Home
Châtillon infos - Mars 2015
Contents
1. 5 Films r serv e aux adh rents 22 Suppl ment 3D 2 appliqu chaque billet T l 01 42 53 05 30 salle amp r pondeur 01 46 57 92 04 administration Site web www theatreachatillon com Didier Philispart XB Ka VILLE DE CH TILLON SHAKE IT OUT Compagnie Cube Danse Cr ation Vendredi 20 mars 20h30 Plateau nu tapis blanc for t de drapeaux valeur de signal ou de marque costumes d cal s ou d inspirations folkloriques lumi res tranchantes et espaces sonores abstraits sont quelques uns des l ments fondateurs de Shake it out pi ce en trois mouvements pour cinq danseurs un compositeur et un batteur Autrichien vivant en France le chor graphe Christian Ubl questionne les notions d identit europ enne de traditions d appartenance de transmission qui lui tiennent coeur encr ant un corpus la fois po tique utopique et artistique charg d empreintes personnelles nourri de mouvements traditionnels et modernes librement revisit s jouant de symboles d tourn s et manipul s Shake it out met en lumiere et en perspective le corps glorieux le corps propagande le corps symbole mais aussi le corps en ruine le corps fr n tique le corps r volt Entre tensions et frictions entre vibrations et pulsations Ce spectacle est pr sent dans le cadre de la 18 Biennale de danse du
2. de ses lumi res de ses couleurs de ses formes et de ses mouvements en un prisme personnel r v l par ses clich s Par sa formation en biologie Florence Cain est particuli rement attach e la nature Ses photographies rencontres intimes avec la terre et ses beaut s nous invitent entrer de plain pied dans le monde Jusqu au samedi 18 avril Rencontre avec un grand reporter Eric Fottorino Ecrivain journaliste au journal Le Monde pendant 25 ans ric Fottorino a t grand reporter travers le monde et a voyag des campagnes russes au canal de Panam des plantations d h v as de Malaisie aux mines de nickel de Cal donie Puis il a compris que l aventure tait au coin de la rue ou presque et la France est devenue pour lui un champ infini de d couvertes Par ailleurs il a fond l hebdomadaire Le 1 gt en avril 2014 un journal pas comme les autres qui se d plie et se d ploie sur un seul th me d actualit clair par des crivains des artistes des chercheurs et des experts en sciences humaines Enfin il est galement l auteur de 11 romans Sur inscription l espace adulte Samedi 21 mars 15h Vivre la musique Professionnels et amateurs clair s vous font partager leur passion pour la musique les instruments la voix le chant ou la danse ACTryo une musique d Am rique latine traditionnelle et volutive Violon guitare et guitarron Trois musicien
3. Appartement lumineux en tr s A saisir 1 D Au pied de la station du tramway de toutes commodit s petit immeu en pierre de taille appart 3P avec balcon entr e s jour 2 ets Se am nog e d gagements sd cave Appartement naux Electricit refaite et fen lres dow ble vitrage saisir DPE SC Dans petite copropri t r cente avec Proche toutes commodis au pied ped 2 eegen de lo station du tramway petite p e cU kdo OC INE pessibil d ge sdb avec entr e s jour salle d eau 2 wc cava et double box enger 2 2 chbres d gage ments CONS visiter rapidement E minutes du M 113 superbe SE 5 6P enti rement refaite r cemment construite sur une parcelle de 200 m avec jardin de 90 m Entr e s jour s m chbres d gogemenb cuis ul am nag e r s garage Avidrropdenen 1 DPE E jouet Com Au colme dans belle 1960 proche de la r qa tk tromway appart en parfait tat Entr e s jour 3 chambres dressing d amp barras cuisine quip e sdb we s par s d gogement avec placards cave al parking ext rieur A ne pas manquer DPE D BEG visiter rapidement DPE D Proche commerces el dans r sidence de stonding de 1990 superbe 4P avec 2 balcons entr e s jour cuisine
4. Michel Georges Bernard 2001 RENCONTRE LYRIQUE Jean Le Moal et Accentus Et si l oeuvre sensible de Jean Le Moal peintre de l abstraction lyrique rencontrait la musique Qu adviendrait il de nos sensations et de nos ressentis si chers cet artiste S en trouveraient ils chang s amplifi s La musicologue Blandine Berthelot appartenant l Ensemble vocal francais du ch ur de chambre Accentus proposera au public une approche musicale des ceuvres du peintre la juxtaposition rythm e des touches color es de Jean Le Moal feront cho des extraits musicaux issus d un corpus contemporain et reprenant des notions communes aux deux sph res artistiques mati re couleur lumi re abstraction nature Une mani re originale d appr hender un art qui se dit visuel Du 20 mars au 10 mai 2015 Du mardi au dimanche de 14h 18h Entr e libre tous les jours sauf le lundi de 14h 18h Maison des Arts de Chatillon 11 rue de Bagneux T l 01 40 84 97 11 maisondesarts chatillon92 fr http maisondesarts chatillon fr Samedi 11 avril 16h Gratuit sur inscription Maison des Arts 11 rue de Bagneux 92320 Ch tillon T l 01 40 84 97 11 hollywoodienne du hollandais sauvage et rudit quest le grand Paul Verhoeven Nous d marrons le mini cycle lui tant consacr par le monumental Robocop lectrochoc tant visuel que politique qui CIN CLUB PAR DEL LES IMAGES Cycle Paul Verhoeven L
5. A Ch tillon rue Louveau la MAS La Fontaine g r e par la Fondation des Amis de l Atelier accueille 48 r sidents Comment est n e l id e d accueillir des poules C est lors du Conseil de la Vie Sociale du mois d octobre 2014 que le projet d accueillir des poules est n Effectivement alors que nous e jiri pie Make Esa l parlions du bienfait sur les r sidents de la MAS de la m diation animale avec notre chienne G ny c est Agn s Lequime conseill re municipale d l gu e Ville et Handicap qui nous a parl de l op ration Adoptez la poule attitude indique Virginie Desvignes Directrice de la MAS Notre jardin peu attractif ce Ium lait tre transform en un jardin des 5 sens suite un projet soutenu par l Agence R gionale de Sant Nous avons donc souhait pouvoir int grer un poulailler avec 4 poules C est le 6 f vrier 2015 lors d un go ter rassemblant l ensemble des r sidents que nos habitantes du jardin sont arriv es Chaque semaine et tour de r le une unit Pu i us WET s we ES oa CN La de la Mas porte la responsabilit de l entretien et de la nourriture des poules La pr sence du poulailler et de ses habitantes est tr s importante pour IP moyen de travailler l orientation a l ext rieur de la structure la motricit la socialisation et d apprendre prendre soin d un tre
6. On entend peu pr s tout et n importe quoi sur les emprunts structur s que la Ville a contract s dont l un est bas sur le franc suisse dont la hausse aussi forte qu impr visible intervenue en janvier 2015 pourrait impacter les frais financiers de la commune Pour ces deux emprunts la Ville a entam une proc dure devant les Tribunaux qui est toujours en cours Parall lement la Ville a d pos courant f vrier une demande d aide aupr s du fond de soutien cr par l Etat En fonction de l aide qui sera allou e la commune et de la ren gociation des emprunts la Ville pourra se mettre l abri de l instabilit des march s financiers L encore nous vous informerons de l volution de ces dossiers Le chantier de la nouvelle cole Jules Verne se poursuit selon le planning pr vu La superstructure r alis e en dur est achev e 11 s agit des b timents qui accueilleront l office et la future biblioth que Fin mars d but avril les structures modulaires seront livr es et assembl es Cette op ration n cessitera la fermeture de la rue Gay Lussac pour laisser place au stationnement et au d chargement des convois exceptionnels Une information sp cifique aux riverains sera communiqu e unl Ze ans T wa Bag m Le parking de la rue Timbaud o s est tenu le march provisoire pendant les travaux du March C ur de Ville va tre r am nag afin d of
7. Si vous tes int ress par les vous annuel des collectionneurs activit s de l Amicale Philath lique l Espace Maison Blanche a connu Ch tillonnaise une belle affluence Les nombreux visiteurs ont appr ci la richesse des collections pr sent es d nich R unions les 1 et 3 dimanche au fils des stands les pi ces rares du mois de 10h 12h qu ils recherchaient parmi les livres Espace Maison Blanche anciens tableaux jouets timbres 2 av Saint Exup ry cartes postales appareils photos et eign Pit monnaies anciennes i o eid m g Ka m Emm s Thierry Braconnier adjoint au Maire d l gu la Culture visiteur attentif du salon avec Mme Demol pr sidente de ue Chara ames canFianoe encore En ces ann es de comm moration de la Grande Guerre les Amis du Vieux WW pa i j e Ost Ces X n gt N yp _ Ch tillon qui pr parent activement une exposition sur ce th me pour 2016 offrent aux lecteurs de Ch tillon information ces reproductions de cartes postales d poque afin que nous puissions en conserver le souvenir Monique Barrier Pr sidente des Amis du Vieux Ch tillon entreprendre LES CHATILLONNAIS ONT DU TALENT Blenvenue aux nouveaux entrepreneurs LE BOL D OR Madame Yu HUI vient de reprendre le restaurant de sp cialit s chinoises depuis un mois Elle succ de ainsi l enseigne le bonheur
8. quip e 3 chbres d gogements rangements sdb wc et double box Appartement en tr s avec magnifique vue sur le parc saisir DPE D Estimations offertes La Maison des Arts pr sente Jean Le Moal 20 MARS 10 MAI 2015 antisti II 11 rue de Bagneux I EXPOSITION OUVERTE TOUS LES JOURS SAUF LE LUNDI DE 14H 18H 92320 Ch tillon
9. 10 adjoint au Maire Communication Vie des quartiers recoit sur rendez vous Anne Christine BATAILLE 11 adjoint au Maire Affaires sociales Affaires g n rales Etat Civil Elections Administration g n rale Assurances recoit sur rendez vous Tout le courrier doit tre adress Monsieur le Maire H tel de Ville 1 place de la Lib ration 92320 Ch tillon Martine GOURIET Conseill re g n rale recoit en mairie de Ch tillon les premier et troisi me samedis de chaque mois de 10 h 11h30 H tel du d partement 2 16 boulevard Soufflot 92015 Nanterre T l 0147293031 Jean Marc GERMAIN D put de la 12 circonscription des Hauts de Seine recoit en mairie de Ch tillon le 4 vendredi de chaque mois de 17h30 20h30 Pour prendre rendez vous 01 40 94 06 63 38 Collecte des cu Sch encombrants Ch tillon Propret Collecte s lective mode d emploi Merci de bien respecter les jours de collecte pour un tri utile e Bacs jaunes papiers emballages pavillons et immeubles collectifs Zone nord le mercredi Zone sud le jeudi e Bacs verts verre pavillons et immeubles collectifs Le mercredi e Bacs marrons ordures m nag res traditionnelles Pavillons Zone nord mardi samedi Zone sud lundi vendredi Immeubles collectifs Zone nord mardi jeudi samedi Zone sud lundi mercredi vendredi Les bacs ne doivent tre sortis qu apr
10. 92320 Ch tillon Ch tillon La m diath que l actualit de la M diath que TEMPS FORT INVITATION AU VOYAGE On croit qu on va faire un voyage mais bient t c est le voyage qui vous fait ou vous d fait Cette phrase c l bre de Nicolas Bouvier l crivain voyageur suisse dans son livre l Usage du monde inspire ce temps fort consacr au voyage comme impr gnation d une autre culture Traverser les fronti res d couvrir d autres lieux avec d autres coutumes voire d autres langues transforment le voyageur Si la lecture le cin ma la musique permettent d ouvrir des horizons nouveaux le d placement hors de chez soi prolonge naturellement cette inlassable curiosit et offre un enrichissement fabuleux Voici le chemin sur lequel nous vous invitons ce semestre TOUS PUBLICS Expositions lt L le qui tait faite d lles gt carnets de Yann Breton Le Japon est un archipel parpill de plusieurs milliers d les lots et autres terres merg es Ces carnets sont une invitation rencontrer les Japonais des les quelles soient quasi d sertes glaciales ou tropicales Les impressions de voyage ainsi recueillies montrent l extr me diversit de ce pays et la possibilit pour le voyageur de s y perdre avec bonheur Japon Chine Cambodge photographies de Forence Cain partir d une approche sensible du r el cette photographe autodidacte voyageuse aime parler du monde
11. Halle m tallique 1943 1944 Renseignements et inscriptions Apr s quelques questions diverses le Colonel Joseph Muller prit la parole exprimant l agr ment d tre parmi nous il souligna sa satisfaction de d couvrir le dynamisme de notre section le nombre de ses membres et le rajeunissement des adh rents I nous f licita pour le nombre important d activit s et de c r monies que nous honorions dans l ann e Un moment particulier fut consacr notre participation au Rallye Citoyen organis par la ville une fois l an avec le personnel enseignant et les l ves des coll ges le Colonel Joseph Muller soulignant l importance de ces initiatives qui ne peuvent que favoriser et consolider l lan national que le pays est en train d initier pr cise que cet esprit impr gne l UNC depuis fort longtemps La r union se termina par l intervention de Monsieur le Maire qui dans l esprit du Colonel Joseph Muller confirma la n cessit d un sursaut r publicain en faisant participer le plus largement possible des intervenants dans un esprit patriotique initi par Le Colonel Joseph Muller remit dipl me de Porte Drapeau de 30 ans Monsieur Ferdinand LEGAL La Croix du Combattant Madame Bernadette BRUNET Une d licieuse galette a cl tur l assembl e dans la convivialit e Samedi 18 Avril journ e M moires de d portation Visite guid e du M morial de la Shoa Drancy et d
12. Jus d ananas Mardi 7 avril Baguette viennoise Confiture de fraise Mercredi 15 avril Tartelette choco noisettes Jus d orange Mardi 14 avril Baguette viennoise Confiture d abricots Mardi 21 avril Mercredi 22 avril Moelleux citron Moelleux choco amandes Jus d ananas Lait Mardi 28 avril Mercredi 29 avril Biscuit fondant chocolat Jus d orange Carr aux pommes Jus de raisins Pharmacie M Bappe 62 avenue de la Division Leclerc a Ch tillon T l 01 46 55 28 83 Pharmacie Mutschler 45 rue Marx Dormoy Fontenay aux Roses T l 01 46 61 06 61 Pharmacie PHAN 70 rue Boucicaut Fontenay aux Roses T l 01 46 61 10 23 Jeudi 9 avril Salade de p tes vinaigrette bio Nuggets de volaille sauce tartare Haricots plats persill s Camembert Fruit frais Jeudi 16 avril Betteraves vinaigrette bio Jambon blanc en tranche ketchup Pur e de pomme de terre Fromage frais aromatis Fruit frais Jeudi 23 avril P t croute Navarin d agneau Po l e campagnarde Cr me de gruy re Fruit frais bio Jeudi 30 avril Salade iceberg vinaigrette Saut de porc sauce provencale M lange de l gumes bio Fromage frais fouett Cr me dessert caramel Jeudi 9 avril Baguette viennoise Compote de pommes Jeudi 16 avril Pain P te tartiner Jeudi 23 avril Madeleine Jus de raisin Jeudi 30 avril Pain au lait Jus de pommes Vendredi 10 avril Tomate vinaigrette bio Filet de lie
13. culturelles sportives et aux associations Des investissements r duits diff r s ou annul s Une hausse notable de l endettement Et une tr s probable hausse de la fiscalit locale Nous reviendrons avec des l ments compl mentaires dans le Ch tillon Informations d avril Rappelez vous ce que le Maire r pondait sur la page de droite nos pr occupations r currentes sur les emprunts toxiques V rit socialiste et lt Tout va tr s bien M la Marquise gt 1 Lettre aux Seniors et de janvier 2015 millions d euros CHF Franc Suisse Agir et Vivre Ensemble Ch tillon Martine Gouriet conseill re g n rale et municipale Cyrille Az ma Christiane Gourdin Francoise Montseny Patrick Widloecher lus socialistes www qouriet com www pschatillon92 orq L esprit Charlie exige le refus de l in galit et le choix de la fraternit Le bel lan contre les crimes de janvier doit se prolonger pour r unir durablement TOUT notre peuple et TROUVER des issues notre monde va mal Notre monde notre soci t ont besoin de rallumer les toiles d un autre id al que celui de l argent roi de r inventer une spiritualit laique Notre soci t a besoin d un autre lien social que la soumission aux financiers qui d grade nos conditions d existence L chelon local a un r le jouer Ch tillon quoi le maire et son quipe apportent leur modeste contributio
14. de la forme C est pour moi la mani re la plus intense d exprimer la substance de la peinture J ai voulu rompre avec le dessin statique le dessin qui cerne les choses J ai maintenant besoin de mouvement de quelque chose de plus lyrique qui clate davantage Je ne fais pas du mouvement pour le mouvement mais parce que je suis plus spontan Maintenant je commence respirer plus largement et la peinture me parait avoir plus d ouvertures gt JL M 1959 Jean Le Moal Les enfants g s de 6 12 ans seront amen s plonger dans l univers de Jean Le Moal en r alisant un paysage abstrait au travers de diff rentes tapes de cr ation allant de la figuration jusqu une abstraction totale faites de couleurs A leur tour d inventer leur propre palette et de s exprimer par la couleur Mercredi 8 avril 15h Maison des Arts 11 rue de Bagneux 92320 Ch tillon T l 01 40 84 97 11 De voyages l Am rique du Sud notamment en 1965 1966 en projets vitraux d cors de th tre tapisseries c est sa peinture que Jean Le Moal provoqu par la nature et ses variations renouvelle chaque toile et dont l exposition tend rendre compte Non seulement il apparait comme l un des inventeurs essentiels dans les ann es quarante du regard non figuratif mais encore ne cesse dans les d cennies suivantes d en varier la focalisation en une saisie mesure plus aigu de l tre du visible
15. jeux en famille et pour cl turer le tout un week end festif avec un bal parent enfant et deux spectacles jeune public Famille Exposition de photos Toute la semaine maspas Colombo est m de mariage de famille de maternit mais elle est avant tout une photographe de vie Parce que la vie est un ensemble fait de petits et de grands bonheurs de petits et de grands malheurs elle est la vie Une vie ca se vit Cest une vie vivre Heureuse douce corch e ou abim e La vie est un crin dans lequel tout se confronte Cest ce qui fait ce que nous sommes au jourd hui Mon envie montrer du vrai des images brutes de pomme des lacher prises de l intimit Aller au plus profond vivre les moments fond Cest mon objectif Apprendre vivre avec aimer son histoire cest mon d fi Rencontres d bats Tremblements de M re ou la difficult d tre maman Mardi 24 mars 20h30 Autour du merveilleux et bouleversant documentaire de Chlo Guerber Cahuzac L autre naissance nous voquerons ensemble ce que notre soci t refuse de voir en face il ne va pas de soi de devenir m re Jeux en famille partir de 3 ans Mercredi 25 mars de 14h 17h Apr s midi jeux en famille en partenariat avec Totem Ludoth que itin rante Venez jouer en famille et pas ser un moment convivial Petit d jeuner familial et festif Samedi 28 mars de 9h 11h Venez d but
16. ou sans GARANTIE DES LOYERS IMPAY S Contacter nous chalillanirnmamarpi com 23 av de Verdun 42320 CHATILLON T l 01 47 35 62 22 Fax 01 47 35 03 81 Orpi ecm Votre ville Elections PLU Finances communales Cadre de vie Popret Poule attitude Seniors M dailles du travail 0 18 Totem Eureka Aides aux devoirs Carnaval des enfants Forum des Jeunes Culture Hotel de Ville EXPO Maison des Arts M diatheque Cin ma Theatre Concert conservatoire AVC Collectionneurs Entreprendre Nouveaux commerces Initiatives Guynemer Pr vention sant CMS Exposition Atout Fil UNC Bouger Rugby Basket Tribunes Ch tillon Pratique Ch tillon Informations Mairie de Ch tillon 0142318181 Site internet www ville chatillon fr E mail journal Q9 chatillon92 fr Directrice de la publication Erell RENOUARD R dactrice en chef Dominique ALBASINI R alisation Impression Desbouis Gr sil Imprimeur 01 69 83 44 66 Imprim avec des encres v g tales sur papier issu de la gestion durable des for ts Publicit France R gie T l 01 41 53 00 90 Photos Service information Sophie Liedot Julien Billiard Stocklib DR D p t l gal 4045P D I OX O N 26 28 30 21 ER 39 34 36 Voter est un droit c est aussi un devoir Dans quelques jours vous allez vous exprimer pour lire vos r
17. partir de 8 ans Dimanche 29 mars 15h Le Cin Go ter K Zako tanii unique de 3 50 euros le Cin ma de Ch tillon et le Conseil G n ral des Hauts de Seine vous proposent un film une animation et un go ter Manifestation co organis e en partenariat avec le Conseil G n ral des Hauts De Seine hauts de seine CONSEIL G N RAL Pour toute information contactez Bertrand PINSAC au 01 46 57 92 04 ou par mail cinema theatreachatillon com i TAN Du mercredi patio 18 au mardi 24 mars LES NOUVEAUX H ROS 1h42 2D amp 3D JEUNE PUBLIC Mercredi 18 15h Samedi 21 15h 3d Dimanche 22 15h KINGSMAN SERVICES SECRETS 2h08 VO amp VF Avertissment Mercredi 18 17h30 VF amp 20h50 Dimanche 22 20h50 UN VILLAGE PRESQUE PARFAIT 1H37 Jeudi 19 20h50 Vendredi 20 15h Samedi 21 20h50 Dimanche 22 17h30 AMERICAN SNIPER 2h12 VO amp VF Avertissement Vendredi 20 20h30 Samedi 21 17h30 VF Mardi 24 20h30 Du mercredi 25 au mardi 31 mars Cin Go ter LES NOUVELLES AVENTURES D HAROLD LLOYD 0h48 Jeune Public Dimanche 29 15h LA GRANDE AVENTURE DE MAYA L ABEILLE 1 25 2D amp 3D Jeune Public Mercredi 25 15h amp 17h30 Samedi 28 15h 3d BIS 1538 Mercredi 25 20h50 Vendredi 27 15h Samedi 28 20h50 Dimanche 29 18h INHERENT 2529 vO Vendredi 27 17h30 amp 20h30 Sa
18. pour le confort de tous et offrir des dessertes suppl mentaires dans l avenue de Paris avec l Amibus ch tillonnais Merci Mme Marie Th r se F Votre voix citoyenne a t entendue Damien YVENAT Conseiller Municipal lu Front National Mail damien yvenat fn92 fr Droit de r ponse de Monsieur Thierry MUSEUX Suite aux crits de M Schosteck maire de Ch tillon publi s dans le Ch tillon Infos du mois de d cembre 2014 page 39 concernant les autorisations administratives il m apparait indispensable d apporter les pr cisions et les informations n cessaires la compr hension des lecteurs de la commune Oui j tais bien colistiersurla liste d opposition lors des derni res lections municipales mais je ne suis pas adh rent au parti socialiste Oui je suis pr sident de l association Ch tillon Quartier de la Paix Non cette association n est affili e aucun parti il est doncfaux de laisser entendre le contraire Je suis galement pr sident de l association Ch tillon Pour Tous qui n intervient absolument pas dans cette affaire et n est pas non plus affili e au parti socialiste Oui l association Ch tillon Quartier de la Paix s est cr e suite au projet de construction des nouveaux locaux de la Paroisse Notre Dame du Calvaire car tous ses membres habitent autour de ces b timents et subissent les d sagr ments li s l utilisation de ces salles probl mes de stationnement bruit des activit
19. que raconte Macbeth n est crit l avance c est VOUS de vous exposer cette marche vers le sens ou l obscurit COMMENT R SERVER AU TH TRE Du mardi au samedi de 14h 19h et 1h30 avant chaque repr sentation PAR T L PHONE Au 01 55 48 06 90 paiement possible par carte bleue PAR MAIL billetterie Qtheatreachatillon com PAR CORRESPONDANCE Bulletin d abonnement nous renvoyer accompagn d un ch que l ordre du Th tre de Ch tillon T l chargeable galement sur le site internet du th tre www theatreachatillon com Les places peuvent tre envoy es par courrier en nous joignant une enveloppe affranchie votre adresse ou retir es la billetterie Retrouvez toute la programmation sur le site www theatreachatillon com Notre m tier vous faire bien entendre GA K x Le m tier d audioproth siste est de proc der au choix l adaptation et au contr le de l efficacit A de l aide auditive Il est le seul professionnel tre habilit r aliser ces actes Cette profession M exige des connaissances en physiologie de l oreille en lectronique en informatique et en accous tique Entendre est un r seau de 950centres en France chacun de ces centres est anim par un audioproth siste dipl m d tat Votre Audioproth siste Entendre travaille en troite collaboration avec votre m decin ORL et devient le relais cnamique de votre confort
20. r compense les salari s du secteur priv pour la long vit et la qualit de leur engagement aupr s de leur entreprise Le Maire Jean Pierre Schosteck avec les m daill s Grand Or GRAND OR 40 ans Mme Francoise BCEUF Mlle Dominique BRACO Mme Viviane CHTCHIGROVSKY M Christian DANGLETERRE Mme Ghislaine GREMILLON M Alain LEMENUT e M Pierre LESEUR Mme Annick MARGATE Mme Maria NEMECEK Jean Michel PHILIPPE e Mme Bernadette POCHELU M Alain RABIER Mlle Jo lle ROBIC M Franck SOZZI OR 35 ans Mme Sylvie AVISSE M Pierre BRIANT M Philippe CAQUERET M Philippe DERUDDER Mme Laurence DUTHEIL Mme Denise ELBAZ e Mlle Dani le ENJALRAN M Fabrice LAGET M Yvon MATHIEU M Jean SPECIA VERMEIL 30 ans Mlle Sylvie COPPOLA Mme V ronique DONNADIEU Mme Isabelle DONTENVILLE Mme Mireille FLACHAT M Eric GUINIO Mlle Jo lle KERSAUDY Mme Marie H l ne KINZELIN e Jean Luc MARTINEZ M Philippe MORET Mme Farida OUMAOUCHE Mme Florence PERRONNY M Philippe PETILLON M Daniel THIVELLIER Mme Francoise VITTORI ARGENT 20 ans Mme Anne BAUDOIN PICAUD Mlle Maryl ne BOULIOU Mme Anne CLAIRE M Herv CORNEDE Mme Val rie CUSSO e M Patrice LE HOUEDEC Mlle Anne MONGUILLON Mme B atrice THAI VAN Mlle Johanna WILLEMENOT votre ville Foire aux Puces de Printemps Dimanche 31 mai 2015 Quar
21. s qui s y d roulent en dehors ou dans les salles qui ne disposent d aucune insonorisation sp cifique Oui j ai d pos des recours administratifs contre les permis de construire de ces nouveaux locaux qui avaient t accord s par le M le Maire car c tait l unique moyen de pr venir ces d sagr ments Non je n tais pas le seul car nous avons t 26 personnes le faire il s agissait d actions l gales contre la Mairie et devant la justice puisque ni le maire ni le dioc se n a jug utile de nous rencontrer pour en discuter Oui M le Maire a inaugur ces locaux il y a 2 ans alors m me que les travaux contenus dans le permis de construire n taient pas termin s notamment ceux concernant la s curit et l accessibilit et j ai effectivement demand la communication de l autorisation d ouverture de ces locaux au Maire Non cette autorisation r glementaire n avait l poque pas t d livr e par le Maire ce que le Pr fet des Hauts de Seine nous a confirm Oui si j tais anticl rical et si je menais un combat acharn j aurais pu mener une nouvelle action en justice contre la Paroisse NDC pour avoir ouvert et exploit pendant deux ans cette salle sans disposer de cette autorisation Non je ne l ai pas fait Oui il est du devoir d un maire de s assurer de l ex cution des r glementations administratives et des dispositions relatives la protection contre les risques d incendie dans les tablissement
22. son travail repr senter l instant A travers des paysages ou la touche de couleur tient une place essentielle il joue avec les rythmes des teintes pour en faire ressortir une motion qui lui est propre Un regard non figuratif est alors apport amenant le public vers une interpr tation allant bien au del du visible Apr s Alfred Manessier et Olivier Debr la Maison des Arts de Ch tillon accueille une autre figure majeure de cette g n ration d artistes qui ont profond ment renouvel la peinture non figurative de l apr s guerre en France Jean Le Moal 1909 2007 L exposition retrace l volution de son travail travers une trentaine d uvres huiles sur toile aquarelles Chaos 1969 gravures et lithographies ex cut es des ann es 1930 aux ann es 1980 et dont certaines seront montr es au public pour la premi re fois Depuis les toiles de ses d buts marqu es par la double influence du Cubisme et du Fauvisme on assiste la disparition progressive de ligne au profit d une interpr tation plus synth tique du motif paysages bretons natures mortes figures Red couvrant dans les ann es 1950 les paysages ard chois de son enfance Jean Le Moal en ressent une tr s vive motion La nature au sens large devient sujet privil gi et l artiste s attache en restituer l me Sa peinture se m tamorphose De plus en plus j prouve le besoin de dessiner par la touche et par l int rieur
23. vivant autre que soi m me et de respecter l animal Un concours interne sera organis au mois de Mars afin de trouver des pr noms aux quatre poules Cette op ration est r alis e avec le soutien du Syctom Proche de chez vous INTERMARCH DE CH TILLON p om wn Votre opticien de proximit LA CARTE St FESELIT EST GRATUITE ET IMM DIATEMENT ACTIVE Prise en charge mutuelle QUVER n 56 rue Gabriel P ri 92320 Ch tillon T l 01 42 53 58 89 avec Fa LIVRAISON Du mardi au samedi de 9h50 19h30 CA GRATUITE Intenma nche votre Ville ACTIVIT S DES SENIORS Vendredi 27 mars A Visite du mus e Picasso Envie de visiter le mus e Picasso en groupe Laissez vous tenter par une exp rience unique et NUS partez la rencontre des lt Picasso de Picasso gt guid par un conf rencier qui partagera avec vous sa passion et ses connaissances De la d couverte des ceuvres phares l histoire singuli re du lieu et jusqu aux aspects les plus tonnants de la cr ation picassienne cette visite sur le th me des collections du mus e vous permettra des rencontres inoubliables avec certaines des ceuvres phares de ce maitre de la peinture moderne Rendez vous 13h40 Mardi 31 mars Apr s midi d couverte en Seine et Marne De Vitry sur Seine Vincennes en passant par Joinville le Pont ou Nogent sur Marne bien install s dans votre autocar laissez vous c
24. 015 la Ville de Ch tillon a perdu 8 463 000 euros entre la hausse des d penses impos es par l Etat et les ponctions op r es sur les ressources Ann es dus Ecart Pourcentage 2012 10336 835 2013 10115 806 221029 2 14 2014 9 640 317 475 489 4 70 205 8607022 1033295 10 72 2016 7573727 1055295 e 2017 6 540 432 1033295 13 64 BAISSE DE LA DGF AU total sur la p riode 2011 2017 la DGF aura baiss de 4 387 547 euros Parall lement le Fonds de p r quation des ressources intercommunales et communales FPIC qui consiste pr lever une partie des ressources de certaines intercommunalit s et communes pour la reverser des intercommunalit s et communes moins favoris es une ponction injuste pour les communes comme Ch tillon qui n ont eu cesse de renforcer leur attractivit croit de mani re exponentielle Entre 2012 et 2016 ce sont 6 214 600 euros que Ch tillon devra acquitter Des mesures fortes de rationalisation des depenses Face cette situation in dite pour Ch tillon comme pour toutes les collectivit s territoriales le Maire Jean Pierre Schosteck les lus de la majorit municipale et l administration communale se sont attel s trouver des sources d conomies dans l ensemble du fonctionnement des services municipaux Une diminution de 10 6 des cr dits de fonctionnement est envisag e afin d optimiser les prestations propos es la
25. 1 57 63 87 12 Ouvert du mardi au vendredi de 10h 12h30 et de 16h 19h30 Samedi de 10h 19h30 Dimanche de 10h 13h 01 42 53 17 51 OSECURITE Une marque du groupe 35 ENT Madame F riel BRIHIE propri taire du magasin de l enseigne de parfumerie BEAUTY SUCCESS depuis 2010 et ses collaboratrices proposent de vous accueillir dans l institut de beaut pour une parenth se de bien tre et une bulle de douceur avec les nouveaux soins pratiqu s en cabines Car votre peau est unique chacune de vos visites recevez l attention qu elle m rite par vos esth ticiennes Marine Oiana et Typhaine avec un soin la hauteur de VOS r ves Ces nouveaux soins se d clinent en 6 r ves r ve d nergie r ve de douceur r ve d eau r ve de jeunesse r ve de puret et m me r ve de petites filles chacun adapt votre type de peau Et pour prolonger les bienfaits de votre soin en institut retrouvez la maison la gamme compl te de produits BEAUTY SUCCESS Retrouvez galement pour la beaut de vos ongles la pose de vernis semi permanent la pose de french manucure et la pose de d cors d ongle Enfin n oubliez pas que la parfumerie BEAUTY SUCCESS de Ch tillon est d positaire des grandes marques de parfum BEAUTY SUCCESS 5 7 avenue de Verdun T l 01 57 21 82 81 mail chatillon92 beautysuccess fr Ouvert du mardi au samedi 10h 13h30 et de 14h30 19h30 Samedi de 10h 19h30 Alai
26. 3 avril Pain Fromage frais Lundi 20 avril Biscuit gaufrette macumba Jus de pommes Lundi 27 avril Cr pe fraise Lait Pharmacie Lombart 17 avenue Lombart Fontenay aux Roses T l 01 43 50 17 98 Pharmacie de la Poste 11 avenue de Paris Ch tillon T l 01 46 56 92 24 Pharmacie Marcillac 110 rue Pierre Brossolette Ch tillon T l 01 46 42 82 51 Mardi 7 avril Mercredi 8 avril Radis beurre Carottes r p es vinaigrette Raviolis bio Fromage frais fouett Compote pomme abricot Saut de veau sauce supr me Petits pois aux oignons bio Fromage coque rouge Maestro vanille Mardi 14 avril Mercredi 15 avril Pizza R ti de b uf sauce foresti re Jeunes carottes persill es Saint paulin Banane bio Batavia vinaigrette Poisson meuni re Chou Romanesco Yaourt blanc nature bio G teau d anniversaire Flan Mardi 21 avril Mercredi 22 avril Salade d endives aux noix Choux blanc vinaigrette vinaigrette Fricass e de dinde au Grillade de porc sauce barbecue camembert Haricots verts persill s bio Potatoes Mini cabrette Mousse au chocolat Petit suisse nature Compote pomme fraise bio Mardi 28 avril Mercredi 29 avril Duo de carottes et Taboul courgettes vinaigrette R ti de dinde froid Blanquette de veau mayonnaise Gratin de brocolis Fromage blanc nature sucr Fruit frais bio Riz cr ole bio Fromage fondu Ananas au sirop Mercredi 8 avril Pain au lait
27. 50 1 rue P Brossolette 92320 CH TILLON Fax 01 46 60 11 42 a r CR E e Naissances CHERUBIN AMARDEIL Kellys Ginger 21 janvier BAJAC ROSELLO Jonathan Jean Roger 22 janvier ARRAUDEAU Robin Noel 22 janvier BEN ZINA Meriem 23 janvier GOBALAKICHENIN Navina Sri 23 janvier DESSE DEFONTAINE Mylan 25 janvier OHAYON Naomi Orah Mazaltov 26 janvier AZEGGAGH C lina Sarah Ania 27 janvier MAILHEBIAU El na Rose 3 f vrier LANTERNAT Alexie Nicole Patricia 4 f vrier ABDOULHAMIDI Im ne Imane 4 f vrier STEUNOU Anna Aiko Sara 5 f vrier SEDRAOUI Fares 8 f vrier FLOUTIER William Charles Georges 8 f vrier SONMEZ Aren Suwar 9 f vrier IMBERT Anne Sophie Marie Gabrielle 9 f vrier KAMANO Tara Fatima Titia 10 f vrier DE PARDIEU Cl mence Marie Claire H l ne 10 f vrier ZANA Lucy Marie Edith 11 f vrier BACQU Rapha l Jean Paul Pierre 11 f vrier MILOVANOVIC Novak 11 f vrier Mariage DJEDDI Djamal et BENANNOUNE Na ma PLUMECOCO Hugo 27 janvier TCHAMBA Fiona Tchatchoua 27 janvier JACOUOT Victor Alain 28 janvier CHENEVAL VIMONT Kelya Marie 28 janvier TOURNIER Martin Jean Emile 28 janvier LE FUR GONZALEZ Nicolas 29 janvier BARBOT Joackim Abraham Chal 30 janvier DESAINT Lorys Gabriel Av dis 30 janvier BONADEI L ane 13 f vrier PETERMANN WSZOLEK Lou Lison Jo lle Micheline 13 f vrier AIGOUN Na l 14 f vrier LAFLEURIERE Jha
28. 8 Mlo Au taux de f vrier 2015 Divers non justif s 1 4 Mio Baisse dotation Etat 0 7 Mio Le maire a justifi jusqu tr s r cemment cette gestion sp culative de la dette car On a conomis sur plusieurs ann es 4 Mios d int r ts Oui certes mais c tait la d finition m me de ces emprunts toxiques On gagne coup s r pendant 3 ou 4 ans puis apr s on prend des risques sur 20 30 ans sans limitation maximum de taux d int r t Inconscience Irresponsabilit Ces pr ts sp culatifs privil giant le court terme au d triment de l avenir sont en totale contradiction avec les missions d une commune qui doivent tre garantes d une gestion saine et prudente des deniers publics Aucune justification se positionner en risque sur des march s financiers avec des taux bas s sur les devises trang res et des formules complexes En outre avec ce type de pr t impossible de connaitre les charges financi res r elles de l ann e et de les budg ter on connaitra les frais financiers r els de 2014 en ao t 2015 En cas de d rapage des taux les variables d ajustement sont les investissements l emprunt la fiscalit et les services rendus la population AUSSI attendez vous apprendre prochainement les d cisions suivantes de la part du Maire lt La baisse de prestations et services aux habitants lt La baisse des subventions aux activit s
29. C est un Ginko biloba qui sera plant t moin de la m moire de cet pisode sombre de l Histoire Rendez vous samedi 11 avril 11h au square Jean Moulin ERRATUM La photo hors concours du palmar s des illumi nations cat gorie appartement publi e dans notre pr c dente dition est celle du balcon de M Menard 9 rue B ranger et non celle de M Gindre 7 rue B ranger Nous pr sentons nos excuses aux deux participants du concours votre ville POUR UN ACCUEIL DE LOISIRS MATERNEL Un directeur adjoint Dipl m BAFD BPJEPS ou autre dipl me quivalent Contact Mme TRAORE Marie T l phone 01 58 07 15 36 15 44 ou education cdl chatillon92 fr POUR LE CENTRE MUNICIPAL DE SANT Un dentiste 10 15h hebdomadaires pour le remplacement d un agent absent jusqu en ao t 2015 Contact Mme BRULTEY Christine T l phone 01 46 57 33 38 ou cms direction chatillon92 fr Candidature CV adresser Monsieur le Maire 1 Place de la lib ration 92 320 CHATILLON Email rh direction chatillon92 fr VILLE DE CHATILLON votre Ville D JECTIONS CANINES Participez la propret de nos rues La qualit du cadre de vie passe en priorit par la propret de la ville Vous aimez les animaux de compagnie Nous aussi Faisons attention ce qu ils ne d t riorent pas le cadre de vie de chacun Pour faciliter le ramassage des d jections canines deux nouveaux distributeurs de sac en
30. Mars P2OI5 Pol Ch tillon Am nagement del esplanade Maison Blanche Elections d partementales 22 et 29 mars Faites entendre votre VOIX Ev Ca dE R vision du PEU lancement de la concertauor we Efficacit prouv e A Nos derni res ventes sur CHATILLON CHATILLON Situ du vieux bourg tr s agr able appartement de 2P de 44 m dans un immeuble de 204X comprenant Entr e avec placards cuisine s jour donnant sur balkcon chambre salle de bains avec we cave et parking en soiis R sidence Paloma en plein c ur de ville proximis directe des comnmisli s commerce transport belle copropri t en pierre de taille 1991 appart de 66 nr refait neuf avec jardin Entr e placard culs us quip e s jour donnant sar jardin de 25 nt 2 chbres sdb we cave Possibali de louer un statiannc ment amp x sal coup de c ur assur visiter ra pme Estimation offerte de votre bien au juste prix Le TUC IMMO 58 rue Gabriel P ri CHATILLON 01 46 12 04 80 Fax 01 46 12 98 33 IMMOBILIER Votre agence en ligne MWW RODAIMMOBILIER FR LA S R NIT POUR VOTRE 41 rue Gabriel P ri 92320 CHATILLON chatllon rodaimmobilier fr NOTRE S LECTION DU MOIS CHATILLON Appartement de charme au c ur du vieux bourg un MAP de 50 m habitable et 57 m utiles proche Tramway Pierr
31. S U Municipal de Sant du e mardi 7 avril au samedi 18 avril pour vous informer sur la vaccination ses m canismes les principales maladies contre lesquelles elle prot ge et sur le nouveau sch ma vaccinal De la documentation sera galement votre disposition N h sitez pas venez nombreux vous renseigner Centre Municipal de Sant 25 rue Jean Pierre Timbaud T l 01 46 57 33 38 Horaires Du lundi au jeudi 8h30 11h45 et 13h30 19h permanence t l phonique jusqu 19h30 Le vendredi 8h30 11h45 et 13h30 18h permanence t l phonique jusqu 18h30 Le samedi 9h 11h30 permanence t l phonique jusqu 12h Ferm dimanche et jours f ri s Nouveau au CMS Got Use familiale assure une consultation pour le centre de planification et d ducation familiale CPEF Marie Dupuis est pr sente au Centre Municipal de Sant tous les lundis de 13h30 19h sur rendez vous Une infirmi re est disponible toute la semaine au CMS pour tout renseignement sur le EXPOSITION ATOUT FIL 2015 L Andalousie a l honneur R alisation S Lasbleis Lassociation ATOUT FIL organise sa 7 exposition d art textile du 11 au 19 avril l Espace Maison Blanche Cette exposition comprenant une centaine d oeuvres est consacr e au travail des adh rentes de l association r alis en 2014 2015 L Andalousie en est le th me principal avec ses danseuses de Flamenco portails et r
32. Val de Marne en partenariat avec La Briqueterie D R Au programme du th tre SARAH OLIVIER amp FANTAZIO Concert partag dans le cadre du Festival Chorus des Hauts de Seine Vendredi 3 avril 20h30 Une r jouissante diablesse et un fascinant trublion l imagination d brid e c est le cocktail d tonnant concoct pour notre participation au Festival Chorus 2015 Sarah Olivier est une diva juch e sur ses escarpins en quilibre constant entre deux mondes Sa curiosit la conduit tout exp rimenter de l op ra au concert punk en passant par la po sie insolite Fleurtant avec le surr alisme ses mots sont souvent ceux du th tre mais dansent toujours sur un fil exigeant Sur sc ne elle distille une r jouissante dinguerie travers une voix agile et puissante Au gr du spectacle elle souffle le chaud et le froid le grincant et le tendre l inqui tant et le loufoque se jouant des conventions et des consensus B te de sc ne esprit hant aux cr ations incroyablement foutraques Fantazio est un personnage hors norme Comme greff sa contrebasse il distille sa musique populaire et d glingu e passant sans complexe du hip hop embrum aux sonorit s balkaniques truculentes du rock cuivr au jazz sous anxiog ne Et de sa voix mal able il conte et chante de sombres r ves et de tendres cauchemars Alors en route pour une quip e sauvage et po tique haute dose imagi
33. a lecture du compte rendu d activit pour l ann e coul e Les comptes de l exercice lus par le Tr sorier font ressortir un l ger solde positif Les comptes r put s exacts et sinc res par le contr leur aux comptes furent adopt s l unanimit Le tr sorier a pr cis que la section apportait un soutien financier aux militaires engag s sur les th tres d op rations ext rieures Le pr sident remercia l quipe du bureau et du comit d administration pourle travail de qualit et de rigueur effectu tout au long de l ann e puis remercia M le Maire pour l int r t et le soutien que la municipalit nous accorde dans nos actions Le pr sident pr senta alors les dates des v nements 2015 tels que l assembl e d partementale le ravivage de la Flamme la sortie annuelle de la section et voqua avec satisfaction le recrutement de nouveaux membres parmi les OPEX Trois membres sortants du comit d administration ont t r lus l unanimit et le bureau sera r lu lors du prochain comit Loisirs et voyage vous propose e Jeudi 9 Avril journ e la d couverte des gares parisiennes En matin e la gare Saint Lazare la plus ancienne de Paris puis la gare de Lyon qui se distingue par son beffroi Apr s le d jeuner la gare de l Est inaugur e par Napol on IIl puis la gare du Nord gigantesque difice d Hittorff avec sa majestueuse facade en pierre et sa grande
34. afin qu ils puissent approfondir leurs connaissances Lorsque les enfants ont termin leur travail des activit s ou des jeux ducatifs leur sont propos s Nous disposons de jeux de soci t de CD ROM de vid os C est pas sorcier il tait une fois la vie des jeux ducatifs loto des multiplications les incollables etc l quipe suit ponctuellement l volution du travail de l enfant et rencontre r guli rement les professeurs des coles Elle se tient galement la disposition des familles pour les informer tout au long de l ann e H Ka 1 z Ji pr ZA m d T i E Wu n A E i K W e x 3 CS Ff 1 1 e Er ut E hn 1 i d i j l 5 7 Ze F p VILLE DE CH TILLON www ville chatillon fr www facebook com mairie chatillon FORUM DES JEUNES 2015 Une vraie r ussrte l dition 2015 du Forum des Jeunes a connu un vrai succ s Pr s de 700 visiteurs sont venus la Folie Desmares ce rendez vous d sormaistraditionnel pour les jeunes Ch tillonnais Les entreprises pr sentes ont appr ci de pouvoir rencontrer des jeunes motiv s pour leur avenir professionnel Les informations sur les m tiers les carri res les formations ont t tr s recherch es ainsi que les aides aux parcours que peuvent fournir le BIJ et la Mission Locale Les stands sur les aides aux projets que propose la V
35. auditif COLIN 30 av jean Jaur s 92140 Clamart T l 01 46 49 03 30 56 av Pierre Larousse 92240 MALAKOFF T l 01 49 53 75 67 d F 4 l audition c est Entendre AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE Peer Gynt est l origine un drame po tique de l auteur norv gien Henrik Ibsen sur une musique du compositeur galement norv gien Edvard Grieg Le personnage principal est Peer Gynt un jeune fanfaron d une vingtaine d ann es qui tente de fuir la r alit pour la pure vie id ale et ceci accessoirement par le mensonge L orchestration est une commande de la ville de Ch tillon r alis e par Stanislas Kuchinski entre juin et octobre 2014 Elle est crite pour une quipe de professeurs du Conservatoire qui a d ja travaill ensemble dans le conte Ma M re l Oye jou Ch tillon en mai 2014 Cette quipe comporte des instruments cordes frott es des bois de la harpe et du chant Stanislas Kuchinski a choisi de garder l aspect dramatique de la pi ce en choisissant des textes assez CR ALITERI CON TENES RI EE CR ALITERIE 26 rue 5 CFE FII CHATILLON 01 46 54 03 53 impertinents l image du h ros et en r orchestrant pour huit musiciens et une chanteuse narratrice la quasi totalit des pi ces crites la base pour un grand orchestre Pour donner du corps et de l expression certains num ros une chora
36. aux devoirs 40 enfants provenant des coles Langevin Wallon et Joliot Curie sont accueillis par six animateurs r f rents partir de 16h30 les enfants font une pause en prenant leur go ter puis 17h ils rejoignent leur salle leur animateur r f rent va les encadrer pour leurs devoirs Chaque groupe est compos d enfants de tous les niveaux du CP au CM2 l animateur vient en aide l enfant dans toutes les mati res Durant cet atelier l animateur propose l enfant un cadre structur et calme pour qu il soit dans de bonnes conditions de travail Il l aide s organiser dans son travail et devenir autonome nonciation des priorit s de travail mise en place de rep res temporels D autre part l animateur propose des m thodes et des approches susceptibles de faciliter l acquisition des savoirs explication des notions abstraites par des applications concr tes et ou ludiques illustration des lecons de mani re les rendre plus accessibles et attractives Lorsque le temps le permet l quipe ducative reprend avec l enfant les notions non comprises Du mat riel p dagogique est la disposition des enfants tels que des dictionnaires atlas Bescherelle tableaux Velleda ordinateurs avec connexion internet pour les recherches diverses Par ailleurs nous avons constitu des classeurs de fiches de r visions dans toutes les mati res 115 sont la disposition des enfants
37. de constructions autant d invitations s amuser le temps d une partie ou d une matin e dans un espace am nag Les stages Eur ka Depuis 2 ans le service jeunesse animation propose Ces stages sp cialis s dans l une des deux mati res math matiques ou aux jeunes de 6 et 5 des stages de soutien scolaire nomm s Eur ka 15 se d roulent sur une semaine 2h30 par jour sur chaque p riode de vacances scolaires d octobre avril francais alternent des moments de travail collectif par groupe de niveaux et des r visions personnelles avec l aide des intervenants Cette ann e les stages se r alisent au Bureau d Information jeunesse 29 rue Jean Pierre Timbaud Pour plus d information 01 46 57 79 75 Jeunesse Animation Ch tillon organise pour cet t un s jour linguistique pour les 12 15 ans Swanage Angleterre du 10 au 23 2005 Anglais et loisirs culturels pour rythmer des vacances bien m rit es Ouverture des inscriptions le mercredi 8 avril 2015 de 18h 20h au Kid Club 11 rue Gatinot Par la suite au service jeunesse sur RDV Informations au 01 46 57 79 75 Le club 6 12 ans situ dans le quartier Vauban Peyronnet m ne plusieurs actions il accueille des enfants d cole primaire pour des temps de loisirs tous les mercredis et vacances scolaires il organise des s jours de d couverte l t comme l hiver enfin il m ne une action d aide ducative
38. de Ch tillon et a cr une nouvelle ambiance dans un espace r nov avec des couleurs rouges et beiges Buffet volont midi et soir 2 bouvard STALINGRAD T l 01 46 54 12 12 Ouvert 7 jours sur 7 70 rue Pierre S mard 92320 CHATILLON r P MB a ich 7 4 Nouvelles saveurs chez LEONIDAS v PME aii d op GE Val rie BECO la propri taire d un magasin de la c l bre enseigne de chocolats belges LEONIDAS aime dire quelle s est install e le 31 octobre 2007 le jour de la f te d Halloween pour ravir les papilles de ces clients Et qu ils deviennent ainsi de fid les croqueurs Aujourd hui apr s les chocolats sans sucre ajout les gourmandises sans lactose et sans gluten LEONIDAS d cline de savoureux macarons en 25 saveurs d guster sans culpabilit Du macaron chocolat en passant par celui au caramel beurre sal ou la menthe glaciale vous en trouverez toujours un votre go t Car selon le parfum le moelleux du biscuit est associ une cr me l g re une ganache ou une pur e de fruits pour une explosion de saveurs N h sitez plus vous rendre dans votre nouvel espace r am nag pour mieux vous accueillir et vous conseiller pour compl ter vos tables de bapt me communion ou mariage Et venez participer au jeu concours pour gagner l uf g ant de 2 5 kg que le lapin belge met en jeu LEONIDAS Le coin gourmand 11 avenue de Paris T l 0
39. e poutres apparentes et tomettes sur l ensemble de ce logement salon salle manger cuisine salle dem nvec we burcau et ame grande chambre Coup de c ur assur CHATILLON Centre Ville Sang Smn diu Tram et du Centre tres agr able propri t de 247 m habitable construit sur un magnifique terrain paysag de 089 m Cuis quip c sijar 32 mr salon 36 m donnant sur Lerrasse avec gdes bases vitr es e chbres 3 sdh Grand garage ct apprenti sur le jardin parking voitures L ensemble esi en excellent tat A voir absolument PROCH E CENTRE VILLE dis calla Avec Care immeuble standing Parfait tat CENTRE VILLE Etage lev avec as Vue Tour Esel Proche tramway T CHATILLON limite Clamart Avec parking collectif Beaux volumes TREG Vieux Bourg Avec balcon et parking s sol S jour cath drale Chauffage individuel uA RODA kk ER ATA Pare Usta pres ii CPE aab gu RS GR AGNES em de ga rn Pian pana nno ined Iren lur part 7 com eng Gb angore ip H DEN Luya e CHATILLON Late Proche m ro Chatillon Montrouge A proximit directe de toutes commodit s coles commerces Tramway 6 L13 appartement de 4P de 67 m avec balcon come prenant Entr e cuisine s jour avec balcon 5 chansbres sdb we placards cave et parking Nous vous proposons egalement notre service GESTION avec
40. e la virtuosit et l humour d vastateur se cache une r flexion moderne sur l Histoire et le Temps parfaitement illustr par tait une fois en Am rique Boud par la critique mais appr ci du public Sergio Leone a r alis des films qui demeurent aujourd hui des classiques du cin ma De m me la musique d Ennio Morricone est devenue indissociable d une ceuvre d sormais reconnue et c l br e Le cin aste continue d exercer une grande influence sur le cin ma contemporain particuli rement sur des r alisateurs comme Quentin Tarentino ou Clint Eastwood Samedi 11 avril 15h30 Exposition Photographies de Jean Le Moal En parall le avec la Maison des Arts qui pr sente une exposition consacr e l artiste Jean Le Moal 1909 2007 du 20 mars au 10 mai la m diath que expose une trentaine de ses photographies CIN GO TER Celles ci prises par l artiste d s les ann es 1930 au gr de ses voyages viennent apporter un clairage exceptionnel sur son travail pictural Du 21 avril au samedi 9 mai RENDEZ VOUS JEUNE PUBLIC Cric Crac Livre je te Croque Lectures d albums comptines et jeux de doigts De 6 mois 3 ans Dur e 40 min A 9h30 Sur inscription l espace jeunesse le mardi pr c dant la s ance d s 9h30 au 01 46 54 15 56 Vendredi 20 et samedi 21 mars Histoire d en lire junior Venez d couvrir de beaux contes ou histoires autour d un th me d un auteur ou d une m
41. e pr s qui ne se voit pas elle est sourde D s son plus jeune ge elle est isol e dans un monde de silence et les petites choses du quotidien deviennent des montagnes gravir Comment prendre les transports en commun Comment communiquer avec les autres quand on n entend pas un son Comment se faire comprendre Sourde Oreille est un spectacle sur la culture d une diff rence qui ne se voit pas la surdit N de parents sourds Ludovic Harel l auteur milite sa mani re et nous interroge sur le sens du mot entendre Ce spectacle est accessible aux sourds et malentendants Centre Guynemer 2 rue Guynemer 92320 Ch tillon T l 01 46 56 9495 Email contact guynemerfr www guynemer fr 30 Pr vention au CMS ACEPT m ih o j E N chacun sa m i e P L SE vw a La contraception D cider d un moyen contraceptif est une responsabilit que l on peut partager en couple Parce que l arriv e d un enfant est un changement important dans un couple pouvoir d cider d une grossesse est essentiel C est pourquoi il est important de bien maitriser le choix de sa contraception Aujourd hui il existe diff rents contraceptifs f minins pilule implant patch st rilet qui laissent le libre choix de trouver celui qui convient le mieux chacun M me s il existe peu de contraceptifs masculins hormis le pr servatif il est important que les hommes connaissent les autre
42. ement de amp calarest aupr s des rmblssements d ensesinement IS IE a territorialen f variser une ahenbation saine et quilibr e transmettre ous enfants et oux adolescents les beet r flexes motriionnels pour um bien tre durable F Hingar ge a COMPASS LI Y fr Immeuble Le Carat 200 avenue de Paris 92320 Ch cillon T l 33 01 76 61 04 00 Fax 33 01 76 61 04 12 contact scolarest compass group fr l l gance intemporelle FRANCO m SUISSE Chatillon TRAVAUX EN COURS x Ec TS im SC LT UE Bx i L P 2 Er m 380 218 473 Document caract re publicibaie NA i K amc t FS cio p d P CE PEMA CITY En S san WEIT EE e gt Sur les hauteurs de Ch tillon une l gante r sidence habill e de pierre proche du futur tramway des coles et des commerces Des appartements aux vues d gag es du studio au 5 pi ces avec balcon terrasse ou Jardin privatif Espace de vente Villa L onora 84 rue Pierre Brossolette Ch tillon B tir l excellence 01 46665050 franco suisse fr 2 Nadine JALER GOUIN Ch tillonnaise de tr s longue date a su tr s t t qu un objectif pouvait tre le prolongement presque naturel du regard Avec une belle et longue carri re d architecte d int rieur a l ge de Rimbaud quand le p
43. entera vos suffrages Ch tillon a t r unie Fontenay aux Roses pour former le canton 7 du d partement des Hauts de Seine Rappel pour voter il faut tre inscrit sur les listes lectorales et se pr senter au bureau de vote dont vous d pendez muni d une pi ce d identit La carte d lecteur n est pas obligatoire pour voter Pour conna tre votre bureau de vote vous pouvez vous renseigner aupr s du service Elections de la Mairie au 0142318222 01 42 31 82 74 Si vous tes absent pour le 1 ou le second tour pensez tablir une procuration Il suffit de se rendre muni d une pi ce d identit au Commissariat de Police de Montrouge 4 rue Guillot T l 01 46 56 34 00 Le PLU est en phase de r vision comme nous l avons annonc dans notre pr c dente dition La proc dure qui Va se d rouler sur plusieurs mois est l occasion donn e aux administr s de faire part de leurs observations pour l laboration du document final A cet objet diff rents outils sont mis votre disposition partir du 20 mars des panneaux p dagogiques seront mis en place expliquant la proc dure et les enjeux de cette r vision Les panneaux volueront en lien avec les tapes de la proc dure Un registre pour recueillir les observations sera disposition du public L quipe du service urbanisme sera disposition des visiteurs pour r pondre toutes les questions relevant du PLU Parall lement un s
44. epr sentants au conseil d partemental Je ne peux que vous inciter participer ce scrutin Voter est droit c est aussi et surtout un devoir Votez quelque soit votre choix et vos opinions car une faible participation un scrutin est toujours un signe de faiblesse dans une d mocratie Et n oublions jamais que nous avons la chance de vivre et de pouvoir nous exprimer dans une d mocratie Nous vivons comme toutes les communes de France des heures difficiles pour l laboration de notre budget Le Gouvernement a brutalement r duit les dotations aux communes et cr de nombreuses d penses obligatoires Nous serons oblig s par cons quent comme partout de choisir des options d chirantes que j avais jusqu pr sent r ussi pargner Ch tillon Les protestations des Maires montent de partout cest donc une affaire suivre attentivement Jean Pierre SCHOSTECK Maire de Ch tillon e 291 2015 22 EI 29 MARS Les lections d partementales auront lieu les dimanches 22 et 29 mars prochains Elles remplacent les lections cantonales Les lections d partementales sont issues de la r forme de 2013 qui a divis par deux le nombre des cantons chacun de ces cantons r nov s lisant deux conseillers d partementaux de plein exercice qui si geront pendant six ans au sein de la nouvelle assembl e d partementale C est un bin me R VISION DU PLU homme femme parit oblige qui se pr s
45. er cette journ e haute en couleur par un petit d jeuner en famille Bal Parents Enfants partir de 3 ans Samedi 28 mars de 17h 18h Dans un m tissage de danse traditionnelle de jeux dans et rythm et de danse de duo contemporain Apprends moi dans tes pas est un bal pour enfants et adultes pour partager la danse d une mani re ludique et agr able le bal deux est un concert dans se d veloppe l alliance joueuse et cr atrice de l adulte autant que de l enfant Entr e gratuite Spectacles en famille et jeune public Venez rire r ver vous r galer vous amuser avec vos enfants votre famille et vos amis Venez nombreux et semons ensemble quelques graines de r ves tout au long de la saison Flora Numi Conte musical percutant et th tre d objets Par Olivier Lerat Tout Public partir de 3 ans Samedi 28 mars 15h30 Max est un enfant diff rent Il voit le rythme partout s exprime avec ses pieds tape avec ses mains bruite bruite d tourne le quotidien II nous parle de son quartier de sa m re inventrice de recettes improbables de son p re bricoleur de g nie et surtout de Soubida la princesse de son coeur qui joue du piano au dessus de chez lui Capitaine Max va bient t lever l ancre pour l ile de tape tout il nous emporte comme quipage pour un voyage au long cours Type Tape est un conte musical Olivie
46. es ext rieurs de la Cit de la Muette Visite guid e de l ancienne gare de Bobigny qui servit de lieu de d part pour 21 convois de d port s juifs en Loisirs et Voyages T l 01 40 92 98 01 www loisirs et voyages org RUGBY XIII Zoom sur les joueuses ch tillonnaises l occasion de la semaine du sport f minin les joueuses de l quipe de rugby a 13 ont t mises l honneur par un reportage de TF1 r alis lors de leur d placement Marseille Le rugby f minin n a en effet que rarement les faveurs des m dias c est pourtant une discipline en plein essor Le XIII francilien C est aujourd hui le nom du club n Ch tillon il y a quatre ans Deux amies Charline BONAMY et Gladyss ALIOUAT sceurs de joueurs de rugby XIII du Club de Ch tillon d cid rent alors de monter une quipe f minine Aujourd hui elles sont 14 licenci es ch tillonnaises tre entrain es par Eric STERN ancien joueur du Club de rugby XIII lorsque celui ci tait Ch tillon Rugby XIII organise son SUPER LOTO Samedi 4 avril 2015 Espace Maison Blanche 20h00 Nombreux lots gagner C DY NT M en Elite dans les ann es 90 tous les mercredis et vendredis de 20h 21h30 sur le stade Et leur entrain leur engagement et leur technique n ont rien envier ceux de leurs homologues masculins P quipe qui monte Cette quipe f minine montante est pass e en division Natio
47. es 18 heures la veille de la collecte Une question sur la collecte s lective 01 58 07 15 86 Montrouge enm Maternelle Avril 2015 aer IPLA B Mardi 14 M Mercredi 15 M Jeudi 16 Bi Vendredi 17 Petit Poucet Maison Avenue Am lie Za pp mnase Fondation dis Fontenay aux Roses Ste Th r se lu Intercommunal Les encombrants doivent tre sortis la veille du jour de la collecte partir de 18h30 Si vous remplacez un appareil lectrom nager demandez au vendeur de reprendre l ancien la loi oblige D ch terie mobile La d ch terie mobile est votre disposition tous les vendredis apr s midi et le 3 samedi de chaque mois de 13h 17h hiver et de 13h 18h t Rue Roland Garros entre le stade municipal et la piscine Se pr senter avec une pi ce d identit et un justificatif de domicile Lundi 6 avril Lundi de P ques 5 f ri Ve 2j Lundi 13 avril C leri r moulade Fricass e de porc au jus Boulgour pilaf bio Fromage croute orange Fruit frais E lt sl a Lundi 20 avril Mac doine mayonnaise Cassolette de poisson Linguine Fromage p te fil e Fruit frais bio Du 20 au 24 Avril Lundi 27 avril Betteraves vinaigrette Boulettes de b uf aux oignons Lentilles cuisin es bio Yaourt aromatis Fruit frais Du 27 Avril au 1 Mai Lundi 6 avril F ri Lundi 1
48. es grands carts stylistiques ne nous font pas peur ainsi nous quittons Mel Brooks et son ton satirique EISE ROUE pencher DEE XS s re EN EN DT PEE TRU cam PET g SRE wan gem oa e Q aswa m RI URI HR UMOR AA AM Up pee E L co RE l m mm Farm bag BONS m amam sa mE uj manu CT xm Muir anticipait alors en partie notre pr sent peu avant l an 2000 la ville de D troit est gangr n e par la corruption et le crime Afin de mettre fin tout cela sr e ULIS DECUS machine Puis nous avec l adaptation de la nouvelle de Philip K Dick Total Recall d lire esth tique sur fond de vie martienne et de vol d identit En 2048 Douglas Quaid r ve chaque nuit qu il est sur Mars la recherche de la belle Melina Sa femme Lori s efforce de dissiper ce fantasme Doug va bient t d couvrir que son r ve tait artificiel et que sa femme est une espionne charg e de veiller son reconditionnement mental noter que chacun de ces films a une interdiction aux moins de 12 ans ROBOCOP Dimanche 29 mars 20h45 s ance TOTAL RECALL Dimanche 12 avril 20h45 s ance PROCHAINE S ANCE LE NARCISSE NOIR de Michael Powell Dimanche 26 avril 20h45 s ance Contact Baptiste Laborie 06 88 27 18 71 cineclub pdliQ gmail com Tarifs S ance 5 Adh sion 3 5 Cin ma Ch tillon 7 bis rue de la Mairie
49. frir 42 places de stationnement Le dossier est en cours d instruction aupr s des services de la pr fecture pour une r ouverture prochaine La couverture des cours du Tennis Club Municipal t remplac e d offrir les meilleures conditions de jeu aux adh rents du club Montant des travaux 257 848 70 Am nagement de l esplanade Maison Blanche D but avril vont d marrer les travaux dam nagement de l esplanade devant l Espace Maison Blanche Apr s l ach vement des travaux du tramway un nouvel am nagement urbain tait n cessaire afin de parachever l espace public Sur l ensemble de l esplanade un damier en b ton d sactiv sera r alis avec des lani rages en pav granit Des jardini res avec des arbres seront install es le long du trottoir c t avenue de Paris et l alignement des arbres sera prolong c t avenue Saint Exup ry afin d am liorer la perspective depuis l avenue L ensemble permettra une meilleure utilisation de l esplanade qui accueille de nombreuses manifestations Montant estim des travaux 210 000 dont 85 000 pris en charge par le conseil g n ral Plantation d un arbre comm moratif du g nocide arm nien A l occasion de la comm moration du centenaire du g nocide arm nien l association la Croix Bleue des Arm niens de France et la Ville de Ch tillon marqueront cet v nement par la plantation d un arbre au square Jean Moulin
50. hbres arr Ze balcon ch AME CC 1985 dorii rs placards An un Dear mST DPE Ci 138 kWh R f 7732 Prix 367 000 uros ER Ch tillon C ur de Ville e Particuliers Tertiaire Industrie Chauffage lectrique uidi Au pied du tramway dans une copropri t de standing e Alarmes Contr les d acc s Vigik lt omnet IP comprenant s jour avec d EN cuire amdrnicae de 29 m erviron donnant sur Balcon Ventilation m canique Mise en conformit s MEE ue m et terrasse jandin de 28 m 2 chbres avec placard sdb En sons xol cave er parking T l DI 44 QD 47 Fax 01 40 95 9T 29 DPE DI200 kWh Rot 7700 Prix 379 DUO Euro 101 rue B ranger 92320 CH TILLON AIDE la PERSONNE Que vous soyez actif ou dans l impo 3 de vos repas ce service vous simplifie la vie CONTRAT Pour vos objets publicitaires et cadeaux d entreprise G Uy H q t AA T Hi www objetpublicitaire paris L IMMOBILIER GARANTI Sil votre contact Chatillon 06 07 59 75 84 T l 01 47 35 07 35 dpi 20 rue Gabriel P ri Ch tillon guo ota E mail chatillon amp guyhoquet com MAFIP L informatique personnalis e Installation domicile Particuliers amp Entreprises Formation Maintenance amp R paration Service de qualit Vente de materiels informatiques www mafip com gt b 01 42 53 50
51. ille le stand co responsabilit et les actions de pr vention sant ont aussi t tr s pris s par les jeunes visiteurs Rendez vous pris pour 2016 apo L quipe d animation vous accueille au Bureau Information Jeunesse et vous propose une Information g n rale dans les domaines suivants formations m tiers tudes emploi jobs loisirs sports Europe tranger vie pratique BAFA association junior Information et orientation locales Ch tillon d partement Merci aux entreprises pr sentes au Forum e EFFAC centre LIDL de formation Gendarmerie accueil Arm e de Terre Penelope m tiers de l Air de l accueil e AFTRAL centre de a groupe formation Colin Campus AFPA centre de Montsouris jonmauon centre de ALTIDOM formation e RGIS e Autour des Kids RATP e Monoprix e Initiative Emploi Petites annonces baby sitting et soutien scolaire Point Multim dia tout public gratuit avec acc s Internet permettant une consultation de sites institutionnels et associatifs Initiation la recherche d informations sur internet sur Rendez vous et des Ateliers th matiques multim dias du 92 Documentation revues guides pratiques disposition sur place 29 rue Jean Pierre Timbaud T l 01 40 84 08 59 Trails verbes forts qui r sument aujourd hui la philosophe j et l engag
52. ite Internet d di accessible depuis le site Internet de la ville wwweville chatillon fr vous permettra de suivre l volution de la proc dure Un formulaire de contact vous permettra de d poser vos observations Une premi re r union publique se d roulera au mois de juin pour pr senter les enjeux et les orientations retenues pour la r vision du PLU D autres r unions sur les aspects r glementaires du document seront organis es l automne Enfin l enqu te publique pr alable l adoption du PLU se tiendra d but 2016 Pour toute information Service Urbanisme 2 place de l glise T l 01 42 53 39 98 FINANCES COMMUNALES l Etat trangle les communes votre ville Les faits sont t tus disait L nine les chiffres aussi La pr paration du budget 2015 de Ch tillon est rendue difficile par les cons quences d sastreuses du d sengagement financier brutal et massif de l Etat et par les contraintes suppl mentaires impos es aux communes Dans ce contexte il faut repenser les priorit s en mati re de d penses et d investissement En 2015 la participation des collectivit s territoriales aux efforts d conomies de l Etat s l vera 3 7 milliards d euros quasiment int gralement imput e sur la Dotation Globale de Fonctionnement DGF qui sera en diminution de 8 5 Cette baisse historique des dotations sera renouvel e des m mes montants en 2016 et en 2017 En deux ans entre 2013 et 2
53. le d l ves du Conservatoire pr par e par Marie H l ne Pisson se joindra l ensemble Ily a de nombreux personnages dans l histoire de Peer Gynt mais les airs de ceux ci seront tous chant s par une seule personne qui alternera prouesses vocales et narration afin de rendre l histoire la fois forte musicalement et compr hensive Au niveau purement musical certains airs de Peer Gynt sont de v ritables chefs d uvre dont on a tous entendu unefois la m lodie Citons Au Matin ou lt La danse d Anitra gt ou encore Dans l antre du Roi de la Montagne gt Matelas Sommiers et Sommiers Relaxations lectriques Toutes Dimensions MATELAS SOMMIERS SURMATELAS Tre dst DE CHATILLON Ti Adaptation et orchestration Stanislas Kuchinski Chanteuse et narratrice pr paration du ch ur Marie H l ne Pisson Fl te Claudine Desjardins Clarinette Aur lie Pichon Harpe Violaine Amsler Violons Marie Joelle Battisti et Marie Francoise Pallot Alto Guillaume Walpo l Violoncelle Ma lle Maillard Contrebasse Stanislas Kuchinski Avec la participation de la classe de chorale du Conservatoire de Ch tillon Dimanche 12 avril 17h Concert tout public dur e 1h20 Conservatoire Auditorium Olivier Messiaen 5 rue Paul Bert Ch tillon FRAMIECAISE GRATUIT TH TRE S O Balnerd SALONS TOUTES COLLECTIONS Dimanche 1 mars le rendez
54. li Hugues 15 f vrier VALADE MULLER l ah Lou Anne Madeen 15 f vrier ROUGIER Thibault Roland Georges 16 f vrier MARCHAL Ulysse Dominique Emile 16 f vrier AMMAR Walid 18 f vrier GRIPPON Enora 18 f vrier ROUSSEAU ADOUNKP Illyana Cl mence 20 f vrier MATTIA Victoire Catherine 20 f vrier KHACHENI YAOUANCO Dana Lou 21 f vrier BRUNEL Gilbert Dominique Christian et GUILLOU St phanie C cile D ces BIJON Charles BOULMEAU Veuve CHRISTOPHE Odile Blanche Marie BRIAND Pierre Herv Guillaume CERVELLO Peter DUMANT Florence Madeleine Marguerite ESNOULT Roger Pierre FELTIN Veuve SOURY Agn s Anna FR RY Henri Louis JULIEN Roger Adrien LAMOUREUX Jean Henri LAURENT Veuve CEYRAT Odette Georgette LE SOURD Jeanne MARTIN Bruno Boris Pie Martin MAURY Veuve LE OUILLEUC Simone OBER Michel Francois Marcel PLAGELLAT Pierre POULMART Claude Francois PRAJET Christiane Berthe RAVENEL F lix Marie Francois ROUSSELLIER Guy Marie Louis SCHWAB Antoine Marie Pierre THI RY Veuve RAYER Jeannine Georgette TIVELLI Veuve BASSO Gabriella Pompiers 18 Police 17 Urgences dentaires 01 47 78 78 34 La garde m dicale de Ch tillon est assur e tous les jours sur le lieu de garde intercommunal Du lundi au samedi de 20h 24h Les dimanches et jours f ri s de 9h 13h et de 16h 20h En cas d urgence appelez le 15 Suite votre appel au centre 15 qui nous pr viendra de v
55. libre service ont t install s en plus des quinze existants 115 sont situ s l angle de la rue du Plateau et du sentier de l Orme au Chien proximit de la rue Chateaubriand et de la passerelle D autres seront install s dans les prochaines semaines Vous pouvez trouver des sacs en distribution gratuite dansles b timents publics Mairie Centre administratif annexe Centre Municipal de sant Syndicat d initiative Espace Maison Blanche dans les 17 distributeurs de sac en libre service disposition 24h 24 7j 7 eten libre service ils permettent encore plus simplement de retirer un sac tout moment 11 sanichiens sont galement votre disposition Ces espaces sont r serv s aux chiens et nettoy s r guli rement Rendez vous sur le site de la ville rubrique Eco responsabilit Propret pour situer les lieux de distribution des sacs et des sanichiens gr ce une carte interactive Un bon maitre c est un bon citoyen Les chiens sont les bienvenus dans nos rues mais les ma tres sont garants de la propret des trottoirs Pour que chiens propri taires de canines chiens et habitants partagent un cadre de vie agr able les maitres Pius d infos sur www ville chatillon fr doivent respecter quelques r gles ae ci e Les chiens sont interdits dans les parcs squares massifs de fleurs sont doc EO AGER pieds d arbre et pelouses afin de respecter le t
56. lier pratique de d couverte que nous pouvons comprendre les langues proches c est dire les langues romanes m me sans les avoir apprises Samedi 11 avril 11h Rencontre avec Yann Breton et les ONA CIOB Editions nomades Yann Breton est voyageur carnettiste et grand connaisseur du Japon partir de ses carnets de voyage il a cr l exposition pr sent e dans la m diath que mais aussi un livre avec l interpr te et traductrice Masako Tokuda qui a t publi chez les ditions Nomades Japon itin raires de voyageurs Cette rencontre sera donc l occasion de d couvrir cette aventure artistique des premi res notes et esquisses la conception des panneaux d exposition ainsi qu au travail men avec l diteur pour aboutir un livre Ce sera aussi un moment privil gi pour d couvrir les collections de cette maison d dition enti rement d di e au voyage sous toutes ses formes Samedi 18 avril 15h JEUNE PUBLIC Les Docs du mercredi Un film documentaire d couvrir ensemble Les docs di mercredi Les Arts des peuples du monde Venez d couvrir les arts des peuples du monde des statues des bijoux des masques des tissus des tr sors surprenants qui proviennent des quatre coins du monde Un film qui met en sc ne les ceuvres expos es au Mus e du Quai Branly et une surprenante collection qui merveillera petits et grands Des objets d art qui vous i
57. liques Mais les communes ayant une situation financiere saine ont des marges de manceuvre pour r orienter leurs priorit s Ce n est malheureusement pas le cas de Ch tillon M le Maire est d une discr tion de violette sur la situation financiere de la commune caract ris e comme nous l avons dit plusieurs reprises dans ces colonnes par une pression fiscale forte un manque de ma trise des d penses courantes des investissements en quipements publics r duits et un endettement par habitant l un des plus lev s du d partement Cerise sur le g teau l endettement 67 Mios fin 2013 est plomb par des emprunts toxiques La commune en a ren goci un avec des p nalit s pay es cash pour 1 Mio reste deux pour 19 Mios Le 1 dont le taux bas sur le cours CHF flirte actuellement avec les 22 Le 2 avec un taux li aux cours de du CHF et du USDollar est d environ 6 96 Taux d int r t actuels des pr ts classiques 3 ou 4 96 Au vu du graphique on peut appr cier que le co t financier pay par la commune depuis 2013 pour ses d rives financi res est largement plus important que les dites baisses de dotations 0 7 Mio et du financement des Nouvelles Activit s P riscolaires 1 0 Mio hors aide de l tat Charges diverses supplementaires Co ts financiers exceptionnels dus aux 5 Mios 1 emptunts toxiques 5 2 Mios Surco t estim 2015 1
58. lus talentueux de nos po tes publiait ses premiers recueils Et la comparaison ne s arr te pas l Jean Serge Sallh a 17 ans et se pr pare dans quelques mois passer le bac Mais ce jeune homme artiste jusqu au bout des doigts puisqu il dessine et sculpte est aussi po te et vit sa passion au quotidien Jean Serge Sallh a d couvert la po sie en classe de troisi me elle se consacre parall lement la peinture et la photographie Cette derni re passion l emportera pour devenir sa technique de pr dilection Nadine JALER GOUIN est une photographe qui par la recherche de prises de vue pas toujours tr s orthodoxes r ussit obtenir une m tamorphose des sujets photographi s permettant de se projeter dans un monde que l il humain seul ne peut satisfaire Depuis quelques ann es Nadine JALER GOUIN participe des expositions o le regard averti et la reconnaissance de ses pairs ne sont pas fortuits De plus ses clich s ont une grande qualit celle de nous permettre d entrer dans un monde o l harmonie des formes et des couleurs nous emporte vers la r verie JEUNE TALENT CHATILLONNAIS Quand la po sie est source de vie 15 ans Passionn de musique de rap notamment il a t litt ralement s duit par la musicalit des mots et des rimes et s est nourri des po tes classiques Hugo Baudelaire Rimbaud et Boris Vian son pr f r lui qui jeune ado ne lisait que des BD ou des manga
59. medi 28 17h30 Mardi 31 20h30 Rattrapage du cin phile R ALIT 1527 Jeudi 26 20h50 Cin club Par Del Les Images cycle Paul Verhoeven ROBOCOP 1h42 VO int 12 ans Dimanche 29 20h45 Du mercredi 1 au mardi 7 avril LE DERNIER LOUP 2h vP Mercredi 1 15h Vendredi 3 15h Samedi 4 14h30 amp 20h50 Dimanche 5 17h30 BIRDMAN VO 1h59 Mercredi 1 17h30 Vendredi 3 20h50 Dimanche 5 14h30 Mardi 7 20h50 HUNGRY HEARTS 1n55 vo Mercredi 1 20h50 Samedi 4 17h30 Dimanche 5 20h50 Le Rattrapage du cin phile HOPE vo 1h30 Soir e rencontre Jeudi 2 20h50 Du mercredi 8 au mardi 14 avril Disney H ritage LA BELLE ET LA B TE 1524 Mercredi 8 15h BIG EYES 1h45 V0 Mercredi 8 18h Vendredi 10 20h50 Samedi 11 15h Mardi 14 20h50 L ART DE LA FUGUE 1h40 Mercredi 8 20h50 Vendredi 10 15h Samedi 11 20h50 Dimanche 12 17h30 THE VOICES vo 1h43 Jeudi 9 20h50 Samedi 11 17h30 Dimanche 12 15h Cin club Par Del Les Images cycle Paul Verhoeven TOTAL RECALL 1h53 vO int 12ans Dimanche 12 20h45 RAPPEL amp INFORMATIONS PRATIQUES Plein tarif 6 50 1 Tarif r duit 5 Tarif adh rent 5 Tarif enfant 4 Tarif groupe 10 personnes min 3 30 Tarif Cin Go ter 350 Carte Adh sion Cin ma 10 1 Carte Abonnement
60. n En mati re de logement Oconstruction de logement vraiment social depuis des lustres mais les banques font des affaires en construisant du standing Le judo est une des rares activit s o se retrouvent des petits ch tillonnais detoute origine et condition Pas au tennis club de l Arsenal qui le maire donne 350 000 Avec 250 000 de plus pour la vid o surveillance fausse promesse s curitaire cest 600 000 dela Ville et du d partement 92 pour l ins curit sociale contre 9 000 pour l aide l insertion de 21 jeunes ch tillonnais Guillaume Apollinaire Abd AI Malik Jean Marc Lelievre Marie Th r se David lus communistes PCF Front de Gauche chatillon pcf fr Chers es Ch tillonnais es l attitude d un lu chaleur sourire courtoisie Les devoirs d un lu d fendre ses concitoyens et notamment les plus d munis g rer sa commune dans la plus grande transparence d penser avec discernement s atteler aux priorit s tre l coute faire des propositions concr tes Cette tribune d di e aux Ch tillonnais me donne l opportunit de d noncer les d sagr ments engendr s par le nouveau tramway dont la distance importante entre les stations pose probl me principalement aux personnes g es et handicap es en plus de l inconfort des stations sujettes aux rafales de vent et aux distributeurs de tickets noy s par la pluie Il faut am liorer les stations
61. n VIGEAN est install dans son point de vente depuis 1989 o il vend des motos et des accessoires destin s aux passionn s de deux roues Afin de se diversifier et de faire un geste pour l environnement il propose d sormais une gamme de v lo lectriques de la marque R REIDLER qui permet de p daler sans se fatiguer N h sitez pas le contacter pour plus de renseignement ou pour en essayer un Espace Murit 188 avenue de Paris T l 01 42 53 96 06 mail alain murit com Ouvert du mardi au samedi de 9h45 12h15 et de 14h15 19h Samedi de 10h 18h45 Fort d une longue exp rience profes sionnelle Jean Francois Martin vient de cr er Tric ratup et met ses comp tences au service de tous vos projets de graphisme Cr ation d identit visuelle chartes logos documents mais aussi des r ali sations en 3D cr ation mod lisation Une visite sur le site www triceratup com vous convaincra de la diversit de l offre de Jean Francois Martin et de son talent T l 06 27 62 39 98 Mail contact triceratup com 28 C7 L actualit du centre Guynemer Socio Manifestation Mille et Un parents Du lundi 23 au dimanche 29 mars Le Centre Guynemer propose une semaine d animation d di e la parentalit autour de rencontres d changes et de partage LOrs de cette semaine nous vous proposons des ateliers des spectacles une rencontre d bat une exposition une apr s midi
62. nale depuis l ann e derni re en finissant 1 de sa poule Le Club fonde beaucoup d espoir sur sa section f minine qui engrange les bons r sultats Au palmar s de la saison des victoires sur Lyon Villeurbanne et APT XIII Et m me si le d placement Marseille s est achev sur une d faite l quipe a de grandes chances d acc der aux quarts de finale du championnat Venez les encourager au stade municipal le 5 avril ce sera la revanche contre Marseille Creation d un club de basket Stocklib Tetiana Yurchenko Un projet de cr ation d un club de basket Ch tillon est l tude Si VOUS votre conjoint ou vos enfants tes int ress s par la pratique de ce sport ou si vous avez des questions merci de nous envoyer un message lectronique l adresse suivante projetchatillonbasket gmail com en mentionnant votre nom pr nom num ro de t l phone si possible le nombre l ge et le sexe des personnes int ress es Trioune de l opposition La vie des Ch tillonnais impact e par les d cisions mon taires suisses Le maire ne manque aucune occasion pour justifier l annulation d v nements galette des seniors classes d couvertes etc ou les baisses de subventions aux associations par Baisse des subventions de l tat et augmentation des charges avec les Nous ne le nions pas l tat fait participer les collectivit s locales l effort de redressement des finances pub
63. native LE HORLA Guy de Maupassant Compagnie des Dramaticules Jeudi 9 et vendredi 10 avril 20h30 crit sous la forme d un journal intime ce conte fantastique de Guy de Maupassant rapporte les pens es dun homme sombrant dans la paranoia persuad qu un tre invisible le hante quotidiennement Sur un plateau nu uniquement meubl de quelques accessoires l atmosph re se nimbe de clairs obscurs inqui tants Et l on entend r sonner les chos de la folie tout droit sortis de la t te de ce personnage domin par une pr sence imperceptible Le Horla J r mie Le Lou t sculpte les mots l espace et la lumi re pour faire surgir la fureur la possession et le d sespoir de cet homme Tant t vocif rant tant t murmurant parfois v loce ou lent parfois agit fr n tique ou las il fait naitre de son timbre changeant des sc nes hallucin es et terrifiantes et chante une partition litt raire heurt e nerveuse vivante O Sebastien Chambert Elisabeth Carecchio AUTOUR DU SPECTACLE CAF PSYCHANALYSE _ INQUI TANTE TRANGET Jeudi 9 avril apres le spectacle SHOW DEVANT Vendredi 10 avril 19h45 Y ES TU Alice Laloy Compagnie S appelle reviens Ombres cont es voir en famille Vendredi 17 avril 20h30 Le spectacle a t nomm aux Moli res dans la cat gorie spectacle Jeune Public en 2011 Au d part de chaque histoire il ya une femme qui ouvre u
64. ne boite Pandore ou Eve c est selon Et cette histoire serait l origine de toutes les autres Avec cette boite s ouvre ce que l on ne conna t pas et ca nous fait peur Des peurs inexpliqu es fantasm es Ce serait l histoire d une petite fille avec son petit panier d un loup et d une grand m re digne des contes de f e Il y aurait aussi des monstres des sorci res des g ants et des ogresses Ce serait une histoire tir e par les cheveux celle d un secret qui fait peur justement parce qu il est secret Ce serait une histoire racont e l aide de marionnettes et d outils curieux machines coudre projecteurs super 8 magn tophones disqueuses Mais rassurez vous travers les jeux d ombres de lumi res et d images myst rieuses Y es tu est un spectacle qui ne fait pas vraiment peur C7 Spectacle accueilli avec l aide du Centre Guynemer de Ch tillon Atelier d analyse dramaturgique Avec Jean Delabroy auteur et professeur d Universit Samedi 21 mars de 14h 18h et dimanche 22 mars de 11h 18h Cet atelier proposera une exploration collective des protocoles de l analyse dramaturgique avec Macbeth pour champ d exercice comment on se fraye un chemin travers une ceuvre crasante pour acc der ses significations Vous partagerez l aventure de la d marche dramaturgique quand une observation conduit une hypoth se une hypoth se un arbitrage un arbitrage une interpr tation Rien de ce
65. nservatoire Dimanche 12 avril Th atre d objets Sourde oreille Centre Guynemer Mercredi 15 avril Ombres cont es Y es tu Th atre Vendredi 17 avril Rencontre avec un voyageur Yann Breton M diathe que samedi 18 avril Carnaval des enfants DU Parc Malraux au Parc Matisse samedi 11 avril 14h Cin ma American Fer is NF Du _ au si CIn club Cycle Paul Verhoeven Robocop VO int 12 ans Du 1 au 7 avril y hearts VQ Mars Avril Ch tillon PUMA ANS Cin club cycle Paul Total Recall VO 12ans per Ch tilon Rugby XIII Espace Maison Blanche Samedi 4 avril Exposition Atout Fil Espace Maison Blanche Du au 19 avril Expositions Sant La CO Du 23 mars au 4 avril Centre Municipal de Sante vaccination Du 7 au18 avril Centre Municipal de Sant Votre ville Consells Municipaux Folie Desmares Mercredi 18 Mars amp mercred 15 avril 19030 VILLE DE CH TILLON Retrouvez toutes les Infos sur www Ville chatillon fr Dani petite copropri t au calme appartement 2P avec cave entr e s jour cuisine am nag e chambre salle de bains el wc s par s A visiter rapidement DPE E Secteur calme p coles et com lebe Ze piad de la sation du i wy petite copropri t bien SE beau entr e s jour 2 cuis am nag e d gogements sdb wc s par s el
66. nvitent au voyage A partir de 7 ans Dur e 40 mn Mercredi 25 mars 14h30 RENDEZ VOUS TOUS PUBLICS Livrez vous Lors de notre caf litt raire venez chan ger vos coups de litt raires parler musique ou cin ma tout en d gustant un caf ou un th d exception et quelques gourmandises De 10h30 12h samedi 4 avril Pr sentation d instruments de musique En partenariat avec les professeurs du conservatoire de Ch tillon Alejandro Sandler musicien concertiste chef d orchestre et professeur Ch tillon nous fait d couvrir la trompette D abord trompettiste et professeur en Argentine il se perfectionne ensuite en France l Ecole Nationale de Musique de Gennevilliers puis au Conservatoire Rayonnement R gional d Evry o il collectionnera les prix Premier Prix en trompette Analyse musicale Harmonie Musique de chambre et Chef d orchestre l sera aussi trompettiste invit de plusieurs orchestres nationaux notamment sous la direction de Mtislav Rostropovitch Charles Dutoit et Kurt Mansur ainsi que directeur d orchestres symphoniques Samedi 4 avril 16h la d couverte du cin ma II tait une fois Sergio Leone Conf rence projection par Fabrice Venturini sp cialiste de l Image P re du western italien Sergio Leone a renouvel les grands r cits du cin ma avec des films comme Il tait une fois dans l Ouest ou Le Bon la brute et le truand Derri r
67. onter par un guide professionnel les anecdotes et les histoires de ce d partement Vous apprendrez que Vitry s appelait jadis Vitry aux Arbres et que renouant avec ses origines elle accueille aujourd hui encore des exploitations agricoles et le plus grand parc du d partement que Joinville le Pont tait l une des capitales du cin ma et bien plus encore Au retour go ter quizz dans le car bonne humeur assur e Rendez vous 13 h15 l Acarpa Mercredi 1 avril Les canulars du 1 avril Les dix canulars les plus dr les les plus tonnants du 1 avril vous seront racont s au salon de la r sidence Monfort par Thomas Dufresne Ce sera une occasion de voyager de l Abyssinie la Pold vie en passant parla station de m tro Montmartre Le programme sera ponctu de chansons amusantes ou tendres Boby Lapointe Charles Trenet Boris Vian etc interpr t e a capella par Maud Vivien Rendez vous 15h R sidence Monfort ptic2ooo Prise en charge Mutuelle amp R glement en 3 fois Garantie casse monture et verres LC Entretien et ajustage GRATUIT 4B rue Gabriel P ri 92320 Ch tillon T l 01 57 63 90 79 Jeudi 9 avril Tubes d un jour tubes de toujours Apr s midi spectacle au th tre de Lonjumeau Tubes d un Jour Tubes Toujours est une grande fresque en deux parties compos e de tranches de vies hautes en couleurs et en motions labor e et pr sent e pour vo
68. otion Histoire d en lire junior De 8 12 ans Dur e 1h A 14h30 Mercredi 22 avril La mythologie grecque Histoire d en lire Lecture d albums d couvrir seul ou plusieurs pour un moment de plaisir et de partage d histoires avec vos enfants Des la maternelle Dur e 1h A 10h30 Mercredi 29 avril Morts de rire Histoire d en lire LES NOUVELLES M S AVENTURES D HAROLD LLOYD Une saison du Cin Go ter Ch tillon sans son film muet ne serait pas vraiment une saison du cin go ter Ainsi apr s avoir mis un joli coup de projecteur sur le travail de cr ation de Charley Bowers la saison derni re avec le programme Les Folles Inventions de Mr Bricolo nous nous penchons pr sent sur le grand Harold Lloyd g nie trop peu connu du cin ma burlesque Voici donc une s lection d uvres in dites de cet acteur r alisateur au moins aussi casse cou et inventif que ses contemporains Venez c l brer son imagination et sa dr lerie comme il se doit AVENTURES LES NOUVELLES HAROLD LLOYD ms a LES NOUVELLES M S AVENTURES D HAROLD LLOYD 0H48 USA 1917 19 d Harold Lloyd Film en prises de vue r elles Programme de 4 courts m trages ou Harold Uoyd kampe un perconnace de jeune amoureux un peu gauche en prise des situations plus loufoques les unes que les autres qu il soit ma tre nageur malgr lui ou prisonnier d une trange tribu de femmes pirates
69. otre arriv e et nous communiquera vos coordonn es vous y serez soign par l un des 90 m decins des communes de Ch tillon Clamart Malakoff Meudon Montrouge ou Vanves qui participent au fonctionnement de ce lhieude carde Ch tillon pratique Permanences La mairie est ouverte tous les jours de 9n 12 h et de 13h30 18 n 19 heures le jeudi et le samedi de 9 h 12 h T l O1 42 31 81 81 Permanences des IUS Jean Pierre SCHOSTECK Maire de Ch tillon recoit tous les jours sur rendez vous Jean Claude CAREPEL 1 adjoint au Maire Finances March communal Affaires conomiques Nouvelles technologies recoit sur rendez vous Jean Paul BOULET 2 adjoint au Maire Sport Jeunesse Citoyennet Personnel recoit sur rendez vous Val rie DEVAY 3 adjoint au Maire Seniors Handicap recoit sur rendez vous David LEFEVRE 4 adjoint au Maire Affaires scolaires recoit sur rendez vous Elizabeth SURGET 5 adjoint au Maire Petite enfance recoit sur rendez vous Pascale MALHERBE 6 adjoint au Maire Environnement D veloppement durable recoit sur rendez vous Jean Luc ILLOUZ 7 adjoint au Maire Autorisations d urbanisme Sant recoit sur rendez vous Jackie BOULAY 8 adjoint au Maire Paysage urbain Voirie Transports recoit sur rendez vous Thierry BRACONNIER 9 adjoint au Maire Culture Vie associative recoit sur rendez vous Erell RENOUARD
70. par SMS ou Fax les services d urgence Samu 15 Police Gendarmerie 17 et Sapeurs Pompiers 18 Plus d informations www urgence114 fr Fin de la t l vision analogique chez Num ricable Le r seau Num ricable volue La t l vision analogique hertzienne dont la r ception tait assur e par une antenne r teau n est plus diffus e en France depuis le 30 novembre 2011 N anmoins pour le confort des abonn s ch tillonnais Num ricable a maintenu sa diffusion A pr sent soucieux de proposer des services toujours plus nombreux et fiables Num ricable poursuit la modernisation de son r seau num rique et ces travaux conduisent mettre un terme la diffusion analogique Ainsi depuis le 9 mars 2015 l offre Num ricable devient enti rement num rique Les abonn s analogiques seront invit s par courrier et par t l phone migrer vers une offre num rique un tarif pr f rentiel Renseignement 01 77 53 03 40 31 UNION NATIONALE DES COMBATTANTS 102 SECTION Assembl e g n rale du 31 janvier 2015 l assembl e pr sid e par le Colonel Joseph Muller pr sident de l UNC des Hauts de Seine et honor e de la pr sence de Jean Pierre Schosteck Maire de Ch tillon a r uni 70 personnes Apr s la pr sentation des v ux par le Pr sident de la Section et un instant de recueillement pour nos disparus Mme Lucette Beze M Adrien Fargier M Andr Lebaron le Secr taire fit l
71. population Une attention particuli re sera port e aux frais de personnel qui en 2014 ont progress de 6 76 en raison l aussi de d cisions impos es par l Etat aux communes mise en ceuvre de la r forme des rythmes scolaires revalorisation des carri res des agents de cat gories B et C hausse des cotisations employeur Des mesures de r duction de subventions ainsi qu une augmentation de certains tarifs municipaux sont l tude afin de ne pas faire tout supporter l imp t et responsabiliser les usagers et les associations face la rigueur de gestion que la Ville s impose elle m me Ne pas p naliser les investissements Cette nouvelle donne financi re pour les communes ne va pas faciliter la politique d investissement des collectivit s territoriales qui sont pourtant sources de travail pour les entreprises et donc d emploi Cependant la Ville compte poursuivre une dynamique d investissements pour l ann e prochaine qui verra la r alisation de l cole Jules Verne la mise en place de la vid oprotection et le d marrage du projet de la salle de sports Andr Vastel Le budget 2015 sera vot en avril A l heure actuelle des incertitudes demeurent sur les montants des recettes quela ville pourra obtenir en fonction des bases fournies par l administration fiscale Jamais un budget n aura t plus complexe laborer ll sera pr sent en d tail dans notre prochain num ro LE POINT SUR LES EMPRUNTS
72. r r invente sans cesse la magie des percussions et l histoire de cette princesse lt HOMMES gt Cin concert d objets Par JereM et Xavier Tout Public partir de 5 ans Dimanche 29 mars 15h30 dans le cadre de Chorus des Enfants lt Un joli spectacle po tique et abstrait destination des jeunes enfants sages et r veurs Difficile de d crire par les mots cette rencontre entre un homme sous sa b che et ce petit bonhomme qui s anime en lumi re mis en musique par les instruments toujours bizarroides de JereM boites de conserves et autres ustensiles m talliques ou en bois Mix entre le cin concert et le th tre d objets ce voyage intimiste dans l univers d cal des deux artistes a passionn les enfants qui ont ouvert grand leurs yeux tout au long du spectacle Lieux Centre Guynemer 2 rue Guynemer 92 320 Ch tillon Tarif Enfants et adh rents Centre Guynemer 5 par spectacle ou 7 les 2 spectacles Adultes 8 par spectacle ou 10 les 2 spectacles R servation aupr s de l accueil du Centre Guynemer T l phone au 01 46 56 94 95 mail contact guynemer fr Et juste avant les vacances SOURDE OREILLE Th tre d Objets sans mot dire Par la Cie C est Quoi Ce Cirk partir de 4 ans Mercredi 15 avril 2015 15h30 Sourde Oreille est une histoire dr le et touchante Celle d Emma une petite fille comme les autres un petit quelque chos
73. ravail des jardiniers Ji Li zs S et l entr e des parcs 1 f vrier 2043 Les maitres doivent ramasser les d jections c est un geste simple Attention ne pas ramasser les d jections est passible d une contravention de 35 euros ECO RESPONSABILIT Stop pub l autocollant qui r duit les d chets Les prospectus que je recois ne m int ressent pas vraiment voire pas du tout Ma boite aux lettres en est pleine et je perds du temps lestrier pour retrouver mon courrier C est d cid je les refuse en inscrivant STOP PUB sur ma boite aux lettres Avec l autocollant quelques publicit s seront toujours distribu es mais c est prouv vous pouvez r duire vos d chets de 13 kg paran J INSCRIS STOP PUB SUR MA BO TE AUX LETTRES Comment Venez chercher l autocollant la Mairie 1 place de la Lib ration l Espace Maison Blanche 2 avenue Saint Exup ry au Centre Administratif Annexe 40 bd F lix Faure Gr ce au STOP PUB je recois moins de prospectus et je r duis mes d chets POULE ATTITUDE votre Ville La Ville fournit des poules la MAS de Ch tillon Adoptez la poule attitude Les Maisons d Accueil Sp cialis es sont des lieux de vie pour personnes adultes en situation de handicap mental et ou psychique n cessitant un accompagnement permanent pour les actes de la vie quotidienne ainsi qu une surveillance m dicale et des soins constants
74. s Depuis il ne cesse d crire travaillant l enchainement des mots jouant avec les rimes et les homophonies puisant dans ses f lures et dans l observation d autrui pour composer ses po mes La po sie est une n cessit explique Jeans 5etpe Mes Textes Sot autobiographiques mais je m adresse au lecteur je lui fais partager mes motions en jouant sur la d rision Le premier recueil des po mes de Jean Serge Sallh lt Ou un z an gt LA PHOTOGRAPHIE S EXPOSE L H TEL DE VILLE Nadine JALER GOUIN M tamorphose Sa sensibilit son amour des fleurs et des plantes nous montrent galement qu elle peut employer la photographie d une mani re plus traditionnelle Du 9 avril au 16 mai 2015 Du lundi au vendredi de 9h 12h et de 13h30 18h Hotel de Ville vient de paraitre aux ditions Edilivre Une cinquantaine de textes brillants et prometteurs Vous pouvez le commander sur le site de l diteur et ceux des grands distributeurs Fnac ou encore Amazon N h sitez pas d couvrir tout le talent de ce jeune poete ch tillonnais Extrait de Qu un z an XII Artiste ainsi je me qualifie Moi manieur de rime M lomane habile je le dis Si fr quemment que je dessine Car j ai peur qu on oublie Le dessein de ma vie LA MAISON DES ARTS PR SENTE Peintre de l abstraction lyrique tout comme le furent Olivier Debr ou encore Alfred Manessier Jean Le Moal 1909 2007 cherche dans
75. s moyens de Source CSA Oe nce Sen e RENE d i Tr AE H Lk d Le ae pid 0 contraception pour s investir au sein du couple Ils sont de plus en plus nombreux se dire pr ts prendre le relais 91 d entre eux considerent que la contraception doit tre autant l affaire de l homme que de la femme Du Lundi 23 mars 2015 au Samedi 4 avril 2015 le Centre Municipal de Sant vous propose une expo sition sur la contraception l quipe infirmi re sera votre disposition pour r pondre toutes vos questions La vaccination s informer pour mieux se preparer est indispensable de mettre ses vaccins jour tout au long de sa vie pour tre prot g efficacement et durablement En effet de nombreux vaccins n cessitent des rappels r guliers pour tre efficaces notamment ceux contre la dipht rie le t tanos et la poliomy lite DTP Le calendrier des vaccinations 2013 a introduit une simplification importante de la vaccination pour tous nourrissons enfants adolescents et adultes Il est donc important de faire le point avec votre m decin traitant et de faire inscrire vos vaccinations dans votre carnet de sant noter le calendrier des vaccinations 2014 a t publi le 22 avril 2014 et est disponible sur le site du minist re de la Sant http wwwsante gouvfr L exposition Plan te vaccination sera votre disposition au Centre J
76. s recevant du public Oui il y a eu carence et cest la suite du signalement de ce dysfonctionnement au Pr fet par notre association que la mise aux normes de l acc s pompier a t r alis e et que les travaux ont t achev s Oui je souhaite ainsi que tous les membres de l association que nos droits notre s curit et notre tranquillit soient le plus effectif que possible Non cette d marche n est pas anticl ricale mais c est tonnant de la part d un maire de justifier une telle situation par lt le devoir de respecter les croyances gt religieuses Oui je consid re que M le Maire porte en grande partie la responsabilit de cette situation conflictuelle alors m me que ces questions rel vent de ses attributions Il n a jamais accept de nous rencontrer ni tent une quelconque m diation mais il se permet de chercher me discr diter en affirmant que je serais anticl rical Oui Monseigneur Aupetit v que nouvellement nomm nous a crit pour assurer je cite que nous avons soulign juste titre l importance des prescriptions administratives et r glementaires requises et auxquelles le dioc se apporte toute l attention n cessaire et oui c est bien cela que l association demande Non je ne suis pas anticl rical je demande uniquement le bien vivre dans notre quartier Nous publions dans ce journal un droit de r ponse de M Thierry Museux comme la loi nous y oblige Maintenant chac
77. s vous invitent au voyage au c ur du Venezuela de la Colombie du Br sil et du Mexique Un itin raire musical et vocal alliant la virtuosit acad mique l improvisation et la spontan it propres aux musiques populaires dansune grande vari t de genres aux phras s et syncopes caract ristiques Alexander Cardenas au violon Francisco Gonzalez la guitare et Nelson Gomez au guitarron ont tous trois suivi un cursus d tudes musicales classiques et d ethnomusicologie au Venezuela en Colombie ou au Mexique puis ont travaill la composition tout en perfectionnant leur technique instrumentale dans les conservatoires parisiens 115 ont fond depuis 1996 avec deux autres musiciens le groupe colombiano venezu lien Recoveco qui joue sur les sc nes internationales Retrouvez Recoveco sur http www francemusique fr emission les traverses du temps 2013 2014 francisco gonzalez fondateur du groupe colombiano venezuelien recoveco 04 29 2014 00 https wwwyoutube com watch v kXAUOJ9H0Y4 Samedi 28 mars 16h Conf rence Se comprendre sans apprendre Par Francoise Ploquin pr sidente d APIC Association pour la Promotion de l InterCompr hension HEA Doer Prpmopan ge B kaki pes agii Conf rence atelier sur l intercompr hension dont le principe est Chacun s exprime dans sa langue et comprend celle de l autre La conf rence montrera en s appuyant sur un ate
78. tier Place de l glise vieux bourg Inscriptions samedi 11 avril de 9 heures 12 heures Espace Maison Blanche 2 avenue Saint Exup ry R serv e aux amateurs ch tillonnais dans la limite des places disponibles ensuite les inscriptions se pour suivront au Syndicat d Initiative e CONCEPTION R ALISATION ENTRETIEN DES ESPACES VERTS e Syndics de Copropri t s e Particuliers Entreprises arboriflore com Z av de Paris 99390 Ch tillon 09 81 99 48 38 Mail contact arboriflore com ARBORIFLORE Julien RICHARD Port 06 50 66 10 48 T o e C LA LUDOTHEQUE ITIN RANTE Pour information les enfants g s de moins de 12 ans doivent obligatoirement tre accompagn s d un adulte Les enfants de 12 ans et plus peuvent quant eux venir seuls la ludoth que En f vrier Totem la ludoth que itin rante de la Ville a propos un accueil libre au centre Guynemer de 9h30 12h En faisant partager leur passion les animateurs ludoth caires ont propos des moments conviviaux aux jeunes et aux familles venus profiter des jeux mis disposition Les animateurs de Totem vous donnent rendez vous pendant les vacances d avril m me lieu et m mes horaires pour re d couvrir de nouveaux jeux de soci t de strat gie ou d adresse pour laisser libre court votre imagination avec des poup es mobiliers th me figurines ou encore jeux
79. tre plus grand plaisir par une quipe de 20 artistes accompagn e de musiciens investis de nombreux talents et mus par une m me passion celle de vous faire r ver le temps d un spectacle Et bien au del Vendredi 10 Avril Bal des Seniors C est toujours avec plaisir que les participants B R seretrouvent en compagnie de leurs amis sur la piste de danse de cette tr s agr able salle Cette apr s midi dansante sera anim e par Fr d ric Foret Vers 16h les danseurs partagent le go ter puis retournent avec entrain et bonne humeur la danse Centre Guynemer Rendez vous 13h30 Mardi 14 Avril Randonn e Paris Randonn e de 3h la d couverte de la magie de quelques passages couverts parisiens de la Galerie Vivienne aux abords du jardin du Palais Royal le quartier des Halles via la rue Montorgueil le passage du Caire Promenade de 3 h Rendez vous au m tro de Ch tillon Montrouge 13h CHAMPIONNE DU MONDE pizza innovation VICE CHAMPIONS de FRANCE qualit amp thique mardi au samedi de 11h30 14h30 et de 17h30 22h30 9 place du g n ral de Gaulle 92260 Fontenay Aux Roses Ter 09 83 00 97 67 I D yw ww fi yu bri LE d EL elierdespates com DISTINCTION Remise des m dailles du travail Le f vrier l Espace Maison Blanche s est d roul e la c r monie de remise des m dailles du travail aux dipl m s de la promotion du 1 janvier 2015 Cette distinction
80. u sauce dieppoise Epinards en branche b chamel Velout aux fruits mix s Dessert chocolat de P ques Vendredi 17 avril Salade de ma s vinaigrette bio Filet cabillaud beurre blanc Flan de courgettes au comt maison Fromage frais moul P che au sirop Vendredi 24 avril Choux fleurs vinaigrette bio Pa lla de poisson Emmental Fruit frais Vendredi 1 mai F ri Vendredi 10 avril Pain P te tartiner Vendredi 17 avril Baguette viennoise Lait chocolat Vendredi 24 avril Gaufre au sucre Lait chocolat Vendredi 1 mai F ri Transports toutes distances Tous d placements ambulances ange orange fr 01 46 00 79 49 Fax 01 57 21 74 65 10 villa la M sie 92320 CH TILLON et Un parents Centre Guynemer Du 23 au 29 mars Cin Go ter Les nouvelles m s aventures d Harold Lloyd Cin ma Danse Shake It out Th atre Vendredi 20 mars Exposition Jean Le Moal Maison des Arts Du 20 mars au 10 mal Rencontre musicale ACTryO M diath que Cin Concert d objets HZommes Centre Guynemer Dimanche 29 mars Concert sarah Olivier et Fantazio Th tre Vendredi 3 avril Th tre Le Horla Theatre Les9et 10 avril Exposition photos H tel de Ville Du 9 avril au 16 mai Conf rence Se comprendre sans apprendre M diatheque samedi 11 avril Conf rence projection I tait une fois Sergio Leone M diatheque Samedi 11 avril Peer Gynt Co
81. uelles ou encore les c l bres mosa ques et carrelages de l Alhnambra Une r trospective des 6 derni res expositions de patchworks vous sera galement propos e ainsi qu une tombola avec de nombreux lots gagner tableaux sur les fleurs et jardins pochettes sacs tuis coussins Une exposition ne pas manquer pour tous les amateurs et amatrices d art textile Exposition ATOUT Fil 2015 l Espace Maison Blanche Du 11 au 19 avril de 10h 19h Contact Solange Lasbleis T l 06 86 45 67 19 Mail atoutfil chatillon orange fr R alisation J Coud R alisation D Blondel R alisation N Laperche Breves Appelez le 15 La nuit les week ends et les jours f ri s appelez avant de vous d placer Pour tout probl me de sant ou si vous tes inquiet appelez le 15 un m decin g n raliste proposera la r ponse votre tat de sant I pourra vous adresser un m decin de garde ou le faire venir votre domicile En cas de n cessit il vous orientera vers un service d urgence ou enverra les secours Dans les Hauts de Seine vous pouvez galement contacter SOS 92 01 46 03 77 44 Pour plus de renseignements www medecinsdegarde org Vous avez des difficult s entendre ou parler envoyer un SMS au 114 en cas d urgence Ce num ro unique gratuit et accessible 24h 24 7j 7 est d di aux sourds malentendants aphasiques dysphasiques pour contacter
82. un saura qui est ce Monsieur Jean Pierre SCHOSTECK Maire de Ch tillon AS IMMO 0 46 rueGabrielP ri P tafo re 92320 CHATILLON Em H E T i 01 58 07 09 00 wa laforet com chatillane amp laforet com www laforet clamart chatillon com Chatillon 4 prove ci Mein petite copropri t ou calme ei SM C st EP proche de teoudes appartement VAP gres M G O D C fi 2 P L k i sans vis d vis aus drage d s jours Ben CELL double de 23 er 2 chives cuis duree a sen E Em pee cave en ef park collectif PRIX COMPETITIF DEE D 226 EWR R f 7702 Prix 263 bbt darer Devis Inter WS CMM Linie ere aux roses w j 29 ei dernier e Cd ree mete COOP Te NES grat uit sous 48H ES r Md duplex de XP eg ees 755 SC sl et 67 m He T habitables s jour dome expos sud xur balcon cui WWW COLI vreu r hauts seine fr E d Tiri HA WC d 2 chbres paca An 01 64 49 82 68 06 26 32 38 41 i d 19 rue Louveau 92320 Ch tillon atol cave et parking complien cet appartement p D 194 kWh Ref 7730 Prix 367 000 Euros Ch tillon Danis petite des amides 2000 au pied du traria proche du m int appartement IF Ze ape avec vue d gag e s jour denar sir grad T ee 7 _ w i Electricit generale T balcon cuisime D se 2 c
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Keurig Rivo Cappuccino & Latte System Quick Guide Untitled - Sound Storm Lab Vacances mode d`emploi pour les parents PILOT I W-Betriebsanleitungen.qxd AVerPen User Manual Dali, Lijiang et montagnes sacrées du Kawa Diagnostics and Troubleshooting Beverage center Stockage de boissons Centro de Delta 21925LF-SS Installation Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file