Avis aux enseignants, une fiche est disponible pour ce titre.
Contents
1. le critique am ricain Northrop Frye qui introduit pour la premi re fois cette notion dans la critique litt raire Apr s lui Hilary Clark parle d une fonction m ta didactique qui repr sente et imite la totalit du savoir g n ral et d une fonction m ta mim tique qui renvoie la totalit du savoir litt raire Elle propose aussi une typologie des genres de l criture encyclop dique Celle ci comprend la satire l pop e et l essai Georges Perec est certainement l un des crivains qui a le mieux r ussi cette int gration du savoir la fiction En proposant un roman o les explications scientifiques sont nombreuses et pour la plupart v rifiables tudier comment Dominique Fortier se pose dans cette lign e des romans encyclop diques http flaubert univ rouen fr theses haberl_these pdf alto editionsalto com www edtionsalto com A a A A A A A OR A PROC a A Activit de cr ation litt raire crire un journal fictif d crire une journ e ou une semaine en une seule entr e Tenter un pastiche en crivant la description d un fait scientifique concepts instruments th ories comme le fait l auteure lorsqu elle d crit les outils utilis s par les navigateurs et les hommes de l quipage chos de la presse e Il s agit de l un des plus beaux romans que nous ait offert depuis longtemps une rentr e litt raire L un des plus beaux mais galement d s lors qu on le c2. Du bon usage des toiles Dominique Fortier CODA 346 pages 17 95 ISBN 978 2 923550 34 3 LR ju alto Mai 1845 les navires Terror et Erebus sous le commandement de sir John Franklin partent la conqu te du mythique passage du Nord Ouest avec leur bord cent trente trois hommes et suffisamment de provisions pour survivre trois ans aux rigueurs de l Arctique Francis Crozier second de sir Franklin rend compte dans son journal des avanc es et du moral de l quipage L exp dition financ e par l Angleterre va bon train les rires des hommes peuplent les navires de la poupe la proue et les vivres abondent Pendant ce temps dans le Londres victorien lady Franklin et sa ni ce Sophia m nent une vie mondaine entre les bals les voyages et l heure du th Bient t les glaces bloquent la voie emprisonnant dans l Arctique les navires et les troupes Les notes des capitaines documentent la lenteur de la fonte et l immobilisme dans lequel s enlisent malheureusement les hommes alors que les carnets des dames rest es au pays laissent para tre l inqui tude Gr ce ces allers retours entre Grand Nord et patrie le lecteur voit les reflets de ces deux soci t s o chacun cherche tromper l ennui et se rassurer quant la r ussite de l exp dition Mais au fil des hivers toujours prisonniers des glaces les hommes tombent meurent de froid de maladie ou de faim l auteure Dominique Fortier est n e Qu b
3. e et sauvage J ai pourtant du mal trouver chez les officiers l cho de ce sentiment puisqu ils semblent pour la plupart insensibles cette nature qui nous entoure et dont ils ne parlent que comme si elle tait quelque animal particuli rement rus que l on s efforce de d jouer et de prendre au pi ge Je ne peux m emp cher de songer aujourd hui que s il y a vraiment un chasseur et une proie en ce pays de glace c est bien davantage nous qui sommes le gibier traqu s pris au pi ge aux abois p 41 alto editionsalto com www edtionsalto com Pistes de r flexion et de discussion Nos anc tres ont parcouru de grandes distances pied en bateau dos d animal et en v hicule pour trouver de nouvelles terres Discuter des motivations qui poussent les explorateurs entreprendre leurs exp ditions par exemple pour un roi pour l argent pour la science ou l honneur Dans le roman les quipages rencontrent les habitants des terres arctiques les Esquimaux Discuter des diff rents mythes entourant ceux que l on appelle dans le roman les sauvages Discuter de l impact de la distance entre la vie sur les bateaux et celle que m nent les dames rest es au pays sur la mont e dramatique du roman Montrer comment les deux univers en contraste font figure d opposition Pistes d analyse Dominique Fortier offre dans ce roman les extraits des journaux intimes des personnages Aux c t s des genres ca
4. ec en 1972 et habite maintenant Outremont Elle est titulaire d un ato editionsalto com www edtionsalto com doctorat en litt rature fran aise de l Universit McGill et a exerc les m tiers de r viseure traductrice et ditrice Elle publie en 2008 son premier roman Du bon usage des toiles Prix Gens de mer du Festival tonnants voyageurs et finaliste plusieurs prix prestigieux dont le Prix litt raire du Gouverneur g n ral le Prix des libraires du Qu bec le Grand prix litt raire Archambault et le Prix Senghor du premier roman Elle a ensuite publi Les larmes de saint Laurent en 2010 finaliste au Prix litt raire des coll giens Son troisi me roman La porte du ciel est paru en 2011 Sa traduction de The Prophets Camel Bell de Margaret Laurence publi e sous le titre Une maison dans les nuages en 2012 a t finaliste au Prix du Gouverneur g n ral Pour aborder l uvre Th mes Sch ma actantiel de Greimas Grandsexpl rateurs Navigation Sch ma de la communication de Jakobson poque victorienne Figures de style Arctique Registres de langue Passage du Nord Ouest T i I Point d if Ecriture de journal ypes de narrateur Point de vue narrati R cit de voyage Extrait I me semble impossible en contemplant ces forteresses de neige et de glace de ne pas tre p n tr du sentiment de sa propre insignifiance de ne pas se savoir minuscule et superflu au milieu de tant de beaut majestueus
5. noniques que sont la po sie lyrique la fiction narrative et le genre noble du roman les critures personnelles ont souvent t rel gu es au titre de litt rature utilitaire Cependant celles offertes par l auteur se d marquent par un souci de clart et de rigueur En ce sens les journaux de lady Franklin sont document s et ceux de Crozier sont d une nettet scientifique et encyclop dique exemplaires tudier la place de l criture intime dans le monde litt raire l entr e de la r alit dans la d finition m me de la litt rature qui s est souvent limit e la fiction Le roman a ceci de particulier qu il propose plusieurs fragments ins r s dans le roman Avant d tre une question d ordre litt raire ou artistique le fragment doit tre reconnu comme fait ou comme fait de connaissance Dominique Fortier propose une partition musicale un trait scientifique sur le magn tisme un extrait du Voyage dans la lune de Cyrano de Bergerac quelques notes manuscrites chansons populaires et m me une recette de plum pudding Ces qualit s composites ces notes diss min es dans le roman op rent une coupure de rythme qui se veut parfois informative parfois divertissante tudier l effet de ce proc d stylistique sur la lecture et l apport des divers segments sur la compr hension du roman La th orie litt raire s est saisie tr s t t de la notion d encyclop die pour en faire un outil d analyse C est probablement
6. ompare la production courante l un des plus inusit s qui soient Isabelle Daunais L Inconv nient e Ce n est pas tous les jours qu on lit de la grande litt rature Ni tous les jours qu on en publie Avec son premier roman Dominique Fortier allume un phare destin briller longtemps dans notre paysage qu b cois Candide Proulx Voir Pour aller plus loin Livres L Histoire comique des tats et Empires de la Lune Hector Savinien de Cyrano de Bergerac 1650 Narrative of discovery and adventure in the polar seas and regions with illustrations of their climate geology and natural history Sir John Leslie 1844 Ang line de Montbrun Laure Conan 1884 La Vie mode d emploi Georges Perec 1978 Film 1492 Christophe Colomb Ridley Scott 1992 Endurance George Butler 2000 Kon Tiki Joachim R nning Espen Sandberg 2012 Musique Conquest of Paradise Vangelis
Download Pdf Manuals
Related Search