Catalogue N°8 Berthoud
Contents
1. C S TIGE PASTIQUE FLORALY F5 F7 F13 MULTIFONCTION MULTI 13 PLUS NOMENCLATURE D signation JOINT DE PISTON VITON POMPE C S VITON DEMI BAGUE DE POMPE CS BRETELLE F 13 SOUPAPE DE SECURITE MF RESSORT ALLONGE COMPOSITE 0 40 M TUBE BUSE UNIVERSELLE ALLONGE TELESCOPIQUE COMP FUSO TUYAUTERIE MULTIFONCTION PROFILE POIGNEE PROFILE VITON ECROU FIXATION TUBE POIG PROFILE BUSE COUDEE 15 10 VITON ADAPTATEUR ALLONGE FUSO PROFIL EMBOUT BUSE PINCEAU BLEUE VITON PORTE JET COUDE EMBOUT BUSE PINCEAU ORANGE VITON EMBOUT TURBULENCE 8 10 VITON KIT ENTRETIEN FLORALY 5 7 13 TUBE PLONGEUR D7 5X9 5 CLAPET DE POMPE VITON CLAPET DE POMPE TUBULURE DE DEPART FLORALY BRETELLE F7 TUBE FLEXIBLE MULTIFONCTION ADAPTATEUR PROFILE LANCE FUSO JOINT DE POMPE VITON JOINT DE PISTON NITRILE JOINT DE POMPE NITRILE P JOINT DE TUBULURE ET DE SOUPAPE 43 conditionnement O we j j SACHETDE2UN SACHETDE2UN SACHET UNITAIRE me x RC j we SACHETUNTARE SACHETUNTARE SACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE VRAC VRAC SACHET UNITAIRE VRAC VRAC ACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE ELYTE 7 JARDIN ELYTE 13 JARDIN ELYTE 7 DESHERBAGE ELYTE 7 M2. COMPOSITION DU DESSUS POUR LES COMMANDES DE R APPROVISIONNEMENT COMPOSITION DU DESSOUS POUR LES COMMANDES DE R APPROVISIONNEMENT R f rence Conditionnement de commande unitaire R f rence Conditionnement R f rence de commande unitaire unitaire 750 222 5 282 262 Sachet unitaire 9 Joints raccords rapide Elyte 750222 Vrac R f rence unitaire D signation Quantit D signation Quantit 282 262 Piston MF poign e profile bouchon ressort 51278 Soupape ressort de rappel 3 283 332 Vrac Elyte 283 332 Ecrou de blocage buse avec joint 2 251278 Sachet unitaire Vrac Raccord rapide m le MF Elyte 451 594 Joint reservoir Vermorel 5 780 382 Joints de piston Viton Elyte 5 781 999 Vrac 48 545 Ressort de soupape limiteur de pression Vermorel 750274 Joint de pompe Elyte 5 750274 Vrac 51098 Clapet de soupape 6 limiteur de pression Vermorel Clapet de pompe Viton Elyte 5 410944 Vrac 51097 Clapet de refoulement Vermorel 701970 Joints bouchon de remplissage PER Vrac 51 096 Clapet aspiration Vermorel D Fixation lance tube alu Floraly 3 482631 Vrac 750 214 Joint cloche air 750 214 Vermorel 411832 Fixation lance t l sc
3. ANAKAN TANNA 17 COSMOS 18 PRO isane naa aga e 18 19 VERMOREL 1800 2000 Pro Confort D sherbage 20 21 VERMOREL 2000 Pro Confort VERMOREL 2000 Hygi ne 22 23 Pulv risateurs lectriques VERMOREL 2000 Electric VERMOREL 2000 Electric Chariot 24 25 Unitaire Lu uu uu 26 27 SAN Libre S erViIC _ u u si aana aaa nga dan rect recrea 28 129 Malle ch A E ag AA ran ET ran Sad Kg da Ng A ai aa wanan een E ea arja RA 30 Accessoires Lance Multifonction composite poign e Profile 31 Lance tous pulv risateur poign e Profile ss 32 Lance Flexible poign e Profile 32 Lance poign e SIOPrex EE 32 Lance composite d sherbage poign e Profile se 33 Lance t lescopique composite g ante 2 40 M poign e 33 Lance t lescopique composite g ante 3 60 M poign e 34 Tube t lescopique composite Stoprex Profile quip 2 34 Poign e compl te Profile Nitrile Profile avec manom tre 35 Poign e compl te Stopre uu u anaa yaaa Na ag aan Aa an a qaqa kus oder if 35
4. Desigaton J Conditionnement 212307 COUVERCLE VERMORELNOR 219187 _ P SERINGUE AVEC TUYAU ALTO HYGIENE SACHETUNTARE 7 280062_ P TAMSDERESERVOR l we 282863 ENTRETIEN POUR SERINGUE 283173 SERINGUE AVEC TUYAU ALTO HYGIENE SACHETUNTARE 283175 ENTRETIEN ALTO HYGIENE SACHETUNTARE 419109 _ P TUYAUDESERNGUETSOM we FR 451625 P BRETELLETECNOTOPNORE _ vwe R 480069 _ P TUYAULONGUEURIM _ vwe R 280005 P RESERVOR 101 DE SERINGUE 482980 _ P RESERVOIR JAUNE TRANSLUODE RC 750212 JP JOINT DE BUSE RS NEE 7 5481922 P JOINT DE VITON SERINGUE ALTO wae 16 SERINGUE TUYAU 10 M R f 101 025 BERTHO 418 173 283 179 283 178 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 283 177 D signation Conditionnement _ 282419 ADAPTATEUR ALONGE FUSOPROFL__ we 7 265176 _ P SERINGUESEULE_ RC P KIT ENTRETIEN SERINGUE 10 SACHET UNITARE 283779 P PINCE DE BLOCAGE TUYAUTERE 7 418173 TUBULURE PETIT DIAMETRE SERINGUE we P TUYAU DE SERINGUE 10 M SACHET UNITARE ES 17 COSMOS 18 PRO LT EXPORT R f 102 215 102 126
5. 46 COSMOS 18 PLUS S 280 403 du d 251 342 447 670 282 332 Dza lt 282 136 Les 594 282 149 2513151 GHAS S 283 663 CR 451 313 251 382 i T _ h ee 282 332 Stee 251 321 S 1 412 036 1 1 1 i COSMOS 18 R f p COSMOS 18 PLUS R f Cl pour d montage ndre 451 322 CF COSMOS 18 5 1 412 036 5 702 006 2 441 613 2 1 212 660 r ka 251 849 _ 2 e 251 318 S Pi ces se trouvant dans la malette SAV 251 863 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 201 823 2 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 264 141 3 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 210 965 D signation P KIT ENTRETIEN COSMOS LASER 18 P BRETELLES CROCHET ARRETOIRS P PISTON PORTE JOINT COSMOS 18 251314 COUVERCLE COSMOS JOINT SACHET UNITAIRE P BUSE COUDEE 15 10 VITON P BAGUED ETANCHEITE P JOINT DE COUVERCLE C 18 SACHET UNITARE 47 77 251 317 102 015 102 020 451 332 5 1 2 750 214 451 333 5 2 s w OMS 282 484 482 918 1 Pi ces trouvant dans le sachet d pannage 212 308 2 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 264 290 S Pi ces se trouvant dans la mallette SAV 251863
6. 719589 JOINT DE POMPEELYTEVTON we 750222 750274 781999 5162201 13 101 001 101 004 101 002 101 003 ELYTE 8 HYGIENE LANCE INOX R f 102 106 280 051 780 495 280 050 282 792 782 376 1 782 322 1 283 090 446 814 5 1 750 222 S 282 149 7 300 283 500 282 873 5 8 481 326 re 701 970 1 S 282 801 ka kah sisa e 451 279 S Pi ces se trouvant dans la malette SAV 251 863 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage N 282 571 Code 219659 251288 DEMI POIGNEE NOIRE 280049 280050 280051 280412 282149 P ECROU FIXATION TUBE POIG PROFILE SACHET UNITAIRE 282263 KIT ENTRETIEN EPDM DE POIGNEE PROFIL SACHET UNITAIRE 282571 P KIT ENTRETIEN EXPERT 7 13 282792 282801 P KIT FIXATION TUYAUT P PROF EPDM 282873 P POIGNEEPROFILE EPDM LASER 283090 283500 412271 446814 451279 P BRETELLE LONGUEUR 1 20 M SACHET UNITAIRE 701970 P JOINT TORIQUE DE BOUCHON VRA 750222 P JOINT DE TUBULURE ET DE SOUPAPE Lu Lo La EE 780495 782322 782376 8481326 JOINT DE BUSE EPDM C JOINT DE
7. ELYTE EPDM JOINT DE PISTON DE POMPE EPDM FILTRE DE LANCE ELYTE HYGIENE METAL 9 R f 102 109 BERTHO ELYTE HYGIENE METAL 13 R f 102 113 NEBULISATEUR 13 R f 102 105 WEEN 1 712 998 HYGIENE 27 NEBULISATEUR 282 726 N e 282 694 1 777 528 gt I 252 207 1 I I Ji 1 7 8 481 326 S jm 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage N 252 213 S Pi ces se trouvant dans la malette SAV 251 863 Conditionnement VRAC VRAC SACHET UNITAIRE VRAC SACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE oir tarif amp conditons Appareils amp Accessoires LASER INDUSTRIE SACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE SACHET UNITAIRE VRAC VRAC VRAC SACHET UNITAIRE VRAC VRAC VRAC SACHET UNITAIRE VRAC VRAC VRAC VRAC VRAC VRAC VRAC 15 R P T lt ALTO R f 101 127 BERTHO ALTO HYGIENE R f 102 128 212 307 280 062 451 625 J 482 980 J 219 157 H 480 095 4 H 283 173 J 419 109 J 480 069 50 212 8 481 322 J ALTO H ALTO HYGIENE J 1 pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 282 863 H 1 pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 283 175 1 TN
8. 282136 P POIGNEEPROFLEVTON SACHETUNTARE 282149 _ P ECROU FIXATION TUBEPOIGPROFLE SACHETUNTARE 282332 BUSECOUDEE 1540 VTON 282370 BUSE TURBULENCE vwe 7282371 TURBULENCE 120 RC 282457 _ P EMBOUT MIROIR MARRON 282484 P TUYAUTERIE POIGNEE PROFILE VDH SACHETUNTARE 282510 VERMOREL 2000 CONFORT SACHETUNHTARE 282723 _ P EMBOUT BUSE TURBULENCE VON wae 282726 BUSE PINCEAU BLEUE VON RC 7 282734 BUSE MIROIR NOXTKS 7 282798 _ P BUSE COUDEE PINCEAUBLEUEVITON 412313 _ P PALIER DE VERMOREL 2000 417882 STOPREX __ vwe 451328 P TAMIS RESERVOIR VERMOREL vwe 451330 NOIR VERMOREL R 451331 JAUNE VERMOREL vwe 451332 VERMORELX C RR 451333 RESERVOR 16 LITRES VERMOREL vwe 712257 PI VIS DE RESERVOR C 7750214 PONT NITRILE DE CLOCHE VERMOREL vwe 764062 P JONTRSOFPMVERT RC R 8481326 P FLTREDELANCE 23 VERMOREL 2000 ELECTRIC BERTHOUD R f 1
9. 283 090 446 814 S 1 750 222 782 322 1 SU 282 149 282 873 d ia ka ya dda SEET NGA D CE wa GA Gaius a Eeer PIECE VENDUE A L UNITE CONDITIONNEMENT PAR VRAC 451 279 PIECE FIGURANT DANS LE SACHET INDIQUE EN BAS DE PAGE S Pi ces se trouvant dans la malette S A V N 251 863 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage N 282 571 Code D signation Conditionnement 219659 P SOUPAPEEXPERTLANCEINOX SACHETUNITARE 251268 DEM POIGNEE NOIRE ELYTE SACHETDEzUN 280049 P TUBEDELANCEINOXAVECBUSE we 280050 DE SACHETUNMARE 7 280051 7 SACHETUNTARE 280412 P TUVAUTERIE EXPERT 7 POIGNEE PROFILE SACHETUNITARE 282149 FIXATION TUBE POIG PROFILE SACHETUNITARE 282263 EPDMDE POIGNEE PROFIL SACHETUNITARE 282571 7 SACHETUNTARE 282702 P POMPE EPDMEXPERT7 13LASER__ SACHETUNTARE 282801 5 TUYAUTJP PROF EPDM_ SACHETUNTARE 282873 P POIGNEEPROFILEEPDMLASER B SACHETUNTARE 285090 _ P BOU
10. SACHETUNTARE 251345 DE RECHARGE BATTERIE GBm SACHETUNTARE 251346 DE BATTERIE 12V V2000EL vwe 251372 P CHASSIS SUPERIEUR V2000EL CHAR vwe _ 251375 DE ROUE V2000 CHAR ________ SACHETDEZUN 7 260255 TUYAUTERIE D ASPIRATION V2000ELEC SACHETUNTARE j 250236 TUYAUTERIE D AMORCAGE 2000 ELEC SACHETUNTARE 280387_ P SOUPAPE D AVORCAGE V2000 ELECTR j 282330 TUYAUTERI POIGNEE PROFILEVELECT ___ 282331 TUYAUTERIE PROFILE V EL CHAR CARTON UNITARE 282532 6 COUDEE 15 707VTON 7 282504 P TUYAUX BOITIER V2000 ELECTRIQUE BOMECARTONUN NANA 1727 721 21 r Fr 282510 PORTAGE VERMOREL 2000 CONFORT 400448 _ P JONTTORIQUEVTON wc 400457 SOUPAPE D AMORCAGE V2000 ELECTRIC 217882 SIEGE D OBTURATEUR STOPREX F Fb Re 7 446741__ P ECROU BAS NOR 451328 P TAMIS DE RESERVOIR VERNOREL vwe J 451347 _ P RESERVOIR VERMOREL 2000 ELECTRIC wae 451348 P BOUCHON JAUNE DE CAE 451350 P FIL DE MASSE V2000 ELECTRIC 451352 P BATTERIE 12 77 2 AH V2000 ELECTRIC vwe J 7 451372
11. 283098 ELYTE 8 SOINS DES VEGETAUX R f 101 001 ELYTE 14 SOINS DES VEGETAUX 101 004 ELYTE 8 R f 101 002 ELYTE 8 BRICOLAGE R f 101 003 282 461 GE e D 282 727 282 457 _ 51 622 01 DESHERBAGE B 451 378 455 004 Voir tarif et conditions commerciales au tarif appareils 282 727 B 282 332 282 723 251 377 282 149 5 282 133 282 797 283 183 M 283 500 a N N I 482 552 1 S 701 970 2 N PN J D 750 274 1 S 781 999 1 2 750 219 1 719 589 1 5 0 417 814 1 410 944 1 S 451 276 lt ELYTE JARDIN D ELYTE DESHERBAGE 00 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 282 572 ELYTE BRICOLAGE S Pi ces se trouvant dans la malette SAV P 251 863 12 BERTHO NOMENCLATURE ELYTE 8 SOINS DES R f ELYTE 14 SOINS DES VEGETAUX R f ELYTE 8 DESHERBAGE R f ELYTE 8 BRICOLAGE R f Code D signation Conditionnement 251278 SOUPAPE DE SECURITE MF RESSORT 7 SA
12. VERMOREL 1300 R f 102 024 1 451 328 712 257 D signation Conditionnement RESSORT DE RAPPEL POMPES VRAC 48535 212308 JOINTS VERMORELS XL SACHET UNITARE 212307 COUVERCLE VERMOREL NOIR SACHET UNITAIRE _ 251327 251335 TUBE FDV 600 BUSE UNIVERSELLE VRAC y JyX a a POMPE COMPLETE V 1800 VRAC 7 264290 SACHET DE RECHANGE SACHETUNTARE 264422 P PISTONLISSEEQUPE Q 282136 P POIGNEEPROFLEVTON SACHETUNIARE 282149 P ECROU FIXATION TUBE POIGPROFILE SACHETUNTARE 7 282332 05 COUDEE 150 VITON SACHETUNTARE 282484 TUYAUTERIE PROFILE VDH SACHETUNTARE 7 282722 _ P BRETELLES VENTRIERE VERMOREL SACHETUNTARE 451326 _ P PALIER DE POMPE BASSE PRESSION SACHETUNTARE 7 451328 5 DE RESERVOIR VERMOREL we 7 451330 NOIR VERMOREL we 7 451334 P BAGUE JAUNE VERMOREL we 7 451332 _ P CLOCHE AAR VERMORELIE RC 451333 _ P R SERVOIR 16 LITRES VERMOREL we 451334 P LEVIER COMPLET V 13007800 vwe 451336 P BAGUE SIPE O RC 7 482586 AXE BRETELLE 482918 ECROU PINCE TUYAU DI2 NOR vwe 712257 6 DE FIXATION RESERVOR vwe 719598 P COUPILLE BEA w
13. Allonge composite 0 60 M poign e Fuso Profile 36 Allonge aluminium 0 60 M poign e Fuso Profile 36 Kit buses traitement pour tubes composites droits 11 0 0000 37 Kit buses d sherbage pour tubes composites droits 37 Rampe de d sherbage 4 buses sienne 38 Rampe potager a nag aj nus cine 38 Rampe de d sherbage 3 38 R gulateur de pression anti goutte 1 Bar ss 39 Cache herbicide 2 5 8 set annee 39 Anciens appareils et accessoires Pompe tige m tal FLORALY F3 F7 F7 Plus F13 F13 Plus F13 Plus D sherbage Multifonction avant 10 94 Multi 13 Plus avant 10 94 40 41 Pompe C S tige plastique FLORALY F5 F7 F13 Multifonction Multi 13 Plus 42143 ELYTE 7 Jardin ELYTE 13 Jardin ELYTE 7 ELYTE 7 Multifonction 44145 SERN Au a gk 46 COSMOS 18 COSMOS 18 Plus 47 VERMOREL 1300 Gana NE 48 Tube t lescopique composite FUSO quip iii 49 aluminium 0 60 M poign e is 49 Tableaux de d bit des buses Buses de pulv risation avec crou int gr no
14. EMBOUT BUSE PINCEAU BLEUE VITON VRAC 417882 SIEGE D OBTURATEUR STOPREX VRAC 34 POIGNEE COMPLETE PROFILE NITRILE R f 280 310 PROFILE AVEC MANOMETRE R f 282 860 1282 262 5 280 498 D signation Conditionnement POIGNEE PROFILE MANOMETRE ECROU FIXATION TUBE POIG PROFILE SACHET UNITARE KIT ENTRETIEN VITON POIGNEE PROFILE SACHET UNITARE I Es 282276 KIT FIXATION TUYAUT P PROF VITON SACHET UNITAIRE 282308 MANOMETRE DE POIGNEE PROFILE SACHET UNITAIRE 8481326 FILTRE DE LANCE VRAC POIGNEE COMPLETE R f 212 370 451 390 411 141 S 417 882 S D signation Conditionnement j P FILTRE DE LANCE VRAC OBTURATEUR STOPREX SACHET UNITARE P INTERRUPTEUR COMPLET STOPREX SACHET UNITAIRE 417882 SI GE D OBTURATEUR STOPREX VRC 282276 P KIT FIXATION TUYAUT P PROF VITON SACHET 451390 POIGNEE DE LANCE STOPREX VRAC 35 ALLONGE COMPOSITE 0 60 M FUSO PROFILE R f 280 363 282 419 251 377 0 40 Conditionnement 251377 ALLONGE COMPOSITE 0 40 M VRAC asss 282419 ADAPTATEUR ALLONGE FUSO PROFIL VRAC Fa ALLONGE ALUMINIUM 0 60 M POIGNEE FUSO PROFILE
15. 102078 VERMOREL 2000 PRO DESHERBAGE 102042 VERMOREL 2000 ELECTRIC 102063 VERMOREL 2000 ELECTRIC CHARIOT ANCIENNE x D signation 101149 _ 101155 kou 101150 F 7 MULTIFONCTION 101165 F 13 101312 F 13 PLUS DESHERBAGE ELYTE 7 ELYTE 7 DESHERBAGE ELYTE 7 MULTIFONCTION ELYTE 13 l ments de premi re monte ou de rechange pr conises L l ments non fournis en premi re monte adaptables au pulv risateur L x Kit d entretien tenir en stock permanent si pulv risateur r f renc 28 BERT OUD Pr conisation en fonction des appareils distribu s 200806 255044 280380 200370 211507 212310 218343 219535 219803 282872 455004 R gulateur Rampe Pompe Embout Kit Kit Kit entret entret entret Cache lAntigoutte Desherbage Lgr 1 8m ELYTE fl xible entretien e entretien F 5 7 13 ELYTE Floraly Desherbage 3 jets Rac Rap MF Vermorel SERINGA COSMOS polyp MULTIFO Brico 2 lt 2 2 mm Y 1 4 218185 Kit ntretien 9 z es Articles soumis au Tarif et Conditions Commerciales Appareils et Accessoires 29 MALLETTE SAV R f 251 863 BERTHO PLATEAU PLATEAU DU DESSUS DU DESSOUS o ele eles e
16. 2 282 248 i i 464 184 LK e 282991 282 991 NF Conditionnement 282248 EMBOUT COUDE PORTE JET SACHET UNITAIRE 464184 _ P JOINT PLAT NITRILE 764437 5 A JET PINCEAU BLEUE 282991 SACHET EQUIPEMENT CACHE HERBICIDE SACHET UNITAIRE gt 39 POMPE TIGE METAL FLORALY F3 F7 F7 PLUS F13 F13 PLUS F13 PLUS DESHERBAGE MULTIFONCTION avant 10 94 MULTI 13 PLUS avant 10 94 F3 F7 F13 MULTI 13 PLUS 282 419 451 378 282 727 282 759 MULTIFONCTION i 451 378 282 332 282 727 282 759 5 282 149 455 004 Voir tarif et conditions commerciales au tarif appareils 750 274 1 S 781 999 1 MULTIFONCTION MULTI 13 PLUS Ga u a a a E Sas 449 830 1 S 410 942 1 MULTIFONCTION MULTI 13 PLUS 280 404 451 280 417 814 1 S 410 944 1 S MULTIFONCTION MULTI 13 PLUS F7 F7 PLUS MULTIFONCTION 451 276 251 275 SEE S 750 222 8 F7 F7 PLUS 340 mm 283 500 1 452 647 Cl pour d monter la pompe 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 211 255 S Pi ces se trouvant dans la malette SAV 251 863 40 POMPE TIGE METAL BERTHO FLORALY F3 F7 F7 PLUS F13 F13 PLUS F13 PLUS DESHERBAGE MULTIFONCTION avan
17. UNIVERSELLE TI 282136 PROFILE VITON SACHET UNITAIRE gt 282149 P ECROU FIXATION TUBE POIG PROFILE SACHET UNITAIRE 282332 BUSE COUDEE 15 10 VITON SACHET UNITAIRE 451381 P TUBE DROIT ALUMINIUM 0 40 TI 31 LANCE FLEXIBLE BERTHO POIGNEE PROFILE R f 280 325 282 136 282 149 S 15 10e 282 723 18 10 282 724 P ECROU FIXATION TUBE POIG PROFILE P EMBOUT BUSE TURBULENCE 15 10 VITON P EMBOUT BUSE TURBULENCE 18 10 LANCE R f 211 665 251 312 15 10e A AL 420 546 282 332 251 387 Conditionnement 251312 P LANCE STOPREX COMPLETE VRAC 251386 DE LANCE BUSE UNIV STOPREX VRAC 251387 TUBE FDV 0 40M AVEC SURMOULAGE VRAC Rech 420546 P ECROU HAUT NOIR VRAC V l 282332 P COUDEE 15 10 VITON SACHETUNITARE 32 LANCE COMPOSITE DESHERBAGE BERT UD POIGNEE PROFILE R f 280 323 282 136 282 149 S D signation Conditionnement ALLONGE COMPOSITE 0 40 M VRAC POIGNEE PROFILE VITON SACHET UNITAIR ECROU FIXATION TUBE POIG PROFILE SACHET UNITAIR ADAPTATEUR ALLONGE FUSO PROFIL VRAC BUSE COUDEE MIROIR MARRON SACHET UNITAIRE TUBE FIBRE DE VERRE D 8x4 LG 400 VRAC LANCE TELESCOPIQUE COMPOSITE GEANTE 2 40 M POIGNEE PROFILE
18. wae 419806 P CAPOTDE DISQUE __ 1 we 439773 NYLON DIAMETRE 27 x200 1 VRAC 451625 P BRETELLE TECNOTOP NOIRE _ we 464165 P DISQUEC5D80 464368 DE CONTACTC5 VRAC 464551 P RESSORTCS O RC 464574 P PINCECONQUEC5 VRAC 464575 P ECROU MOLETE 6 NOIR PAG6 wae 464666 RESERVOIRS gt gt RE j P RESERVOIR UBV BERTHOUD P BOUCHON UBV NOIR 4859601 RC 700271 COLLIER 57 371 RC 700417 P CROCHET MUSETTE 28x32 GIBECIE _ wae 712035 ECROU A OREILLES RC _ 719843 VRAC 719844 JOINT TOR 26 64x262NBR70SH VRAC 719845 JOINT TOR 9 25x1 78 NBR 70 SH we 724629 P VIS 35 ZINGUE BICHROMATE we 27 280324 212370 211324 201831 219374 251713 282447 Lanc Poign e Buses Nettoy Graisse Kit adapt L T G Profile Stoprex tous Pulv Pulv 3 60 m traitem FLORALY m gt h 9 m Repr sentation visuelle PCB Verdupar mutipede s 5 5 5 s sf s camme ACTUELLE R f rence D signation 101450 FLoraLysoPTIMA 101452 F7 BRICOLAGE 101001 8 101002 101003 eLyte s eRIcoLAGE 102215 COSMOS 18 PRO 102084 VERMOREL 1800 102022 VERMOREL 2000 PRO CONFORT
19. 02 042 VERMOREL 2000 ELECTRIC CHARIOT R f 102 063 ELECTRIC RECOMMANDATIONS POUR BATTERIE La batterie quipant ce pulv risateur est une batterie au plomb Afin que l autonomie de la batterie ne diminue pas dans le temps celle ci doit tre recharg e r guli rement au moins 1 fois tous les 6 mois pour compenser l autod charge s op rant pendant les p riodes de repos ELECTRIC CHARIOT 446 741 1 1 219 322 CAN TAG g 280 387 712 220 1 COND EI 400 448 H 280 236 o 764 501 451 350 451 352 712 257 280 235 200 447 251 345 451 348 282 504 251 375 219 322 451 374 M 282 332 282 330 ELECTRIC 282 331 ELECTRIC CHARIOT 24 VERMOREL 2000 ELECTRIC BERTHO R f 102 042 VERMOREL 2000 ELECTRIC CHARIOT R f 102 063 NOMENCLATURE D signation J Conditionnement 200447 GROUPE MOTOPOMPE EQUIPE VELECT BOHECARIONUN 200473 _ P KIT ENTRETIEN POMPE VELECTRIO 212307 COUVERCLEVERVORELNOR 219322 P VISSERIE VERMOREL CHART SAGHETUNTARE 251342 P ALLONGE TELESCOPIQUE COMPOSTE WC 251344 _ P FILTRE D ASPIRATION V2000 ELECTRIC
20. 102 216 283 496 751 017 282 136 Export 482 404 e 251 382 l 447 670 1 3 P 482 631 482 631 251 342 516 2201 280 062 283 480 282 332 282 720 451 322 482 586 782 413 1 or 483 103 al 251 316 lt Le 482 910 2 Ne Gees l 2 D 382 356 _ Le t 782 412 1 483 093 D 483 103 4 ei 483 093 Pi ces disponibles dans le kit d pannage 1 283 475 2 283 535 3 Pi ces incluses dans le sachet 283480 283496 et 283598 COSMOS 18 PRO R f 102 215 BERTHO NOMENCLATURE D signation Conditionnement P CYLINDRE DE POMPE COSMOS 18 A P TUBE BUSE UNIVERSELLE ACHET UNITAIR P TAMIS DE RESERVOIR ACHET UNITAIR P ENSEMBLE SANGLE VRAC P POIGNEE PROFILE SACHET UNITAIR P ECROU FIXAT TUBE P PROFILE SACHET UNITAIR P KIT FIXAT TUY P PROF VITON SACHET UNITAIR P BUSE COUDEE 15 10 M F VRAC P COLLIER A VIS LARGEUR 9 INOX VRAC P KIT ENTRETIEN 18 PRO VRAC P LEVIER POIGN COSMOS 18 PRO SACHET UNITAIRE P CLOCHE AIR COSMOS 18 PRO SACHET UNITAIRE P POIGNEE VIS COSMOS 18 PRO SACHET UNITAIRE P TUYAUT COMPL COSMOS 18 PRO SACHET UNITAIRE P SE SAC VIS C 18 PRO N 182 SAC
21. 2726 282476 R f rence Buse gt RER 282694 282 727 Embout R sine aceta ES Couleur deTabuse JAUNE MARRON sees br 040 1150 1390 230 iser 1410 2890 060 1630 1960 320 ke 150 240 3660 282491 282850 R f rence Buse NTRILE 282720 R f rence Buse Buse compl te 50 TABLEAU DE DEBIT DES BUSES BERTHO EN LITRES MINUTE EN FONCTION DE LA PRESSION D UTILISATION BUSES UNIVERSELLES R f unitaire 410 551 410 552 410 553 410 554 410 555 410 556 410 557 25H 0 024 051 037 047 060 067 037 071 100 C Pression ibar 018 024 028 035 044 052 074 2bar BUSES JET PIN EAU 764436 Pression Jaune Bleue Rouge Orange Verte 049 069 093 038 061 Cube 056 084 112 046 048 abar 065 097 129 049 079 BUSES MIROIR INOX BUSES MIROIR PLASTIQUE commande 735 627 735 628 R f unitaire 712 197 710 984 711 584 710 985 TK7 5 TK10 Pression Jaune Marron Grise Bleue abar 046 115 139 231 1 te 2 Pression abar 342 456 2bar 483 645 BUSES REX x HE Nore Banhe O o 42870 mea Q 0 R commande 251 654 251655251 656 251 657 251 65
22. 280 J1282486 42345 DESHERBAGE F2 HYGIENE J 1 Pi ces se trouvant dans le sachet de d pannage 13 224 J F2 PLUS P F2 DESHERBAGE H 1 Pi ces se trouvant dans le sachet de d pannage 219 260 F2 BRICOLAGE Code D signation Conditionnement Voir tarif et conditions Appareils et Accessoires LASER INDUSTRIE P SACHET DEPANNAGE F2 MULTIFONCTION SACHET UNITARE _ 218260 ENTRETIEN LASERZEPDM u _ _ SACHETUNITARE T 282486 _ P DESHERBAGEF2 PLUS ___ _ SACHETUNITARE 282537 P TETE EPDMLASER 2 COMPLETE 282672 BUSE BUSE F2PLUS F2MULTI 5 282791 BUSE BUSE LASER 2 EPDM__ SACHETUNTARE 7 282799 _ P BUSEPINCEAULASER2EPDM 251280 _ P MINT CACHE HERBICIDE EQUIPE vwe 712343 P BUSEDEF2PLUS OO WC R 7 712764 PI TETE DE PULVERIS JOINTS VON 101 450 FLORALY OPTIMA BERT OUD F5 SOINS DES VEGETAUX R f F7 SOINS DES VEGETAUX R f F12 SOINS DES VEGETAUX R f F7 BRICOLAGE R f F7 OPTIMA BRICOLAGE 101 452 FLORALY OPTIMA JARDIN 5 7 12 101 450 101 451 101 453 282 727 282 727 451 381 F5 43 613 12 ON S 482631 7 S 282 149 282 136
23. 283 097 5 283 090 Kit tubulure pour 283 091 L 5 ancienne version 483 025 tournant 283 181 782 293 1 i a j O S 1 701 970 Get 482 559 283 088 us 0 5 1 782 328 Le WAS Jil 283 089 283 500 mN 283 095 S 1 482 547 J dd 1 482 589 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 283 098 S Pi ces se trouvant dans la malette SAV P 251 863 101 451 101 453 101 452 FLORALY OPTIMA BERTHO F5 SOINS DES VEGETAUX R f 101 450 F7 SOINS DES VEGETAUX R f 101 451 F12 SOINS DES VEGETAUX R f 101 453 F7 BRICOLAGE R f 101 452 NOMENCLATURE Gode D signation Conditionnement j 43613 Uu LEE we 262136 P POIGNEE PROFILE VTON _ SACHETUNITARE gt 282149 P ECROU FIXATION TUBEPOIG PROFILE SACHETUNTARE j 282723 282727 282731 282759 283088 283089 283090 283091 283095 283097 283098 283181 283500 451338 451378 451381 482547 VRAC 482559 VRAC 482589 P ARRETOIR DE CLAPET OPTIMA VRAC 482631 VRAC 483025 VRAC VRAG VRAC VRAC 11 0170 7217 LEE RE R
24. 510 VERMOREL 2000 CONFORT SACHETUNTARE 7282720 COUDEE MIROIR MARRON 282722 _ P BRETELLES VENTRIERE VERMOREL K 282726 P EMBOUT BUSE PINCEAU BLEUE VON vwe 262734 BUSE MIROIR HOT vwe 417882 EISES D OBTURATEUR STOPREX we 451326 _ P PALIER DE BASSE PRESSION SACHETUNTARE 451328 P DE RESERVOIR VERMOREL vwe 451320 NOIR VERMOREL RR 4513371 JAUNE VERMOREL vwe 451332 VERMORELX vwe FR P LEVIER COMPLET V 1300 1800 21 CAD S 1 3 451 328 282 372 282 850 3 282 726 3 4 S 1 2 750 214 282 332 251 342 VERMOREL 2000 PRO CONFORT 212 307 PRO R f 102 022 VERMOREL 2000 MF HYGIENE R f 102 099 451 403 BRICOLAGE 712 257 282 510 282 798 417 882 S 251 936 251 294 212 315 251 404 282 484 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 212 308 2 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 264 290 VERMOREL 2000 PRO CONFORT S Pi ces se trouvant dans la malette SAV P 251 863 2
25. 8 251 659 251 660 unitaire 410 551 410 552 410 553 410 554 410 555 410 556 410 557 pression 8 0 100 12 10 1510 180 20 10 25409 Abar 043 025 029 038 040 050 abar 017 032 038 050 058 065 044 020 036 045 058 067 0 80 096 Code D signation Conditionnement 410551 P PASTILLE INOX 8 10 410552 P PASTILLE INOX 10 10 410553 P PASTILLE INOX 12 10 410554 P PASTILLE INOX 15 10 410555 P PASTILLE INOX 18 10 410556 P PASTILLE INOX 20 10 410557 PASTILLE INOX 25 10 410623 HELICE BLANCHE DE JET 420547 HELICE PLATE NOIRE 710984 710985 711447 711584 711919 712197 754436 764437 764438 P A JET PINCEAU ROUGE 735626 735627 735628 P BUSE MIROIR INOX TK 10 762054 P BUSE MIROIR INOX TK 2 5 Code 410551 410552 410553 410554 410555 410556 410557 410623 420547 710984 710985 711447 711584 711919 712197 764436 764437 764438 735626 735627 735628 762054 51 CAD wm CONDITIONS G N RALES DE VENTE ARTICLE 1 CHAMP D APPLICATION Les pr sentes conditions g n rales de vente font partie int grante de vos commandes et de nos offres L acceptation de nos conditions g n rales de vente implique de plein droit la non application de toutes autres conditions g n rales d ac
26. 82 149 282 136 S 280 143 3 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 219 484 4 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 264 290 VERMOREL 2000 MF HYGIENE 22 451 330 VERMOREL 2000 PRO CONFORT BERTHO R f 102 022 VERMOREL 2000 MF HYGIENE R f 102 099 NOMENCLATURE Conditionnement 7 48535 _ PIRESSORTDE RAPPEL POMPES we 272306 _ P PISTON EQUIPE VERMOREL 2000 H P SACHETUNTARE 272307_ P COUVERCLE VERMOREL NOR SACHETUNTARE 212308 6 VERMORELS ETX SACHETUNTARE 219484 _ P KIT JOINTS POUR V 2000 BRICOLAGEPRO SACHETUNITARE 219533 _ P LIMTEUR DE PRESSION V2000 251294 RACCORD RAPIDE FEMELLE VITON 251337 P LEVEER COMPLET V2000 PRO 257338 DE SERRAGE V2000 vwe 251340 P POMPECOMPLETEV2OOOHP vwe R 251342 P ALLONGE TELESGOPIOUE COMPOSTE RC 251404 COMPLETE VERMOREL MULT 251936 _ P LIMTEUR DE PRESSION RAG RAPIDEV __ SACHETUNTARE 264290 SACHET RECHANGE POMPEHP __ SACHETUNHTARE 280053 COMPOSITE 0 60M BUSEPNGEAU wae TT 280143 _ P TUYAUTERIE V2000 BRICOLAGE SACHETUNTARE
27. CATALOGUE N 08 PIECES DETACHEES TABLE DES MATI RES BERTHO Table des mati res I uu Pages Chate 5 ak angka ana DA a E Kara A E aa pakai agen E P aana EIA 4 Demande d accordideret ur dern ag aaa aa abaan 5 Commande pi ces d tach es sise 6 Catalogue Mode d Emploi s u Ga Aga EENS KE GE A mean EEN 7 Gachettes SPIROVIT Jardin SPIROVIT FIygI Re sasa aan aaa aa gaga na a ban ga aan aa aan a gg Ng a sakaki 8 Pulv risateurs a pression pr alable F2 Plus F2 Plus D sherbage F2 Plus Bricolage F2 9 FLORALY OPTIMA F5 Soins des v g taux F7 Soins des v g taux F12 Soins des v g taux en 16 Ee EE 10 11 ELYTE 8 Soins des v g taux ELYTE 14 Soins des v g taux ELYTE 8 D sherbage Gbale EE 12 13 ELYTE 8 Hygiene lance INOX UL gana ajale KANGGE a maa NG GAR KA saya EA AANE A ag a DIAN NA Aa 14 ELYTE Hygi ne m tal 9 ELYTE Hygi ne m tal 13 N bulisateur 13 45 Pulv risateurs pression entretenue ALTO ALTO Wl e Ke UE 16 Seringue tuyau 10 0 2222 2 121 12 1 1 11 4 1 4 NEKAKAKEN R
28. CHETUNITARE 251288 DEM POIGNEE NOIRE ELYTE SACHETDE2UN 251294 RACCORD RAPIDE FEMELLE VITON SACHETUNITARE 251295 RACC RAPIDE PLONGEUR ELYTE VITON SACHET UNITARE 251342 ALLONGE TELESCOPIQUE COMPOSITE 1 was 251377 _ P ALLONGE COMPOSITE 0 40 M 1 VRAC JL 282133 TUYAUTERIE POIG PROFILE ELVYTE MF L _ SACHETUNITARE 282136 POIGNEE PROFILE VITON SAcHEUNTARE 282149 P ECROU FIXATION TUBE POIG PROFILE SACHET UNITARE 282332 COUDEE 15 10 VITON SACHETUNITARE 282457 EMBOUT BUSE MIROIRMARRONNITRILE Rc 282461 EMBOUT BUSE PINCEAU JAUNENITRILE Rc 282572 ENTRETIEN ELYTE EXPERT VITON 282723 P EMBOUTBUSETURBULENCE 1510 1 VRAC 282727 PORTE JET COUDE SACHET UNITAIRE 282731 _ P EMBOUT BUSE PINCEAU ORANGE VITON 1 wace 282797 COMPLETE EXPERT LYTE SACHET UNITARE 283006 RACCORD RAPIDE MALE MF SACHET UNITARE 283183 BOUCHON DE RESERVOIR ELYTE 8 14 SACHETUNTARE j 283500 P TUBE PLONGEURD75X95 _ 410944 P CLAPETDEPOMPEVTON we 417814 CLAPET DE POMPE AEN 417882 SIEGE D OBTURATEUR STOPREX wae 151776 P BRETELLE FT SACHETUNMARE P TUBE FLEXIBLE MULTIFONCTION 701970 P JOINTTORIQUEDEBOUCHON we
29. CHON DE RESERVOIR 412271 CLAPETDEPOMPEEPDM __ we 7 451279 _ P BRETELLELONGUEUR120M___ _ SACHETUNTARE 246814 TUBULURE DE DEPART FLORALY we 701970 _ P JOINT TORIQUE DE BOUCHON we 712274 P JOINTDE PISTON DE POMPE EEN we 750222 P JOINT TUBULURE ET DE wae 7780495 P JOINTDEBUSER3EPDM T we 7782322 JOINT DE POMPE ELVTE EPDM _ we 8481326 P FLTREDELANCE we SPIROVIT JARDIN Ref 101 088 BERT OUD SPIROVIT HYGIENE Ref 102 103 251 297 400 076 283 471 251 308 H SPIROVIT HYGIENE J SPIROVIT JARDIN Conditionnement 251297 P CANYON STANDARD VRAC YV 251299 BRETELLE SERINGUE SACHET UNITAIRE 251308 P TUYAU PVC LONGUEUR 1 60 M VRAC 283471 P RESERVOIR SPIROVIT PERCE VRAC 400076 Voir tarif amp conditons Appareils amp Accessoires LASER INDUSTRIE Y U F2 PLUS R f 101 223 BERTHO F2 PLUS DESHERBAGE R f 101 123 F2 PLUS BRICOLAGE R f 101 218 F2 HYGIENE R f 101 134 282 791 c 282 672 712 343 41 1 1 1 al lt t J 712 764 H 282 537 282 799 i 451
30. E VERMOREL 1800 APRES 2009 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 212 308 2 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 264 290 S Pi ces incluses dans la malette SAV 251 863 20 VERMOREL 1800 BERTHO R f 102 084 VERMOREL 2000 PRO DESHERBAGE R f 102 078 NOMENCLATURE D signation Conditionnement 46535 PIRESSORTDERAPPELPOMPES we 212307 COUVERCLE VERMOREL NOR 212308 P JOINTSVERVORELSETX SAHETUNTARE 251294 RAPIDE FEMELLE TON SACHETUNHTARE 251327 0 600 08 UNIVERSELLE vwe 257330 RAPIDE MALE V1800 251335 COMPLETE 800 vwe FR 251342 P ALLONGE 5 COMPOSTE_ wae P 264290 SACHET DE RECHANGE SACHETUNTARE 264422 PISTONLISSEEQUPE SAGETUNTARE 282133 TUYAUTERIE POIGPROFILEELYIEME SACHETUNTARE 282136 _ P POIGNEEPROFLEVTON 282149 _ P ECROU FIXATION TUBEPOIGPROFLE 282332 6 COUDEE 15 707VTON 282484 POIGNEE SACHETUNTARE 282
31. HET UNITAIRE P BOUCHON DE REMPLISSAGE SACHET UNITAIRE P BOUCHON CLOCHE AIR C 18 PTO SACHET UNITAIRE P BALANCIER COSMOS 18 PRO SACHET UNITAIRE P JT ETANCHEITE B 18 219090 5 VRAC P BAGUE ETANCHEITE VRAC P AGITATEUR COSMOS 18 ET 16 VRAC P ECROU FIXAT TUBE P PROFILE VRAC P P BRETELLE P FIX LANCE NOIRE 283096 5 P BIELLE COSMOS 18 PRO P TUBULAIRE POIGN E PROFILE 483093 PALIER DE BALANCIER 18 PRO P ENTRETOISE BALANC C 18 PRO P JOINT TOR 54 2 5 NBR A P JOINT R 23 VITON 80SH VERT VRAC P BILLE INOX D 12 7 VRAC P FILTRE POIGNEE VRAC 3 0400 O m m m m 8 d AC AC 5 8 VRAC VRAC 19 VERMOREL 1800 BERTHO R f 102 084 VERMOREL 2000 PRO DESHERBAGE R f 102 078 282 510 212307 S gt VERMOREL 2000 451 328 Cm PRO DESHERBAGE 712 257 282 332 282 726 e 282 734 S 282 149 282 136 r 251 335 2 H 2 1 1 251 330 WAN FAQ A 741 651 8 WAN gt 1264 422 S 417882 SE z x lt i 451 326 251 294 2 aaa a a aa aa aaa VERMOREL 1800 282 136 AVANT 2009 j G 451 330 282 484 7 VERMOREL 2000 PRO DESHERBAG
32. JONTDEPOVPE L c 7 451276 P BRETELLEF7 O SACHETUNTARE T 7 451280 P MINICACHEHERBICIDEEQUPE we 451378 TUBEFLEXBLEMULTFONCTON we 452647 _ P CLE DE DEMONTAGE CHAPEAU we 482697 _ P ADAPTATEUR PROFILE LANCE FUSO 750222 JONTDETUBULUREETDESOUPAPE we R 7750272 PI JOINT DE PISTON DE ONE we 7 761999 _ P JONTDEPISTONVTON L RC 41 BERTHO F5 F7 F13 POMPE C S TIGE PASTIQUE FLORALY F5 F7 F13 282 759 MULTI 13 PLUS 451 378 282 727 727 F5 F7 MULTIFONCTION F13 MULTI 13 PLUS 451 276 282 419 251 260 S 711 826 1 S F5 F7 F13 41 356 1 S MULTIFONCTION MULTI 13 PLUS 711 827 1 S F5 F7 F13 701 074 1 S MULTIFONCTION MULTI 13 PLUS 417 814 1 5 F5 F7 F13 410 944 1 5 MULTIFONCTION MULTI 13 PLUS 251 275 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 282 865 S Pi ces se trouvant dans la mallette SAV 251 863 42 MULTIFONCTION MULTI 13 PLUS 282 149 282 136 280 404 F5 300 mm F7 340 mm 283 500
33. R f 280 326 282 260 282 332 Conditionnement 251391 ALLONGE TELESCOPIQUE GEANTE 2 40M VRAC 282136 POIGNEE PROFILE VITON SACHET UNITAIRE 282156 _ P ENTRETOISE RENF P PROFLEVTON 282260 P TUVAUTERIEPOIGNEE PROFILELTG SACHETUNTARE 282332 P BUSECOUDEE VTON 282726 PINCEAU BLEUE VON 33 LANCE TELESCOPIQUECOMPOSITE 3 60 M POIGNEE PROFILE R f 282 447 282 136 A 282 156 lt 2 D signation Conditionnement P RACCORD RAPIDE FEMELLE MF Yalaya C 282 332 251 294 251391 P ALLONGE TELESCOPIQUE GEANTE 2 40 VRAC 282136 P POIGNEE PROFILE VITON SACHET UNITAIRE P 282156 P ENTRETOISE RENF P PROFILE VITON SACHETUNITARE 282260 TUYAUTERIE POIGNEE PROFILEL TG SACHETUNTARE 282332 _ P BUSE COUDEE ISO VITON SACHETUNTARE 7 282726 P EMBOUT PINCEAU BLEUE VON vwe 282735 P ALLONGE 120M POURL T G360M vwe TUBE TELESCOPIQUE COMPOSITE STOPREX PROFILE EQUIPE R f 280 362 417 882 ze Conditionnement 251342 P ALLONGE TELESCOPIQUE COMPOSITE VRAC 282332 COUDEE 15 10 VITON SACHETUNITARE 282726 P
34. R f 280 364 282 419 77 251 286 19 0 40 m lt 2 z Ed D signation Conditionnement 251286 P ALLONGE ALUMINIUM 0 40M VRAC 282419 P ADAPTATEUR ALLONGE FUSO PROFIL VRAC 36 CD KIT BUSES TRAITEMENT POUR 282 723 15 10e TUBES COMPOSITES DROITS R f 200 560 282 370 10 10e 282 371 12 10e 282 724 18 10e Conditionnement 282332 BUSE COUDEE 15 10 VITON SACHET UNITAIRE 282371 282723 282724 P 7 282370 282 720 D signation 282457 282460 282462 EMBOUT BUSE TURBULENCE 10 10 EMBOUT BUSE TURBULENCE 12 10 EMBOUT BUSE TURBULENCE 15 10 VITON EMBOUT BUSE TURBULENCE 18 10 VITON VRAC we KIT BUSES DESHERBAGE POUR TUBES COMPOSITES DROITS R f 200 601 L 282 460 D 282 726 282 461 D 282 462 EMBOUT BUSE MIROIR MARRON NITRILE EMBOUT BUSE MIROIR JAUNE NITRILE Conditionnement j 1 EMBOUT BUSE PINCEAU ROUGE NITRILE VRAC 282720 BUSE COUDEE MIROIR MARRON SACHET UNITAIRE EMBOUT BUSE PINCEAU JAUNE NITRILE 282726 EMBOUT BUSE PINCEAU BLEUE VITON TI 37 CD Adaptateur pour lance tubes coud s 417 756 Z lt 7 RAMPE DE DESHERBAGE 4 JETS R f 215 071 454 092 De E SS Adaptateur pour lance gt n 282 727 gt tube
35. TUNITARE VRAC 251342 VRAC 251377 VRAC 282133 282136 282149 282332 282457 VRAC 282572 282720 P BUSECOUDEE MIROIR SACHETUNTARE 282723 P EMBOUTBUSETURBULENCE 1510 wae 282727 P PORTEJETCOUDE SAHETUNTARE 282731 EMBOUT BUSE PINCEAU ORANGE VON wae 282797 P POMPE COMPLETE EXPERTELYTE SACHETUNTARE 7283006 P RACCORDRAPIDEMALEME 410944 GLAPET DE POMPE VON we 417614 P CLAPET DE POMRE RC T j 417882 P SIEGE D OBTURATEUR STOPREX _ we Jj 451276 P BRETELCEF7 I SAHENUNMARE O 451338 P TUBE FIBRE DE VERRE 6584160 we 451378 P TUBE FLEXBLEMULTIFONCTION we 701970 _ P JOINT TORIQUE DE BOUCHON 7165690 P JOINT DE ELVTE TON 750274 _ P JOINT DE PISTON DE POMPE we 750222 _ P JOINT DE TUBULURE ET DE SOUPAPE 781999 P JOINT DE PISTON VON we 45 SERINGA R f 101 081 251 299 251 308 750 212 1 1 Pi ces se trouvant dans le sachet d pannage 282 863 Conditionnement 750212 P JOINT DE BUSE NITRILE O 251299 BRETELLE SERINGUE SACHET UNITAIRE 251308 TUYAU PVC LONGUEUR 1 60 M VRAC 251310 P RESERVOIR SERINGA r VRAC 282863 KIT ENTRETIEN POUR SERINGUE SACHET UNITAIRE
36. ULTIFONCTION BERTHO J JARDIN D ELYTE DESHERBAGE ELYTE MULTIFONCTION 251 377 SC D 451 338 y D 282 720 4 J 251 342 D 282 457 2 J N S amp eil 9 o oo m m e m N N N N S w w S TO T E o O N Hi e NN NNN T 2 E 2 S 2 5 8 DESHERBAGE E ses o 52 O 2 44 1 se trouvant dans le sachet d pannage 282 572 S Pi ces se trouvant dans la mallette SAV 251 863 ELYTE 7 JARDIN BERTHO ELYTE 13 JARDIN ELYTE 7 DESHERBAGE ELYTE 7 MULTIFONCTION NOMENCLATURE Conditionnement 200352 P BOUCHONDERESERVOIRELYE SACHETUNTARE 251278 P SOUPAPE DE SECURITEME RESSORT SACHETUNITARE 251288 P DEM POIGNEE NOIRE ELYTE SACHETDE2ZUN 251294 P RACCORD RAPIDE FEMELLE VITON SACHE
37. _ P CHASSIS INFERIEUR VERMOREL CHARIOT wae 451374 P ROUE D 240 VERMOREL CHARIOT vwe 482978 _ P ECROU M14X1 50 BAS NYLON NOR vwe R 712220 P JONTRISNTRILE o To we FR 712257 P DEFDATION RESERVOR RC 764501 TUBULURE COUDES 7 764509 PI FICHE D ALIVENTATION JAC 25 Dec AN C5 1 5 L UNITAIRE BERT OUD R f 101 107 R f 101 104 GICLEURS Couleur R f rence N W 48596 01 Violet gt I 280 064 E N 411 505 Bleu 280 065 394 187 451 625 Jaune 280 066 Vert 280 068 am 312 988 700 271 5 L 464 585 483 231 312989 gt gt gt kz gt 312 989 417 756 464 574 724 629 464 575 712 2 419 806 7 400 152 719 843 464 165 439 773 464 551 464 368 26 C5 1 5 L UNITAIRE R f 101 107 BERTHO D signation Conditionnement 280064 GICLEUR VIOLET C5 45 1 wae 280065 P GICLEURBLEUC515L VRAC 280066 P GICLEURJAUNEC515L VRAC 280068 P GICLEUR VERT C5 1 5 VRAC 284562 COLLIER A VIS LARG 9 INOX LI VRAC 312988 RACCORD RAPIDE MALE we 312889 P RACCORD RAPIDE MALE 334187 VERRE DOSEUR 250 MLEXEL wae 400152 P RESSORTDE CONTACTCS we 411505 TAMIS RESERVOIRAF U VRAC 417756 ECROUANERVURESFANSP
38. ar commande par fax EXEL Gsa envoi factur selon conditions commerciales Frais de port En fonction du montant de la commande Nous consulter REPARATION EXEL GSA Faire une demande d accord de retour par fax EXEL Gsa l aide du formulaire ci contre Un accord de retour vous sera envoy par fax mettre une copie en vidence sur la colis avant de nous le faire parvenir votre charge L appareil doit tre parfaitement rinc L appareil doit tre conditionn dans un emballage suffisant pour son transport Adresse de livraison EXEL Gsa ZI Nord ARNAS Rue de l Abbaye 69400 VILLEFRANCHE SUR SAONE B 1 SOUS GARANTIE D lai de traitement indicatif 8 jours hors d lai de transport aller et retour En cas de refus de garantie par Exel Gsa les conditions du chapitre hors garantie s appliquent 2 HORS GARANTIE D lai d tablissement du devis indicatif 8 jours hors d lai de transport aller D lai de traitement indicatif apr s r ponse 72 H hors d lai de transport retour En cas de refus du devis Facturation forfaitaire en vigueur frais de port retour si retour demand Les appareils ayant fait l objet de devis rest s sans r ponse apr s 2 relances seront d truits et la facturation forfaitaire en vigueur appliqu e C PANNE AU DEBALLAGE AVANT MISE EN SERVICE Il s agit de mat riel neuf ne pouvant assurer sa fonction car incomplet pr sentant u
39. c 7 750214 P JOINT NITRILE DE CLOCHE VERMOREL wae 48 TUBE TELESCOPIQUE COMPOSITE FUSO EQUIPE R f 201 517 251 394 Conditionnement 251394 P ALLONGE TELESCOPIQUE COMP FUSO VRAC PF 282332 BUSE COUDEE 15 10 VITON SACHET UNITARE 49 TABLEAU DE DEBIT BERTHO DES BUSES DE PULV RISATION Embout AVEC CROU INT GR EN LITRES MINUTE EN FONCTION DE LA PRESSION Type de jet A TURBULENCE JET CONIQUE Diam tre orifice pastille inox 8 10 10 10 12 10 15 10 18 10 20 10 25 10 Couleur crou porte pastille ORANGE VERT JAUNE BLANC x NOR FOUGE GRS ms sn ss se 282374 R f rence Embout VITON 282759 282807 282723 282724 282786 R f rence Buse gt gt R f rence Buse VITON 251384 28232 gt Buse compl te 282 727 Embout Buse compl te R f rence Buse VITON Type de jet A JET PLAT DE TYPE PINCEAU Mat riau de la buse R sine acetal R sine acetal R sine acetal R sine acetal R sine acetal Angle du jet 80 80 80 80 110 x deTabuse ORANGE VERTE JAUNE BLEUE br 03 om 0 1120 apar 0500 os 1 oso 1080 14 0420 omo omo ieo 1 282462 R f rence Embout VITON 282731 282691 28
40. es 1 mois compter de la date d achat de l appareil par l utilisateur sur pr sentation de la facture d achat ou du ticket de caisse uniquement REPARATION PAR SAV MAGASIN S assurer que la panne n est pas due un manque d entretien ou une utilisation anormale de l appareil Diagnostic effectuer par le magasin ventuellement en contactant le SAV d EXEL 1 SOUS GARANTIE Remplacer les pi ces d fectueuses 3 possibilit s par pr l vement sur le stock pi ces d tach es du magasin puis demande de remplacement par fax EXEL Gsa avec copie du justificatif de garantie fourniture gratuite envoi en franco par pr l vement sur appareil neuf qui sera isol de la vente puis demande de remplacement par fax EXEL Gsa avec copie du justificatif de garantie fourniture gratuite envoi en franco Remise la vente de l appareil neuf r ception des pi ces par commande par fax sous garantie EXEL Gsa avec copie du justificatif de garantie fourniture gratuite envoi en franco Tenir les pi ces d tach es disposition jusqu r ception des nouvelles 2 HORS GARANTIE Remplacer les pi ces d fectueuses 3 possibilit s par pr l vement sur le stock pi ces d tach es du magasin par pr l vement sur appareil neuf qui sera isol de la vente puis commande par fax EXEL Gsa Envoi factur selon conditions commerciales Remise la vente de neuf r ception des pi ces p
41. estitution imm diate aux frais du Client du mat riel ayant fait l objet de la pr sente clause de r serve de propri t que l acheteur d clare accepter sans aucune restriction d avertir imm diatement notre soci t en cas de revente pour lui permettre d exercer ventuellement son droit de revendication sur le prix l gard du nouvel acheteur ARTICLE 8 GARANTIE Nos mat riels appareils accessoires pi ces d tach es sont garantis pour une dur e d un an compter de la livraison l utilisateur et la seule condition que ce dernier nous ait retourn la carte de garantie dans les huit jours suivant la livraison Cette garantie ne couvre que les vices de fabrication ou d fauts de mati re et se limite la fourniture des pi ces reconnues d fectueuses par notre soci t Elle est limit e la France M tropolitaine Notre garantie ne prot ge pas les mat riels modifi s les mat riels dont il est fait usage en infraction avec les recommandations figurant sur la notice technique de notre soci t livr avec le mat riel les mat riels dont il est fait un usage abusif ou n ayant pas fait l objet d un entretien r gulier Notre garantie est galement exclue pour des incidents relevant de l usure normale du mat riel de d t rioration ou d accident provenant d utilisation d fectueuse et anormale du mat riel Le recours de la garantie n autorise en aucun cas la suspension du r glement du mat riel n
42. hat ou de vente y d rogeant sauf accord expr s et crit de notre part ARTICLE 2 FORMATION DU CONTRAT Notre soci t n est engag e qu apr s acceptation et confirmation crite sous forme d un accus de r ception de la commande re ue de votre part Toute commande de mat riel appareils accessoires pi ces d tach es doit nous tre confirm e par crit par l acheteur Toute modification de la commande doit nous parvenir sous 48 heures compter de la date de r ception de commande Au del de ce d lai aucune modification ne pourra tre prise en consid ration Si notre soci t n accepte pas la modification les acomptes vers s ne pourront tre restitu s qu en valeur marchandise ARTICLE 3 PRIX Nos prix sont exprim s hors taxes dans la devise officielle en vigueur Ils sont tablis d part usine Les prix appliqu s sont ceux du tarif en vigueur au moment de la facturation Nos prix sont garantis si la livraison intervient dans les 10 jours suivant votre commande et nos factures sont dat es du jour de d part du mat riel ARTICLE 4 LIVRAISONS Les appareils et accessoires factur s partir de 5000 Euros H T remises d duites dans le cas des entrep ts 800 Euros H T remises d duites dans le cas des magasins sont exp di s FRANCO pour la France m tropolitaine En dessous de ce montant le port est la charge de l acheteur selon le bar me en vigueur Les pi ces d tach es
43. ne pi ce cass e ou ne fonctionnant pas lectriquement C 1 PIECES MANQUANTES OU ABIMEES AU DEBALLAGE hors avarie de transport Remplacement ou compl ment fait pr l vement sur le stock pi ces d tach es du magasin puis demande de remplacement par fax EXEL avec copie du justificatif de garantie fourniture gratuite envoi en franco par commande par fax sous garantie EXEL Gsa avec copie du justificatif de garantie fourniture gratuite envoi en franco C 2 PIECES ABIMEES OU DEFECTUEUSE AU DEBALLAGE suite avarie de transport Tout pulv risateur pr sent en r ception dont l emballage pr sente la moindre trace de d t rioration doit tre syst matiquement refus Si n tait pas le cas la garantie ne pourra s appliquer C 3 APPAREIL NE PAS ELECTRIQUEMENT Pour les pulv risateurs lt ELECTRIC gt et dans tous les cas de figure concernant des probl mes de fonctionnement ou d utilisation de ceux ci en p riode de garantie et hors garantie toujours prendre contact avec le SAV SEKEL Gsa avant de prendre toute initiative vis vis de l utilisateur D ECHANGE D UN APPAREIL A L UTILISATEUR II ne peut tre proc d l utilisateur que dans le seul et unique cas o l appareil est incomplet pr sente une pi ce d t rior e ou fonctionne pas lectriquement avant la mise en service l exclusion de tout autre ca
44. opique r is Vrac 8481326 2 Filtre lance profile 5 8481326 Sachet unitaire 782328 Joints tubulure tournante Viton 5 782328 Vrac Floraly 711 601 Collier Cosmos 18 5 711 601 Vrac 282240 Demi bague jaune Floral 6 482546 Vrac 5 710931 Vrac 482404 Collier de serrage I Ecrou pince tube 3 482404 Vrac 702 006 Joint de piston Cosmos 18 5 702 006 382589 Maintien de clapet Floraly 5 482 589 Vrac 412 036 Bille inox 5 412 036 Vrac 482 547 Clapet de pompe Floraly 5 482547 419 490 Seringue de graisse 1 419 490 Vrac Siege d obturateur Stoprex 5 417 882 Vrac Les pi ces de cette mallette SAV sont rep r es S dans les diff rents appareils 30 LANCE MULTIFONCTION BERTHOUD COMPOSITE POIGNEE PROFILE R f 280 327 451 378 2 Li 282 419 NG l 282 136 7 282 149 S 251 377 282 731 282 727 D signation P ALLONGE COMPOSITE 0 40 M P POIGNEE PROFILE VITON 282449 P ECROU FIXATION TUBE POIG PROFILE 282727 P PORTE JET COUDE 282731 P EMBOUT PINCEAU ORANGE VITON 451378 P TUBE FLEXIBLE MULTIFONCTION P P P P ADAPTATEUR ALLONGE FUSO PROFIL P P LANCE TOUS PULVERISATEURS POIGNEE PROFILE R f 280 324 451 381 Conditionnement 251382 P TUBE BUSE
45. otre soci t ou son report d ch ance ARTICLE 9 ATTRIBUTION DE COMPETENCE ET LOI APPLICABLE Toute contestation nonobstant toute clause contraire est du ressort exclusif du Tribunal de Commerce du si ge de notre soci t Les pr sentes conditions g n rales de vente seront r gies par la loi fran aise et interpr t es conform ment ladite loi l exclusion de la Convention de Vienne ARTICLE 10 AUTRES DISPOSITIONS Les pr sentes conditions g n rales de vente et le cas ch ant les conditions particuli res vis es l Article 1 remplacent et annulent tous documents propositions et correspondances ant rieures Les pr sentes conditions g n rales de vente ne peuvent tre modifi es qu avec l accord crit de notre soci t B P 3042 F 69653 VILLEFRANCHE SUR SA NE CEDEX 7 33 0 4 74 62 48 48 Standard 133 0 4 74 62 48 11 Pi ces d tach es 2 33 0 4 74 09 34 66 Pi ces d tach es R f 001B CPD 2011 exelgsa exelgsa com
46. r mise en recouvrement par voie judiciaire entra nera la r percussion des frais engag s par notre soci t Tout r glement anticip par rapport la date d ch ance pr vue sur la facture pourra donner lieu un escompte indiqu sur cette m me facture ARTICLE 7 RESERVE DE PROPRIETE Il est express ment stipul en application des dispositions l gales en vigueur que le mat riel livr appareils accessoires pi ces d tach es demeure la propri t de notre soci t jusqu au paiement effectif de l int gralit du prix TTC factur sachant que la remise d une lettre de change ou d un autre effet de commerce ne constitue paiement qu apr s encaissement par notre soci t L acheteur prend en cons quence l engagement 1 d assurer ses frais contre tous risques et pour sa valeur le mat riel command notre soci t livr et non pay 2 de faire figurer isol ment dans ses critures comptables la nature et la valeur du mat riel ayant fait l objet d une clause de r serve de propri t 3 de ne pas donner gage ou en nantissement le mat riel achet notre soci t ni d en transf rer la propri t un titre de garantie quelconque Notre soci t pourra tout moment s assurer de la bonne ex cution des engagements de l acheteur En cas de non paiement d une seule ch ance ou en cas de mise en redressement judiciaire de l acheteur notre soci t sera en droit d exiger la r
47. s L Pour lance Stoprex et lance Fuso buse Rex 282 728 lt Bag 764 436 446 741 282727 282728 Ir PORTE JET COUDE 446741 454092 764436 ECROU BAS NOIR 282 727 D signation P P RACCORD DOUBLE FEMELLE ECROU BAS 417756 NERVURE P P EMB FANSPPRAY M18X150 BUSE A JET PINCEAU JAUNE Conditionnement SACHETUNTARE SACHET UNITARET x vwe RAMPE DE DESHERBAGE 2 JETS R f 220 516 282 728 D signation Conditionnement 282727 P PORTE JET COUDE SACHET UNITAIRE 282728 P RACCORD DOUBLE FEMELLE ECROU BAS 282 727 RAMPE DE DESHERBAGE 3 JETS R f 255 044 282 729 Conditionnement 282419 ADAPTATEUR ALLONGE FUSO PROFIL VRA 282726 EMBOUT BUSE PINCEAU BLEUE VITON VRAC 282727 P PORTE JET COUDE SACHET UNITAIRE 282729 P RACCORD CROISILLON EQUIPE SACHET 38 REGULATEUR DE PRESSION BERTHOUD ANTI GOUTTE 1 BAR R f 200 806 446 741 710 984 464 184 7 D signation Conditionnement 282248 P EMBOUT COUDE PORTE JET SACHETUNITARE 464184 P JOINT PLAT NITRILE VRAC KW 446741 ECROU BAS 710984 P AJET MIROIR MARRON 741651 REGULATEUR DE PRESSION 1 BAR SACHET UNITAIRE R f 455 004
48. s de figure Tout pulv risateur ayant t utilis pr sence de produit phytosanitaire ou autres dans le circuit ne pourra tre chang mais sera r par DEMANDE D ACCORD DE RETOUR A envoyer par fax la soci t EXEL Gsa au 04 74 09 34 66 EXEL NOM MAGASIN ADRESSE TEL FAX Cachet du magasin PRODUIT CONCERNE PAR LE RETOUR MOTIF DETAILLE DU RETOUR descriptif de la panne DATE D ACHAT DU CLIENT joindre justificatif SOUS GARANTIE HORS GARANTIE Cocher la case concern e VOTRE N SAV n de suivi SAV NOM SIGNATURE Nom et adresse de facturation COMMANDE Plateforme grossiste PIECES DETACHEES A envoyer par fax la soci t EXEL Gsa au j 04 74 09 34 66 Num ro de compte Client Adresse de livraison NOM MAGASIN Date de commande Num ro de commande ii FAX Date de livraison souhait e R f rence D signation Quantit Les champs marqu s par devront obligatoirement tre remplis afin que la commande puisse tre trait e Commande pass e par Interlocuteur 6 CATALOGUE MODE D EMPLOI BERTHO REFERENCE DE COMMANDE 280 051 VENDUE EN SACHET UNITAIRE 280 049 m i ka ninda awisa waku wiy wawa watss 780 495 280 050 282 792 712 274 1
49. sont livr es en franco de port Nos mat riels voyagent toujours aux risques et p rils du destinataire Toute r clamation doit tre faite par crit notre soci t dans les huit jours qui suivent la date d exp dition Au del de cette limite elle ne saurait tre prise en consid ration En aucun cas notre responsabilit ne pourra tre engag e concernant les risques encourus sur nos mat riels apr s livraison Nos d lais de livraison sont donn s titre indicatif et tout retard de livraison ne pourra donner lieu aucun versement d indemnit de la part de notre soci t ni aucune annulation de commande de la part de l acheteur ARTICLE 5 RETOUR DE MARCHANDISE Aucun retour de mat riel appareils accessoires pi ces d tach es ne sera accept sans l accord pr alable et crit de notre soci t Le retour s effectuera aux frais de l acheteur ARTICLE 6 REGLEMENT Nos relev s de factures sont payables dans la devise officielle en vigueur au comptant ou 30 jours par lettre de change sauf d rogation accord e par notre soci t Les lettres de change envoy es l acceptation doivent nous tre retourn es imp rativement sous quarante huit heures Les sommes non pay es l ch ance porteront de plein droit un int r t de retard sans qu il soit n cessaire de faire une mise en demeure pr alable Ce taux est gal au taux de refinancement de la Banque Centrale Europ enne major de 7 points Leu
50. t 10 94 MULTI 13 PLUS avant 10 94 NOMENCLATURE D signation _ Condionmsment 2117255 ENTRETIEN F3 F7 F13 TON SACHETUNITARE 211438 P POVPEMULTIFONCTION TIGE AU we 251275 _ P BRETELLEF SAGETDE2UN 251278 _ P SOUPAPE DE SECURITE MF RESSORT SACHETUNHTARE 251286 _ P ALLONGEALUMNIUMO4OM I we TT 251377 we R 251382 UNIVERSELLE we FR 251394 P ALLONGE TELESCOPIQUE COMP FUSO we 7 260404 TUYAUTERIE MULTIFONCTION PROFILE SACHET UNTARE 282136 _ P POIGNEE PROFILE VTON SAGHETUNTARE 2621149 _ P ECROU FIXATION TUBEPOIGPROFLE SACHETUNTARE 262332 _ P BUSE COUDEE 1540 TON 282419 P ADAPTATEUR ALLONGEFUSOPROFL we FR 7 282460 P EMBOUT BUSE MIROIR JAUNE NTRILE we 7 282726 PINCEAU BLEUE VON we 282727 P PORTEJETCOUDE _ 282731 PINCEAU ORANGE TON we 282759 P EMBOUTBUSE TURBULENCE VON we 283500 _ P TUBE PLONGEUR D7 5X95__ SAHETUNTARE 410042 wae R 410944 CLAPET DE PONPE TON we R 417914 P TUBULURE DE DEPART FLORALY VRA TT 249830 _ P
51. uvelle g n ration 2 50 Buses de pulv risation ancienne ss 51 VE 52 CHARTE DE SERVICE APR S VENTE La dur e de garantie contractuelle varie en fonction du mat riel et est pr cis e sur l appareil lui m me ou son emballage La garantie d marre la date d achat de l appareil par l utilisateur sur pr sentation de la facture d achat ou du ticket de caisse uniquement Cette garantie couvre les vices de fabrication ou d fauts de mati re et se limite la fourniture des pi ces reconnues d fectueuses par notre soci t Notre garantie exclut les pi ces d usure exemple joints clapets membrane filtres etc les d gradations cons cutives l usure normale de l appareil les mat riels modifi s les mat riels dont il est fait usage en infraction avec les recommandations figurant dans la notice le mat riel dont il est fait un usage abusif ou n ayant pas fait l objet d un entretien r gulier et les d gradations cons cutives des utilisations n gligentes chocs chutes crasement Notre garantie ne couvre pas les accidents relevant de normale du mat riel de d t rioration ou d utilisation d fectueuse et anormale du mat riel Garantie des batteries les batteries sont consid r es comme du consommable Elle n ont donc pas de garantie dans le temps juste garantie de fonctionnement au d ballage c est pourquoi nous garantissons nos batteri
Download Pdf Manuals
Related Search