Home

dossier

1. a Pour plus de pr cisions www avalancheball com L Avalanche Bal lt lt Principe L Avalanche Ball reprend le principe ancien du ballon Holder un ballon reli la victime par une cordelette En cas d avalanche ce ballon reste visible en surface de l avalanche et permet de localiser la personne ense velie en remontant la cordelette Il s agit du plus r cent des syst mes actuels encore tr s peu utilis en France lt lt L appareil et son fonctionnement L Avalanche Ball se pr sente comme un ballon rouge l g rement plus gros qu un ballon de football Repli et emball il pr sente les dimensions approximatives sui vantes 30 cm x 25 cm x 10 cm Il est fix sur le sac dos et la poign e de d clenchement est reli e l une des bretelles du sac dos Par ailleurs le ballon est fix la personne par une cordelette au moyen d une sangle ventrale L ensemble p se 1 kg environ Par une traction sur la poign e la personne emport e lib re un m ca nisme ressorts qui donne au ballon sa forme sph rique et expulse de son emballage Pendant lava lanche et son arr t le ballon reste la surface de la neige Il suffit alors de remonter la cordelette jusqu son autre extr mit pour localiser la victime une sonde est donc n cessaire pour d terminer pr cis ment son emplacement et une pelle pour la d gager lt lt int r t L Avalanche Ball permet un
2. lt lt L appareil et son fonctionnement Le sac dos ABS a t d velopp par un forestier alle mand J Hohenester 1975 79 Mais c est un autre alle mand P Aschauer qui a repris cette id e la fin des ann es quatre vingt pour en faire un appareil mainte nant fiable Les deux ballons ABS pli s se trouvent chacun dans une poche lat rale du sac dos En tirant sur une poign e la personne qui est emport e par une avalanche provoque le gonflement des ballons gr ce la vidange rapide 3 4 secondes d une cartouche d azo te comprim 300 bars elle m me situ e dans le sac dos lt lt Int r t Les quelques tests effectu s depuis 1995 avec des mannequins et plus de cinquante cas d utilisation r elle du sac dos ABS r v lent la grande efficacit de ce produit plus de 95 de r ussite c est dire de survie de la personne emport e M me lorsque la victime tait totalement ensevelie un peu plus de 10 des cas le ballon ne l a jamais t il est toujours rest visible La localisation de la victime est alors imm diate et son d gagement rapide car dans le pire cas elle n est qu enfouie sous 20 40 cm de neige Pour plus de pr cisions Sivardi re F Zuanon J P Le ballon avalanche pour ou contre ANENA Neige et Avalanches n 72 d cembre 1995 4 p Tschirky F Kern M Brabec B 10 ans d exp rience avec le ballon ABS ANENA Neige et Avalanches n
3. confirment en les pr cisant les r sultats d une tude plus ancien ne 1992 La probabilit de survie des victimes totalement ensevelies plonge de 91 apr s 18 minutes d ensevelissement 34 apr s 35 minutes puis reste relativement constante jusqu une seconde chute apr s 90 minutes environ 20 Il appara t par ailleurs que le taux de mortalit est de 52 4 pour les personnes totalement ensevelies et de 4 2 pour les per sonnes partiellement ou non ensevelies Il res sort donc de ces r sultats que si l on est emport par une avalanche les chances de survivre sont beaucoup plus importantes quand on n est pas enseveli si l on est enseveli les chances de survivre diminuent tr s rapidement apr s le premier quart d heure Les moyens de retrouver une personne totale ment ensevelie se sont longtemps limit s aux chiens d avalanche et aux sondes Ces deux techniques pr sentaient et pr sentent tou jours l avantage de permettre de localiser une victime non coop rante c est dire ne portant aucun dispositif particulier d aide sa localisa tion Compte tenu de sa vitesse de prospection 1 hectare en 10 20 minutes le chien une fois sur place constitue m me encore actuel lement le moyen le plus efficace pour localiser rapidement une victime non coop rante 1 2 Naine at Avalanrhee n 1104 m D ramhra 2013 Photos Arnaud GUILLAUME Mais ces deux techniques ne peuvent
4. Aucun des syst mes pr sent s ne consti tue une garantie contre le risque d accident d avalanche S ils augmentent tous dans des proportions extr mement variables la probabilit de retrouver la victime vivante il est fondamental que les personnes qui s en quipent ne se croient pas prot g es contre les avalanches et ne prennent pas davantage de risque Ces syst mes ne garantissent ni leur efficacit ni la survie Selon les rares tudes qui existent sur le sujet la cause du d c s de 15 40 des victimes d avalanche est un traumatisme sur lequel aucun syst me vu pr c dem ment n a d influence Les cons quences d une avalanche peuvent donc tre fatales m me si la victime n est pas ensevelie ou m me si elle est tr s rapidement d gag e Il faut donc d abord tout faire pour tenter d viter l avalanche L objectif est de ne jamais avoir se servir de son quipement de secours en op ration r elle gr ce une meilleure connaissance de la neige et des avalanches et une recherche d infor mation avant de partir mais aussi gr ce un sens de l observation en veil perma nent et une humilit qui pourra aller jusqu un prudent demi tour ou au renoncement E Fran ois SIVARDI RE Directeur de l ANENA Neiae et Avalanches n 104 m D cembre 2003 9 3
5. de son d veloppement dans les ann es soixante dix Le principe de fonctionnement du Recco repose plus pr cis ment sur celui du doublage de fr quence La partie mettrice du d tecteur envoie un signal lectro magn tique de fr quence 917 MHz Lorsque ce signal rencontre un r flecteur le r pondeur passif au sens strict il est renvoy vers le d tecteur avec une fr quence doubl e 1834 MHz Le signal en retour est capt par la partie r ceptrice du d tecteur et transform en ondes sonores dans des couteurs Lors de certaines recherches op rationnelles le signal a t r fl chi par des appareils lectroniques non sp ci fiques t l phones portables badges d abonnement aux autoroutes montres etc lt lt L appareil et son fonctionnement Le syst me Recco est constitu de deux parties Le d tecteur est l unit de recherche utilis e par les services de secours sp cialement form s son emploi Il est compos d un appareil lectromagn tique la fois metteur et r cepteur qui fonctionne gr ce des batteries Les r flecteurs ou r pondeurs sont port s par les pratiquants des sports d hiver fix s ou int gr s dans leurs chaussures ou v tements Ce sont de petites plaquettes compos es d une antenne en cuivre et d une diode lls fonctionnent sans pile ni batterie d o le qualificatif passif Pour des raisons d efficacit de d tection il faut porter un r flect
6. 93 mars 2001 4 p www absairbag com lt lt Limites D un point de vue tr s pratique deux probl mes peu vent limiter l utilisation du sac dos ABS son prix voir tableau ci joint et son poids surpoids d aux ballons et aux accessoires d environ 1 85 kg En termes plus op rationnels deux inconv nients importants existent Le gonflement du ballon n cessite une participation active de la victime c est elle qui tire sur la poign e quand elle se sent emport e par l ava lanche Il faut donc d abord qu elle pense puis qu elle r ussisse s en saisir Quelques t moignages confir ment cette difficult cela n est pas aussi facile dire qu faire dans la situation de stress que repr sente un accident d avalanche Ce geste n est donc pas automa tique et n cessite un certain entra nement mental D autre part la victime avec son ballon gonfl peut s ar r ter ou tre arr t e alors que la neige de l avalanche continue de descendre Elle peut alors tre recouverte et ensevelie sous la neige le ballon naura dans ce cas servi rien C est d ailleurs l origine de l un des deux d c s port s notre connaissance d une victime d avalanche ayant pourtant r ussi gonfler son ballon ABS dans le deuxi me cas la victime a saut des barres rocheuses et les ballons ne lui ont t d aucun secours Le port compl mentaire d un appareil de loca Photo ABS Ai
7. F Consulting octobre 2001 84 p www barryvox com www bcaccess com Tracker DTS www nic impex com www ortovox com Neiae et Avalanches n 104 m D cembre 2003 l1 7 mre CNEB Secours a Pour plus de pr cisions www nic impex com L emetteur simple lt lt Principe L metteur simple est un sous produit des Arva il n en comporte que la partie mission Il s agit donc unique ment d un metteur sur la fr quence 457 kHz qui peut tre capt par un Arva en r ception lt lt L appareil et son fonctionnement Il est de petite taille inf rieure celle d un Arva et se pr sente sous la forme d une ceinture Bien entendu il ne sert qu tre localis par un Arva lt lt int r t Il facilite la recherche par les secouristes professionnels qui utilisent aussi des Arva il est alors comparable au r pondeur passif Recco avec les avantages et les inconv nients de ce dernier en termes de gain de temps pour la localisation de la victime Mais par rapport au Recco il offre l avantage suppl mentaire de pouvoir tre aussi localis par des compagnons rescap s ou des t moins quip s d Arva et se trouvant proximit du lieu de l avalanche Leur intervention peut tre plus rapide que celles des secouristes et offre par cons quent plus de chances de succ s 1 8 Naine at Avalanrhee n 102 m Santamhra 20103 Photo Nic Impex lt lt Limites En plus du fait q
8. S e o Ps sommaire 12 Les syst mes de secours aux victimes d avalanche Fran ois Sivardi re 13 Le sac dos ABS icti i fait 14 L Avalung secours aux victimes d avalanche a fai l objet de nombreuses recherches d s la fin 15 Le Recco t6 L Avalanche Ball num ros de Neige et Avalanches nous avons 17 Les Arva vu que de nombreuses pistes ont t tudi es 18 L metteur simple La plupart n ont pas donn de r sultats satisfai des ann es soixante Dans les deux derniers sants pour diverses raisons physiques tech 19 Des sessions d entra nement niques op rationnelles et conomiques Mais Arva plus faciles organiser et plus r alistes quelques unes se sont heureusement concr ti Fran ois Sivardi re s es par des appareils qui sont maintenant TE AS systeme 20 Le point de vue d un directeur de service des pistes Jean Louis Tuaillon tn couramment utilis s Ainsi en plus des tradi 21 Le point de vue du Syndicat tionnelles quipes de ma tres chiens d ava QE UISS FI AS lanche et des vagues de sondeurs les sys pratiques 9 i y Claude Rey t mes de secours aux victimes d avalanches 23 Le point de vue du Club alpin n ont jamais t aussi nombreux qu aujour fran ais d hui Les Arva et le Recco sont n s dans les Jean Paul Zuanon D 3 ann es soixante dix Les principes du sac dos ABS et de l Avalanche Ball galement 24 LAINE UNE NECESI mais leu
9. barg system Neiae et Avalanches n 104 m D cemhre 2003 1 3 Secours a Pour plus de pr cisions Zuanon J P traduction Le syst me Avalung ANENA Neige et Avalanches n 90 juin 2000 3 p Radwin M l Grissom C K Scholand M B Harmston C H Mort par avalanche le r le d terminant du dioxyde de carbone ANENA Neige et Avalanches n 95 septembre 2001 6 p www avalung com L Avalung lt lt Principe La neige constituant le d p t d une avalanche contient une importante quantit d air au moins 40 environ de son volume suffisante en tout cas pour pouvoir th ori quement respirer L Avalung a pour objectif de retarder voire d emp cher l apparition de l asphyxie mortelle en utilisant au mieux cet air disponible L asphyxie sous une avalanche est essentiellement due une saturation de l air inspir en gaz carbonique gaz rejet lors de l ex piration Gr ce une valve unidirectionnelle l Avalung permet de rejeter l air expir inutilisable pour respirer dans le dos de la victime bonne distance de l endroit d o est inspir l air L Avalung peut ainsi prolonger le temps de survie d une personne totalement ensevelie C est autant de temps laiss aux secours pour la locali ser et la d gager lt lt L appareil et son fonctionnement L Avalung a t invent par le Dr Crowley en 1995 II ressemble un harnais et fonctionne un peu comme un tuba de plong e Gr ce un embout q
10. d une sonde pour d termi ner exactement l emplacement de la victime Une pelle pour la d gager est galement indispensable E lt lt Principe Si le terme Arva Appareil de Recherche de Victime d Avalanche ou en Suisse Romande DVA D tecteur de Victimes d Avalanche para t tre un terme g n rique il correspond toutefois un type d appareil tr s sp cifique Il s agit en effet d un appareil lectromagn tique metteur et r cepteur fonctionnant sur la fr quence de 457 kHz En mission un cir cuit lectronique cr e un champ lectroma gn tique Celui ci rayonne vers l ext rieur par l interm diaire d une antenne Gr ce un interrupteur on peut commuter l Arva en mode r ception il devient alors r cepteur de ces m mes ondes Les Arva proviennent directement des metteurs r cepteurs tu di s dans les ann es soixante dix lt lt Les appareils et leur fonctionnement Un Arva en position mission produit un signal lectromagn tique qui peut tre capt par un autre Arva en position r ception Le signal re u est converti en un ou deux types de signaux gr ce au x quel s la locali sation de l appareil metteur est possible un signal sonore un bip plus ou moins fort retentit dans un petit haut parleur ou dans un couteur un signal visuel une diode s allume et ou des indications chiffr es qui ne sont en aucun cas une distance apparaissent sur un cra
11. e metteur est plac dans une petite vali se recouverte d une planche en bois de 30 cm sur 40 cm Gr ce un capteur d tectant un tou ch la sonde le bo tier de t l commande vous informe instantan ment que la cible a t localis e pr cis ment en vous donnant en plus la dur e de la recherche Vous n avez plus vous rendre sur place ni creuser pour v rifier que l emplacement d termin est le bon Des sessions d entrainement Arva ous ceux qui organisent des sessions ou stages d entra nements Arva le savent la pr paration est souvent fasti dieuse longue et doit tre recommenc e chaque exercice De plus l emplacement d un Arva devient vite reconnaissable gr ce aux seules traces de pas des premiers cher cheurs ou de celui qui l a enseveli Imaginez maintenant un terrain d exercice enneig dans lequel sont enfouis une fois pour toutes jusqu 16 metteurs utilisant la fr quence des Arva Gr ce un bo tier de commande distance vous allumez ou tei gnez volont chaque metteur ind pendam ment des autres sans avoir creuser dans la neige pour l en sortir Vous pouvez donc instan tan ment cr er autant de sc narios que vous le souhaitez avec une ou plusieurs victimes ensevelies Vous pouvez galement faire varier leur emplacement afin d viter l effet traces ou d emp cher le premier stagiaire d indiquer l emplacement de l metteur aux su
12. e En effet brasser la neige avec ses mains les skis ou un snowboard est une technique de fortune d risoire Seule une pelle adapt e permet un d gagement rapide il serait aberrant de localiser une victime en cinq minutes et de mettre ensuite une heu re pour la d gager Attention cepen dant aux petites pelles certes l g res mais inefficaces voire fragiles L ensemble appareil de localisation sonde pelle doit tre individuel et indissociable car l absence de l une de ses composantes annule le gain de temps d aux deux autres et compro met fortement l efficacit du secours Le point de vue du Club alpin fran ais Cette tude synth tique confirme le bien fond de la position de notre f d ration en mati re de s curit avalanches le seul quipement susceptible de limiter les d g ts d un accident d ava lanche pour le pratiquant d un sport de neige de pleine nature c est l ARVA Tous les autres syst mes de localisation sont soit trop longs mettre en uvre Recco soit trop co teux ABS Pourtant entre cette affirmation de principe jamais sans mon ARVA et la r alit observable sur le terrain il y a souvent un contraste flagrant Quelques exemples lors d enqu tes r alis es au cours de stages sur la fa on dont les participants utilisent leur ARVA on obtient parfois la r ponse je m en sers syst matiquement quand je suis en collective pas tou jours quand j
13. e d j sur place offrent le maximum de chances de succ s De ce point de vue le Recco est le syst me de localisation le moins performant Il doit m me tre d conseill aux ran donneurs et alpinistes Ceux ci prati quent leur sport favori loin de tout ser vice de secours en montagne En cas d accident ils doivent tre autonomes ce que ne leur permet pas le Recco Par contre pour les pratiquants du hors piste proximit des pistes le Recco peut permettre d augmenter la probabilit de retrouver la victime vivante En effet la quasi totalit des pratiquants de hors piste ne font pas la d marche d investir dans des syst mes de secours aux victimes d avalanches assurant l autonomie un groupe M me si de meilleurs syst mes exis tent en termes d am lioration des chances de survie il vaut donc mieux tre quip quand on fait du hors piste de deux r flecteurs Recco que ne rien avoir d autre sur soi L metteur simple est comparable au Recco sur un point si tous les membres d un groupe en sont quip s il ne permet pas l autonomie de ce groupe Les conclusions le concernant sont donc identiques celles concer nant le Recco Il a cependant un atout par rapport au Recco qui faute de mieux le fera pr f rer ce dernier l metteur simple peut tre localis par un Arva Par cons quent des t moins ou compagnons rescap s de la victime peuvent intervenir sans attendre les secourist
14. e localisation par les compa gnons rescap s de la victime sans perte de temps due l attente des secouristes ext rieurs De plus la locali sation visuelle du ballon est imm diate sauf cas parti 1 fl Naine at Avalanches n 1023 m Sentemhra 2013 Photos Fran ois SIVARDI RE culier de topographie d favorable Les chances de sur vie de la victime sont donc plus lev es Enfin la recherche est extr mement facile et ne n cessite aucun entra nement puisqu il suffit de regarder attentivement la surface de l avalanche lt lt Limites Au del de l absence de retour d exp rience sur des cas r els d utilisation qui emp che de se prononcer sur son efficacit se pose le probl me de la participation active de la victime elle m me Dans ce cas galement pen ser puis r ussir tirer sur la poign e pour d clencher l ouverture du ballon n est pas forc ment facile faire dans le contexte particulier de l accident d avalanche La panique et le stress peuvent provoquer des r actions inattendues chez la victime dont celle d oublier qu elle dispose d un syst me qui peut ventuellement la sauver mais qu elle doit activer personnellement Par ailleurs remonter jusqu la victime gr ce la cordelette ne sera pas facile si la neige du d p t de l avalanche est tr s dure Enfin compte tenu du fait que la cordelette qui s enfonce dans la neige n a pas un par cours connu il faut disposer
15. e sors avec des copains Il s agit pourtant d un public a priori sensibilis aux dangers de la montagne et rai sonnable histoire vraie une coul e emporte une partie d un groupe raquettes Par chance la seule personne totalement ensevelie est d gag e en moins d une minute par les t moins R action du responsable du groupe nous n avions pas d AR VA mais c est normal car l o on va il n y a pas de risque d avalanche Ah bon enfin lequel d entre nous ne s est pas trouv un jour dans une de ces situations piles fatigu es ARVA qu on oublie de brancher copains qu on n ose pas agacer avec des histoire de contr le au d part de la course car c est s r ils sont quip s et qui annoncent avec un grand sourire course fai te qu ils n avaient pas d ARVA Et que dire enco re de ce petit groupe crois sur un sommet dau phinois et affichant fi rement deux pelles pour cinq On est encore loin du z ro d faut en mati re d ARVA Or c est un domaine dans lequel il est imp ratif d adopter une vraie d marche qualit C est pourquoi lors des nombreux stages de formation neige et s curit qui sont propos s chaque hiver le CAF met l accent sur le respect de ces r ges de bon sens le port de l ARVA est obligatoire d s que l on sort des pistes quels que soient le terrain et le moyen de d placement adopt II est indissociable de la pelle et de la sonde S
16. ecteurs sont int gr s dans les v tements gt Avalanche Ball gt Arva Ortovox X1 06000000 199 Arva Nic Impex 229 9 Arva volution 289 9 Barryvox 299 Ortovox F1 focus 234 Ortovox M2 305 300 Tracker DTS 300 environ gt metteur simple life bip 64 9 gt Pelles de 32 69 gt Sondes de 39 79 Photo Fran ois VALLA lt lt ne sont n cessaires Par contre en tant qu appareil permettant d tre localis l Avalanche Ball pr sente l in conv nient par rapport l Arva de la participation active de l utilisateur L Arva s allume en position mission d s le d part de la sortie et aucune action particuli re n est n cessaire quand on se sent emport par une avalanche L Avalanche Ball doit au contraire tre d clench au moment o l on sent l avalanche partir sous ses pieds Par ailleurs plusieurs incerti tudes demeurent son sujet le res sort permettant au ballon de prendre sa forme fonctionne t il toujours Le ballon reste il toujours en surface de l avalanche Est il toujours possible de remonter la cordelette jusqu la victime Naine at Avalanches n 11023 m Sentemhra 2013 Dans l tat actuel des connaissances et des incertitudes pesant sur l Ava lanche Ball on retiendra qu un Arva partir du moment o l on sait s en ser vir est l appareil le plus performant pour retrou
17. es d avalanche les Arva l metteur simple le Recco et l Ava lanche Ball sont des appareils de localisa tion ils ont pour but de d terminer le plus rapidement possible l emplacement de la victime E NOLES 1 Voir Avalanches et mortalit F Sivardi re Neige et Avalanches n 98 juin 2002 2 Elles ont t tablies sur la base des accidents d avalanches survenus en Suisse entre 1981 et 1998 l origine de 1886 victimes par Brug ger l Falk Au Durrer et Tschirky CH et Adler Kastner UK en 2000 2001 3 L chantillon comporte 638 personnes Ne sont pas prises en compte les victimes d avalanches ensevelies dans les b timents et les voitures pour lesquelles les r sultats sont diff rents Le sac dos ABS lt lt Principe L efficacit du ballon ABS repose sur le principe phy sique de la s gr gation inverse dans un coule ment de particules de diff rentes tailles les plus volumi neuses sont en surface Une personne emport e par une avalanche et occupant un volume important reste donc en surface de l avalanche pendant l coulement La probabilit qu elle ne soit pas ensevelie l arr t de cette avalanche est alors lev e Ce gros volume est obtenu par le gonflement de deux ballons de 75 litres chacun solidaires d un sac dos que doit porter la vic time En cons quence il ne s agit pas d un effet de flot tabilit comme on pourrait le penser
18. es professionnels Le point de vue du syndicat des guides et l tat de leurs pratiques Pour les guides qui sont avant tout amen s voluer en autonomie c est videmment l Arva qui s impose depuis longtemps avec ses compl ments la sonde et la pelle et ceci depuis les campagnes de sensibilisations effectu e par le syndicat des guides aupr s de ses adh rents d s le d but des ann es 90 Un souci nouveau est cependant apparu ces derni res ann es du fait de la relative non compatibilit entre certains mod les d Arva de marques diff rentes qui se traduit par des r ductions de port e inqui tantes Ce qui conduit pr f rer au sein d un m me groupe un quipement homog ne avec des Arva de m me marque ou d faut des Arva dont la port e entre eux soit satisfaisante Le probl me de la port e divise d ailleurs quelque peu la profession les uns pr f rent avec les appareils num riques une plus grande facilit de recherche sauf en cas de recherche multi victimes tandis que les autres restent fid les aux appareils analogiques dont la port e est dans l ensemble double et qui sont tr s efficaces en recherche multi victimes mais qui demandent plus d entra nement Et chaque guide de r ver un appareil simple grande port e et efficace en recherche multi victimes En plus de l Arva certains guides peu nombreux commencent uti liser le syst me Avalung et surtout le ballon ABS E
19. espiratoires la bouche en particulier Le fait d avoir l embout dans la bouche vite la neige d y entrer et d y former un bouchon asphyxiant lt lt Limites L Avalung pose le probl me de la participation active de la victime il faut penser puis r ussir introduire l em bout dans sa bouche et l y garder Par ailleurs cet appareil ne facilite pas la localisation de la victime Celle ci peut donc tre longue Or les statis tiques pr sent es pr c demment montrent qu apr s 90 minutes une nouvelle chute des chances de survie se produit due l apparition de l hypothermie contre laquelle l Avalung ne peut rien Le port compl mentaire d un appareil de localisation est donc indispensable E a Pour plus de pr cisions Sivardi re F Recco que faut il en penser ANENA Neige et Avalanches n 76 d cembre 1996 4 p Sivardi re F Recco int r ts et limites ANENA Neige et Avalanches n 99 septembre 2002 4 p WWW recco com Le Recco lt lt Principe Ce syst me est dit passif car l appareil port par la vic time fonctionne sans apport d nergie et n implique pas d action particuli re de sa part pour pouvoir tre rep r e Il ne fait que r fl chir un signal lectromagn tique ext rieur mis par un d tecteur qui le localise gr ce cette r ponse En 2003 il n existe qu un appareil fonc tionnant sur ce principe commercialis par la soci t su doise Recco l origine
20. euls des entra nements syst matiques permettent d acqu rir les automatismes pour tre performant en cas de vraie recherche Un contr le syst matique doit tre fait au d part Enfin nos cadres sont encourag s se tenir au courant de l vo lution des mat riels La diversification des mod les pr sents sur le march est un fait nouveau dont il faut tenir compte comment peut on organiser une recherche avec des appareils dont on ne conna t pas le maniement et qui risqueraient d tre mal utilis s par leur propri taire H Jean Paul ZUANON Club alpin fran ais lt lt Avalung L objectif de l Avalung est d augmenter les chances de survie de la victime en lui per mettant de respirer sous la neige Cela laisse plus de temps ses compagnons rescap s ou aux secouristes profession nels pour la localiser et la d gager avec de bonnes chances de la retrouver vivante Mais comme le dit son concepteur lui m me l Avalung seul est insuffisant Il doit tre utilis associ un appareil de locali sation une sonde et une pelle En effet la recherche de la victime ne doit pas durer trop longtemps sous pr texte que la victi me peut respirer en particulier cause de l hypothermie qui peut survenir De plus la participation active et r ussie de la person ne emport e n est pas acquise elle a peut tre perdu l embout de l Avalung pen dant l avalanche lt lt D une fa on g n rale
21. eur de chaque c t du corps lt lt Int r t Le syst me Recco est un compl ment aux moyens tra ditionnels utilis s par les secouristes professionnels chiens d avalanche et vagues de sondage Dans les stations de ski qui ne disposent pas d quipe cynotech nique avalanche il est m me la seule alternative aux vagues de sondage en attendant l arriv e des ma tres v EE a aa Photo en m daillon deux r flecteurs chiens d avalanche des services publics ou des stations voisines Par rapport ces techniques il peut r duire le d lai d intervention sur l avalanche la dur e de l op ra tion de secours et le nombre de secouristes sur zone Les caract ristiques des r flecteurs sont telles que tout le monde peut facilement en porter Gr ce leur tr s faible poids et volume ils se font vite oublier Ils sont d autre part d un prix modique voire nul car int gr s dans des v tements de sports d hiver En outre ils ne requi rent par d finition aucune comp tence particuli re ni entra nement lls sont enfin en permanence pr ts r fl chir le signal du d tecteur pas de mise en marche effectuer ni de piles dont il faut surveiller l tat et leur dur e de vie est th oriquement illimit e sauf destruction m canique lt lt Limites La premi re tient au principe m me du Recco il ne d tecte que les personnes qui portent au moins un r flecteur Attention par cons quent aux r
22. flecteurs qui peuvent tre perdus car mal coll s sur les chaussures et aux v tements dans lesquels ils sont parfois int gr s et qui peuvent tre enlev s au cours de la journ e D un point de vue technique il existe des cas o le d tecteur voit ses performances r duites neige mouill e la majorit des accidents a toutefois lieu en plein hiver quand la neige est s che victime avec un seul r flecteur et le recouvrant victime profond ment ensevelie Mais la principale limite du Recco est li e au fait que seuls les secouristes professionnels utilisent le d tec teur En cas d accident il faut attendre qu ils soient pr venus et arrivent sur place Le syst me Recco ne per met donc pas un groupe d tre autonome en cas d avalanche ce qui est pourtant fondamental Il n est par cons quent absolument pas adapt la pratique de la randonn e en montagne ski raquettes snow board ou pied et de l alpinisme Il ne concerne que les pratiquants du hors piste proximit des pistes Ce public tant globalement peu sensibilis aux questions relatives aux avalanches l ANENA estime important de rappeler que le port de r flecteurs Recco n augmente pas la s curit et ne r duit pas n cessairement le risque d avalanche Le d lai d intervention des secours peut en particulier compromettre les chances de d gager rapi dement la victime E Neiae et Avalanches n 104 m D cembre 2003 1 6 Secours
23. ivants Le mode manuel permet de contr ler indivi Photo Manuel GENSWEIN plus faciles organiser et plus r alistes Voil bri vement r sum ce que vous permet de faire l Easy searcher un nouveau syst me con u pour l entra nement la recherche de victimes d avalanche l Arva au sondage et m me au Recco puisque chaque cible est quip e d une diode Recco Les piles utilis es sont suffisamment puissantes pour ne pas devoir tre chang es au cours de l hiver le ter rain d exercice est donc utilisable toute la sai son sans avoir le repr parer d une session l autre L Easy searcher peut aussi tre uti lis depuis un h licopt re pour l entra nement la recherche Arva ou Recco par h licopt re Dans ce cas le gain de temps qu il permet sera particuli rement int ressant compte tenu du co t lev de l utilisation de l h licopt re L Easy searcher est commercialis par une entreprise suisse M Manuel Genswein titre d exemple un ensemble de 4 cibles et d une unit de commande portable co te 4800 francs suisses soit environ 3100 euros hors taxe H Fran ois SIVARDI RE Directeur de l ANENA a Pour plus de pr cisions www genswein com Neiae et Avalanches n 104 m D cemhre 2003 l1 9 Secours Qu en retenir lt lt Sac dos ABS Les statistiques cit es au d but de cet article montrent en particulier que les chances de su
24. l ensemble les guides consid rent qu aucun en dehors de ceux qui sont cit s plus haut n est susceptible de les concerner soit en raison de leur principe metteur simple Recco Avalanche Ball soit en raison de leur fiabilit metteur simple d pourvu de test de piles soit en raison de leur ergonomie Avalanche Ball E Photo Gilles PORRET Claude REY Syndicat National des Guides de Montagne lt lt Arva et Avalanche Ball Il existe actuellement deux appareils de localisation de victimes totalement enfouies sous la neige l Arva et l Ava lanche Ball Le premier est utilis depuis plus de vingt ans et a fait la preuve de son efficacit quand il est mis en uvre par des personnes entra n es plusieurs personnes sau v es chaque ann e Le second est tr s r cent Si des essais concluants d apr s le constructeur ont pu tre r alis s on doit cependant rester prudent sur ce syst me En tant que syst me de recherche d une victime ensevelie l Avalanche Ball a sur l Arva l avantage de la sim plicit et de la rapidit aucun entra i nement ni comp tence particuli re lt lt lt Neiae et Avalanches n 104 m D cembre 2003 2 1 Secours 29 Combien a co te I Prix public conseill en euros TTC gt Sac dos ABS 659 714 en fonction du volume 0 15 30 ou 50 litres gt Avalung 139 gt Recco 18 20 la paire mais le plus sou vent les r fl
25. n Les Arva sont l gers 200 300 g et de faible volume approximativement comme un baladeur Ils sont port s en bandouli re sur le haut du corps ou dans une poche de pan talon ou de veste Depuis plusieurs ann es quelle que soit leur marque Barryvox Nic Impex Ortovox Tracker DTS ou d autres et la technologie utilis e analogique ou num rique ils utilisent la m me fr quence norma lis e au niveau europ en et adopt e en Am rique du Nord lls sont donc tous compatibles entre eux La localisation de la victime s ef fectue en interpr tant les indications sonores et ou visuelles fournies par l Arva en r cep tion mais une localisation pr cise rapide n cessite souvent l appoint d une sonde Celles ci sont fonction de la distance s pa rant le r cepteur de l metteur et de l orienta tion respective des deux appareils lt lt int r ts L Arva pr sente l int r t fondamental de per mettre un groupe dont tous les membres sont quip s d tre autonome pour la recherche et la localisation d une personne totalement ensevelie sous une avalanche II n y a pas attendre l arriv e des secouristes ext rieurs La recherche peut commencer sans d lai ni perte de temps Les chances de survie de la victime sont par cons quent maximales Par ailleurs la vitesse de pros pection est g n ralement assez rapide sauf qualit de neige particuli re entravant la pro gression Les Arva sont e
26. n 11023 m Sentemhra 2013 trent qu il arrive que l on prenne des risques de fa on impr visible dans notre m tier C est pour cela qu partir du moment o l on fait la d marche de s quiper de ce type de mat riel il doit tre port par tout le monde et tout le temps On ne choisit pas le moment risque et comme la ceinture de s curit on ne la met pas pour avoir un accident Ce mat riel sera donc individuel et apr s avoir transport les explosifs du PIDA on y mettra la trousse de secours pour le reste de la jour n e La gestion sera dans le choix d armer la poign e syst matiquement hors pistes ou de la neutraliser sur les t l si ges par exemple II y en a pour quelques secondes etil est indispensable de bien le g rer E Jean Louis TUAILLON Directeur du Service s curit des pistes de Tignes Mais un ensevelissement ou le d faut de d clenchement par l utilisateur ne peuvent pas tre totalement cart s Pour pallier ces ventualit s le sac dos ABS doit n cessairement tre accompagn d un appareil de localisa tion lui m me toujours associ une sonde et une pelle lt lt Recco et metteur simple Les m mes statistiques montrent que si la victime est ensevelie elle doit tre d gag e donc localis e le plus vite possible Compte tenu de la tr s rapide diminution des chances de survie seuls des secours imm diatement organis s par les compagnons resca p s de la victim
27. n 2003 les appareil les plus efficaces pour retrouver une personne totale ment ensevelie sous le neige car ils offrent le maximum de chances de la retrouver vivan te en limitant au minimum sa dur e d ense velissement lt lt Limites Le maniement d un Arva dans une situation de stress tr s grand demande un entra ne ment pr alable pour tre r ellement efficace Rien ne sert d avoir un Arva si l on ne sait pas s en servir correctement De plus un Arva n est utile que s il est accompagn d une sonde la localisation finale est souvent plus rapide la sonde qu l Arva et d une pelle pour creuser avec rapi dit port directement sur la victime il ne faut pas le laisser dans le sac dos ou la maison en bon tat et mis en route avec des piles en bon tat E a Pour plus de pr cisions ANENA commission documentation Arva mode d emploi dition ANENA Grenoble octobre 2001 40 p Rey Cl Sivardi re F Arva 2000 r actions et pr cisions ANENA Neige et Avalanches n 93 mars 2001 7 p Sivardi re F 1998 Que penser des nouveaux Arva ANENA Neige et Avalanches n 84 d cembre 1998 4p Sivardi re F 2000 Que penser des Arva de l an 2000 ANENA Neige et Avalanches n 92 d cembre 2000 8 p Sivardi re F 2001 Tests Arva les mesures de laboratoire ANENA Neige et Avalanches n 95 septembre 2001 4 p Straus D Rapport d essai de produits lectriques ou lectroniques en radio dition R
28. n effet si l on reti re des 15 minutes fatidiques le temps d organisation le temps d ap proche et le temps qu il faudra ensuite pour d gager la victime il ne reste vraiment pas grand chose pour mener bien une recherche Arva Cela conduit essayer parfois de mettre un peu plus d atouts dans son jeu malgr les contraintes apport es par ces nouveaux mat riels en trimbalant encore un peu plus de bazar que d habitu de L Avalung donne th oriquement un r pit non n gligeable Sa version actuelle all g e et peu volumineuse n est pas incompatible avec le raid ski Se le pr ter n est cependant pas tr s hygi nique et reste savoir si l on est capable avec les secousses et les chocs de l ava lanche qui d vale de garder l embout dans la bouche Quelques guides tr s peu nombreux lont adopt L un d eux en France lui doit la vie L ABS r sout th oriquement le probl me de l ensevelissement puisqu il maintient en surface la victime Reste le pro bl me du surpoids de pr s de deux kilos loin d tre n gligeable du volume peu compatible avec le mat riel empor ter en randonn e de la maintenance bouteilles de gaz comprim et de la capacit de la victime tirer sur la manet te en temps voulu Quelques guides ont malgr tout adopt ce syst me pour eux qui sont les plus expos s et par fois pour leurs clients mais en ski hors piste uniquement Et les autres mat riels Dans
29. r mise au point a t plus longue juridique p P gue Fr d ric Jarry L Avalung quant lui a t d velopp plus r cemment 1995 1 nl Neine at Avalanches n 1103 m Santamhra 2013 ctmes Ce dossier se propose de faire le point sur l ensemble de ces sys t mes Les plus anciens sont relati vement bien connus mais les plus r cents le sont beaucoup moins Que faut il en penser quoi ser vent ils Comment fonctionnent ils Quels sont leurs points forts et leurs points faibles Sont ils effi caces Les pages qui suivent vont tenter de vous dire tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur ces appareils par Fran ois SIVARDI RE Directeur de l ANENA Im a zT g oa Z z g Neiae et Avalanches n 104 m D cembre 2003 l1 1 Secours as Systemes de secours aux victimes d avalanche uand une personne est emport e par une avalanche on estime que sa probabilit d tre ensevelie est comprise entre 25 et 35 environ Dans ces cas l op ration de Secours n est pas seulement une op ration de secourisme Il faut en effet d abord retrouver la victime Cette phase de localisation est importante elle doit tre aussi courte que possible Les statis tiques sur les chances de survie des victimes d avalanche sont en effet tr s claires plus la dur e d ensevelissement est importante plus la probabilit de sauver la victime est faible Les tudes les plus r centes
30. rvivre une avalanche sont deux fois plus lev es pour les victimes qui ne sont pas totalement ensevelies 95 8 que pour celles qui le sont 47 6 De ce point de vue le sac dos ABS r pond de la meilleure fa on qui soit l objectif que les sys t mes de secours aux victimes d ava lanche se donnent augmenter les chances de survie d une personne emport e par une avalanche Son effi cacit r elle d apr s les cas connus semble m me tre sup rieure 95 Le point de vue d un directeur de service des pistes Cette ann e on a pu secourir en octobre une victime quip e d un arva gr ce au chien d avalanche arriv tr s vite sur les lieux de l accident moins de 10 minutes par gravit depuis le poste de secours qui a d gag la t te de l enseveli alors que le compagnon de la victime avait un cho maxi mum une dizaine de m tres en aval et que le secouriste arriv en m me temps que le chien n tait pas encore en recherche fina le La bouche pleine de neige l accident n aurait pas tenu quelques minutes de plus Le surlendemain il recommen ait surfer Cet hiver le service des pistes de Tignes sera quip de ballons ABS en plus de l AR VA Bien persuad que l organisation norma le du travail PIDA secours ne devrait en aucun cas exposer les pisteurs un risque tel que l ABS soit n cessaire l exp rience et malheureusement les statistiques mon Y nl Naine at Avalanches
31. tre mises en uvre que par des secouristes ext rieurs qu il faut donc au pr alable pr venir et dont il faut attendre l arriv e sur zone Ce d lai d attente d l alerte et l acheminement des secours est souvent long m me si t l phone portable et h licopt re sont utilis s Compte tenu de la rapide diminution des chances de survie d une victime d avalanche il compromet souvent la r ussite du secours sondes et quipes cynotechniques ne permettent le plus souvent que de retrouver des victimes d c d es m me pour des accidents ayant lieu proximit d une station de ski Par ailleurs la localisation d une victime l aide de ses cris implique que celle ci puisse crier et que sa profondeur d ensevelissement ne soit pas trop importante pour que ses cris puissent tre entendus de l ext rieur Ce type de locali sation al atoire est extr mement rare Il n est cit ici que pour m moire Diff rents syst mes de secours aux victimes d avalanche ont donc t tudi s pour augmen ter les chances de survie de la victime Si leur objectif est identique les strat gies poursuivies ne le sont pas le sac dos ABS Air Bag System gt a pour objectif de lutter contre l ensevelissement de la victime le taux de survie est maximum l Avalung a pour but de survivre plus long temps sous la neige en retardant voire emp chant l asphyxie principale cause du d c s des victim
32. ue l on place dans sa bouche et un tuyau souple on peut inspirer lair qui se trouve dans la neige au contact d un petit filet maill retenant la neige situ au niveau de l abdomen L expiration se fait par le m me embout mais l air expi r ne vient jamais vicier l air inspir puisqu il est rejet dans le dos de la victime Il p se 265 g lt lt Int r t Gr ce l Avalung plusieurs volontaires ont surv cu un ensevelissement d une heure sous la neige dans un cadre exp rimental Preuve semble donc tre faite de son efficacit au moins pendant cette dur e Trois cas 1 al Naine at Avalanrhee n 103 m Santeamhra 2013 Photo Avalung Pheto Fran ois SIVARDI RE d utilisation r elle notre connaissance semblent confirmer que l Avalung permet de respirer sous une avalanche Les personnes impliqu es ont indiqu que le fait de pouvoir respirer leur a permis d attendre de l ordre de 20 30 minutes leur d gagement dans un tat de relative s r nit Dans un cas la victime un guide de montagne a pu mentalement se pr parer ce qu elle allait faire d s qu elle serait d gag e rechercher un ventuel client enseveli ce qui fut le cas Cela lui a permis d tre op rationnelle d s son d gagement et probablement de sauver son client en le localisant rapi dement avec un Arva L Avalung pr sente un autre int r t par rapport l as phyxie par obstruction des voies r
33. ue sa puissance d mission est inf rieure celle des Arva et de l absence de syst me de contr le de l tat des piles son inconv nient majeur est de ne pas tre r cepteur Il n est donc utile qu la per sonne ensevelie C est l appareil de l go ste on peut le retrouver gr ce un Arva mais il ne pourra pas retrouver de victime peut donc s av rer inutile voire dangereux dans les cas o toutes les personnes res t es en surface de l avalanche ne sont quip es que d metteurs simples elles seront aussi inefficaces pour la recherche que si elles n taient quip es d aucun mat riel sp cifique car il faudra alors attendre les secours organis s L metteur simple ne doit donc sur tout pas tre confondu avec l Arva Enfin comme pour les Arva il ne sera utile que s il est port directement par la victime en bon tat et mis en route avec des piles en bon tat E Photo Manuel GENSWEIN duellement chaque cible selon trois positions teinte fonction mettrice 457 kHz et d tec teur de sonde entra nement Arva et fonction d tecteur de sonde uniquement entra nement Recco et sondage Un mode automatique exis te galement permettant de s lectionner trois niveaux de difficult s facile 1 ou 2 victimes moyen 2 4 victimes et expert 3 6 vic times Le temps de recherche jusqu au touch de sonde est donn pour chaque victime Chaqu
34. ver une victime sous la nei ge elle m me quip e d un Arva Tou tefois Arva comme l Avalanche Ball ne sert presque rien s il n est pas accompagn de deux autres outils une sonde et une pelle La sonde permet de localiser pr cis ment l emplacement et la profondeur auxquels se trouve la victime Pour le sauveteur cette certitude est un pre mier soulagement Elle permet de commencer creuser dans les meilleures dispositions mentales pos sibles Pour une personne peu entra Photo Fran ois SIVARDI RE n e l utilisation de l Arva la recherche finale est souvent plus rapi de avec une sonde Dans le cas de l Avalanche Ball la pr cision de la localisation avec la cordelette rend indispensable le recours une sonde De plus la connaissance de la profon deur d ensevelissement permet d adapter la taille du trou plus il faut creuser profond ment plus il sera lar ge au d part Pour la victime enseve lie ce premier contact avec le monde ext rieur peut tre moralement d ter minant pour affronter les minutes qui la s parent de son d gagement Il existe sur le march de petites sondes d montables et tr s l g res dont l effi cacit est suffisante Elles sont plus faciles et plus rapides monter que des b tons sondes qui de plus peu vent tre perdus dans l avalanche La pelle est le troisi me outil utiliser pour d gager une victime d ava lanch

dossier

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents