utilisant des mod les personnalis s 2
306. ssin est enregistr sous un autre format celui ci est appel non natif Garniture Mat riau cadr ou plac par dessus les tissus poils ou texture superficielle tels que le velour c tel ou le tissu ponge avant la broderie La garniture compacte la c te ou la couche de poils et maintient les points de broderie au dessus Elle contient diverses substances enrobage plastique feuille de plastique soluble dans l eau ou tissu trait chimiquement pour se d sint grer la chaleur Est galement appel parement Icones Images miniatures utilis es pour l affichage l cran au lieu de texte ou en m me temps que du texte La liste des fichiers peut tre affich e sous forme d icones avec les noms de fichier au dessous les bo tes outils qui apparaissent gauche de l cran sont compos es d icones Illustrations Image en mode point ou dessin vectoriel utilis s comme toile de fond de num risation Image en mode point Une image constitu e de points et non de contours et de vecteurs Habituellement le produit de programmes de peinture les images en mode point ont des extensions de fichier telles que BMP GIF TIF et PCX Lecteur de disque En principe les ordinateurs sont pourvus de deux types de lecteurs de disque Un disque dur qui peut accueillir la masse des informations et des applications L autre type est un lecteur de disquette pour les donn es d lestables Il y a en
307. ssu sur lequel vous brodez Les param tres v tements apportent les modifications n cessaire aux param tres du syst me par exemple la compensation d tirement Les nouveaux param tres seront appliqu s tous les objets du dessin Marche suivre pour changer les param tres tissu 1 S lectionnez Editer gt S lectionner tout Tout votre dessin est s lectionn 2 S lectionnez Configuration gt V tement Le dialogue Param tres de tissu s ouvre Exemples Badges exemples Sauvegarder Annuler S lectionnez un type de tissu sur la liste 4 Utilisez les param tres standards ou ajustez les param tres en utilisant la barre de d filement Faible pour les tissus non extensibles tels que le denim Moyen pour les tissus extensibles tels que les tricots ou les T shirts Elev pour les tissus extensibles tels que le lycra Hi V tement denim Degr d elasticit faible Hh HN V tement denim Degr d elasticit moyen V tement denim Degr d elasticit lev Partie III NUMERISER A L AIDE D ILLUSTRATIONS 64 Chapitre 11 NUMERISER AVEC DES TOILES DE FOND Des illustrations peuvent tre ins r es coll es ou scann es dans DIGITIZER 10000 pour tre utilis es comme toiles de fond ou mod les de num risation Cette section d crit comment scanner cette source dans DIGITIZER 10000 et l diter en vue de P
308. ste Type S lectionnez le fichier que vous d sirez ins rer Cliquez sur Ouvrir Suggestion Cochez la case Aper u pour pr visualiser le fichier s lectionne 70 Chapitre 12 PR PARER LES IMAGES POUR LA NUMERISATION AUTOMATIQUE DIGITIZER 10000 permet de num riser automatiquement et semi automatiquement des images en mode point comme des dessins vectoriels La qualit des dessins de broderie produits d pend largement du type et de la qualit de l illustration d ex cution Pour tendre les images en mode point plus adapt es la num risation automatique DIGITIZER 10000 fournit galement des capacit s de traitement d images et des liaisons des progiciels graphiques Cette section d crit comment pr parer des images d lin es et des images non d lin es pour la num risation automatique Techniques de pr paration des n cessitent tous deux des images aux couleurs unies images Vous pouvez am liorer votre illustration en utilisant les outils de mise en forme d images point fournis par les progiciels graphiques ou les outils de Avant d appliquer la num risation automatique vous traitement d images de DIGITIZER 10000 En fait devez fr quemment am liorer ou nettoyer votre le logiciel ne vous laissera pas appliquer illustration Pour fonctionner de fa on optimale Cliquer pour dessiner avant que l image n ait t trait e de Cliquer pour dessiner et Cliquer pour broder DIGITIZER 1
309. suivre pour afficher ou masquer des images Cliquez sur l icone Afficher images Cette s lection rend la toile de fond visible la qualit d impression des images Voir Pr parer les images pour la num risation automatique la page 70 pour les d tails 5 1 Une image en mode point peut servir de toile de fond Marche suivre pour ins rer des images 1 S lectionnez mage gt Ins rer Image Le dialogue Ouvrir s ouvre Open Look in J Z_Images Ei Anssg220 wmf Ex Clown wmf Ex EtomiO1 3 wmf i Jchar050 vmf El Je Ei Crept01 0 wmf E Etone008 wmf i Jchar055 wmf El Je i Crept011 wmf IE Etosr007 wmf IE Jchar067 wmf El Je gt File name J chart 41 wmf Files of type WMF Files wmf gt Cancel dans Image en mode point partiellement num ris e Dessin de toile de fond visible Dessin de toile de fond cach pour masquer le dessin vectoriel cliquez de nouveau sur Afficher image Suggestion Pressez la touche D de votre clavier pour cacher une image Pressez de nouveau pour afficher l image S lectionnez un dossier El Crhin007 wmf Ex ElephantF at WMF al gl cl F Preview Ei Etosr020 wmf Fsa05936 wnt El ElephantHead WMF El Jchar024 wmf El Je El Je Ea Je S lectionnez le format requis de fichiers par ex BMP S lectionnez un dossier sur la liste Chercher S lectionnez un type de fichier dans la li
310. t Suggestion Utilisez le zoom pour pr ciser la position Lampleur du d placement d pend du facteur de zoom utilis Plus le facteur de zoom est important plus le d placement est moindre Positionner les objets en utilisant les d tails d objet Vous pouvez positionner les objets s lectionn s par rapport au centre d un dessin en en saisissant les coordonn es X et Y dans la bo te de dialogue D tails d objet Marche suivre pour positionner des objets en utilisant les d tails d objet 1 S lectionnez le ou les objets d placer 2 Cliquez deux fois sur l objet pour ouvrir le dialogue D tails d objet puis s lectionnez l onglet Dimensions Point de remplissage Remplissage p Position EN Saisissez les nouvelles me 017 21 mm coordonn es 3 Dans les champs Position entrez les nouvelles coordonn es de l objet 4 Cliquez sur OK L objet est centr en fonction des coordonn es que vous avez d finies Verrouiller et grouper des objets Quand vous verrouillez des objets vous emp chez qu ils soient d plac s ou modifi s par accident Lorsque vous groupez des objets vous pouvez appliquer une modification tous les objets la fois ce qui vous permet de gagner du temps et de vous assurer que cette modification est la m me partout Verrouiller des objets S lectionnez Verrouiller menu Editer pour verrouiller les objets s lectionn s S lectionnez D verrouiller
311. t par exemple Ma fleur 01 Ma fleur 02 etc Note Les menus de connexion et l icone de la carte ATA PC ainsi que la capacit de fractionner des dessins sont disponibles dans EasyDesign et dans EasyEdit Selectionnement des mod les de machines DIGITIZER 10000 est compatible avec trois s ries de mod les de machine MemoryCraft 10001 et MemoryCraft 10000 V3 0 ou version plus r cente MemoryCraft 10000 V2 21 MemoryCraft 9500 et MemoryCraft 300E Les deux premi res de machines peuvent tre connect es directement mais les options de menu varient selon la machine choisie Les machines MemoryCraft 9500 et MemoryCraft 300E ne peuvent tre connect es directement mais elles lisent les cartes ATA PC DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 25 Faire sortir et stocker des dessins de broderie Marche suivre pour s lectionner un mod le de machine 1 S lectionnez MemoryCraft gt S lectionner mod les machine Le dialogue S lectionner mod les machine s ouvre S lectionnez l une RENAN Ari OK des series de MC 10001 MC 10000 Ver 3 0 or Higher ee C MC 10000 Ver 2 21 Annuler mar ne MC 9500 or MC 300E disponibles MemoryCraft 10000 2 2 ou les progiciels de version plus ancienne doivent etre mis a niveau avec la version 2 21 Visitez notre site Web http www janome com pour importer les mises 4 jour necessaires 2 S lectionnez l une des s ries de
312. t coller un objet dupliquer un objet supprimer des objets s lectionn s ou le dernier objet Pour refa onner un objet EasyDesign uniquement repositionner un objet s lectionn Pour Presser Cadre entier adapter le dessin la fen tre 9 faire un zoom sur le dessin arr ter un zoom sur le dessin agrandir une surface Oo centrer le point de broderie courant retourner l affichage pr c dent lt Pour supprimer le dernier point de reference EasyDesign uniquement activer d sactiver l assise afficher la boite de dialogue D tails de EasyDesign uniquement Pour d faire une commande r tablir une commande annuler une commande z ro 2 el 2 ms Taper Ci DO ctrl C Cri V ctrl D Taper ou cliquer sur ms 9 W WEP Taper Bksp U Taper Cui 2 Cr Y ou DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 171 Annexe A Guide de r f rence rapide Pour aller Clavier FES y num rique Pressez Verrouillag d abord la e num rique touche D sactiv ECHAP au d but du dessin Home la fin du dessin End la couleur suivante EasyDesign uniquement la couleur pr c dente Page Up EasyDesign uniquement e 100 points de broderie en avant EasyEdit uniquement 100 points de broderie en arri re EasyEdit uniguement 10 points de broderie en avant EasyEdit
313. t avec l outil Refa onner et en d pla ant en ajoutant ou en supprimant des points de contr le sur le contour Avec certains objets vous pouvez aussi changer les points de contr le de points de coin en point de courbe Refaconner des objets en utilisant les points de contr le KE Cliquez sur Refagonner barre d outils Editer pour afficher les points de contrdle des objets s lectionn s Pour modifier les formes des objets s lectionnez ceux ci avec l outil Refaconner et modifiez les points de contr le disponibles Marche suivre pour refa onner des objets en utilisant des points de contr le 1 S lectionnez l objet refagonner 2 S lectionnez l icone Refagonner Des points de contr le apparaissent autour de l objet point gentag a da y point de sortie point de contr le de gt fs courbe point de contr le gt de coin 3 Pour modifier le contour ajoutez supprimez changez ou d placez des points de contr le selon le type d objet et la modification requise 4 Vous pouvez modifier les points d entr e et de sortie et langle de point de broderie a volont 5 Pressez la touche Entr e pour appliquer les modifications S lectionner des points de contr le Les points de contr le peuvent tre s lectionn s un par un ou ensemble pour effectuer un repositionnement ou une modification Marche suivre pour s lectionner des points de contr le
314. t ins r s dans un dessin En g n ral les estampilles sont compos es d un ou de plusieurs objets simples Vous pouvez les utiliser seules ou les relier le long d une ligne num ris e Cette section d crit comment ins rer des estampiles l int rieur de votre dessin de broderie et comment les ajuster pour obtenir les r sultats d sir s S lectionner et ins rer des estampilles Note Si une estampilles est commpos e de deux objets ou plus ceux ci seront automatiquement Utilisez Galerie de broderie barre d outils group s lors de l insertion Num riser pour ins rer des patrons estampilles dans un dessin Marche suivre pour s lectionner et Ajoutez des estampilles votre dessin en les ins rer des estampilles s lectionnant dans le dialogue Ga erie de broderie 1 Cliquez sur l icone Galerie de broderie Le dialogue Galerie de broderie s ouvre DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 115 Chapitre 20 Estampilles de galerie de broderie Estampille s lectionn e Galerie de broderie A Motif1 0 Motifl 1 AE Motif13 Motif 4 Motif15 Motif16 Motifl 7 El 2 S lectionnez une estampille 3 Cliquez sur OK Le dialogue se ferme et l estampille appara t avec le point d ancrage attach au pointeur de la souris 4 Placez le pointeur la o vous voulez ins rer Festampille et cliquez pour marquer le point d ancrage point amp d ancrage point de guidage 5 Le poin
315. t les d tails Vous pouvez aussi acc der facilement aux informations de vente et d assistance directement a partir de la page d accueil de JANOME Utiliser l aide en ligne Laide en ligne offre un acc s rapide aux informations g n rales sur les fonctionnalit s de DIGITIZER 10000 et des instructions point par point Marche suivre pour utiliser l aide en ligne 1 S lectionnez Aide gt Aide en ligne pour ouvrir la fen tre principale Aide DIGITIZER 10000 2 Cliquez sur Contenu pour afficher la liste principale des diff rentes rubriques Les rubriques sont regroup es sous des en t tes de niveau lev avec des icones livre 3 Cliquez deux fois sur un livre pour afficher la liste des rubriques puis cliquez deux fois sur une rubrique Suggestion Ou bien cliquez sur Chercher et entrez des mots cl s pour faire une recherche sur un sujet particulier Visualiser le manuel en ligne En utilisant le manuel en ligne vous pouvez trouver rapidement l information dont vous avez besoin au moyen des fonctionnalit s standards d Adobe Acrobat Reader Note DIGITIZER 10000 n installe pas Acrobat Reader automatiquement Voir Installer Acrobat Reader la page 8 pour les d tails Marche a suivre pour visualiser le manuel en ligne S lectionner Aide gt Manuel en ligne Note Si DIGITIZER 10000 n est pas actif vous pouvez ouvrir le manuel en ligne directement a partir de Windows Explorer P
316. t les unes des autres Chaque objet est d fini par certaines caract ristiques ou propri t s comme leur couleur leurs dimensions leur position etc La propri t la plus importante d un objet de broderie est son type de point La num risation consiste transformer les formes de base d un dessin en objets de broderie chaque type de forme correspond un type d outil Vous pouvez num riser ces formes manuellement en cr ant des points de r f rence sur un contour ou en utilisant des outils intelligents qui transforment automatiquement les formes en objets de broderie EasyDesign propose quantit de types d affichage d un dessin de broderie Vous pouvez afficher ou masquer les points de piq re d aiguille et les points de liaisons Gr ce au zoom vous pouvez agrandir une zone pour voir un d tail du dessin ou m me les points de broderie individuels Voir Faire un zoom avant ou arri re la page 31 pour les d tails affichage normal Utilisez un quadrillage ou grille pour aligner ou redimensionner les objets de broderie avec plus de pr cision Vous pouvez afficher ou masquer le quadrillage Voir Masquer et afficher la grille la page 25 pour les d tails Vizualizer 16 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 3 Num risation de broderie Vous pouvez afficher les dessins achev s en Vizualizer Vous pouvez visualiser la s quence de broderie en parcourant votre d
317. tant sous un autre nom vers un emplacement diff rent ou sous un autre format vous cr ez une copie du dessin d origine Tip Il est conseill d enregistrer votre dessin aussi t t et aussi souvent que possible N attendez pas d avoir fini votre travail pour Penregistrer Vous pouvez aussi param trer DIGITIZER 10000 pour enregistrer automatiquement pendant que vous travaillez Voir Param trer les options d enregistrement automatique ci dessous pout les d tails Marche a suivre pour enregistrer un dessin 1 Cliquez sur l icone Enregistrer Si c est la premi re fois que vous enregistrez ce dessin le dialogue Enregistrer sous s ouvre Suggestion Pour sauvegarder les changements apport s a un fichier existant tout en conservant le fichier initial utilisez Enregistrer SOUS DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 4 Proc dures de base dossier contenant le dessin Save As 1x Save in Sy Embroidery Album Le gl c Je Clown JAN Je Floral Design JAN A Golf J BasketballJAN Cowboy JAN Je Floral Design2 JAN jJetJAt Bell JAN Je Daisy JAN Je Flowerl JAN jp Laurel Border JAN Jey Duck JAN Jp Flower2 JAN Ay Lily JAI Bowling JAN Eagle JAN Je Flower3 JAN Jey Lion J i Jey Fish JAN Jp Football JAN Rabbit File name Save as type Design JAN liste des formats nom de dessin 2 S lectionnez le dossier ou vous voulez enregistrer le
318. te ceux ci pouvant provenir d un autre progiciel de broderie Enregistrer des fichiers en plusieurs formats y compris les formats standards JEF et SEW DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 3 Chapitre 1 Introduction Documentation DIGITIZER 10000 La documentation DIGITIZER 10000 comprend le manuel de l utilisateur l aide en ligne les notes de mise jour Manuel de l utilisateur Le Manuel de lutilisateur se pr sente sous forme imprim e et en ligne On acc de la version en ligne partir du menu Aide Le manuel imprim contient des centaines d instructions point par point ainsi que des illustrations et des copies d cran pour vous guider dans le processus de num risation Les quatre premiers chapitres de ce manuel y compris celui ci contiennent des informations d ordre g n ral qui int ressent tous les lecteurs Aide en ligne On acc de l aide en ligne partir du menu Aide de DIGITIZER 10000 Conventions utilis es dans ce manuel Commandes Dans ce manuel on se r f re aux commandes d un menu secondaire par le nom du menu secondaire et celui de la commande choisie Par exemple la commande S lectionner tout du menu Edition est d sign e comme suit Edition gt S lectionner tout Boites de dialogue Les bo tes de dialogues sont appel es dialogues et ne sont reproduites dans le manuel que si elles contiennent des informations importantes sur l utilis
319. teur La valeur initiale de largeur est 100 Marche a suivre pour redimensionner le lettrage par le biais de l onglet Dimensions 1 Cliquez deux fois sur le ou les objets de lettrage s lectionn s Le dialogue D tails de lettrage s ouvre Ajustez les rm Dimensions param tres de largeur et de hauteur Largeur 41 40 mm 100 6362 mm 100 xx Hauteur 2 Ajustez les param tres de largeur et de hauteur en valeur absolue mm ou en pourcentage des param tres courants original Largeur 150 4 CE Er ir in res Ia ro i ed f Ee a a i al i 5 3 Ed a a hte eh Eee k dig vis 5 a OS d 3 7 HE TE fr Largeur et hauteur 150 Hauteur 150 3 Cliquez sur OK Ajuster l espacement des caract res Les espacements de lettre et de ligne peuvent tre d termin s avant ou apr s avoir cr er les objets de lettrage et les avoir plac s dans votre dessin Vous pouvez diter espacement en utilisant l outil Refaconner Ajuster lespacement de toutes les lettres l cran KE Cliquez sur Refagonner barre d outils Editer pour changer l espacement des lettres espace entre les lettres est calcul automatiquement en pourcentage de la hauteur des lettres Dans la plupart des cas l espacement par d faut est ad quat Cependant il vous faudra parfois changer Pespacement de toutes les lettres Lucky Lucky Marche suivre pour ajuster l espacement
320. teur de la souris se rend sur le point de guidage 6 D placez le pointeur jusqu ce que l estampille soit dans langle d sir puis cliquez de nouveau pour obtenir le point de guidage 7 Pressez la touche Entr e Cliquez sur le point de guidage 8 R p tez l op ration pour r ins rer l estampille R p ter pour ins ser Vous pouvez faire pivoter les estampilles mesure que vous les ins rez Voir Faire pivoter inverser et redimensionner des estampilles la page 115 pour les d tails 9 Pressez la touche Echap pour terminer Note Chaque estampille est traitee comme un objet unique Pour n diter qu une partie de l estampille dissociez la Estampille dissoci e pour utiliser partiellement Faire pivoter inverser et redimensionner des estampilles Vous pouvez faire pivoter inverser ou redimensionner des estampilles au fur et mesure que vous les ajoutez votre dessin en utilisant le clavier ou la souris Vous pouvez galement choisir de redimensionner fare pivoter ou inverser les estampilles ult rieurement comme vous le feriez de tout autre objet Marche suivre pour faire pivoter inverser ou redimensionner des estampilles 1 S lectionnez une estampille ins rer Voir S lectionner et ins rer des estampilles la page 114 pour les d tails 2 Placez le pointeur l o vous voulez ins rer Festampille et cliquez pour marquer le point d ancrage L
321. ticuli re telle que le traitement de mots ou la gestion de bases de donn es Quitter Pour quitter la fen tre ou l application courante Redimensionner La capacit de changer les dimensions d un dessin Peut cr er des probl mes de densit moins que la num ration des points soit modifi e Refl ter Une m thode consistant reproduire les objets s lectionn s comme s ils taient une r flection des originaux L emplacement et l orientation des points de broderie refl t s sont d termin s par l emplacement et langle de l axe de r flexion par rapport la position des points de broderie d origine R g n rer L affichage d cran est rafraichi Ceci s av re utile lorsque certaines parties de l affichage se sont obsurcies au cours du processus d dition RVB Sigle pour rouge vert et bleu RVB est le syst me utilis par les moniteurs d ordinateur pour cr er des couleurs Saut Un d placement de cadre sans piq re d aiguille couramment utilis pour se rendre d un point du dessin un autre Scanner Un appareil qui convertit des images physiques en images num riques pour pouvoir tre stock es et manipul es par ordinateur Le scannage vous permet d utiliser une illustration sans avoir recr er le dessin S lectionner Mettre en surbrillance un objet ou un groupe d objets pour les diter Seuls les l ments s lectionn s seront dit s Simulation de d
322. ticuliers ou de connaissances sp cifiques en broderie Ce qui vous permet de passer plus de temps sur les parties artistiques ou plus compliqu es de vos dessins de broderie Voir Num riser des formes remplies 18 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 3 Num risation de broderie automatiquement l aide de Cliquer pour broder la page 78 pour les d tails Cliquer pour dessiner convertit automatiquement les illustrations en dessins de broderie enti rement num ris s avec un minimum d intervention Diverses formes d illustrations peuvent tre utilis es en mode point ou vectorielles et divers niveaux d utilisation appliqu s au processus Voir Cr er des dessins de broderie avec Cliquer pour dessiner la page 79 pour les d tails Modifier les dessins Lorsque votre dessin est num ris vous pouvez le modifier dans son ensemble diter un objet individuel ou m me des points de broderie individuels EasyDesign vous permet d effectuer des ajouts un dessin de facon rapide en dupliquant et en copiant des objets existants Il vous permet galement de combiner des dessins en ins rant le contenu d un fichier dans un autre Voir Combiner des objets et des dessins de broderie la page 82 pour les d tails G n ralement la s quence de broderie suit l ordre dans lequel les l ments du dessin ont t num ris s N anmoins il est possible de la changer par toute une gamme de m thodes
323. tilis es Marche suivre pour annuler et r tablir des commandes Pour annuller une commande cliquez sur l icone D faire Quand DIGITIZER 10000 ne peut se souvenir de plus de commandes D faire s estompe Cliquez sur Refaire pour r appliquer une commande d faite Cr er des nouveaux dessins Lorsque vous d marrez DIGITIZER 10000 un nouveau fichier Dessin 1 se cr e automatiguement que vous pouvez commencez num riser Par d faut Dessin7 est bas sur le mod le NORMAL Les mod les contiennent des styles des param tres d finis par d faut ou des objets pr d finis pour faciliter la num risation et la rendre plus rapide Suggestion Lorsque vous cr ez un nouveau dessin enregistrez le sous un nouveau nom Voir Enregistrer des dessins la page 27 pout les d tails Cr er des nouveaux dessins l aide du modele NORMAL Cliquez sur Nouveau barre d outils Standard k pour d marrer un nouveau dessin avec le mod le NORMAL Vous pouvez cr er un nouveau dessin Paide du mod le NORMAL Marche suivre pour cr er des nouveaux dessins l aide du mod le NORMAL Cliquez sur l icone Nouveau Un dessin vide s affiche dans la fen tre dessin Cr er des nouveaux dessins l aide de mod les personnalis s Vous pouvez s lectionner un mod le personnalis sur lequel baser votre nouveau dessin Voir aussi G rer les mod les de dessins de broderie la page 107
324. tils essentiels de DIGITIZER 10000 Utilisateurs de versions pr c dentes DIGITIZER 10000 a t spectaculairement am lior par rapport aux versions pr c dentes Il poss de des fonctionnalit s nouvelles et tendues qui rendent le processus de num risation plus ais et plus efficace Ce manuel contient des instructions point par point 2 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 1 Introduction qui vous montrent comment ces fonctionnalit s sont incorpor es De nombreuses m thodes de num risation tant devenues plus avanc es nous vous recommandons de lire le chapitre Num risation de broderie la page 14 pour vous familiariser avec l tendue de ces am liorations L acc s au logiciel DIGITIZER 10000 est contr l par un p riph rique de s curit connect a Pordinateur Pour plus amples informations voir les Notes relatives la nouvelle version L installation de nouvelles versions se fait facilement en entrant le nouveau code d acc s ou en rempla ant le p riph rique de s curit cl de protection Voir Visualiser les informations en ligne a la page 28 pour les d tails A propos de DIGITIZER 10000 Le logiciel se compose de deux produits EasyDesign et EasyEdit EasyDesign et EasyEdit sont d crits ci dessous EasyDesign EasyDesign utilise une m thode de conception du dessin de broderie ax e sur les objets enregistrant les formes en des contours qui peuvent g
325. tions Voir aussi D finir les options d impression la page 141 Pour imprimer le dessin cliquez sur Imprimer Pour fermer l aper u d impression cliquez sur Fermer Suggestion Cliquez sur Zoom avant pour avoir un meilleur apergu du dessin Les grands dessins peuvent tre affich s sur plusieurs pages DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 5 Afficher des dessins 37 38 Chapitre 6 S LECTIONNER DES OBJETS DANS EASYDESIGN DIGITIZER 10000 EasyDesign offre diverses fa ons de s lectionner les objets composant un dessin de broderie Vous pouvez s lectionner tous les objets pour modifier le dessin dans sa totalit ou pour une modification plus pr cise des objets pris isol ment Cette section explique comment s lectionner des objets en utilisant les outils de s lection et le clavier Elle montre comment s lectionnet tout en parcourant le dessin et comment s lectionner les objets d une m me couleur Vous pouvez aussi s lectionner des points de broderie individuels dans EasyEdit Voir aussi Editer des points de broderie dans EasyEdit la page 99 S lectionner tous les objets d un ou objet suivant pr c dent Voir aussi Guide de dessin r f rence rapide la page 170 S lectionnez tous les objets pour effectuer des changements sur tout le dessin Voir aussi Guide de L outil S lectionner offre diverses fa ons de ne s lectionner des objets pointer cliquer s lection p
326. tition de s quence S rie de points passage ordinairement combin s pour recouvrir des surfaces de grande taille Point de remplissage en relief S rie de points de broderie parall les ordinairement utilis s pour recouvrir des surfaces de grande taille Diff rents patrons de remplissage en relief peuvent tre cr s en modifiant l angle la longueur et la r p tition de s quence des points de broderie Point Satin Un type de point de remplissage Le fil est dispo en travers d une forme les piq res d aiguille ne se produisant que de chaque c t de la forme il ne convient donc qu aux formes petites ou troites Form par des points zigzag tr s rapproch s Peut tre brod a n importe quel angle et avec des longueurs variables Une couture en zigzag o deux points forment une colonne Il est principalement utilis pour le lettrage les contours ou les d tails Pointeur Partie int grante de l affichage d cran le 8 8 gt pointeur peut prendre diverses formes Il se d place par le biais de la souris et sert pointer ce qu il y a sur l cran pour faire des s lections et indiquer les points d entr e Il indique galement si ordinateur fonctionne et si aucune entr e n est possible P Pointeur en Quand le curseur de l ordinateur prend cette forme il indique que du texte peut tre introduit au point s lectionn La forme est celle d un I majuscule Points de guidage
327. tourn JANOME accompagn d une preuve d achat dans la limite de la dur e de garantie Tout remplacement de DIGITIZER 10000 sera garanti pendant la dur e restante de la p riode de garantie d origine ou pour une dur e de trente 30 jours si cette derni re est inf rieure 30 jours Chapitre 1 INTRODUCTION DIGITIZER 10000 est le leader des applications logicielles de broderie usage domestique Le logiciel DIGITIZER 10000 est un produit sur base Windows incluant toutes les conventions avec lesquelles la plupart des utilisateurs d ordinateur individuel sont familiers Nouveaux utilisateurs Si c est la premi re fois que vous utilisez DIGITIZER 10000 vous serez enchant par la polyvalence de ses capacit s de num risation la facilit avec laquelle vous pouvez cr er et mettre en forme des dessins de broderie et la simplicit avec laquelle vous pouvez introduire ou cr er votre propre lettrage N anmoins avant d utiliser ce produit lisez le Num risation de broderie la page 14 Ce chapitre pr sente une vue d ensemble des concepts de base n cessaires pour num riser l aide de DIGITIZER 10000 et vous propose des directives pour tirer pleinement parti de ce logiciel Vous devrez galement vous familiariser avec Proc dures de base la page 21 Vous apprendrez ici comment d marrer application cr er ou ouvrir un dessin imprimer des dessins et comment utiliser les fonctionnalit s et ou
328. tre 8 Points de remplissage Cr er des remplissages Satin Le point Satin est id al pour les colonnes et les formes troites lorsque la longueur de chaque point correspond la largeur de la colonne Les points Satin sont presque parall les un point sur deux tant l g rement inclin Comme il n y a g n ralement pas de piq res d aiguille rompant le remplissage le point Satin cr e un effet brillant de haute qualit Si une colonne est trop large les points peuvent s av rer trop laches et ne pas recouvrir correctement le tissu Par contre dans les colonnes trop troites la densit de points peut s av rer trop lev e et les piq res d aiguille risquent d endommager le tissu Cr er des objets avec Remplissage Satin Cr ez des objets de Remplissage Satin en appliquant la proc dure suivante Marche suivre pour cr er des objets avec Remplissage Satin 1 Aucun objet n tant s lectionn cliquez sur l icone D tails d objet L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre S lectionnez _ 6 Remplissage Satin Bas Standar es DD DT I Fraction Densit de point Activation d sactivation de Fractionnement automatique 2 S lectionnez l onglet Point de remplissage puis s lectionnez Remplissage Satin 3 Cr ez un objet en utilisant l un des outils Bordure ou Remplissage angle tournant Note est possible d activer et de d sactiver Fractionn
329. ts mais vous pouvez d cider de changer l angle de point Marche a suivre pour s lectionner un patron de Remplissage en relief 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet Remplissage en relief L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre Remplissage en relief S lectionnez Paten un patron Patch bd Dimensions Espacement Pivoter 2 Surla liste d roulante Patron s lectionnez le patron d sir Un aper u du patron appara t 3 Cliquez sur OK Ajuster les dimensions du Remplissage en relief Vous pouvez modifier les dimensions d un patron pour obtenir diff rents effets Marche suivre pour ajuster les dimensions d un Remplissage en relief 1 S lectionnez et cliquez deux fois sur l objet Remplissage en relief L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre Patron Patch1 x Aj ustez les Dimensions 300 mm dimensions du Espacement xi 300 A mmY sa pat Eon Pivoter 0 degr s 2 Dans le champ Dimensions entrez les dimensions d sir es 3 Cliquez sur OK aoe OAO TAREA Le trend lj A 5 en PN ERN Pe De PIN EE No pons es ae j EN N sapo rade PE e el KEN EN MR NOMEN ECO EE GA 1 Pas Nes bs ne AGM 6 j HOY es Oa Oer EN Pa Dimensions 7 0mm Dimensions 5 0mm Ajuster l espacement de Remplissage en relief Le param trage d espacement de Remplissage en relief d termine la distanc
330. ts cons cutifs s lectionner 40 objets en cercle refa onner 96 objets cr er avec Remplissage Satin 51 onglet Dimensions 91 options d enregistrement automatiques 28 options d impression 141 Ordonn e Y d finition 202 ordre de broderie vor s quence organes p riph riques configuration 4 d finition 205 param tres de connexion 9 Voir galement mat riel orientation du lettrage 126 outil Afficher images 69 outil Aper u avant impression 37 141 172 outil Arri re 33 34 35 173 outil Assise 59 outil Avant 33 34 35 173 outil Bordure 46 outil Changer longueur de point 102 172 outil Coller 83 85 172 outil Convertir 167 173 outil Copier 83 172 outil Couleur courante 56 173 outil Couper 85 172 outil D couper jour 110 172 outil D faire 24 172 outil D tails 160 173 outil D tails d objet 106 172 outil Dissocier 90 outil Enregistrer 27 172 outil Envoyer sur machine 144 146 149 151 172 outil Faire pivoter dans le sens antihotaire hortaire 92 172 outil Fen tre zoom 31 173 outil Fractionner bloc 102 172 outil Grouper 90 outil Imprimer 141 166 172 173 outil Inverser par rapport a l horizontale 92 172 outil Lettrage 118 173 outil Mode de point 100 101 102 172 outil Ouvrir 22 23 172 outil Ouvrir dessin 162 173 outil Pr paration d images d lin es 75 outil Pr paration image d lin e 173 Outil Refaconner 98 121 126 outil Refaconner 125 out
331. ts de broderie et de couleurs qu il contient Cr er des effets sp ciaux tels que des appliqu s des objets jours et des bords en biseau S lectionner des types de point diff rents pour remplir ou d lin er une forme D finir ou modifier des valeurs d objet Varier l angle de broderie Changer la s quence de broderie o Charger et visualiser des dessins partir de votre disque dur d un CD ROM ou d une disquette ceux ci pouvant provenir d un autre progiciel de broderie Enregistrer les fichiers en plusieurs formats y compris le format standard JAN EasyEdit EasyEdit est bas sur le format de broderie traditionnel o tout un dessin ne forme qu un objet unique fait de points individuels EasyEdit vous permet de prendre un dessin ax sur les points de broderie et de le redimensionner ou le transformer dans sa totalit ou de modifier des points pris s par ment pour y faire des ajustements de pr cision A l aide de EasyEdit vous pouvez Ouvrir un dessin existant S lectionner et diter des points pris s par ment Fractionner les blocs de points en des parties s par es de dessin Couper copier dupliquer et coller des blocs de points Redimensionner refl ter et faire pivoter des blocs de points Parcourir le dessin pour visualiser la s quence de broderie Charger et visualiser des dessins partir de votre disque dur d un CD ROM ou d une disquet
332. ts de r f rence trois pour un ovale La position du deuxi me point de r f rence d termine le point de justification du texte qui sera r parti de part et d autre Marche suivre pour cr er une orientation circulaire 1 Dans le dialogue D tails de lettrage cliquez sur icone d orientation Cercle au dessus ou Cercle au dessous Cliquez sur OK Marquez le centre du cercle l cran Marquez un point sur la circonf rence pour d finir O AON le rayon Cliquez pour y Cliquez pour situer le definir le centre du rayon du cercle cercle 6 Pressez la touche Entr e pour obtenir un cercle parfait ou cliquez a nouveau pour cr er un ovale Cliquez pour d finir les rayons de ovale Cliquez pour situer le 4 Cliquez pour centre du d finir le cercle rayon du cercle D s que le dernier point est marqu les lettres se positionnent sur le cercle Note L orientation du texte autour de l ovale d pend de l endroit o vous avez marquez les points de r f rence Entrez votre texte dans la boite de saisie de texte Cr er des orientations personnalis es Utilisez Porientation Ligne libre pour fa onner le lettrage autour d l ments de votre dessin Num risez des lignes de bases Ligne libre en marquant des points de r f rence pour former la ligne d sir e Le nombre de points de r f rence et la longueur de la ligne de base sont pratiquement illimit s Der dy shire Tip Si
333. ts standard de votre logiciel DIGITIZER 10000 Pour optimiser vos r sultats n exc dez pas les tailles maximales ou minimales recommand es Les hauteurs minimales et maximales recommand es s appliquent aux lettres en HAUT DE CASSE Certaines lettres en bas de casse comme le a ou le c font environ 70 de la hauteur d une lettre majuscule Il pourra donc s av rer n cessaire d exc der le minimum recommand pour ces caract res Selon la taille et le tissu utilis s les lettres petites et troites n auront pas toujours besoin d une assise automatique En effet l assise pourrait d passer des colonnes troites Voir aussi Changer d assise la page 60 Vous pouvez cr er des caract res sp ciaux l int rieur de chaque alphabet en maintenant la touche Alt et en tapant 0 z ro et son code sur le pav num rique Par exemple pour taper avec le code 234 tapez Alt 0234 Le e accent circonflexe appara tra quand vous relacherez la touche Alt Il n est pas toujours possible de trouver tous les caract res de tous les alphabets Voir aussi Ut ser la table de caract res la page 132 180 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe D Alphabets standar Tailles recommand es Alphabet Exemple Min Max pouces mm pouces mm ABCDEF abcdef 0123456789 Adept 0 27 7 1 8 45 Agatha 0 3 8 2 0 50 Bauhaus RE 0 4 10 2 0 50 S D 0 6 15 2 1 55 Bookcase ABCDEF peer 0 25 6 2 0 50 012345678
334. type de ligne de base sa longueur son rayon son inclinaison et sa position Register 6 3 Cliquez sur le point de contr le en losange au l centre de la lettre puis cliquez sur le contour de UI C cette lettre Des points de contr le suppl mentaires apparaissent sur le contour 2 Cliquez sur l icone Refagonner Des points de contr le apparaissent autour de l objet de lettrage S lectionner l orientation d un lettrage Cliquez sur le Cliquez sur Lettrage barre d outils Num riser point de anc pour s lectionner l orientation et ajuster les contr le en param tres de ligne de base losange puis Vous pouvez s lectionner diff rentes orientations 4 Vous pouvez alors refa onner le caract re en dans le dialogue D tails de lettrage Vous pouvez faisant glisser les points de contr le Voir galement ajuster les parametres de ligne de base Refa onner des objets la page 94 pour les Vous pouvez appliquer une orientation des objets d tails nouveaux ou s lectionn s DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 127 Chapitre 22 Ajuster l agencement d un lettrage Tip Pour reproduire une ligne de base vous pouvez la copier dans votre dessin ou en dupliquer les param tres Marche suivre pour s lectionner l orientation d un lettrage 1 Cliquez deux fois sur un objet de lettrage s lectionn Le dialogue D tails de lettrage s ouvre 2 Dansle panneau Orientation cliquez sur un icone
335. u de listes d informations Voir Afficher les vignettes et informations r capitulatives des dessins de broderie la page 159 pour les d tails Suggestion Le processus de g n ration des images vignettes peut s av rer tre tr s lent sur les vieilles machines ou s il y a beaucoup de dessins dans le dossier s lectionn Si vous maintenez la touche Alt press e la r g n ration sera abandonn e La vignette sera g n r e en utilisant un point d exclamation jaune par d faut 3 Classezles dessins par la cat gorie requise par ex classer par client pour r pertorier tous les dessins par client Voir Classer les fichiers dans des dossiers la page 164 pour les d tails 4 S lectionnez un ou plusieurs dessins Pour s lectionner une s rie d l ments maintenez la touche Maj pendant que vous s lectionnez Pour s lectionner plusieurs l ments maintenez la touche Ctrl pendant que vous s lectionnez Pour s lectionner tous les dessins du dossier s lectionnez Editer gt S lectionner tout 5 Pour annuler tous les dessins s lectionn s s lectionnez Editer gt D s lectionner tout o cliquez sur un dessin non s lectionn Suggestion Pour d s lectionner un dessin d un groupe de dessins s lectionn s cliquez de nouveau dessus tout en maintenant la touche Ctrl Ouvrir des dessins de broderie dans EasyDesign Cliquez sur Ouvrir dessin pour ouvrir le ou les dessins s l
336. ue s lectionn Conformez vous la section sur les param tres de communication de la documentation accompagnant le p riph rique 5 Note Si vous vous heurtez une erreur de communication s lectionnez une vitesse plus lente Cliquez sur OK Partie VIII GESTIONNAIRE DE DESSINS 158 Chapitre 26 LES FONCTIONS ESSENTIELLES DE GALERIE DE DESSIN Galerie de dessin provides an efficient EEE Fichier Editer Afficher Aide 249 M E way for viewing and managing embroidery designs Avec cet outil de gestion de dessins vous pouvez Es 3 Wa 9 a rechercher des fichiers dessins stock s ui 55 sur le disque dur de votre ordinateur un o CD ROM ou une disquette de m me que vous pouvez les couper les copier les coller ou les supprimer Il reconna t tous les formats de fichier dessin utilis s par EasyDesign Voir aussi Formats de fichier et de disquette compatibles la page 174 Tous les fichiers dessins C Embroidery Albums Basketball GE My Ne twork Flac Selectionne 1 of 40 Dessins Cette section d crit comment utiliser Galerie de dessin pour acc der aux dessins contenus dans les dossiers et les visualiser Elle explique galement comment couper copier coller ou supprimer les dessins dans les dossiers Ouvrir Galerie de dessin et afficher s par e Il fait partie int grante de DIGITIZER des dessi
337. ue 70 scanner 66 Image Affiner 67 images affiner les contours 72 75 anticr nel 66 d lin es et images non d lin es 71 diter 68 en mode point 69 filtrage des bruits 72 nettoyer 71 non d lin es 74 outils de pr paration 72 r duction des couleurs 71 scanner 65 67 simulation de d grad 65 images d lin es 75 images en mode point anticr nelage 66 d finition 204 en d grad 65 utiliser comme toiles de fond 69 images non d lin es 74 images voir backdrops imbriquer des objets 84 Impression Catalogues 166 dessins de broderie 141 imprim s de dessin 166 imprim s de dessin 37 Impression 141 166 imprimer 141 options d impression 141 incliner des objets avec les poign es de rotation 92 en cliquant d posant 92 informations r capitulatives afficher 159 informations relatives au dessin afficher en DIGITIZER 10000 36 ins rer points de broderie 101 un objet dans un autre 84 insinuer des objets 89 Installer lecteur USB 9 inverser estampilles 115 italiques lettrage 120 J jours d couper 110 L le logiciel d sinstaller 5 lecteur de disque d finition 204 lecteur USB Installer 9 les coordonn es X et Y param trage pour les objets 89 lettrage ajouter 118 ajuster agencement 124 ajuster les parametres de point 131 ajuster les parametres de point Tissage 132 caract res sp ciaux et symboles 132 changer les types de point 131 cr er 118 diter 119 effets sp ciaux 133 esp
338. ue dans toute autre application de Windows partir de menus de barres d outils ou de menus contextuels Il existe galement des raccourcis de clavier pour les commandes les plus fr quemment utilis es Voir Guide de r f rence rapide la page 170 pour les d tails Masquer ou afficher les barres d outils Les barres d outils offrent un acc s rapide et ais aux commandes de DIGITIZER 10000 Vous pouvez les afficher ou les masquer votre convenance Tip Pour augmenter votre surface de travail masquez les barres d outils inutiles et utilisez le menu et les commandes de clavier Voir aussi Gide de r f rence rapide la page 170 Marche suivre pour afficher ou masquer les barres d outils 1 S lectionnez Afficher gt Barres d outils 23 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 4 Proc dures de base S lectionner les barres d outils afficher la v Barre d outils Standard v Barre d outils Edition v Barre d outils d affichage v Barre d outils Num riser v Barre d outils Etat v Barre d outils Invite Barres d outils S lectionnez les barres d outils que vous voulez afficher D s lectionnez les barres d outils que vous voulez cacher Note Les barres d outils de DIGITIZER 10000 sont arrimables Pour d placer une barre d outils vers un emplacement plus pratique cliquez et faites la glisser Pour l arrimer dans sa position normale cliquez deux fois sur son
339. uggestion Suivez les invites de la barre d tat pour vous guider dans le processus de num risation Si vous faites une erreur appuyez sur la touche Espacement arri re pour supprimer le dernier point de r f rence puis continuez la num risation 3 Fermez la forme Pour fermer la forme avec le m me type de point de r f rence que le dernier point que vous avez num ris c est dire point de coin ou point de courbe pressez la touche Entr e Pour fermer la forme avec un type diff rent de point de r f rence marquez le dernier point de r f rence exactement au dessus du premier puis pressez la touche Entr e l objet est automatiquement ferm 1 ee 1 13 le dernier point est marqu au dessus du premier avec le bouton gauche Note Les limites ne doivent pas se chevaucher 4 Pressez la touche Entr e Note Pour ajuster des angles de point dans des objets de Remplissage parall le voir Ajuster les angles de point la page 97 Num riser des cercles Num risez des cercles et des ovales en quelques clics Vous pouvez utiliser n importe quel type de point de remplissage avec les cercles et les ovales Utilisez Cecle remplissage parall le barre d outils Num riser pour num riser les cercles remplis Marche suivre pour num riser des cercles ou des ovales 1 Cliquez sur l icone Cercle remplissage parall le 2 Num risez le cercle Cliquez pour marquer le c
340. ugmenter la densit de points d placez le curseur vers la droite Pour r duire la densit afin d obtenir une broderie plus ouverte d placez le curseur vers la gauche 3 Cliquez sur OK densit r duite cul HEE mni ENE anata it iH densit augment e Cr er des remplissages tissage Le point Remplissage tissage consiste en rangs de points de passage et convient au remplissage des formes irr guli res de grande taille Les points de broderie sont produits en rangs qui vont et viennent d un bout l autre de la forme Ces rangs peuvent tre parall les ou l g rement tournants Des d calages de points sont utilis s dans chaque rang pour liminer les les lignes fractionn es horizontales Vous pouvez contr ler la densit de points dans les objets Remplissage tissage en ajustant le patron Pespacement de point et la longueur Cr er des objets avec Remplissage tissage Cr ez des objets Remplissage tissage en appliquant la proc dure suivante Marche suivre pour cr er des objets avec Remplissage tissage 1 Aucun objet n tant s lectionn cliquez sur l icone D tails d objet L onglet D tails d objet gt Point de remplissage s ouvre S lectionnez s Remplissage lissage tissage g Espacement de point 0 40 Longueur de point 4 00 2 S lectionnez l onglet Point de remplissage puis s lectionnez Remplissage tissage 3 Cr ez un objet en utilisant
341. uleur sur Couleur courante la charte des couleurs a Cette couleur devient la couleur En courante pour tous les nouveaux Cliquez sur Couleur courante barre d outils de objets Num riser pour ouvrir la Charte des couleurs Recolorier les objets s lectionn s Vous pouvez changer la couleur d un ou de plusieurs objets dans votre dessin tout moment Vous pouvez s lectionner tous les objets de la m me couleur l aide d une seule commande Utilisez cette fonctionnalit pour introduire des changements tous les objets de la m me couleur Voir Afficher les objets de dessin par couleur la page 32 pour les d tails Marche suivre pour recolorier un objet s lectionn 1 S lectionnez le ou les objets que vous voulez recolorier 2 S lectionnez une couleur sur la charte des couleurs couleur chang e objets s lectionn s Les objets apparaissent dans la nouvelle couleur La couleur courante ne change pas Changer les arri re plans et afficher les param tres Utilisez Environnement de travail menu Configuration pour changer la couleur d arri re plan Les couleurs d arri re plan sont trait es comme propri t s de dessin et non comme param tres de fen tre dessin parce que l arri re plan fait partie int grante des mod les de couleurs Changer les couleurs d arriere plan Dans DIGITIZER 10000 vous pouvez d finir la couleur l int rieur du cadre ind pendemment de la c
342. ulez Renommez le avec l extension JAN dans le dossier Embroidery Album ou un autre de votre choix Ce glossaire contient de nombreux termes de broderie et d informatique que vous pourriez rencontreren utilisant votre logiciel DIGITIZER 10000 Affichage La partie de l ordinateur qui comprend l cran Egalement connu sous l appellation de moniteur Aiguille Petite pi ce d acier mince pourvu d un trou pour le fil et dune pointe pour percer le tissu Une aiguille de machine est diff rente d une aiguille pour la couture la main le chas de l aiguille de machine se trouve l extr mit pointue Les aiguilles de machine broder ont des pointes ac r es pour le per age de tissu pais et serr des pointes billes qui glissent entre les fibre de tricot et toute une gamme de pointes sp ciales telles que les pointes palettes qui sont utilis es pour le cuir Alphabet Un ensemble de caract res de m me style notamment lettres chiffres ou symboles typographiques Angle de point L angle de broderie d une forme Appliqu D coration ou parement d coup sur un morceau de tissu et cousu sur un autre pour y ajouter dimension et texture Les dessins contenant des appliqu s peuvent s av rer plus conomiques que la broderie seule si appliqu occupe une partie importante du dessin r duisant ainsi le nombre de point de broderie 201 GLOSSAIRE Appliqu arri re Une pi ce de tissu utilis
343. um riser les formes dans les illustrations import es GS Cliquer pour broder ne cr e que des objets de remplissage parall le ferm s M me si votre illustration para t pr te a tre brod e lors de l insertion dans le logiciel elle devra tre trait e avant sa conversion Le logiciel ne vous laissera pas appliquer les techniques de num risation automatique sans un traitement d image pr alable Voir Pr parer les images pour la num risation automatique la page 70 pour les d tails Marche a suivre pour num riser des formes remplies avec Cliquer pour broder 1 Scannez ou chargez une image Voir Scanner une illustration dans DIGITIZER 10000 la page 66 pour les d tails 2 S lectionnez l image et traitez la Voir Pr parer les images pour la num risation automatique la page 70 pour les d tails 3 S lectionez une couleur de fil dans la charte Couleur 4 Cliquez sur l icone Cliquer pour broder DIGITIZER 10000 vous demandera de cliquer sur une forme 5 Cliquez sur la forme que vous voulez num riser 6 Pressez la touche Entr e La forme est remplie avec des points de remplissage Objet rempli de points de broderie Cliquez sur l objet Note Les points de broderie sont g n r s conform ment aux param tres courants 7 Num risez les autres formes remplies du dessin de la m me fa on en changeant de couleur de fil ou de type de point le cas ch ant Plus de s
344. un nouveau dessin vide Dessin e Digitizer 10000 EasyDesign Dessin2 Fichier Edition MemoryCraft Carte ATA Afficher Broderie Image Installation Fen tre Aide pe B S sl ess R e e Rive o EVE A ea ikawo ae onan O Bei es 18 x 0 MR LE RE oe SE EE ee he i huh edentate dee de Ir host IT EE Oe Le dessin ne contient pas de point de Hfo225 2Red Vous pouvez personnaliser la fen tre dessin en affichant ou en masquant la grille en changeant les dimensions de la grille et en affichant ou cachant les barres d outils Pour plus amples informations voir Masquer et afficher la grille la page 25 et Masquer ou afficher les barres d outils la page 23 D marrer DIGITIZER 10000 EasyEdit D Cliquez deux fois pour d marrer EasyEdit E asyE dit Ouvrez DIGITIZER 10000 EasyEdit en utilisant Picone du bureau ou le menu D marrer de Windows 10000 EasyEdit Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci DIGITIZER 10000 EasyEdit sur le bureau lectronique de Windows Ou bien s lectionnez Programmes gt DIGITIZER 10000 gt EasyEdit partir du menu D marrer EasyEdit s ouvre sur un nouveau dessin vide Dessin Digitizer 10000 EasyEdit Dessin1 pen Fichier Edition MemoryCraft Carte ATA Afficher Installation Fen tre Aide s uja a s mal Ael alo a afe kle OD Ae 1 5 2 EARL ee Gent ber Et ANA RS TETE LEE
345. uniguement 10 points de broderie en arri re EasyEdit uniquement o 1 point de broderie en 6 avant 1 point de broderie en 4 arri re Pour Taper afficher masquer le dessin vectoriel D EasyDesign uniquement afficher masquer les points de Shift C liaison afficher masquer la charte de R couleurs mesurer une distance l cran M r g n rer l cran R ou Outils et barres d outils Vous pouvez acc der aux comandes en utilisant les boutons de la barre d outils de votre fen tre dessin Pour utiliser un outil placez y tout simplement le pointeur de la souris et cliquez avec le bouton gauche de celle ci Selon application utilis e diff rents outils apparaissent sur les barres d outils Par exemple la barre d outils Afficher de EasyEdit contient des boutons de saut suppl mentaires pour se d placer a travers les points de broderie alors que EasyDesign est pourvu de la barre d outils Num riser pour cr er de nouveaux objets 172 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Annexe A Guide de r f rence rapide Barre d outils Standard FeeereeBeeew ee ei s Description Cliquez sur Nouveau pour d marrer un nouveau dessin avec le mod le NORMAL EasyDesign uniquement Utilisez Ouvrir pour ouvrir un dessin existant Utilisez Enregistrer pour enreigistrer le dessin courant Utilisez Imprimer pour imprimer un dessin utilisant les param tres courants Cliquez sur Aper u ava
346. ur lisser il n est toutefois pas aussi bon pour traiter les simulations de d grad dans les images non d lin es En revanche l outil Pr paration de l image d lin e est parfait pour le traitement des couleurs en d grad uniformisant tous les pixels l int rieur d un contour d fini Voir aussi Ins rer des images la page 69 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 12 Pr parer les images pour la num risation automatique Outil Pr paration de l imageutilis avec une image non d lin e les blocs de couleur en d grad ne sont pas compl tement nettoy s les bords sont flous Outil Pr paration de l image d lin e utilis avec une image d lin e les blocs de couleur en d grad sont propres et les bords sont nets Affiner les contours Affiner les contours signifie d finir plus clairement les contours d limitant les diff rents blocs de couleur ou les formes de l image Ces derniers peuvent ne pas tre assez distincts sur l original ou alors rendus flous lors de la scann risation L affinage des contours est primordial pour la num risation automatique car il facilite Pidentification par le logiciel des diff rentes zones qui deviendront des objets de broderie dans le dessin final Note Affiner les contours ne fonctionne qu avec des images aux contours noirs ou fonc s image avant l affinage des contours gt
347. ur r duire le nombre de couleurs et supprimer les bruits dans les images non d lin es Tip Selon la qualit de l image scann e vous devrez peut tre la retoucher manuellement avant de la traiter dans DIGITIZER 10000 C est ce que vous feriez normalement pour liminer des arri res plans colorier des surfaces ajouter des contours fermer des espaces d couper des sections ou renforcer des contours Voir Editer et enregistrer des images dans des applications tierces la page 68 pour les d tails Marche suivre pour pr parer les images non d lin es 1 S lectionnez mage gt Ins rer image pour charger une image 2 S lectionnez l image SO image scann e en mode RVB convertie en 256 couleurs durant le chargement 3 Cliquez sur l icone Pr paration de l image Le dialogue Pr paration de l image s ouvre T a p ez e Couleurs Disponible 177 nombre de R duire jusqu couleurs k _ Anner L image appara t dans le panneau de pr visualisation Le champ Disponible indique le nombre de couleurs dans l image r duit 5 couleurs r duit 3 couleurs 4 V rifiez le nombre de couleurs dans l image Ceci est indiqu par Disponible S il y en a trop l image contient probablement des bruits 5 Entrez le nombre de couleurs requises DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 75 Chapitre 12 Pr parer les images pour la num risation auto
348. urfaces remplies 8 V rifiez le dessin dans Vizualizer Toutes surfaces remplies num ris es et afich es en Vizualizer Num riser des images automatiquement l aide de Cliquer pour dessiner Un prolongement de la technologie de Cliquer pour broder Cliquer pour dessiner reconna t les formes des illustrations et d cide pour vous des types de point les plus appropri s Elle d termine galement la s quence de broderie en fonction du raccord le plus proche L illustration est de fait trait e par lot pour cr er les nombreux objets qui constituent un dessin Cliquer pour dessiner vous accorde un certain contr le sur la fa on dont une image est interpr t e durant le processus de conversion Vous pouvez choisir d omettre les couleurs s lectionn es et vous pouvez sp cifier le type de point M me si votre illustration para t pr te tre brod e lors de l insertion dans le logiciel elle devra tre trait e avant sa conversion Le logiciel ne vous laissera pas appliquer les techniques de num risation automatique sans un traitement d image pr alable Voir Techniques de pr paration des images la page 70 pour les d tails Cr er des dessins de broderie avec Cliquer pour dessiner 2 En somme cr er un dessin de broderie Paide de Cliquer pour dessiner revient tout simplement s lectionner l image que vous d sirez convertir et cliquez sur Poutil C quer pour dessiner lly a tout
349. ussi Grouper des objets la page 90 39 40 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 6 S lectionner des objets dans EasyDesign S lectionner une s rie d objets en pointant cliquant LA Vous pouvez s lectionner une s rie d objets en maintenant la touche Maj pendant que vous cliquez sur le premier et le dernier objets de la s rie Cliquez sur S lectionner barre d outils Editer en pressant la touche Maj pour s lectionner une s rie d objets Marche suivre pour s lectionner une s rie d objets en pointant cliquant 1 Cliquez sur l icone S lectionner 2 Cliquez sur le premier objet de la s rie et maintenez la touche Maj 3 Cliquez sur le dernier objet de la s rie Tous les objets de la s quence de broderie entre le premier et le dernier objets s lectionn s sont s lectionn s a Cliquez sur le premier objet Note est utile de conna tre la s quence de broderie du dessin pour utiliser cette methode Voir Parcourir par objet a la page 33 pour les details Maintenez la touche MICA LJ et cliquez sur le dernier objet S lectionner des objets avec S lection polygonale Cliquez sur S lection polygonale barre d outils oH Editer pour s lectionner des objets avec un cadre de contour Parfois l outil S lectionner ne permet pas un contr le tr s minutieux L outil S lection polygonale vous permet de s lectionner des objets individuels en tra ant un contour autour d
350. utilis pour cr er un dessin graphique Plus le nombre est important plus l image est nette mais plus grande est la taille du fichier Utilisez une r solution maximale de 300 ppp pour le scannage Une r solution de 72ppp r solution de l cran s av rera suffisante dans la plupart des cas D une mani re g n rale plus l image source est petite ou plus elle contient de d tails plus la r solution doit tre lev e Utilisez le tableau ci dessous comme guide Type de dessin R solution de scannage Cartes de visite papier en t te 150 300 dpi Croquis effectu s la main 150 300 dpi Photos et images 150 300 dpi Art commercial dessins 72 150 dpi graphiques en lignes Mode couleur Pour la plupart des scanners il est n cessaire d entrer des informations relatives au mode couleur D cidez tout d abord si l image sera un dessin fait de lignes uniquement dessin vectoriel en noir et blanc un croquis une image en couleurs une photographie en noir et blanc ou en couleurs et d terminez ensuite le mode le plus ad quat Le mode noir et blanc produit les plus petits fichiers Les modes chelle de gris et photographie couleurs g n rent des images en 256 couleurs et produisent des fichiers de taille similaire Les modes RVB True Color couleurs r elles ou millions de couleurs g n rent 16 7 millions de couleurs et produisent les plus gros fichiers R f rez vous au tableau c
351. utilisation Chapitre 4 Proc dures de base Environnement de travail xi Afficher Sauvegarde automatique Grille et arriere plan Espacement del 0mm S lectionnez Afficher lignes centrales IV Afficher grille Afficher lignes centra 2mm 10mm 20mm 2 Cochezla case Afficher lignes centrales si vous voulez afficher les lignes centrales Suggestion Pour utiliser ces param tres comme d faut pour le mod le courant cliquez sur Enregistrer 3 Cliquez sur OK Lignes centrales d sactiv es Lignes centrales s affichent Param trer les options de cadre Le cadre s affiche lorsque vous ouvrez DIGITIZER 10000 Il repr sente le cadre de broderie que vous connectez votre JANOME MemoryCraft 10000 Il vous sert de ligne de conduite pour dimensionner et positionner votre dessin I maintiendra le tissu bien en place pendant le processus de broderie La limite de la zone de travail au sein du cadre est indiqu e par une fine ligne rouge y Attention Afin d viter d ab mer la machine lorsque l aiguille touche le cadre v rifiez pr alablement que vous avez s lectionn le bon type de cadre et que votre dessin tient enti rement dans la zone de dessin de votre machine broder Le premier point des cadres A B et C est toujours au centre de la zone de dessin Il est d cal pour les cadres 1 et 3 Si une partie du dessin se trouve Pext rieur de la zone de broderie du cadre s lectionn u
352. utiliser en toile de fond de num risation Elle montre galement comment ins rer et enregistrer des images en mode point dans DIGITIZER 10000 ainsi que la mani re de les afficher et de les masquer pendant la num risation L dition d images provenant de progiciels graphiques externes est galement trait e Vous s lectionnez une forme et Cliquer pour broder d termine automatiquement les points de broderie n cessaires Voir Num riser des formes remplies automatiquement l aide de Cliquer pour broder la page 78 pour les d tails Une toile de fond peut donc vous aider Num riser des formes manuellement Vous tracez des formes et des lignes sur le dessin en utilisant les m thodes d entr e appropri es Cette utilisation d une image en mode point quivaut l utilisation d un dessin agrandi avec une tablette de num risation sauf que tout se fait P cran Voir Num risation manuelle la page 43 pour les d tails Num riser des formes automatiquement l aide de Cliguer pour broder Num risez automatiquement des images compl tes l aide de C quer pour dessiner Vous s lectionnez l image et Cliquer pour dessiner d termine automatiquement les formes et les points de broderie pour num riser le dessin Voir Cr er des dessins de broderie avec Cliquer pour dessiner la page 79 pour les d tails DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 65 Chapitre 11 Num riser avec
353. uvre Style Ajustez les i pa ram tres Dimensions Largeur Obliquite 1000 x 100 0 x Editer le ataly texte r Orientation 3 Le cas ch ant ditez le texte dans le panneau de saisie de texte 4 Faites tout autre ajustement n cessaire Voir S lectionner l orientation d un lettrage la page 126 pour les d tails 5 Si vous voulez enregistrer les param tres dans le mod le cliquez sur Enregistrer 6 Cliquez sur OK Note Les lettres se remplissent de points de broderie conform ment aux param tres couramment d finis sous les onglets Point de remplissage du dialogue D tails de lettrage Vous pouvez changer ces param tres tout moment Voir Ajuster les param tres de point de broderie d un lettrage la page 131 pour les d tails Faire un lettrage en italiques Vous pouvez incliner les lettres vers la droite pour obtenir un effet italique Entrez l inclinaison requise en degr s dans le champ Angle de l onglet Lettrage L angle par d faut est 0 Pour incliner les lettres vers la gauche voir Transformer le lettrage avec S lectionner la page 124 ELF ELA Marche suivre pour pour faire un lettrage italique 1 Cliquez deux fois sur le ou les objets de lettrage s lectionn s 2 Le dialogue D tails de Lettrage s ouvre r Style Police de caracteres Adept S lectionnez un angle d italique E ner 3 Entrez un angle dans le champ ta
354. v tant retenu Erreurs irr cup rables Probl me Le syst me tombe en panne et affiche une erreur irr cup rable Cause Le dessin que vous essayez d ouvrir est corrompu Suggestion Supprimez tous les fichiers du dossier C DIGITIZER 10000Win Recover en utilisant Windows Explorer Messages du p riph rique de s curit Cette section d crit les messages du p riph rique de s curit La plupart des messages du p riph rique de s curit sont caus s par des connexions ou des codes d acc s incorrects ou des interf rences ou des conflits avec un dispositif mat riel de l ordinateur Entrez tous les codes d acc s d s que vous les recevez afin d viter des erreurs manant du p riph rique de s curit Si vous omettez des codes d acc s certaines fonctionnalit s ne seront pas disponibles ou DIGITIZER 10000 cessera purement et simplement de fonctionner Suggestion Apr s avoir saisi les nouveaux codes quittez DIGITIZER 10000 puis red marrez P riph rique de s curit cl de protection introuvable Message P riph rique de s curit introuvable Cause Le logiciel est incapable de d tecter la cl de protection ou il y a conflit avec un autre p riph rique de l ordinateur Suggestion Retirez tout autre p riph rique connect au m me port que la cl de protection Si la cl de protection est alors trouv e par DIGITIZER 10000 c est qu il y a conflit entre les p riph ri
355. vrir enregistrer dossierr pour passer d un type de m moire int gr e l autre PC Link ou Broderie Si vous avez s lectionnez M moire int gr e Pas de coche signifie que les dessins seront re us de la m moire int gr e PC Link Une coche signifie que les dessins seront re us de la m moire int gr e Broderie Si vous avez s lectionnez Catre ATA PC Pas de coche signifie que les dessins seront recus du dossier PC Link de la carte ATA PC Vous devez mettre votre machine en mode PC Link et cliquer sur l onglet Carte ATA PC Une coche signifie que les dessins seront re us du dossier Broderie de la carte ATA PC Vous devez mettre votre machine en mode Broderie et cliquez sur l onglet Ouvrir mode fichier Une liste de tous les dessins contenus dans la source de m moire s lectionn es appara tra Note Si vous recevez des dessins d une carte dessin PC l option S lectionner ouvrir enregistrer dossier s estompe 4 S lectionnez un ou plusieurs fichiers recevoir Une coche appara t c t de chaque dessin s lectionn Tip Cliquez sur S lectionner tous les dessins pour s lectionner tous les dessins dans le dossier source 5 Cochez la case Pr visualisation automatique pour visualiser les dessins s lectionn s Le panneau de pr visualisation affiche une image du dernier dessin s lectionn S lectionnez un dessin par son nom pour le visualiser 6 Cliquez sur Parcourir
356. x dessins l aide d un mod le personnalis 1 S lectionnez Fichier gt Nouveau EasyDesign s ouvre et le dialogue New appara t Cancel Select Template NORMALOLD 2 3 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation 163 Chapitre 26 Les fonctions essentielles de Galerie de dessin Note Sile seul mod le disponible est celui par d faut le dialogue Nouveau pourrait ne pas appara tre S lectionnez un mod le dans la liste Cliquez sur OK Reconnecter Galerie de dessin EasyDesign Parfois Galerie de dessin peut rencontrer des difficult s emp chant de se connecter EasyDesign Marche suivre pour reconnecter Galerie de dessin EasyDesign Assurez vous que votre cl de protection est connect e Ouvrez Galerie de dessin et v rifiez qu il s ex cute correctement de fa on autonome fermez Galerie de dessin puis ouvrez EasyDesign en cliquant sur son icone dans le bureau Windows Si le probl me persiste r installez EasyDesign V rifiez que la version de EasyDesign que vous tes en train d utiliser est la m me que celle enregistr e dans Galerie de dessin Propri t s de raccourcis Cliquez droite sur l icone Galerie de dessin de votre bureau Windows puis s lectionnez Propri t s Design Gallery Properties 2 xi General Shortcut Security Kel Design Gallery Target type Application Target location Design Gallery Target In Gallery JanomeDesignGallery exe
357. xtuel Un message appara t qui vous demande de confirmer la suppression Copier et coller des dessins de broderie Une fois copi un dessin s lectionn peut tre coll dans un autre emplacement en utilisant la commande Coller Il n y a pas de limite au nombre de fois qu un dessin peut tre coll Marche suivre pour copier coller un dessin 1 Ouvrez Galerie de dessin Voir Ouvrir Galerie de dessin et afficher des dessins de broderie la page 158 pour les d tails 2 S lectionnez un nombre de dessins Voir S lectionner des dessins dans des dossiers la page 162 pour les d tails 168 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 27 Galerie de dessin Fonctions avanc es 3 S lectionnez Editer gt Copier 4 Le cas ch ant changer de dossier en utilisant le r pertoire Un dessin peut tre coll dans le m me dossier que le dessin initial S lectionnez Edition gt Coller Si le dessin s lectionn par exemple Ours JAN est coll dans le dossier courant et que le dossier courant contient le dessin original ou un fichier portant le m me nom le nouveau dessin est automatiquement nomm Copie de Ours JAN Vous pouvez alors changer le nom du nouveau fichier en cliquant droite sur son nom s lectionnant Renommer et tapant le nouveau nom Pressez la touche Entr e pour enregistrer le changement de nom Note Si vous renommez le fichier assurez vous que l extension de trois
358. z sur Enregistrer Les d tail d objet sont enregistr s sous le mod le courant et seront appliqu s tout nouvel objet de dessin fond sur ce mod le Note Vous pouvez galement cr er un nouveau mod le en utilisant des d tails d objet modifi s comme param tres par d faut Voir Utiliser les mod les de dessins de broderie la page 108 pour les d tails G rer les mod les de dessins de broderie Les mod les sont des fichiers sp ciaux utilis s pour stocker des param tres d finis par d faut Utilisez ces fichiers mod les pour num riser des types de dessins fr quemment utilis s cela vous vitera de d finir les d tails courants chaque fois Par exemple un mod le peut contenir des objets standards et un sp cimen de lettrage Il peut tout simplement contenir des param tres de point une taille et une police de lettrage et un ensemble de couleurs comme d tails courants Ou alors il peut contenir des param tres sp ciaux r gissant la densit la compensation d tirement ou lassise pour convenir diff rents tissus 107 DIGITIZER 10000 Bouquin d utilisation Chapitre 18 D tails d objet et mod les Le cadre et et la couleur d arri re plan les plus fr quemment utilis s peuvent tre enregistr s dans le mod le Le mod le NORMAL Le mod le NORMAL est le mod le par d faut fourni avec DIGITIZER 10000 II contient les d tails d objet courants Cr er des mod les de dess

Bouquin d`Utilisation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents