Home

sportive à 300 - Le Pré Saint

1. ACTE GERVAISIENNES MARIANNE POUR NE PLUS DE TETE HERBEUVAL D RAILLER ET DE C UR SPORTIVE A 300 Sommaire Parce qu il suffit parfois d un geste Pr Voir rend hommage celles qui Marianne Herbeuval est l un des pour que la scolarit soit mise en p ril font le Pr Saint Gervais chaque piliers de l quipe f minine de lt Raccrocher les wagons gt accueille les jour qui uvrent dans l ombre pour triathlon de l EPPG depuis pr s de coll giens temporairement exclus faciliter la vie de ses habitants 4 ans al VIDE GRENIER Les pr inscriptions sont ouvertes DITO SPORT FORUM DE LA MODE Focus sur l a kido RETOUR EN IMAGES ACTUS ET BR VES PETITE ENFANCE Les rendez vous du premier trimestre CITOYENNET lections municipales mode d emploi SCOLARIT Derni re ligne droite pour les inscriptions 2014 2015 TRANSPORTS De nouveaux horaires pour le P tit Bus V NEMENT Premier march du livre FESTIVAL LITT RAIRE Une BD et au Lit ACC S AU DROIT De nouvelles permanences votre service 2 Pr Voir n 98 e mars avril 2014 Premi re rencontre succ s ZOOM EST ENSEMBLE C est parti pour la Fabrique du Grand Paris EV NEMENT Un autre Regard VIE ASSOCIATIVE En bref a bouge du c t des associations CULTURE Convention culturelle culture et canevas Agenda culturel Associations sportives TRAVAUX VIE CONOMIQUE Nouveaux
2. Nora est toujours de bonne volont et les enfants lui rendent bien Ils m ont d dicac e une photo du groupe New York Ca m a vraiment touch e Elle s investit galement dans le Programme de r ussite du cative ou dans le dispositif Raccro cher les wagons Le coll ge lui a propos derni rement de devenir tutrice pour une l ve en difficult s J aime prendre les l ves sous mon aile Parfois une discussion avec eux sera plus efficace qu une confrontation avec leurs parents qui finit dans les cris Paral l lement Nora vient en aide aux usagers du Point d Acc s au Droit Traduction de courrier montage de dossier r solution de conflit avec une administration Mais juste ce que je peux faire je ne suis pas assis tante sociale gt souligne t elle comme pour s excuser Mais ce qu elle fait pour les Gervaisiens dans la mesure de ses capacit s c est pourtant d j beaucoup pour eux lodie Ponsaud Marie Madeleine Raymond compagnie IMLA Marie Madeleine Raymond est la directrice artistique de la com pagnie th trale Ici et M me L Aussi cr e en ao t 2009 Cette trentenaire a d abord fond sa com pagnie pour promouvoir ses solos clownesques et ses ateliers mais galement pour cr er un espace d ouverture entre les gens les ges et les cultures les milieux sociaux Nous avons fini par nous demander si le but premier de l association tait la cr ati
3. taient pr sents Nouvelle ann e nouvelles ambitions sportives L important c est de partici per m me si la citation de Couber tin rappelle que le sport est un jeu les r sultats en demi teinte des derni res ann es permettent de se souvenir qu une comp tition est faite pour que la meilleure quipe la gagne Le club esp re obtenir des bons r sultats dans les diff rentes comp titions dans les quelles il engage Rues Stalingrad N Lamartine du Progre Une op ration propret a eu lieu le mardi 28 janvier Ce ciblage permet une remise en tat en profondeur peinture mobilier urbain nettoyage des trottoirs et chauss es Objectif une rue nettoy e de fond en comble L histoire de la p tanque Les origines gt Au XIX si cle alors que chaque r gion d veloppe une variante du jeu de boules les m ridionaux se passion nent pour la longue ou jeu proven al avec des r gles simplifi es le libre choix du terrain o les tireurs font trois pas de course pour prendre leur lan Il donnera naissance en 1907 la p tanque lors d une partie historique La Ciotat o Jules Hugues ne pouvant plus jouer son jeu pr f r cause de ses rhumatismes tra a un rond envoya le but 5 6 m et les pieds tan qu s joua ses boules pour se rappro cher du cochonnet Ceci se passait sur le terrain de boules du caf La Boule toil e dont les propri
4. n e internationale des femmes Par la suite elle est c l br e dans tout le bloc sovi tique et devient une tradition mon diale apr s 1945 R investie avec le regain f ministe des ann es 70 la Journ e inter nationale des femmes est reconnue offi ciellement par les Nations Unies en 1977 puis en France en 1982 m G rard Cosme Maire du Pr Saint Gervais Pr sident d Est Ensemble re oit sur rendez vous au 01 49 42 73 03 le maire villedupre fr Jean Luc Decobert Finances Communication Julien Renault Action sociale Sant Handicap Logement Anna Angeli Education P riscolaire Politique de la ville Nicole R gnier Sport Jeunesse Sa d Sadaoui D mocratie locale Etat civil Anciens combattants Dunia Mutabesha Personnes g es D veloppement durable Mathias Ott Urbanisme Habitat ALL MONSIEUR LE MAIRE 01 49 42 70 27 Prochains rendez vous d s 18h30 Jeudi 20 mars 2014 Jeudi 17 avril 2014 ADJOINTS AU MAIRE Rendez vous au 01 49 42 70 08 Martine Legrand Culture Vie associative ADRESSES UTILES tat civil et lections gt Service des affaires g n rales 1 rue mile Augier 01 49 42 73 00 ASVP Stationnement gt Service ASVP Stationnement 89 rue Andr Joineau 01 49 42 48 77 ducation gt Service Education 5 place du G n ral Leclerc 01 49 42 73 58 gt Accueils de loisirs 5 place du G n ral Leclerc 01 49 42 48 4
5. 19h30 gt Salle Danton gt Concert jazz lectro Par le groupe cELLp saxophone violon celle batterie clavier gt 11 avril 19h30 gt La P tite Cri e Samedis Chavir s La P tite Cri e march couvert 11 13 rue Jean Baptiste Semanaz Entr e libre gt Concert Do Montebello et ses musiciens propo sent de nouvelles chansons en br si lien et anglais gt 8 mars 11h gt Improvisations th trales Les pingouins manches courtes pr sen tent un spectacle d improvisations th trales haut en couleurs gt 22 mars 11h gt March du livre et du disque De nombreux invit s seront pr sents auteurs illustrateurs Avec la par ticipation de Tassociation le Pouce Vert de la librairie Temps Livres du 2 4 Pr Voir n 98 emars avril 2014 disquaire Mood et de Romaric Sobac gt 29 mars d s 10h gt Spectacle jeune public La compagnie Mime de Rien pr sente Ne cours pas si vite une tragi com die gestuelle pour les 7 77 ans gt 5 avril 11h gt Vernissage d Escale Photo 6 dition sur jardin Sc nographie de Michel Loye du 3 mai au 3 juin Visible les jours de march gt 3 mai 11h Bibliotheque Fran ois Mitterrand 46 avenue Jean Jaur s Entr e libre gt De la po sie la biblioth que La po sie au c ur des arts lors du prin temps des Po tes avec Nathalie Picard alias Delphine Baker po te gt 15 mars 11h45 gt Tout
6. S verine Jacques Pr vert Edouard Vaillant Convention Babylone Jean Jaur s Belv d re Place S verine Les Marronniers Mairie du Pr St Gervais March couvert Danton Brossolette La Poste Cimeti re Rue Gutenberg Baudin Hoche M tro Gymnase Nodier Stalingrad Estienne d Orves Rue Estienne d Orves Rue S manaz March Mairie Arriv e Ne circule pas les dimanches et jours f ri s 09 25 09 25 09 27 09 28 09 29 09 30 09 31 09 32 09 33 09 34 09 35 09 36 09 37 09 38 09 39 09 40 09 41 09 42 09 45 09 47 09 50 09 52 09 54 09 55 09 58 10 00 10 05 10 05 10 07 10 08 10 09 10 10 10 11 10 12 10 13 10 14 10 15 10 16 10 17 10 18 10 19 10 20 10 21 10 22 10 25 10 27 10 30 10 32 10 34 10 35 10 38 10 40 10 45 10 45 10 47 10 48 10 49 10 50 10 51 10 52 10 53 10 54 10 55 10 56 10 57 10 58 10 59 11 00 11 01 11 02 11 05 11 07 11 10 11 12 11 14 11 15 WEIS 11 20 11525 11 25 11 27 11 28 11229 11 30 11 31 11 32 11735 11 34 11 35 11 36 11 37 11 38 11 39 11 40 11 41 11 42 11 45 11 47 11 50 11 52 11 54 11 55 11 58 12 00 12 05 12 05 12 07 12 08 12 09 12 10 12 11 12 12 1218 12 14 12 15 12 16 1217 12 18 12 19 12 20 1221 12 22 12225 12 27 12 30 12 32 12 34 12 35 12 38 12 40 Horaires du P tit Bus du Pr Du lundi au dimanche 12 45 12 45 12 47 12 46 12 49 12 50 12 51 12 52 12 53 12 54 12 55 12 5
7. gt Caisse r gionale d assurance maladie d Ile de France CRAMIF 63 rue de Paris 01 48 11 39 10 gt Centre de protection maternelle et infantile PMI 14 rue Danton 01 48 44 91 36 Social gt P le social CCAS et m decine scolaire 1 rue mile Augier 01 49 42 70 03 Une question Claude Bartolone D put de la Seine Saint Denis Pr sident de l Assembl e nationale re oit sur rendez vous au 0149427300 en mairie du Pr Saint Gervais Martine Legrand Conseill re r gionale d le de France re oit sur rendez Vous au 01 49 42 70 08 en mairie du Pr Saint Gervais Daniel Guiraud Maire des Lilas 1 vice pr sident du Conseil g n ral re oit le 1 vendredi de chaque mois et sans rendez vous de 16h 17h30 en mairie du Pr Saint Gervais gt Point d acc s au droit 53 rue Andr Joineau Rendez vous au 01 41 71 21 29 gt Caisse d allocations familiales CAF 15 17 rue J P Timbaud 93110 Rosny sous Bois 0 820 25 9 310 Solidarit gt Croix Rouge 46 rue Andr Joineau 01 48 40 52 74 gt Foyer Emma s Prost 01 48 43 18 99 gt Les Restos du C ur 32 34 rue B ranger 01 48 43 59 48 gt Solitud coute 08 00 47 47 88 une remarque prevoir villedupre fr Pr Voir n 98 e mars avril 2014 31 LES DIMANCHES 23 ET 30 MARS 2014 JEVOIE Renseignements Service Affaires g n rales lections 01 49 42 73 00 villedupre fr
8. pendance pendant trente ans elle refuse d adh rer un parti politique Quand j avais quelque chose dire je n avais ainsi de compte rendre per sonne Parall lement pendant 37 ans elle donne des cours de gymnastique pour l ducation Populaire Physique Gervaisienne Mais Lucienne Klein c est avant tout pendant des ann es l in narrable g rante de la buvette du march couvert qui coute les mis res de ses clients et interc de en leur faveur aupr s des lus Les femmes dans les associations Emna El Abed et Averroes Gis le Noublanche et la Paille et le Mil Certains noms de Gervaisiennes sont indissociables de l association laquelle elles consacrent tout leur temps C est le cas de Anne Marie Perez qui rend visite aux personnes g es depuis trois ans dans des mal sons de retraite avec l association Les Petits fr res des Pauvres Chan tal Dorsemaine b n vole la Croix Rouge fran aise depuis 1975 qui a attendu la retraite en 2011 pour s in vestir dans tous les fronts du volet social C est un sacr engagement la Croix Rouge Il faut avoir la foi parce que la r alit sur le terrain est difficile Ou Ma va Ott Deroueche qui propose avec l Oiseau Lyre des techniques d atelier d criture pour progresser de mani re ludique un co t bien moins lev que celui de cours par ticuliers Po mes et jeux permettent aux plus r calcitrants de retenir des
9. Il obtient ainsi sa qualification pour les 1 2 finales des championnats de France seniors du 18 f vrier e Section karat Moisson de m dailles d or d argent et de bronze au championnat d par temental Bravo tous les karat kas qualifi s pour les r gionaux e Section triathlon Le premier triathlon indoor a t un v ritable succ s Bravo tous les ath l tes mais surtout Morgane Anouk et Yann qui ont port les couleurs de l EPPG sur le podium Un tr s grand merci Jean Marc Tora ainsi qu aux 70 b n voles Cette manifestation minu tieusement pr par e a accueilli pour une premi re fois 100 comp titeurs dans la piscine Fernand Blanluet mais aussi dans les rues gervaisiennes Un grand merci galement aux services de la Ville et Est Ensemble Travaux Espace public Rue les Jacquemin et Edouard Vaillant En janvier et f vrier des travaux de r fection de l clairage public ont eu lieu L int gralit des cand labres a ainsi t chang e 2 6 Pr Voir n 98 e mars avril 2014 gt La Boule gervaisienne Comme chaque ann e le club a orga nis la galette samedi 18 janvier au lo cal du club avec l ensemble des licen ci s Ce moment privil gi permet de se rencontrer dans un contexte moins sportif G rard Cosme Maire du Pr Saint Gervais accompagn dune par tie de son conseil municipal ainsi que Claude Bartolone Pr sident de l As sembl e nationale
10. TEN E E E 2 bureau 4 bureau 6 bureau 8 bureau Service des Affaires g n rales gi RE Roi 1 Emile Augier 01 49 42 73 00 Les bureaux de vote gervaisiens sont ouverts de 8h 20h Procurations rie ou au tribunal d instance de votre tiquement celles remises entre le gt Si vous n tes pas disponible lors domicile ou de votre lieu de travail 2 janvier 2004 et le 31 d cembre 2013 dun ou des deux tours de scrutin sans besoin de modification Les auto vous pouvez faire tablir une procu Cartes d identit rit s tatiques des pays trangers ont t inform es de la prolongation de la dur e de validit du titre En revanche les cartes pour les mineurs conservent ration pour permettre une personne gt Depuis le 1 janvier 2014 les cartes inscrite sur la liste lectorale de votre nationales d identit d livr es des commune de voter votre place La personnes majeures ont d sormais une lidit d Rensei procuration est tablir au commissa dur e de validit de 15 ans au lieu de ka Force mes NANA aaa riat de police la brigade de gendarme 10 Cette mesure s appli qu e automa 1p omatie gouv ou interieur gouv Pr Voir n 98 e mars avril 2014 y Actualit s Inscription Derni re ligne droite pour l ann e scolaire 2014 2015 Votre enfant entre en maternelle ou en primaire en septembre prochain N oubliez pas de l inscrire e service ducation vous invite ven
11. avril 2014 5 Actualit s D filou gt Cette ann e la d ambulation musicale des enfants des accueils de loisirs du Pr Saint Gervais aura lieu dans le centre ville et dans sa zone d activit commerciale Un chocolat chaud et un spectacle dans le square Edmond P pin viendront cl turer l v nement Rendez vous donc le samedi 22 mars de 10h 12h D ch terie gt La d ch terie mobile d sormais p rennis e par d Est Ensemble s ins tallera au croisement des rues Danton et mile Zola les samedis 5 avril et 3 mai de 8h30 12h30 Elle accueillera tous les d chets encombrants et dan gereux ainsi qu un espace recyclerie CAMA gt Les dates limites de d p t de dos sier pour les commissions d admissi on au mode d accueil sont le 9 mai le 12 septembre et le 14 novembre Caf parents gt Le prochain caf parents itin rant aura lieu le samedi 5 avril d s 10h l cole Pierre Brossolette et aura pour th me les devoirs et les le ons aujourd hui quelles difficul t s et quelles attentes Elections europ ennes gt Initialement pr vues d but juin les lections europ ennes sont avan c es de deux semaines en raison du week end de Pentec te et se d rou leront le 25 mai 2014 La France dis pose de 74 repr sentants parlemen taires sur 751 si ges Seule institution de l Union europ enne lue par le peuple le Parlement europ en repr sente les citoyens euro
12. commer ants TRIBUNES POLITIQUES HISTOIRE Journ e internationale de la Femme un si cle de lutte pour l galit BLOC NOTES Directeur de la publication G rard Cosme Directeur de la r daction Jean Luc Decobert R dactrice en chef Marie Traisnel R daction Aur lia Baicry Maquette Thierry Tan Cr dits photos William Beaucardet J r mie Brudieux milie Hautier lodie Ponsaud Couverture J r mie Brudieux ISSN 1260 4941 D p t l gal ler trimestre 2014 Tir 10000 exemplaires Site de la Ville wwwwvilledupre fr La version audio de Pr Voir est disponible en pr t la biblioth que Fran ois Mitterrand ou l accueil du P le social 1 rue mile Augier Les personnes malvoyantes qui souhaitent recevoir le cd directement chez elles peuvent s adresser l accueil du P le social Imprimerie IME O3 8184 11 78 rcs Besan on FR 42 602 820 264A 000 27 w 10 31 1093 Certifi PEFC pefc france org G rard Cosme Maire du Pr Saint Gervais Pr sident d Est Ensemble TI eF n sortant un num ro quelques jours avant la Journ e Internationale des Femmes Pr Voir ne pouvait que valoriser cet v nement Cette Journ e sera c l br e dans notre ville par un concert et des expositions Mais parce que les crits restent en leur consacrant certaines rubriques de ce num ro nous profitons du 8 mars pour rendre hommage aux Gervai s
13. de son corps les mouvements f ministes ont toujours fait avancer l galit Comme tout progr s social l galit femme homme peut toujours tre remise en question Un peu partout en Europe nous voyons fleurir aujourd hui des mouvements anti avortement En Espagne une loi criminalisant l IVG devrait tre vot e malgr la forte mobilisation des opposants En France certains ont fait de m me 19 d put s UMP souhaitant son d remboursement Dans un contexte o les attaques contre le droit des femmes s exacerbent nous devons rester fid les nos valeurs et notre Histoire C est un combat une veille que le gouvernement m ne au quotidien Depuis maintenant deux ans le minist re du droit des femmes est l un des plus actifs notamment sur le plan l gislatif D sormais TIVG est rembours 100 et la pilule contraceptive est gratuite pour les mineures La Loi a fait avancer la protection des victimes de violences conjugales notamment au travers de l viction du foyer du conjoint violent En encourageant l entreprenariat f minin et en fournissant des moyens contraignant la lutte contre les carts de salaire la Loi renforce l galit professionnelle Enfin l galit femme homme appara t dans les programmes scolaires avec la parution des ABC de l galit Lutter contre les st r otypes de genre l cole ne revient pas s immiscer dans l ducation d livr e par les parents Cela revie
14. devient le symbole entre lutte des femmes et mouvement ouvrier En 1913 et 1914 des femmes d d Europe organisent fin f vrier ou d but mars des rassemblements contre la guerre En f vrier 1914 l Assembl e nationale refuse le droit de vote aux femmes La guerre clate les hommes partent au front les femmes les remplacent dans les champs et les usines Surexploit es elles se mobilisent nouveau pour d fendre leurs droits Le 8 mars 1915 Clara Zetkin marche avec les femmes Oslo Le 15 avril la troisi me conf rence internationale des femmes socia listes renouvelle les revendications de 1910 en y ajoutant l appel la Paix En juillet la CGT cr e un comit inter syndical d action contre l exploitation des de la femme Le Danemark et l Islande accordent le droit de vote aux femmes Mais finalement arr t e par un homme En 1917 en Russie deux millions de soldats sont morts pendant la guerre Saint P tersbourg les ouvri res choisis sent le dernier dimanche de f vrier pour faire gr ve et r clamer du pain et la paix Ce dimanche historique d but de la R volution russe tombe le 23 f vrier dans le calendrier julien alors en vigueur en Russie et le 8 mars dans le calendrier gr gorien Quatre jours plus tard le tsar abdique et le gouvernement provisoire accorde le droit de vote aux femmes Le 8 mars 1921 en souvenir de cette mani festation L nine d cr te cette date Jour
15. fr Parce qu il est toujours plaisant de rencontrer des femmes d exception comme celles qui suivent m Pr Voir n 98 e mars avril 2014 1 y Dossier Wahiba Kadri pr sidente de Pasa Pas Voil cinq ans Wahiba Kadri s ins talle en France avec son mari et sa fille de 11 ans Un changement radical par rapport son ancienne vie o elle enseignait la physique chimie dans un coll ge Alger Je voulais m int grer tout prix je lisais tout ce que je trouvais les panneaux d af fichage le Pr Voir pour savoir ce qui se passait dans la ville qui tait d sor mais la mienne Son bagage univer sitaire n a pas d quivalence dans l Hexagone Pendant trois ans elle suit des formations avec Emma s donne des cours particuliers domi cile vend des articles de sports dans une grande enseigne Puis elle entend parler de louverture dune maison d assistantes maternelles D bout e par la Protection Mater nelle et Infantile faute d un apparte ment adapt quelques temps avant elle s enthousiasme Apr s plu sieurs mois d accompagnement par le Relais assistantes maternelles la MAM Pas pas ouvre ses portes le 2 janvier 2013 et Wahiba est la pr si dente de l association qui la g re lt Si je ne suis plus dans l enseignement je suis dans l apprentissage Je contribue leur apprendre parler tre propre se sociabiliser d couvrir le monde C est une exp rience t
16. la cit jar dins o elle a grandi pour la mettre disposition des artistes et des coles Avec ses deux associ es Armel Bar reau a fait de son magasin place S verine la Galerie Louise et propose r guli rement des v nements Chris tine P jaudier en plus de pr server le salaire de dizaines de salari s et de produire des matelas respectueux de l environnement invite dans son entreprise des auteurs en r sidence litt raire et sur son toit des ruches pour produire un miel made in Pr Saint Gervais D autres enfin font de leur gagne pain une source de fiert en accomplissant leurs t ches avec un professionnalisme sans faille Comme Maria Das Neves ou Mathilde Vaz gardiennes d im meubles jamais avares d une atten tion ou d un geste pour les r sidents dont elles ont la charge Des r sidents mobilis s pour saluer leur travail les copropri taires de Maria ont orga nis une f te surprise et demand la m daille du travail pour les vingt ans qu elle a pass s leur service Pour les 25 ans de travail de Mathilde ses loca taires l ont envoy e en thalasso Et puis il y a ces femmes de l ombre ces assistantes maternelles ces insti tutrices ces infirmi res ces dames de cantines ces posti res qui donnent de leur temps de leur patience de leur talent et dont Pr Voir n a pas encore dress le portrait Un nom vous vient en t te N h sitez pas l envoyer prevoir villedupre
17. mois aux ateliers de l entreprise de literie haut de gamme Elle a ren contr les ouvriers partag leur quoti dien observ leur savoir faire et cette r sidence a donn naissance une fic tion Lit national aux ditions le Bec en L air Le jeudi 3 avril la biblioth que Fran ois Mitterrand re oit Julie Bir mant auteure sc nariste de la s rie de bandes dessin es Pablo l occasion de la parution du quatri me tome Picasso aux ditions Dargaud D marr e en 2012 Pablo retrace les premiers pas de l artiste dans la bouillonnante vie pari sienne du d but du XX si cle avant qu il ne rentre dans l histoire comme lun des plus importants peintres contemporains Il s agit de la premi re collaboration entre Julie Birmant et lil et Romaric Sobac viendront pr senter leur collection de vinyls Une exposi tion de dessins peintures modelages des ateliers culturels et des artistes de la ville r alis s au jardin partag de la rue Danton avec l association le Pouce Vert sur le th me 0 jardin permettra de compl ter le voyage artistique m EEN Service Culturel 3 place Anatole France 01 49 42 73 62 s lustrateur Cl ment Oubrerie qui l on doit d j les dessins de la s rie Aya de Yopougon prix du premier album au fes tival d Angoul me 2006 m ENG Biblioth que Fran ois Mitterrand 46 avenue Jean Jaur s 01 48 44 63 72 Nombre de places limit pour la visite du
18. plusieurs actions s attaquer au co t du capital et au g chis financier et sp culatif d penser plus et mieux pour d velopper toutes les capacit s humaines sans litisme ni exclusion disposer de nouveaux financements et conqu rir de nouveaux pouvoirs pour les salari s et les citoyens Des voix s l vent dans le camp m me du pr sident et chez les conomistes lib raux pour dire que cette politique qui a renonc au progr s social nous conduit dans le mur Rien n y fait le gouvernement appuy par une d ferlante m diatique cherche tailler 50 milliards dans les d penses publiques des trois prochaines ann es Seule bonne nouvelle dans ce paysage bien sombre il para t qu un nouveau traitement contre l autisme fait des miracles La tribune libre permet toutes les tendances politiques repr sent es dans le conseil municipal qu elles gt appartiennent la majorit ou l opposition de s exprimer chaque num ro de Pr Voir Ce souci de d mocratie implique la seule responsabilit des auteurs quant au contenu des articles pr sent s 2 8 Pr Voir n 98 e mars avril 2014 Opposition Groupe a Gauche Autrement Mon amie la finance Virage Pas virage Les v ux de Fran ois Hollande annon ant un pacte de responsabilit avec le patronat puis la conf rence de presse dans laquelle il a insist Cest sur l offre qu il faut agir ont marqu selon certains une r orientati
19. r gles de grammaire et d ortho graphe En 2013 l Oiseau Lyre re oit pour la seconde ann e cons cutive le prix de la fondation SNCF qui r com pense les projets qui lutte contre l il lettrisme Qui dit association dit galement sport Nombreuses sont les femmes qui s investissent pour promouvoir le sport au Pr Saint Gervais Babylone Volleyball rec le quelques unes de ces sportives Blandine Tissot est co res ponsable de l quipe f minine et g re ladministratif les relances les veilles de match les r unions Ce qui est chronophage mais indispensable la vie du club Paule D Arexy du haut de ses 19 ans entra ne l quipe junior Parce qu elle veut rendre au club ce qui lui a apport durant ces derni res ann es Et puis il y a celles qui sans tre b n voles ne sont pas non plus guid es par l app t du gain Des Gervaisiennes aux m tiers difficiles ou hors normes Lou Morin est ma tre verrier Armel Barraud dentelli re d art Christine Delval restauratrice de fauteuils Christine P jaudier directrice g n rale du Lit National Leur point com mun Pr server des m tiers anciens patrimoine historique fran ais Mais elles contribuent galement Pani mation de la ville en ouvrant leurs portes Lou Morin est intarissable sur les techniques de cr ation de vitraux lors des Portes Ouvertes en juin avec Ateliers Est Christine Derval a choisi cette boutique au c ur de
20. rieurs et d ext rieurs go ter Paf individuel 5 familles 10 gt Ga l Aymon 0609636462 empiredumensonge gmail com http loiseaulyre over blog org textes sera dit e par la FOL 93 dans un recueil d partemental Programme complet sur villedupre fr Emilie Hautier REGARDS CONTRE LES DISCRIMINATIONS gt En attendant la lune L association exposera du 8 mars au 5 avril la biblioth que Fran ois Mitterrand de merveilleux l gumes pouss s sur papier sous les doigts magiques des enfants de 5 15 ans dans le cadre des ateliers d arts plastiques gt Sophie Guichard 06864681 29 enattendantlalune yahoo fr www enattendantlalune com gt L Oiseau lyre De retour de Londres visit e la veille de No l d couverte avec un guide du Shake speare Globe Theatre visite de la ville les coll giens ont cr partir de leurs photos un blog bilingue anglais fran ais http londontravel2013 over blog com Le projet de l atelier d criture commenc en ce d but 2014 allie lecture et criture avec une r alisation de la librairie Temps livres du Pr Saint Gervais Parall lement une exposition est en pr paration avec la classe de Classe d initiation pour les non francophones de l cole Pierre Brossolette Atelier d criture atelier d anglais les mercredis et samedis toute l ann e gt Ma va Ott Deroueche 0610562262 loiseaulyre93 gmail com gt Tous pour u
21. taires Ernest et Joseph Pitiot comprirent vite l in t r t de ce sport Il faudra n anmoins attendre le premier concours officiel La Ciotat en 1910 pour que le mot soit officialis Le terme vient des mots de l occitan proven al p pied et tan Ca pieu donnant en fran ais r gio nal l expression jouer p tanque ou encore lt p s tanqu s c est dire avec les pieds ancr s sur le sol par opposition au jeu proven al o le joueur peut prendre de l lan Avenue Jean Jaur s Le passage pi ton de la biblioth que Fran ois Mitterrand a t s curis par l installation de ralentisseurs type lt coussin Berlinois Coiffeur Vie conomique De l or dans les cheveux Franck Provost vient d ouvrir un nou veau salon dans le centre commercial Babylone Virginie Majarian sa sym pathique g rante s est install e le 22 novembre avec ses trois coiffeuses et se d clare lt plut t satisfaite de l accueil r serv par les Gervaisiens durant les mois de d cembre et janvier Les techniques employ es propres aux salons de cette enseigne arrivent convaincre de plus en plus de clients gervaisiens Opticien Nous partons r guli rement en forma tion apprendre de nouvelles techniques de coupe et de coloration gt confirme la g rante m gt Franck Provost 5 avenue Faidherbe gt 01 48 57 49 30 gt Du lundi au vendred
22. 13h pique nique des AMAP gervaisiennes Le Pr vert et la Marmite sauvage au jardin 29 mars 11h le Printemps des livres la P tite cri e choix de livres sur le jardinage et les jardins partag s 4 avril 19h conf rence de Laurence Bau delet ethno urbaniste et rencontre ap ritive sur le th me des jardins partag s 3 mai Escale photo la P tite Cri e photos du jardin tout au long des mois de mars d avril et de mai pique niques compostage ateliers semis et plantations et bien s r comme toujours les ateliers ducatifs avec les coles en semaine gt Anne Laure Sterrin 0652245621 0148467704 lepoucevert laposte net Culture et canevas La Ville organise des parcours p dagogiques de cr ation autour de la broderie pendant le printemps convention triennale de coop L ration culturelle et patrimoniale entre la Ville et le D partement de la Seine Saint Denis permet d orga niser jusqu en mai 2014 des parcours p dagogiques de cr ation artistique originale autour de deux m tiers d art la broderie et la dentelle Organis s en trois temps ces parcours th matiques permettent aux enfants apr s la visite d un mus e et de l atelier des artisans de r aliser un objet en lien avec la th matique et le savoir faire du parcours Pour l cole Jean Jaur s et la classe de CM2 de Mme Ramaug chaque enfant con oit et r alise ma carte couture carte brod e
23. 6 1257 12 58 12 59 13 00 13 01 13 02 13 05 13 07 13 10 13 12 13 14 13 15 13 18 13 20 15 25 13 25 13 27 13 28 13 29 13 30 Bi 13 32 1553 13 34 13 35 13 36 13 37 13 38 13 39 13 40 13 41 13 42 13 45 13 47 13 50 13 52 13 54 13 55 13 58 14 00 Est Ensemble COMMUNAUT D AGGLOM RATION 14 35 14 35 14 37 14 38 14 39 14 40 14 41 14 42 14 43 14 44 14 45 14 46 14 47 14 48 14 49 14 50 14 51 14 52 14 55 14 57 15 00 15 02 15 04 15 05 15 08 15 10 15 15 15 15 15 17 15 18 15 19 15 20 15 21 15 22 15 23 15 24 15 25 15 26 15 27 15 28 15 29 15 30 15 31 15 32 15 35 15 37 15 40 15 42 15 44 15 45 15 48 15 50 15 55 15 55 15 57 15 58 1559 16 00 16 01 16 02 16 03 16 04 16 05 16 06 16 07 16 08 16 09 16 10 16 11 16 12 16 15 16 17 16 20 16 22 16 24 16 25 16 28 16 30 16 35 16 35 16 37 16 38 16 39 16 40 16 41 16 42 16 43 16 44 16 45 16 46 16 47 16 48 16 49 16 50 16 51 16 52 16 55 16 57 17 00 17 02 17 04 17 05 17 08 17 10 SU v nement 1 march du livre et du disque La Ville organise une bourse aux livres et aux disques l occasion de rencontrer de nombreux artistes u fil du temps le Pr Saint Gervais s affirme comme terre d lection pour les femmes et les hommes de lettres Le soutien du Conseil g n ral qui offre la Ville la chance d accueillir des crivains en r sidence les soir es conf rences
24. 8 Jeunesse et sport gt Service Jeunesse CONSEILLERS MUNICIPAUX D L GU S Edgard Aberl Denis Baillon Cadre de vie Circulation Travaux S curit Jumelage Charles Amara Vie conomique Gis le Borsellino Petite enfance Georges Incerti Formentini Insertion Emploi 23 rue Jules Jacquemin 01 49 42 48 53 gt Service des Sports 21 rue Jules Jacquemin 01 49 42 70 28 ou 01 49 42 70 20 Culture loisirs gt Service Culturel 3 place Anatole France 01 49 42 73 62 gt Maison des associations gervaisiennes MAG 3 place Anatole France 01 49 42 73 78 gt Biblioth que Fran ois Mitterrand 46 avenue Jean Jaur s 01 48 44 69 96 gt cole de Musique du Pr 3 place Anatole France 01 49 42 73 97 Propret gt Service Environnement 01 49 42 73 98 gt Encombrants 0 805 055 055 Enl vement gratuit tous les jeudis sur appel t l phonique gt D ch terie 62 rue Anatole France 93230 Romainville 01 48 96 94 60 Emploi gt Mission locale de la Lyr antenne du Pr 23 rue Jules Jacquemin 01 49 42 48 53 gt P le Emploi 32 rue Delizy 93500 Pantin T l 39 49 Logement gt Office d partemental de l habitat loyer mod r ODHLM antenne du Pr 16 rue Anatole France 01 48 10 36 50 Bloc notes Sant gt Centre de S curit sociale 33 avenue Jean Jaur s T l 36 46 lundi mardi et jeudi de 8h30 12h30 et de 14h 17h
25. Cette pratique sans Associations sportives gt Amicale Babylone e Section athl tisme La section propose aux adh rents de tout ge et de tout niveau une pra tique conviviale en loisir et en com p tition Attentif la sant et la progression de ses athl tes elle s ap puie sur une quipe d animateurs en tra neurs form s et exp riment s Le club affili la F d ration sportive et gymnique du travail compte 31 adh rents Il a conquis de nombreux titres aux championnats de France et r gionaux en marche athl tique Des titres r gionaux ont galement t remport s dans les cat gories jeunes contact ne s av re que tr s rarement dangereuse id al quand on a peur de recevoir des coups Il n y a pas de cat gorie d ges de poids de sexe A moins de souffrir de probl mes de dos ou d articulations cet art est accessible tous Vous cherchez un art martial en forme de self d fense non violent L a kido est peut tre fait pour vous Il L veil Athl tisme 7 11 ans est ani m par Dora Barnay le samedi matin de 10h30 11h45 Les disciplines sont pratiqu es sous forme de jeux Les enfants participent 5 comp titions annuelles L Athl tisme Comp tition est entra n par Vincent Bollinger le jeudi soir de 19h 20h30 L quipe se compose d athl tes pratiquant la marche un niveau national et de jeunes de 11 16 ans d sireux de pra tiquer toutes les di
26. Grand Paris Le CDT la loupe Ce CDT appel Fabrique du Grand Paris a t sign le 21 f vrier entre nh i GA TAN Est Ensemble 1 2 Pr Voir n 98 e mars avril 2014 l tat repr sent par le Pr fet de r gion les communes dont Le Pr Saint Gervais mais galement Bagnolet Bobigny Bondy Les Lilas Montreuil Noisy le Sec Pantin et Romainville repr sent es par leurs maires respectifs et Est Ensemble repr sent par G rard Cosme son Pr sident taient galement pr sents Claude Bartolone Pr sident de l As sembl e nationale et C cile Duflot Ministre de l galit des Territoires et de Logement Conclu pour une dur e de 15 ans la Fabrique du Grand Paris est compatible avec le Sch ma directeur de la R gion le de France SDRIF et vise r duire les d s qui libres sociaux territoriaux et fiscaux au b n fice de l ensemble du terri toire national Il am liorera le cadre de vie des habitants et construira une ville durable Il comprend galement des objectifs quantifi s en particulier concernant la construction de 2800 logements neufs chaque ann e Fabriquer un futur solidaire et comp titif La Seine Saint Denis et en particulier le territoire d Est Ensemble poss de un r le sp cifique dans la m tropole Richesses urbaines conomiques gr ce de nombreuses fili res comme l art et l industrie du luxe la cr ation graphique et num r
27. Lit National R servation indispensable Pr Voir n 98 e mars avril 2014 9 Actualit s Acces au droit De nouvelles permanences votre service 4 Vide grenier st Ensemble propose depuis le d but de l ann e deux nou velles permanences La pre mi re concerne le droit des trangers Un jeudi matin sur deux de 9h30 12h30 un conseiller anime une per manence d accueil d orientation et d information juridique en droit des trangers et demandeurs d asile Les prochaines permanences auront lieu les 6 et 20 mars ainsi que les 3 et 17 avril Un juriste g n raliste est ga lement pr sent tous les mardis de 9h30 12h30 puis de 14h 17h pour tenir une permanence d information g n rale La permanence en droit de la consommation devient hebdo madaire tous les mardis de 9h30 12h30 Ces consultations compl tent celles pr c demment propos es imp ts les 16 et 30 avil droit au logement 1 et 3 vendredi de 14h 17h crivain public mardi de 13h30 17h jeudi et vendredi de 9h 12h et m diation familiale 1 3 et 4 mercredi de 14h 17h et jeudi de 14h 17h Toutes ces permanences sont gratuites Certaines demandent un rendez vous pr alable t l phonez l accueil pour tout renseignement m EEN Point Acc s au Droit 53 rue Andr Joineau 01 41 71 21 29 Les pr inscriptions sont ouvertes Ceux qui souhaitent r server un emplacement pour
28. association des commer ants et des artisans du Pr a vu le jour en 2001 Forte d une trentaine d ad h rents elle met en place des ani mations commerciales stand la braderie v nements festifs jeux concours distribution de roses pour la f te des femmes L asso ciation a connu six pr sidents dont quatre pr sidentes Si la cr atrice de l ACAP a depuis quitt le Pr les trois autres femmes s tre inves ties sont toujours pr sentes notam ment Anita Bours responsable du salon Coiff en Duo lt Je ne regrette pas le temps consacr c tait une exp rience formidable L ACAP a permis aux com mercants de se conna tre et d tre soli daires les uns envers les autres Anita laisse la pr sidence au bout de cinq ans tout en restant active aupr s de ses successeurs dont Anne Marie Da Fonseca en 2011 Je voulais atti rer les commer ants qui ne sont pas en centre ville Moi la premi re il est rare que je descende de la place S verine pour aller discuter avec les commer ants rue Andr Joineau Tr s prise par la client le de son salon la g rante d Anne Marie Coiffure doit pas ser le flambeau d but 2013 Le la Zier g rante de Vision Plus Cela me paraissait important de m engager dans la vie locale En 13 ans Le la est donc la 6 pr sidente de l asso ciation Aujourd hui PACAP a tou jours les m mes objectifs resserrer les relations et les liens entre tous ses m
29. ce aux adultes Le r f rent ACTE rappelle que ce n est pas un tribunal lt Nous ne sommes plus au coll ge Nous ne sommes ni vos profs ni vos parents Nous ne portons pas de jugement nous sommes uniquement l pour comprendre ce qui s est pass vi 1 4 Pr Voir n 98 emars avril 2014 EN Le r f rent ACTE et l adulte relais prennent en charge l l ve le temps de son exclusion ter que cela se reproduise et pr parer votre retour au coll ge Un atelier sur la communication Le r f rent ACTE et l adulte relais commencent par revenir sur linci dent qui a conduit Paul au renvoi Ils lui demandent de s exprimer sur ses sentiments d alors comme sur ceux d aujourd hui J ai pris du recul avoue le jeune homme Je r alise que j ai de la chance Il aurait pu porter plainte et a aurait eu des cons quences plus impor tantes J ai failli payer toute ma vie pour une b tise d adolescent C est une conver sation calme d gal gal o l adoles cent avoue les difficult s rencontr es des r gles strictes des professeurs qui s agacent ou font des remontrances qui peuvent para tre injustifi es Apr s avoir v rifi que l adolescent a bien compris les raisons de la sanction et r fl chi aux limites et aux interdits le r f rent lui demande s il conna t les diff rentes formes de violences et les r actions qu il faut avoir face une agression verbale ou physique Il faut
30. contre le d crochage scolaire Pour que l exclusion temporaire ne devienne pas une tape avant le terminus uand une exclusion tempo raire est prononc e par le coll ge les conseillers prin cipaux d ducation proposent aux familles d int grer leur enfant Rac crocher les wagons Ce dispositif partenariat entre la Ville et le coll ge est soutenu par le Conseil g n ral et l Agence nationale pour la coh sion sociale et l galit des chances ACSE Il propose durant le temps de l exclusion un espace d change et de r flexion autour des notions de sanction de citoyennet et de vivre ensemble Les activit s sont adapt es en fonction de l l ve et de la raison de son renvoi Pr Voir a accompagn Paul durant sa journ e d exclusion Accueilli au coll ge Il est 8h45 quand Paul arrive avec sa m re Jean Jacques Rousseau Ce col l gien de 3 a insult un professeur ce qui lui a valu une journ e d exclusion Ce lt coup de sang comme il avoue lui m me il semble le regretter pendant que sa m re signe le contrat d engage ment au dispositif avec la conseill re principale d ducation D s lors il est sous la responsabilit du r f rent ACTE de la Ville Ensemble ils se ren dent l espace Danton o l adulte relais est d j en compagnie de Abde laziz exclu pour trois jours Les ado lescents se mettent instinctivement c te c te un bout de la table fa
31. d opposition Le pacte de responsabilit d axe social d mocrate ouvre de nouveaux d fis pour le pays et une politique autre Il faudra rassembler au del de la majorit nationale et fa onner un nouveau paysage politique En temps de crise conomique sociale morale l ouverture politique n est pas un gadget mais un devoir au service des citoyens Au Pr vu mon poids politique sans succ s depuis plus d un an j ai tent de faire ce rassemblement en offrant mes services la gauche dans l int r t des Gervaisiens Il s agit donc de ma derni re tribune bient t Pr Voir n 98 e mars avril 2014 2 9 Histoire Journ e internationale de la femme Un si cle de lutte pour l galit Officialis e par les Nations Unies en 1977 et adopt e en 1982 en France la Journ e internationale des femmes trouve son origine dans les luttes ouvri res du d but du XX si cle ous les ans le 8 mars le monde dresse le bilan de la situation des femmes Les militant e s mani festent pour f ter les victoires et les acquis et faire entendre leurs revendi cations afin d am liorer la situation des femmes Mais la parit entre hommes et femmes n est toujours pas atteinte apr s 107 ans de lutte La moiti du salaire de Phomme Au d but du XX si cle l Europe est agi t e par de nombreuses manifestations de femmes r clamant le droit de vote de meilleures conditions de travail et l galit entre le
32. des associations gervaisiennes Entr e libre gt Journ es europ ennes des m tiers d art Vendredi 4 samedi 5 et dimanche 6 avril la cit jardins Henri Sel lier s anime pour ces journ es En pr sence de l crivaine Rouja Laza rova FOCUS sur L aikido Ce num ro Pr Voir enfile un hakama Physique Populaire Gervaisienne eudi 19h dojo du gymnase Charles Nodier Pour l instant ce sont les enfants qui ont cours Si vous soufflez que vous n tes pas tr s sportif Ali Amrani le professeur ou sensei vous r pondra avec un sou rire que lt l a kido n est pas un sport mais un art martial Pas de comp tition ni d entra nement Ici nous sommes dans une cole et les l ves d s 8 ans apprennent avant toute chose le respect Envers son environnement le mat riel le dojo ses partenaires le ma tre Apprendre la technique pour la technique c est vide de sens ass ne le professeur Didier Paynel pr sident de la section depuis pr s de dix ans est de son avis C est surtout un travail sur soi sur son mental Toutes les techniques visent immobiliser l adversaire ou le faire chuter en canalisant sa force sans entrer en oppo sition avec lui La plupart des l ves d butent adulte et la premi re ann e peut s av rer fastidieuse lt on apprend les chutes la nomenclature les termes japonais C est obscur au d but mais il faut s accrocher gt
33. e des revenus r forme fiscale reprise d une baisse du temps de travail revitalisation des services publics ma trise d une politique du cr dit action r solue pour une transition nerg tique Tout cela c est s r peut m contenter le monde de la finance Mais d signer son adversaire et refuser ensuite de s y affronter c est simplement ne pas prendre au s rieux ce que l on dit Groupe UMP Il est difficile d crire dans le dernier magazine municipal d une fin de mandature Nos deux premi res tribunes n ont pas t retenues la fois en raison d une trop grande longueur il est vrai que 1600 1700 caract res ce n est pas beaucoup cela repr sente environ un quart de page sur les 30 32 pages d volues la majorit municipale mais aussi et surtout car pour des questions de financements de campagne et d imputations de frais on ne peut pas parler des lections un mois de celles ci on ne peut pas parler d elles m mes pour appeler les gervaisiens et les gervaisiennes ne pas oublier d aller voter ce qui tait la principale teneur de notre texte Qu importe dans le fond nous allons donc anciens repr sentants de la Droite r publicaine nous contenter de vous faire nos adieux et de vous souhaiter un excellent printemps plein de bourgeons et de fleurs ainsi qu un bel t ensoleill Portez vous bien et voguent les gal res Rapha l Scialom conseiller municipal
34. elle d cide de tout regrouper Quand elle adh re l EPPG elle est la troisi me femme dans les effectifs Cela nous a rapproch es Nous avions les m mes craintes Depuis elles sont une vingtaine soit pr s de 50 du club Le milieu du triathlon est assez masculin souligne t elle 85 des licenci s sont des hommes C est le club r gional o les femmes sont le plus repr sent es Nous avons la r putation dun club sympa avec des niveaux accessibles toutes Il y a celles qui font les distances courses celles qui ach vent l Ironman NDLR 3 8 km de natation 180 de cyclisme et 42 195 de course pied Quel que soit son niveau chacune trouve sa place suivant ses capacit s phy siques et sa volont Et de la volont il en faut vu l investissement demand 2 O Pr Voir n 98 e mars avril 2014 Un sport exigeant Une semaine type pour Marianne Cest course pied et piscine le lundi piscine le mercredi course le week end D s que le soleil darde quelques rayons elle enfourche son v lo Si nous courons aux Buttes Chaumont ou sur les rives de l Ourca les sorties en v lo deman cine chauff e et non un lac 13 C seules 12 longueurs taient requises Les 7 km de v lo s effectuaient sur les plages de la piscine labri du vent Et le parcours de la course pied tait r duit 2 km En moyenne les parti cipants finissaient en 30 minutes sou ligne t elle Tr so
35. embres prot ger assister et d fendre ceux ci tant individuelle ment que collectivement et cr er des manifestations susceptibles de servir l int r t commun Pr Voir n 98 e mars avril 2014 1 9 Portrait Sportive 300 Marianne Herbeuval est l un des piliers de l quipe f minine de triathlon de Education physique populaire gervaisienne depuis pr s de 4 ans arianne a quarante ans Cha leureuse douce elle travaille dans le service des ressources humaines de son entreprise Et fait du triathlon Ce sport bourru dans lequel les rares femmes se font bous culer sans m nagement d s l preuve de natation par des comp titeurs avides de victoire Elle clate de rire l annonce du clich Avant de recon na tre que oui tous les mecs dans les comp titions ne sont pas des tendres Mais Marianne n h site pas non plus jouer des coudes pour d fendre les couleurs de l EPPG lt La pratique a d ve lopp mon esprit de comp tition s excuse t elle presque Je l avais d j mais au fur et mesure des rencontres on se prend au jeu Les week ends o l on n a pas le dossard sur le dos on se sent vite perdu Et a fait quatre ans que a dure Vive la parit Marianne nage et fait du cyclotourisme depuis toute petite Elle s entra ne la course pied pour un raid inter sport avec son travail Se rendant compte qu elle a des app tences dans les trois sports
36. et les matin es po tiques de la biblioth que Fran ois Mitterrand le dynamisme de la librairie Temps livres sont autant de facteurs d un bouillon de culture litt raire d une grande fertilit Le nombre et la qualit des auteurs et Festival litt raire illustrateurs pr sents au prochain Mar ch du livre et du disque le 29 mars d s 10h la P tite Cri e devraient en attester Fictions chroniques essais sociologiques bandes dessin es po sies une grande vari t de genres litt raires sera repr sent e et de nom breux crivains gervaisiens s inviteront l v nement Ga l Aymon Delphine Backer Rachel Daniel Constance Kha zarian Anne Lauricella Rouja Laza rova Thomas Legrand Francis Nibart Laure Watrin Les disquaires Mood Une BD et au Lit Dans le cadre de Hors limites des rencontres exceptionnelles sont organis es u jeudi 20 mars au samedi D 5 avril dans le cadre du fes tival Hors limites organis par l association Biblioth ques en Seine Saint Denis les S quano Dionysiens f tent la litt rature Au Pr Saint Ger vais Joy Sorman propose le mercredi PABLO lt gt par ALT T PTE ml CA Er pj 2 avril 14h une visite de l entreprise Le Lit National avec des lectures de son livre in situ Dans le cadre d une r si dence crivains en Seine Saint Denis initi e par le D partement l auteure avait en effet eu acc s pendant plu sieurs
37. ets v g taux gt Avec le printemps vous repre nez vos activit s de jardinage et ne savez que faire des d chets qui en sont issus Est Ensemble vous propose plusieurs solutions La pre mi re la plus cologique est de composter vos d chets v g taux Pour ce faire l agglom ration met votre disposition des compos teurs Renseignements au num ro vert Infos d chets 0 805 055 055 La seconde consiste pr senter vos d chets la d ch terie fixe ou mo bile dans des sacs biod gradables ou en fagots pour les branchages Les d chets v g taux sont transpor t s vers une plate forme de com postage o ils sont transform s en compost utilis en agriculture Nocturne gt Les Gervaisiens peuvent se rendre l H tel de Ville jusqu 19h30 les mar dis pour faire leurs demandes de pa piers d identit d inscription scolaire de d claration de travaux de carte de stationnement Quatre services se r unissent en effet en un seul lieu Af faires g n rales ASVP stationnement ducation et Urbanisme Pr Voir n 98 e mars avril 2014 1 Reportage Dispositif ACTE Raccrocher les wagons Parce qu il suffit parfois d une phrase ou d un geste pour que la scolarit soit mise en p ril lt Raccrocher les wagons accueille les coll giens temporairement exclus Cet Accompagnement des Coll giens Temporairement Exclus ACTE a pour but d assurer un suivi ducatif et de lutter
38. glement de cette manifestation Je d clare sur l honneur ne pas participer plus de 2 manifestations de m me nature au cours de l ann e 2014 conform ment au d cret n 2009 16 du 7 janvier 2009 pris en application de l article L 310 2 du code du commerce Si vous tes un groupe d amis et si vous souhaitez des emplacements c te c te vous devez d poser en m me temps les bulletins d inscription sign s par chaque participant et les photocopies de leur pi ces d identit VILLE DU g e aint GErvais Signature obligatoire Forum de la mode Premi re rencontre succ s Le 14 janvier dernier une premi re r union d information autour du projet programme couture et m tiers s est d roul e dans la salle Danton ne trentaine de personnes de tout ge du lyc en au retrait s est d plac e pour d couvrir le programme couture et m tiers dans une ambiance chaleureuse et conviviale Ce dispositif global bas sur le d partement de la Seine Saint Denis s articule sur trois temps forts la cr ation de forums de sensibilisa tion sur les m tiers de la mode pour venir la rencontre du public et va luer ses capacit s sur le terrain la mise en place d un chantier cole ou d insertion enfin la cr ation d un atelier de formation Jean Luc Fran ois sur le d partement autour des m tiers de la mode op rateur et op ratrice de finition m canicien ne mod le retoucheur re
39. i de 10h 19h30 et le samedi de 9h 19h sans rendez vous Optic 2000 s agrandit Optic 2000 se d place pour mieux vous accueillir La nouvelle boutique de 120m permet ainsi l exposition de plus de 1200 montures et le g rant a opt pour une d coration tr s design Les prises de mesures sont effectu es en cam ra 3D pour une pr cision optimale et un meilleur confort visuel Vous pouvez m me emporter un coffret de montures pour r essayer tranquillement chez Bijouterie vous vos lunettes et fixer votre choix Le magasin effectue galement la r para tion et le paiement en 4 fois sans frais en ch que ou carte bleue D lais de livraison d une grande partie de lentilles en 48h m gt Optic 2000 gt 15 avenue Faidherbe gt 01 43 60 45 22 gt Du lundi au samedi de 10h 19h30 Nouvelle toile d Or Han Huynh a ouvert la premi re toile d or Babylone voici 8 ans Deux ans plus tard il avait lou une deuxi me boutique l autre bout du centre com mercial Le d part d Optic 2000 du magasin contigu lui permet de rassem bler les deux enseignes c te c te Le nouveau magasin propose des bijoux et des marques haut de gamme La petite boutique des bijoux fantaisie ou clas siques Mais les 7 personnes de l quipe se feront un plaisir de vous conseiller et de vous renvoyer vers l une ou l autre des enseignes noter Han fournit ga lement un service de r paration de per
40. iennes de convictions et d action Cheffes d entreprises artistes assistantes mater nelles commer antes qui rendent chaque jour le Pr Saint Gervais meilleur B n voles associatives qui s investissent dans l v nement Regards contre les discriminations pour que personne ne soit mis l cart cause de son sexe de son origine ou de ses diff rences Nous profitons du 8 mars pour rendre hommage aux Gervaisiennes de convictions et d action Dessinatrices qui prouvent que les bandes dessin es ne sont pas exclusive ment r alis es par des hommes Sportives qui d cr tent qu il n y a pas de discipline r serv e aux hommes m me si le triathlon compte 85 de licenci s masculins Mais surtout nous n oublions pas que 50 de nos lecteurs sont des lectrices et esp rons qu elles se reconna tront dans le contenu de ce magazine Pr Voir n 98 e mars avril 2014 Le vendredi 27 d cembre 2013 une vingtaine d adolescents est venue visiter H tel de Ville Ils ont t accueillis par Nicole R gnier adjointe au Maire en charge de la Jeunesse et du Sport et Sa d Sadaoui adjoint au Maire den charge de la D mocratie locale et des Affaires g n rales Cette visite s inscrit dans le cadre d un projet de citoyennet sur lequel Pr Voir reviendra dans le prochain num ro Le samedi 11 janvier le vernissage d Expopotame exposition des travaux des accueils de loisirs r alis s lo
41. ion Jeu pr partez Elle aura lieu le samedi 5 avril sous le pr au de l cole Pierre Brossolette de 9h 13h Chaque parent pourra b n ficier des bas prix sur le mat riel d occasion les v tements ou les jouets La r servation d un emplacement est gratuite pour les Gervaisiens sous r serve d une par ticipation alimentaire qui sera reven due au profit de l association Il vous suffira de retirer et de d poser votre coupon d inscription au Relais assis tantes maternelles ou au p le social ou de le t l charger sur le site internet de la Ville partir du lundi 3 mars Et les jeudis 10 avril et 5 juin rendez vous pour un Cin biberon 10h30 la salle Jacques Pr vert 21 rue Jules Jac quemin Ces s ances d veil et de d cou verte adapt es pour les tout petits sont gratuites et suivies d un go ter m EEN Relais assistantes maternelles 1 place du G n ral Leclerc 01 49427346 06 27 40 39 83 Citoyennet Elections municipales mode d emploi ue aaa 35 rue de Stalingrad cole Baudin 21 rue Henri Martin Les lections municipales auront lieu les 23 et 30 mars Noubliez pas de vo ter pour votre quotidien 1 bureau de vote cole Pierre Brossolette 30 rue Pierre Brossolette es lections municipales per mettent d lire les membres du conseil municipal selon un scru tin proportionnel de liste deux tours Si au premier tour une li
42. ique la sant et la biotechnolo gie culturelles sociales et environne mentales li es son histoire industrielle et ouvri re et sa population jeune sont pr server tout prix Avec ce CDT le territoire entend affirmer sa participa tion la Fabrique de la m tropole de demain solidaire et comp titive Le nouveau r seau de transport public du Grand Paris projet ambitieux de moder nisation et d extension des lignes sur tout le territoire est la premi re pierre de ce chantier monumental l instar de New York Londres ou Shan ghai la r forme de la loi Grand Paris vise faire merger une des grandes m tro poles du XXI si cle Fort de ces bases et du travail men autour du CDT Est Ensemble saura trouver toute sa place dans la m tropole du Grand Paris m Ev nement Un autre Regard Pour la 3 dition de Regards contre les discrimina tions la Ville en partenariat avec les associations gervaisiennes propose un programme autour de deux dates cl s a premi re date qui a inspir les programmateurs c est le 8 mars Journ e internationale des Femmes avec l appui du Conseil g n ral de Seine Saint Denis de lOb servatoire d partemental des violences envers les femmes de l association La paille et le mil de la Ligue Inter nationale de Femmes pour la Paix et la Libert l Initiative F ministe Euro p enne IFE EFI Une exposition lt Jeunes contre le sexisme sera pr
43. ir inscrire votre enfant pour la rentr e sco laire 2014 2015 pour les enfants n s en 2011 qui entrent en maternelle et ceux n s en 2008 qui font leur entr e en cours pr paratoire avant le 21 mars au soir Pour cela il vous faut fournir le livret de famille la derni re quittance de loyer ou la der ni re facture d lectricit et le contrat de vente ou un certificat d h berge Transport ment et un justificatif de domicile de l h bergeant le cas ch ant et le car net de sant de l enfant Le service est ouvert les lundis mercredis jeudis et vendredis de 9h 12h et de 13h30 17h30 et le mardi de 13h30 17h30 et de 17h30 19h30 lors de la noc turne qui a lieu l H tel de Ville m EU 4 Service ducation 5 place du G n ral Leclerc 01 49 42 73 58 Le P tit Bus et ses nouveaux horaires Le P tit Bus navette gratuite communale fait voluer ses heures de passage du lundi au dimanche our mieux satisfaire les usa gers et coller au mieux avec le temps de parcours r el la grille horaire du Petit bus volue D sor mais le P tit Bus circulera sept jours sur sept m EUX Fiche d horaires t l chargeable sur villedupre fr 8 Pr Voir n 98 emars avril 2014 March Mairie D part Rue Andr Joineau H pital Robert Debr 1 Tram H pital Robert Debr 2 Tram Les Marronniers Belv d re Sente des Marchais Jean Jaur s Belv d re Edouard Vaillant
44. its les devoirs faire pendant les exclusions taient souvent b cl s les coll giens prenaient ces quelques jours loin de l tablissement pour des vacances Avec ACTE ils s appliquent plus et leur attitude en r int grant Jean Jacques Rousseau s am liore En effet la plupart des ren 4 lad e L La psychologue utilise des supports pour faire r fl chir les jeunes apr s quelques minutes d examen Tu es s r s enquiert pos ment la psy chologue Perplexe il regarde encore l image avant de hocher la t te moins cat gorique Moi je vois le visage d une femme Apr s quelques exemples d illusion d optique la psychologue lui explique l int r t de sa d monstration chaque fois sur une m me image tu peux voir deux choses Dans la vie cest souvent pareil nous ne portons pas le m me regard sur la situation Quand tu chuchotes en cours tu penses ne pas d ranger puisque tu ne parles pas fort Or d apr s le professeur tu perturbes sa classe Est ce que a t voque quelque chose Apr s une heure d change l adolescent sort de la pi ce souriant Je me sens tout l ger Tant mieux parce qu il est temps d aller manger Plateau repas et ballon rond Apr s un rapide d jeuner ensemble direction le gymnase Charles Nodier pour un match de basket Ils ont besoin de se d fouler admet le r f rent Mais cet interlude cest aussi une mani re de rebooster leur ego qui a pris
45. la braderie du Pr Saint Gervais pourront le faire d s le 17 mars est devenu au fil des ann es le rendez vous incontour nable pour les Gervaisiens et les habitants des communes alentours Le vide grenier de la place S verine et des avenues Jean Jaur s et douard Vaillant aura lieu le samedi 17 mai pour ne pas interf rer avec le pont de la Pentec te Pour occuper gratuitement un emplacement de 2 m tres lin aires rendez vous au service Vie associative muni d une pi ce d identit pour remplir le coupon d inscription Les Gervaisiens seront re us partir du lundi 17 mars et les non Gervaisiens d s le 7 avril Les inscriptions resteront ouvertes dans la limite des places disponibles jusqu au 16 avril Le nombre de places tant limit il ne sera d livr que deux emplacements maximum par famille Les mineurs de moins de 12 ans doivent avoir une auto risation parentale sign e m ETS Service Vie associative 3 place Anatole France 01 49 42 73 78 Coupon d inscription t l chargeable sur villedupre fr d s le 15 mars COUPON R PONSE VIDE GRENIER DU PR SAINT GERVAIS SAMEDI 17 MAI 2014 ji Laa TAA AE NG NG NGANG NA KRT AANE TRANG NR KANANE RO a AE ide JANG de Se GN VU a Code postal a E E T EE ng angina aa TE a ena an ajaka Carte d identit N Je souhaite participer au vide grenier du samedi 17 mai 2014 Je d clare ne pas tre professionnel le de la vente foraine et accepte le r
46. leurs cheveux n avaient pas eu le temps de s cher m William Beaucardet Vie associative RETOUR EN IMAGES Regards contre les discriminations 3 dition gt Jusqu au 31 mars le Pr Saint Gervais c l bre les diff rences et la fraternit l occasion de la Journ e internationale des droits des femmes le 8 mars et de la Journ e internatio nale de lutte contre les discriminations raciales le 21 expositions rencontres d bats concert aborderont aussi bien la question des discriminations li es au sexe que la situation de ceux que l on nomme administrativement Mineurs Isol s trangers Aussi pour la 5 ann e cons cutive la Ville du Pr Saint Gervais participe au dispo sitif Jouons la carte de la fraternit coordonn par La ligue de l enseigne ment FOL 93 Celui ci donne carte blanche aux jeunes Gervaisiens pour s exprimer au travers de messages voquant la tol rance et la diversit sur des cartes postales pr vues cet effet Une s lection des meilleurs a bouge du c t des associations gt Myst re Bouffe La compagnie pr sentera sa nouvelle cr ation La cour des Miracles d apr s Notre Dame de Paris de Victor Hugo le jeudi 3 avril 14h et le vendredi 4 avril 14h et 20h30 au Chapiteau de la Fon taine aux images Clichy sous Bois Sans rien toucher au style linguistique le spectacle reprend fid lement les dia logues du roman Da
47. mps D sormais nous sommes organis es Je fais les activit s avec mes filles je n ai pas l impression de donner de mon temps puisque j en profite galement gt La pro chaine tape est d assurer la p ren nit de l association avant l entr e en maternelles de ses derni res lt Beaucoup de nouveaux parents adhe rent gr ce au forum des associations au Relais d assistantes maternelles la publicit que nous fait la Maison des associations Nous avons galement une nouvelle pr sidente depuis novembre 2013 gt Si l aventure va donc bient t s achever pour Rachel et ses filles elle continuera sans doute pour les autres Gervaisiens gr ce ses nou veaux parents qui continuent de s investir Nora Alibakir adulte relais Depuis trois ans employ e par une association de m diation fami liale Nora Alibakir surveille la sor tie du coll ge Ni pionne ni prof Presgu une grande s ur pour les adolescents Amours famille ami ti s Ils se confient volontiers la petite brune au gilet rouge du bout de la rue mile Augier J aime mon travail confie t elle les yeux brillants Jai de tr s bonnes relations avec les gamins ils savent qu ils ne seront pas jug s avec moi Prenant son tra vail c ur elle propose des t ches suppl mentaires Sorties scolaires surveillance des preuves du bre vet vente de tickets pour une tom bola dans le cadre d un voyage orga nis
48. n v lo un v lo pour tous Depuis mars 2013 l association s est install e aux Lilas L objectif c est l auto r paration la collecte de v los le recyclage de toutes les pi ces En devenant membre vous pouvez r pa rer votre v lo ou le faire r parer le modifier l am liorer Les pi ces d ta ch es ne co tent rien puisqu elles sont r cup r es gr ce des d p ts ou des collectes L association compte d j 50 adh rents et plus de 140 v los en stocks et se lance dans le upcy cling pour donner une deuxi me vie un mat riel non utilisable ainsi sont r alis es des ceintures avec des vieux pneus ou des lampes et des abat jours avec des roues Bref dans le v lo rien ne se perd et surtout pas le but social La finalit du projet est de cr er de l emploi par le v lo et le recyclage l image d une structure localis e Clichy la Garenne 92 qui emploie aujourd hui 10 jeunes gt Philippe Richon Isra l 33 rue de l galit si ge et box au 81 rue Romain Rolland le mercredi sur rendez vous et le samedi apr s Convention culturelle midi de 13h 19h 0688044863 0143637102 tous pour un velo blog4ever com Facebook com ateliervel109360 gt Le pouce vert En ce printemps 2014 le jardin partag de la rue Danton f te ses 6 ans Venez partager de beaux moments printaniers et profiter du jardin avant les travaux de r am nagement de l lot Danton 15 mars
49. ns une ambiance musicale aux accents tziganes les Boh miens d une Cour des Miracles intemporelle nous racontent la v ri table histoire d Esm ralda Un conte tragique et merveilleux qui nous rap proche finalement du KAKI si cle tant les sujets de soci t d alors r sonnent bel et bien comme ceux d aujourd hui Tarif 10 8 Scolaire 5 gt 0143512755 www mysterebouffe com www fontaineauximages fr gt Mime de Rien L association active dans la vie cultu relle gervaisienne et subventionn e par la Ville recherche une personne l aise avec l outil informatique et disponible 2 2 Pr Voir n 98 e mars avril 2014 pour s occuper de l administration cours stages spectacles secr tariat administratif r daction du courrier gestion des factures et des comptes participation la vie de la compagnie et au d veloppement de ses projets Les b n voles sont bienvenus gt Maxime Nourtissat 061350 70 10 ou mimederien gmail com gt L empire du mensonge Grand succ s du 5 On y danse du 18 janvier au pr au Jean Jaur s Plus de 150 enfants et adultes ont particip la grande battle salsa hip hop que les enfants ont remport e haut la main La 6 dition salsa country aura lieu le samedi 5 avril de 15h 20h toujours au pr au de l cole Jean Jaur s Grande battle la danse des petits cowboys initiations pour tous la salsa country et multidanses jeux d int
50. nt uniquement faire avancer l galit Ce combat pour l galit c est le combat de tous ceux qui portent en eux les valeurs de gauche Groupe des lus communistes et apparent s La politique de l offre caract ris e par la r duction drastique du co t du travail et l all geance au patronat cela ne marche pas Appliqu e Aux tats Unis en Allemagne elle n a pas ramen le peu de croissance mobilisable aujourd hui mais plut t la pr carit catastrophique la pauvret et le ch mage Pourtant reprenant le mot d ordre de Margaret Thatcher des ann es 80 qui a justifi en Angleterre les pires reculs sociaux Il n a pas d alternative on a les comparaisons que l on m rite Fran ois Hollande s obstine avec un seul objectif r duire les co ts Mise en uvre depuis plusieurs d cennies dans l industrie la r duction des co ts et en particulier des personnels effectu e sous la pression des actionnaires et l unique logique du profit imm diat a eu les effets d sastreux que l on conna t d sindustrialisation bas salaires ch mage Elle est arriv e un paradoxe des usines qui ferment et des besoins insatisfaits La comp tition sur les co ts qui s alimente du dumping fiscal et social est une bataille perdue d avance car elle mortifie toute possibilit de croissance Il faut certes viser l efficacit mais une efficacit sociale et environnementale qui suppose
51. on de sa politique Pour d autres Cest l sa ligne politique de toujours visible d s ses premi res d cisions en 2012 En tout cas il y a bien virage par rapport aux orientations affich es pendant la campagne pr sidentielle Toute la gauche repense avec amertume ou ironie au discours vibrant du Bourget je n ai qu un seul v ritable adversaire le monde de la finance Voil donc le gouvernement officiellement reparti sur les vieilles recettes lib rales all gement de charges compression des d penses publiques reconstitution des marges des entreprises En faisant peu de cas des d g ts sociaux et humains car les charges financent des prestations sociales et les d penses sont un bien commun En oubliant aussi des faits bien tablis que les entreprises embauchent quand elles ont des commandes donc des acheteurs avec du pouvoir dachat que les marges gt servent largement non l investissement mais aux dividendes pour les actionnaires leur part a plus que doubl en une vingtaine d ann es qu en p riode de r cession nous y sommes peu pr s une diminution des d penses publiques de 2 milliards fait baisser de 3 milliards la richesse nationale et que plus g n ralement ce sont les lt politiques de l offre qui ont entra n nos pays dans une crise sociale et cologique qui continue de s aggraver Les alternatives aussi sont bien connues limite maximal
52. on de spectacle ou celle de lien social Dans les spectacles il y a de l inte raction avec les spectateurs C est ce qui m anime Ses spectacles tournent souvent sur la qu te de l identit sur le jugement la tol rance Gr ce au clown qu elle interpr te Marie Madeleine d livre des messages pleins d motion Paroles de vieux donne la parole des personnes g es tr s diff rentes les unes des autres Nous sommes loin du cli ch des vieux avec leurs mani res leurs tabous On peut tre surpris de ce qu ils ont v cu de ce qu ils ont raconter Ce projet culturel devrait en ame ner un autre en partenariat avec le coll ge sur la tol rance Quand je regarde autour de moi c est ce que je vois notre soci t manque de lien Nous ne communiquons pas nous restons cloi sonn s Ces Paroles r v lent des tr sors des richesses Il faut aller plus loin que les pr jug s Esp rons que les specta teurs prendront un aussi grand plai sir les d couvrir qu elle en a eu les collecter Lidi Lidax Lidux Jeanine Lagnier Les Petits Fr res des Pauvres Le mercredi est le jour que je garde pour moi Je vais l aquagym je d jeune au joyer r sidence et je participe ensuite l animation de l apr s midi avec le ser vice Animations seniors Jeanine 79 ans a une vie tr s remplie elle sort et a beaucoup d amis Mais elle lib re dans son agenda tous ses lun dis a
53. ou g ographie person nelle Pour la classe CM1 CM2 de Mme Devarenne les enfants laborent des tableaux en dentelle autour du th me des animaux sauvages ou domes tiques L cole Pierre Brossolette repr sent e par la classe de CE2 de Mme Rasteiro d couvre la dentelle autour de la th matique pourquoi rester sau vage Une exposition la P tite Cri e montrera les travaux r alis s par les enfants en juin prochain m ENG Service Culturel 3 place Anatole France 01 49 42 73 62 Autre rendez vous Samedi 8 mars 9h30 12h30 13h30 17h30 braderie de printemps de l Amicale Babylone LCR Babylone 1 Dimanche 9 mars 14h 18h loto de l ESGL pr au Jean Jaur s partir du 25 avril exposition En sommeil 2 la Galerie Louise Vernissage le jeudi 24 avril de 18h a 21h EE Service Vie associative 3 place Anatole France 01 49 42 73 78 Retrouvez l annuaire des associations sur villedupre fr rubrique Associations Culture Pr Voir n 98 e mars avril 2014 2 Culture Demandez le programme Votre agenda culturel Vendredis Chavir s Entr e libre gt Th tre Nuit de folie adaptation de salade de nuit de Christian Dob par l association Arthea Compagnie Coup de Th tre gt 14 mars 20h gt La P tite Cri e gt Conf rence Les jardins partag s par Laurence Baudelet avec la participation de las sociation le Pouce Vert gt 4 avril
54. p ens C est pour cela qu il faut faire entendre votre voix aux prochaines lections afin de d cider de l Europe que vous souhaitez pour demain 6 Pr Voir n 98 e mars avril 2014 Petite enfance Les rendez vous du premier trimestre Le secteur de la petite enfance propose nouveau aux parents de nombreuses rencontres la Matinale petite enfance la braderie 0 10 ans et les cin biberons a Matinale petite enfance se d roulera l cole maternelle Alphonse Baudin le samedi 15 mars de 10h 13h Le th me de cette ann e sera les 5 l ments la terre le feu leau lair et l espace Cette matin e permettra aux parents de rencontrer et d changer avec les professionnels de la petite enfance et de s informer sur les modes d accueil collectifs et individuels existants au Pr Saint Gervais De nombreux ateliers th me seront galement propos s aux enfants Mais aussi un espace cocooning lecture anim par les professionnels de la biblioth que Fran ois Mitterrand un atelier sur les accidents domestiques et un bar eau propos par la Caisse primaire d as surance maladie un buffet bio et un espace plantation anim par le Pouce vert Apr s un norme succ s aupr s des vendeurs comme des acheteurs la braderie 0 10 ans se poursuit et sera organis e nouveau par la Ville et par Le secteur de la Petite enfance esp re bien renouveler le succ s de l dition 2013 associat
55. peur a remet les pendules l heure a sera la seule et unique fois M me discours du c t de son cadet je n avais pas envie de venir a me jatiguait Et puis on a commenc parler Ca ma fait du bien de sortir ce que j avais sur le c ur Au coll ge on ne me comprend pas J ai l intention de rester plus calme et de ne plus me battre quand on me cherche J ai bien raccroch les wagons double cadenas Je n ai pas l intention de me faire renvoyer nouveau je veux tirer un trait sur tout a L avenir nous dira si l exp rience a fait suffisamment r fl chir les deux ado lescents En tout cas depuis que Rac crocher les wagons a t mis en place les 4 5 des jeunes ne r cidivent pas Et c est d j encourageant m ENG Service Politique de la ville 1 rue Emile Augier 01 49 42 70 25 Pr Voir n 98 e mars avril 2014 1 5 Dossier Journ e de la femme Gervaisiennes de t te et de c ur Dans le cadre de la journ e internationale des femmes Pr Voir a d cid de rendre hommage celles qui font le Pr Saint Gervais chaque jour qui uvrent dans l ombre pour faciliter la vie de ses habitants Pr voir met r guli rement en avant les Gervaisiennes qui donnent de leur temps e lles sont des dizaines d j avoir eu dans le magazine municipal leur portrait ou un article consacr ce qu elles ont pu ou peuvent faire pour les Gervaisiens Dans le domaine du
56. pr sence de Jean Michel Centres membre du MRAP et du collectif de soutien des exil s du 10 Des cartes postales pour la Fraternit Enfin de janvier mai dans les coles l mentaires la ligue de l enseigne ment FOL 93 propose la r daction de cartes postales Dans une d marche du cative originale alliant l image et l cri ture les enfants s expriment sur la diff rence le racisme et les discriminations Les textes et dessins r alis s seront valo ris s sur la Terrasse et certains d entre eux seront s lectionn s pour tre dit s dans un recueil d partemental Dans le prolongement de cette initiative une restitution sera organis e courant mai en lien avec La ligue de l enseignement FOL 93 m EEN Service Vie associative 3 place Anatole France 01 49 42 73 78 Retrouvez l annuaire des associations sur villedupre fr rubrique Associations Zoom D fenseur des droits gt Toute personne qui s estime victime de discrimination peut saisir directement le D fenseur des droits ou son d l gu Infos au 0969390000 ou sur www defenseurdesdroits fr Stationnement gt Des places de stationnement sont disponibles la location dans le parking de la r sidence Belv d re 21 25 avenue du Belv d re Pour toute demande d attribution faire un courrier adress au service ASVP Stationnement 89 rue Andr Joi neau Tarif 150 euros le trimestre Collecte des d ch
57. pr s midis pour t l phoner une douzaine de femmes suivie par l association les Petits Fr res des Pauvres Si quelque chose lui para t anormal ou qu une dame ne r pond pas lorsqu elle appelle depuis Pan tin elle en informe directement association Si Jeanine appelle de chez elle elle contacte l association par mail Je les appelle mes petites mamies Nous discutons ensemble pour qu elles parlent d elles et nous parlons de tout et de rien Je ne pose pas de questions je ne suis jamais indiscr te mais je suis l pour les couter Apr s des ann es de b n volat Jeanine avait d cid de lever le pied mais elle sent qu il lui manque quelque chose Sur inter net elle d couvre l association et se rend une r union d information voil un an Je me suis retrouv e avec des gens beaucoup plus jeunes que moi je me demandais ce que je faisais l rit elle Elle s inscrit pour les suivis t l phoniques J esp re que ce que je fais est b n fique mais ce sont elles qui map portent le plus Quand elles finissent la conversation par un je vous embrasse a para t peu mais a prouve qu un lien s est tiss l ge o elle pourrait elle m me rester seule confin e son domicile Jeanine a d cid de continuer donner de son temps Bel exemple que le don de soi ne s arr te pas avec les ann es lodie Ponsaud Les trois dr les de dames de l ACAP L
58. public gt Festival litt raire Julie Birmant auteur de Pablo qui gt Escale Photo 2014 jardin Les photographes amateurs sont pri s de se faire conna tre aupr s du ser vice culturel avant le 7 avril culture villedupre fr ou 01 49 42 73 62 gt Cabaret lyrique Les l ves des ateliers de chant de formations vocales et les membres de la chorale de l cole de Musique et de Danse du Pr chantent accom pagn s au piano par Marina Ravor Vendredi 28 mars 20h30 Terrasse de la Maison des associations gervai siennes entr e libre retrace la jeunesse de Picasso ren contre ses lecteurs gt 3 avril 19h30 gt Tout public gt Exposition L exposition sur les arbres remar quables de France sera compl t e par une conf rence le vendredi 16 mai 19h30 de Georges Feterman pr sident de l association A R B R ES gt Du 10 mai au 21 juin KIOSQUE culturel R servation au service Culturel gt Visite conf rence uvres contemporaines la Maison de la chasse et de la nature gt 15 mars 15h gt 6 euros r servation au service Culturel gt Visite conf rence Grandes serres du jardin d Auteuil et s ance de dessin in situ gt 12 avril 14h gt 5 euros r servation au service Culturel gt Concert Les professeurs de l cole de Musique et de Danse du Pr jouent des musiques amplifi es et improvis es le dimanche 30 mars 16h la Ter rasse de la Maison
59. r s riche qui m apporte beaucoup Aujourd hui Wahiba se dit panouie lt C est formidable de s oc cuper des enfants des leurs six mois et de les voir grandir Bien s r c est douloureux quand ils rentrent l cole Mais que vou lez vous la vie est faite de rencontres et de s parations gt Et Wahiba du haut de son presque demi si cle a la sagesse de pr f rer ch rir les premi res que pleurer les derni res 1 8 Pr Voir n 98 e mars avril 2014 k Rachel Vaughan 1 2 3 veil Rachel Vaughan a travers la Manche en 2002 pour s installer au Pr Saint Gervais Cette m re de quatre enfants s investit chaque jour dans trois associations gerval siennes dont 1 2 3 veil Quand ma premi re fille est n e la Municipalit a alors ouvert le Lieu d Accueil Parents Enfants que jai commenc fr quen ter Mais avec d autres m res nous sou haitions nous retrouver plus souvent Au d but chez les unes et les autres nous nous sommes constitu es en association pour se voir pr ter des locaux Parce que les appartements gervaisiens sont vite trop troits avec des enfants 1 2 3 veil propose des activit s cr atives et de l veil musical pour les 0 4 ans Des cours d anglais de portage en charpe et des conseils l allaite ment ont m me t dispens s mais le temps vient manquer pour tout mener de front Au d but 1 2 3 veil me prenait beaucoup de te
60. raire la Lib ration elle s engage dans le rapatriement des d port s En 1947 elle se laisse convaincre par Edmond P pin de se pr senter aux lections ses c t s et devient la premi re femme lue gervaisienne elle cr e les colonies de vacances le comit de jumelage inaugure une cole une maison des Jeunes et de la Culture une biblioth que un club du 3 ge et porte le projet d un foyer r sidence Elle re oit la m daille du M rite en 1982 cinq ans apr s son retrait de la vie politique et dit alors qu elle s est efforc e de faire de son passage sur Terre autre chose qu une course aux profits personnels C est dans cette id e qu elle a lev sa fille Gis le Il n est pas rare de croiser cette derni re dans les all es du march couvert en train de mili ter contre le nucl aire pour la soli darit internationale la cause des femmes Les chevaux de bataille de Gis le Noublanche sont l gions La solidarit se doit d tre active et le lien entre les personnes primordial Se priver de ce sentiment de solidarit c est aban donner une partie de son humanit Autre figure embl matique Lucienne Klein n a pas vol sa place dans le pan th on de ces femmes de conviction Ancienne conseill re municipale la p tulante octog naire avoue avoir us quatre maires Fernand Blan luet Marcel Debarge Claude Barto lone et G rard Cosme Par souci d in d
61. ri re de la section 66 La pratigue du triathlon a d velopp mon esprit de comp tition MARIANNE HERBEUVAL dent une logistique plus lourde il faut quit ter Paris La logistique est une des raisons pour lesquelles les licenci s se rassemblent alors que ce sport reste essentiellement individuel dans sa pratique Mais pas la seule Se d placer en groupe porter la m me tenue renforce le sentiment d appartenance Se croiser sur les boucles de courses pied remotive C est sympa de d briefer ensuite d encourager les autres Du coup l EPPG participe tous les ans au triathlon de Nouatre en Touraine Apr s l preuve nous faisons une soir e un barbecue g ant le dimanche Ca solidifie le groupe Faire d couvrir la discipline En janvier l EPPG organisait son pre mier triathlon indoor Dans une pis Marianne s est norm ment investie dans la pr paration de l v nement Frustr e de ne pas avoir pu participer lt Non parce que l id e n tait pas de rester entre nous mais de faire d couvrir la dis cipline Nous n avions r serv que 6 des 96 places Les retours ont t tr s positifs Nous avons h te de renouveler l exp rience en janvier prochain Et vous vous en serez Pourquoi pas Un an cela laisse le temps d acheter un pince nez Faut il encore que les places ne soient pas prises d assaut Certains participants ont d j pos une option pour 2015 alors que
62. rs des ateliers ducatifs a t encore une fois un franc succ s Cette ann e le th me du conte tait mis l honneutr lodie Ponsaud milie Hautier Le 18 janvier l association l Empire du Mensonge organisait sa 5 dition de On y danse Plus de 150 personnes se sont ainsi retrouv es pour s initier la danse et faire des jeux en famille Prochaine date le 5 avril voir galement rubrique Vie associative 4 Pr Voir n 98 emars avril 2014 Le 25 janvier environ une trentaine de personnes sont venues la Ptite Cri e guincher au son de la B ronne de Paname pour la guinguette du nouvel an pendant que des soupes et des barbes papa taient distribu es lodie Ponsaud Pr s de 100 concurrents et 70 b n voles ont particip le dimanche 26 janvier au premier triathlon gervaisien Cette preuve servait de support au champion nat de Triathlon Indoor de Seine Saint Denis L EPPG d j champion d le de France avec son quipe f minine s est empar de tous les titres Les champions d partementaux sont Yann Pellois SH Yann Battefort VH Morgane Tora SF et Anouk Barberousse VF J r mie Brudieux lodie Ponsaud Les seniors taient convi s partager la galette des rois le mercredi 29 janvier apr s midi au pr au de l cole Pierre Brossolette 250 parts de galettes ont t d coup es cette occasion Pr Voir n 98 e mars
63. s sexes Dans la plu part des pays les femmes n ont aucun droit politique et leur salaire est inf rieur pour la m me t che de plus de la moiti celui des hommes La pre mi re Conf rence internationale des Femmes socialistes se d roule Stut tgart le 17 ao t 1907 Cinquante huit d l gu es d Europe d Inde et du Japon y participent Un secr tariat interna tional des femmes voit le jour sous la direction de Clara Zetkin enseignante journaliste et militante allemande La conf rence adopte une r solution sur le droit de vote des femmes cette poque seules les N o z landaises et les Finlandaises peuvent voter En 1910 a lieu la deuxi me conf rence Copen hague avec cette fois une centaine de participantes en provenance de 17 pays Sur proposition de Clara Zetkin le secr tariat approuve l id e d une journ e internationale des femmes Une date d abord fluctuante La premi re Journ e internationale des femmes est c l br e le 19 mars 1911 En Allemagne en Autriche au Danemark et en Suisse plus d un million de personnes participent aux s O Pr Voir n 98 e mars avril 2014 rassemblements pour revendiquer le droit de vote des femmes le droit au travail et la fin des discriminations Six jours plus tard un incendie dans un atelier textile new yorkais cause la mort de 140 ouvri res dont une majorit d immigrantes Cette trag die li e l exploitation des femmes
64. sciplines de l ath l tisme Emmanuel Josse entra ne le groupe Athl tisme Running le jeudi soir de 19h30 21h et le lundi soir en salle tous les autres entra nements Sport et d couvre l a kido avec l ducation ne reste qu le v rifier en se rendant un cours de test m ETS EPPG section a kido 06 08 12 69 02 www aikido budo fr Le jeudi de 18h30 19h30 pour les 8 14 ans 19h30 21h30 pour les adultes Le samedi de 10h 12h pour les adultes Dojo Charles Nodier 48 avenue de Stalingrad du club ayant lieu au parc des sports des Lilas Pour tout renseignement Ange Rossi 0615 1231 27 ou Richard Barnay 0665 585508 www amicalebabylone org gt ducation physique et populaire gervaisienne C est par sa traditionnelle galette que l EPPG a d marr 2014 r unissant les membres et les partenaires et mettant l honneur sportifs b n voles et entraineurs pour changer sur les r sultats les projets et les politiques sportives men es au sein de l association Pr Voir n 98 e mars avril 2014 2 5 Sport e Section judo Alpha Djalo remporte la m daille d or la demi finale France Junior FFJDA avec 5 combats et 5 victoires dont trois par Ippon Bruce Van Hessche intervenant comp tition et licenci cette saison au Racing club de France obtient le titre de vice champion de Paris des 66 kg apr s 4 combats dont 2 gagn s par Ippon l institut du Judo
65. sent e du 3 au 15 mars la Terrasse de la Maison des associations gervaisiennes 1500 coll gien ne s ont produit des affiches sur les discriminations li es au sexe Le 8 mars Do Montebello propose un concert 11h la P tite Cri e 11 13 rue Jean Baptiste S manaz La chan teuse et ses musiciens d voileront leurs nouvelles chansons co crites en br silien et en anglais en hommage l Humanit et la Terre En paral l le une exposition sur les droits des femmes sera pr sent e pendant toute la matin e aux horaires d ouverture du march couvert Adolescents migrants La seconde date mise l honneur est le 21 mars Journ e internationale pour l imination de la discrimination raciale avec le comit local du MRAP et RESF 93 Du 17 au 31 mars la Terrasse de la Maison des associations gervaisiennes retrouvez Mineurs Isol s trangers exposition photographique de Bastien Defives Arriv s du Moyen Orient d Asie Centrale d Afrique de l Inde ils seraient plus de 6 000 en France avoir moins de 18 ans et tre coup s de leur famille Jeunes en danger du fait d une situa tion politique ou personnelle difficile migrants conomiques cherchant du travail tous portent une histoire particu li re Une rencontre pour accompagner cette exposition aura lieu le mercredi 19 mars 19h sur la Terrasse Elle est organis e par le Comit local du MRAP de Pantin Le Pr Saint Gervais en
66. social de l en fance de l conomie ou de la culture les Gervaisiennes ont un certain talent rendre r elle leur vision de la commune apporter leur pierre 1 6 Pr Voir n 98 emars avril 2014 P l difice Uniquement pour le der nier num ro un lecteur attentif aura crois au fil des pages Emna El Abed d cor e des insignes de Chevalier de l Ordre du m rite pour les vingt der ni res ann es durant lesquelles elle a propos soutien scolaire alphab tisation pour adultes et sorties cultu relles gr ce son association Aver roes Mich le Redler secr taire de t de leur nergie pour la ville l association les Briques Rouges aide les habitants de la cit jardins s in former sur la r habilitation Sabine Bognon sert d interm diaire d sint ress entre un groupe dhabitants et un producteur de fromage et de char cuterie Val rie Janrot C cile Bouffi nier et C line Nawrocik responsables de sections pour lassociation Baby lone participent la promotion du sport aupr s des petits et des grands Mais dans les num ros pr c dents de nombreuses figures f minines ont ainsi t d peintes Lucienne Noublanche la pionni re g e de 5 ans Lucienne Noublanche trotte r solument aux c t s de Jean Jaur s sur la Butte du Chapeau Rouge Cette d termination elle la conserve toute sa vie durant la Seconde Guerre Mondiale elle orga nise un centre de soins tempo
67. sonnalisation et de cr ation de bijoux dans son atelier l tage m gt toile d Or 5 avenue Faidherbe gt 01 43 63 05 81 01 48 57 90 99 gt Du lundi au samedi de 9h30 20h et le dimanche de 9h30 12h30 Un nouveau m decin g n raliste le docteur Pascal Mardini s installe au 1 place Anatole France Il consulte du lundi au vendredi sauf jeudi de10h 17h sans interruption et le samedi jusqu 12h ces horaires devraient voluer en fonction de l affluence de la demande Prise de rendez vous au 09841478 31 ou au 06232277 22 Tiers payant aide m dicale d urgence CMU EEN Service Vie conomigue 10 rue Emile Augier 01 49 42 45 55 Pr Voir n 98 e mars avril 2014 2 7 Tribunes Groupe des lus socialistes personnalit s et radicaux En 1977 les Nations Unies ont fait du 8 mars la journ e internationale des droits des femmes Alors que ce num ro de Pr voir y est largement consacr nous voulons surtout voir dans cette journ e l occasion de comm morer le combat pour l galit entre les hommes et les femmes Le mouvement pour le droit des femmes se confond avec celui historique pour l galit Cest un combat sem d embuches d avanc es de reculs mais qui toujours doit nous guider Luttant tour tour pour la reconnaissance politique pour l galit devant la loi pour modifier le r le des femmes dans la soci t ou encore pour d fendre le droit disposer
68. ste remporte la majorit absolue et le vote dau moins le 7 2 bureau de vote quart des lecteurs inscrits elle occupe cole Jean Jaur s 50 des si ges le reste est r parti entre z lt rene A 30 rue Pierre 5 Brossolette les listes ayant obtenu au moins 5 des suffrages Si aucune liste n obtient aa Bi la majorit absolue un second tour est organis avec les listes ayant obtenu au moins 10 des suffrages exprim s C est la liste qui arrive en t te qui obtient alors 50 des si ges Tous les lecteurs fran ais et les membres de l Union Europ enne majeurs peuvent voter dans la commune dans laquelle ils paient leurs imp ts Il 6 bureau de vote suffit pour cela de se pr senter dans son cole primaire 4 Anatole France bureau kn wo entre 8h et Pie sa Pace na ee carte d identit et sa carte d lecteur 5 bureau de vote Nouveaut lors de ce scrutin les lec cole primaire ns 3 Kg Anatole France 4 bureau de vote aa d signeront galement 1 aide du ne m me bulletin de vote leurs conseillers 1 rue mile Augier communautaires Cette r forme est des tin e conf rer une v ritable l gitimit 9 bureau de vote Ecole Suzanne Lacore 11 rue Jules Jacquemi GYMNASE SEVERINE amp A Q Ug 3 bureau de vote Gymnase S verine 31 rue Edouard Vaillant j h Ng L gendes d mocratique aux intercommunalit s m pe 1 bureau 3 bureau 5 bureau 7 bureau e bureau
69. toucheuse Ce projet vise la fois transmettre les savoir faire cr er du lien social et favo riser emploi et l insertion dans le 93 gr ce un r seau professionnel mis disposition Chaque personne souhai tant des pr cisions sur ce forum et ces m tiers de la mode en fonction de son parcours et de ses souhaits personnels a pu laisser ses coordonn es dialoguer et soumettre ses interrogations Pour ceux qui ont manqu cet v nement rendez vous au Forum de la Mode qui aura lieu le 12 septembre de 10h 17h la P tite cri e 11 13 rue Jean Baptiste S manaz m Dans le cadre de la pr paration du Forum de la mode du Pr Saint Gervais R union d information sur les m tiers techniques de la mode Avec l intervention de l association Jean Luc Fran ois Un secteur cl de l agglom ration Des opportunit s Des m tiers emploi d excellence Pr Voir n 98 e mars avril 2014 1 1 Zoom Est Ensemble C est parti pour la Fabrique du Grand Paris La Communaut d agglom ration souhaitant s inscrire pleinement dans la dynamique du Grand Paris a sign le 21 f vrier son contrat de d veloppement territorial epuis le d but de l ann e DE Est Ensemble travaillait l laboration d un Contrat de d veloppement territorial CDT L agglom ration a formul des projets ambitieux et fait valoir sa contribu tion d aujourd hui et de demain au rayonnement mondial du
70. toujours privil gier le dialogue et exprimer ses sentiments Mais surtout conna tre la r gle des 4 C se Calmer Communiquer Chercher des solutions et Choisir la meilleure d entre elle Entretien avec une psychologue Pendant que Paul apprend commu niquer Abdelaziz s entretient avec une psychologue La jeune femme interve nante galement dans le cadre du Pro gramme de R ussite ducative depuis octobre 2012 a l habitude des jeunes Depuis la rentr e 2013 elle a re u 14 coll giens exclus Elle propose Abdela ziz de d crire des images Un saxopho niste s exclame avec fiert l adolescent lodie Ponsaud POINT DE VUE Lucie Pr conseill re principale d ducation au coll ge Jean Jacques Rousseau Ce dispositif est r ellement b n fique pour les l ves Lors des entretiens de r int gration au coll ge rares sont ceux qui n ont trouv aucun int r t lt Raccrocher les wagons Les conditions optimales sont r unies pour effectuer un travail de compr hen sion autour de la sanction La prise en charge par des personnes ext rieures au coll ge permet aux adolescents de s exprimer plus librement Les familles d munies face au comportement de leur enfant sont soulag es qu il y ait une prise en charge pendant l exclusion Sur les 62 exclus depuis la mise en place du dispositif seules trois familles ont refus la prise en charge Et les professeurs sont galement tr s satisfa
71. un coup avec l exclusion Ce ne sont pas des adolescents m chants ils ont juste d pass les limites En revenant du sport les jeunes sor tent leurs cahiers pour r viser Le renvoi est d j stigmatisant indique le r f rent ACTE et ces quelques jours loin du coll ge font en plus prendre du retard en classe C est pourquoi nous accordons l apr s vois sont motiv s par des carts de langage ou des comportements irrespectueux i pra peT W EL nn PRE RE M midi l aide aux devoirs Chaque adulte s occupe d un jeune En discutant avec Abdelaziz le r f rent se rend compte qu il ne fr quente pas la biblioth que En quelques minutes ils se rendent dans l tablissement Apr s avoir pris le formulaire d inscription Abdelaziz fl nerait bien au rayon mangas Mais il doit d abord d couvrir Maxi cours logiciel en libre service qui permet de r viser et de s exercer avant de rentrer l espace Danton retrouver Paul L heure du bilan D ici quelques minutes les adolescents rentreront chez eux apr s une journ e de r flexion sur leur comportement et les choix faits chaque jour pour pr pa rer leur avenir lt Honn tement j aurais pr f r rester chez moi avoue en souriant Paul Mais au final je ne suis pas d u J ai appris comment garder le contr le de soi Se d fouler et tre capable d accomplir des choses le but de la s ance de sport L exclusion a m a fait

sportive à 300 - Le Pré Saint

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

sportive &agrave; 300 - Le Pr&eacute; Saint

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

sportive à 300 - Le Pré Saint