fête Noël - Chanteloup-les
Contents
1. Deux ateliers d veil sont pr vus pour permettre votre enfant de d couvrir et d exercer sa motricit autour de par cours adapt s Lundi 24 novembre 9h30 10h15 10h20 11h Gymnase Laura Flessel 10h 11h Relais Assistantes Maternelles Les Assistantes Maternelles attendent parents et en fants pour une matin e de rencontre et d changes Venez profiter en famille d ateliers cuisine dessin d couverte des sens et un spectacle concoct par l quipe encadrante Wi B b appr Bebe bouguine Un atelier pour sensibiliser l enfant des son plus jeune ge aux livres et veiller sa curiosit la lecture Vendredi 28 novembre 10h15 17h Maison de la Petite Enfance end Atelier cuisine A son tour de mettre la main la p te et de cuisiner comme un grand 9h30 10h30 Cr che Familiale Journ e des parents Sous les tropiques D paysement garanti pour cette 12 dition de la journ e des parents Les services des loisirs prolongent l t et nous am nent un peu de chaleur Un apr s midi l ombre des palmiers vous attend en famille Enfants et parents pour ront partager un moment unique autour de jeux en lien avec la th matique Embarquez avec l quipe d animation pour un voyage sous les tropiques Vous croiserez peut tre une vahin ou un joueur de ukul l lors des diff rentes activit s propos es Limbo tombola Buvette expo2. D TES LE iraniens ovearenerm de nos pages publicitaires gt F 0 R Tarifs selon le format et le nombre de parutions choisis Renseignements au service communication 0139741974 2 communication chanteloup les vignes fr de la rue Q D Tri des d chets Bornes enterr es mode demploi Depuis 2011 105 bornes enterr es ont t implant es Chanteloup les Vignes Ce nouveau principe allie la fois hygi ne conomie et respect de l environnement Ces bornes remplacent les conteneurs poubelles classiques D ici la fin de l ann e tous les conteneurs OPIEVOY seront supprim s Nous vous rappelons que les d chets ne doivent en aucun cas tre d pos s de mani re sauvage m me la rue La Borne marron aoit contenir eles bouteilles et flacons en plastique avec leurs bouchons ele papier journaux magazines catalogues etc eles cartons et briques alimentaires propres ex pack de lessive brique de jus de fruit paquet de g teaux etc eles bouteilles bo tes et couvercles m talliques ex canettes bo tes de conserve EMBALLAGES RECYLABLES ET JOURNAUX MAGARINS E et La borne verte accepte eles bouteilles pots et bocaux en verre vides et avec leurs bouchons E VERRE RECYCLABLE La borne bleue renferme eles ordures m nag res ORDURES MENAGERES _ LU HAN 80 litres i maximum 4 La collecte des
3. Novembre e D cembre 2014 nfo Magazine bimestriel d information chantelouvais N 01 Zoom sur Chanteloup f te Noel g Mch hteloup les Vignes SO mmaire 7 E Fi f actu 4 actu 5 t l thon o le nouveau logo de la ville au coin de la rue 8 bornes enterr es 9 banlieusards 10 instants choisis 12 coin lecture 13 portrait Lauren Mendes Tavares ZOOM SUT 14 Chanteloup f te Noel ZOOM SUF Chant loup f te No fl jour apres jour 18 travaux 20 semaine de la Parentalit 22 TAPE vie pratique 29 26 21 29 30 du c t de l Agglo tribune libre environnement infos pratiques rendez vous le INFO LOUP Journal municipal bimensuel e Mairie de Chanteloup les Vignes e Rue du General Leclerc e Tel 01 3401 1050 e Directeur de la publication Catherine Arenou e R daction Christophe Vuong Hong Morgane Orlowski e Conception graphique Laure Line Rousselot e Photographies Service communication Fotolia e email communication chanteloup les vignes fr e Impression Imprimerie Chauveau e Distribution Service Mania Tirage 5000 exemplaires e D p t l gal Octobre 2014 gi Pa 3 ISO 14001 Ph EFE Chanteloup sait aussi mobiliser ses nergies Madame Monsieur chers Chantelouvais Lorsqu on voque le renouvellement urbain il est d usage d opposer les r novations urbaines et le lien social humain Chacun s accorde reconna
4. y Mise en place d un clairage public N V Cr ation de rampes en pente douce e A A personnes mobilit r duite pour acc der tement en b ton sur timents de l OPIEVOY y Plantation de v g taux R fection des escaliers Avant chaque vacances scolaires les Biblioth ques et Ludoth ques de Espace Victor Hugo et Jacques Pr vert organisent des animations th matiques culturelles gratuites L ann e derni re des dizaines de parents et enfants ont assist s aux ateliers th tre jeux contes ou musique Ce mois ci venez vous retrouver parents et enfants autour d un jeu de construction qui r unira toutes les g n rations Depuis presque 30 ans des milliers d enfants ont eu les yeux riv s sur la construction de la plus haute tour possible Planchette par planchette ce sera la course au plus minutieux Et puis Cela vous donnera peut tre des id es pour no l Animation Kapla samedi 13 d cembre de 14h 17h Toutes les animations sont encadr es par des interve nants sp cialis s Les biblioth ques sont ouvertes tous les samedis jusqu au 28 juin 2014 hors vacances scolaires de 14h 17h Centre de loisirs Jacques Pr vert 5 10 ans Centre de loisirs Victor Hugo 11 16 ans Prochains rendez vous avant les vacances scolaires 7 f vrier Chant 28 mars Peinture au Salon Palette 4 avril Th tre 23 mai Le livre dans tous ses tats 20 juin Musique
5. Dans le cadre de ses tudes elle s est port e volontaire pour participer au dispositif 1 exp rience et nous rapporte son ressenti sur l apport de cette aventure humaine qui a aid 22 jeunes de la ville en 2014 trouver leur voie et mettre un pied dans le monde du travail Peux tu te pr senter bri vement Je m appelle Lauren j ai 17 ans et je suis en terminale ST2S Sciences et Technologies de la Sant et du Social Saint Germain en Laye En parall le je pr pare le concours d infirmi re pour int grer un IFSI d s l ann e pro chaine Je fais partie des jeunes ayant eu l opportunit de participer au dispo sitif 1 exp rience Qu est ce que le dispositif 1 exp rience Ce dispositif permet des jeunes de 17 26 ans de vivre une premi re exp rience en entreprise A mon ge vouloir un contrat de travail est assez difficile trouver surtout en rapport avec mes tudes Ce dispositif prend la forme d un contrat de 2 semaines en collectivit locale ou en entreprise Pour des jeunes un peu perdus dans leur cursus scolaire cela peut aussi les remotiver et les aider trouver la bonne voie pour ne pas d crocher C est une Opportunite a mon ge de pouvoir d couvrir un m tier Comment l as tu d couvert C est tout d abord ma grande s ur qui souhaitait en profiter mais elle ne ren trait plus dans la moyenne d ge concern e Elle m en a donc naturellement parl et cela m a
6. les d cisions de m me nature d cid es par le gouvernement Fillon C est pourquoi nous avons vot la motion de l association des maires de France pour alerter les pouvoirs publics sur les effets potentiellement n gatifs du plan d co nomies de 50 milliards d euros Par ailleurs c est dans ce contexte que la r forme des rythmes sco laires est entr e en vigueur dans notre ville Cette r forme n cessaire vise faciliter les apprentissages de tous les l ves en particulier des plus fragiles Nous suivons donc attentivement sa mise en place cole par cole afin qu aucun chantelouvais ne soit p nalis par les choix port s par la ville et restons la disposition des parents d l ves Enfin toujours impliqu s dans la vie associative nous regrettons l ab sence d orientation politique locale notamment en mati re culturelle et sportive Cette carence longtemps masqu e par l octroi de subven tions est pr occupante en cette p riode de crise conomique Nous at tendons donc de la ville qu elle prenne enfin des d cisions courageuses pour donner la priorit aux projets structurants sans remettre en cause le principe de la libert fondamentale d association Youssef ABDELBAHRI et les lus d opposition 26 Qnfolsup Majorit Madame Monsieur Alors que les collectivit s locales doivent faire face des augmen tations de charges fonctionnement r forme des rythmes sco laires et que les dotation
7. En parall le de ce vingti me anniversaire l APSY Association de Pr ven tion Sp cialis e en Yvelines et la Compagnie des Contraires ont labor un projet le chantier ducatif autrement r mun r sur la base du salaire minimum Encadres par l APSY la Compagnie des Contraires et des artistes professeurs de l association Ma touche Perso 5 jeunes ont particip cette nouvelle mani re de d couvrir les m tiers de la peinture graphique et ont laiss libre cours leur imagination pour d corer 5 conteneurs du Relais Pour Malika Zekry chef de service de l APSY Ach res ces jeunes du terri toire sont les mieux plac s pour r fl chir l int gration visuelle de ces bornes Au del de la dimension artistique Christian Fulbert chef de service de FAPSY Chanteloup les Vignes nous explique que cette exp rience permet aux jeunes de leur montrer leur v ritable potentiel Les cr ations ont trouv place travers la ville de Chanteloup les Vignes et Thomas Brunier artiste et professeur sur ce chantier se r jouit que ces jeunes soient valoris s pour leur travail Il ne faut pas oublier que ces jeunes in carnent le futur C est important de les mettre en valeur Un peu plus loin L tablissement emploie ce jour 106 personnes dont 30 en contrat d inser tion En parall le de son activit de collecte le Relais Val de Seine a ouvert progressivement 8 friperies solidaires du r s
8. encombrants se fait tous les 1 et 3 e mardis du mois A d faut apportez les la d ch terie o des espaces leurs sont r serv s T l chargez le calendrier de collecte les emplacements des bornes enterr es et toutes les informations sur le tri des d chets sur le site de ville Vie quotidienne Propret et D chets ou en flashant le OR Code de l article Banlieusards Chanteloup 40 ans d histoire Banlieusards Chanteloup les Vignes 40 ans d histoire est un documentaire r alis par Michel Royer en association avec Juan Massenya natif de Chanteloup Le film tait projet en avant premi re la salle des f tes le 14 octobre dernier Nous avons profit de l occasion pour interroger Michel Royer sur son ressenti et son exp rience qui lont men la r alisation de ce remarquable documentaire Vous tes un sp cialiste des sujets con us avec des ar chives de t l vision Qu est ce qui vous attire dans cette d marche de recherche docu mentaire Les archives de t l vision sont des reflets tr s int ressants de notre m moire collective Elles sont souvent une base de re cherche irrempla able quand on tra vaille sur un l ment de notre histoire r cente Et quand on fait un film elles sont un moyen tr s efficace facilement com pr hensible et spectaculaire pour illustrer ce que l on veut exprimer Pourquoi r aliser un film sur Chanteloup plut t qu une autre
9. tout de suite int ress e C est une opportunit mon ge de pouvoir d couvrir un m tier sous forme d un vrai contrat de travail Comme je souhaitais ce moment devenir assistante sociale j ai postul pour le CCAS a noter Dispositif 1 exp rience pour trouver un poste en rapport avec mes futures tudes J tais attir e par tout ce qui concernait l assistance la personne et trouver des solutions pour les sortir de leurs exclusions sociales Comment s est pass le recrutement Nous tions en mairie avec un groupe de jeunes Pendant une r union un agent nous a expliqu le fonctionnement d un contrat 1 re exp rience et ce que l on attend de nous pendant cette p riode Ensuite nous avons t mis en relation avec la Mission Locale de Conflans Sainte Honorine ou l on nous a appris bien se comporter en entreprise de l attitude au code vestimentaire en passant par la bonne r alisation d un CV et d une lettre de motivation Les derniers jours j ai pass deux entretiens blancs un avec le CCAS qui m a par la suite redirig e vers le service R ussite ducative qui leur paraissait mieux adapt mon projet Quelles exp riences tires tu de ce dispositif Gr ce ce contrat j ai pu appr hender au mieux le monde de l entreprise et son fonctionnement Cette ann e j ai un projet de fin d ann e r aliser j ai d cid de me servir de cette exp rience pour le construire Je sais d sormai
10. ville En 2002 j ai fait un film sur la re pr sentation de l ins curit par la t l vision pour France 5 et j ai t frapp par le grand nombre de sujets que les Journaux t l vis s ont consa cr Chanteloup que je ne connais sais pas depuis les ann es 70 J ai eu l occasion d en parler un peu par hasard avec Juan Massenya quand il tait animateur sur la radio G n rations et comme il connaissait la ville de l int rieur nous avons eu le projet de faire ce film en semble raconter l histoire de sa ville en la confrontant avec les archives de la t l vision Gr ce lui et aux Chantelouvais que nous avons rencontr s ensuite j ai pu v rifier quel point lhis toire singuli re de Chanteloup tait embl matique des volutions que connait notre soci t depuis 50 ans la fin du monde rural l urbanisation l emploi l immigration et toutes les th matiques li es la banlieue et au vivre ensemble Ce tournage a t il chang votre vision de Chanteloup De la vi sion de la banlieue Ma vision de d part en 2006 tait tr s influenc e par ce que racontent les archives de t l vision autrement dit par une version catastrophiste de la situation Mais au cours des ann es j ai vu la ville se transformer avec la r novation de la cit la construction d quipements collectifs et de zones pavillonaires J ai surtout d couvert tout ce dont ne parlent pas a
11. attestation d h bergement par la personne qui vous loge Vous tes nouveau sur la ville Vous n tes pas inscrit sur les listes lectorales Il est encore temps de d poser votre dossier au service lections de la Mairie ou par courrier avant le 31 d cembre 2014 ainsi que sa carte d identit Les lections pr vues en 2015 D partementales en mars R gionales en d cembre Renseignements Service lections a 01 34 01 10 50 PEN BL E LECTORALES Est MD E i i CNO re DER AUX D FFEREMTEZ LECTIONS 4 Qnfolsip ACTU T l thon o gt A E Tous solidaires TELETHON Le T l thon revient les 5 et 6 d cembre prochains INNOVER POUR GUERIR 5 millions de fran ais et pr s de 200000 b n voles se mobiliseront sur toute la France pour le combat contre les maladies g n tiques rares et lourdement invalidantes Les chantelouvais pourront aussi contribuer aider l AFM T l thon et vaincre la maladie en participant q PE aux nombreuses activit s pour tous Au programme 1 Vente alimentaire la semaine 2 Activit s pr c dent le T l thon avec la au Complexe David Douillet participation des structures sui Basket Volley Ball vantes AVEC Le Centre Social Escrime Hand Ball Grains de Soleil France Idaou Escalade 1 la voie loune Lumi res de Madagascar Zumba Espaces de loisirs Jacques Pr D fi rameur et circuit training vert et Victor Hugo et le Service Boxe des spor
12. ciaire et b n vole parmi une centaine d autres en t moigne c est un plaisir de donner de son temps et de voir le sourire sur le visage des enfants L op ration est un cadeau pour chacun et un geste de solidarit Nous arrivons aujourd hui la deuxi me g n ration d enfants b n ficiaires Merci aux partenaires Conseil r gional des Yvelines Opievoy France Habitation Dons Solidaires Enfance et partage AVEC EuropaCorp Associations locales B n voles du quartier ZOOM SUF Dimanche 21 d cembre 9h30 17h Salle des f tes Renseignements Centre social Grains de Soleil 2 place de la Coquille T 01 39 70 95 23 Rerouvez d sormais le Centre Social Grains de Soleil sur Facebook Tapez Grains de Soleil dans la barre de recherche ou flashez le OR code Eclairage public a noter Lumiere rime Un nouveau tabac Chanteloup La librairie et papeterie L abreuvoir de mots fera avec economie d sormais galement office de bureau de tabac Les chantelouvais seront ravis de trouver un buraliste au plus d nergie pr s de chez eux Limplantation du d bit de tabac Suite aux intemp ries du mois de juin 2014 orages gr le les lan r pond une demande des ternes des lampadaires publics endommag es sont progressivement chantelouvais et s inscrit dans gt remplac es depuis le 20 Octobre Le dossier g r par la CA2RS a permis la d marche de la ville d in de b n ficie
13. eau Ding Fring afin d assurer des ntolsu 23 4 fa ons de rester o connect a Ghanteloup www chanteloup les vignes fr e facebook com chantelouplesvignes e twitter com ChanteloupLV Du c t de PAgelo Communaut d agglom ration 2 Rives de Seine 270 Grande Rue 2 Rives C CS20539 78915 Carrieres sous Poissy Cedex e de Sein communaut d agglom ration Nos quartiers ont du Talent La Communaut d agglom ration accueillait fin septembre dans son Es pace Emploi Entreprise une rencontre entre l association NOT et des jeunes dipl m s en recherche d emploi L association NQT accompagne des jeunes dipl m s bac 4 5 de moins de 30 ans issus de quartiers sensibles ou prioritaires Sortir de l cole sans bagage professionnel est un handicap pour les chercheurs d emploi qui cument les offres sans forc ment connaitre les us et coutumes des en treprises l est souvent difficile pour un jeune de trouver du travail dans un domaine qui n a aucun lien avec son environnement social La recherche d un emploi demande galement un sens de l organisation et une r activit quasi imm diate NOT met en relation des jeunes dipl m s avec des parrains issus de grandes entreprises en lien avec les tudes de leurs filleuls Ce parrain s engage mettre profit son exp rience prodiguer des conseils et lui ouvrir son r seau professionnel Le filleul est ainsi pris en charge dans sa rec
14. es f tes sur inscriptions galement Prochain rendez vous ne pas manquer La traditionnelle galette des rois d but janvier Inscription gratuite au CCAS sur pr sentation d une pi ce d identit Elle permet de recevoir toutes les informations sur les activit s organis es Modalit s compl tes et inscriptions aupr s de Mme Haren au CCAS 6 place du Trident 01 39 74 20 16 We L quipe du Centre social Grains de Soleil organise son 28 arbre de No l Comme chaque ann e la matin e sera consacr e la traditionnelle remise des cadeaux aux enfants Puis le P re No l ira leur rencontre avant un spectacle sensationnel et captivant Une journ e qui leur laissera des toiles plein les yeux Pour y participer n oubliez surtout pas de retirer l invitation pour votre enfant du 1 au 18 d cembre au centre social sur pr sentation d un justificatif livret de famille attestation de s curit sociale etc Enfants de 0 11 ans scolaris s jusqu au CM2 Depuis 2007 pr s de 9 000 cadeaux ont t distribu aux enfants Nesrin Kutbe directrice adjointe du Centre et toute son quipe sont fiers de cette action ce qui est formidable c est que certains des enfants qui ont re u des cadeaux il y a 28 ans reviennent d sormais en tant que b n vole afin de nous aider pour la logistique de l arbre de No l chaque ann e emballage des cadeaux distribution etc Hamza pr c dent b n fi
15. ev De nouveaux horaires largis D cid par le STIF Autorit organisatrice des Transports d Ile de France sur demande de la communaut d agglo m ration 2 Rives de Seine la soci t Transdev CSO propose des services suppl mentaires sur le territoire des 2 Rives compter du 3 novembre 2014 En correspondance avec la gare de Poissy les lignes 25 et 98 offriront ainsi un ser vice renforc pour r pondre aux besoins des voyageurs Ce renfort d offre est financ par le STIF et la CA2RS Les week ends des bus plus t t le matin et plus tard le soir sur ligne 25 Poissy Gare gt Chanteloup les Vignes des Bus Ee ay le matin Les bus de la ligne 25 circuleront sur la base d horaires largis le week end avec des bus plus t t le matin et plus tard le soir Le sa medi et le dimanche le service fonctionnera respectivement de 6h 23h40 et de 7h16 22h40 Cette nouvelle offre permettra d am liorer la desserte des villes de Carri res sous Poissy et de Chanteloup les Vignes notamment la zone d activit de l Ecoparc des Cettons L objectif est de d velopper un service pour les personnes travaillant en horaires d cal s eFormulaire d inscription d ment rempli eUne pi ce d identit carte d identit ou passeport eUn justificatif de domicile de moins de 3 mois votre nom Si cela n est pas possible veuillez fournir une facture gaz lectricit t l phone une
16. ez pas la diffusion du documentaire Banlieusards Chanteloup les Vignes 40 ans d histoire les 14 et 21 novembre 23h sur France 3 ntols o de la rue Q D de la rue s ES 1 Chantier ducatif Compagnie des Contraires e 2 Journ e du Patrimoine e 3 Inauguration du Plateau Laura Flessel e 4 Soir e humour Le Point Virgule e 5 F te des Vendanges 6 Chantier ducatif Compagnie des Contraire amp Relais Val de seine e 7 F te FCPE Rimbaud 8 Rentr e scolaire e 9 20 ans du Relais Val de Seine e 10 Rencontre coles de Volley Ball 11 Forum des Associations e 12 Ecoliers chantelouvais l Open de Golf de Guyancourt de la rue O D de la rue Q D Khadija de Marek Halter MAREK HALTER Khadija d l pouse de Mahomet Ey Pour la premi re fois un grand ro man emporte le lecteur dans laven ture extraordinaire de la troisi me religion monoth iste La naissance de l islam c est d abord l histoire d une femme Khadija La premi re pouse du proph te celle qui l aimait quand il n tait qu un jeune caravanier celle qui avant tous lui a dit Moi je crois Coin lecture On ne voyait que le bonheur de Gr goire Delacourt Crr goire Delacourt On ne voyait que le bonheur Une vie et j tais bien plac pour le savoir vaut entre trente et quarante mille euros expl
17. herche d emploi et trouve en moyenne un emploi dans les 8 mois de ce partenariat N h sitez pas d poser votre dossier de candidature nqt fr T l 01 34 01 24 40 Fax 01 34 01 24 68 www agglo2rivesdeseine fr Emploi R seau 45 Public personnes en Recherche d Emploi ayant plus de 45 ans habitant les villes de la CA2RS 07 novembre et 05 d cembre Atelier d couverte des m tiers Service la Personne SAP Ouvert toute personne souhaitant travailler ou se former dans le secteur SAP e d couverte des m tiers du secteur d aide la personne e Information sur la fili re et les postes en cours de recrutement Pour plus de renseignements contactez le Relais Emploi Conseil Emploi Entreprise 2 mail du coteau amp 01 39 74 72 72 Fax 01 39 70 44 87 Prochains Conseils Communautaires le lundi 24 novembre et le lundi 15 d cembre 19h15 siege de la CA2RS Gntol p 25 IQUE t gt O O gt que t 2 O O gt Tribune libre Opposition Madame Monsieur Nous profitons des quelques lignes qui nous sont accord es ici pour vous tenir inform de l actualit locale Nous avons r cemment exprim notre inqui tude quant la baisse des dotations aux collectivit s locales m me si nous entendons parall le ment la n cessit de ma triser les d penses publiques la dette de notre pays a doubl en 10 ans Constants sur cette question nous d noncions d j
18. ine public r seaux d ini obstru s F licitations Oratique 37 rue g n ral cio fair indo as Tel 01 34 01 D Lundi au vendredi de 9h T aeeaiei Samedi de 9h a D gt o le O D gt Prochain Conseil Munici ICI le mercredi 12 dg e 20h30 salle du Conseil Voeux Bonheur Gnfol p 29 O ko 2 O D gt NOVEMBRE SAMEDI 8 NOVEMBRE Permanence des Elus Sans rendez vous de 10h 12h en Mairie Soir e humanitaire 19h Salle des F tes Afrique en France MARDI 11 NOVEMBRE C remonie Comm morative de l Armistice de 1918 10h45 Place de la mairie SAMEDI 15 NOVEMBRE Soir e Cabaret 20h30 Salle des f tes Service culturel Permanence des Elus Sans rendez vous de 10h 12h en Mairie LUNDI 17 NOVEMBRE C r monie d ouverture Coup de Pouce 18h Salle des F tes Ville SAMEDI 22 NVEMBRE Permanence des Elus Sans rendez vous de 10h 12h en Mairie Rendez vous le ee MERCREDI 26 NOVEMBRE Conf rence sur la parentalit Les rivalit s fraternelles Anne Bacus 20h Salle des f tes SAMEDI 29 NOVEMBRE Permanence des Elus Sans rendez vous de 10h 12h en Mairie Journ e de l Assistante Maternelle 9h 12h Maison de la Petite Enfance Bib amp Ludo 14h 17h30 Espace Victor Hugo Espace Jacques Pr vert Service des loisirs Th des parents 14h 18h P le Accueil Jeunes PAJ F te de la S
19. ique Antoine qua rante ans assureur mari et pere de deux enfants Sa vie lui il ne l a pas v ritable ment estim e Une vie premi re vue heureuse qui cache pourtant de lourds secrets Une vie qui va le hanter N oubliez pas L heure du Conte tous les 15 jours les mercredis partir de 17h Des lectures sont faites aux enfants yes de 4 8 ans Entr e libre Renseignements Madame Longu p e amp 01 39 74 29 74 12 nfol p Mauvaise etoile de R J Ellory i Mauvaise toile K Le Ma tre de la noirceur am ricaine est de retour Ellory visite le Texas des ann es 60 en compagnie d un psychopathe et de deux orphelins d linquants Un road book hallucinant et d rangeant Jappeloup de Pierre Durand T PERRE DURAND JARPELOUP eei nn E ART L histoire de la relation fusionnelle et d une carri re men e deux qui unissait le cavalier Pierre Durand et son cheval Jappeloup Une histoire mouvante entre l homme et animal Biblioth que associative de l Ancienne Bourrellerie 1 rue de l Hautil amp 01 39 74 29 74 La biblioth que est ouverte le mercredi de 15h30 18H30 le vendredi de 16h 18h30 le samedi de 10h 12h30 Question Lauren Mendes Tavares Premiers pas dans le monde du travail Nous sommes all s la rencontre de Lauren Mendes Tavares tudiante chantelouvaise qui entame sa derni re an n e de lyc e
20. itre des habitants de Chanteloup jusqu aux plus hautes au torit s de l Etat la qualit des travaux r alis s pour changer le visage de la ville et les conditions de vie Ce constat ne doit pas se limiter l admiration du b ton et de la couleur des murs Ces r alisations n avaient de sens que si elles servaient l int r t des habitants individuellement ou collectivement Et si elles pouvaient cr er ce dont Chanteloup a trop longtemps manqu de l attractivit Qu on en juge riche d quipements sportifs de qualit deux gymnases une salle de musculation un plateau d volu tion ouvert tous des courts de tennis Chanteloup peut s enorgueillir d offrir aux associations ou clubs sportifs des conditions id ales pour la pratique sportive Plusieurs associations issues d autres villes de l agglom ration souhaitent travailler en partenariat avec Chanteloup Football tennis judo boxe volley hand et si un jour Chanteloup se lan ait dans la m l e du rugby En mati re d offre culturelle Chanteloup sait aussi mobiliser ses nergies pour donner aux habitants l panouissement auquel ils aspirent La saison culturelle 2014 2015 lanc e r cemment vous emmenera cette ann e en voyage Danse ballet chanson fran aise peinture hip hop cabaret sont au programme Autant d occasions de nourrir son esprit et d al ler la rencontre de l autre Preuve si besoin en tait du rayonnement chantelouvais aupres des arti
21. oleil Le centre social accueille de 14h00 16h30 vos enfants pendant les TAPE Les activit s se d roulent l espace Mandela L quipe d animateurs propose diverses activit s jeux de soci t jeux spor Chiffre du mois tifs et de plein air activit s manuelles autour d un th me d fini 2 place de la coquille a 01 39 27 85 16 C est le nombre d enfants inscrits aux Temps d Activit s P riscolaires sur la Ville au 30 septembre 2014 22 nfolsup Relais Val de Seine APSY Compagnie des Contraires d bouch s aux v tements collect s les plus qualitatifs et de permettre tout un chacun de s habiller peu de frais Fort de son succ s depuis 20 ans le Relais Val de Seine se donne pour ob jectif de prolonger la dynamique de croissance engag e en d veloppant la collecte avec des nouvelles collectivit s Avec 300 bornes de plus le Relais Val de Seine pourrait cr er jusqu 80 emplois suppl mentaires sur le site de Chanteloup les Vignes n 1994 le Relais Val de Seine a d but son activit de collecte de textiles et chaussures en porte porte Puis il s est appuy sur un r seau de bornes textile qui couvre aujourd hui 4 d partements les Yvelines le Val d Oise l Eure et les Hauts de Seine Pour ses 20 ans une c r monie tait organis e le 26 septembre dernier A cette occasion de nombreux officiels et lus se d pla aient pour saluer cette r ussite humaine et conomique
22. on in dite pour les parents de d couvrir les activit s de leurs enfanis Cette visite du 1 parcours des TAPE s est d roul e du 14 au 17 octobre 2014 dans chacune des coles de la Ville Classe par classe les enfants des coles maternelles et l mentaires ont t felicit s par les intervenants de la ville Un carnet de parcours a t sign par les intervenants pour r compenser les enfants de leur implication Il leur sera remis en fin d ann e scolaire Le second parcours commencera le 4 novembre 2014 et se terminera le 19 d cembre avant les vacances de No l La ville propose ces ateliers titre gratuit pour un acc s quitable tous nos jeunes chantelouvais Merci aux associations de la Ville aux ensei gnants et services de la Ville pour leur mobilisation et participation active aux Temps d Activit s P ri Educatives TAPE La Ville et les partenaires continuent de travailler au bon fonctionnement de ces activit s Un comit de pilotage se tiendra ce 17 novembre avec les lus de la ville les enseignants les d l gu s de parents d l ves la direction de la Vie Educative les directeurs d coles et l inspection de l ducation nationale pour faire le bilan de cette premi re tape et am liorer les dispositifs d j existants CIEL jour apr s jour Vous avez des questions sur les TAPE Contactez la coordinatrice TAPE Kizie BOUHRANI 06 07 23 44 27 Accueil Grains de S
23. que la course contre la montre pour les cadeaux SOUS le Sapin commence pour les parents Cette ann e la ville de Chanteloup met tout en uvre pour vous aider organi ser vos f tes sans prise de t te Vos commer ants et les associations vous ont pr par un programme riche en festivit s Entre le march de No l les spectacles pour enfants ou encore le repas des seniors vivez un No l 100 chantelouvais March de No l Venez vivre la magie de no l au c ur du village Le p re No l fait une pause avant sa grande tourn e pour venir la rencontre des plus sages enfants En compagnie de musiciens venez passer un moment familial inoubliable Les associations chantelouvaises venues des quatre coins du monde vous proposeront des id es cadeaux qui feront voyager vos convives Un m lange parfait entre tradition d ici et d ailleurs qui don neront votre no l un caract re unique Vendredi 12 et samedi 13 d cembre Place de la mairie Renseignements Service culturel amp 01 39 74 29 12 de la Petite Enpance La Ville n oublie pas les plus jeunes pour qui Noel est un moment ma gique et inoubliable Les structures Petite Enfance et le Centre de Loisirs maternels Jacques Pr vert organisent mercredi 17 d cembre un spectacle ZOOM SUF enchanteur pour les O 6 ans Sp cialement adapt au jeune public il transportera nos petits chantelou vais vers un monde merveilleux De nombreux stands d animation
24. r de lampes LED basse consommation qui r duisent les co ts d lectricit et suffler du renouveau pour les les co ts de maintenance gr ce une meilleure long vit commerces de proximit Au total 39 lampes seront chang es chemin de la Croix St Marc rue des montants rue du 2 rue de l abreuvoir lavoir impasse du ruisselet la rue du Pressoir rue du vendangeur rue St Vincent impasse du 78570 Chanteloup les Vignes Ginglet rue de la butte des groues rue des vergers impasse du Cep rue des feuches jour apr s jour R novation urbaine a gn a ek ez Rue Cours Toujours Tips af Im 7 La Communaut d Agglom ration des Deux Rives de Seine CA2RS a mandat l EPAMSA pour la r alisation des derniers travaux du pro gramme de r novation urbaine Chanteloup les Vignes financ s par l Agence Nationale du Renouvellement Urbain ANRU et le Conseil G n ral des Yvelines Il s agit d am nager la rue Cours Toujours dans le prolongement de la place des Arcades r nov e en 2012 avec un nouvel clairage public des acc s aux personnes mobilit r duite et des espaces publics arbor s Ce nouvel am nagement va permettre d am liorer l accessibilit de la rue notamment pour les personnes mobilit r duite et faciliter la cir culation pi tonne entre la place des Arcades et la place du B guinage gi gt se Au programme R alisation d un nouveau reve la voie pi tonne
25. rie DIMANCHE 21 D CEMBRE Arbre de No l 9h30 17h Salle des f tes Grains de soleil SAMEDI 27 D CEMBRE Permanence des Elus Sans rendez vous de 10h 12h en Mairie Casse Noisette 19h30 Op ra Bastille d part en bus AVEC D D O 2 O D gt 17 La nouvelle saison culturelle 2014 2015 est sous le signe du voyage avec M des toiles plein les yeux Une programmation haute en couleurs avec de grands noms de l humour Kavana gh Krief ou encore Bouderbala un voyage aux temps des ann es folles une sc ne urbaine un tour du monde lors de la f te de la ville ou encore le grand Chantelouvais chantelouvaises soyez pr ts un embarquement imm diatement La plaquette culturelle est disponible dans les diff rents accueils de la ville en ligne ou en la t l chargeant 12 13 d centire Place de la Mairie Li Visite du pere No l Parade de No l Man ge etnombreux stands Vendredi 12 decembre 16h 21h Samedi 13 d cembre 11h 21h Avec la participation des commer ants et associations chantelouvais Service communication Mairie de Chanteloup les Vignes
26. s qu un projet ne se r alise pas aussi facilement qu il faut respecter un budget et attendre les accords de ses sup rieurs Je reste en lien avec ma tutrice qui me suit toujours dans mon cursus scolaire et me donne les bons conseils pour r ussir au mieux mon propre projet Cela me tient c ur de montrer que lorsque l on se donne les moyens de se tirer vers le haut un jeune de la cit peut s en sortir Jai des amis qui envient le dispositif 199 exp rience et qui regrettent de ne pouvoir en profiter dans leurs villes respectives Je suis fi re d y avoir parti cipe et de me dire que j ai fait un grand pas dans la r alisation de mon projet professionnel Qui est concern Les jeunes de 16 26 ans Quelle dur e Cette premi re exp rience prend en compte les m mes conditions r elles d un emploi classique avec un contrat de travail dur e d termin e de 2 semaines en Mairie Les jeunes participants se verront r aliser chacun 70 heures de travail dans un des services en mairie Pour plus d informations contactez la Mairie service Direction D veloppement Local 01 34 01 10 50 Q gt Gnfol p 13 de la rue ZOOM SUF L automne pointe le bout de son nez et d cembre arrive toute allure La saison hivernale annonce le retour des festivit s entre No l le jour de l an et epiphanie Les enfants attendent avec impatience l ouverture de leurs calendriers de l avent tandis
27. s de l Etat pour le fonctionnement des communes diminuent fortement certaines communes ont choisi la facilit en se contentant de compenser le manque ga gner par des hausses de la part communale des imp ts Ce n est pas le choix que Chanteloup a fait en 2014 Bien plus notre ville a d cid de plaider sa cause au plus haut niveau de l Etat En sa qualit de Maire et de Vice Pr sidente de l association Villes et Banlieues Catherine ARENOU a souhait d s la nomination du nouveau gouvernement rencontrer le Premier Ministre Manuel VALLS pour lui faire part de ses inqui tudes au regard des finances de la commune fortement impact es par ces baisses de dotations Catherine ARENOU qui na pas pour ambition d tre un maire normal et son quipe ne se r signeront jamais faire sup porter aux Chantelouvais les choix hasardeux d un gou vernement sans cap qui depuis 2 ans n a eu qu une seule r ponse augmenter la pression fiscale Des promesses ont t faites Ne pouvant nous en satis faire fussent elles du Premier Ministre nous resterons vigi lants en continuant d fendre les int r ts de notre ville Les lus de la liste Au coeur de Chanteloup Environnement IQUE t Ecologie i Le miscanthus la bonne astuce Les terrains non exploitables pour l agriculture vivent une seconde vie gr ce une r volu tion en mati re de d veloppement durable La CA2RS se lance dans la cul
28. s seront pr sents pour plonger les enfants dans cet univers f rique Nos bouts de choux pourront se remettre de leurs motions avec un go ter de No l sp cialement pr par pour l occasion PUBLICITE Rest u Petit Bonheur Menu amp daini ylvesire 81 d cembre partir de 20h00 amp 18 uniquement sur r servation Kir Royal cu Americano Maison el ses Frivolit s Trou Normand Pav Rossini Pleurottes Pommes Dauphines 2 YE SY Plateau de Fromages et sa Verdure wi gt amp Caf Gourmand Une bouteille de vin pour deux personnes y 1 39 rue du G n ral leclerc face l glise 78570 Chanteloup les Vignes 06 60 07 86 86 01 39 27 00 72 RENE EEE RENNES EE Ne manquez pas la saii e sp ciale le 20 novembre Repas des 4eniony Cette ann e le CCAS et Fran oise Rossi Conseill re municipale d l gu e aux Seniors vous donne rendez vous le dimanche 7 d cembre pour le traditionnel repas des seniors Vous avez plus de 65 ans et tes inscrits au CCAS Le tapis rouge du Cog au Vin vous attend pour un d jeuner haut en couleur Situ sur la com mune de Triel sur Seine venez f ter l arriv e de No l entre amis et profiter du dernier rendez vous annuel Pour les adeptes de musique et de danse la piste sera ouverte aussi apr s le repas Si vous ne pouvez pas y assister ne ratez pas la remise des colis de no l le jeudi 11 d cembre lors du go ter des seniors la salle d
29. sition photos Tropi Quiz Photo de Famille Relaxation cabane de plage et hamac p che aux coquil lages etc Vous pourrez galement assister un spectacle dansant et un d fil de mode Organis en partenariat avec l association Grains de soleil et les associa N tions de parents d l ves ARA Dimanche 30 novembre 14h 18h Espace Victor Hugo a 18 avenue de Poissy anoter Ne manquez pas eles portes ouvertes des TAPE 15h15 16h15 les mardi 25 jeudi 27 et vendredi 28 novembre Ecoles de la Ville eLes samedis de Bib et Ludo samedi 29 novembre Espaces de Loisirs Jacques Pr vert et Victor Hugo gt O un 2 O zi B O ele th des parents samedi 29 novembre 14h 18h PAJ P le Accueil Jeunes Onfoloip 21 Temps d Activites Peri Educatives TAPE Une Premi re Etape franchie Cette rentr e 2014 tait sans pr c dent pour nos jeunes chantelouvais TE ER avec la mise en place de la r forme des rythmes scolaires et des Temps d T 1 Bir d Activit s P ri Educatives TAPE sur la ville E Le premier parcours des TAPE s acheve avec la d couverte d une mul titude d activit s enrichissantes pour nos jeunes en lien avec les projets d cole Une semaine de valorisation des Temps d Activites P ri Educatives TAPE a cl tur le parcours de rentr e des TAPE Elle sera mise en place avant chaque vacances scolaires Une occasi
30. ssez les journaux t l vis s la vie locale l nergie des habitants des lus et des respon sables associatifs leur obstination faire avancer la ville et trouver des solutions ses probl mes J ai pu d passer et d savouer tota lement la vision catastrophiste des choses que la t l vision donne Et cette exp rience a chang ma vision non seulement de la banlieue mais aussi de la soci t dans son en semble des m dias de la politique des gens On ne sort pas indemme d une ob servation sur plusieurs ann es de la vie Chantelouvaise on en ressort regonfl conscient des probl mes mais aussi des solutions possibles Quel est votre plus beau souvenir du tournage Je pense que c est la Soir e de la Solidarit organis e en 2013 l es pace Gauguin Voir les Chantelouvais dans leur tr s grande diversit d origine s associer s appr cier s encourager en quelque sorte a t pour moi un moment carr ment magique r v lateur de ce que le vivre ensemble veut dire et peut accomplir Je l ai ressenti comme LA r ponse concr te toutes les crispations et tensions que certains m dias ou responsables politiques exploitent outrance depuis une bonne dizaine d ann es dans notre pays Comme me l a dit ce soir l Arnaud Richard le d put de la circonscrip tion j ai trouv que Chanteloup tait une ville merveilleuse l tat d es prit lumineux N oubli
31. stes la c l bre salle du Point Virgule a fait tape Chanteloup lors d une soir e fort appr ci e Alors que semble r gner le grand chacun pour soi je suis fi re que la ville investisse dans ce qui relie les habitants Opposer les uns aux autres est une tentation bien humaine Pour ma pari je pr f re construire et proposer Catherine ARENOU Maire de Chanteloup les Vignes Vice Pr sidente de la Communaut d Agglom ration 2 Rives de Seine Recensement En qu te d infos EER LE TE im Insee amp votre commu ECENSEMENT de la population 2015 Un agent recenseur muni d une carte officielle vous remettra des questionnaires concernant votre logement et les personnes qui y habitent Cette enqu te sera d roulera Chanteloup les Vignes entre le 15 janvier et le 14 f vrier 2015 Le recensement de la population est tr s important en France Cela permet aux collectivit s de pouvoir anticiper les d penses et investissements selon ses habitants et leurs caract ristiques ge profession mode de transports logements etc Ses donn es permettent par exemple d investir dans des quipements collectifs comme des cr ches h pitaux transports ou coles Votre contribution est donc essentielle dans la cr dibilit de l enqu te Elections d partementales r gionales Inscrivez VOUS LISTES LECTORALES INSCRIVEZ VOUS l Documents fournir Veolia Transd
32. stions le SIVaTRU de alimentaire le 16 octobre 2014 En France plus de sept millions de tonnes de d Triel sur Seine organise gratuitement des visites de son centre de tri chets alimentaires sont jet s tout au long de la cha ne alimentaire Dans le cadre Inscrivez vous obligatoirement au 01 34 01 24 12 ou sur www sivatru de cette action la soci t Elior mettra disposition des Eco f ts dans les coles fr rubrique visiter le centre CYRENE afin de r cup rer tout le pain non consomm pendant le temps de repas du midi Prochaines visites afin de sensibiliser les l ves au gaspillage alimentaire Le vendredi 07 novembre 10h Les futs seront ensuite achemin s vers des fermes ou centres questres afin de le Le mercredi 17 d cembre 14h recycler en nourriture pour animaux SIVaTRU Ecop le Renseignements Chemin des graviers 78 510 Triel sur Seine Elior a 01 34 01 24 12 a 01 39 74 56 35 Gnfol p 27 28 nfol p ncombranis collecte des objets 1er et 3 me mardis du mois Mam gop yz e des d chets toxiques e olleci me samedi des mois impairs UN camion Le quatrie M nagers sp ciaux statione Per K E societe riadis charge ge e Bh ocioculturel paul Gau sur le parking du complexe S guin rue d Alentours 06 80 87 7292 o N d i Contactez CE num ro uniquement en cas d urgence eau potable sur le doma
33. te Barbe 20h Salle des F tes Amicale des Pompiers DIMANCHE 30 NOVEMBRE Journ e des Parents 13h 18h30 Accueil de loisirs V Hugo Service des loisirs Zumba 14h30 16h Complexe Laura Flessel Les Ailes d Angelina DECEMBRE VENDREDI 5 DECEMBRE T l thon 18h 00h Complexe David Douillet Service des sporis et Vie associative SAMEDI 6 DECEMBRE Permanence des Elus Sans rendez vous de 10h 12h en Mairie Loto du T l thon 18h Salle des F tes Comit des F tes DIMANCHE 7 D CEMBRE Repas de No l des seniors 11h30 Coq au Vin Triel sur Seine CCAS JEUDI 11 D CEMBRE Distribution des colis aux Seniors 14h Salle des F tes CCAS k i ES pi Y A ia BU L er i o 7 12 ET 13 DECEMBRE March de no l 16h 21h le vendredi 11h 21h le samedi Place de la mairie Service culturel SAMEDI 13 DECEMBRE Permanence des Elus Sans rendez vous de 10h 12h en Mairie Les samedis de Bib amp Ludo Animation Jeux Kapla 14h 17h30 Espace Victor Hugo Service des loisirs Concert Jean Claude Gianadda 20h entr e libre Eglise St Roch Union paroissiale retour des samedis de Bib amp Ludo US ON CULTURELLE SAISON CULTURE SAY ga 2015 es Ri UEM MERCREDI 17 DECEMBRE Noel de la Petite Enfance 14h30 Salle des f tes Service petite enfance et loisirs ma ternel SAMEDI 20 D CEMBRE Permanence des Elus Sans rendez vous de 10h 12h en Mai
34. ts Merci aux clubs sportifs pour leur participation 18h 00h Complexe David Douillet Renseignements Service des sports amp 06 74 84 25 66 a noter Vous tes une association ou une entreprise chan telouvaise Vous souhaitez figurer dans le futur guide pratique de la ville N h sitez pas prendre contact avec le service communication afin d enrichir la base de donn es Les nouvelles donn es seront automatiquement r percut es sur le site de la ville Pour simplifier vos d marches la ville dite tous les 2 ans un guide pratique municipal qui rassemble l ensemble des informations pratiques vie locale coh sion sociale ducation sant culture et sport Le guide s av re toujours utile pour les habitants de la commune et des alentours pour l accueil des nouveaux arrivants ou pour les touristes de passage Informations souhait es pour le lundi 20 novembre Renseignements service communication 18 avenue de Poissy a 01 39 74 19 74 lt communication chanteloup les vignes fr Vente alimentaire au profit du T l thon w Grand D fi Tartes aux Pommes Chacun am ne une tarte aux pommes format A4 pour r ussir atteindre la plus longue tarte aux m pommes 1 la part de tarte L association Les Ailes d Ang lina fera la vente des boissons e Onfolsip 5 LES ANN ES 20 Samedi 15 novembre 20h30 salle des f tes 9 90 R servation service cult
35. ture du miscanthus sur des sols pollu s dans le cadre du projet c ur vert Le miscanthus ou herbe l phant est une plante de la famille des gramin s Sa culture int resse de nombreux secteurs d activit s comme le BTP o la plante peut servir d isolant La cimenterie Calcia tudie d ailleurs la transformation du miscanthus en un b ton plus l ger et isolant Cette plante p renne d une dur e de vie de 15 20 ans tol re les sols pollu s en m taux avec peu de besoins en eaux et elle est non invasive Qu est ce que le projet c ur vert La Communaut d Agglom ration des 2 Rives de Seine souhaite d velopper une nouvelle agriculture fond e sur les agromat riaux et les cultures des fins nerg tiques Pour ce faire des exp rimentations agricoles non alimentaires sont actuellement en cours avec la pr servation d un poumon vert de 150 hectares au c ur de la Boucle de Chanteloup 2 O O gt SIVaTRU Elior Visitez le centre de tri Stop gt Que deviennent mes d chets m nagers Quelle 11 9 poubelle d j Apr s tout me tromper de bacs n est V au gasp age pas si grave D trompez vous Vos gestes quoti di Pour la deuxi me ann e cons cutive le minist re de l agriculture de l agroali diens de tri sont pr cieux mentaire et de la for t r it re la Journ e nationale de lutte contre le gaspillage Pour r pondre toutes vos que
36. urel au 01 39 74 29 12 A partir de Communication visuelle Un nouveau logo image de la ville La ville de Chanteloup les Vignes change de logo Sans faire table rase du pass historique de la Ville l quipe municipale sous l impulsion de J r me Bonneau lu la communication a men une r flexion pour faire voluer la nouvelle identit visuelle avec la vision des lus Le nouveau logo exprime la modernit le dynamisme et affirme les ambitions de changement de notre commune La cr ation du logo et de la nouvelle charte graphique ont t r alis s par le service communication de la ville permettant de ne pas amputer le budget de la commune Un peu plus loin N A nt e O Up e4 pastilles symboliques de couleurs vives mettent en va E leur la Ville l e s gn e p La No Le Village Les Vignes Le Pas Les pastilles de couleur facilement identifiables permettent Septembre 2008 de reconna tre ais ment la Ville de Chanteloup les Vignes Les symboles repr sentent la diversit qui fait la force de Chanteloup aujourd hui eun logo moderne dans l air du temps et qui volue avec les f ha de chantelouvais Ch nte O U ele signe du changement l volution de l image de la ville a A t initi e par la politique de la Ville et le projet de r nova tion urbaine commenc s il y a plus de 10 ans La modifica Vig nes tion du logo s inscrit dans cette lign e Octobre 2014
Download Pdf Manuals
Related Search