Bon de commandes extérieures en Julliet à Aout
Contents
1. If you do not receive the goods or services within 30 days of the date stated in the contract you may cancel this contract within one year of the contract date You lose that right if you accept delivery after the 30 days There are other grounds for extended cancellation For more information you may contact your provincial territorial consumer affairs office If you cancel this contract the seller has 15 days to refund your money and any trade in or the cash value of the trade in You must then return the goods to the seller To cancel you must give a notice of cancellation at the address below You must give notice of cancellation by a method that will allow you to prove that you gave notice including registered mail fax or by personal delivery The Pampered Chef For the province of Manitoba only you may give notice of cancellation to Canada Corp Robert Hucal c o Monk Goodwin Attn Solution Center 800 444 St Mary Avenue Winnipeg Manitoba R3C 371 85 Citizen Court For the province of Nova Scotia only you may give notice of cancellation Units 12 amp 13 and return products at 1701 Hollis Street Markham ON L6G 1A8 Founders Square 8th Floor Halifax Nova Scotia B3J 1V8 Formulaire de R solution Corporation The Pampered Chef Canada Attn CENTRE DE SOLUTIONS 85 Citizen Court locaux 12 et 13 Markham Ont L6G 1A8 Num ro de t l phone du commer ant itin rant ou du repr sentant 905 475 7658 Num ro2. Ch re cliente Nous sommes tr s heureux de vous compter comme cliente de The Pampered Chef Nous esp rons que vous serez enchant e des nouveaux ustensiles de cuisine que vous avez achet s Nos produits sont choisis avec beaucoup de soins toutefois des d fauts de fabrication ou des dommages occasionn s durant le transport peuvent survenir Ce re u d achat inclut un nonc complet sur notre garantie ainsi que des instructions sur la mani re de traiter tout probl me relatif aux articles sont envoy s l h tesse livraison directe FRAIS DE MANUTENTION ET D EXPEDITION Ces frais ne s appliquent pas sur les retours du Service la client le Les frais de 6 00 de manutention et d exp dition sont pour les h tesses et les invit es aux Pr sentations dont les articles Si vous d sirez que votre commande vous soit envoy e directement vous devrez payer des frais de Calculs des taxes Pour calculer le TPS TVH sur les ventes pour les r sidents du e NB TN et ON utilisez total des livres de recettes x 5 Total partiel D x 13 e P utilisez total des livres de recettes x 5 Total partiel D x 14 e NE utilisez total des livres de recettes x 5 Total partiel D x 15 e Pour toutes autre provinces ou territoires ustilisez Total partiel E x 5 Pour calculer le TVP sur les ventes pour les r sidents du Merci de votre achat Frais de livraison directe Corporation The Pamper
3. cer rembourser ou changer e Si vous avez besoin de retourner un produit apr s 30 jours et entre la p riode d un an cons cutif la date d exp dition de la Pr sentation culinaire Veuillez contacter votre Conseill re ou notre Centre de solutions Sur r ception du produit et de l original du re u d achat et sur demande nous remplacerons rembourserons ou changerons vos frais contre tout autre produit en vente au moment de l achat d origine condition que le produit ne soit pas en fin de s rie e Toute diff rence de prix pour un change sera ajust e Les remboursements ne d passeront pas le montant du paiement fait au moment de l achat e Les produits portant le symbole Gb ont une garantie limit e e La garantie limit e couvre seulement la satisfaction du produit les d fauts de INFORMATION SUR LES RETOURS Tous retours et demandes de rajustement doivent tre accompagn s d un num ro de r f rence approuv Veuillez communiquer avec votre Conseill re qui se chargera d obtenir votre num ro de r f rence approuv ou le Centre de Solutions pamperedchef ca CentredesolutionsCA pamperedchef ca 800 342 CHEF 2433 Votre num ro de r f rence approuv doit tre imprim dans l espace pr vu sur du re u d achat d origine pour indiquer les demandes de remboursement et d change Veuillez imprimer ce num ro l ext rieur de la bo te retourner Si des modifications doivent tre appo
4. dans les 15 jours qui suivent vous rembourser toute somme que vous lui avez vers e et vous remettre tout bien qu il a pris en change ou la somme correspondant la valeur de ce dernier Vous devez alors retourner le bien achet Pour r silier le pr sent contrat il vous suffit de donner un avis de r siliation l adresse mentionn e dans ce contrat Lavis doit tre donn par un moyen qui vous permet de prouver que l avis a r ellement t donn y compris par courrier recommand t l copieur ou remise en personne
5. de t l copieur du commer ant itin rant ou du repr sentant 905 475 7966 COMPL TER PAR LE CONSOMMATEUR DATE date d envoi du formulaire En vertu de l article 59 de la Loi sur la protection du consommateur j annule le contrat no num ro du contrat de la Pr sentation conclu le date du contrat a adresse o le consommateur a sign le contrat nom du consommateur Num ro de t l phone du consommateur Num ro de t l copieur du consommateur Adresse lectronique du consommateur adresse du consommateur signature du consommateur Le Province du Nouveau Brunswick Droit de R siliation de Lacheteur Vous pouvez r silier le pr sent contrat compter de la date de conclusion du contrat et ce pendant une p riode de 10 jours apr s la r ception d une copie du contrat Vous n avez pas besoin de donner une raison pour r silier le contrat Si vous ne recevez pas le bien ou le service au cours des 30 jours qui suivent la date indiqu e dans le contrat vous avez un an compter de la date du contrat pour r silier le contrat Toutefois vous perdez ce droit de r siliation si vous acceptez la livraison apr s la p riode de 30 jours Le droit de r siliation peut tre prolong pour d autres raisons Pour de plus amples renseignements communiquez avec votre bureau provincial territorial de la consommation Si vous r siliez le pr sent contrat le vendeur droit
6. ed Chef Canada Jusqu 24 99 8 50 25 39 99 10 25 40 54 99 11 25 GS 55 69 99 12 25 Dire d Ch ge 70 84 99 13 50 85 99 99 14 50 ampere e 100 et plus 11 d couvrez le chef cuisinier en vous vou e SK utilisez Total partiel D x 5 e CB utilisez Total partiel D x 7 e MB utilisez Total partiel D x 8 e Pour toutes autre provinces et territoires ne calculez pas le TVP Num ro d immatriculation TPS TVH 88987 6058 RT0001 compter du 1 ao t 2015 The Pampered Chef cessera de faire des affaires au Qu bec CERTIFICAT DE GARANTIE The Pampered Chef garantit que les clients seront enti rement satisfaits de leurs articles Produits de consommation Notre garantie sur les articles de consommation se limite la d t rioration des aliments aux dommages durant le transport ou aux erreurs de notre part Autres produits e Tous les autres produits sont garantis minimum un an sauf avis contraire Une mauvaise utilisation ou une utilisation contraire au mode d emploi et d entretien annulera ces garanties e Si vous voulez retourner un produit veuillez consulter votre Conseill re ou notre Centre de solution dans les 30 jours suivant la date d exp dition de votre Pr sentation Si vous nous contactez dans les d lais et fournissez un re u d achat nous prendrons des dispositions pr pay es pour le produit retourner et rempla
7. rt es au rajustement demand l origine adresse produit etc veuillez aviser votre Conseill re ou notre Centre de solutions imm diatement pour mettre jour votre demande Il est important que vous nous avisiez pour assurer l exactitude de l exp dition fabrication ou les dommages durant le transport dans les 30 jours suivant la date d exp dition de la Pr sentation culinaire Sur avis dans le d lai indiqu l article pourra tre retourn pour un remplacement un remboursement ou un change Les articles retourn s doivent tre inutilis s dans leur paquet d origine et avec le re u d achat initial si demand Les dommages accessoires et indirects ne sont pas r parables e Les articles portant le symbole jouissent d une garantie mentionn e offerte par le fabricant indiqu e par le nombre d ann es mentionn e Certains articles portent une garantie vie Cette garantie est offerte uniquement l acheteur d origine ou la personne ayant re u le cadeau e La garantie prolong e offerte par le fabricant et la garantie vie sont limit es Elles couvrent les r parations et le remplacement seulement Elles couvrent les d fauts de mat riaux et de fabrication Elles ne couvrent pas l utilisation commerciale labus la mauvaise utilisation usure normale ou les cas de force majeure Une mauvaise utilisation ou une utilisation contraire au mode d emploi et d entretien annulera ces garanties Les dommage
8. s accessoires et indirects ne sont pas r parables selon ces garanties Si le remplacement d un article pr cis est impossible parce qu il n est pas disponible l Entreprise peut sa discr tion offrir un article de remplacement comparable ou un cr dit pour l achat futur d articles Le cr dit maximum accord pour les prochains achats de produits sera le prix pay pour le produit couvert Les demandes de remboursement et d change doivent tre accompagn es du re u d achat d origine Indiquez clairement votre num ro de r f rence approuv l ext rieur du paquet et emballez les articles retourner de mani re s curitaire Pour des questions de s curit tout article tranchant retourner tel qu un couteau doit tre emball avec pr caution dans son tui ou housse protectrice d origine Si cette protection n est pas disponible emballez suffisamment l article afin que la pointe ou les bords tranchants ne coupent pas l emballage ext rieur durant le transport AVD Association de ventes directes We Marque de confiance et d int grit Provinces of Alberta Saskatchewan Manitoba Northwest Territories Nunavut Yukon Nova Scotia Prince Edward Island Newfoundland Ontario New Brunswick and British Columbia Buyer s Right to Cancel You may cancel this contract from the day you enter into the contract until 10 days after you receive a copy of the contract You do not need a reason to cancel
Download Pdf Manuals
Related Search