Frontier Hockey / Sur Glace Model Demploi / FRA
Contents
1. _ TridaT Bati299 76421 Zlin AO 224 Notified boaa I RAD EE INEU Picture No 1 hockey helmet screw bolt Gripping of screw bolts and washers Picture No 2 hockey helmet screw bolt Gripping of screw bolts and washers Picture No 3 FRAN AIS Mode d emploi plexiglas de protection des yeux des joueurs de hockey sur glace Avant d employer et de mettre le verre de protection des yeux en place il convient de lire attentivement les consignes de montage et d entretien AVERTISSEMENT Le hockey est un sport de contact dangereux En jouant au hockey vous vous exposez des risques de bles sures Ce verre de protection des yeux ne fournit aucune garantie de protection contre les blessures du cou de la colonne vert brale ou du cerveau Il ne procure qu une protection partielle des yeux et ne prot ge ni la bouche ni les dents ni la m choire ni la partie inf rieure du visage Afin de r duire les risques de blessures il est recom mand de prot ger le visage entier en portant une protection faciale int grale Un casque quip d un verre de protection des yeux doit tre port d une mani re ad quate S il n tait pas port en conformit avec les con signes donn es par le fabricant sil tait par exemple port inclin vers l arri re les yeux et le visage pourraient subir des blessures graves pouvant entra ner des cons quences long terme Il conv2. du nettoyage nous vous recommandons donc ne n utiliser que les produits de nettoyage qui sont indiqu s dans la notice du produit MULSION NETTOYANTE EN SPRAY Cette mulsion nettoyante est con ue pournettoyer et polir verres de protection des yeux des joueurs sur glace Front Line Appliquer l mulsion des deux c t s du verre de protection en tenant le vaporisateur une distance de 25 amdu verre S cher ensuite avecun chiffon doux ventuellement avec une serviette en papier jusqu que le verre soit sec En s d ingestion acidentelle boire une grande quantit d eau et faire appel un m dedn en cas de naus es consommer dans les 3 ans compter de la date de fabrication Composition 10 agents tensioactifs ioniques 10 agents tensioactifs nonioniques 80 H0 Produit en UE Product is not classified like dangerous substance SECURITY DOCUMENT No HS0001 09
3. ent remplac Veiller ne pas griffer la surface du verre de protection en manipulant le tournevis ENTRETIEN Ce produit n cessite un entretien qui consiste en un nettoyage et une v rification du verre de protection des yeux est n cessaire de maintenir le verre de protection propre et de contr ler r guli rement son tat d endommagement Le verre de protection des yeux doit tre remplac d s qu il est endommag ou lorsqu il a t expos un choc im portant ou une autre pression qui aurait pu diminuer ses propri t s de protection Ne pas utiliser impressions en couleurs ou d tiquettes Lors du nettoyage ne pas utiliser de produits chimiques de produits concentr s ou autres En effet vous risqueriez d endommager ir versiblement le verre de protection et vous risqueriez de diminuer ses propri t s de protection FRONT LINE Les protections portant la marque Front Line disposent d un traitement de surface effectu l aide d une technologie sp ciale Sur les faces ext rieure et int rieure de la protection on applique des micro couches d antifog et d antiscratch qui prot gent contre la formation de bu e et contre les chocs II s agit de mat riaux durs d une paisseur de 5 microns soit 0 005 mm qui sont appliqu s de mani re permanente sur la protec tion Ces produits peuvent tre lav s l eau mais ils pourraient tre endommag s suite l utilisation de solvants ou d autres produits chimiques Lors
4. eux et ne prot ge ni la bouche ni les dents ni les m choires ni la partie inf rieure du visage MONTAGE Le verre de protection des yeux se fixe l aide des vis et des crous fournis en suivant les explications du plan figure 1 Utiliser exclusivement le set de montage d origine qui est fourni avec le produit Placer le verre de pro tection des yeux sur le casque pour que les orifices du verre soient parfaitement en face des orifices du casque Introduire les crous dans les orifices int rieurs du casque pour que le rev tement mou du casque couvre l crou Placer une rondelle de distancement sur la partie de l crou qui d passe du casque rondelle P du c t droit et rondelle L du c t gauche voir les figures 1 et 2 Cette rondelle d limite la distance qui s pare le casque du verre de protection Le verre doit d passer le bord inf rieur du casque et ce avec une tol rance de 6 9 mm figures 1 et 2 La distance la plus importante pouvant s parer le casque du verre est de 20 mm figure 3 Le verre de protection ne peut pas se trouver une distance de moins de 10 mm ou de plus de 60 mm du visage de l utilisateur Le verre de protection ne peut pas tre indin vers le haut et il doit tre r gl comme indiqu sur les figures 1 et 2 Serrer ensuite progressivement les quatre vis viter de trop serrer les vis vous risqueriez en effet d endommager les composants et le verre de protection devrait donc tre pr matur m
5. ient de porter une attention toute particuli re au choix de la combinaison casque verre de protection des yeux ceci pour qu elle soit con fortable qu elle tienne bien en place et qu elle soit l g re Le verre de protection des yeux doit tre r guli rement contr l et nettoy Le verre de protection des yeux doit tre remplac d s qu il est endommag ou lorsqu il a t expos un choc important ou une autre pression qui aurait pu diminuer ses propri t s de protection En cas de non respect de cet avertissement vous vous exposez des risques de blessures graves y compris la paralysie ou la mort et ce quelles que soit les propri t s du verre de protection des yeux UTILISATION Ce verre de protection des yeux est con u pour des joueurs g s de plus de 18 ans Il n est pas con u pour les gardiens de but Ce verre de protection des yeux peut tre plac sur les types de casques suivants CCM 652 CCM 1052 CCM V10 CCM V8 Easton S9 Easton 17 NBH 1500 NBH 3500 NBH 4500 NBH 5500 NBH 9500 RBK 4K RBK 5K RBK 6K RBK 8K FONCTION Le verre de protection des yeux est destin prot ger partiellement les yeux et la partie sup rieure du visage des joueurs de hockey contre les blessures dues aux chutes aux collisions ou aux chocs Combin un casque de protection il aide prot ger la sant des joueurs de hockey sur glace Ce verre de protec tion des yeux n offre qu une protection partielle des y
Download Pdf Manuals
Related Search