mode d`emploi
Contents
1. Plastic film slightly soiled cardboard packaging e g pizza boxes ice cream cartons Joghurtbecher Plastikt ten Beh lter aus Kunststoff und Polystyrol Cellophan Film und Folie f r Verpackungen verschmutz ter Karton Blument pfe aus Kunststoff ECO EMBALLAGES Quec le I wo dk eus cond wol Les Emballages Le Verre Le verre se recycle Papier Carton linfini Tri collecte s lective RECYCLAGE c est l quation gagnante pour la pr servation de notre environnement Le recyclage permet la r duction du volume des d chets et la pr servation des ressources naturelles comme le bois le p trole uestions R ponses Que signifie le point vert qui figure sur la plupart des emballages Contrairement une id e re ue il ne signifie pas que l emballage est recyclable mais que son fabricant verse une cotisation Eco Emballages organisme agr par l tat pour aider les collectivit s mettre en place des collectes s lectives Que dois je faire en cas de doute sur un emballage Il est pr f rable de le jeter avec les ordures m nag res plut t que de rendre impropre au recyclage le contenu du bac destin aux emballages recyclables Pourquoi ne recycle t on pas les sacs et les films plastiques Il serait actuellement trop co teux de les trier compte tenu de leur faible poids unitaire et de la nature variable des plastiques les composant Ka Communaut de Comm2. NK zi 3 el Mo de em P oi PregtesRhuys Je les mets vides et si possible compact s dans les conteneurs jaunes Emballages All packaging Die verpackungen K K PEN V2 4 Atte 0 A e EE a o I empty them before throwing them away in the yellow containers and if possible I crush them before Ich lege sie leer und m glichst zusammengefaltet in die gelben M lltonnen ab Bouteille flacons et bidons en plastique bo tes m talliques briques alimentaires et cartonnettes Plastic bottles plastic cans and small plastic bottles metal cans cardboard boxes paper boxes brick packs Plastikflaschen plastikbeh lter metalldosen vakuumverpackungen pappschachteln Bouteilles bocaux pots en verre Glass bottles Glass jars Flaschen Einmachgl ser Glasbeh lter Sans bouchons ni couvercles gt Without corks nor lids Ohne Verschluss und Deckel Journaux magazines prospectus Newspapers magazines leaflets Zeitungen Illustrierte Prospekte Wi En tas et ficel s au porte porte ou dans les colonnes papier Je jette dans ma poubelle habituelle In the dustbin In den _ Pots de cr me fra che yaourts en plas tique sacs en plastique barquettes en plastique ou en polystyr ne films en plastique cartons gras pots de fleurs en plastique Cream or Yoghurt pots Plastic bags Polystyrene packages
3. unes de la Presqu le de Rhuys Presqu le de Rhu S Service Environnement re T l 02 97 41 95 75 Fax 02 97 41 90 55 accueil ccprhuys fr ZA de Kerollaire Nord BP 70 56370 SARZEAU KC Imprim sur du ST Papier PEFC 02 97 26 00 42 IZATIS communication Cr ati on sion Impres
Download Pdf Manuals
Related Search