Home

Essonne le Mag 120 :Mise en page 1

1. ESSONNEZ VOus Rendez vous gt gt Entour de musiciens galiciens cossais br siliens et de sonneurs bretons Carlos Nunez sera le 19 mars l Espace Jean Lur at de Juvisy sur Orge en cl ture du festival ll et 12 mars 2011 1913 ne DETSNESS T 2 _ nn A 7 L afayette Mintzkon VEN KING CHARLES CE RE aT le guide culture loisirs LES PORTES DE L ESSONNE arlos Nunez le prince de la cornemuse mais aussi Sharon Shannon la virtuose de l accord on diatonique qui a crois sur sa route Sinead O Connor Bono ou Mark Knopfler figurent parmi les invit s prestigieux des Irlandays Du 11 au 19 mars Athis Mons Juvisy sur Orge Paray Vieille Poste et Ablon c l brent cette ann e la Saint Patrick en grande pompe Au programme des concerts gratuits sous le Magic Mirror rig sur le site du Concor de Athis Mons des spectacles un festdeiz des expositions Ce festival populaire au sens noble du terme est concoct par la communaut d agglom ration Les Portes de l Essonne avec le soutien du Conseil g n ral Infos et r servations au 0169578110 etsur X0 festival irlandays info amp gt MARCOUSSIS Exclusivement f minin Marcoussis a pris l habitude de c l brer la journ e internationale de la femme en musique Le festival Elfondurock met l honneur la sc ne musicale actuelle f minine Des filles p tillantes espi gles
2. Pour soutenir cette enseigne petitions24 net ne _laissons_pas_mourir_le_verger_des magasin au groupe RES sp cialis dans ce genre de rachats Depuis la situation empire Les fournisseurs qui n ont toujours pas t rembours s ne fournissent plus Les produits culturels sont remplac s par des marchandises bas de gamme rachet es en lots un hard discounter Du grand n importe quoi pour les clients mais aussi pour les salari s qui assistent impuissants la casse de leur outil de travail et d un lieu d animation reconnu Pire ils doivent faire face des retards de paiement incessants tel point qu une dizaine d entre eux a fait gr ve en janvier Huit employ s sont en cours de licenciement conomique Les nouveaux propri taires qui ont rachet aussi une librairie du m me nom Bourg la Reine n ont conserv que deux vendeurs C est devenu un bazar S ils obtiennent ici le renouvel lement du bail ce qui n est pas dit cela donnera la m me chose ici d plore un salari qui a pr f r garder l anonymat 6 Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 Environnement L appel de la for t La protection des espaces bois s sera au centre de la 16 dition d Essonne verte Essonne propre en cette Ann e internationale de la for t Tour d horizon des animations pr vues du 19 mars au 5 juin es for ts amazoniennes jusqu au plus petit bois essonnien la for t sera
3. toutes ces questions C est un lieu essentiel d aide l panouissement et de prise en charge des questions amoureuses relationnelles et sexuelles chez les mineures mais aussi chez les adultes r sume C line Rozie m decin gyn cologue au CPEF de Longjumeau Lever le tabou de la sexualit Ici la porte est ouverte chacun quel que soit son ge ou sa situation de famille Nous accueillons beaucoup de mineures qui ne peuvent pas parler de leur sexualit leurs parents Les causes sont diverses culturelles reli gieuses manque de communication milieu hyper autoritaire Elles sont sou 24 e Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 vent tiraill es entre leur culture et la place de la femme dans la vie moderne Quelquefois nous sommes confront es des maltraitances Nous assurons alors le relais avec les autres services du d partement aide sociale l enfan ce services sociaux Une centaine de personnes poussent chaque mois la porte du centre dont 30 de mineures Pour r pondre aux femmes qui font le choix d une in terruption volontaire de grossesse le CPEF de Longjumeau devrait proposer prochainement les IVG m dicamen teuses Une pratique r glement e par la loi et autoris e depuis peu dans les CPEF de l Essonne Nous faisons aussi de la pr vention en direction des coll giens de 4 et 3 Nous les in formons sur l importance des relations affectives et sexuelles sur la c
4. INTERVIEW Er D l gu g n ral adjoint de la Fondation Abb Pierre Essonne le mag Vous pr sentez ce mois ci en Essonne votre rapport annuel sur le mal logement Quelle est la situation dans un d partement comme le n tre Christophe Robert La crise du logement qui frappe notre pays est particuli rement saillante dans les d partements d le de France comme l Essonne du fait de la forte demande et du d ficit de logements construits Et quand il manque des logements les plus fragiles sont les derniers servis Essonne le mag La crise conomique a aggrav la crise du logement d apr s votre rapport De quelle fa on C R Ceux qui taient d j en situation de mal logement comme les jeunes ou les familles monoparentales se sont encore un peu plus enfonc s Et puis il y a tous ceux qui taient sur le fil qui d pensaient d j beaucoup trop pour leur logement sans tre pour autant des mal og s Ceux l ont bascul avec la crise conomique Les classes moyennes inf rieures sont particuli rement touch es de m me que les retrait s r cents ou les travailleurs pauvres Aujourd hui l emploi ne prot ge plus forc ment des difficult s de logement Essonne le mag Face ce sombre tableau que proposez vous C R Deux normes chantiers construire beaucoup et l o on en a le plus besoin Mais aussi intervenir sur les prix de l immobilier et les loyers pour qu ils soient acce
5. le 11 f vrier dernier est ainsi le fruit Le chantier d insertion de M r vill de plusieurs mois de travail collectif pilot par le Conseil g n ral auquel ont particip plus de 300 profession nels Il regroupe parmi ses signataires l tat le Conseil r gional l Union des Maires de l Essonne les CCAS P le Emploi la Caf les missions locales les associations la Chambre de com merce et d industrie de l Essonne Chacun s engage favoriser par son action l insertion sociale et profession nelle des b n ficiaires du RSA Et ce travers 3 grands axes l accompa gnement des publics en difficult l ancrage territorial et l am lioration des articulations entre chaque institu tion Le PTI de l Essonne a t sign pour une dur e de quatre ans et pour ra tre r actualis chaque ann e Caisse d allocations familiales emploie en priorit des b n ficiaires du RSA 8 e Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 La cour administrative d appel de Versailles vient de condamner l Etat verser cette somme la Maison d partementale des personnes handicap es de l Essonne MDPHE en d dommagement des salaires d agents non compens s par l Etat entre 2006 et 2009 Un acompte sur les 496071 euros que l Etat doit au total la MDPHE Le mois contre le cancer colorectal Comme chaque ann e depuis 2008 l Essonne participe en mars au mois de mobilisation contre le canc
6. domicile La tourn e passera notamment par la m diath que de Briis sous Forges le 19 mars et la mairie de Longpont sur Orge le 22 mars gt VILLEBON SUR YVETTE Ferme g ante au Grand D me es 11 12 et 13 mars le Grand D me de Villebon surYvette aura des allures de ferme g ante L Entente avicole de l Essonne organise son 22 salon de l agriculture et de la nature qui met l honneur les animaux de la ferme et notamment ceux de la basse cour Une exposition tr s s lecte pr sentera plus de 2500 lapins cobayes poulets canards et pigeons Les propri taires des plus beaux sp cimens se verront remettre un prix Les produits du terroir de l Essonne et du P rigord occuperont une large place Des artisans d art travaillant le fer le bois l osier la poterie animeront des ateliers p dagogiques pr cise Daniel Pichard pr sident de l Entente avicole de l Essonne Les plus jeunes assisteront aussi la traite des vaches et l closion de poussins Pr s de 15000 visiteurs sont attendus Soutenue par le Conseil g n ral Infos au 0608345864 gt LES ULIS Soir e a capella lls sont sept et n ont que leur voix en guise d instrument Le 8 avril le groupe de human beatbox Naturally 7 vien dra enflammer la sc ne de l espace culturel Boris Vian le temps d une soir e De leurs micros ces artistes origi naires de New York font sortir comme par enchantement des sons de guitares percussio
7. en page 15 ou la liste ci dessous Au total en Essonne 21 cantons sur 42 sont renouveler 10 sont d tenus par le PS 5 par le Front de gauche 1 par le groupe Divers gauche 5 par l UMP centriste et apparent s et 1 par l UPE Union pour l Essonne Comment se d roulent ces lections Les cantonales se pr sentent sous la forme d un scrutin uninominal majo ritaire deux tours Chaque conseiller g n ral est lu au suffrage universel direct Son mandat est de six ans mais avec la r forme territoriale vot e e CANTON D VRY SUD compos de la partie sud de cette commune Bondoufle et Lisses e CANTON DE GIF SUR YVETTE compos de la ville canton de Gif sur Yvette e CANTON DE GRIGNY compos de la ville canton de Grigny e CANTON DE JUVISY SUR ORGE de la ville canton de Juvisy sur Orge et la partie Est de Savigny sur Orge e CANTON DE MASSY EST compos de la partie Est de cette commune e CANTON DE MASSY OUEST compos de la partie Ouest de cette commune e CANTON DE M R VILLE compos d Abbeville la Rivi re Angerville Arrancourt Blandy Bois Herpin Boissy la Rivi re Brouy Chalou Moulineux Champmotteux Congerville Thionville Estouches Fontaine la Rivi re La For t Sainte Croix Guillerval Marolles en Beauce M r ville Mespuits Monnerville Pussay Roinvilliers Saclas et Saint Cyr la Rivi re 18 e Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 fin 2010 il sera cette fois et exce
8. manque de clart et de lisibilit voire d efficacit C est la raison pour laquelle les premi res orienta tions pr sent es par la majorit d partementale pour 2012 tentent de rectifier le tir et d aller vers un plus grand d cloisonnement des services de fa on gagner en effica cit On va donc dans le bon sens mais malheureusement les moyens imagin s ne sont pas la hauteur des enjeux Preuve en est le Pacte Territorial d Insertion qui nous a t pr sent et qui coordonne l ensemble des acteurs pour les 5 ans venir est d cevant parce que les actions pr sent es sont incompl tes le calendrier et l valuation ne sont pas d termin s pas finalis s alors m me que le d partement a pris 8 mois de retard On aurait souhait un document plus ambitieux la lutte contre la pauvret et l exclusion le m rite bien TRANSPORTS EN ESSONNE LA DOUBLE PEINE Alors que vient de s achever le d bat public autour du projet de transports du Grand Paris nous regrettons l accord du 26 janvier dernier entre l tat et la R gion lequel a litt rale ment sacrifi l Essonne en renvoyant plus tard le seul volet int ressant pour le d partement la desserte en m tro automatique du plateau de Saclay qui nous permettrait d tre connect s moins de 30 minutes de tous les points strat giques de la r gion le de France Pourquoi Parce que l tat qui veut cette connexion rapide et efficace s
9. nergiques parfois tapageuses qui font du rock Et qui le font bien Une fois n est pas coutume ce sont des gar ons qui occuperont le haut de l affiche Mais pas n importe lesquels les Londoniens de King Charles nomm s R v lation du Midem 2010 s il vous pla t leurs c t s la jeune Australienne Nadeah actuellement en tourn e avec Charlie Winston mais aussi le quatuor Lafayette et son heavy rock soul EEEE E d couvrir les 11 et 12 mars la salle Jean Montaru Infos et r servations au 0164495566 32 e Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 gt VIRY CHATILLON Abus de pouvoir e la Tunisie l gypte souffle un vent de libert Le peuple d nonce la mis re le manque de libert et de fait les abus de pouvoir En France le terme abus de pouvoir n est pas qu un vain mot C est une r alit que Christophe Laluque metteur en sc ne et directeur de l Amin Compagnie Th trale a choisi de combattre Sa derni re cr ation L arrestation une pi ce crite par Mario Batista raconte l histoire d un policier qui arr te un jeune gar on sans v ritable motif D passant le simple pr texte cette situation dramatique devient une r elle machine violence rire et quiproquo Et un acte de r sistance Rendez vous gt gt L arrestation du 25 mars A la t te du Th tre de l Envol de Viry Chatillon NY au 2 avril au Th tre de l Envol une structure
10. sent e vry en 2009 est devenue itin rante depuis d but 2011 Elle sera La Fert Alais du 14 au 28 mars M diath que d partementale Lazare Carnot all e Jean Moulin puis Paris au Carrousel du Louvre du 8 au 10 avril avant de revenir en Essonne du 11 au 23 avril Br tigny sur Orge centre commercial Maison Neuve du 9 au 21 mai la gare TGV de Massy et enfin du 27 juin au 9 juillet Juvisy surOrge Grande rue Des conf rences d bats seront organis es dans chacun de ces lieux afin d changer sur le th me des soins palliatifs Elles seront pr c d es de la projection du film documentaire Les yeux ouverts de Fr d ric Chaudier Avec l arriv e des beaux jours je suis la recherche d id es de balades faire dans le d partement Que nous conseillez vous C B De vous connecter sur le site du Conseil g n ral essonne fr la rubrique L Essonne D couverte de l Essonne Vous y trouverez une s lection de balades en Essonne pr sent es sous la forme de visites guid es en images Une carte interactive du d partement vous permet de localiser le lieu de la balade lire P 32 VRY Rencontres Essonne Danse A lire P 33 0169315620 e 25 AU 27 MARS 8 rencontres du jazz La Ville du Bois e 29 ET 30 MARS Urban style 4 cultures urbaines Fleury M rogis salle Andr Malraux 0169467209 e 7 AU 10 AVRIL Ceux d en face Saulx les Chartreux la B
11. Dans le m me temps ces tablissements devraient accueillir 661 l ves de plus Une aberration d nonc e lors de manifestations d but f vrier et soulign e par les lus de gauche du Conseil g n ral Dans une motion ils rappellent que l Education nationale a supprim plus de 100 000 postes depuis 2003 et d noncent le manque de formation des nouveaux enseignants Ils exigent galement du gouvernement les moyens n cessaires l ensemble des coles coll ges et lyc es publics de l Essonne pour assurer leurs missions et lutter efficacement contre l chec scolaire essonne fr Essonne le mag 23 LA LOUPE Contraception pr vention des maladies sexuellement transmissibles interruptions volontaires de grossesses Le centre de planification et d ducation familiale de Longjumeau est un service du Conseil g n ral qui accueille jeunes et adultes lors de visites confidentielles et gratuites Infos Annuaire des CPEF de l Essonne sur essonne fr K omment obtenir une contra ception et le suivi m dical qui l accompagne Comment pr ve nir les infections sexuellement trans missibles Quelles d marches accom pagnent une interruption volontaire de grossesse Longjumeau comme dans les 28 autres centres de planifi cation et d ducation familiale CPEF que compte l Essonne m decins con seill res conjugales sages femmes et infirmi res se mobilisent pour r pondre
12. Essonne CDT 91 la F d ration fran aise de cyclotourisme et son comit essonnien Par ailleurs le CDT 91 vient de publier Randonnez en Essonne un guide pratique destination des marcheurs et des cyclistes e Infos au 0164973513 et sur tourisme essonne com JARDINAGE gt 1 2 3 plantez Les 1 2 et 3 avril les journ es des plantes de Saint Jean de Beauregard donneront le coup d envoi des manifestations horticoles de la saison Cette dition de printemps particuli rement attrayante mettra l honneur les sp cimens qui se moquent du froid e Infos au 0160120001 et sur domsaintjeanbeauregard com Essonne le mag 7 ESSONNE EXPRESS ne tous au num rique y Le 8 mars l le de France passe au tout num rique Si vous recevez d j la t l par ADSL c ble ou satellite vous aurez automatiquement acc s aux 25 cha nes gratuites de la TNT En revanche si vous recevez la t l par une antenne r teau vous devez quiper votre poste d un adaptateur TNT brancher sur la t l via une prise P ritel e Infos au 0970818818 et sur tousaunumerique fr Changement d adresse Il y a du d m nagement dans l air Depuis le d but du mois le Centre d information et d orientation CIO de Juvisy sur Orge s est install dans de nouveaux locaux situ s avenue Carlet au coll ge Les D nes Chiens Chilly Mazarin Le site arch ologique d tiol
13. Fun s M Goguelat J Guedj G H rault T Mandon R Messina M Olivier M Pouzol C Robillard D Ros P Sac T l 01 60 91 90 71 Groupe DG Divers gauche P Champion J L Englander T l 01 60 91 9069 Groupe Front de gauche P da Silva P Finel M P Oprandi B Piriou M Rauze C Vazquez T l 0160919067 essonne fr Essonne le mag 29 ESSONNEZ VOUS e 17 AU 19 MARS Festival Or Chant LES IRLANDAYS ne 4 0178854027 e 18 AU 27 MARS NOTRE PORTE M 2 Vous souhaitez r agir ou t moigner Envoyez vos messages par courriel Iduvert cg91 fr ou par courrier Essonne le mag H tel du d partement boulevard de France 91012 Evry Cedex 7 Jeune Essonnien j aimerai devenir sapeur pompier volontaire Comment faire D A Tout d pend de votre ge Si vous avez entre 12 et 16 ans vous pouvez suivre une formation de jeune sapeur pombpier JSP dans l un des 26 centres d incendie et de secours de l Essonne Les cours qui durent plusieurs ann es ont lieu les mercredis et les samedis apr s midi Ils comprennent une initiation au secourisme la lutte contre l incendie et un module administratif et juridique La formation s ach ve par l obtention du brevet national des jeunes sapeurs pompiers qui est pris en compte lors du recrutement des sapeurs pompiers volontaires ou professionnels Si vous tes d j majeur vous avez la possibilit de vous engager comme sapeur p
14. emploi gt 202 000 destin s soutenir les actions de 5 associations conventionn es uvrant en direction des personnes g es et handicap es dont Aide Infos Sourds France Alzheimer Essonne l Association g rontologique de l Essonne AGE 91 gt 688 000 destin s soutenir des associations intervenant aupr s des Essonniens en difficult comme la Banque alimentaire de Paris et d le de France les d l gations essonniennes des Restos du C ur du Secours Populaire SPORT gt 1 721 000 attribu s aux 250 clubs sportifs formateurs et aux 16 associations sportives proposant des sections handisports Essonne le mag 27 TRIBUNES GROUPE UPE En raison des lections cantonales le groupe Union Pour l Essonne ne souhaite pas publier de tribune politique YV GROUPE UMPA INSERTION EN ESSONNE PEUT MIEUX FAIRE Quel bilan tirer de l action du d partement en mati re d insertion Comme l avait soulign la Chambre r gionale des comptes en septem bre 2010 en Essonne on d pense beaucoup d argent pour l insertion 125 millions d euros mais il existe trop de structures trop de politiques d insertion ce qui brouille le message et nuit l efficacit des dispositifs Ainsi les bons r sultats essonniens en mati re de ch mage et de RSA sont davantage dus une compo sition sociale favorable qu la poli tique d insertion du d partement qui dans de nombreux domaines
15. ernier scrutin avant les pr sidentielles de 2012 les lections cantonales se d roulent les 20 et 27 mars En Essonne 21 cantons sur 42 sont renouvelables voir carte ci contre Ce qui signifie que la moiti des Essonniens est invit e prendre part aux d bats chaque canton non pas son cantonnier mais son conseiller g n ral charg de d fendre les dossiers du territoire qu il repr sente dans les grands domaines qui rel vent de la comp tence du Conseil g n ral Quels sont ils quoi sert le Conseil g n ral appel aussi d partement ou Assembl e d partementale Et surtout pourquoi voter Essonne le mag vous propose de feuilleter ce dossier v ritable mode d emploi des lections cantonales Et du Conseil g n ral Marcoussis M rogis Bondoufle Ollainville Bruy res Br tigny sur Orge le Ch tel Saint Germai l s Arpajon Arpajon 2 La Norville Egly Avrainville Saint Ch ron Cheptainville Dourdan Souzy la Briche Mauchamps Chamarande sous Dourdan Bouray sur Juine Chauffour Villeconin l s Etr chy Janville sur Juine Les Granges le Roi tr chy Corbreuse Auvers Saint Georges La Fert Alais Villeneuve Richarville sur Auvers Authon la Plaine Le Plessis Saint Benoist M robert Elections cantonales mode d emploi La vie d mocratique est ponctu e de rendez
16. mati res grasses 11h Eve Tiollier traite les questionnaires que chaque sportif re u au PDMS a rempli afin de leur retourner des recomman dations personnalis es sur leurs habitudes alimentaires consomment ils des produits laitiers Grignotent ils ou sautent ils des repas Nous analysons leurs r ponses et leur adressons par mail un bilan complet Depuis cinq ans maintenant le PDMS a ainsi cr un v ritable observatoire des comportements alimentaires des sportifs Le PDMS en bref Structure unique en France le P le d partemental de m decine du sport PDMS est n de la volont du Conseil g n ral de l Essonne de fournir aux sportifs et aux acteurs essonniens du sport un service m dical performant En pratique cet quipement du Conseil g n ral propose aux sportifs essonniens un suivi m dical gratuit et organise des conf rences sur les grands enjeux du sport Le PDMS m ne aussi des actions de pr vention contre l ob sit en milieu scolaire Essonne le mag 21 AU QUOTIDIEN Le futur P le commun de recherche en informatique Recherche L informatique de demain s invente Saclay Le P le commun de recherche en informatique PCRI construit avec le soutien du Conseil g n ral vient d tre livr sur le Plateau de Saclay Il regroupera trois laboratoires la pointe de la recherche mondiale dans des domaines tels que les logiciels les r seaux ou les bases de donn es e
17. sous conditions de ressources une aide l Apa Allocation personnalis e d au tonomie mais aussi en construisant des maisons de retraite Une solidarit tourn e galement en direction des personnes handicap es le d partement assurant la prise en charge de la Prestation de compensation du handicap PCH et la construction d tablissements Protection maternelle et infantile La r ussite pour tous les coll giens au programme 56621 jeunes Essonniens sont scolaris s dans les 100 coll ges publics de l Essonne Ces tablissements sont construits entretenus et r nov s par le Conseil g n ral charg gale ment de leur quipement informatique Par ailleurs le d partement soutient les familles les moins ais es travers des aides au transport et la restauration scolaire Celle ci rel ve galement de la comp tence du d par tement depuis 2006 essonne fr Des routes d partementales plus s res En Essonne le Conseil g n ral et plus exac tement ses agents des unit s territoriales des d placements entretient pr s de 1400 km de routes Des d partementales mais gale ment des nationales transf r es par l tat en 2006 Am nagements de ronds points ou de s curit aux abords des coles suppression de passage niveau petits et grands travaux rel vent de la comp tence du Conseil g n ral Du 1e novembre au 31 mars les 20 patrouil leurs du d parte
18. une ambiance de bourg S itu e dans le canton d pinay Sous S nart la commune de Va rennes Jarcy va r am nager le centre du village Objectif am liorer le cadre de vie des 2365 Varennois Des travaux vont donc tre prochainement engag s financ s hauteur de 150000 euros par le Conseil g n ral dans le cadre d un contrat d partemental communal Depuis quelques ann es la commune a construit des petits logements sociaux essonne fr dans le bourg Cela a eu pour cons quence une augmentation du p rim tre de ce centre ancien implant le long de deux axes principaux la rue de la Lib ration et la rue Dieu o est regrou p e la majeure des parties des com merces services et quipements Pour harmoniser l ensemble la rue Dieu et ses deux carrefours avec les rues Mi ka l Winburn et de Mandres vont tre am nag s et s curis s M r ville Chantiers pr voir lt w L a salle polyvalente am nag e dans les locaux de l ancienne cole et la mairie constituent les principaux quipements publics de La For t Sainte Croix village de 152 habitants situ au sud de l Essonne dans le canton de M r ville Ces quipements vont faire l objet de travaux financ s par le d partement hauteur de 105000 euros dans le cadre d un contrat rural Dans la salle polyvalente seul espace municipal utilis par les Sylvaniens comme les associations le chauffage va tre enti rement r nov a
19. 120 GROUPE PS UNE ACTION PUBLIQUE CONQU RANTE Depuis le d but de l ann e les mo bilisations sociales se multiplient dans tous les secteurs ducation nationale sant justice prisons fonction publique petite enfance Professionnels et usagers d noncent les suppressions importantes de postes dans les tablissements sco laires En Essonne 85 enseignants en moins alors qu il y aura 661 l ves de plus la rentr e 2011 La menace s rieuse sur les services de g riatrie des h pitaux de Draveil et de Champceuil o 40 emplois et pr s de 35 lits de soins de suite pour les personnes g es sont en sursis La justice et m me les prisons n ont plus assez de surveillants La petite enfance elle est menac e de priva tisation rampante Ces r ductions de moyens affectent les conditions de travail et d accueil des usagers affaiblissent les services publics et les institutions qui sont mises sous perfusion Face la d r gulation sciemment orchestr e par la droite au gouverne ment ce sont d abord nos conci toyens qui payent le prix fort Face au d sengagement de l tat les lus socialistes en Essonne font le choix d une action publique de proxi mit en faveur des services publics et de la solidarit conqu tes socia les du Pacte r publicain GROUPE DG En raison des lections cantonales le groupe Divers gauche du Conseil g n ral choisit de ne pas publier de tribune politique GR
20. 2 avril 19h30 Ar nes de l Agora d Evry ET EZALE 36 Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 gt BONDOUFLE En route pour la demi finale uelle affiche Le Football Club F minin de Juvisy FCH affrontera en quart de finale de la Champion s League les Alle mandes du club de Turbine Potsdam Apr s Q avoir r alis une belle ascension pendant cette Coupe d Europe les Essonniennes devront en core se d marquer car les tenantes du titre ne l cheront rien Le match aller qui sera disput le 16 mars domicile s annonce donc prometteur Thiney et Sandrine Soubeyrand capitaine de l quipe de France Le 16 mars rendez vous au stade d partemental Robert Bobin de Bondoufle D autant que le FCFJ compte dans ses rangs la meilleure buteuse du championnat de France La titia Tonazzi l attaquante des Bleues Ga tane Qu est ce qu un cardio gt Ce petit appareil associe un capteur sangle thoracique et un r cepteur de type montre qui permet de mesurer la fr quence cardiaque ventuellement la vitesse si le cardio poss de un acc l rom tre o une fonction GPS et la d pense calorique Il faut savoir qu une d pense de 2000 calories par semaine permet un b n fice pour la sant Quelles utilisations en faire gt Avant l effort il sera utile de d terminer la fr quence cardiaque maximale Elle se calcule approximativement de la fa on suivante 220 m
21. EJ Phe DOSSIER gt gt LECTIONS CANTONALES Les 20 et 27 mars votez E a L V NEMENT Le Grand Paris un pari tenir page 4 ILS FONT L ESSONNE OA Luis lu sportif de l ann e page 11 TONNANTE ESSONNE Le xV de France Marcoussis page 38 essonne fr DOSSIER LECTIONS CANTONALES Les 20 et 27 mars VOTEZ lisez vos conseillers g n raux Le Grand Paris un pari tenir lire P 4 Dans les coulisses d un centre Magazine t l chargeable sur le site du Conseil g n ral de l Essonne Hommage Jean 6 LS Date ve f agit pouf X ESSONNE LE MAG PAPIER 100 RECYCL ENCRE V G TALE FILM BIOD GRADABLE Directeur de la publication Michel Berson mberson cg91 fr Directrice de la r daction M lanie Duclos mduclos cg91 fr R alisation Direction de la communication et de l information du Conseil g n ral R dactrice en chef Aur lie Bourgeois abourgeois cg91 fr R dactrice en chef adjointe Chiara Penzo B nier cpenzo benier cg91 fr Assistante de la r daction Laurence Duvert Iduvert cg91 fr Pour contacter l quipe du mag 016091 9106 Pour envoyer vos informations au moins trois mois avant votre v nement Essonne le mag H tel du d partement boulevard de France 91012 Evry Cedex ou par courriel Iduvert cg91 fr R daction Citizen Press A particip ce num ro Vincent Bolantin responsable du site essonne fr Directeur artistiq
22. OUPE FRONT DE GAUCHE ARR TONS LE BRAS DES CASSEURS D COLE Alors que la natalit a fortement repris en France depuis plusieurs ann es le gouvernement UMP continue son jeu de massacre dans l ducation nationale Avec 16000 nouvelles suppressions de postes en 2011 cela ferait 66400 postes en moins sous le quinquennat de Nicolas Sarkozy soit 8 des ef fectifs En Essonne alors qu on attend des centaines d l ves de coll giens et lyc ens suppl men taires l tat veut supprimer 85 postes d enseignants et fermer l IUFM d tiolles R sultat des classes surcharg es des profs mal men s des l ves en difficult Ce n est pas tol rable En 10 ans la part des richesses cr es consa cr e l cole est pass e de 4 5 3 8 Comment s tonner des difficult s En affaiblissant l cole publique l UMP veut marchandiser l cole mettre les tablissements en concurrence et faire payer tou jours plus familles et collectivit s De nombreux tablissements se mobilisent contre les baisses de LES GROUPES POLITIQUES DE LA MAJORIT DU CONSEIL G N RAL moyens DGH les fermetures de classes et pour les ouvertures n cessaires Avec la communaut ducative nous exigeons le d ve loppement du service public de l ducation nationale dont les moyens doivent tre port s 5 du PIB Groupe PS Parti socialiste M Berson C L Campion C Da Silva E Chaufour F Chouat E Fournier G
23. RIL D lires de livres spectacle partir de 6 ans Wissous espace Antoine de Saint Exup ry 01 69938904 SPECTACLE e 25 MARS Immo music hall Paray Vieille Poste l Avant sc ne 01 6048 8060 e 26 MARS Et puis j ai demand Christian de jouer l intro de Ziggy Stardust th tre musique vid o Marcoussis salle Jean Montaru 01 64495566 e 168 AVRIL Berlin ann es vingt la revue des grands magasins Sainte Genevi ve des Bois salle G rard Philipe 01 6925 1736 e 2 AVRIL L Eaudys e ou les aventures de Terza th tre musical Boussy Saint Antoine la Ferme 01 6900 1332 EN BREF C La ronde lissoise Les b n voles du Lisses Athletic Club sont dans les starting blocks lls pr parent la 28 ronde lissoise Cette course p destre de 10 km label r gional et qualificative pour les championnats de France se d roulera le 20 mars Au programme plusieurs courses dont une petite nouvelle de 7 km ouverte tous qui traverse le bois des Folies Infos au 0611973556 Essonne le mag 37 EE E 2 EXD Bruce Springsteen plein les oreilles Thierry Dusautoir S bastien EE E 2 MA AL pont presse Lionel Nallet ancien capitaine nous annonce le pro EE E 2 EAEN Le XV est sur le terrain Cette fois c est BR C 2 ME C est l heure de la r cup ration chez le kin TONNANTE ESSONNE J 2 avant le
24. Sainte Genevi ve des Bois apr s de longs mois de travaux la salle de spectacles G rard Philipe 40 ans d histoire et un million de spectateurs son actif a rouvert ses portes le 5 f vrier dernier enti rement m tamorphos e l exception des murs en brique de l ancien b timent le lifting est complet 480 places assises en gra dins r tractables 1 200 places debout une sc ne de 198 m2 une acoustique revue en profondeur 300 m de halls et de coursives 5 loges une toiture v g talis e et une rampe d acc s pour les personnes mobilit r duite De quoi accueillir d sormais toutes sortes de repr sentations dans des condi tions optimales th tre danse concerts spectacles num riques noter la chanteuse Amel Bent y donnera un concert v nement le 12 mars prochain Le Conseil g n ral a particip cette r novation hauteur de plus de 1 5 million Le stade nautique m change de man JO A pr s trois ans de fermeture pour raisons de s curit et de longs mois de n gociations l avenir du stade nautique Maurice Herzog Mennecy se pr cise La piscine propri t jusqu pr sent du Conseil g n ral a t c d e pour un euro symbolique la communaut de communes du Val d Essonne CCVE sur laquelle r sident 80 de ses usagers Nous allons donner une deuxi me vie cet quipement pr cise Patrick Imbert conseiller g n ral de Mennecy et pr sident de la CCVE Le
25. Tournoi des VI Nations Le XV finalise ses tactiques de jeu sur le terrain Au premier plan l ailier droit Aur lien Rougerie CENTRE NATIONAL DE RUGBY La R sidence officielle du la veille du Tournoi des VI Nations l quipe de France nous a re u dans sa R sidence officielle au Centre national de rugby CNR de Linas Marcoussis Une plong e exclusive dans le quotidien de nos rugbymen Chabal et leurs co quipiers encha nent soul vement de poids halt res sauts de haies et exercices l lastique Pas de travail pas de victoire pas de souffrance pas de progr s peut on lire aux murs de la salle de musculation Bonnet bleu viss sur la t te le Basque Imanol Harinordoquy nomin l an dernier pour le titre de meilleur joueur du monde l che de temps autre un cri d effort bien senti Ils sont s rieux concentr s i mais savent aussi mettre de l humour dans leurs entra nements c est DN tr s important En tout cas ils sont pr ts pour samedi commente leur mr n pr parateur physique Jean Luc Arnaud Samedi ndlr le 5 f vrier c est d le premier match des Bleus contre l cosse dans le cadre du Tournoi des VI Nations Et tous r vent d j d un nouveau Grand Chelem gramme de l apr s midi On va travailler les touches sur vid o puis les contre avec les jeunes du P le Espoirs Le Montpelli rain Fran ois Trinh Duc nous confie lui se sentir comme la maison ici a
26. a on au J ai d stopper cette activit Carlos tente alors de en cordonnier et en t l prospecteur mais sans succ s Le d clic intervient en 1998 alors qu il participe des ateliers de sculpture organis s par les associations Cr ative Handicap et Valentin Ha y Le Br tignolais se d couvre une v ritable passion pour cet art il n en d mordra plus Son inspiration Le corps f minin qu il mod le sur du pl tre ou de la r sine Carlos a d j r alis plus d une centaine p de sculptures qui lui ont valu de nombreux prix Des uvres d couvrir lors de sa tourn e printani re les 18 et 19 mars l Espace Concorde d Arpajon et du 2 au 9 avril la salle polyvalente d Angerville Le magasin de cette fabrique est ouvert au public le samedi de 9h 13h et de 14h 17h Infos au 0169496111 et sur macarons gourmands fr poDIUMS DE L ESSON IE lt VINCENT LUIS lu sportif de l ann e par les Essonniens bi 21 ans Vincent Luis a d j t champion de France d Europe et du monde Junior de triathlon Un palmar s im pressionnant salu par les internautes qui l ont lu sportif essonnien de l ann e 2010 sur le site essonne fr C est une belle surprise d autant que je n ai pas t aussi performant qu en 2008 a soulign avec modestie le triathl te lors de la remise de son prix le 10 f vrier dernier aux Podiums de l Essonne voir en p 9 Ce troph e reste pour moi u
27. a R publique C R Oui car derri re ce slogan il y a une r alit un march qui explose des ressources qui n augmentent pas et des cat gories modestes qui s endettent pour acc der la propri t Vouloir centrer la politique du logement presque exclusivement sur la propri t ne profitera pas aux plus modestes et encore moins aux plus fragiles Essonne le mag Quelle r ponse avez vous re u de la part du gouvernement ce dernier rapport C R I partage notre diagnostic mais on ne sent pas une volont d intervenir massivement sur la crise du logement qui touche quand m me 3 6 millions de personnes en France C est pourquoi nous allons soumettre des propositions aux citoyens puis aux candidats et aux partis dans le cadre des pr sidentielles de 2012 Parce qu on pense que vouloir s attaquer cette crise du logement est vraiment une question de choix politique La loi relative la Solidarit et au renouvellement urbain SRU impose aux villes de plus 1500 habitants et comprises dans une agglom ration de plus de 50000 habitants en le de France de disposer d au moins 20 de logements sociaux essonne fr SUR QUE TRE E LE DOSSIER Bi vres Palaiseau Chilly 0 Mazarin e Bure rsay sur Yvette Villebon sur Yvette Savigny sur Orge Saint Jean de Beauregard La Ville du Bois Nozay Les 20 et 27 mars VOTEZ Elisez vos conseillers g n raux
28. accueillir ses quipes de chercheurs d ici l t 2011 Au programme de leurs recherches la s curisation des logiciels et des cartes puces la fouille et la mise en coh rence des milliards de donn es parpill es sur le web par exemple dans le domaine m dical le d veloppement de nouvelle interfaces graphiques ou bien encore les calculs tr s grande chelle Autant de nouvelles voies explorer qui devraient encore r volutionner notre quotidien dans les ann es venir En attendant Digiteo terme le PCRI int grera Digiteo le plus grand parc de recherche en France d di aux sciences de l information en cours de construction sur le Plateau de Saclay Un chantier titanesque de 64 millions d euros auquel le Conseil g n ral de l Essonne participe aussi hauteur de 13 5 millions d euros Digiteo devrait rassembler au total 1000 chercheurs sur pr s de 22000 m2 AU QUOTIDIEN ey PAS Coll ges 7 So british Pendant deux semaines le coll ge La Nacelle de Corbeil Essonnes a accueilli un enseignant anglais au sein de la section europ enne Une invitation au dialogue anglais est une langue vivante et les 37 l ves de la section europ enne du coll ge La Nacelle l ont bien prouv Ambiance d tendue pour accueillir lan Withworth professeur britannique qui enseigne le fran ais Leeds au Royaume Uni Quelles sont les diff rences entre un coll ge fran ai
29. angerie du Domaine d partemental de Chamarande ne a i Aer i pia M Portes ouvertes la Fac des M tiers Du 16 au 19 mars coll giens lyc ens tudiants parents et chefs d entreprise sont invit s d couvrir la soixantaine de formations en alternance propos es par la Facult des M tiers de l Essonne sur ses trois sites vry Bondoufle et Massy Des cursus gratuits et r mun r s qui vont de l apprentissage la licence professionnelle Infos au 0160797400 ESSONNE EXPRESS Commerce Un espace culturel sauver implant dans la zone commerciale Exona Corbeil Essonnes Le Verger des Muses se vide peu peu Mais que se passe t il e cherchais un album en live de V ronique Sanson Mais il n y a plus rien Je voulais acheter un Maupassant en poche il n y est pas En revanche ils vendent des pots de fleurs en plastique Voici quelques uns des t moignages glan s un samedi apr s midi dans les all es clairsem es du Verger des Muses Tous ces clients ressentent la m me frustration ils ne reconnaissent plus l espace culturel de qualit qu ils appr ciaient D abord install dans l ancien centre commercial Art de Vivre qui est de venu Marques Avenues ce magasin a d d m nager Ses 28 salari s se sont adapt s tentant de rendre le lieu aussi agr able En ao t dernier l ancien propri taire trop endett vend son
30. arakt 0164487101 HUMOUR e 19 MARS DDM dr les de mecs Sainte Genevi ve des Bois salle G rard Philipe 0169251736 e 2 AVRIL Fran ois Xavier Demaison Corbeil Essonnes th tre 0169225619 e 6 AVRIL Christophe Al v que Athis Mons salle Ventura 016957 81 10 MUSIQUE e 18 MARS Guidewires musique irlandaise Villemoisson sur Orge le Ludion 0169512029 Titi Robin Trio musique du monde pinay sous S nart salle Georges Pompidou 0169001332 e 19 MARS Ours chanson Courcouronnes salle Claude Nougaro 0169366623 Ces deux recrutements exigent toujours temps sur En un clic vous aurez ensuite Robin McKelle j n obin McKelle jazz une bonne condition physique les soins palliatifs dont acc s l itin raire propos P gt T a Longjumeau th tre et m dicale Si vous tes parlait la psychologue tape par tape ainsi qu aux gt LINAS MARCOUSSIS T T int ress Pra ose Fran ois SL TAN informations pratiques dur e at La R sidence officielle Bones dei directement au Sdis de l Essonne votre dernier num ro et niveau de la balade adresses Ag et Nina Van Horn jazz tu R gt du XV de France lire P 38 de situ au 3 rue des Mazi res O et quand peut on contacts Des id es de sorties Bures surYvette centre vry Infos au 01 6091 2200 la voir en Essonne E P week end cl en main culturel Marcel Pagnol 01 69 18 7950 essonne fr Essonne le mag 31
31. at d partemental communal gt 97 500 pour construire un restaurant scolaire destin aux enfants des coles maternelle et l mentaire e Orsay Contrat r gional d partemental gt 600 000 pour r habiliter la piste d athl tisme du stade de la Terrasse cr er la maison Jacques Tati construire le complexe polyvalent du Guichet e Saint Cyr la Rivi re Contrat d partemental communal gt 75 000 pour transformer un logement de fonction en salle de classe e Saint Germain l s Arpajon Contrat d partemental communal gt 500 000 pour construire une cuisine centrale dans le quartier des Folies e Saintry sur Seine Contrat d partemental communal gt 360 000 pour notamment acqu rir une parcelle et l am nager en place r habiliter trois cours de l cole du Parc r habiliter la salle polyvalente Jean Baptiste Corot e Saint Escobille Contrat rural gt 105 000 pour am nager la place du village et cr er un parcours sant sur un terrain communal pr s du terrain de foot e Villeneuve sur Auvers Contrat rural gt 105 000 pour r habiliter la mairie et am nager la place des Tilleuls ainsi que celle du Monument aux morts du hameau du Mesnil Racoin JEUNESSE gt 69 800 destin s aider des associations qui agissent en direction de la jeunesse gt 160200 vers s 5 points d accueil et d coute jeunes qui viennent en aide des adolescents en diffi
32. ble de tenir une saison Rendez vous on l esp re Londres l an prochain ILS FONT L ESSONNE Le go t des autres MARIE CLAUDE FRESQUET Accueillante familiale de personnes handicap es arie Claude Fresquet est une personnalit hors du commun Dynamique et joyeuse cette grand m re de 63 ans gauche sur notre photo accueille depuis six ans Bouray sur Juine des clop es de la vie selon sa propre expression Notre r le est d h berger des per sonnes qui ne sont pas tout fait auto nomes faut s en occuper comme si elles faisaient partie de la famille Il n est pas n cessaire d avoir une exp rience pr alable dans le domaine du handicap mais d avoir une motivation une ouverture sans appr hension aux personnes handicap es C est en as surant l aide domicile de personnes g es que Marie Claude a fait la connaissance d une famille d accueil tampes Pour elle c est le d clic Elle d cide de prendre contact avec le service social du Conseil g n ral qui value sa demande et lui propose ensuite une formation d une quinzaine de jours Br tigny surOrge L accueil familial qui consiste h berger son domicile contre r mun ration une per sonne adulte handicap e ou g e est une alternative l h bergement dans un tablissement sp cialis I permet de tisser plus facilement des liens af fectifs qu en institution C est galement un tremplin vers pl
33. certains voquaient l vaporation des d partements a montr que 74 des Fran ais consid rent le Conseil g n ral comme une collectivit utile pour r pondre aux besoins des habitants Je suis persuad que ce sentiment est toujours d actualit et qu ils font confiance leurs lus d partementaux l efficacit de leur action et au service public d partemental Je sais que les votes des 20 et 27 mars seront propices la manifestation de cette adh sion au dynamisme des d partements de France Essonne le mag 19 AU QUOTIDIEN Lutte contre les discriminations Les m mes droits pour tous En 3 le stage en entreprise est obligatoire Sans r seau cela peut vite relever du parcours du combattant Pour faciliter la mise en relation entre les l ves et les entreprises le coll ge des Pyramides d Evry organisait le 5 f vrier dernier un forum des m tiers et des stages e r ve de faire un stage dans un cabinet d avocats mais je n ai eu aucune r ponse Aqsa l ve de 3 au coll ge des Pyramides vry ne se laisse pas d courager malgr les nombreuses lettres envoy es tout ce qui ressemble de pr s ou de loin un service juridique et rest es sans r ponse Moi je veux travailler au sein d une r daction et devenir plus tard r dactrice en chef ass ne Anissa 16 ans qui attend avec impatience la r ponse d un grand quotidien Les l ves pr sents au forum des m
34. cult LOGEMENT e Br tigny sur Orge gt 323 000 vers s au bailleur social Immobli re 3F pour la construction de 40 logements sociaux Montgeron sg IF R i A 37 nouveaux logements ociaux la Prairie de l Oly Sainte Genevi ve des Bois E L a r novation du quartier de la Prairie de l Oly Montgeron entre dans sa derni re phase Le bailleur social Batig re qui participe au r am nagement de ce quartier prioritaire vient d obtenir une subvention de 270770 euros de la part du Conseil g n ral Une somme qui lui permettra d achever la construction de 37 nou veaux logements sociaux rue Marcel Cachin 27 appartements et 10 maisons individuelles du 1 au 5 pi ces verront ainsi le jour l emplacement autrefois occup par l cole H l ne Boucher En contrepartie de son aide financi re le Conseil g n ral a n goci la r ser vation de deux logements pour des jeunes Cette op ration s inscrit dans le cadre d un programme de d molition et de r habilitation de logements ini ti en 2007 qui a fait l objet d une convention avec l Agence nationale de r novation urbaine ANRU Au total 299 logements sociaux ont t d molis et seront bient t remplac s par autant d habitations neuves 910 autres loge ments sont en cours de r habilitation Mennecy G rard Philipe s offre une nouvelle jeunesse C tait l v nement culturel de ce d but d ann e
35. die d Alzheimer Plus rassurant les jeunes Essonniens fument et boivent moins que la moyenne Et avec 2 15 b b s par femme la rel ve est assur e En direct des Podiums de l Essonne Avec ses 320000 licenci s r partis dans plus de 70 disciplines le sport est une valeur s re en Essonne Et cette vitalit elle est li e aux milliers de b n voles qui sur le terrain se d m nent Pr sidents de clubs ou simples petites mains mais aussi sportifs de haut niveau tous taient r unis l Op ra de Massy le 10 f vrier dernier 19 prix ont t remis voir notre suppl ment joint lors de ces 10 Podiums de l Essonne Le journaliste Patrick Montel a d voil le nom de l Essonnien qui a remport un s jour en Allemagne pour la finale de la Coupe du monde de foot f minin Il s agit de Serge Ferrain habitant de Saint Michel sur Orge Les internautes essonniens ont lu leur champion de l ann e savoir le triathl te Vincent Luis voir en p 11 Organis s par le Conseil g n ral Infos sur essonne fr c r monie revoir en int gralit BR VES a MALADIE D ALZHEIMER gt Des caf s m moire Votre conjoint parent voisin souffre de la maladie d Alzheimer Vous voulez comprendre ou simplement en parler et partager votre exp rience France Alzheimer Essonne vous propose des Caf s m moire Prochains rendez vous les 22 mars et 5 avril au restaurant La Sc ne de Co
36. e p Manuel Pascal espace culturel A lire P 25 Boris Vian Motoclub de Saint Ch ron Amicale sportive d Evry Lisses Athletic Club DR essonne fr a Tournier Lasserve PH archives essonne fr covoiturage essonne fr marches essonne fr associations essonne fr delib essonne fr museedelaphoto fr Michel Berson cartejeune91 fr emploi essonne fr pam91 info a OREN collectivites essonne fr handicap essonne fr savoirs essonne fr pr sident du Conseil g n ral de l Essonne 2 e Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 essonne fr Essonne le mag 3 REP RES En 2011 gt 80 des trajets de banlieue banlieue se font aujourd hui en voiture gt 200 km de bouchons sont enregistr s chaque matin enlle de France gt 1 million de voyageurs par jour fr quentent les lignes C et D du RER gt 6lignes de transports sont satur es En 2025 gt 32 4 milliards d euros vont tre investis dans le cadre du r seau de transport du Grand Paris 20 5 milliards d euros pour le m tro automatique et 11 9 milliards pour l am lioration des transports existants gt 2 3 millions de voyageurs devraient emprunter chaque jour le futur superm tro gt Plus de 80000 chercheurs tudiants et ing nieurs sont attendus sur le Plateau de Saclay L V NEMENT Transports Le Grand Paris un pari tenir Cette fois c est officiel un nouveau r seau de transpor
37. e heurte au refus des cologistes de la r gion dont le N 2 est la fois Essonnien et Vice pr sident charg des transports qui pr f rent une solution tram train Nous ne pouvons accepter une telle d cision qui nous exclurait d fini tivement de la dynamique du Grand Paris et ferait de l Essonne la grande oubli e de l le de France Parall lement la r gion est en panne sur les RER qui ont traduit des retards historiques en 2010 Le compte n y est pas malgr la rallonge d cid e par le gouvernement Manifestement cette question n est pas la priorit du STIF qui a essay de forcer la LES GROUPES POLITIQUES DE L OPPOSITION D PARTEMENTALE main aux lus essonniens en rajou tant des dessertes suppl mentaires dans le Val de Marne 7 minutes de trajet Cette proposition n est pas acceptable d autant plus que des investissements sont urgents et n cessaires Nous ne pouvons accepter que les Essonniens soient la fois priv s de transports d avenir et la fois priv s de transports de tous les jours Groupe UPE Union pour l Essonne D Fontenaille G Izard Le Bourg T Joly N Lamoth N Sch ttl T l 01 6091 9062 Groupe UMPA Union pour un mouvement populaire et apparent s M Bournat J J Boussaingault G Crosnier J P Delaunay M Duranton D Echaroux F Fuseau P Imbert E Mehlhorn C Par tre J Perthuis T l 01 60 91 90 52 53 28 Essonne le mag gt mars 2011 gt N
38. ent construit une identit originale au c ur de la r gion parisienne Depuis notre population a doubl un cas unique en France Comme port s par Exona la d esse gauloise des rivi res et des fleuves qui nous devons notre nom des dizaines de milliers de nouveaux habitants sont arriv s des quatre coins de la France et des quatre coins du globe Aujourd hui les Essonniens forment un condens de la France moderne avec ses forces ses faiblesses ses aspirations et ses contradictions Terre de contrastes marqu e par la coexistence de p les d innovation et de poches de pauvret par un dynamisme conomique qui nous permet de disposer du plus faible taux de ch mage d le de France l Essonne doit poursuivre sa destin e avec le souci de s inventer un avenir un avenir o chacun pourra trouver sa place Ch res Essonniennes Chers Essonniens Au cours de toutes ces ann es je me suis enti rement consacr mon unique mandat de pr sident de Conseil g n ral M par la passion d agir et de servir j ai donn le meilleur de moi m me l Essonne et aux Essonniens Au moment o une page se tourne entre nous je dois vous dire que notre terre d Essonne ses atouts technologiques notre population volontaire et solidaire sont nos v ritables richesses Nous pouvons y puiser des ressources exceptionnelles Alors vue du ciel vue du sol vue du c ur cette belle aventure que l on nomme Essonne va se poursuivr
39. er colorectal L occasion de rappeler au grand public l impor tance de se faire d pister contre ce cancer l un des plus courants d s l ge de 50 ans Concr tement les Essonniens et Essonniennes g s de 50 74 ans sont invit s par courrier tous les 2 ans con sulter leur m decin g n raliste pour aborder la question du d pistage Le m decin leur remettra s il le juge opportun un test r aliser chez soi Un geste simple qui peut faire la diff rence entre la vie et la mort comme l a soulign la Commission europ enne l occa sion de la derni re Journ e mon diale contre le cancer Pris temps le taux de survie au cancer colo rectal est en effet de 94 Mais faute de diagnostic pr coce cette maladie est l origine de pr s de 17400 d c s par an en France essonne fr La sant des Essonniens la loupe En moyenne et dans les conditions actuelles les Essonniennes peuvent esp rer vivre 85 ans et les Essonniens 79 ans Ils sont globalement en bonne sant avec un taux de mortalit inf rieur la moyenne nationale et r gionale Mortalit due le plus souvent aux cancers o aux maladies cardiovasculaires Voici quelques uns des ensei gnements d une tude de l Agence r gionale de sant d le de France qui r v le des in galit s inqui tantes en fonction du territoire o l on r side Les Essonniens paraissent aussi plus fr quemment touch s que leurs voisins par la mala
40. ev e que pour les municipales N anmoins il ne faut pas se le cacher l enjeu de la mobilisation sera majeur essonne fr 3 questions Claudy Lebreton Pr sident de l Assembl e des d partements de France pour ce scrutin cantonal d partemental et national Il faut en premier informer et int resser nos concitoyens sur les d partements leurs comp tences leur fonctionnement d mocratique leurs financements leurs choix Les 20 et 27 mars prochain ils s exprimeront par leur vote sur les services qu ils veulent sur la question de l emploi et des solidarit s et sur de nombreux autres sujets C est un d bat essentiel pour l avenir de nos territoires durement frapp s par la crise conomique Les d partements montrent combien ils innovent et proposent des projets ambitieux en d pit des difficult s financi res qu ils traversent lls forment un bouclier social qui prot ge Essonne le mag Cr s en m me temps que les communes en 1789 les d partements assurent eux aussi un service public de proximit Pourquoi sont ils moins identifi s que les communes C L Je ne dirais pas que les d partements sont moins identifi s que les communes Toutes les tudes montrent bien que la majorit des habitants est parfaitement inform e des actions men es en faveur des coll ges des routes ou encore de la solidarit pour tous les ges de la vie D ailleurs un sondage r alis fin 2009 au moment o
41. hl tes coaches enseignants 9h Eve Tiollier franchit les grilles du Centre national de rugby de Linas Marcoussis qui abrite le P le d partemental de m decine du sport PDMS de l Essonne Dans quelques minutes elle rencontrera des sportifs de haut niveau pour r aliser un bilan nutritionnel complet Mon r le est d valuer leurs habitudes alimentaires et les corriger si n cessaire Par exemple trop de sportifs associent efforts physiques et apports nerg tiques Pourtant il est pr f rable de man ger deux fois mieux plut t que deux fois plus explique t elle Chaque ann e elle conseille plus de 250 sportifs et sensibilise les ducateurs sportifs 9h30 Fin du premier entretien Emmanuel 25 ans go te nou veau aux joies du rugby au club de Massy apr s cinq ans d arr t Je dois r apprendre manger quilibr des fruits et des l gumes afin de retrouver mon poids de forme Eve Tiollier confirme La perte du surpoids ou le gain de masse musculaire sont au c ur des pr occupations des sportifs Le Rugby Club Massy Essonne essonne fr Les entretiens s encha nent Existe il un menu type remis chaque sportif Non nous nous adaptons plut t ses habitudes ses envies ses contraintes r pond la profes sionnelle Une r gle de base alors Apr s un effort apporter le plus t t possible l organisme de l eau des glu cides ou des prot ines mais viter les
42. iens Aujourd hui la R sidence du XV de France s l ve l emplacement de l ancien ch teau Pour l anecdote ce Domaine fond au XIIe si cle s appelait Bellejambe l origine mais ce nom a t chang au XVIe si cle par l un de ses propri taires qui souffrait de railleries du fait de ses jambes gr les Le Conseil g n ral de l Essonne a particip la construction du CNR hauteur de 3 millions d euros INFOS PRATIQUES e Centre national de rugby CNR Domaine de Bellejame 3 5 rue de Montaigu 91 460 Marcoussis e Certains entra nements du XV de France sont ouverts au public les mercredis ou les jeudis pr c dant les matchs internationaux Infos au 0169636465 en piscine ou dans des bacs d eau 8 C Une astuce infaillible para t il pour r cup rer des chocs de la m l e essonne fr 38 Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 ESSONNE PRATIQUE Conseil g n ral de l Essonne e 016091 91 91 contact essonne fr essonne fr Boulevard de France 91012 vry Cedex Ouvert du lundi au vendredi de 9h 17h Pr fecture de l Essonne e 0169919191 Ouverte du lundi au vendredi de 9h 16h Appels d urgence e Accueil sans abri 115 e Centre d partemental des appels d urgence Pompiers Samu 1e 16 0u 12 e Police secours 17 e Sida info service 0 800 840 800 e Drogues info service 0800231313 e Centre antipoison Paris 0140054848 e Enfants en danger 119 e SOS viols 0800059595 e Viole
43. insi que la ventilation Dans la mairie le logement de fonction autrefois occup par l instituteur du village va tre r am nag D apr s l ch ancier pr visionnel ces op rations devraient tre engag es prochainement Une autre phase de travaux concerne l am nagement des bureaux de la mairie L ensemble du rez de chauss e sera restitu aux services municipaux Des bureaux destin s l accueil du public seront cr s dans une remise existante LE SAVIEZ VOUS Un contrat rural est un coup de pouce destin aux communes de moins de 2000 habitants Particula rit il associe les communes ligi bles le Conseil g n ral de l Essonne et la R gion le de France Pour tre retenus et donc b n ficier de sub ventions de la part du d partement et de la r gion les projets doivent porter sur la mise en valeur des vil lages l environnement la culture et le patrimoine les sports l anima tion ou encore la vie locale Essonne le mag 25 LA VIE DES CANTONS LES SUBVENTIONS DU CONSEIL GENERAL E AM NAGEMENT DU TERRITOIRE e Boullay les Troux Contrat d partemental communal gt 75 000 pour agrandir le restaurant du groupe scolaire et cr er une chaufferie e Boussy saint Antoine Contrat r gional d partemental gt 710 700 pour r habiliter l h tel de ville le restaurant scolaire Rochopt et cr er un stade synth tique la place du stade d honneur e Leudeville Contr
44. la RN20 entre Massy et Arpajon La ligne Massy Polytechnique d j existante sera prolong e jusqu Saint Quentin en Yvelines l ouest et Orly l est Tous ces projets sont d j soutenus par le Conseil g n ral de l Essonne dans la mesure o ils r pondent aux besoins de d placement des habitants du d partement a soulign son pr sident Michel Berson Celui ci voit dans cet accord entre l tat et la R gion sur le Grand Paris un acte fondateur pour l avenir Mais c est maintenant que les transports existants comme les RER B C et D doivent tre am lior s Projet de r seau de transport du Grand Paris TCSP St ESSONNE a coince encore Saclay La question de la desserte du Plateau de Saclay entre Orly et Saint Quentin en Yvelines est encore en suspens L tat d fend la construction d un m tro automatique sur ce secteur tandis que la R gion propose un bus haut niveau de service sur le Plateau qui pourra voluer par la suite vers un tramway Ce qui reviendrait achever essonne fr apr s l accord Etat R gion Janvier 2011 i Grond Porls Express inmin se des r seoux EE Cond Ponts et Arc Pwen dont cxfonson Kon 14 Point de d soccord Plan de mobilisation Modernisation RER C et D Projets de ignes nouvelles TGV la r alisation du TCSP Massy Saint Quentin en Yvelines via Saclay De son c t Michel Berson pr ne la concer tation avec les lus et le
45. les part la rencontre du public sous la forme d une exposition itin rante Premi re escale la Faisanderie de S nart jusqu au 15 avril prochain Au del de la pr sentation du site cette exposition met en lumi re les sciences li es l arch ologie reconstitution des paysages anciens gr ce aux pollens datation au carbone 14 Et surtout elle permet de d couvrir comment vivaient les hommes qui occupaient l Essonne il y a 13000 ans e Infos au 0169755417 Insertion Les partenaires du RSA scellent leur Pacte Les acteurs impliqu s dans la mise en uvre du Revenu de solidarit active en Essonne ont sign un Pacte territorial d insertion le 11 f vrier dernier D cryptage ntre la Caf P le Emploi les services du d partement de la r gion ou de l tat les missions locales et les associations il y a de quoi se perdre parmi les nombreux acteurs intervenant dans le secteur de l insertion Le Pacte territorial d insertion PTI vise clarifier les missions de chacun et le r le jou par chaque insti tution au niveau local dans le dossier complexe du Revenu de solidarit active RSA Il pr cise aussi leurs modalit s de collaboration afin de faciliter l inser tion des b n ficiaires du RSA En tant que chef de file des politiques d insertion c est au d partement que revenait la charge de conduire l labo ration de ce Pacte jusqu sa signature officielle Le PTI de l Essonne sign
46. ment assurent aussi la viabi lit hivernale des routes au volant de leur saleuse ils interviennent en cas de neige ou de verglas Les parties essonniennes de la RN20 RN188 RN191 Essonne le mag 17 LE DOSSIER Quels Essonniens votent e CANTON D ARPAJON compos d Arpajon Avrainville Bruy res le Chatel Cheptainville gly Guibeville La Norville Leuville sur Orge Ollainville et Saint Germain l s Arpajon e CANTON D ATHIS MONS compos d Athis Mons et Paray Vieille Poste e CANTON DE CHILLY MAZARIN compos de Chilly Mazarin Morangis et Wissous e CANTON DE CORBEIL ESSONNES OUEST compos de la partie ouest de cette commune et Villab e CANTON DE DOURDAN compos d Authon la Plaine Chatignonville Corbreuse Dourdan La For t le Roi Le Plessis Saint Benoist Les Granges le Roi M robert Richarville Roinville sous Dourdan et Saint Escobille e CANTON DE DRAVEIL compos de la ville canton de Draveil e CANTON D PINAY SOUS S NART compos de Boussy Saint Antoine pinay sous S nart Ouincy sous S nart et Varennes Jarcy e CANTON D TR CHY compos d Auvers Saint Georges Bouray sur Juine Chamarande Chauffour l s tr chy tr chy Janville sur Juine Lardy Mauchamps Souzy la Briche Torfou Villeconin et Villeneuve sur Auvers Suite de la page 16 est invit e passer l isoloir Comment savoir si vous tes concern s En vous reportant notre carte
47. mise l honneur dans le monde entier tout au long de 2011 proclam e Ann e internationale de la for t par les Nations Unies Une fa on de montrer que chacun de nous peut agir son chelle pour prot ger les poumons verts de notre plan te En Essonne ce th me jalonnera l ensemble du programme d Essonne verte Essonne propre cette ann e expos sur la for t Saint Ch ron et Montauger d couverte des massifs de Chamarande Champcueil Marcous sis Villiers e B cle ou encore Villejust atelier de reconnaissance des arbres Villebon sur Yvette Sans oublier les traditionnels nettoyages de prin temps aux quatre coins du d parte ment des volontaires s armeront de bennes sacs poubelles et gants fournis par le Conseil g n ral pour ramasser les d chets sauvages qui polluent en core trop souvent les sols essonniens Avec une attention particuli re pour les bois et les lisi res des for ts En savoir T l charger le programme complet d Essonne verte muses_a_corbeil_essonnes D veloppement durable Essonne propre 2011 sur essonne fr evep2011 Une semaine pour changer nos comportements Comment consommer se d placer et vivre de fa on plus respectueuse de l environnement Du 1 au 7 avril les partenaires de l Agenda 21 de l Essonne se mobilisent dans le cadre de la Semaine nationale du d veloppement durable avec cette ann e un seul mot d ordre Changeons nos comp
48. municipales les r gionales les l gislatives et bien entendu les pr sidentielles les lections cantonales des 20 et 27 mars prochain sont pourtant essentielles la vie quotidienne de chaque Essonnien es lections cantonales battent leur plein en Essonne Dourdan Draveil pinay sous S nart Massy Milly la For t ou encore Orsay vous avez s rement crois des candidats et leurs militants distribuant des tracts sur le march ou faisant du porte porte Quelle que soit leur tiquette politique ils sont en campagne pour si ger au Conseil g n ral Souvent appel tort cantonnier le conseiller g n ral est le repr sentant politique d un canton c est dire d une circons cription lectorale regroupant plusieurs communes ou une seule ville Son r le d fendre les dossiers du territoire qu il repr sente qui s inscrivent dans le cadre des comp tences d un conseil g n ral chelon territorial qui recouvre un d partement Chef de file de l action sociale Bouclier social le d partement prend soin des personnes g es il finance l Apa Allocation personnalis e pour l autonomie des personnes handi cap es avec la PCH Prestation de compensation du handicap de l en fance et des familles s occupe aussi d insertion sociale et professionnelle avec le RSA Revenu de solidarit ac tive Autres comp tences l entretien des routes d partementales et de certaines nationales la const
49. n coup de pinceau et un pas de danse Voici comment se fabrique chaque printemps le festival multi culturel M li M lo qui vogue entre les diff rentes communes du Pays de Limours Cette ann e le cort ge de manifestations artistiques concerts conf rences expos d marre le 11 mars et s ach ve le 3 avril Infos sur melimelo91 com K essonne fr Essonne le mag 33 e 26 MARS Quintet Buccal tampes th tre 0169926907 e 1ER AVRIL Benjamin Paulin chanson Br tigny sur Orge le Rack am 0160851037 Sly Johnson soul Ris Orangis le Plan 01 6902 09 19 e 2 AVRIL Camelia Jordana chanson Massy Paul B 01 69 75 12 80 e 7 AVRIL Catherine Ringer pop rock Ris Orangis le Plan 0169020919 e 9 AVRIL Ang lique Kidjo musique du monde Palaiseau salle des f tes 0169315620 Jean Louis Aubert vry ar nes de l Agora 0169027277 THEATRE e 18 20 25 ET 27 MARS 18 3 ET 8 AVRIL Le 8 p ch Dourdan centre culturel Ren Cassin 01 64 59 52 31 e 19 MARS Dom Juan Draveil th tre Donald Cardwell 01 69 40 94 90 e 22 MARS Les nouvelles br ves de comptoir Massy op ra 0160131313 e 25 MARS Huit femmes Courcouronnes salle Claude Nougaro 01 693666 23 e 25 ET 26 MARS Le songe d une nuit d t Palaiseau th tre de la mare au diable 0169315995 e 27 MARS Les 39 marches Longjumeau th tre 0169090909 e 29 MARS Vis au long de la vie Corbeil E
50. n de la gal re du RER C t RER la r novation des lignes C et D dont la fr quentation d passe le million de voyageurs chaque jour doit tre acc l r e Parmi les premiers travaux qui sont programm s d ici 2014 le rem placement de l alimentation lectrique d faillante Il s agit de transports en commun bus tramway m tro train qui circulent sur une voie qui leur est r serv e 4 e Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 de la ligne C l origine des fameuses ruptures de cat naires et sur la ligne D le r am nagement des voies de la gare de Corbeil afin d am liorer la r gularit des trains La r alisation d une troisi me paire de voies entre Paris Juvisy et le doublement du tunnel du Ch telet sont galement enfin l tude Le Conseil g n ral de l Essonne sera particuli rement vigilant sur cette question Il continuera d exiger la mobilisation de l ensemble des moyens n cessaires pour mettre fin aux difficult s qui polluent la vie des usagers Les sites propres en bonne voie Dans le nord de l Essonne plusieurs projets de transports en commun en site propre TCSP vont pouvoir aboutir reliant entre eux des p les importants du d partement et des d partements voisins tram train entre Massy et vry tramway entre Juvisy et Villejuif mi chemin entre bus et tramway le Tzen S nart vry Corbeil entre en service d s le mois de juin Un autre TCSP est l tude le long de
51. n est pas un hasard si Microsoft a install son centre de recherche ici en Essonne estime Marie Claude Gaudel directrice du futur P le commun de recherche en informatique y a quatre ans en effet le g ant am ricain de l informatique num ro un mondial du logiciel ouvrait Orsay un centre de recherche commun avec l Institut national de recherche en informatique et en automatique Inria Car les laboratoires essonniens sont la pointe de la recherche mondiale dans de nombreux domaines li s l informatique programmation logiciels r seaux bases de donn es bioinformatique intelligence artificielle Seul probl me les chercheurs en informatique taient jusqu pr sent parpill s dans trois laboratoires diff rents le Laboratoire de recherche en informatique 22 e Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 LRI de l universit Paris Sud 11 le Laboratoire d informati que de l cole Polytechnique LIX et l Inria D o l id e de regrouper ces trois gisements de mati re grise informatique en un seul et m me lieu le P le commun de recherche en informatique PCRI Des quipes en place l t 2011 Financ pour plus de 3 millions d euros par le Conseil g n ral de l Essonne ce nouvel quipement a t livr d but 2011 sur le Plateau de Saclay Des travaux d assai nissement et de voirie avaient retard son ouverture mais le chantier a repris d but f vrier Le PCRI devrait donc pou voir
52. nces femmes info 39 19 e Lutte contre la maltraitance des personnes g es 39 77 e SOS m decins 0826 889 191 e SOS dentaire 0143375100 e SOS il 0140929394 e SOS amiti 01 42962626 e SOS d pression 0892 701238 e SOS coute d tresse 0148853601 e SOS suicide coute 0145394000 e SOS victimes 08842 84637 Num ros utiles e CAF de l Essonne 08102591 10 e Perte ou vol de carte bleue 0892 705705 e Perte ou vol de ch que 0892 683 208 e SPA 0143804066 e Centre d partemental d accueil animalier 0160 774567 e France T l com 36 55 e EDF 0810333091 e M t o France 0892 680 291 Essonne ou 32 50 e Bison Fut 08326022 022 e D rangements t l phoniques 10 13 e Gare SNCF grandes lignes 36 35 e Service information r seau transilien 0 891 362 020 e RATP 32 46 e R servations Air France 0820 820 820 e Infos A roports de Paris 39 50 e Radio France 32 30 e D pannage Gaz de France 01 644613 14 e Horloge parlante 36 99 Essonne le mag 39 EJ fohae LE CONSEIL G N RAL DEVENEZ AiL LE D ACCUEIL LE CONSEIL L G N R DEL associati S ASSO OCIATIFS ABEJ Coquerel e Fran aise Moulin Vert elle toile Grand Air PARTENAIRES Croix Rouge e La Nouy La Vie au
53. ne belle forme de reconnaissance du public essonnien C est aussi une source de motivation suppl mentaire pour r aliser mes prochains objectifs Actuellement class dans le top 3 fran ais le G nof vain brigue d sor mais une place parmi les huit meilleurs athl tes mondiaux Pour atteindre cette ambition il compte tout donner lors des prochaines comp titions la Coupe du monde en Australie le 27 mars la premi re manche du championnat du monde lite Sydney quinze jours plus tard et le championnat d Europe lite Seniors fin mai en Espagne Pour participer aux Jeux Olympiques de Londres en 2012 il faut absolument que je r alise d excellentes perfor mances lors de ces comp titions Pour tre au top pas de secret mais un entra nement tr s rigoureux 30 40 heures par semaine de natation course pied et cyclisme Ambitieux p gt mais conscient de l immense d fi qui moyens cons quents notamment au l attend cette ann e Vincent esp re confirmer son immense potentiel et niveau de l quipement des frais de la confiance plac e en lui par ses sponsors et par le Conseil g n ral de n l Essonne Le triathlon n cessite des Vincent Luis est en contrat d insertion professionnelle avec le Conseil g n ral de l Essonne sur un poste d ducateur au Stade d partemental Robert Bobin de Bondoufle s jours etc Sans leur soutien financier il est presque impossi
54. ns trompettes et harmo nicas qui accompagnent merveille leur r pertoire de rap R amp B soul ou hip hop Le r sultat est aussi novateur que surprenant noter c est un artiste essonnien i rep r par le Radazik le caf musique de la ville qui as gt ETAMPES surera la premi re partie de la soir e Toujours a capella Deux femmes Infos et r servations au 0169293491 pour un monologue TA l image des c l bres Monologues H I du vagin la jeune crivaine Saphia Azzeddine nous livre avec Confi dences Allah un t moignage direct cru et cependant plein de po sie et d humour sur l oppression des femmes Salu par la critique ce premier roman est interpr t sur sc ne le 2 avril tampes par la com dienne Alice Bela di qui a elle d croch le Moli re 2010 de la r v lation f minine Infos au 01 6992 69 07 essonne fr e 2 AVRIL Resister c est exister Saint Germain l s Arpajon espace Olympe de Gouges 01 69261415 DANSE EE e 17 ET 18 MARS Hip tap project Les Ulis espace culturel Boris Vian 01 69293491 e 26 MARS Correria Agwa par la Cie K fig Saint Michel sur Orge espace Marcel Carn 01 6904 98 33 e 7 ET 8 AVRIL Entrelacs par la Cie L Hoche Massy op ra 0160131313 JEUNE PUBLIC M e 16 MARS Mon petit poucet th tre partir de 5 ans vry th tre de l Agora 0160916565 e 20 MARS Clap Enzo E
55. nzo conte musical Crosne espace Ren Fallet 0169496409 e 22 MARS Oh boy th tre d objets partir de 9 ans Massy Paul B 0169751280 e 25 MARS L Afrique de Zigomar marionnettes Brunoy th tre de la vall e de l Yerres 0169122450 e 27 MARS Alice et versa th tre Gif sur Yvette la Terrasse 0170565260 e 30 MARS Ooorigines th tre partir de 7 ans Morsang sur Orge salons du Ch teau 0169722030 e 6 AVRIL Amipagaille travers chant chanson partir de 5 ans Orsay salle Jacques Tati 0178854027 Chanson d automne th tre d ombres La Norville salle Pablo Picasso 01 6490 93 72 L histoire de Pinocchio spectacle partir de 5 ans Bures surYvette centre culturel Marcel Pagnol 0169187950 Essonne le mag 35 X ESSONNEZ VOUS le guide sport loisirs min LT HET HA WT 11 m PALAA EE AARNE i Res TM Anna L lite sur le circuit es 2 et 3 avril prochain 300 pilotes de quad et de motocross se sont donn rendez vous Saint Ch ron Tout le week end champions et amateurs s affronteront sur le circuit de la Petite Beauce Premi re preuve des championnats de France lite masculins de quad la comp tition est ouverte tous m me si le podium est souvent d croch par les pilotes de haut niveau Chez les filles une nouvelle preuve comptant pour les championnats de France de moto cross accueillera une cinquantaine de participan
56. oins l ge Le r sultat nous indique le nombre de pulsations par minute maximal Pour tre pour encourager les filles de Juvisy Soutenu par le Conseil g n ral Infos au 0659554725 Les conseils sport et sant du P le d partemental de m decine du sport Fiche 12 Du bon usage du cardio De nombreuses maladies en particulier cardiovasculaires ou le diab te peuvent tre vit s en pratiquant un sport L utilisation d un cardio permet de g rer son effort en fonction de ses objectifs et de sa condition physique Le point avec le docteur Jean Isra l plus pr cis cette valeur sera d finie lors d un effort plus intense soit sur le terrain soit par la r alisation d un test d effort m dical gt Pendant l effort les sportifs amateurs qui s entra nent de fa on progressive atteindront une fr quence cardiaque de 60 80 de leur fr quence maximale alors que celle ci passe de 80 95 pour les sportifs aguerris Atten tion si effort constant le sportif voit son ry thme cardiaque augmenter c est un signe de d shydratation Il faudra alors penser boire gt Apr s l effort la r cup ration est consid r e comme satisfaisante si les pulsations ont bais s de 30 en 3 minutes de repos Directeur du P le d partemental de m decine du sport PDMS un quipement du Conseil g n ral install au Centre national de rugby de Linas Marcoussis essonne fr ee ne ne 13 AV
57. ompier volontaire SPV en parall le votre m tier ou vos tudes Au terme d une formation de 40 jours sur trois ans vous pourrez intervenir sur les m mes op rations que les sapeurs pompiers professionnels raison de 48 heures d astreinte par mois J ai lu dans votre dossier du mois dernier qu il existait des aides la restauration scolaire Quelles sont les conditions pour en b n ficier P L Les coll giens essonniens peuvent en effet b n ficier d une aide financi re du d partement pour le paiement de leurs frais de cantine sous plusieurs conditions L enfant doit tre scolaris en Essonne dans un coll ge public r sider en Essonne et tre inscrit la demi pension de l tablissement Et surtout ses revenus familiaux ne doivent pas d passer un certain plafond qui varie chaque ann e Pour savoir si vous tes ligible ce type d aide il suffit de retirer un dossier de demande d aide la restauration aupr s du gestionnaire du coll ge de le remplir et de le remettre dans les d lais indiqu s l administration de l tablissement accompagn des pi ces justificatives n cessaires Trois niveaux d aide peuvent tre octroy s en fonction du quotient familial la gratuit un forfait trimestriel de 105 euros ou de 45 euros Infirmi re de profession je souhaiterais avoir davantage d informations sur l exposition Il est Cette exposition photographique pr
58. ontrace ption et les prises de risques l galit et le respect dans les relations filles gar ons d taille liane Bourdeaux conseill re conjugale Un message fort faire passer alors que le monde entier c l bre une nouvelle fois la Journ e internationale des droits des femmes le 8 mars LA VIE DES CANTONS Draveil L hommage de l Essonne un lu exemplaire aire divers droite de Draveil de 1965 1995 pr sident de l Union des maires de l Essonne conseiller g n ral du canton de Draveil et vice pr sident du Conseil g n ral de 1979 1998 Jean lournierLasserve est d c d le 31 janvier dernier De gauche comme de droite tous les lus qui l ont c toy voquent un maire particuli rement proche de ses administr s qui a profond ment marqu la vie politique du d partement Et surtout un huma niste qui se d menait comme personne pour trouver par exemple des h berge ments aux sans abri Michel Berson le pr sident du Conseil g n ral a voqu lors de ses obs ques le d mocrate exigeant pr curseur de la d mocratie par ticipative capable de cr er d s le d but des ann es 1980 des outils de concer tation dans les quartiers installant des conseillers municipaux de proximit Michel Berson a salu son sens de l engagement citoyen au service des autres et sa conception exigeante de l int r t public qualifi d exemplaire pinay sous S nart F Recr er
59. ortements Lardy par exemple les habitants sont invit s laisser leur voiture au garage le 3 avril Le 5 la commune de Chilly Mazarin propose d apprendre cuisiner bio galement au programme un Troc des jardiniers au naturel le 2 avril Morsang sur Orge un Forum nergie la Chambre de commerce et d industrie de l Essonne le 5 avril et plusieurs caf s rencontres dans les communes du SAN de S nart en Essonne sur comment r duire nos d chets au quotidien o mieux chauffer nos logements Infos sur semainedudeveloppementdurable gouv fr LL essonne fr BR VES Ra O O S T L SSONNE gt Un JT sp cial lections cantonales Les lections cantonales se d roulent les 20 et 27 mars Les Essonniens des 21 cantons renouvelables voir dossier en page 15 sont appel s lire leur conseiller g n ral Le lendemain du premier tour et du deuxi me tour Patrice Arditti aux commandes du JT propose une dition sp ciale Au programme r actions et t moignages des candidats sortants et des nouveaux lus suivre les lundis 21 et 28 mars 18h30 e Infos sur telessonne fr RANDONNEE gt Le bon plan Voil une nouveaut qui devrait int resser les cyclistes et v t tistes essonniens Depuis peu ils peuvent t l charger sur GPS ou imprimer leurs circuits sur le site veloenfrance fr Cette innovation est issue d un partenariat entre le Comit d partemental du tourisme de l
60. ossini Yerres Un nouveau macaron est n Le succ s est au rendez vous Yannick Lefort ma tre confiseur et fondateur de l enseigne Les Macarons Gourmands aime raconter cette histoire vraie symbole de sa passion pour le macaron haut de gamme Ce petit g teau r unit toutes les sensations agr ables de la p tisserie explique t il avec entrain Une cro te fine et croquante une mie meringu e aux amandes la plus fondante possible et une cr me pour relier les deux h misph res L artisan qui labore lui m me ses macarons destin s aux plus grands chefs de cuisine est un f ru du terroir Sa politique culinaire favoriser autant que possible les produits de qualit de sa r gion comme la menthe de Milly la For t ronde en bouche aux saveurs subtiles le cresson de M r ville ou encore le miel du G tinais Une seule exigence choisir les meilleures mati res premi res Preuve du succ s de sa recette Yannick Lefort a re u le prix Art culinaire et gastronomie avec sa gamme des Macarons jardiniers lors du Concours r gional d innovation alimentaire le 28 septembre dernier CARLOS ABRUNHOSA Sculpteur Br tigny surOrge Quand je sculpte je suis v ritablement panoui C Abrunhosa confie ceux qui se demandent ce qui poi malvoyant s adonner la sculpture Des ophtalmol maladie alors que j tais colier Entre 19 et 23 ans j de mon acuit visuelle l poque j tais m
61. ption nellement de trois ans avant un renou vellement g n ral en 2014 Quels sont les enjeux du scrutin L avenir du d partement bien enten du Lisez les programmes mobilisez vous participez aux d bats Voter est un droit c est aussi un devoir D au tant que ce scrutin est une lection test c est en effet la derni re avant l ch ance des pr sidentielles de 2012 En tout tat de cause le nouveau pr sident du Conseil g n ral de l Esson ne sera lu le 31 mars par ses pairs lors d une s ance publique sp ciale ouverte tous les Essonniens et re transmise en direct sur essonne fr e CANTON DE MILLY LA FOR T compos de Bo gneville Buno Bonnevaux Courances Courdimanche sur Essonne Dannemois Gironville sur Essonne Maisse Milly la For t Moigny sur cole Oncy sur cole Prunay sur Essonne et Soisy sur cole e CANTON DE MONTLH RY compos de Linas La Ville du Bois Longpont sur Orge Marcoussis Montlh ry Nozay et Saint Jean de Beauregard e CANTON DE MORSANG SUR ORGE compos de Fleury M rogis et Morsang sur Orge e CANTON D ORSAY compos de Bures sur Yvette et Orsay e CANTON DE STE GENEVI VE DES BOIS compos de la ville canton de Sainte Genevi ve des Bois e CANTON DE VIGNEUX SUR SEINE compos de la ville canton de Vigneux sur Seine Essonne le mag Les 20 et 27 mars prochain les Fran ais seront invit s lire leurs conseillers g n raux Pouvez vous nous
62. qu on est L tre se r v le avec ses failles et ses forces Le titre rappelle la n cessit de vivre au pr sent et non plus seulement dans l anticipation ou dans le pass comme le font la plupart des gens 34 e Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 Nourrie de l exp rience des footballeurs la retraite mais aussi du combat de la femme de l un d entre eux plong dans le coma depuis dix ans la pi ce est rythm e par les r v lations les joies et les tristesses partag es Vuln rabilit amour filial et paternel sacrifice personnel Nadia Xerri L met en exergue les interactions sociales et leur signification profonde Une pi ce pour rire s mouvoir et se questionner sur la vie Infos et r servations sur 01 6085 2085 Et au bout du chemin le but Dans le cadre de la programmation Hors les murs du th tre de Br tigny Nadia Xerri L pr sente aussi Le chemin du but qui prolonge la pi ce L instinct de l instant Cette cr ation donne la parole au personnage absent de la pi ce principale le footballeur dans le coma D origine ivoirienne David se sou vient de son enfance africaine et de son parcours d int gration Trouvant sa l gitimit et la reconnaissance dans le sport de haut niveau il parle de sa double culture et de la difficult de se situer socialement et culturellement Pi ce pour un acteur Le chemin du but va la rencontre des Essonniens dans les lieux publics et
63. rappeler en quoi consiste leur r le Claudy Lebreton Les conseillers g n raux sont les lus qui composent l Assembl e d partementale dans chaque d partement Ils assument les comp tences du Conseil g n ral Ce sont des femmes et des hommes qui au quotidien sous l autorit du pr sident du Conseil g n ral mettent en uvre des choix politiques dans de nombreux domaines les solidarit s autour de l action sociale des familles et des personnes g es le d veloppement conomique et territorial en lien notamment avec les entreprises et les communes afin de d velopper l emploi local l ducation parce que les d partements ont la charge des coll ges publics les infrastructures routi res mais aussi celles li es aux nouvelles technologies le soutien au monde associatif en particulier en direction du monde culturel et sportif Ce sont des lus de proximit pr occup s par le d veloppement de leur d partement de ses territoires de ses associations et de ses hommes Essonne le mag La crainte d une forte abstention est dans tous les esprits Pour la premi re fois depuis 1998 les cantonales ne sont coupl es ni des municipales ni des r gionales Comment dans ce contexte faire en sorte que les lecteurs se d placent C L Contrairement une id e re ue les lections cantonales suscitent toujours un fort int r t citoyen La participation enregistr e est parfois m me plus l
64. rbeil Essonnes les 24 mars et 7 avril L lot vert de Limours les 15 et 29 mars au Caf du march de Massy e Infos au 01 649982 72 CARNAVAL gt Venise sur Seine D fil s de masques concerts de musique baroque promenades en barque sur l Essonne Les 1 et 2 avril Corbeil Essonnes et Soisy sur Seine vivront au rythme du carnaval v nitien propos par la MJC Fernand L ger de Corbeil galement au programme des conf rences et des expositions la m diath que Ainsi que Saint Germain l s Corbeil tiolles et Le Coudray Montceaux e Infos au 01 649627 69 PATRIMOINE gt Tableau class La Vue du parc de M r ville d Hubert Robert qui appartient au Conseil g n ral a t class e monument historique Cette huile sur toile fait partie d une suite d uvres command es par le marquis de Laborde propri taire du domaine de M r ville Hubert Robert 1733 1818 qui excellait dans l art de repr senter les jardins Expos e jusqu maintenant dans la salle de lecture des Archives d partementales de l Essonne elle est actuellement pr sent e au Mus e de la vie romantique de Paris du 8 mars au 17 juillet Essonne le mag 9 Ma tre confiseur et fondateur de l enseigne Les Macarons Gourmands Yerres Je me suis vu en r ve po ler des bananes avant de les d glacer avec du vin blanc Le lendemain il passe l acte dans son laboratoire de la rue de R
65. ruction la r novation et l informatisation les WTE CORINE L ARSENEISME LEWOLE coll ges la gestion de la restauration scolaire La liste est loin d tre exhaus tive Car le d partement aide aussi les communes construire des gymnases des coles des cr ches Des am na gements qui am liorent le quotidien de chacun 16 Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 ET TouTouRsS RiEn Pouk LUTER COTIRE L ARSENIEISHE LES BUREAUX DE VOTE SERIE Aux urnes Essonniens C est dire si son chelon le conseil g n ral est un acteur incontournable C est dire aussi si les lections canto nales des 20 et 27 mars sont tout aus si importantes que les autres lections La moiti des habitants du d partement Suite page 18 Un d partement bouclier social Les conseils g n raux consacrent une large part de leur budget l action sociale et aux solidarit s C est l un de leurs c urs de m tier En Essonne les travailleurs sociaux des 21 Maisons d partementales des solidarit s MDS du Conseil g n ral accueillent et conseillent au quotidien les Essonniens les plus fragilis s Dans les 62 centres de PMI 450 professionnel les assurent un suivi m dical des petits Essonniens de moins de 4 ans Par ailleurs le Conseil g n ral accompagne les Essonniens en difficult d insertion via le financement du RSA Revenu de solidarit active Il prot ge les plus g s en leur versant
66. s et anglais Les jeunes Anglais font ils beaucoup de sport Les questions fusent en anglais bien s r Pour Nicole Ozeray la principale du coll ge de La Nacelle c est un atout ind niable La section europ enne coordonn e par C cile Clavilier est ouverte depuis un an d abord en 4 et maintenant en 3 Les l ves pour ront selon leur motivation et leurs r sultats poursuivre au lyc e Doisneau pour obtenir un baccalaur at avec men tion europ enne Un atout ind niable pour acc der certaines coles mais aussi dans le cadre d une formation professionnelle Faire vivre la diversit sociale et permettre la r ussite pour L cole un service public en danger Les jeunes Anglais font ils beaucoup de sport Portent ils toujours l uniforme Le Britannique lan Witworth accueilli dans cette section europ enne est assailli de questions tous voil l objectif de l quipe p da gogique de ce coll ge situ en ZEP Zone d ducation prioritaire qui met tout en uvre pour aider les 489 l ves de l tablissement devoirs sur table hebdomadaires tudes surveill es cole ouverte les mercredis et pendant les vacances scolaires Et les efforts paient en 2010 l tablissement a en registr 93 de r ussite au Brevet des coll ges D apr s les pr visions du Rectorat de Versailles les coll ges et lyc es essonniens devraient perdre la rentr e prochaine 85 professeurs
67. s acteurs locaux pour aboutir un projet partag de transport rapide Relier Saclay Paris en moins de 30 minutes est une n cessit rappelle t il Essonne le mag 5 AIT Dur comme plume l ger comme pierre Des panneaux de basket revisit s Des raquettes de ping pong avec de gros yeux C tait la marque de fabrique de Jacques Julien une griffe que les Essonniens avaient pu d couvrir au Domaine d partemental de Chamarande en 2004 dans le cadre d une exposition Dr les atypiques ses sculptures si famili res m laient alors activit sportive et BD En quittant son atelier r cemment l artiste fran ais a chang de terrain de jeu L humour et la d rision sont toujours l mais Jacques Julien cherche d sormais accentuer les contrastes de formes et de poids s int resse aux notions de masse et d quilibre sans rien renier de ses qu tes pr c dentes Une nouvelle dynamique de cr ation pr sent e jusqu au 1 mai l Orangerie du Domaine d partemental de Chamarande au sein de l exposition Dur comme plume l ger comme pierre Dans une sc nographie jubilatoire uvres suspendues dialoguent avec sculptures sur socles Comme un long cheminement entre ses toutes derni res cr ations et les plus anciennes Le fonds d partemental d art contemporain poss de deux de ses uvres En savoir Entr e libre du mercredi au dimanche de 12h 18h l Or
68. s travaux de r habilitation n cessaires sa r ouverture vont pouvoir d marrer valu s 13 millions d euros ils seront pris en charge par le d partement hauteur de 6 5 millions d euros le reste tant financ par la communaut de communes l tat et la R gion Le Conseil g n ral va aussi continuer participer aux d penses de fonctionnement de l quipement en versant sur trois ans une subvention exceptionnelle d un million d euros terme le stade nautique devrait comporter en plus du grand bassin actuel un espace bien tre et remise en forme ainsi qu une lagune pour les enfants devrait ouvrir courant 2013 26 Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 d euros Dourdan Un village remis neuf L a petite commune d Authon la Plaine 351 mes et 1 000 hectares de terrain Va r am nager ses espaces publics avec le soutien du Conseil g n ral Le village situ dans le canton de Dourdan vient d obtenir une sub vention de 105 000 euros du d parte ment dans le cadre d un contrat rural pour mener bien trois op rations Les abords de la mairie seront ainsi agr ment s d s la fin de cette ann e d espaces verts d un portail agrandi essonne fr et d une rampe d acc s pour les per sonnes mobilit r duite Les petits Authonais pourront quant eux s adon ner aux joies des sports en plein air gr ce la construction en 2012 et 2013 d une aire de jeux pour sports collec
69. soutenue par le Conseil g n ral de Viry Chatillon Infos au 016996 34 14 et sur theatre envol fr gt VRY Rencontres Essonne Danse Cr er des contretemps pour sortir des sentiers battus La jeune cho r graphie actuelle foisonne bouil lonne Qu elle arrive du Nigeria de l Afrique du Sud des tats Unis de l Italie l Allemagne o encore de la France elle est plurielle Vous le constaterez en assistant aux 10 Rencontres Essonne Danse propos es par le Collectif du m me nom Du 25 mars au 10 avril sept lieux culturels du d partement programment des spectacles inattendus et touchants Le th tre de l Agora d vry ouvre le bal le 25 mars avec le tango argentin de la compagnie Tango Ostinato Dans Mani piene di vento et Ostinato deux pi ces pour deux danseurs et un musicien Claudia Miazzo Jean Paul Padovani et duardo Garcia cassent les codes pour mieux se les approprier nous offrant l un tango revisit et r solument contemporain Le collectif Essonne Danse r unit le centre culturel des Portes de l Essonne le th tre Br tigny le th tre de l Agora d Evry la salle Pablo Picasso de La Norville l espace culturel Boris Vian des Ulis NY les salons du ch teau de Morsang sur Orge et le th tre de la vall e de l Yerres Infos et programmation au 0671206353 et sur rencontresessonnedanse blogspot com gt PAYS DE LIMOURS M li m lo artistique Une vocalise u
70. ssibles aux ressources des m nages Nous proposons par exemple de plafonner les loyers la relocation ndlr entre deux locataires Et nous appelons aussi une r vision de la loi SRU afin d augmenter le taux de logements sociaux obligatoires et forcer l application de la loi pour ceux qui ne la respectent pas BIO 1972 Naissance Paris Christophe Robert 1994 2004 Sociologue dans le bureau d tudes associatif FORS Recherche sociale 2004 Rejoint la Fondation Abb Pierre en tant que directeur des tudes 2007 Publie sa th se de doctorat sur les gens du voyage en France 2009 Devient d l gu g n ral adjoint de la Fondation Abb Pierre Essonne le mag Au niveau local justement que peuvent faire les d partements pour lutter contre le mal logement C R Les d partements ont un r le fondamental jouer avec notamment le Fonds de solidarit pour le logement qui reste un filet de s curit pour les plus fragiles Les conseils g n raux peuvent aussi choisir de s impliquer comme c est le cas en Essonne sur la question de la construction de logements sociaux travers des aides crit ris es Cette comp tence qui n est pas obligatoire leur donne ensuite une l gitimit pour interpeller l tat au niveau local et demander par exemple l application de la loi SRU Essonne le mag Dans votre rapport vous d noncez aussi la France de propri taires vant e par le pr sident de l
71. ssonnes th tre 0169225619 e 1ER ET 2 AVRIL Le cas Jekyll vry th tre de l Agora 0160916565 Le songe d une nuit d t Palaiseau th tre de la mare au diable 0169315995 ESSONNEZ VOus le guide culture loisirs gt BR TIGNY SUR ORGE Vivre apr s la gloire L instinct de l instant de Nadia Xerri L raconte les retrouvailles d anciens footballeurs la retraite et plonge le spectateur dans une r flexion sur les relations sociales sidente au th tre de Br tigny la Compagnie Nadia Xerri L pr sente le 25 mars sa nouvelle cr ation L instinct de l instant Forte d un soutien financier du Conseil g n ral et d un espace de cr ation Nadia Xerri L a de nouveau explor la nature humaine profonde Ancienne joueuse amateur l artiste se sert du football comme fil rouge J aime beaucoup le foot et le sport de haut niveau en g n ral Le parcours d un sportif est Un con centr de vie Dans une soci t obs d e par la gloire l argent et la reconnaissance il a une fonction sociale im portante confie Nadia Xerri L L intrigue met en sc ne huit personnages autour d une soir e de retrouvailles Pas question de bavardages et d ap parences Nadia Xerri L met en relief les questions de la vie J ai travaill sur ce qu il y a apr s les soi disant r ves Comment g re t on l estime de soi quand on n a plus de fonction sociale valorisante On devient d termin parce
72. t de banlieue banlieue baptis Grand Paris Express verra bien le jour en le de France d ici 2025 Le futur trac a t d voil par l tat et la R gion Mais qu en est il de l Essonne Le mag revient en d tail sur les projets concernant notre d partement ans l le de France de 2025 les Essonniens devraient b n ficier d un meilleur acc s aux transports en commun et de meil leures connexions de banlieue banlieue Les lignes RER qu ils empruntent seront elles remises neuf Voici un aper u des principaux changements que le Grand Paris Express entra nera dans la vie quotidienne des Essonniens L tat et la R gion se sont en effet mis d accord apr s presque deux ans de bataille politique sur le trac de ce futur r seau de transport francilien que nous publions ci contre Montant total des travaux 32 4 milliards d euros Feu vert au superm tro La cl de vo te du Grand Paris Express reste bien s r le fameux superm tro automatique en rocade autour de Paris qui fonctionnera 24 heures 24 et 7 jours 7 Son trac fusionne les deux projets qui taient jusqu pr sent en concurrence celui d Arc Express port par la R gion et celui de la Grande Boucle soutenu par le gouvernement La ligne 14 elle aussi automa tique sera reli e au nouveau m tro et prolong e jusqu Saint Denis au nord et l a roport d Orly au sud c est dire jusqu aux fronti res nord de l Essonne La fi
73. tes Parmi les meilleures l Essonnienne Livia Lancelot actuelle championne du monde Les amateurs pourront quant eux s en donner c ur joie pendant le Troph e Pierre Chalant et la Coupe d Essonne de moto 4000 personnes sont attendues cette manifestation soutenue par le Conseil g n ral Infos sur motoclub stcheron fr K gt SAINT CH RON gt VRY La fi vre du samedi soir a temp rature va nouveau grimper aux Ar nes de l Agora d vry le 2 avril prochain 120 couples de danseurs en provenance du monde entier sont attendus pour la 11 dition des Internationaux vry Danse Cette comp tition de danse sportive qui compte pour les classements mondiaux est organis e chaque ann e par le club de danse de l Amicale sportive d vry avec le soutien du Conseil g n ral Les couples en lice s affronteront sur des airs de samba de rumba ou encore de cha cha cha dans la cat gorie danses latines ou sur de la valse du tango et du quick step en danses standards Les preuves seront entrecoup es de s quences spectacles pr cise Christian Jouhaud de l AS vry avec notamment la pr sence de la formation polonaise Jantar championne du monde en titre en danses standards Et parce que la danse est une passion contagieuse le public sera lui aussi invit pendant les pauses venir voluer sur la piste Infos au 016497 10 10 et sur danse asevry free fr AVAA A DIATNASI Samedi
74. tiers et des stages ce 5 f vrier ne manquent pas de motivation Mais comment d crocher un stage face aux pr jug s li s au lieu d habitation l ori gine ou au milieu social Le forum des m tiers organis Objectifs de ce forum permettre aux coll giens de trouver leur voie ou un stage PURE Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 au coll ge des Pyramides en partenariat avec le Conseil g n ral et la mairie d vry s est donn pour objectif de lutter contre ces discriminations Toute la matin e les jeunes ont pu rencontrer des entreprises poser des ques tions aux responsables demander des conseils parler de leurs projets mais aussi de leurs difficult s Ce stage est une premi re immersion d autant plus importante qu elle intervient un moment d terminant dans la scolarit des l ves et dans le choix de leur orientation souligne Catherine Boyer responsable de Mission citoyennet et acc s aux droits au Conseil g n ral Un bon moyen de garder intacte la motivation de ces l ves voire pour certains de trouver une entreprise pour les accueillir EE A es corn Un stage j y ai droit AU QUOTIDIEN Emme 24 heures avec La nutritionniste du P le d partemental de m decine du sport Chaque mercredi matin Eve Tiollier nutritionniste au P le d partemental de m decine du sport PDMS d livre conseils et astuces alimentaires aux sportifs essonniens at
75. tifs tennis de table et escalade Enfin des travaux d isolation et de re mise aux normes lectriques vont tre entrepris dans la salle polyvalente du village en principe l horizon 2013 LES SUBVENTIONS DU CONSEIL G N RAL LOGEMENT e Corbeil Essonnes gt 2 500 000 attribu s la commune dans le cadre du projet urbain de cette ville qui comprend l am nagement d un plateau sportif et la r habilitation de groupes scolaires dans les quartiers des Tarter ts de Montconseil de La Nacelle o Linas gt 162 000 vers s l Union d conomie sociale Prolog ues pour r habiliter deux maisons et les transformer en 5 logements e Massy gt 279 000 pour financer la construction d un foyer logement pour personnes g es SANT gt 89 000 destin s soutenir 6 associations conventionn es qui font de la pr vention dont Aides Essonne Mouvement vie libre POLITIQUE DE LA VILLE o Draveil gt 100 000 pour financer la r habilitation du centre de loisirs l mentaire e Communaut d agglom ration S nart Val de Seine gt 70 000 pour financer la r fection du mail des Droits Humains et l all e des deux communes dans le quartier des Bergeries SOLIDARIT S gt 150 000 destin s financer des actions visant rompre l isolement et favoriser l insertion sociale dans le cadre du plan d partemental d insertion de lutte contre les exclusions et de l
76. u CNR le soleil en moins Son endroit pr f r Le bar c est l o l on rencontre le plus de gens Et c est justement l o nous retrouvons apr s un d jeuner concoct s k par des di t ticiens du sport Morgan Parra et J r me Thion en pleine lecture de L quipe Pendant ce temps d autres font la sieste dans l aile du XV de France o ils r sident 12 semaines par an On y apprend qu leurs heures perdues les rugbymen de l quipe de France sont aussi des amateurs de poker Et qu ils portent constamment sur eux un cardio fr quencem tre y compris la nuit TESTER LEE N i ils s journent au CNR en salle de musculation de Linas Marcoussis Marc Li vremont en personne qui est aux com mandes Allez les gazelles on met un peu plus de gaz dans les pattes ordonne le s lectionneur Ses hommes alternent passes jeu au pied touches et m l es ponctuant chacune de leurs actions de Gauche gauche gauche 10 10 101 Passe Tape Le tout av l accent du Sud Ouest d o sont originaires les 3 4 d entre eux LE SAVIEZ VOUS Le Domaine de Bellejame situ sur les communes essonniennes de Linas et Marcoussis a t choisi en 1999 pour accueillir le Centre national de rugby CNR Il a t pr f r deux sites du Sud de la France Tarbes et Hy res en raison de la qualit du site et de la proximit des gares et des a roports paris
77. ue Valentin Beugin R alisation maquette Graphiste Marianne Catinot Impression Grenier RCS Cr teil B 622053189 N ISSN 1274 4689 Distribution La Poste M diapost 485 195 exemplaires Cr dits photographiques Lionel Antoni Alexis Harnichard Henri Perrot Thinstock Jacques Julien Iconovox Lasserpe JP Baron Domaine de Saint Jean de Beauregard Agence Thual et Agathon Harrison Wolf Viola Berlanda La passion d agir pour l Essonne e 31 mars prochain l issue des lections cantonales je ne renouvellerai pas mon mandat de pr sident du Conseil g n ral J ai en effet pris la d cision de passer le t moin une nouvelle g n ration La r glementation des campagnes lectorales m interdit de pr senter le bilan de mes treize ann es de mandat Je ne le regrette pas Dresser la chronique de l action d partementale ce que j ai r guli rement fait dans ce magazine n aurait pas beaucoup de sens l heure de cesser mes fonctions Ce qu il m importe de vous dire aujourd hui est plus personnel Je souhaite vous livrer en quelques lignes mon sentiment sur l Essonne et ses promesses Vue du ciel vue du sol COP vue du c ur cette belle L Essonne est un d partement singulier Issu de l ancienne 7 Seine et Oise notre d partement n en 1968 aux confluents aventure que l on nomme de la Beauce de la Brie de l Hurepoix et du G tinais a pro Essonne doit se poursuivre gressivem
78. us d autonomie pour une personne handicap e C est le cas A Marie Claude est un peu comme ma grande s ur de Mich le 56 ans qui a fait plusieurs s jours en h pital psychiatrique pour d pression Cela fait maintenant cinq ans qu elle est h berg e chez Marie Claude Elle est un peu comme ma grande s ur Elle est ma bonne toile confie Mich le qui a trouv dans ce foyer une forme de stabilit et d qui libre Et le r sultat est l Depuis un an Mich le travaille temps partiel en ESAT tablissement et ou service d aide par le travail Cela n a pas tou jours t facile il faut de la patience reconna t Marie Claude Le statut d ac cueillant pr voit des p riodes de repos permet d tre salari mais surtout PA Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 propose un soutien continu Il est in dispensable de travailler en quipe avec les professionnels du p le accueil familial social adulte du Conseil g n ral C est crucial de se sentir paul face aux difficult s En Essonne il existe une soixantaine de familles d accueil pour personnes g es ou handicap es En savoir Alternatif l h bergement en tablissement sp cialis l accueil familial conna t une demande croissante Pour y r pondre le Conseil g n ral recherche des familles d accueil Si ce m tier vous int resse composez le 0160912606
79. vous lectoraux Moins m diatis es que les municipales les r gionales et bien entendu les pr sidentielles les lections cantonales des 20 et 27 mars prochains sont pourtant essentielles p 16 et 18 Chalou Moulineux La For t Boissy la Rivi re Sainte Croix Congerville Thionville Gore Marolles go n Gironville sur Essonne S J 7 7 Saclas ontaine Buno Bonnevaux A quoi sert le Conseil g n ral lie lens T z z 3 7 P ER sur Essonne Action sociale au sens large du terme coll ges mais aussi routes La liste Pussay pime GARE Monnerville Champmotteux est loin d tre exhaustive Le point sur les comp tences d un d partement p 17 3 questions Claudy Lebreton pr sident de l Assembl e des d partements de France p 19 Roinvilliers Arrancourt Boigneville M r ville Angerville Estouches 14 e Essonne le mag gt mars 2011 gt N 120 essonne fr Saint Germain l s Corbeil Essonnes Ouest Villab Moigny sur cole Milly la For t Oncy sur cole Est Corbeil Soisy sur cole Courances 21 CANTONS RENOUVELABLES Essonne le mag 15 LE DOSSIER lections cantonales mode d emploi La vie d mocratique est ponctu e de rendez vous lectoraux Moins m diatis es que les

Essonne le Mag 120 :Mise en page 1

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents