à la générale nord-est 2009-2010
Contents
1. Coproduction Collectif DRAO Le Granit Belfort Le Forum Le Blanc Mesnil Espace Jacques Pr vert Aulnay sous Bois Act art 77 Conseil g n ral de Seine et Marne Th tre 95 Cergy Th tre des Quartiers d Ivry Le Th tre des Bergeries Noisy le Sec Avec le soutien de la DRAC le de France de ADAMI de la Mairie de Paris du Conseil G n ral de Seine Saint Denis et de la G n rale Petr Zelenka est repr sent dans les pays de langue fran aise par l agence MCR Marie C cile Renauld Paris L ARGUMENT R SIDENCE DE CR ATION 8 au 12 septembre LE MOCHE de Marius Von Mayenburg Monsieur Lette inventif ing nieur pour des syst mes de s curit lectrique d couvre quelque chose d affreux il serait cffroyablement laid La distribution multiple pr vue par l auteur donne le jour la structure dramaturgique ahurissante de cette satire sociale La pi ce s attaque avec une pr cision infaillible notre fixation sur l apparence ext rieure ct pose la question de la violence de l exclusion cn g n ral EXTRAIT DE THE INDEPENDENT 23 SEPTEMBRE 2007 PAR KATE BASSETT LA V RAISON EMMANUELLE GRANG LABORATOIRE DIFFUSION 8 au 13 Octobre JE CHERCHE VOR DU TEMPS d apr s Nadja d Andr Breton quelques extraits de Poisson soluble d Andr Breton et des Lettres de Nadja Breton Nadja parce qu en russe c est le commencement du mot esp rance ct parce que ce n en est que2. C FRANCHEMENT TU R SIDENCE D CRITURE SODA Lecture publique SODA c est une saga th trale en huit pisodes dix huit personnages quatorze acteurs quatre musiciens une dizaine de pop songs et un buffet festif et convivial aux interstices C est l histoire de deux femmes oppos es une riche une pauvre de leurs familles de leurs amants et de l achat d un enfant dans un Paris d aujourd hui o les enfants refuseraient de na tre et les morts de mourir Deux intrigues principales autour de dix huit personnages dont des vivants des morts et un marronnicr pour un texte o se croisent les influences de Auteurs Denis Baronnet Isma l Jude Nicolas Kerszenbaum Mise en voix Nicolas Kerszenbaum Composition ct arrangement des songs Denis Baronnct SODAband SODAband Denis Baronnct Avec Bertrand Barr Magali Caillol Fran oise Cousin Laurent Charpentier Elsa Hourcade Isabel Juanpera Cyrille Labb Clotilde Moynot C line P rot Anita Plessner Ludovic Pouzcrate Xavier Tchili Cl ment Victor Collaboration artistique Anne Claire Gourbier Doctor Tofu and Mister Soybean Le soja est il toxique Bonus soir e cl tur c par diverses performances GUSTAVO BENITO PEINTURE NICOLO TERRASI GUITARE EXPOSITION 24 avril COSE SIN NOMBRE SANDRA ABOUAV LABORATOIRE amp DIFFUSION SLIDE La voie d avenir du corps Slide la fait appara tre sous la forme de cette muta
3. NOVEMBRE MADE IN SHANGAI LABORATOIRE Performance 7 et 11 septembre YVES KOERKEL R SIDENCE D ARTISTE Atelier Plasticien APOSITION Distribution Image Strasbourgcois d origine o il fr quente l cole des Arts D coratifs Yves Kocrkel d veloppe Un projet de Anisia Uzeyman Fr d ric Leidgens Ga tan Besnard un travail autour de l image imprim e Du livre au papier journal il s int resse rapidement Installation Anisia Uzeyman Mise en sc ne l affiche qui va devenir d s lors son mat riau de pr dilection Des artistes du plateau Lumi re Hakim Romatif En r sidence La G n rale depuis le mois d Aout Yves Koerkel pr pare une exposition de l image du son de l espace Bruno Brinas amp Tarak Ferreri amp Christine Tiana au 14 avenue Parmentier pour la fin de l ann e de la lumi re sont invit s dans l espace Espace Administration encore en friches Eric Gu rin Christine Tiana pour un premier geste artistique Son une intention minimaliste d pouill e informelle Loic Le Roux ES LES OISEAUX MAL HABILL S LABORATOIRE Novembre 2009 Une esquisse de A Position dans ce nouveau lieu DES VALISES PLEIN LES POCHES Texte et mise en sc ne Lumi res Apr s la lecture pr sent e en f vrier 2009 avec le soutien Rozenn Biardeau Bruno Brinas de la G n rale La Compagnie Les Oiseaux Mal Habill s assist e d Isabelle Antoine Musique compos e APERO SCI ENCE LI
4. Sc nographie Geoffrey Crespel Brecht Marivaux Philip K Dick et Saramago Ronan Yvon Paco Kon Fred Poli ANNA 0 EXPOSITION 18 au 22 avril Identit s la carte AnnaO profil autoportraits statues voix de f e douce Et douces voies de fait Porte le feutre Ses yeux barr s Lit dans les rubans d Aden l ADN de Rimbaud Rock is rolling amp Il faut imaginer cette incisive heureuse JEAN PIERRE PETIT Auteur compositeur ct interpr te AnnaO chante ct peint elle chante ct elle sculpte elle chante ct elle est aussi photographe ct com dienne AnnaO cst po te Elle chante comme on sculpte ct cis le ses textes clairs obscurs sur d ennivrantes lignes m lodiques Mati re Mati re ct demi jour douce p nombre Et que nul n entre ici s il n est etc Ld A DESCARMES AUTOUR DU PIANO DE RAI PORTES OUVERTES 13 mars 2010 Soir e musique improvis e invit s Ra a Fernandez Bonini Joel GRIP Benjamin Sanz Noah Rosen Jean Jacques Ducrinckx Harold Schellinx LE 20 DU MOIS DE MARS PORTES OUVERTES 20 mars 2010 Rendez vous dans une autre vie avec J r me Prieur Soir e l occasion de la sortie du livre de J r me Prieur Rendez vous dans une autre vie paru au Seuil dans la collection La Librairie du XXIe si cle Au programme Discussions d dicaces lectures projections d ambulations dans un mus e d ar ch ologie imaginaire avec J r me Prieur et les membres du collectif d arti
5. BRE poursuit son travail de cr ation sur le texte des valises plein Avec Rozenn Biardeau ct interpr t e par PORTES OUVERTES Mardi 6 octobre les poches et proposera une maquette l issue de sa r sidence amp Cyrille Labb Walabix Repr sentations 7 et 8 janvier 2010 PYTHAGORE MATH MATIQUES MUSICALES Rencontre avec Dominique Bertrand th oricien du son qui m ne des recherches sur les effets th rapeutiques de 13 musique On parlera de Pythagore d harmoniques de nombres ct de r sonances Et surtout on mettra cela en pratique Dominique Bertrand au cours de ses voyages en Asie s est initi aux techniques de chant diphonique TAL Il nous proposera une exploration vocale de l acoustique du lieu qui le m rite bien R P TITIONS Le voyage sonore est un spectacle pour les 6 12 ans C est une cr ation collective pour deux musiciens Julien Decoret amp Matthias Labb et un com dien Cyrille Labb Reprise en 2009 pour le Festival des Attitudes Ind pendantes Paris 18 LES CHIENS DE NAVARRE R P TITIONS La G n rale est heureuse d accucillir La troupe des Chiens Avec Caroline Binder Robert de Navarre pour des r p titions avant leur repr sentation le 11 Hatisi Manu Laskar Anne IE e novembre 2009 au centre Georges Pompidou dans le cadre Elodie Sorlin Maxence Tual VERAISON du Festival Beaubourg laRcine ct Jean Luc Vincent LABORATOIRE Jean Christophe Meurisse est com dien
6. Isabelle Smolinski Damien Bour niquel Kim Mec cun B n dicte le Lamer Makoto Sato Eleonor Habn Organisation Kim Jocun Emmanuel Ferrand Hyc young Lee Texte de Jenny Lauro Marian Avec Charles Lepine Elsa Eskenazi Mailys Ripart Thomas Villani Caroline Rabaliatti Yves Benayoun Thomas Arthuis Nejma Ben Amor Claire Conan Vrinat Loic Audureau et Florent Mery 30 juin Extrait Il court de par ce monde d innombrables sottises sur tout cela ne me bl mez donc point si j y apporte ma modeste contribution 11 est impossible de parler ou d crire sans appa remment s exposer de la plus dangereuse fa on le Chevalier Invuln rable garde sa visi re baiss e Pourtant il est agr able de discourir cela fait passer le temps avant d aller au lit et nous ne bavardons que mieux si comme les chanteurs compositeurs des rues en Italie nous sommes pay s pour notre peine trop heureux quand les b illements de l auditoire nous cong dient avec les quelques ducats que nous avons gagn s 9 juillet Le c l bre accord oniste diatonique chanteur amoureux et grand accompagnateur du cin ma sous toutes ses formes improvisera sur des films muets Ce sera l occasion d voquer la nature de son travail d improvisation de composition et le processus cr atif particulier qu est la composition de films 10 amp 11 juin Initiation 13 danse d monstration amp festivit s Comme le constate l historie
7. Son objectif s emparer de la clef du coffre fort o sont dissimul es des preuves qui disculpe Bleno que Barre porte en permanence autour de son cou 20 mai Dans le cadre de ses portes ouvertes mensuelles La G n rale d cr t que nul n est cens ignor 13 Loire Les nantais de 13 Brat Cie sont venus jouer Le vicil homme aux oiscaux d apr s un texte de Marius Von Mayenburg Pour accompagner cette pi ce sombre et dr le pour com diennes et marion nettes nous avons go t le Muscadet C teaux de la Loire sur Lie d Anne Athimon domaine des G naudi res Et bien entendu les tables de ping pong chauffaient d s le milieu de l apr s midi 29 mai Comment arrive t on au cin ma documentaire Qu est ce qui a pouss Julia Varga artiste plasticienne invit e en r sidence par les laboratoires d Aubervilliers en 2009 travailler dans une structure d accucil pour jeunes Julia Varga 3 instaur un parti pris tr s fort par sa mise en sc ne ct par ses cadrages qu elle d sire confronter avec le public 2009 2010 9 mars Nous d couvrons un trange oiseau angoiss par sa peur de voler il improvisera diverses inventions pour y parvenir 2009 2010 Nicolas Vuillier C Les Petits Zefs Johann Riche Franck Normand gt LA G N RALE NORD EST gt TROISI ME PARTIE 2010 JUIN JUILLET AO T DAN ARTUS R SIDENCE DE CR ATION LE PEUPLE D ICARE Clotaire pouss pa
8. ct directeur artistique La compagnie La V raison sera en r sidence La G n rale du 26 Octobre au 8 novembre de la compagnie des Chiens de Navarre Il a crit et mis en sc ne Durant ces quinze jours nous souhaitons prendre le temps d explorer nos nouvelles pistes les deux premiers volets de Chiens de Navarre de travail en vue de nos prochaines cr ations Ce chantier s organiser autour de deux axes Recherches en vue d une adaptation ventuelle du roman d Annie Ernaux Les ann es exploration des pi ces courtes de Marivaux Ce chantier dirig par Elsa Bosc et Ya l Elhadad com diennes et metteures en sc ne sera un moment de recherche qui l issue de ces quinze jours ne donnera lieu ni une pr sentation ANDR MARKOWICZ ni une lecture R SIDENCE DE TRADUCTION Andr Markowicz fait une nouvelle traduction du dragon d Evgueni Schwartz prochaine cr ation de L ARGUMENT mise en sc ne par Maia Sandoz production en cours C est le d but d une r sidence plus longue et d un partenariat avec les acteurs de La G n rale pour traduire avec ce traducteur l ensemble de l uvre encore m connue d E Schwartz LA G N RALE NORD EST LA G N RALE NORD EST 2009 2010 2009 2010 SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE BLANDINE SAVETIER LABORATOIRE Elle suit les master classes d Anatoli Vassiliev Paris et Moscou ct int gre l Unit Nomade de formation la mise en sc ne au Conse
9. le commencement in Nadja d Andr Breton ditions Gallimard LE 20 DU MOIS D OCTOBRE R SIDENCE DE CR ATION Texte de Sc nographie et costumes Petr Zelenka Catherine Cosme texte fran ais Lumi res K lig Le Bars Jaromir Janecek Musique Nihil Bordures ct Jean Fran ois Loez Maquillage Solweig Martz Editions Th trales Magic Thierry Collet Avec Direction de production St phanc Facco Diffusion Thomas Matalou Emmanuel Magis A N Beno t Mochot AHI Gilles Nicolas Sandy Ouvrier Ma a Sandoz Fatima Souablia Manet Mise en sc ne Lumi res Bruno BRINAS Maia Sandoz Musique Avec Christophe DANVIN Serge BIAVAN Sinan Production La G n rale BERTRAND Paul Nord Est L Argument ct l aide MOULIN amp Maia la diffusion d ARCADI SANDOZ Traduction H l ne MAULER amp Ren ZAHND Adaptation et mise en lecture Emmanuelle Grang Avec Elsa Bosc Fabrice Picrre ct Thierry Bosc D co montage photo L na Bosc et Nicolas Chik Lumi res Virgine Watrinct Vid o Jean Yves B cart POIL Performance pour 5 femmes 40 fourrures et 35 spectateurs Le collectif d artistes f minin QQQOC aborde de front la th matique du wild du sauvage dans une s rie de performances librement inspir es des bacchanales Le public est invit tre ac teur de ce qui se pr sente comme une exp rience collective et participative Conception Clarisse Tranchard et M lanie Llense Col
10. 2003 2010 LA GENERALE NORD EST LE LIVRE LA GENERALE 14 avenue Parmentier LE 151 Ed SRE Er sv LS TE ed er PPT i L association La G n rale Nord Est g re et anime un laboratoire de recherches et de cr ations dans les domaines artistiques culturels et sociaux L association s envisage comme une coop r2 tive de cr ation dans ces trois secteurs La G n rale Nord Est est le prolongement d une autre association La G n rale existant depuis le 9 f vrier 2005 dans des locaux situ s 10 12 rue du G n ral Lasalle dans le 19 me arrondissement locaux ferm s en septembre 2007 Notre activit Belleville tr s riche avec pr s de 5000 artistes et associations accueillis en deux ans et demi ancr la n cessit de notre projet Paris et en Ile de France la suite d une convention sign e le 17 Janvier 2008 avec la Mairie de Paris La G n rale s est install e au 14 avenue Parmentier dans le 11e arrondissement de Paris en juillet 2009 Ce lieu se situe dans le Nord Est parisien proximit de nombreux quartiers class s en politique de la Ville En offrant un espace de travail et de r union aux nombreux artistes et associations qui uvrent dans ces quartiers La G n rale Nord Est r pond au d ficit de structures de production par rapport aux nombreux lieux de diffusion et s inscrit ainsi comme le maillon m
11. R SIDENCE D CRITURE Bordeaux Judith Morisseau se forme au Th tre national de Strasbourg Elle fait ses d buts au th tre Bordeaux en 1997 avec 13 compagnie le Grand Zampano puis travaille avec Jean Paul Rathier Au sein du Jeune Th tre National elle joue sous la direction de Judith Depaule dans Qui ne travaille pas ne mange pas au Th tre de Gennevilliers ainsi que dans Vent du Nord au Th tre de L Est Parisien puis elle retrouve Aur lia Guillet rencontr e l cole pour Paysage sous surveillance d H M ller dans le cadre du festival Premi res au Th tre National de Strasbourg Elle joue aussi un texte de S bastien Harrisson mont par Claude Dupar fait au Th tre de la Commune Aubervilliers et au Th tre national de Toulouse En mars 2006 elle collabore nouveau avec Aur lia Guillet pour le spectacle Penth sil e Paysage d apr s Kleist M ller au Th tre G rard Philippe de Saint Denis MADE IN SHANGA LABORATOIRE LA FEMME DU PATRON titre provisoire Fr d ric Danos Anisia Uzeyman D apr s Penth silia Les Amazones attaquent les Grecs et Troyens Penth sil e laisse la vie Achille qu elle tient au bout de son sabre Pendant que les princes d Achille lui conseillent t attirer P dans un pi ge plus pr s des troupes d Agamemnon les princesses de P disent victoire rentrons P dit hors de question A idem blesse la reine et la secourt suit les Ama
12. SANDRA 1 LE MOGHE 111 1341 1 Ta EA P ERRE ARRIA o ACT MUNDI CYRILLE LA LA FOR T SANS NOM LES OISEAUX MAL HABILL S ASSOCIATION ET MAIRIE DU 11 CATHERINE FROMENT SQUARE BAND GROUPE INCOGNITO SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE D CEMBRE DAN ARTUS R SIDENCE DE CR ATION LE PEUPLE D ICARE Clotaire pouss par une fuite en avant entra ne avec elle Max Texte de Il 13 suivra la recherche du dernier indien vivant en Allemagne Dan Artus qui se trouve tre Winnetou personnage des livres de Karl May Avec Marie Favre Adeline mais aussi h ros du cin ma allemand des ann es 60 savoir le Guillot Sophic Aude Picon western choucroute Eric Pingault Emmanuel Max sera abandonn par sa compagne Clotaire mais sera Matte Hakim Romatif Irina recucilli dans un camp d indien o l on retrouvera Winnetou Solano Fleur Sulmont distri mais aussi Chingachgook son quivalent cin matographique bution en cours Est allemand LE 20 DU MOIS DE SEPTEMBRE PREMIER ANNIVERSAIRE PORTES OUVERTES 20 Septembre 2010 Un an Le collectif d artistes La G n rale est install depuis un an au 14 avenue Parmentier dans le 11e arrondissement Cette grande nef industrielle ancienne sous station lectrique qui suscite la curiosit des habitants de l Est parisien f te en septembre le premier anniversaire de sa nouvelle vie Le lundi 20 septembre 2010 partir
13. a fabrication des marionnettes et moulages pour le spectacle de marionnettes pour enfants Sur la lande LES AP ROS SCIENCE PORTES OUVERTES 9 juin DONATION LA FOULE NEW ONTOLOGY OF MUSIC KAMERADEN LA G N RALE NORD EST 2009 2010 CIE LA POURSUITE R P TITIONS JOSY spectacle de marionnette cr La G n rale de Belleville en 2007 pour le festival du Perche De Avec H l ne Arnault MANON OTT ET GR GORY COHEN AU R EL INVENT CIN MA NARMADA Le projet de leur film est construit autour d un voyage en Inde le long du fleuve Narmada parcourant la vall e en pleine mutation due la construction d un barrage Ils viendront partager leur travail au long cours et leurs questionnements du moment en com pagnie de leur monteur Mathias Bouffier avec qui ils viennent d entamer une premi re p riode de d rushage et de pr montage avant de retourner une nouvelle fois cet t en Inde pour un dernier tournage EST CE QUE LA LIGNE A ASSASSIN LE CERCLE FESTIVAL PORTES OUVERTES 23 juin au 4 juillet 2010 UN CYCLE DE PERFORMANCES LECTURES INSTALLATIONS CONCERTS autour de l oeuvre du po te cor en Yi Sang Yi Sang S oul 1910 Tokyo 1937 est un po te majeur de la culture cor enne mais il reste en grande partie ignor hors de Cor e Architecte et graphiste de formation son travail po tique ne saurait tre pleinement compris uniquement dans le cadre litt rair
14. anquant du r seau culturel de ces quartiers La G n rale Nord Est est un outil qui permet des artistes de toutes disciplines de travailler d une mani re originale et ad quate aux besoins de leur cr ation Ses utilisateurs sont les membres de 13 G n rale et leurs invit s La G n rale fournit un outil de cr ation gratuit ateliers plateaux base technique Elle peut ponctuellement servir de lieu de diffusion avec une programmation souple et court terme Par ce mode de fonctionnement elle permet aux artistes avant tout de produire et pour ceux qui le souhaitent d exposer leur travail qu il soit achev ou en cours En toute chose la r activit prime la G n rale Il s agit l de se d marquer des lourdeurs des institutions culturelles La G n rale favorise la mutualisation des moyens et la rencontre des disciplines La G n rale est un laboratoire d exp riences un lieu de travail et d changes La G n rale Nord Est veut d cloisonner les secteurs de la cr ation Artistique plus largement culturelle inscrite dans des luttes sociales structur e sous forme associative la cr ation dans tous ses tats 2 droit de cit La G n rale Nous voulons d sacraliser les lieux et les pratiques artistiques En maintenant une forte exigence de qualit nous voulons faire tomber les barri res du bon go t et du bon ordre Portes ouvertes invitations place aux associations locales ping pong bal d gus
15. atouche conomiste et objecteur de croissance Pierre Lauret philosophe et Jean Louis Bato agro conomiste acteur de l apr s d veloppement Plus de 1 milliard de personnes vivent avec moins de 1 dollar par jour Avec tant de richesses dans le monde pourquoi y a t il encore tant de pauvret La fin de la pauvret se demande si ses v ritables causes ne viennent pas d une orchestration des pays riches pour exploiter les plus pauvres de l poque coloniale aujourd hui Des favelas d Am rique Latine aux bidonvilles d Afrique des conomistes de renom des person nalit s politiques et des acteurs sociaux r v lent comment les pays d velopp s pillent la plan te un saccage qui menace ses capacit s soutenir la vie et accro t toujours plus la pauvret LA G N RALE NORD EST 2009 2010 BARATIER AU R EL INVENT CIN MA 29 octobre 2010 Cin aste Tout au long de sa vie le cin aste Jacques Baratier 1918 2009 r alisa diff rents volets d un Dianc Baraticr m me projet de film projet documentaire qui naquit dans l effervescence artistique de Saint Lecture Germain des Pr s laquelle il prit part apr s guerre et qui continua nourrir son uvre tout au Jean Monod long de sa carri re De D sordre 1948 Beau D sordre 2009 qu il laissa inachev en passant par Le D sordre 20 ans 1966 c est un m me film qui volue et prend diff rentes formes en fonction des r sona
16. craindre de traverser des crises aigu s o les corps Musique Vincent Cespedes se convulsent pour acc l rer 13 mue o les muscles se d chirent dans des spasmes de m tal o Cr ation Lumi re Pauline Falourd l nergie de survie r invente de nouvelles g n rosit s de nouvelles possibilit s Sc nographic Geoffrey Crespel L clatement scintillant de 53 tranquillit et de sa candeur passe par un retour l animalit pro fonde et une red couverte des instincts les plus visc raux Elle est nigme Elle glisse non par volont mais parce que les prises concr tes font magique ment d faut Elle tourne autour d elle m me et se visse Elle go te aussi des secousses qui la i A en perturbent de minuscules s ismes int rieurs et se laisse contaminer par des tensions d l t res Le d cha nement de sa fougue l entra ne vers sa chute dans la brutalit du r el Il faut lever les r ticences et la peur de s abandonner la libre cr ation Il faut faire abstraction de toutes les inhibitions qui viennent freiner le mouvement naturel franchir les obstacles qui entravent le devenir Comment maintenir la glisse lorsqu on est pris dans les rouages sociaux les engrenages de la violence les m caniques de d shumanisation qui bloquent filtrent contr lent et surveillent LA G N RALE NORD EST 2009 2010 DRAQ R SIDENCE DE CR ATION 15 au 25 septembre PETITES HISTOIRES DE LA FOLIE ORDINAIRE
17. de 16h La G n rale convie cet v nement tous les pas sants les immigr s avec ou sans papiers les ensouch s les toilett s les d pcign s les profes sionnels de la profession les f ministes les antimachistes les artistes les amateurs les r leurs les m lomanes les joyeux les noctambules les l ve t t les beaux photographes et les vieilles m c nes les gourmands les anxieux les d licats les enfants les coiffeuses les gar ons bouchers ct tous ceux qui voudront bien se pr senter Au programme de cet anniversaire une soir e en forme de cabinet de curiosit s Dans une G n rale mise en sc ne on trouvera entre autres choses de la musique Arthur Ribo Santeuil Tonycello nos voisins de La Cage venus pr senter leurs programmes humoristiques des sur prises maisons et des avant premi res Th tre Alchimique des militants de RESF des groupes d actions f ministes et des parties de ping pong Il y aura donc manger et boire puisque nous offrirons galement 3 la d gustation avec l amical soutien de Francis Panek de l Ambas sade d Auvergne le Saint Pour ain blanc de Chantal et Jean Louis P tillat Un vin simple vif et acidul qui nous va bien au teint SANDRA ABOUAV REPRISE DIFFUSION SLIDE La voie d avenir du corps Slide la fait appara tre sous la forme de cette mutation qui prend et Chor graphie et interpr tation Sandra Abouav donne selon une r gle de beaut mais sans
18. e sur l apr s guerre d Alg rie et enfin de r ver un dernier en cin ma direct qui r pondrait mon dernier film Le bonheur en morceaux Agat Films Plan te 2010 LA G N RALE NORD EST 2009 2010 Avec Jean Pierre Baro Anne Baudoux Julien Lacroix Claude Merlin Mourad Musset Claire Monique Scherer et les musiciens Benjamin Colin et Frank Williams Nathalie Quintane expose les obsessions d une des jeune femme politique fran aises les plus c l bre et c l br es Thomas Blanchard Entre fascination et perplexit un mode d emploi un zoom Xavicr Baron sur jeanctte Des r ves d adolescante du go t pour les Daniel Migairou d fis du star syst me comment d une campagnarde avec brins d herbe coll aux l vres devient on une ic ne hexagonale R amp B Rccoing ct Blanchard malgr s les courbature li es la lourdeur de son armure compdgnic Julie Recoing 27 f vrier MATTIC amp ASM Wax Tailor crew LA FINE EQUIPE La Boulangerie ASTRID ENGBERG Bery Weight Pour c l brer la mise en orbite de l album Fantastic Planet Les Ap roristes et Nowadays Records vous invitent en avant premi re tablir le contact avec ses fondateurs Au c ur de La G n rale le d collage aura licu Sur les ondes de La Fine quipe La Boulangerie le talentueux Captain MATTIC et les survitamin s ASM du Wax Tailor crew accompagn s de la princesse Astrid Engberg vous transporterons dans une gala
19. e Rousset Lolm de Moolinex Gr gol amp Poluar Ginette Lapalme Zeclot Jan Th tre burlesque Tout public partir de 7 ans Mise en sc ne Fred Cacheux Avec David Martins Philippe Lardaud Jeune virtuose 23 ans Mundi d j fait ces preuves dans un grand nombres de domaine dont le dessin 13 peinture les instalations monumentales le happening le design 13 mode pour pr senter son dernier film qu il nous contact sa pr sence sur paris tant due la Semaine de la Mode pendant laquelle il pr sentait sa ligne de v tements LA G N RALE NORD EST 2009 2010 Kruse Human empire Marc Bell Owen Plummer Esther Pearl Watson Mogu Jobnny Ryan Postics Crombeccke Letzer Lamelos Simon Tr b Isabelle Boinot Christine Hale SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE D CEMBRE JOSEPH R SIDENCE D ARTISTE Novembre Issu de la culture populaire le travail de Joseph est la fois une c l bration ludique de son g ni teur superficiel et un commentaire p n trant sur l re du consum risme Ces tableaux chamarr s au look r tro trouvent leurs origines dans la BD la publicit m me les capsules car l artiste f te le triomphe de l univers pop dans toutes ses formes La finition brillante de son uvre rappelle les panneaux publicitaires maill s si caract ristiques de la premi re moiti du 20e si cle une finition qui convient parfaitement cet univers id al et plus grand que la
20. e conventionnel Ses po mes m langent notam ment une incroyable compr hension du langage de la physique ct des math matiques qui renforce le caract re universel d une ocuvre qui fut un premier lien entre la Cor e le Japon l Europe ct particuli rement la France Cet hommage Yi Sang se fera au travers d une r interpr tation de son oeuvre sous le prisme transdisciplinaire de l art contem porain Un travail qui sera accompli par des artistes cor ens et non cor ens JENNY LAURO MARIANI LABORATOIRE LES SYLLOGOMANES L GIE DES SANS VISAGE Jeune troupe cr e au d but de l ann e 2009 Les Syllogo manes regroupe onze com diens et une demi douzaine d intervenants aux origines ct formations tr s diverses autour d un premier projet l gic Des Sans Visage Ce texte crit par Jenny Lauro Mariani membre fondatrice de la troupe est le canevas de base pour une cr ation collective La devise de la troupe pourrait se r sumer ainsi Autonomie Polyvalence Enthousiasme LA G N RALE NORD EST 2009 2010 Avec Chang Hyun Park daily Min Ja Gu Gitte Zschoch Yves Kocrkel Harold Schellinx Delphine Saurat et Christian Chouin Tomoko Sauvage Dominique Peysson Pascale Gustin Cori Shim Jean Yves Darsouze Pauline Sarrus ct Ana s Largent Yves Shun Marrion Park Luna Yoon Kyung Gastfall Yu Hee Sook Ryu Bibo Pyo Jinho Tebey Yoon G rard Paresys Lee Chong_hec Walter K Lew Jennifer Nellis
21. e son questionnement et ou amener un autre regard enrichissant pour le cin aste Ainsi pourra se cr er une parole collective sur la construction du film Construire son R el en filmant ou en regardant ce que les autres ont film construire sa pens e appara t aujourd hui non pas seulement comme une pratique professionnelle ou divertissante mais comme une n cessit Alice Diop auteur du film Les S n galaises et La S n gauloise 2008 est en plein tournage Elle filme depuis 3 ans un jeune banlicusard qui a d cid de changer de vie en s inscrivant au Cours Simon Le Cours finit en juin prochain le tournage aussi priori Elle viendra nous montrer une s lection de rushes tal s sur ces trois ann es et nous pourrons appr cier ensemble l volution de ses images et de ses relations au personnage Le film soul ve d embl e la question du rapport filmeur film 11 mars Jean Baptiste Labrune parlera d Hybridation par Skype depuis Boston Les quipes de designers de l ENSAD pr senteront leurs prototypes d objets hybrides plus ou moins fonctionnels tandis que Nick l trang re nous fera gouter ses cr ations culinaires hybrides elle aussi 2009 2010 Mona Abdel Hadi Elisa Bourrcau Aymeric Demarigny Vincent Furic Paul Moulin C line P rot ct des papillons 3 au 8 mai 750 m de b che blanche une machine neige 3 vid oprojec teurs ct beaucoup de fausses factures Une
22. ent en les hybridant avec les formes propres issues de l outil ordinateur LES OISEAUX MAL HABILL S R SIDENCE DE CR ATION 26 au 28 d cembre FRRITT FRRAC d apr s Jules Verne Avec La Cie Les Oiscaux Mal Habill s r p t une petite forme Rozenn Biardcau Frritt Frrac d apr s une nouvelle de Jules Verne Ce conte Cyrille Labb fantastique mis en voix et en musique par Rozenn Biardeau sera Violoncelle Valentin Ceccaldi pr sent aux d tenus en cours d alphab tisation de la Maison d Arr t de Compi gne Cette cr ation est une co production Les Oiseaux Mal Habill s La G n rale Le Centre International Jules Verne SPIP de l Oise LA G N RALE NORD EST 2009 2010 Avec Oxydes Har Flo Kaufmann Michacl Egger DIKTAT Rinus van Alcbeck DORK BOT Paris La Draille KH Projet E_Rcbus Pascale Gustin Marc Plas Damien Bourniquel Les Risques Souples tmp lab Anne Laforet Benjamin Gaulon Phonostrings amp television Alexis Malbert Tapctronic Project Singe Upgrade Valentina Vucsik Pip Chodorov Audrey Bartis Margucrite Lantz surprises LA G N RALE NORD EST 2009 2010 Merci de votre attention Ce livre est compos en League Gothic www theleagueofmoveabletype com ct en Francesco http beta batfoundry com LA G N RALE 2010
23. estion ner les rapports entre l art comme ensemble de formes et de fictions qui lui sont propres et qu il la facult de r inventer l infini et le r el notion probl matique s il en est comme ce quelque chose de l ordre du monde en qu te de quoi ou en r action quoi ou parall lement quoi l art pose sa propre r alit sous la forme de ces objets qu on appelle par exemple des uvres d art GROUPE INCOGNITO R SIDENCE DE CR ATION 15 Octobre au 19 Octobre LE CABARET DES VANIT S Apr s une investigation dans les utopies le groupe incognito se penche sur la question des Vanit s Leurs prochain opus s appelle le Cabaret des Vanit s et ils esp rent faire part au public d une apologie du bien mourir comme une apoth ose du bien v cu Accessoires chansons po mes interviews Ils concoctent de fa on coll giale un banquet fun raire o les claquement de dents de la faucheuse provoqueront les rires les plus francs Du sentencieux Blaise Pascal aux ocuvres compl tes de Paris Hilton en passant par le carnaval de Dunkerque La pens e circulera entre les corps et convoquer des pouss es d imes plus que n cessaires en ces temps de disettes spiri tuclles Memento mori et bient t au Th tre de la commune d Aubervilliers au Moulin du roc Sc ne Nationale de Niort et La Com te Sc ne Nationale de Ch lons en Champagne LA G N RALE NORD EST 2009 2010 Art di
24. hi Douglas Dunn et Robyn Orlin Elle participe en ce moment la derni re cr ationde Fran ois Chaignaud et Cecilia Bengolea au th tre de Chaillot la G n rale Lenio Kakl a est en r sidence 15 jours en tant qu artiste chor graphe Elle initie et dirige le matter of act un projet pour le festival d Athenes et 8 spectateurs qui interroge la fa on dont on per oit une ocuvre et eprouve le point de rencontre entre l oeuvre de l artiste et l ocuvre du spectateur ANISIA UZEYMAN R SIDENCE DE CR ATION D LUGE ET AUTRES BILLEVES ES FFIGIES V NEMENT ASSOCIATIF 20 janvier Cr e en 2003 EFiGIES est une association de Jeunes Chercheuses et Chercheurs en Etudes F ministes Genre et Sexualit s qui vise cr er de la solidarit entre tudiant e s doctorant e s et jeunes chercheur e s en Etudes F ministes Genre et Sexualit s travers une mise en commun de savoirs ct d informations La G n rale accueille la journ e d tude EFIGIES Transgresser le genre enjeux ct re configurations LA G N RALE NORD EST 2009 2010 D CEMBRE JANVIER F VRIER SOIR ES LUNE R SIDENCE DE CR ATION 24 25 ct 26 janvier Avec le soutien de Ars Longa Dorkbot Upgrade Ariadna Alsina et Alejandro Olarte suite l ctronique pour violon et guitare Nika Autor ct Miba Ciglar sonic dreams Acoustic Shadows Tengal electronique Society Entartete Elektronische roads performative perf
25. histoire de famille Anisia Uzeyman Lou Stassen Jean Charles Dumay Sofie Kokaj Guillaume Allardi 16 mai 11 1 2 est un feuilleton th trale un projet d criture en rapport direct avec l actualit Son action se situe dans la mairie du 11 1 2 de Paris Toute ressemblance avec des personnes ou des situations existantes ou ayant exist ne saurait tre que fortuite Extrait L histoire se passe dans une mairie de nos jours occup par un usurpateur Jean Marc Barre qui c est empar du si ge de maire apr s avoir d nonc un faux trafique d influence soit disant orchestr par Philippe Bleno et son ancienne quipe municipale qui sont maintenant tous en prison Toutefois le fils de Bleno Claude chapp au scandale Ce Fils est sous la protection d une bande de r sistants men e par Le croupion noir Le bras droit de Jean Marc Barre Patrick Gloch est persuad que Philippe Bleno voudra se venger mais J M Barre n y crois pas On lui sugg re unce alliance avec Braouzec Maire de l arrondissement voisin Barre h site Gloch lui y est oppos On comprend qu il convoite sa place de Maire Dans la bande du Croupion noir la personne en charge de Claude est un ancien com dien du nom d Ange Guerrier Lors d une soi r e Ange rencontre Stefano un Plasticien qui arrive d Italie pour organiser une exposition d art contemporain la Mairie du 11 2 Ange assomme et s questre le plasticien et prend sa place
26. i d put e europ enne et membre du collectif Sauvons les Riches Augustin Legrand fondateur des Enfants de Don Quichotte Ludovic Prieur animateur du site Hacktivist News Service Info hns info nct Sara Renaud fondatrice du collectif d artistes Les Jardins d Alice Sophie Dubuisson Quellier charg e de recherche au CNRS Ali Mcziane fondateur de AC le feu S bastien Porte et Cyril Cavali auteurs du livre Un nouvel art de militer gt LA G N RALE NORD EST NERO FREE FERNENT O2 VE AU GUSTAVO BENITO Erl INVENT 81118 RANET CIE FRANQHE MENARTO MADEMN SH ANR ANNA LA G N RALE PAUL MOULIN A ERICAHEBAULT SANDRA ABQUAY SARAH GAUTRE KLOE LANG HELENE LIBER LA BRAT CIE L ARGUMENT P LE CIN MA RESF gt TROISI ME PARTIE 2010 MARS AVRIL MAI FREE FERMENTOLOGY FOUNDATION LABO LIBRE 17 f vrier FERMENTS Bienvenue dans l ann e du tigre blanc 2010 Un ap ro d bat l occasion du nouvel an lunaire Observation au microscope ct d gustation de Kimchi Natto mais aussi du Makkolli boisson de riz ferment et bien sur de la Tteokguk soupe du nouvel an Pr sentation du projet FFF Discussions d bat sur la biologie DIY et ses enjeux Des OGM bricol s dans votre garage Peut on faire du kimchi de choux de Bruxelles La vie existe t elle sur le saucisson Peut on peindre avec des moisissures Faire des dessins anim s avec des bact ries
27. ilm de Germaine Dulac accompagn par Aidje Tafial la batterie Projection en 16mm Ce film r alis en 1927 partir d un sc nario d Antonin Artaud est consid r comme la pre mi re uvre du cin ma surr aliste m me si controverse surr aliste oblige sa premi re au Studio Compositeur batteur des Ursulines 2 t chahut e par les surr alistes eux m mes Aidje Tafial R trospectivement cette uvre marque un tournant significatif dans l histoire du cin ma Dans ce film Germaine Dulac th oricienne du cin ma et cin aste s appropric le texte d Artaud le retranscrit l cran sur un mode musical offrant au spectateur une v ritable symphonie visuelle Le film sera accompagn 3 la batterie par Aidje 13631 Batteur depuis la fin des ann es 80 Aidje travaille dans un premier temps un r pertoire funk rhythm amp blues avant de s orienter vers le jazz le free jazz et le M Base A l heure actuelle Aidje joue dans de nombreuses formations qui vont de la musique tzigane les Yeux Noirs au jazz Quinte ct Sens Il se consacre l accompagnement musical de films aussi bien en groupe qu en solo ainsi qu la composition M tropolis de F Lang Nanouk l Esquimau de R Flaherty participe au festival Retour de Flamme LA G N RALE NORD EST 2009 2010 11 au 23 novembre Un homme entre il croit tre seul Une femme sort de ce qu il faudrait appeler une malle si l on voulai
28. in m canique machine performatif fantasmagorique lumineuse Une premi re pi ce hybride Bar q ues merge la Fondation Cartier en d cembre 2004 En 2007 1 collaborare avec le Festival d Automne Paris pour l exposition Verticale parall le de Ponomarev avec la galerie Le Laboratoire pour l exposition Dans la Sph re de Thierry Marx Puis il int gre la compagnie Microsyst me de Victor Gauthier Martin artiste avec Simon Abakarian il cr e la partition vid ographique de la pi ce P n lope P n lope avec Nasser Martin Gousset pour La Belle aux formes perform es avec Anisia Uzeyman sur A Position 13 G n rale Nord Est R SIDENCE NOEL La G n rale m a accord un espace et un temps pour travailler Ce temps t utile ma recherche de composition vid ographique en temps r el Comment donn des images en fonction de laudio comment ces images ouvrent et ne ferment la vision du propos voici ainsi les pistes du travail Concr tement j ai travaill autour du th me de la poussi re des toiles cosmiques Pour suivant ce que j ai esquiss sur position avec les ondes en fonction du texte amplifi ce moment j ai construit une suite autour de points flous et se mouvant de fa on al atoire En attendant une composition sonore pr cise 21 pu m entra ner tel un musicien pour jouer sur les variations LA G N RALE NORD EST 2009 2010 R gie g n rale et lumi re Delphine Marty Administrat
29. ion Robila Goudjil Co production Cie du 7 au Soir M diath que de Noisy le Grand LAZARE R SIDENCE DE CR ATION AU PIED DU MUR SANS PORTE Invit au printemps dernier venir partager les derniers jours d un quartier de Bagneux vou 13 d molition sur une invitation du festival Auteurs en actes j ai r sid pendant une semaine dans la cour de l cole primaire de la cit des Tertres Sous le pr au de l cole j ai crois des amis d enfance cout des parents des enfants des institutrices Dialogues ordinaires au milieu d une immensit jamais inactive Exploration du monde de l enfance Au cours de cette r sidence j ai pu tablir esquisser les principales probl matiques de la pi ce Inventaire de petits probl mes ceux de chacun h sitant s approchant ou s loignant de sa v rit avec la crainte des uns et l esp rance des autres petits probl mes auxquels on ne pr te pas attention o se trouvent la subtilit de la haine du m pris et de l amour des hommes Lazare AU PIED DU MUR SANS PORTE c est comme une obligation de rendre possible le seul impossible On dirait les ctats Texte et Mise en sc ne Lazare Collaboration artistique Anne Baudoux Production Emmanuelle Blanc Grama Co producteurs Compagnie FC Th tre de Chelles Act Art 77 d une m taphysique analphab te L ventualit d tre con u ct de pas na tre instaure
30. laboration artistique Catherine Corringer Le vin du mois est propos par le collectif QQQOC pour accompagner leur performance On d gustera la cuv e L Op ra du Ch teau Villerambert Julien Minervois 2007 Anne Julien sera pr sente pour raconter son vin acidul qui nous va bien au teint LA G N RALE NORD EST 2009 2010 SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE D CEMBRE 0 ACTIVITY PORTES OUVERTES 31 Octobre O Activity est un d fil de mode atypique C est une insta lation perfomance multidisciplinaire qui explore la n gation de soi La performance pr sente les techniques de transformation de Vladimir VREBA il sculpte les cheveux pour cr er les proportions et volumes d sir s les performers sont habill s par Els e DALL AVA ses robes et ses jupes elle y ajoute des manches ou des jambes l apparence les fonctions du corps s en trouvent transform es La chor graphie con ue par Adrian SIERRA GARCIA recouvre un ensemble de de r gles qui annule les mouvements de bases du corps le d fil est capt ct projet sur diff rentes surface par les cam ras live de VJ Eye et VJ Anavi et rythm par les nappes sonores de Laurent CHAMBERT LA FOR T SANS NOM EXPOSITION 5 Novembre AUX FRONTI RES DU R EL Dans cette exposition qui rassemblera tous les artistes de la galerie ainsi que des invit s il s agira sans en faire pour autant une exposition p dagogique ou th me de qu
31. lant COMPAGNIE FC DIFFUSION 15 Octobre au 19 Octobre MAMMOUTH TOUJOURS Une visite nos anc tres Le spectacle compos d une dizaine de tableaux qui se juxtapo sent s empilent dessine un labyrinthe hors du temps o se rencontrent les hommes modernes et les hommes pr his toriques aux prises avec la vie quotidienne provoquant des situations anachroniques et clats de rire Rendre visite nos anc tres provoquent des situations d concertantes et cocasses Un dispositif circulaire original met le public au c ur de l action dans un rapport de proximit avec le spectateur deux acteurs voluent sur une piste centrale prenant par moment joyeusement le public partie Le spectacle 2 t cr en f vrier 2009 au Th tre de Chelles Coproduction Th tre de Chelles Act Art 77 Depuis sa cr ation le spectacle donn lieu plus de 20 repr sentations notamment Sc nes rurales Act Art 77 Gironville Artel 91 Sc ne nationale de Troyes au Th tre municipal de Montlu on au Mus e de la pr histoire de Nemours au P le international de la pr histoire des Eizyes au Forum d parte mental des sciences de Villeneuve d Ascq PORTES OUVERTES 6 Octobre RABBIT HOLE Projection d fil de mode Avec Martin Jarrie Christian Aubrun Anouk Ricard Candice Hayat Parrondo Lili Scratchy Sophie Dutertre Pierre la Police Sac Magique Yassine Chamo Delphine Durand Bruno Salamone amp Emili
32. n Philippe Ari s depuis le si cle des lumi res la mort 3 perdu son statut de fatalit pour devenir un ph nom ne naturel contre lequel on peut lutter Ainsi le m decin va remplacer le cur au chevet du mourant afin non pas de l iccompagner mais de repousser toujours plus loin la fatalit La mort ainsi se privatise et cesse d tre per ue comme le socle ontologique propre la condition humaine elle devient l enjeu d un combat individuel pour la survie par le biais de l arsenal biom dicil Le monde occidental ne se d finit plus alors comme un monde o la mort et le passage des g n rations constituent le fondement de l ordre social et symbolique mais o la poursuite infinie de la vic individuelle devient un projet collectif clairement exprim Ainsi La mort n existe plus 13 mort disparu parce que les mots et les images qui la faisaient exister n existent plus ou presque La mort somme toute est redevenue innommable 2009 2010 C line Perot Julien Arnaud Natbalie Dartus Agn s Martinon Federico Gucrin Karen Fichelson Lise Ardaillon Ivanne Barberis Fabrice Barr Benoit Blanc Emilic Carpentier Sylvain Milliot Gis le Pape d mr ee JL z Bpm ri a ront gt LA G N RALE NORD EST gt QUATRI ME PARTIE 2010 DAN ARTUS LA G N RALE
33. nces de l poque de l histoire de l volution des techniques des souvenirs et des intuitions po tiques de l auteur Sa fille Diane Baratier cin aste et chef op rateur viendra nous pr senter la version actuelle et non d finitive de Beau D sordre que son p re lui a demand de terminer Cette version sera mise en perspective avec celle de 1948 accompagn e du texte du po te lettriste Gabriel Pommerand censur l poque par la production Cette soir e vient en pr misse d une r trospective propos e la Cin math que Fran aise en f vrier 2011 LE 20 DU MOIS DE NOVEMBRE PORTES OUVERTES 20 novembre 2010 Ping pong d gustation spectacle et musique live Rendez vous mensuel du collectif d artistes La G n rale propose tous les 20 du mois une ouverture publique Apr s l effort des nombreuses parties de ping pong nous aurons le plaisir de go ter aux alentours de 20h le vin de Chantal et Philippe Mur Clos Bast Vin de Pays du Comt Tolosan 2009 Une sorte de petit madiran vif et fruit qui accompagnera les d licieuses auvergneries propos es par Ivanne et sidonie partir de 21h nous d couvrirons le spectacle de Rozenn Biardeau Des valise plein les poches Apr s le spectacle le groupe Walabix et ses invit s prendront un droit de suite pour terminer la soir e en musique live AARTAUD G DULAC A TAFIAL AU R EL INVENT CIN MA 24 novembre 2010 LA COQUILLE ET LE CLERGYMAN un f
34. nge ensemble on regarde on discute Les r alisateurs et les acteurs s engagent ne sc poser que la question de l interpr tation Les images ne seront pas gard es Et on recommence si a nous 3 plu LES PUCES DE L ART EXPOSITION 11 au 13 ct 18 au 20 d cembre 24 artistes investissent la Halle d acier du b timent centenaire Au programe peintres sculpteurs dessinateurs artVid astes performeurs photographes et acteurs nous pr senteront leurs uvres ct seront rejoints le deuxi me weekend par des arti sans d arts et leurs productions originales pour le plus alternatif des march s de No l JEAN PAUL FIGASSO CIN MA ATTIRANCES Temps de r sidence la G n rale 3 semaines En recherche Le projet est suivi par Florence Fronza de chez Actemploi organisme d insertion d artistes DU DERNIER GESTE R SIDENCE DE CR ATION IPHIG NIE AULIS d Euripide La troupe La compagnie du Dernier Geste est en activit depuis 2006 essentiellement compos e d acteurs de 22 ans aujourd hui Nous sommes en voie de professionnalisation Nous avons accumul pr s de 120 dates avec quatre spectacles Nous pr parons 13 reprise du spectacle Paris d j jou en Avignon lors du festival Off 2009 Iphig nie va se jouer du 7 mars au 7 avril les mardis et mercredis au th tre de la reine blanche 2 bis passage ruelle 75018 Paris du 8 au 13 ao t au festival Les Milliaires au th tre greco r
35. nore Hollcbecq actualit Guid par Dario Fo ce voyage conduit au bout du Fr d ric Le Junter monde ct aux confins de nous m mes Par l humour et le rire Production Emmanuelle Dario Fo met en lumi re des propos urgents et modernes Le Blanc Grama Tigre est un conte fantastique la rencontre improbable entre un Co producteurs Compagnie soldat de l arm e de M20 agonisant et d une tigresse endeuill e FC Th tre de Chelles Leurs destins vont se sceller dans une alliance hors norme Le Act Art tigre est avant tout un vrai moment de th tre Un duo com dien r gisseur bruiteur nous plonge dans un voyage burlesque et sonore Le son est le troisi me partenaire Du cin ma pour les orcilles Cr ation d un univers sonore dense et syst me de multi diffusion qui entourent les spectateurs LENIO KAKLEA LABORATOIRE MATTEROF ACT N e Ath nes en Gr ce vit et travaille en France Elle tudi de la danse classique et contemporaine l cole nationale d Ath nes et des sciences politiques l universit de droit En 2005 elee b n ficie d une bourse de la fondation Pratsika pour continuer ses tudes artistiques au CDNC d Angers sous la direction artistique d Emmanuelle Huynh Elle travaille alors pour les cr ations de Vera Mantero Shelley Senter Eszter Salamon Trajal Harrell D D Dorvilliers Lin Snelling Guy Cools David Freeman Julien Hamilton Loic Touze Joris Lacoste Ko Murobus
36. omain d Argomen tagus en r sidence au CDN de Cherbourg lors de 13 saison 2010 2011 LA G N RALE NORD EST 2009 2010 Exposition Je me souviens sur 2 weck ends avec entre autres Pascal Gentil Popof Yves Korkel Psyckoze Bernard Lancelle Popay Fred Ice KTU Laurent Villaron R alisateur et concepteur Jean Paul Figasso Cadreuse Daphn Aysun Avec Pamella Edouard Philippe Pasquini Mise en sc ne Elias Bclkeddar Administration L a Baudat Musique Cl ment Atvan Jules N grier Th o Schitulli Isabelle Pallenc Yannick Boulot Jean Jean Laurent Melon Illust arts Yann Paouof Abel Charbi Emma Th baud Ludovic Salvador Jean Peyrclade St phanic Filipi Sara Arras Herv Guinct Avec L a Forest Clara No l Sylvain Tampier Rama Grinberg ct Antoine Louvard CIE COMEDIA NON GRATA LABORATOIRE Thibaud Croisy et la Cie Comedia non Grata sont venus faire un premier chantier d une semaine de r p titions la G n rale afin de pr senter une lecture en espace de la pi ce Au But La loge Cette lecture bien qu ouverte au public est plus particuli rement destin e aux professionnels CIE FC R SIDENCE DE CR ATION LE TIGRE d apr s l histoire du Tigre de Dario Fo Le Tigre est un r cit fabuleux une histoire en forme de voyage Mise en sc ne Fred Cacheux Avec David Martins Xavier un texte qui fait mouche par son humour sa pertinence et son Univers so
37. ormance Collectif Difraact calculs vid o et projections lunaires Blandine Scelles Entre deux incertitudes performances th trale Yoko Miura Principe d incertitudes et toy Pianos ANP DIFFUSION 1 2 et 3 f vrier MISSION D INSERTION PO TIQUE Une quinzaine de po tes dits ou lus avec ou sans musique po sie en prose rim e rythm e introspective m ditative scand e cri e d blat r e chuchot e enregistr e incantatoire Lecture musique trompette ct machines et mise en sc ne Yvan Corbineau Musique guitares ct machines chanson boire De Bobin Pennequin de Verheggen lecture Gilles Mat Tarkos de Duchamp Giraudon R alisation musicale LANP dispense sa parole pros lyte pour accomplir sa mission St phane Brouleaux d insertion po tique il ext rieur Karim Smaili Auteur s Janvier Bobin Tarkos Darras Verheggen Damas Rebotier Pennequin Espitallier Novarina Du champ Giraudon Butor Bulteau Perec Courtoux GA TAN BESNARD CIN MA Apr s un parcours universitaire en Arts du spectacle option cin ma Rennes il participe des projets performatifs avec Yves No l Genod et Latifa La bissi Rachid Ouramdame l Ensem bleW C dric Gourmelon Osman Kassen Khelili Ocsophage collectif de plasticien Fra ois Verret sur la cr ation de Chantier Musil Avec Christian Dubet Vincent Fortemps et Alain Mah ils posent les fondements de La C
38. r une fuite en avant entra ne avec elle Max Texte de Il 13 suivra la recherche du dernier indien vivant en Allemagne Dan Artus qui se trouve tre Winnetou personnage des livres de Karl May Avec Marie Favre Adeline mais aussi h ros du cin ma allemand des ann es 60 savoir le Guillot Sophic Aude Picon western choucroute Eric Pingault Emmanuel Max sera abandonn par sa compagne Clotaire mais sera Matte Hakim Romatif Irina recucilli dans un camp d indien o l on retrouvera Winnetou Solano Fleur Sulmont distri mais aussi Chingachgook son quivalent cin matographique bution en cours Est allemand LE 20 DU MOIS DE JUIN PORTES OUVERTES 20 juin 2010 Dans le cadre de ses portes ouvertes mensuelles le 20 du mois La G n rale est heureuse d avoir accueilli une belle performance sportive en plein mondial de football le match Br sil VS C te d Ivoire Pour tre dans le ton nous avons eu le plaisir de d guster un vin sud africain le Western Cap wine de la Somop Wine Farm Jacques Germanier Et bien entendu la soir e avait com menc dans l apr s midi par des parties de ping pong avec les habitants du quartier CIE LES OISEAUX MAL HABILL S R SIDENCE D CRITURE 2 au 20 Mai Cette r sidence me permettra d crire une premi re version d un spectacle de marionnettes pour enfants Sur la lande CIE LES OISEAUX MAL HABILL S ATELIER CONSTRUCTION 20 mai au 15 Juin R sidence pour l
39. rector Vladimir VREBA Artiste Styliste Els e DALL AVA Chor graphe Adrian SIERRA GARCIA Musique Laurent CHAMBERT Vid astes VJ Eye et VJ AnaVI Commissaire J r mie Grandsenne Artistes douard Baribeaud Julie B na Lauren Coullard Do you like sushi J r mie Grandsenne Julien Grossmann Alexandre Guirkinger Gudlaug Dr fn Gunarsdottir Hendrik Hegray Dramaturgie et mise en sc ne collectives du groupe Incognito Avec Ga l Chaillat Olivia C te Guillaume Duricux Maud Le Grevellec Jean Baptiste Verquin H l ne Viaux Cl ment Victor Christophe Imbs ct Jeremy Lirola Jane Joyct Kelig Le Bar L andre Garcia Lamolla Sonia Levy Sergei Lognitsa Baudouin Marncez Nicolas Muller Fr d ric Poincelet Nans Qu tel tienne Rey Ludovic Sauvage Lumi res Tarak Ferreri Production Le Groupe Incognito Coproduction La Com te Sc ne nationale de Ch lons en Champagne Le Moulin du Roc Sc ne nationale de Niort Avec le soutien de la DRAC Poitou Charentes de la R gion Poitou Charentes et de la SPEDIDAM REVUE L ARTICHO V NEMENT ASSOCIATIF 28 Octobre L Articho amp les ditions En Marge LANCEMENT DU NUM RO 2 DE LA REVUE LES CACAHIERS DE L ARTICHO N 2 Un num ro enti rement d di au caca CACABINET DE CUCURIOSIT S Une mini expo autour du caca Un exquis buffet de merde vous attendait pour le plaisir des papilles arros d un cocktail p til
40. rience vue instable risible et effrayante dont l objet prin cipal sera l observation de notre relation la terreur 3 au 16 d cembre Nicolas Gaudart Gcoffroy Barbier C line Groussard Delphine Jonas Pascal Henry Edouard Signolet Elsa Tauveron Maxence Tual Walabix Rapha l de Rosa Guillaume Gaudart Kimiko Kitamura elle voudrait saisir la lumi re qui baigne des visages d sormais invisibles des nappes charg es de nourritu res vanouics cette lumi re qui tait d jd l dans les r cits des dimanches d enfance ct n a cess de se d poser sur les choses aussit t v cues une lumi re ant rieure Sauver Sauver quelques chose du temps o l on sera plus jamais Apr s une premi re tape de travail La G n rale et apr s avoir eu l accord et le soutien de l auteur Annie Ernaux Ya l Elhadad et Elsa Bosc poursuivent leur travail en vue de l adaptation th trale du roman Les Ann es La cr ation devrait voir le jour la saison prochaine 2009 2010 20 d cmbre 2010 Apr s l effort des nombreuses parties de ping pong nous aurons le plaisir de go ter aux alentours de 20h un bas armagnac tr s original du Ch teau du Tariquet AOC Blanche Armagnac Cette eau de vic incolore car non pass e en barrique contrairement immense majorit des Armagnac accompagnera le Chaud Chaud Chaud Menu concoct par Ivanne et sidonie Ensuite d bute Le SUPER cin cabaret mis en m
41. rvatoire National Sup rieur d Art Dramatique de Paris Dans ce cadre elle suit le travail de Krystian Lupa Andr Engel et Bob Wilson ainsi qu une formation technique et artistique au Th tre National de Strasbourg En 2002 elle signe sa premi re mise en sc ne Stabat Mater Furiosa de Jean Pierre Sim on au Th tre Od on Nord Bruxelles En 2005 elle cr e L Assassin sans scrupules de Henning Mankell Bruay la Buissi re Puis Le Marin de Pessoa l cole du th tre national de Bretagne En 2007 Le Pr sident de Thomas Bernhard En 2007 2008 elle adapte et met en sc ne On n arr te pas le progr s un spectacle d appartement En f vrier 2008 elle met en sc ne Au Bois Lact de Dylan Thomas avec les l ves du Th tre National de Bretagne SESSION DORKBOT LABO LIBRE 23 octobre AR T CH OLOGIE IMAGINAIRE Au menu de ce Dorkbot Mix visuel de Cosmo Helectra drone et diapos trouv es Performances Cosmo Helectra amp la collection de super8 ana R La Donation invit s Annc Laforet proposera une discussion autour des vieux m dias et machines par rapport la conservation des arts num riques http www sakasama net Tomoko Hayashi est de passage Paris profitons en Sa recherche autour d interfaces intimes textiles qu elle commenc Central St Martins puis continu au Media Lab Europe et au Distance Lab articule de fa on po tique et sensuelle relations humaines et technologie http
42. stes La G n rale Sans oublier D gustation du vin du mois C tes du Marmandais cuv e Le Vin est une f te 2008 de Elian da Ros et petit en cas de qualit SARAH GAUTRE KLOE LANG HELENE LIBER LABORATOIRE Notre spectacle est une cr ation collective autour du f minin o nous tenterons d voquer notre sexe avec po sie et d calage Cette premi re semaine de travail la G n rale sera exclusivement d di e aux improvisations Ces improvisations nous permettront de trouver la forme du spectacle puis les personnages ct les situations Notre univers de travail sera essentiellement d appartenance burlesque et clownesque L objectif est de trouver le squelette du spectacle LA G N RALE NORD EST 2009 2010 13 mars 2010 Ma a Sandoz Inspir de L op ra du dragon de Heiner Muller Pour le Festival 360 th tre de format court pr sent s Lilas Paul Moulin en sc ne avec le soutien d ARCADI ct Catherine Cosme 15 avril 2010 Abraham Cohen Delphine Dumont Une s ance par mois o se confrontent cin astes et public sur la fabrication d image et de sons 11 s agit chaque fois de propo ser une exp rience partag e de projection d un objet filmique en cours de r alisation tre au c ur de la cr ation une fa on de se demander collec tivement comment se construit le film Avant tout un moment d change o le public acteur peut la fois suivre les pas du r alisateur et comprendr
43. t tre pr cis Seulement ici on ne cherche pas tre pr cis On ne le peut pas vraiment L homme parle tort et travers comme tous ceux rest s trop longtemps sans change Quant elle on n entendra rien pas un son que des gestes pour sc dire C est donc l histoire de ce type seul depuis des lustres qui trouve une valise avec une femme muette dedans Pas de chance Il va falloir apprendre se conna tre 27 novembre Rozenn Biardcau Rozenn Biardeau Cyrille Labb Walabix Isabelle Antoine Walabix Bruno Brinas Tarak Ferreri Le Racing Club Choral d finit ainsi sa MISSION Arranger des tubes comme on ne les jamais entendus et les faire chanter par des choristes voil le projet du Racing Club Choral le premier club sportif sans sportifs ou alors juste le temps de la troisi me mi temps a chante dans les vestiaires du RCC Cette jeune chorale rez enne est sur tous les terrains punk disco rock vari t Sa tactique reprendre des tubes avec un vrai jeu la nantaise qui a pour seul mot d ordre surprendre 1er au 12 d cembre Partant d une th matique actuelle la peur du terrorisme la pi ce remonte le fil de la contamination Une vision radicale satur e d humour noir Un monde dans lequel les tres se partagent distinctement en deux camps ceux qui terrorisent ct ceux qui sont terroris s Un archa sme formel stimulant jubilatoire v n neux Une exp
44. tations tout est bon pour que La G n rale ne ressemble que tr s peu aux temples de 13 Haute Culture Ici pas de prix d entr e pas de club pas d habitude La G n rale on vient pour voir et on reste pourquoi pas La sollicitation de publics d origines culturelles conomiques et g ographiques diff rentes est ainsi une priorit C est aussi un autre mode de r ception culturelle que nous voulons promouvoir une autre fa on d tre spectateur tre en prise avec la cit c est aussi r agir au tempo du monde aux spasmes aux peurs et aux d sirs de notre ville et de ses habitants La G n rale garde un oeil attentif aux mobilisations et productions revendicatives Les luttes et les d bats sont accueillis ici au m me titre que d autres cr ations Une attention particuli re est port e aux actions dites minoritaires f minisme sans papiers prisons La G n rale veut favoriser mergence d un espace public producteur d antagonismes renouvel s de d sirs inattendus de sensations et d intrigues Rien que a LE COLLECTIF gt LA G N RALE NORD EST gt PREMI RE PARTIE 2009 MAS GA 14 13 013206 15 13 81311 111 L ARGUMENT YVES KOERKEL LES OISEAUX MAL HABILL S TIN HAt CIE LA V RAISON P LE TH ORIQUE BLANDINE SAVETIER HORS LES MURS SESSION DORKBOT L ARGUMENT F A MARKOWICZ CIE DU DERNIER GESTE JUDITH MA RISSEAU SEPTEMBRE OCTOBRE
45. tion qui prend donne selon une r gle de beaut mais sans craindre de traverser des crises aigu s o les corps se ks convulsent pour acc l rer la mue o les muscles se d chirent dans des spasmes de m tal o l nergie de survie r invente de nouvelles g n rosit s de nouvelles possibilit s L clatement scintillant de sa tranquillit et de sa candeur passe par un retour l animalit profonde et une red couverte des instincts les plus visc raux Elle est nigme Elle glisse non par volont mais parce que les prises concr tes font magiquement d faut Elle tourne autour d elle m me et se visse Elle go te aussi des secousses qui la perturbent de minuscules s ismes int rieurs et se laisse contaminer par des tensions d l t res Le d cha nement de sa fougue l entraine vers sa chute dans la brutalit du r el Il faut lever les r ticences et la peur de s abandonner la libre cr ation 11 faut faire abstraction de toutes les inhibitions qui viennent freiner le mouvement naturel franchir les obstacles qui entravent le devenir Comment maintenir la glisse lorsqu on est pris dans les rouages sociaux les engrenages de la violence les m caniques de d shumanisation qui bloquent filtrent contr lent et surveillent LA G N RALE NORD EST 2009 2010 Chor graphie ct interpr tation Sandra Abouav Musique Vincent Cespedes Cr ation Lumi re Pauline Falourd
46. un doute universel branle le monde parce que justement ce n est peut tre qu une ventualit Claude R gy GUSTAVO BENITO R SIDENCE D ARTISTE Artiste plasticien argentin Professeur national des arts visuels sp cialisation en Arts du feu Institut Universitaire National d Art Argentine Fondateur du Centre culturel El Colectivo coop rative d enseignement et de production d artis tes ind pendants toujours en activit ce jour situ Buenos Aires en Argentine Production artistique r alis e La G n rale S rie de peintures Paysages int rieurs Projet de intervention et de peinture murale sur la voie publique RIC TH BAULT R SIDENCE D CRITURE Les documentaires on croit toujours que c est la vraie vie mise en bo te qu il n y 3 rien crire rien pr voir juste capter quand on est l au bon moment On croit ainsi qu il est facile d tre contemporain de son poque En fait il n en est rien Il faut lire sc nariser abandonner et repren dre rencontrer s duire convaincre oublier et r inventer Tout cela avant de sortir une cam ra Ce travail invisible du documentariste t le quotidien de ma r sidence Le tempo lent et cahoteux des financements des films oblige tenir plusieurs projets en m me temps La G n rale m a permis de mettre en chantier un projet autour du philosophe Andr Gorz de terminer le synopsis d un autr
47. usique par le Yoyoyoyo Band On assistera entre autres la projection exceptionnelle du film Creature of the black lagoon en Super8 3D 2009 2010 SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE D CEMBRE OBSOLESCENCE VIEUX NOUVEAUX M DIA LABO LIBRE 17au 19 D cembre PERFORMANCES INSTALLATIONS CONF RENCES amp ATELIERS 3 jours autour des vieux media et de l obsolescence future des nouveaux media Au menu du vieux cassettes bandes magn tiques diapositives et photographie argentique vynil video analogique mais aussi du futur vieux flash art web docu transmedia livre num rique ctc Seconde dition des ces journ es vieux m dia Cette ann e l accent sera paradoxalement mis sur les pratiques en cours dans lunivers des nouveaux m dia o les enjeux de l obsolescence des supports ct des technologies sont peut tre encore plus frappants que dans le monde analogique argentique issu du vingti me si cle En effet alors qu un vinyl ou un film super 8 se d gradent lentement un fichier corrompu est souvent imm diatement illisible quand ce n est pas tout simplement le format de fichier qui est brutalement abandonn par les acteurs du web Quelle p rennit donc pour ces ocuvres nouveaux media cot de cela nous essaierons de mettre en lumi re le travail de cr ateurs d aujourd hui qui plus nombreux qu on ne le croit cr ent l aide de ces vicilles technologies souv
48. vie Tandis qu on regarde ces femmes trop belles ces gens toujours souriants on aper oit dans la surface lisse et implacable comme les personnages qu elle expose un reflet p nombre de soi m me une p le imitation d imitation la vie qui imite l art qui imite la vie Si Joseph s inspire graphiquement de la soci t consum riste on ne trouve pas moins cette influence dans la forme de ses tableaux chaque pi ce se compose de plusieurs panneaux attach s de telle fa on que suivant ses coups de t te on peut les changer de place les d construire m me en rajouter Joseph pousse le pop art sa conclusion logique une forme d art o le consommateur prend sa place c t de l artiste dans le processus cr atif LA NUIT DES MAURICE FESTIVAL PARIS NOIR V NEMENT ASSOCIATIF 14 novembre l instar des Oscar des C sar des G rard des Edgar Le festival Paris Noir et 813 organiseront 13 premi re Nuit des Maurice Maurice Toujours en r f rence Maurice Leblanc l auteur du fameux roman 813 A l occasion de la proclamation des r sultats des Troph es 813 du meilleur roman francophone 2010 du meilleur roman tranger 2010 et du prix Maurice Renault du meilleur essai ouvrage de r f rence ou revue SOIR E SOLIDARIT V NEMENT ASSOCIATIF 17 novembre LA FIN DE LA PAUVRET Projection du film La fin de la Pauvret de Philippe Diaz avec la voix de Charles Berling En pr sence de Serge L
49. www tomokoh yashi com Harold Schellinx parlera en direct d Amsterdam des secrets cach s des bandes magn tiques http harsmedia com Et comme d habitude vous tes les bienvenus pour pr senter vos projets en cours ou termin s de fa on spontan e et impr vue c est lOPENDORK DU DERNIER GESTE R P TITIONS L BAS Ce spectacle se jouera L Ogresse du 13 novembre Conception et mise Musique Pauline Kempf au 4 d cembre en sc nc Juliette Kempf Direction vocale Maryline criture Christina Zakic Guitton Jeu Judith Bouchier V gis amp Eijiro Takahashi LA G N RALE NORD EST 2009 2010 L ARGUMENT LABORATOIRE 21 22 novembre LE MOCHE Lecture publique La pi ce double fond de Marius Von Mayenburg est une fulmi Sons Christophe Danvin nante com die de quiproquo sur l identit l attrait et la relativit Lumi res Bruno Brinas du succ s Derri re une lecture crue et dynamique c est la Avec Serge Biavan Sinan r alit simple et authentique des acteurs au combat que nous Bertrand Paul Moulin Ma a souhaitons faire surgir abandonn e trop souvent au profit de Sandoz fantasmes artificiels de l apparence Le 21 Lecture suivie d un d bat avec l quipe artistique autour d un verre anim par Pierre Lauret philosophe Le 22 Lecture suivie d un ap ro r flexion autour de l identit anim par Emmanuel Ferrand math maticien JUDITH MAURISSEAU
50. xie o le hip hop l lectro le jazz et la soul gravitent autour de leur Fantastic Planet Un voyage plein de surprises lives performances expos 4 d cembre Geste est une revue annuelle dont le dossier principal tente de croiser autour d un m me geste des r flexions th oriques issues des sciences sociales de l histoire de la philosophie et des pratiques artistiques arts visuels litt rature musique Nous avons pour l instant explor six gestes Improviser pour le num ro 1 puis Assembler T moigner Traduire Habiter et enfin Ralentir th me du num ro qui va para tre Ce dossier com prend des contributions qui portent sur la question de la vitesse des gestes dans le travail industriel la viticulture bio dynamique les pratiques artistiques fond es sur le cheminement dans la ville la d croissance etc 2009 2010 le 27 janvier Soir e v nementielle organis e par Europe Ecologie La G n rale lieu artistique et engag pour donner 13 parole aux nouveaux militants et montrer en quoi leurs pratiques dans la ruc et sur le web renouvellent l engagement politique et l interpellation de l opinion publique Projet port par Magucrite Danguy des Deserts Le Creux du Coprs Projets soutenu par ARCADI dans le cadre des plateaux solidaires Julien Bayou membre des collectifs Jeudi Noir et G n ration pr caire Marie de Cenival fondatrice de La Barbe Karima Dell
51. zones qui l emportent s accordent avec Protho pour faire croire P qu elle est vainqueur qu A est son prisonnier que les Grecs sont en d b cle A avouc son amour P lui raconte les Amazones lui dit qu elle savait qu il serait l o ils se sont rencontr s qu elle doit l amener Th miscyre pour la c r monie dans le temple mergeant du bois de ch nes mais un mot de trop fait comprendre P qu elle est la vaincue A se retire et lui propose un combat singulier il sait dit il Ulysse qu elle doit trouver son amant sur le champ de bataille au bout de son p e qu il veut tre cet amant LA G N RALE NORD EST 2009 2010 gt LA G N RALE NORD EST FEVRIER P LE CIN MA LES PUCES DE L ART JEAN PAUL FIGASSO CIE DU DERNIER GESTE CIE COMEDIA NON GRATA CIE FC GA TAN BESNARD LENIO KAKLEA N gt DEUXI ME PARTIE 2009 2010 D CEMBRE JANVIER F VRIER LES M CANOS CIN MA Agn s Feuvre et Maia Sandoz s associent pour coordonner un mouvement sur la question pal pitante de la direction d acteurs au cin ma Nous pensons qu il n existe pas ou peu de module permettant aux r alisateurs et aux acteurs d essayer ensemble tout simplement Sans obligation de production et de mani re d contract 4 jours 8 r alisateurs et 15 acteurs 3 cam ras Matin midi soir R partis pour cette session de mani re un peu al atoire On film on essaye on ma
Download Pdf Manuals
Related Search