Home
Complete Instructional Guide
Contents
1. Arr t et de d brancher le cor don d alimentation de la prise murale D branchez le cordon de la prise du CHEF N GO quand vous ne l utilisez pas et avant de le nettoyer Lors du nettoyage laissez ti dir l appareil avant d ins rer ou de retirer de nouvelles pi ces ll est d conseill d utiliser des accessoires non fournis avec le CHEF N GO car ils risquent de provoquer des blessures Ronco Acquisition Corporation ne peut pas tre tenu responsable si vous utilisez d autres accessoires pendant la cuisson avec le CHEF N GO Ne mettez pas le CHEF N GO sous un plan de travail pendant l utilisation la Vapeur produira de l humidit qui risque d endommager le plan de travail Soyez extr mement prudent lorsque vous transportez des liquides BRULANTS Ne pas utiliser cet appareil pour un autre usage que celui pour lequel il est pr vu 2 i G O Multifunctional Cooker 28
2. _ tasse Sucre brun Retirez la graisse du porc en exc s M langez le sel le cumin le paprika le poivre noir et le poivre rouge dans un bol Frottez le morceau de porc avec ce m lange Mettez l oignon et le poivron dans le CHEF N GO Appuyez sur le bouton Menu pour s lectionner le mode Faire dorer Au bout de 2 minutes lorsque l oignon et le poivron ont commenc roussir ajouter la viande assaisonn e et faites la bien revenir sur tous les c t s Dans un autre bol m langez la sauce barbecue et le sucre brun puis versez ce m lange sur la viande dans le CHEF N GO Appuyez sur le bouton Menu jusqu s lectionner le mode Soupe Appuyez sur le bouton Marche puis sur le bouton Minuteur de cuisson et programmez 2 heures de temps de cuis son Recommencez le processus si n cessaire Vous pouvez laisser faire Votre porc sera tr s tendre et facile d couper au moment de servir Votre repas sera parfait lorsque vous rentrerez chez vous 18 USING THE CHEF amp GO Soup mode Manicotti l gers au poulet Ronco CHEF N GO pour 6 personnes 7 di Sauce spaghetti 1c asoupe Sel l ail 700 g Blancs de poulet _ tasse Eau 14 Codquilles de Manicotti non cuites 2 _ tasses Morceaux de mozzarella Mettez les blancs de poulet dans le CHEF N GO et s lectionnez le mode Faire dorer Lorsqu ils sont bien color s retirez les et mettez les de c t Remplissez la cuve interne d eau
3. Pour nettoyer la rainure sur le dessus du couvercle pr vue pour recevoir le joint en caoutchouc poussez les deux boutons vers le bas du couvercle puis nettoyez l eau et au savon l l ment ne se remettra pas en place si le joint circulaire n est pas posi tionn avec le c t faisant tanch it tourn vers l int rieur du couvercle interne V rifiez la position des charni res pour tre s r de bien les remettre en position ferm e Comme de l eau risque de s accumuler a cet endroit essuyez avec un chiffon propre Des r sidus de nourriture risquent de se coller sur ces zones et s ils ne sont pas nettoy s g ner les fonctions de cuisson Essuyez avec un chiffon doux et sec Si la salet r siste utilisez une ponge non abrasive ses Pour viter d endommager le rev tement de la cuve de cuis son interne utilisez la cuill re ou la spatule fournie Vous pou vez galement utiliser les accessoires en silicone suppl men taires spatule louche ou cuill res fendues vendus en option qui n abimeront pas la cuve interne N utilisez jamais d usten siles en m tal lls risquent de rayer le rev tement antiadh sif Ne jamais nettoyer la cuve interne ou le panier vapeur avec du vinaigre qui peut tre corrosif Ne jamais utiliser une brosse m tallique ni un tampon abrasif qui risquerait d abimer le rev tement int rieur de la cuve de cuisson Nettoyez toujours l eau chaude avec un produit vaisselle do
4. bouton Arr t et d branchez le cordon d ali mentation D licieuse bouillie d avoine Ronco CHEF N GO pour 2 personnes 1 2 tasse Flocons d avoine traditionnels 1 tasse Lait de soja la vanille ou lait normal cr m 1 c soupe Extrait de vanille 1 2 tasse Eau 1 Banane cras e non coup e en morceaux Il suffit de placer tous les ingr dients la fois dans le CHEF N GO Lorsque le t moin lumineux Marche se met clignoter appuyez sur le bouton Menu jusqu indiquer le mode C r ales puis appuyez sur le bouton Marche Fermez le couvercle et laissez cuire environ 10 minutes V rifiez si votre bouillie d avoine a la consistance souhait e Doublez les ingr dients de la recette pour 4 personnes Gruau de ma s au fromage et aux oignons Ronco CHEF N GO pour 4 6 personnes 1 tasse Gruau de ma s 2 tasses Eau 2 c soupe Beurre 1 tasse Oignons finement minc s 1 c soupe Bouillon de poulet instantan 50 100 g Cheddar r p votre go t 1 tasse M lange mi cr me mi lait ou lait seulement si vous souhaitez cuisiner l ger Tout d abord rincez le gruau de ma s dans un bol d eau et remuez jusqu ce que de l cume se forme la surface pour enlever l amidon Remuez et cumez l amidon plusieurs fois avec une cuill re jusqu ce que la surface soit claire puis gouttez Mettez l eau l oignon le beurre et le bouillon de poulet dans le CHEF N GO Quand le bouto
5. de soja ou la sauce Teriyaki Placez ensuite les steaks marin s dans le CHEF N GO et appuyez sur le bouton Menu pour s lectionner le mode Faire dorer Faites revenir pendant 2 minutes Ajoutez alors les asperges les oignons et s lectionnez nouveau le mode Faire dorer pour 2 minutes Une fois l ensemble l g rement dor incorporez le gingembre et la moutarde la viande et aux l gumes Dans un bol s par m langez la maizena et le bouillon de poulet ajoutez ce m lange dans le CHEF N GO puis appuyez sur le bouton Menu pour s lectionner le mode Rapide Appuyez enfin sur le bouton Marche En fin de cuisson un bip sonore retentit et la fonction Maintien au chaud s active Il suffit de programmer et de laisser faire 23 USING THE CHEF amp GO Cooking Timer R ti de porc Ronco CHEF N GO pour 4 6 personnes 1 5 1 8 kg Epaule ou jambon de porc 1c soupe Sel 1 c soupe Cumin en poudre 1 c soupe Paprika 4 C soupe Poivre noir 4 2 c soupe Poivre rouge moulu 4 Oignon finement minc variante oignon doux ou oignon rouge Poivron vert coup en lani res 20 cl Sauce barbecue variante miel ou sauce barbecue douce 4 2 tasse Sucre brun Retirez la graisse de porc en exc s M langez le sel le cumin le paprika le poivre noir et le poivre rouge dans un bol Frottez le morceau de porc avec ce m lange Mettez l oignon et le p
6. le prochain mode de cuisson souhait tel que Normal Rapide Soupe etc Appuyez sur le bou ton Marche pour continuer pr parer votre repas O1 amp O 6 Pour finir appuyez sur le bouton Arr t et d branchez le cordon d alimentation 20 MODE D EMPLOI DU CHEF N GO MODE VAPEUR ET MODE FAIRE DORER Poulet curry au riz Ronco CHEF N GO pour 4 6 personnes variante b uf ou crevettes 7 dl Oignon jaune moyen pel et coup en quartiers 1 c soupe Huile v g tale facultatif 1 Grosse pomme de terre ou 2 petites pommes de terre ou un igname moyen votre go t 1 Grosse carotte coup e en gros morceaux 1 boite de conserve Lait de coco 1 boite de conserve Sauce au curry ou utilisez la recette ci dessous 1 4 tasse Eau 450 g Blancs de poulet Riz cuit Apr s avoir coup tous les l gumes mettez les morceaux de poulet et les quartiers d oignon dans le CHEF N GO et ajoutez l huile si vous pr f rez car le CHEF N GO n a pas besoin d huile Quand le voyant lumineux Marche clig note appuyez sur le bouton Menu jusqu s lectionner le mode Faire dorer Appuyez sur le bouton Marche Lorsque la viande est l g rement dor e appuyez sur le bouton Arr t puis ajoutez les pommes de terre les carottes le lait de coco la sauce au curry et l eau Quand le voyant lumineux Marche clignote appuyez sur le bouton Menu jusqu ce que le mod
7. micro ondes l mulsion risquerait de se d composer USING THE CHEF amp GO Regular and Quick Cooking modes Boulettes de viande la sauce Ronco CHEF amp GO 450g Viande hach e de b uf ou de dinde 6 c soupe Chapelure fine 1 et 1 2 c soupe Persil s ch 1 2 c soupe Ail s ch minc 1 4 tasse Lait cr m 1 tasse Oignon minc 1 2 tasse Champignons minc s nature 1 verre Sauce au jus de viande all g e 350 cl 1 4 tasse Cr me ferment e all g e 3 tasses Nouilles pr cuites rinc es et goutt es ou nouilles pr conditionn es achet es au rayon cr merie Dans le bol du CHEF N GO m langez la viande la chapelure le persil l ail et le lait M langez bien la main Fa onnez 24 boulettes de viande Puis mettez le CHEF N GO sur le mode de cuisson Faire dorer jusqu ce que les boulettes de viande soient l g rement dor es sur toutes les faces Retirez les de l appareil gouttez la graisse superflue et gardez les couverts Faites ensuite revenir les oignons pendant 5 minutes ou jusqu ce qu ils blondis sent toujours en mode Faire dorer Appuyez ensuite sur le bouton Arr t du CHEF N GO Ajoutez en m langeant les champignons la sauce au jus de viande et la cr me ferment e Remettez les boulettes de viande dans le CHEF N GO Pour finir mettez dans le panier vapeur les nouilles pr cuites par vos soins o pr conditionn es raison d _ tasse
8. placez le panier dans le CHEF N GO au dessus des boulettes de viande puis passez l appareil en mode Rapide Appuyez sur le bouton Marche Programmez le et ne vous en occupez plus Le CHEF N GO d tectera automatiquement la fin du temps de cuisson et passera en mode Maintien au chaud Pour servir versez sur les nouilles dans chaque assiette environ _ de tasse de boulettes de viande la sauce 10 MODE D EMPLOI DU CHEF N GO MODE G TEAU Faire cuire des g teaux des muffins etc Le CHEF N GO permet de faire cuire des g teaux moelleux des brownies des muffins des desserts et des pains de ma s Pulv risez de l huile de cuisson avec un spray dans la cuve interne ou beurrez ou huilez l g rement l int rieur facultatif 2 Pr parez les ingr dients et mettez les dans la cuve interne fermez le couvercle et ver rouillez le 3 Branchez le cordon d alimentation et appuyez sur le bouton Menu jusqu ce que le t moin triangulaire de l cran LCD pointe sur le mode G teau Appuyez sur le bouton Marche Une fois le g teau cuit la fonction Maintien au chaud s activera automatiquement 5 Une fois la cuisson termin e appuyez sur le bouton Arr t et d branchez le cordon d alimentation Remarque la cuisson des g teaux est un peu plus longue que d habitude en raison du processus de cuisson humide Remarque pour un g teau plus gros vous pouvez doubler l
9. pour 4 personnes 2 Pommes de terre pel es et coup es en d s 1 Oignon 4 Gousses d ail 1c asoupe Persil Sel et poivre a votre go t 1c asoupe Origan 1 tasse Gruy re r p 1 grosse bo te Tomates concass es 1 c soupe Huile d olive 1 tasse Eau 1 morceau Boeuf au choix Mettez tous les ingr dients dans le CHEF N GO Lorsque le t moin lumineux du bouton Marche clignote appuyez sur le bouton Menu jusqu ce que le mode Normal s affiche Puis appuyez sur le bouton Marche programmez le et ne vous en occupez plus Le CHEF N GO d finira le temps de cuisson et la temp rature n cessaires et passera automatiquement en mode Maintien au chaud en fin de cuisson Parfait en toute occasion Trempette d artichauts Ronco CHEF N GO aux poivrons rouges grill s pour 4 personnes 1 tasse Mayonnaise 1 tasse Parmesan rap 350 g 400 g C urs d artichauts nature non marin s 1 8 c soupe Poudre d ail 1 8 c soupe Poudre d oignon facultatif 1 4 tasse Poivrons rouge grill s minc s M langez tous les ingr dients Versez le m lange dans le CHEF N GO Appuyez sur le bouton Menu jusqu ce que le mode Rapide s affiche puis appuyez sur le bouton Marche Le CHEF N GO d finira le temps de cuisson et la temp rature n cessaires et passera automatiquement en mode Maintien au chaud en fin de cuisson environ 40 minutes Ne pas faire r chauffer au four
10. temps en temps pour v rifier le degr de cuisson La cuisson dure 1 h 30 2 heures puis le CHEF N GO passe en fonction Maintien au chaud Une fois la cuisson termin e servez avec le riz pour la recette du riz voir ci dessous Riz toujours parfait Ronco CHEF N GO pour 4 personnes 1 tasse Riz blanc Basmati Tha ou au jasmin 2 tasses Eau 1 c soupe Sel Mettez 2 tasses de riz dans le CHEF N GO Ajoutez 2 tasses d eau et le sel Lorsque le bouton Marche clignote appuyez sur le bouton Menu pour indiquer le mode Vapeur puis appuyez sur le bouton Marche Il n y a plus qu laisser faire Un riz parfait chaque fois 16 USING THE CHEF amp GO Soup mode Poitrine de b uf sans gal Ronco CHEF N GO pour 8 personnes 2 1 c soupe 1 1 ou 1 5 kg 1 2 1 canette 35 cl 1 2 tasse 4 1 4 tasse 1 boite de 400 g 2 1 2 tasse 1 3 tasse 1 2 tasse 1 4 tasse 1 3 tasse 1 c soupe Pommes de terre pluch es et coup es en lamelles de 1 5 cm Huile v g tale Pointe de poitrine de b uf Gros oignon pluch es et coup es en lamelles de 70 cm environ Gousses d ail pluch es et minc es Bi re Bouillon de b uf sans sel Branche de c leri coup e en lamelles de 1 5 cm Pur e de tomates Tomates cuites Feuilles de laurier Sucre brun Moutarde de Dijon Vinaigre de vin rouge M lasse Sauce de soja Paprika Sel et poivre noir en gra
11. EF N GO est automatique et d un emploi tr s simple gr ce sa technologie lectronique sp ciale qui non seulement sait cuire la vapeur pour conserver toutes les saveurs mais aussi contr le la cuisson l aide i d un capteur pour que chaque plat NS soit toujours cuit la perfection Cet appareil est con u pour que vous puissiez pr parer une recette pour chacun des modes de cuisson et vaquer a vos occupations quotidiennes faire des courses travailler aller un rendez vous ou vous occuper de vos enfants Il suffit de programmer et laisser faire et vous savez que votre repas sera pr t a votre retour Le CHEF N GO est galement portatif contrairement aux autres cuiseurs du moment Gr ce cet appareil portable vous pouvez apporter un plat cuisin un hors d uvre un dessert ou n importe laquelle de vos sp cialit s a un pique nique un v nement sportif un barbecue entre amis un entra nement de football un repas d association ou tout simple ment votre travail pour vous r galer d un d licieux plat cuisin On peut m me cuisiner sur son lieu de travail tant l appareil est facile emporter Il suffit de mettre les ingr dients dans le CHEF N GO et de lancer la cuisson pendant la pause d jeuner pour pouvoir apporter le repas sa famille ou aux amis en sortant du travail Et lors d une f te ou d une occasion sp ciale vous pouvez utiliser le CHEF N GO comme appareil de cuisson suppl mentaire po
12. GO CHE Table des matieres gt CO Multifunctional Cooker N GG N 11 15 16 20 21 23 24 25 26 27 28 Pr sentation de votre nouveau CHEF N GO Composants Nettoyage et entretien de votre CHEF N GO D couverte du CHEF N GO le panneau de commandes Mode d emploi du CHEF N GO et fonctions de cuisson qu est ce qui en fait un fantastique autocuiseur qui cuisine tout seul guide d utilisation des mul tiples fonctions de la machine Modes de cuisson normal et rapide mode d emploi et recettes Mode g teau cuisson de g teaux muffins brownies desserts etc Mode cr ales comment faire cuire diverses c r ales Mode soupe mode d emploi et recettes de soupes de rago ts et de plats mijot s Mode vapeur cuisson vapeur de gumes poissons raviolis pains etc Modes vapeur et faire dorer mode d emploi et recettes Modes faire dorer et rapide mode d emploi et recettes Minuteur de cuisson mode d emploi et recettes utilisant cette fonction R chauffer tenir un plat au chaud ou r chauffer des restes Probl mes et solutions Pr cautions de s curit Garantie de services PRESENTATION DE VOTRE NOUVEAU CHEF amp GO Caract ristiques du CHEF amp GO Le CHEF N GO est le tout dernier autocuiseur prodige de Ronco qui permet de programmer et laisser faire Cet autocuiseur robuste et l ger est id al pour cuisiner recevoir et vous simplifier la vie au quotidien Le CH
13. Ronco CHEF N GO pour 4 6 personnes 450 g Boeuf hach maigre 1 pot 60 cl Sauce piquante douce 2 bo tes de conserve de 400 g Haricots mexicains 1 tasse Cr me ferment e 1 2 c soupe Piment en poudre 1 2 tasse Oignon minc Sel et poivre votre go t 220 g Fromage Cheddar r p ou tout autre fromage de votre go t Jalape os ou piment doux minc votre go t Mettez la viande hach e et l oignon dans le CHEF N GO et lorsque le t moin lumineux Marche clignote appuyez sur le bouton Menu jusqu s lectionner le mode Faire dorer Appuyez sur le bouton Marche Apr s avoir fait roussir la viande gouttez Ajoutez ensuite les ingr dients suppl mentaires et m langez le tout dans le CHEF N GO Pour reprendre la cuisson assurez vous que le t moin lumineux Marche clignote Appuyez sur le bouton Menu jusqu s lectionner le mode Soupe puis appuyez sur le bouton Marche Appuyez sur le bouton Minuteur de cuisson et programmez 2 heures de cuisson V rifier de temps en temps Servez avec vos l gumes pr f r s ou des chips La dur e totale de cuisson est de 2 heures le temps de cuisson varie en fonction du type de fromage utilis 22 USING THE CHEF amp GO Brown and Quick mode ufs brouill s l avocat et au tomates Ronco CHEF N GO pour 3 4 personnes 8 ufs de taille moyenne ou 6 gros 1 2 Oignon moyen minc 1 Grosse tomate fra ch
14. aintien au chaud conform ment aux instructions du plat ou nettoyez avec du papier de verre fin 2 Contactez le Service Client le 3 D placez la cuve interne pour la remettre en position normale 4 Nettoyez avec du papier de verre fin 5 7 Contactez le Service Client le Les plats br lent ou ne sont pas main tenus au chaud automatiquement 1 Dysfonctionnement du thermostat principal 2 Panne de la carte circuit principale 1 2 Contactez le Service Client le Remarque ne tentez jamais de r parer le cuiseur par vous m me 26 PR CAUTIONS DE S CURIT 10 11 12 13 14 15 16 Pr cautions de s curit Ne pas brancher le CHEF N GO sur une prise lectrique alimentant un autre appareil lectrique Ne pas stocker l appareil dans un endroit humide ou proximit d une flamme ou d une source de chaleur Ne pas le ranger ni l utiliser sur une surface instable Ne jamais faire chauffer la cuve interne sur une flamme vive Utilisez uniquement la cuve interne fournie avec l ap pareil lorsque vous l utilisez pour cuire des aliments afin d viter tout risque d lectrocution TU lacez le CHEF N GO hors de port e des enfants qui risqueraient de se blesser quand l appareil est sous tension ou d endommager le cuiseur multifonction Ne pas approcher vos mains ni votre visage de l orifice d vacuation de la vapeur en surpression situ sur le cou vercle su
15. des instructions pas pas et des recettes afin d illustrer les exceptionnelles qualit s de cuisson de cet appareil Suggestions de recettes pour chaque mode de cuisson i P tes spaghettis il peters l macarons el fro G teaux oe aoa a i volal mages tortellinis voine L gumes Poissons et fruits de ru patina Entr es mer crevettes Boulettes de 7 i i Rago ts viand l gumes plats congel es Muffins Creme de riz g moules palourdes e saucisses exotiques langoustes etc Pommes de terre patates douces ignames pur e et pommes de terre saut es amuse gueules boulettes d pai A i i boulettes de Brownies Cr me d avoine Soupes paisses Plats de p tes Oignons ail viande su doises de palourdes instantan s revenus ailerons de poulet etc Souffl s aux ufs quiches ufs brouill s Cr mes frittatas hachis Farine de ma s Fricass es Bisques Raviolis chinois Wok cuisines typiques tofu i Plats l gers frits Plats cuisin s Boissons Beignets cuits beignets de et recettes chocolat chaud Puddings Polentas Sauces z appl poulet pommes base de riz cidre vapeur de terre saut es etc Plats et recettes plats d accom iji Volaille a pase de iiz piel pagnements Biscuits Gruau de ma s Chili Pains agneau gibier NPlats cuisin s et p ar recettes base Pr parations Parfaits baer pour Haricots Tortillas Porc de nouilles pour toasts
16. e Vapeur soit indiqu puis appuyez sur le bouton Marche Pour la cuisson du riz reportez vous la recette Riz toujours parfait Ronco CHEF N GO Ingr dients de la sauce au curry 1 bo te de conserve Lait de coco 4 c soupe Oignon en flocons 8 c soupe Ail minc 8 c soupe Huile de soja ou huile v g tale 1 2 c soupe Gingembre en poudre 1 2 c soupe Curcuma en poudre 1 c soupe Piment en poudre 1 c soupe Paprika Sel et poivre votre go t Il suffit de programmer et de laisser faire Vous obtenez le meilleur Curry jamais cuisin Versez les ingr dients sur le riz cuit 21 USING THE CHEF amp GO Steam and Brown mode Cocktail surprise de crevettes aux herbes et aux citrons Ronco CHEF N GO pour 6 personnes 450 g Crevettes crues pluch es 1 bo te de conserve Bouillon de poulet 1 tasse Eau 1 4 tasse Jus de citron 1 pot Sauce cocktail Remplissez le CHEF N GO avec la bo te de conserve de bouillon de poulet et une tasse d eau Rincez les crevettes et placez les dans le panier vapeur Quand le voyant lumineux Marche clignote appuyez sur le bouton Menu jusqu ce que le mode Vapeur soit d sign Appuyez sur le bouton Marche Une fois la cuisson termin e versez le jus de citron sur les crevettes et servez les avec la sauce cocktail MODE D EMPLOI DU CHEF N GO MINUTEUR DE CUISSON Trempette aux piments et au fromage
17. e coup e en morceaux 1 2 Gros poivron vert minc 2 gousses Ail frais minc 1 Petit avocat ou _ gros coup en morceaux Salsa ou sel pour assaisonner votre go t Vaporisez uniform ment la cuve de cuisson interne du CHEF N GO avec un spray d huile de cuisson all g e fortement conseill Faites revenir l oignon les poivrons et l ail dans le CHEF N GO pendant 5 minutes sur le mode Faire dorer huile non n cessaire Puis appuyez sur le bouton Arr t Brouillez les ufs avec une fourchette dans un autre r cipient et versez les dans le CHEF N GO avec les oignons les poivrons et l ail revenus Ajoutez les tomates et l avocat appuyez sur le bouton Menu pour s lectionner le mode Rapide puis appuyez sur le bou ton Marche Lorsque le temps de cuisson la temp rature du plat aux ufs sera id ale le CHEF N GO passera automatiquement sur la fonction Maintien au chaud suffit de programmer et de laisser faire Steaks et asperges Ronco CHEF N GO pour 4 personnes 1 tasse Asperges fra ches 1 c soupe Huile d olive extra vierge 2 Oignons verts minc s 1 c soupe Gingembre frais 1 c soupe Maizena 1 tasse Bouillon de b uf faible teneur en sel 1 c soupe Sauce de soja faible teneur en sel ou sauce Teriyaki votre go t 1 c soupe Moutarde de Dijon 225 g Steaks de flanchet en tranches fines Faire d abord mariner les steaks dans un bol avec la sauce
18. ebes Farce pour pain Sauces pour trem Recettes de Pastinas de Hamurgers de ma s dinde per des chips ou HE Plats mijot s Hot Dogs ou poulet des crudit s desserts c r ales Steaks MODE D EMPLOI DU CHEF N GO MODES DE CUISSON NORMAL ET RAPIDE What you can make and the many uses Instructions de base Les modes de cuisson Normal et Rapide servent r aliser tous les plats uniques tels que rago ts r tis la cocotte chili travers de porc poulet l ail spaghetti en sauce fruits de mer aux gombos pour n en citer que quelques uns Ces deux modes peuvent galement servir faire cuire des pommes de terre du riz et des plats d accompagnement La cuisson dure 50 minutes en mode Normal et 40 minutes en mode Rapide Vous pouvez choisir l un o l autre en fonction de la recette et de votre emploi du temps Notez bien que tous les plats qui doivent cuire pendant moins de 50 minutes peuvent tre pr par s en mode Normal CBr co ou Rapide car la puce du capteur d tectera si la cuisson est finie m me si elle ne dure que 5 minutes et passera en fonction Maintien au chaud pour assurer une cuisson parfaite chaque fois Appuyer sur le bouton MENU pour acc der ces modes 1 Pr parez et ajoutez tous les ingr dients dans la cuve interne Mettez le dans le CHEF N GO fermez le couvercle et verrouillez le Remarque vous pouvez utiliser la fonction Programmation dans 2 Branchez le cordon d alimen
19. en fonction du temps de cuisson par d faut correspondant au mode choisi Par exemple si le mode de cuisson est Normal 60 minutes l heure et les minutes pro gramm es doivent tenir compte du d lai par d faut de cuisson automatique du mode Normal Pour fixer l heure de program mation appuyez sur les boutons Heures et Minutes pour indiquer l heure de fin souhait e puis appuyez sur le bou ton Marche C est pr t Bouton i j MINUTEUR Le minuteur de cuisson peut tre programm sur une dur e de 30 minutes 4 heures Le bouton Minuteur de cuisson permet de DE CUISSON d finir un temps total de cuisson correspondant une recette ou vos pr f rences Remarque le temps de cuisson ne peut pas tre modifi pour les modes Normal ou Rapide consultez le Guide de d marrage rapide pour les dur es et les temp ratures de cuis son 9 D COUVERTE DU CHEF N GO LE PANNEAU DE COMMANDES HEURES Er MINUTES BOUTON MAINTIEN AU CHAUD Le t moin lumineux du bouton Maintien au chaud s allume lorsque la fonction Maintien au chaud est active Bouton ou eeeeeeeesseseeeeeee ARRET Programmation de l horloge Appuyez sur les bou tons HEURES et MIN UTES pour r gler l heure exacte Remarque vous pou vez programmer l hor loge de l autocuiseur tout moment une fois l appareil branch Les boutons HEURES HRS et MINUTES MIN serv
20. ent r gler l horloge du CHEF N GO ainsi que la PROGRAMMATION et le MINUTEUR DE CUISSON pour configurer ou r gler l horloge suivre les instructions ci dessous Le bouton Keep Warm lance automatiquement la fonction Maintien au chaud Dans tous les modes de cuisson sauf Faire dorer le CHEF N GO active automatiquement la fonction Maintien au chaud la fin du cycle de cuisson Un t moin s al lume sur le bouton pour indiquer que la fonction Maintien au chaud est active dur e de fonctionnement de cette fonction 24 heures maximum Pour d sactiver le Maintien au chaud il suffit d appuyer sur le bouton Arr t Appuyez sur ce bouton pour teindre le CHEF N GO Utilisez galement ce bouton si vous voulez modifier une fonction une fois la cuisson commenc e Le bouton Arr t n teint pas compl tement l appareil Pour l teindre vous devez d brancher le cordon d alimenta tion de l appareil de la prise secteur Programmer l horloge interne du CHEF N GO est tr s sim ple Lorsque vous branchez l appareil pour la premi re fois sur le secteur des num ros clignotent l cran pour indi quer que vous devez r gler l heure Il suffit d appuyer sur le bouton Heures pour r gler les heures et sur le bouton Minutes pour r gler les minutes c est tout Au bout de 10 secondes le CHEF N GO comprend que vous n appuyez plus sur les boutons et les num ros arr tent de clig
21. es ingr dients Cependant la quantit de farine ne doit jamais d passer 4 tasses 500 g et un exc s de sucre risque de faire br ler la base du g teau Remarque toutes les pr parations du commerce pour brownies g teaux ou muffins peuvent tre utilis es en suivant exacte ment les m mes instructions que pour une cuisson au four traditionnel Il suffit de mettre le m lange et tous les ingr di ents dans la cuve interne ou dans les moules muffins et d utiliser le mode G teau C est aussi simple que cela 11 USING THE CHEF amp GO Cake mode G teau aux carottes de grand m re Ronco CHEF amp GO 4 CEufs 2 tasses Sucre 1 tasse Huile de mais 3 tasses Farine 2 C soupe Bicarbonate de soude 8 c soupe Levure chimique 1 c soupe Sel 5 grandes Carottes 1 c soupe Cannelle facultatif Cerises noisettes noix ou amandes p pites de chocolat Dans un grand bol battez les ufs et le sucre pour les faire mousser et paissir l g rement Ajoutez les carottes et l huile m langez bien M langez la farine la cannelle le bicarbonate de soude la levure chimique et le sel Incorporez la pr paration aux ufs Ajoutez des cerises des noisettes noix ou amandes et des p pites de chocolat si vous le souhaitez et versez dans la cuve interne du CHEF N GO Lorsque le voyant lumineux Marche clignote appuyez sur le bouton Menu pour afficher le mode G teau puis appuyez su
22. et appuyez sur le bouton Rapide Au bout de 10 minutes mettez les coquilles dans la cuve pour 7 minutes de cuisson gouttez l aide du panier vapeur fourni avec le cuiseur CHEF N GO Mettez de c t Apr s avoir vid la cuve interne s lectionnez le mode Normal et versez un tiers de la sauce spaghetti dans le CHEF N GO Lorsque le poulet est ti de assaisonnez le avec le sel l ail et farcissez avec chaque pate Manicotti 6 coquilles Ajoutez du poulet pour remplir chaque coquille si n cessaire Mettez les 6 coquilles dans le CHEF N GO Versez l eau dans le reste de la sauce spaghetti dans son pot d origine fermez le pot et secouez bien Versez ce m lange sur les coquilles farcies plac es dans le CHEF N GO de fa on recouvrir compl tement les p tes Recouvrez de morceaux de mozzarella Appuyez sur le bouton Menu jusqu s lectionner le mode Soupe puis appuyez sur le bouton Marche pour cuire les p tes jusqu ce qu elles soient tendres en les piquant avec une fourchette environ 90 minutes Le CHEF N GO passera en fonction Maintien au chaud au bout de 2 heures 19 MODE D EMPLOI DU CHEF N GO MODE VAPEUR Utilisation du mode Vapeur pour les l gumes les fruits de mer les pains entre autres Comment cuire Versez dans la cuve interne assez d eau pour la cuisson vapeur habituellement 3 tass es mais cela d pend de la quantit d aliments cuire la vapeur la
23. in fra chement moulu votre go t Mettez d abord une cuill re soupe d huile et la poitrine de b uf dans le CHEF N GO et r glez la fonction Menu sur le mode Faire dorer Appuyez ensuite sur le bouton Marche Faites revenir la poitrine de boeuf sur toutes ses faces Mettez la viande de c t Ajoutez les oignons et faites les blondir pendant quatre minutes Ajoutez l ail et faites revenir pendant 2 minutes suppl mentaires talez vos lamelles de pommes de terre dans le fond du CHEF N GO Disposez la viande par dessus Incorporez le reste des ingr dients dans le CHEF N GO la bi re le bouillon le c leri la pur e de tomates les tomates cuites les feuilles de laurier le sucre brun la moutarde le vinaigre la m lasse la sauce de soja et le paprika R glez le minuteur de cuisson sur 3 heures et appuyez sur le bouton Menu pour s lectionner le mode Soupe La cuisson durera 3 heures V rifiez de temps en temps le degr de cuisson de la viande 17 USING THE CHEF amp GO Soup mode Lani res de porc Ronco CHEF N GO pour 6 personnes 1 5 kg Epaule ou jambon de porc 1 c soupe Sel 1 c soupe Cumin en poudre 1 c soupe Paprika 1 c soupe Poivre noir 4 2 c soupe Poivre rouge moulu 4 Oignon finement minc variante oignon doux ou oignon rouge 4 Poivron vert coup en lani res 20 cl Sauce barbecue variante miel ou sauce barbecue douce
24. n Marche clignote appuyez sur le bouton Menu jusqu ce qu il indique C r ales Appuyez sur le bouton Marche Remuez de temps en temps pour viter les grumeaux Le CHEF N GO se mettra en fonction Maintien au chaud une fois la cuisson termin e Ajoutez alors le fromage et le 15 lait attendez 10 minutes puis servez MODE D EMPLOI DU CHEF N GO MODE SOUPE Pr paration de soupes rago ts et plats mijot s Savoureux steaks au poivre Ronco CHEF N GO pour 4 personnes 1et_ c soupe Steak de b uf sans os 2 c soupe Huile v g tale 2 Tomates moyennes coup es grossi rement 1 Petit oignon minc 1 tasse Eau 1 4 tasse Sauce de soja 1 2c a soupe Bouillon de boeuf en poudre 1 2 c soupe Poivre 1 4 c soupe Sel 1 4 c soupe Ail en poudre 2 c soupe Maizena 2 c soupe Eau Riz cuit chaud Aplatissez les steaks pour qu ils fassent moins d 1 cm d paisseur utilisez un maillet viande ou un rouleau p tisserie coupez en lamelles en travers de la fibre Sur le CHEF N GO s lectionnez la fonction Menu jusqu ce que la fl che indique le mode Faire dorer faites l g rement revenir la viande dans l huile v g tale puis gouttez bien Remettez la viande dans la cuve et ajoutez tous les autres ingr dients Appuyez nouveau sur le bouton Menu jusqu ce le mode Soupe soit indiqu puis appuyez sur le bouton Marche Surveillez de
25. noter Votre horloge est programm e et le CHEF N GO est pr t cuisiner un savoureux repas Si l cran contin ue de clignoter cela signifie que l heure n a pas t cor rectement programm e Recommencez simplement la proc dure ci dessus Pour reprogrammer l horloge il suffit d appuyer sur les bou tons Heures o Minutes un bip sonore retentit et vous pouvez modifier l heure en appuyant sur les boutons HRS et MIN Le CHEF N GO est quip d une pile interne si bien que l horloge fonctionne m me lorsque l appareil est hors ten sion 6 MODE D EMPLOI DU CHEF N GO FONCTIONS DE CUISSON e MARCHE Appuyez sur ce bouton pour activer la fonction ou le mode de votre choix e MENU Appuyez sur ce bouton pour s lectionner un mode de cuisson AU INR AUS eNS Appuyez sur ce bouton pour rallonger le temps de cuisson Appuyez sur ces boutons pour param trer l horloge d finir le temps de cuisson du MINUTEUR MIN amp HRS re as et programmer l heure de PROGRAMMATION de fin de cuisson e PROGRAMMATION Appuyez sur ce bouton pour indiquer l heure de fin de cuisson de votre recette e ARRET Appuyez sur ce bouton pour R initialiser ou Arr ter une fonction ou un mode de cuisson MAINTIEN AU CHAUD Appuyez sur ce bouton pour activer la fonction MAINTIEN AU CHAUD Le tableau ci dessous indique quelques suggestions pour chaque mode de cuis son partir de ce tableau nous vous donnerons
26. o CHEF amp GO 5 Pommes 1 tasse Jus de pomme 400 g Bonbons au caramel 2 soupe Extrait de vanille 1 c soupe Cannelle 2 ou 3 tasses Beurre de cacahu te pluchez retirez le trognon et coupez chaque pomme en 16 morceaux R servez M langez le jus de pomme les caramels la vanille et la cannelle dans le CHEF N GO Ajoutez les pommes Ajoutez des cuill res soupe de beurre de cacahu te sur les pommes M langez Appuyez sur le bouton Menu jusqu indiquer le mode G teau puis appuyez sur Marche Appuyez sur le bouton Minuteur de cuisson et pro grammez 1 h 30 de cuisson Recommencez si n cessaire Servez sur un g teau de Savoie avec de la glace la vanille 14 MODE D EMPLOI DU CHEF N GO MODE C R ALES Cuisson de diverses c r ales chaudes 1 Pr parez les ingr dients et ajoutez les dans la cuve interne Ajoutez de l eau dans les propor tions n cessaires 2 Branchez le cordon d alimentation dans la prise d alimentation Appuyez sur le bouton Menu jusqu ce que le t moin triangulaire sur l cran LCD pointe sur le mode de cuisson C r ales 3 Appuyez sur le bouton Marche il doit s allumer automatiquement et la cuisson commence Lorsque vos c r ales sont cuites le CHEF N GO passe en mode Maintien au chaud Selon la fa on dont vous aimez vos c r ales chaudes vous pouvez arr ter la cuisson plus t t 5 Une fois la cuisson termin e appuyez sur le
27. ocher les ufs les moules muffins en silicone et le fameux couteau du chef de Ronco mettez les simplement dans votre lave vaisselle ou nettoyez les avec un produit vaisselle doux une ponge et de l eau puis s chez les soigneusement avant de les r utiliser dans le CHEF N GO Tous les accessoires suppl mentaires tels que la passoire long manche la cuill re fendue le fouet en silicone la louche en silicone et son support la spatule en silicone et les gobelets doseurs sont compatibles lave vaisselle ou se nettoient l eau et au savon avec une ponge non abrasive S chez les soigneusement avant toute nouvelle utilisation 3 NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE VOTRE CHEF N GO Ch ssis Couvercle interne Couvercle en u aluminium R serve d eau Plaque chauffante et capteur de temp rature Cuve interne et panier vapeur Ch ssis Couvercle sup rieur interne Couvercle sup rieur interne R serve d eau Plaque chauffante et capte de temp rature Essuyez avec un chiffon humide propre et un produit vaisselle tr s doux CHEF N GO avec un chiffon humide Ouvrez le couvercle Appuyez des deux mains sur les deux ergots la base du cercle m tallique puis soulevez pour retirer le couvercle en aluminium Nettoyez l eau chaude et au savon et laissez s cher Pour le remettre en place ins rez le haut du couvercle en aluminium dans la fente pr vue cet effet et appuyez dessus pour l embo ter
28. oivron dans le CHEF N GO Appuyez sur le bouton Menu pour s lectionner le mode Faire dorer puis appuyez sur le bouton Marche Au bout de 2 minutes lorsque l oignon et le poivron sont bien revenus ajoutez le porc assaisonn et poursuivez la cuisson jusqu ce qu il soit bien dor de tous les c t s Dans un autre bol m langez la sauce barbecue et le sucre brun puis versez ce m lange sur la viande dans le CHEF N GO Appuyez sur le bouton Menu jusqu s lectionner le mode Soupe puis appuyez sur le bouton Minuteur de cuisson pour programmer 4 heures de temps de cuisson Appuyez sur le bouton Marche Il suffit de programmer et de laisser faire 24 USING THE CHEF amp GO Reheat Tenir un plat au chaud ou r chauffer des restes R chauffer des restes Non seulement le CHEF N GO sait cuisiner les plats mais il aussi permet de r chauffer les restes pour les accommoder et en faire un nouveau repas Remarque le cuiseur est dot 1 d une m moire et moins d tre reprogrammi il conserve en Placez les restes dans la cuve interne et remuez les pour les assouplir les restes qui ne sont pas remu s risquent de br ler Ajoutez galement un peu d eau Branchez le cordon d alimentation sur la prise de courant m moire la derni re op ration effectu e et pro pose nouveau cette dur e et cette fonction de cuisson Appuyez sur le bouton Menu jus
29. p rieur Ne pas couvrir l orifice d vacuation de la vapeur avec un torchon pour viter de d former ou de d colorer le couvercle Ne pas immerger le CHEF N GO dans de l eau ou tout autre liquide Eviter de tordre ou de nouer le cordon d alimentation Ne pas le laisser pendre sous un plan de travail ou une table pour viter de tr bucher ou de renverser l appareil Ne laissez pas et n approchez pas le cordon d alimentation pr s d une flamme vive ou d une surface br lante Pour d brancher tirer sur la prise et non sur le c ble Toujours brancher le cordon c t appareil avant de le brancher sur une prise lectrique Si le cordon d alimentation est endommag remplacez le par un cordon similaire Ne pas faire cuire seules des substances telles que du sel ou du vinaigre dans la cuve interne elles peuvent tre corrosives si elles ne sont pas m lang es avec d autres ingr dients Une utilisation longue dur e de votre CHEF N GO provoquera sans doute une perte d efficacit du rev tement non adh sif Toutefois cela ne pr sente aucun danger pour la cuisson ou la s curit Si un code 5E ou tout autre code d erreur appara t sur l cran appuyez sur les boutons Maintien au chaud ou Arr t qui mettront le cuiseur en mode de veille puis le r initialiseront Si le code d erreur continue de s affich er appelez le service client le N oubliez pas lorsque vous teignez l appareil d appuyer d abord sur le bouton
30. puyez sur le bouton Menu jusqu indiquer le mode G teau puis appuyez sur Marche V rifiez r guli rement le CHEF N GO en l ouvrant pour voir si la pr paration arrive bullition Lorsque le riz commence bouillir et s paissir ajoutez le lait et l eau Pendant la cuisson du riz au lait vous devez continuer tourner pour m langer compl tement le lait Apr s avoir ajout le lait et l eau fermez le CHEF N GO et appuyez sur le bouton Minuteur de cuisson pour pro grammer une heure de cuisson suppl mentaire puis appuyez sur Marche Une fois ce temps coul teignez le CHEF N GO en appuyant sur le bouton Arr t puis ajoutez la vanille et le sucre au m lange S parez les blancs des jaunes d ufs dans des bols distincts ajoutez aux jaunes une cuill re soupe d eau froide puis fouettez les avec une fourchette Incorporez un peu de riz aux jaunes d ufs m langez puis incorporez au reste du riz au lait dans le CHEF N GO Lorsque le t moin lumineux Marche clignote nouveau appuyez sur le bouton Menu jusqu indiquer le mode G teau puis appuyez sur Marche Ouvrez le CHEF N GO pour v rifier si le m lange arrive bullition m langez puis teignez Enfin montez les blancs d ufs en neige jusqu les rendre bien pais puis incorporez les sans les briser dans le riz au lait Saupoudrez le riz au lait de cannelle Pommes surprise aux caramels Ronc
31. qu ce que le triangle t moin de l cran LCD indique le mode de cuisson R chauffer Appuyez sur le bouton Marche O A W N En fin de cuisson le CHEF N GO passera en fonction Maintien au chaud Appuyez sur le bouton Arr t et d branchez le cordon d alimentation Coupure de courant Si l alimentation du cuiseur est coup e en raison d une panne de courant ou d un court circuit la cuisson peut en tre affect e Si le courant est coup pendant moins de 2 heures le cuiseur continue g n ralement d ex cuter sa fonction Il sera parfois n cessaire de le v rifier rapidement pour relancer au besoin la fonction programm e Si la coupure d lectricit en cours de cuisson est sup rieure 2 heures il faudra peut tre proc der d autres r glages Consultez le tableau de r f rence Remarque nj 1 lorsque la pile est d charg e horloge ne s affiche plus jusqu ce que vous branchiez nouveau le cordon d alimentation sur une prise de courant Remarque nj 2 n oubliez pas qu une coupure de courant de longue dur e n cessitera un nouveau r glage de l horloge 29 PROBL MES ET SOLUTIONS PROBLEME T moin de mauvais fonctionnement La plaque ne chauffe pas CAUSE SOLUTION 1 Alimentation du circuit d connect e 2 Panne de la carte circuit 3 Rupture d un fil de la carte circuit 4 Panne de la carte circuit principale 5 Panne du thermostat principal 6 Composan
32. r le bouton Marche Si vous enfoncez un cure dent dans le g teau et qu il ressort propre le g teau est cuit Gla age 90 g Fromage frais tartiner doux 100 g Beurre doux 1 tasse 1 c soupe Sucre glace 1 c soupe Zeste de citron r p M langez le fromage frais et le beurre ramolli Versez petit petit le sucre et le zeste de citron r p dans le m lange jusqu ce que celui ci soit bien homog ne talez cette cr me sur le g teau pour faire un gla age 12 USING THE CHEF amp GO Cake mode Pain de ma s mexicain Ronco CHEF N GO pour 4 6 personnes 1 tasse Beurre fondu 1 tasse Sucre blanc 4 ufs 400 g Mais en cr me sp cialit am ricaine 100 g Poivrons verts minc s goutt s 1 2 tasse Fromage Monterey Jack r p 1 2 tasse Fromage Cheddar r p 1 tasse env 200 g Farine 1 tasse env 200 g Farine de mais jaune 4c soupe Levure chimique 1 4 c soupe Sel Dans un grand bol battez le beurre et le sucre Incorporez les ufs un par un puis le ma s en cr me les poivrons le fromage Monterey Jack et le Cheddar Dans un autre bol m langez la farine la farine de mais la levure et le sel M langez avec l autre pr paration jusqu ce que le m lange soit homog ne Appuyer sur le bouton Marche Programmez le et ne vous en occupez plus Pommes cuites l touff e Ronco CHEF N GO pour 4 6 personnes 5 Pommes rouges moyennes 1 2
33. races de nourriture et d odeurs N oubliez pas de toujours d brancher le CHEF N GO avant de le nettoyer Utilisez une ponge humide non abrasive et un produit vaisselle doux La soupape vapeur Retirez la soupape vapeur de l appareil en la soulevant par son rebord et en tournant l g rement l arri re de la soupape se trouve un bouton Faites le gliss er en position ouverte pour ouvrir la soupape et la nettoyer Ins rez nouveau la soupape vapeur sur le couvercle du CHEF N GO avec la charni re de la soupape orient e vers l arri re de l appareil puis appuyez Joint d tanch it de la vapeur du couvercle interne Retirez doucement le joint circulaire d tanch it du couvercle int rieur sans le tordre ni tirer dessus Apr s l avoir retir nettoyez le l eau chaude savonneuse Vous pouvez gale ment le laver au lave vaisselle car il est compatible Lorsque le joint est sec remettez le soigneusement en place dans sa rainure jusqu ce qu il soit correctement pos Pour r assembler alignez la base avec le couvercle en v rifiant que les deux charni res sont cor rectement positionn es Les deux pi ces doivent s emboiter parfaitement Remettez les charni res vers le couvercle en position ferm e jusqu ce que vous entendiez un d clic Les deux l ments sont raccord s Retirer Les accessoires Tous vos accessoires sont lavables en lave vaisselle Pour laver la poign e du bol le panier pour p
34. tasse Sucre brun 1 4 tasse Raisins 1 c soupe Zeste d orange 1 4 tasse Beurre 2 tasses Eau chaude 3 c soupe Jus d orange concentr Lavez et retirez le c ur des pommes mais ne les pelez pas Beurrez le fond de la cuve interne Utilisez un spray anti adh sif de cuisson si vous pr f rez Disposez les pommes debout Remplissez la cavit laiss e par le trognon avec le sucre brun les raisins et les zestes d orange Terminez avec du beurre Versez l eau chaude autour des pommes dans la cuve interne et arrosez les pommes de jus d orange concentr Fermez le CHEF N GO et appuyez sur le bouton Menu jusqu ce que le mode G teau s affiche puis appuyez sur le bouton Marche V rifiez la cuisson de temps autre Au bout d une heure v rifiez si les pommes sont assez tendres Si ce n est pas le cas appuyez nouveau sur le mode G teau l appareil poursuivra la cuisson jusqu ce que les pommes soient tendres puis passera automatiquement en mode Maintien au chaud 13 USING THE CHEF amp GO Cake mode Fameux riz au lait de tante H l ne Ronco CHEF amp GO 250 g Riz blanc 1 c soupe Sel 8 tasses Lait 2 tasses Eau 1 c soupe Extrait de vanille 1 tasse Sucre 4 CEufs jaunes et blancs s par s Cannelle Mettez le riz dans la cuve interne du CHEF N GO ajoutez assez d eau pour couvrir peine le riz puis ajoutez le sel Quand le voyant lumineux Marche clignote ap
35. tation et appuyez sur le bouton Menu pour les modes Normal et Rapide en choisir le mode de cuisson Normal ou Rapide Une fois votre choix effectu programmant le Minuteur de appuyez sur le bouton Marche pour activer le mode de cuisson choisi Une fois le cycle de cuisson termin la fonction Maintien au chaud se met automatiquement en route programmation sur l heure laquelle vous souhaitez que votre plat soit pr t reportez vous aux instructions sur le Au moment de passer table appuyez sur le bouton Arr t et d branchez Minuteur de programmation 3 le cordon d alimentation Biftecks la suisse Ronco CHEF N GO pour 4 personnes 500 g B uf d soss tournedos ou bifteck coup en 6 morceaux 2 o 3 Pommes de terre coup es en quartiers 1 tasse Mini carottes enti res fra ches ou surgel es 1 Oignon moyen minc environ 1 tasse 1 bo te de 400 g Tomates concass es avec du basilic de l ail et de l origan 1 bo te de 300 g Sauce au jus de b uf Lorsque le t moin lumineux du bouton Marche clignote appuyez sur le bouton Menu pour afficher le mode Faire dorer puis appuyez sur le bouton Marche Faites revenir le b uf l aide de la fonction Faire dorer selon votre go t environ 10 minutes Mettez les pommes de terre les carottes et les oignons sur la viande 8 USING THE CHEF amp GO Regular and Quick Cooking modes Pizziola Ronco CHEF N GO
36. ts de la plaque de chauffage grill s 7 Rupture partielle d un fil du circuit 1 V rifiez le contact la prise le fusible et le fil puis assurez vous que le cuiseur est branch 2 8 Contactez le Service Client le Les plats d bordent 1 Mauvais choix de fonction 2 Contr le anormal du thermostat du couvercle sup rieur 3 Soupape vapeur bouch e par un corps tranger 4 Le niveau de l eau est sup rieur au niveau maximum ou insuffisant par rapport aux mesures 5 Le couvercle sup rieur n a pas t ferm 1 Choisissez la bonne fonction 3 Nettoyez la soupape vapeur 4 Ajoutez de l eau conform ment aux mesures 5 Fermez le couvercle sup rieur 6 Contactez le Service Client le Lors de la cuisson des plats le cuiseur n at teint pas le point d bullition avant tr s longtemps 1 Dysfonctionnement du thermo stat du couvercle sup rieur 2 Panne de la carte circuit principale 1 2 Contactez le Service Client le Les plats ne sont pas cuits correctement ou le temps de cuisson est trop long 1 Dur e insuffisante de Maintien au chaud 2 Plaque de chauffage d form e 3 Cuve interne inclin e sur un c t 4 Corps tranger coinc entre la plaque chauf fante et la cuve interne 5 Cuve interne d form e 6 Panne de la carte circuit principale 7 Dysfonctionnement du thermostat principal 1 Utilisez la fonction M
37. ur pr parer le repas familial et apporter tout simplement la f te le hors d u vre ou le plat gastronomique que vous aurez cuisin Le CHEF N GO va changer votre vie car il permet de cuisiner en toute simplicit et se net toie encore plus facilement Imaginez Plus besoin de salir des casseroles ou des po les pour mitonner un repas complet Plus de pagaille dans la cuisine pour faire cuire un g teau d anniversaire sp cial Chez Ronco notre objectif est d am liorer votre qualit de vie et le CHEF N GO a t soigneusement con u pour rendre votre quotidien plus agr able COMPOSANTS Soupape vapeur Glissi re de fermeture Couvercle Couvercle vapeur Hf X ext rieur Joint d tanch it de la J vapeur Couvercle int rieur en aluminium Base Orifice Attache d vacuation de la vapeur Joint d tanch it en caoutchouc Cuve Porte spatule pour fixer interne et retirer cette pi ce suivre Panier le sch ma ci dessous anier vapeur Pour fixer Bouton 1 d ouverture i Encoche Porte Panneau de 2 spatule commandes Chassis Pour retirer Poign e i Porte spatule 1 1 El ments fournis Porte Cuill re gobelet Spatule Cordon spatule doseur d alimentation NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE VOTRE CHEF N GO Apr s utilisation il est conseill de bien nettoyer le CHEF N GO ainsi que la spatule et la cuill re pour supprimer toutes t
38. ux et essuyez avec un torchon doux et propre est tr s important de s cher soigneusement le fond du bol avant de l in s rer dans l appareil L eau r siduelle risque sinon de produire un gr sillement lorsque vous utiliserez votre CHEF N GO La cuve interne et le panier vapeur sont galement compatibles lave vais selle pour un nettoyage simple et rapide 4 D COUVERTE DU CHEF N GO LE PANNEAU DE COMMANDES Loquet de verrouillage du cou Bouton MAINTIEN AU CHAUD Bouton MARCHE Bouton Bouton ARRET MENU Bouton Bouton MINUTEUR PROGRAMMATION DE CUISSON Boutons HEURES et MINUTES cran LCD Hors tension l cran affiche simplement l heure locale Sous tension l cran affiche l heure ainsi que le menu de l appareil Bouton MENU Apr s avoir mis le CHEF N GO sous tension ARTE RS appuyez sur le bouton Menu pour s lection ner les diff rents modes Un t moin triangu laire pointera sur les modes de cuisson suiv ants Normal Rapide Gateau C r ales Soupe Vapeur Faire dorer et Maintien au Reheat Brown Steam Soup chaud Bouton Apr s avoir appuy sur le bouton Menu pour s lectionner MARCHE l un des modes de cuisson appuyez sur le bouton Marche Le t moin MARCHE s allume et la cuisson commence Bouton Le bouton de Programmation permet de programmer PROGRAMMATION I heure de fin de cuisson de la recette L heure de programma tion doit tre fix e
39. vapeur 3 S E Placez le panier vapeur dans la cuve interne et ajoutez tous les ingr dients cuire la vapeur par ex des pommes de terre des l gumes du poisson du poulet des hot dogs etc NO Remarque vous pouvez utiliser la Branchez le cordon d alimentation sur une prise de courant fonction minuterie pour ce mode Appuyez sur le bouton Menu jusqu ce que le triangle t moin de l cran LCD d signe le mode Vapeur Appuyez sur le bouton Marche En fin de cuisson vous entendrez un bip de 10 secondes environ et la fonction Maintien au chaud se lancera automatiquement pour emp cher les aliments de trop cuire Oo AO Pour finir appuyez sur le bouton Arr t et d branchez le cordon d alimentation N Mode Faire dorer Le mode Faire dorer s utilise pour faire revenir les viandes les oignons l ail les assaisonnements etc Pour faire 1 Branchez le cordon d alimentation sur la prise de courant dorer de la Appuyez sur le bouton Menu jusqu ce que le triangle t moin de l cran LCD 2 d signe le mode de cuisson Faire dorer viande Ajoutez la viande faire dorer Appuyez sur le bouton Marche Une fois que vous avez fait revenir votre viande le CHEF N GO mettra un bip de 10 secondes puis stoppera le mode de cuisson Faire dorer Ajoutez tous les autres ingr dients la viande puis appuyez sur le bouton Menu pour choisir
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file