Mode d`emploi Consignes de nettoyage 1 2 3 5 6 4 7 1 2 3 4 5 6
Contents
1. t tre utilis Utilisation pr vue Pour une utilisation avec un inhalateur doseur tel que prescrit par votre v t rinaire Mises en garde e N utilisez ce produit que sous ordonnance d un v t rinaire et lisez le mode d emploi en entier avant l utilisation e Ne laissez pas la Chambre quine A rosols AeroHippus sans surveillance en pr sence d enfants e Ne d sassemblez pas le produit au del de ce qui est recommand dans la section Consignes de nettoyage Sinon vous pourriez l endommager e La Chambre quine A rosols AeroHippus est un dispositif m dical Afin de garantir un rendement ad quat le produit devrait tre nettoy conform ment ces consignes I NE doit PAS tre nettoy au lave vaisselle e Si vous avez des doutes propos de la fa on d utiliser ce produit discutez en avec votre v t rinaire Remarques e Lisez et respectez le mode d emploi fourni avec votre inhalateur e Ce produit ne contient pas de latex e Si vous avez des questions sur le rendement ou l utilisation de ce produit veuillez communiquer avec votre v t rinaire 101384 001 Rev B Brevet des U en instance marques de commerce et marques d pos es de Trudell Medical International 2007 2008 Trudell Medical International Tous droits r serv s2. VEUILLEZ LIRE LE MODE D EMPLOI AVANT L UTILISATION Avant l utilisation examinez attentivement le produit afin de vous assurer qu il est correctement assembl qu il ne contient aucun corps tranger ni pi ce endommag e et qu il ne manque aucune pi ce Retirez tout corps tranger avant l utilisation Le produit devrait tre IMM DIATEMENT remplac si des pi ces sont endommag es ou manquantes Retirez le capuchon de l inhalateur doseur Avant l utilisation assurez vous de lire le mode d emploi fourni avec l inhalateur doseur Ins rez l inhalateur doseur dans la pi ce arri re de la chambre Tout en maintenant fermement la Chambre Equine A rosols AeroHippus et l inhalateur doseur ensemble secouez l appareil avec vigueur 4 ou 5 fois et ce imm diatement avant chaque utilisation Enfoncez l inhalateur doseur dans la chambre Appliquez d licatement le masque sur une narine et assurez vous que le joint est tanche Lorsque le cheval inspire L Indicateur de D bit Inspiratoire de couleur vive Flow Vu devrait fluctuer ou se d placer vers le cheval Si votre cheval semble prouver de l anxi t discutez en avec votre v t rinaire pour qu il puisse vous conseiller L Indicateur de D bit Inspiratoire Flow Vu retournera en position verticale lorsque le cheval cessera d inspirer ou d expirer La plupart des chevaux devront prendre de 3 5 respirations par le biais de la chambre un
3. e fois l inhalateur doseur enfonc Veillez ce que les instructions du v t rinaire relatives au dosage soient respect es et qu une seule bouff e de m dicament soit administr e la fois Respectez le mode d emploi fourni avec l inhalateur doseur en ce qui a trait la p riode d attente n cessaire avant la r p tition des instructions 2 6 comme prescrit Fabriqu par Trudell Medical International 725 Third Street London Ontario Canada N5V 5G4 T l c 1 519 455 7858 Courriel aerohippus trudellmed com wwWw aerohippus com AeroHippus Chambre quine A rosols La Chambre quine A rosols AeroHippus avec Indicateur de D bit Inspiratoire Flow Vu devrait tre nettoy e avant la premi re utilisation puis chaque semaine Retirez uniquement la pi ce arri re et l adaptateur pour masque N essayez PAS de retirer toute autre pi ce Faites tremper toutes les pi ces pendant 15 minutes dans une solution douce de d tergent vaisselle liquide et d eau propre ti de Agitez doucement Rincez les pi ces dans une eau ti de propre liminez le surplus d eau des pi ces en les secouant et laissez les s cher l air en position verticale ou ass chez les l aide d un linge doux Assurez vous que les pi ces sont s ches avant de les r assembler Replacez la pi ce arri re et l adaptateur pour masque lorsque l appareil est compl tement sec et pr
Download Pdf Manuals
Related Search