Télécharger le mode d`emploi
Contents
1. Ii OI OUI G e Table de tir num rique 50 lignes GLELEOLLUIA serie 2 Mode d emploi Edition janvier 2014 Tir manuel Tir manuel et rafales Cette notice d utilisation est uniquement valable pour les produits correspondants la version d crite dans le pr sent mode d emploi et vendus partir de la date mentionn e ci dessus Avant toute utilisation lisez attentivement ce mode d emploi et vous serez pleinement satisfait de votre nouveau mat riel Respectez toujours les consignes de s curit Genetec 360E zone d activit s 84120 La Bastidonne France Tel 04 90 07 27 79 www genetec fr l La table de tir 50 lignes CLEOLIA serie 2 est issue des derniers d veloppements en mati re de technologie num rique elle allie la fois simplicit et sophistication Elle est quip e d un survol teur 70 volts et d un affichage LCD r tro clair qui fourni des informations essentielles l utilisateur CLEOLIA dispose d un large cran LCD permettant la fois d informer sur les op rations en cours tats des lignes chronom tres batterie et aussi de param trer la console en fonction de vos pr f rences Nota Recharger la batterie la livraison avant la T re utilisation voir page 10 PRESENTATION GENERALE Borniers des 50 sorties Entr e recharge batterie Marche Arr t G n ral 0 1 Touche Menu Touche Valid wu 1 12 HS Made in France Q Bouton de tir gau2. un r glage de contraste rendant l affichage illisible ait t pr c demment m moris par erreur et rendant du m me coup la navigation dans les menus impossible Nota Par d faut le r glage d usine est 80 Une fois votre choix fait appuyez sur la touche Valid pour pour confirmer et revenir au menu r glages Tourner la molette d un cran pour passer au r glage suivant Langage R glage du langage de CLEOLIA lorsque l cran affiche Langue appuyez sur valid Avec la molette s lectionnez la langue Fran ais ou Anglais Nota Par d faut le r glage d usine est le fran ais Une fois votre choix fait appuyez sur la touche Valid pour pour confirmer et revenir au menu r glages Tourner la molette d un cran pour passer au r glage suivant Informations Affiche la version du firmware de CLEOLIA Partie 2 Installation et Menu des TESTS INSTALLATION ET MENU DES TESTS INSTALLATION DES LIGNES CLEOLIA toujours arr t e Interrupteur 0 1 sur 0 CLEOLIA comporte 50 lignes Les bornes poussoir sont num rot es par lignes et colonnes par lignes pour les dizaines et par colonnes pour les unit s Un exemple pour brancher un in flammateur sur la voie 48 rep rez la ligne correspondant la dizaine 4 T4 ou D4 et allez hori zontalement jusqu la colonne correspondant l unit 8 U8 Les deux bornes se trouvant l intersection du 4 horizontal et du 8 vertical est donc la ligne 48 La ligne 00 est en
3. 20 Jusqu la ligne 39 toutes les lignes seront alors tirer manuellement Puis apr s le tir de la ligne 39 il va s afficher Rafa 40 la Rafale n 2 est en attente d s l appui sur les deux boutons de tir la rafale d marre Une fois la ligne 45 tir e donc la rafale n 2 termi n e la ligne 46 manuelle est en stand bye de tir affichage Tir 46 Jusqu la ligne 49 toutes les lignes seront alors tirer manuellement Nota il n est pas possible d activer une ligne de secours lorsqu une rafale est cours d ex cution de m me la molette devient inactive En revanche il est possible de tirer une rafale tout moment sauf si une autre rafale est d j en cours d ex cution simplement en allant sur sa premi re ligne avec la molette par exemple vous pouvez tr s bien mettre en r serve une rafale de 10 tirs de la 40 a 49 et choisir de l activer quand bon vous semble au cours du spectacle Une ligne de secours peut tr s bien tre une ligne incluse dans une rafale mais le fait d activer cette ligne en secours ne tirera que cette derni re et non la rafale compl te Pour arr ter instantan ment une rafale en cours d ex cution s soit appuyez sur la touche Menu vous repassez dans le menu du mode tir vous pouvez ain si rapidement choisir tir tout manuel si besoin soit arr tez compl tement CLEOLIA avec le bouton Marche Arr t g n ral 0 1 OBSERVATIONS DIVERS CONSEILS IMPORTANTS e Avan
4. Puis appuyez simultan ment sur mode et tourner la mo lette d un cran pour passer D D but r gler avec la molette D ne peut pas tre sup rieur F Puis appuyez simultan ment sur mode et tourner la molette d un cran pour passer F Fin r gler avec la molette F ne peut pas tre inf rieur D Etape 3 Appuyez sur la touche Valid pour confirmer sinon le r glage de la rafale n est pas m mo ris Ainsi de suite pour les ventuelles autres rafales Nota Pour supprimer une rafale il suffit soit de mettre P 00 05 soit de r gler D identique F et d appuyer sur Valid Ainsi la rafale est rendue inactive pour v rifier retourner l tape 1 toutes les rafales inutiles du spectacle pr c dent f ATTENTION les rafales cr es sont gard es en m moire donc penser inactiver Une fois vos rafales programm es appuyez sur la touche Menu pour et revenir au menu des r gla ges Tourner la molette d un cran pour passer au r glage suivant R glage de la date et de heure Pour cela lorsque l cran affiche Date et heure appuyez sur valid L cran affiche la date le jour de la semaine et l heure Le curseur clignote en premier sur le jour du mois Avec la molette r glez de 01 31 Puis appuyez sur Mode et tournez la molette d un cran et relachez Mode Le curseur clignote sur le mois Avec la molette r glez de 01 12 Puis appuyez sur Mode et tour nez la molette d un cran et relachez
5. r sistance gt 70 ohms 4 Le chronom tre temps total d marre automatiquement d s le premier tir II indique le temps total depuis le premier tir au format Minutes Secondes et 10emes de secondes 5 Le chronom tre temps interm diaire donne le temps entre chaque tir Il se remet z ro et red marre automatiquement chaque tir au format Minutes Secondes et 10emes de secondes Nota l affichage des chronom tres est diff rent entre le mode tir Tout Manuel Heures Minu tes Secondes et le mode tir Avec Rafales Minutes Secondes et 10emes de secondes 6 Le niveau de batterie Au fur et mesure que la batterie se d charge cet indicateur diminue Nota Afin de pr server les fonctions prioritaires li es au tir en cas de d charge trop importante le r tro clairage s teint si la batterie tombe sous un seuil beaucoup trop bas lt 10 7V Exemple de fonctionnement supposons que vous ayez programm deux rafales la Rafale n 1 de la ligne 10 la ligne 19 et la Rafale n 2 de la ligne 40 la ligne 45 alors de la ligne 00 la ligne 09 les tirs seront manuels affichage Tir mais apr s le tir de la ligne 09 il va s afficher Rafa 10 la Rafale n 1 est en attente Appuyez simultan ment sur les deux boutons de tir rou ges FEU pour d marrer la rafale n 1 Une fois la ligne 19 tir e donc la rafale n 1 termin e la ligne 20 manuelle est en stand bye de tir affichage Tir
6. apr s chaque tir c est la ligne qui vient d tre tir e qui reste s lectionn e Le choix de la ligne suivante tirer se fera manuellement avec la mo lette en temps r el Nota Par d faut les lignes sont r gl s d usine en mode AUTO Une fois votre choix fait appuyez sur la touche Valid pour pour confirmer et revenir au menu r gla ges Tourner la molette d un cran pour passer au r glage suivant Programmation des Rafales CLEOLIA est quip e d une fonction permettant de cr er jusqu 5 rafales diff rentes intercaler entre les tirs manuels Etape 1 Pour cela lorsque l cran affiche Menu Rafales appuyez sur valid Avec la molette choisissez la rafale r gler Rafale n 1 n 5 Appuyez sur valid Apparait alors l cran de r glage de la rafale s lectionn e si l cran indique Rafale Inactive tourner la molette d un cran pour rentrer dans les param tres de r glage Etape 2 P r glage du Pas d lai entre deux tirs r glable de 0 1 25 4 secondes Ce temps est constant pour toutes les lignes d une m me rafale et T droite du r glage du pas affiche la dur e Totale de la rafale en secondes D r glage de la ligne de D but de la rafale cette ligne sera celle du premier tir de la rafale F r glage de la ligne de Fin de la rafale cette ligne sera celle du dernier tir de la rafale T droite de F affiche le nombre Total de tirs de la rafale Avec la molette r glez en premier P Pas
7. l autre vous donnez les impulsions successives rapides Si le mode d incr mentation automatique a t activ lors des r glages voir page 5 le syst me avance automatiquement sur la ligne suivante qui son tour passe en attente de tir Ainsi de suite jusqu la ligne n 49 Il est possible avec la molette de s lectionner une autre ligne d sir e que celle affich e par l in cr mentation automatique permet par exemple de sauter des lignes ou de revenir en arri re Activation d une ligne de secours Les lignes de secours sont des lignes part enti re c est dire qu elles seront aussi tir es en mode de tir normal Elles sont qualifi es de secours car elles sont rapidement et directement ac cessibles sans avoir modifier la chronologie du spectacle Appuyez et maintenez d abord sur la touche Lignes de secours mode puis ensuite ap puyez sur un des deux boutons de tir L cran affiche Seco 00 qui correspond au secours qui va tre tir Seco 00 03 Si le mode d incr mentation automatique des secours a t activ lors des r glages voir page 4 les se cours avancent automatiquement chaque sollicitation Nota Il est possible de tirer plusieurs fois la m me ligne de secours L indicateur X ou Y de l tat de ligne continu quant lui donner l tat de la ligne courante normalement s lectionn e Pour ne pas perturber votre timing le tir des secours n est pas pris en compte par les c
8. passe confidentiel de s curit 4 chiffres saisissez le comme indiqu en page 6 et appuyez sur la touche Valid L absence de ce code de s curit emp che d acc der au mode tir Le nombre d essais de ce code n est pas limit Le message Attention vous tes en mode tir apparait l cran Appuyez sur Valid Vous avez le choix entre deux modes de tir Tout Manuel tir normal 100 des lignes sont en mode manuel les rafales program m es sont inop rantes Avec Rafales tir mixte manuel pour les lignes non int gr es dans une rafale les rafales Toutes les rafales programm es deviennent op rantes S lectionnez avec la molette le mode tir souhait et appuyez sur Valid Nota Faites attention lors du passage en mode tir ne pas choisir le tir avec rafales si vous souhaitez proc der du tir 100 manuel A ce stade la table est en mode tir actif tout ordre de tir sera r el Les boutons rouges FEU ne doivent tre press s qu en cas de tir LE TIR TOUT MANUEL Partie 3 Mode tir Ligne qui va tre tir e en appuyant sur les ee Chronom tre temps total boutons FEU ici Tir de la ligne 01 Affichage du mode tir Tout manuel Etat de la ligne qui va tre tir e en Niveau de Chronom tre temps appuyant sur les boutons FEU batterie interm diaire La voie affich e correspond la ligne qui va tre tir e en cas d appui sur les boutons de
9. signal e X trop de r sistance cela ne bloquera pas l impulsion de tir toutefois selon l importance du d passement la ligne risque de ne pas tre mise feu Une fois que les r sistances ont t contr l es appuyez sur la touche Menu pour revenir au menu r glages et tourner molette d un cran pour acc der au tests de batterie Niveau de batterie Toujours dans le menu des tests lorsque l cran affiche Niveau Batterie appuyez sur valid L cran affiche en clair le pourcentage pr cis du niveau de la batterie Veillez ce que votre batterie soit toujours charg e Appuyez deux fois sur la touche Menu pour revenir au menu principal L alimentation est r alis e par un accumulateur au plomb de 12V3 2Ah lui conf rant une autonomie en veille d environ 15 heures variable selon l tat de la batterie l utilisation la temp rature En mode TIR le niveau de la batterie est indiqu en permanence sur l cran LCD par l ic ne repr sentant une batterie Ic ne de batterie E E E E E E U gt 12 3V 11 3V lt U lt 12 3V U lt 11 3V Au fur et mesure que la batterie se d charge cet indicateur diminue Afin de pr server l autonomie de CLEOLIA apr s 30mn d inutilisation le r tro clairage s teint il se rallume d s qu une fonction est sollicit e Apr s 120mn d inutilisation en mode tir par exemple en cas d oubli d arr t apr s un spectacle CLEOLIA repasse automatiquement en mode n
10. 2 1991 seconde dition prEN 55024 2 1992 4 kV CD 8 kV AD IEC 801 3 1984 prEN 55024 3 1992 3V m IEC 801 4 1988 prEN 55024 4 1992 Alimentation 1kV signal 0 5kV Information suppl mentaire Ce produit est conforme la CEM directive 89 336 CEE du 3 mai 1989 concernant le rap prochement des l gislations des tats membres relatives Compatibilit ElectroMagn tique Les produits ont t test s dans une configuration normale La Bastidonne le 10 mars 2012 Bertrand GAYMARD G rant
11. Mode Et ainsi de suite pour le reste des r glages date heure Une fois termin appuyez sur la touche Valid pour confirmer Vous sortez du menu des r glages Pour revenir au menu r glages proc der comme d crit en page 4 1 et tourner la molette jus qu au r glage suivant savoir Mot de passe 5 Partie 1 Menu REGLAGES Mot de passe Pour passer en mode tir CLEOLIA vous demandera un mot de passe de s curit Sans ce code il est impossible de tirer Ce code est compos de 4 chiffres et est r gl d usine 0000 Pour des raisons de s curit nous vous recommandons de le personnaliser sans tarder Revenir dans le menu des r glages Pour revenir au menu r glages proc der comme d crit en page 4 1 et tourner la molette jusqu Mot de passe Lorsque l cran affiche Mot de passe appuyez sur valid Afin que le mot de passe ne puisse pas tre modifi par n importe qui il faut dans un premier temps rentrer le mot de passe actif d usine 0000 avec la molette pour passer chaque chiffre de 0 9 et le bouton Mode molette pour passer au chiffre suivant Une fois que c est fait appuyez sur Valid pr sent CLEOLIA vous demande le nouveau mot de passe Tournez la molette pour passer chaque chiffre de 0 9 et le bouton Mode molette pour passer au chiffre suivant Une fois fait appuyez sur Valid Afin de v rifier qu il ny ai pas eu d erreur vous devez le saisir une 2eme fois si lors de la deuxi me sais
12. bles Tableau th orique donn titre indicatif et calcul avec des inflammateurs t te N28B Davey Bickford 1 7ohm unitaire mont s en s rie du fil 0 17 ohm m tre Nombre maxi d inflammateurs avec ligne m le booster 70v int gr RE CS a CS a e wv l a Y v s Y Y 40 37 Partie 2 Installation et Menu des TESTS MENU DES TESTS Une fois les lignes install es vous devez contr ler votre c blage CLEOLIA vous propose une s rie de tests vous permettant de valider la bonne installation de vos lignes ce stade plus aucun personnel ne doit se trouver dans la zone des pi ces d artifices Mettre en marche CLEOLIA avec le bouton 0 1 Appuyez une fois sur la touche Menu gauche de l cran Avec la molette S lection allez jusqu Menu Tests Appuyez sur la touche verte Valid pour rentrer dans le Menu Tests Etat des voies CLEOLIA dispose d un mode rapide de test des lignes Les lignes y sont test es 10 par 10 Pour cela lorsque l cran affiche Etats des voies appuyez sur valid L cran LCD affiche Diz 0 avec une s rie de 10 chiffres de 0 9 ils correspondent aux li gnes 00 09 En dessous de chacun de ces chiffres apparait un V ou un X Si c est un V la li gne au dessus est bonne jusqu 70 ohms environ Si c est un X la ligne pr sente trop de r sistance sup rieure 70 ohms environ ou est non c bl e Pour tester la dizaine suivante tourner la molette d u
13. che Ecran LCD Bouton de tir droit r tro clair Touche Mode Commutateur de s lection de ligne Caract ristiques e Alimentation par batterie au plomb 12V 3 2Ah e Autonomie 15 heures environ e _ Consommations en attente de tir 10mA si r tro clairage r gl 0 et 30mA si r gl 200 e Tension sortie Impulsions 70V par d charge capacitive e 50 lignes e 4 lignes de secours e Ecran LCD r tro clair bleu 2 lignes e Chronom tres temps partiel et total e Mode tir Tout manuel e Mode tir mixte manuel rafales jusqu 5 rafales diff rentes e Pas des rafales ajustable de 0 1 25 4 secondes e Valeur maximale du courant de test 10 mA e Temp rature d utilisation 5 C 45 C e Dimensions 420x325x200 e Poids 8 8kg e Garantie 1 an ORGANISATION DU MENU GENERAL ET DES SOUS MENUS DE LA CLEOLIA serie 2 Menu g n ral Il est simple d acc der au diff rentes fonctions de l appareil en naviguant par tir d un menu principal et de trois sous menus Tests Tirs R glages ECRAN DEMARRAGE Touche Menu Sous menus r glages tirs tests Valid A Valid Sous mehu tests Etats des voies Sous manu tirs Mot de passe Valid R sistance voies Sous mehu r glages du Niveau batterie Tir tout manuel 7 MENU REGLAGES Valid des Tir manuel avec rafales Retour au ler cran du sous menu tests Retour au ler cra
14. haut gau che et la 49 en bas droite Le nombre d inflammateurs par voie peut aller d un seul plusieurs dizaines en s rie selon les longueurs de fil utilis es voir le tableau en page suivante Exemples de voies Bornier ligne 00 Bornier ligne 07 Bornier ligne 09 Bornier ligne 38 Bornier ligne 23 Bornier ligne 49 Bornier ligne 40 Bornier ligne 44 Branchez une seule ligne par sortie un fil sur le rouge et l autre sur le noir N essayez pas d adapter un c ble multipolaire ou bien de relier ensemble des fils de lignes diff rentes Les bornes noi res ne sont pas en commun Nota Afin de prot ger la platine vous pouvez refermer partiellement le couvercle Pour cela afin de ne pas blesser les fils vous devez placer en position haute les loquets des serrures et ainsi poser le couvercle dessus sans risque Nota ces borniers sont des sorties et uniquement des sorties il ne faut en aucun cas leur appliquer une source d alimentation directe par exemple pour forcer l alimentation d une ligne par le biais d une pile Partie 2 Installation et Menu des TESTS IMPORTANT LES INFLAMMATEURS SE MONTENT TOUJOURS EN SERIE et non en parall le Dans tous les cas consultez les caract ristiques et compatibilit s indiqu es par votre fournisseur d inflammateurs GENETEC pr conise les inflammateurs DAVE Y BICKFORD Ce tableau est donn titre purement indicatif Faites des tests pr ala
15. hronom tres Pour proc der un tir il est toujours n cessaire d appuyer sur au moins 2 boutons la fois soit les 2 boutons rouges FEU soit sur le bouton Lignes de secours et sur un des 2 boutons rouges FEU Les boutons rouges FEU n ont aucune autre fonction que le tir ce titre ils ne doivent tre sollicit s que pour proc der un tir 12 Partie 3 Mode tir LE TIR AVEC RAFALES Avec le mode tir Avec Rafales toutes les rafales valid es deviennent op rantes En menu mode tir s lectionnez avec la molette Tir avec rafales et appuyez sur Valid Le mes sage ATTENTION MODE TIR RAFALE apparait Appuyez sur valid L cran apparait Affichage du mode tir Avec Rafales 2 Affichage de la ligne qui va tre tir e ARABE AN 1 Affichage si la pro chaine action d clen chera une rafale Rafa ou un tir simple Tir Etat N GISI b 3 y bl 3 Etat de la ligne qui va tre tir e 6 Niveau de batterie 4 Chronom tre temps total 5 Chronom tre temps interm diaire 1 Affichage Rafa ou Tir indique si la prochaine action sur les boutons de tir va activer une rafale ou un tir simple 2 La voie affich e correspond la ligne qui va tre tir e d s l appui sur les boutons de tir 3 L tat de la ligne indique si la ligne est valide avec la lettre V r sistance lt 70 ohms ou si elle est mauvaise avec la lettre X
16. ie le nouveau mot de passe est diff rent de la premi re saisie l cran affiche Les deux saisies sont diff rentes appuyez sur valid et recommencez PASSE ENTRAINE LE RETOUR DU MATERIEL EN USINE POUR DEBLOCAGE A ATTENTION NE PERDEZ PAS VOTRE MOT DE PASSE LA PERTE DU MOT DE Une fois votre nouveau mot de passe saisi appuyez sur la touche Valid pour revenir au menu r glages et tourner la molette d un cran R tro clairage L cran LCD est r tro clair afin d tre visible m me la nuit Pour votre confort visuel l intensit lumineuse de ce r tro lairage est r glable Pour cela lorsque l cran affiche R tro clairage appuyez sur valid Avec la molette ajustez de 0 200 0 tant teint et 200 tant la luminosit maximale Une fois votre choix fait appuyez sur la touche Valid pour pour confirmer et revenir au menu r glages Tourner la molette d un cran pour passer au r glage suivant Contraste Pour votre confort visuel le contraste de l affichage de l cran est r glable car il peut varier en fonction de la temp rature ambiante de l angle d observation Pour cela lorsque l cran affiche Contraste appuyez sur valid Avec la molette ajustez de 0 100 100 tant le contraste maximal Il est noter aussi qu la mise sous tension de Cleolia il est possible d ajuster le contraste direc tement avec la molette de s lection sans rentrer dans les menus cela pour rem dier au cas o
17. n du sous menu tirs Valid I Sous menu secondaire de R glages des rafales D Rafale n 1 Nota en appuyant plu sieurs fois sur la touche menu on revient toujours au menu g n ral Il en est de m me lorsque l on va lide si Menu pr c dent est affich l cran En mode menu g n ral si aucune fonction n est solli cit e pendant 1mn l cran lcd retourne automatique ment sur l affichage de la date et de l heure Retour au sous menu r glages Retour au ler cran du sous menu r glages Informations Touche Menu Partie 1 Menu REGLAGES MENU DES REGLAGES Avant d utiliser CLEOLIA vous devez entrer vos pr f rences d utilisation dans le menu des r gla ges Bien entendu vous pourrez par la suite les modifier selon vos besoins Mettre en marche CLEOLIA avec le bouton 0 1 Appuyez une fois sur la touche Menu gauche de l cran pour rentrer dans le menu g n ral Avec la molette S lection allez jusqu Menu r glages Appuyez sur la touche verte Valid pour rentrer dans le Menu r glages Nous avons partir de ce point plusieurs param tres de pr f rences ajuster Ces r glages se ront mis en m moire m me si l appareil est teint et il sera inutile de les r p ter chaque fois Apr s chacun des r glages suivants n oubliez pas de valider avec la touche verte afin qu il soit r ellement pris en compte Nous avons dans cet ordre Affectati
18. n cran pour afficher Diz 1 Il y a toujours une s rie de 10 chiffres de 0 9 ils correspondent aux lignes 10 19 De la m me mani re les V et les X vous indiquent si la r sistance des lignes est compatible avec les 70 volts g n r s par le survolteur de CLEOLIA Ainsi de suite pour les autres dizaines Une fois que les quatre dizaines ont t contr l es appuyez sur la touche Menu pour revenir au menu r glages et tourner molette d un cran pour acc der au tests approfondi des r sistances de lignes R sistances des voies Permet de r aliser les mesures des r sistances de chaque ligne et d afficher la valeur Cette tape n est pas indispensable si le test pr c dent a t r alis mais il peut tre un bon compl ment surtout pour conna tre les raisons d une ligne signal e en d faut X Pour cela lorsque l cran affiche Resistance voies appuyez sur valid L cran indique la voie 00 et en dessous sa r sistance en clair en ohms Pour tester la ligne suivante tourner la molette d un cran Ainsi de suite pour toutes les lignes La r sistance maximale mesurable est d environ 350 ohms de toute fa on chaque ligne ne doit pas d passer 70 ohms si plusieurs inflammateurs sont mont s en s rie Il est noter que s il n y a qu un seul inflammateur sur la ligne il est tol r de monter jusqu 140 ohms Au del de 400 ohms la mesure est satur e but e lectronique Nota M me si une ligne est
19. on des lignes de secours CLEOLIA dispose de 4 lignes de secours num rot s de 0 3 acc s rapide Vous pouvez choisir quelles seront ces lignes de secours Pour cela lorsque l cran affiche Tirs de secours appuyez sur valid R glage du Secours 0 tournez la molette jusqu la ligne souhait e Lorsque c est fait il faut ensuite r gler le Secours 1 Appuyez et maintenez la touche Mode et tournez la molette d un cran pour afficher Secours 1 Rel chez la touche Mode et tournez la mo lette jusqu la ligne souhait e Lorsque c est fait il faut ensuite r gler le Secours 2 Appuyez et maintenez la touche Mode et tournez la molette d un cran pour afficher Secours 2 Rel chez la touche Mode et tournez la mo lette jusqu la ligne souhait e Lorsque c est fait il faut ensuite r gler le Secours 3 Appuyez et maintenez la touche Mode et tournez la molette d un cran pour afficher Secours 3 Rel chez la touche Mode et tournez la mo lette jusqu la ligne souhait e Nota Par d faut les secours r gl s d usine sont Secours 0 sur ligne 46 Secours 1 sur ligne 47 Secours 2 sur ligne 48 Secours 3 sur ligne 49 Une fois que les quatre secours ont t affect s appuyez sur la touche Valid pour confirmer vo tre choix et revenir au menu r glages Tourner molette d un cran pour passer au r glage suivant Incr mentation des lignes de secours Pour cela lorsque l cran affiche Increment sec appuyez sur valid Vo
20. ormal Quand la batterie est bien trop d charg e pour assurer un fonctionnement normal le message En veille Recharger batt apparait Recharge de l accumulateur au plomb interne CLEOLIA doit tre arr t e Retirez le bouchon de protection de l embase XLR Chargeur droite et branchez pr cautionneusement la fiche XLR femelle du chargeur fourni La dur e de charge peut aller de quelques dizaines de minutes plusieurs heures selon l tat de d charge D s que le chargeur est branch sur le secteur la LED du chargeur s allume de mani re continue Cette LED s teindra progressivement en fin de charge D branchez la fiche XLR replacez toujours le bouchon de protection Se r f rer aussi la notice fournie avec le chargeur Pour que votre batterie dure longtemps La batterie ne doit jamais tre profond ment d charg e En cas de non utilisation la recharger tous les deux mois A titre indicatif dur e de vie moyenne de la batterie 4 5 ans Recharger la batterie la livraison de CLEOLIA avant la 1 re utilisation Partie 3 Mode tir LE MODE TIR ce stade plus aucun personnel ne doit se trouver dans la zone des pi ces d artifices Mettre en marche CLEOLIA avec le bouton 0 1 Appuyez une fois sur la touche Menu gauche de l cran Avec la molette S lection allez jusqu Mode Tir Appuyez sur la touche verte Valid pour rentrer dans le menu du mode tir CLEOLIA vous demande votre mot de
21. r O d brancher une des deux fiches de la batterie interne quelques instants rebrancher Il est noter que m me si la batterie a t d branch e vos param tres et r glages personnels except la date et l heure seront tous conserv s en m moire e Recharger la batterie apr s utilisation ne pas la laisser se d charger CONSIGNES DE SECURITE e N intervenez jamais sur les artifices lorsque le syst me est en fonctionne ment Eteindre compl tement CLEOLIA lors de l installation ou en cas d inter vention e CLEOLIA doit tre plac e une distance de s curit suffisante des pi ces d artifices e Le contr le de r sistance des lignes ne doit se faire que lorsque tout le per sonnel est sorti la zone dangereuse e ABSOLUMENT AUCUN PERSONNEL DANS LA ZONE DANGEREUSE A LA MISE SOUS TENSION DU SYSTEME LE CHEF DE TIR DOIT FAIRE RESPECTER CES CONSIGNES e Respectez les consignes de s curit habituelles et de bon sens de la profes sion e L utilisateur doit connaitre ce mode d emploi e La s curit des personnes est toujours prioritaire Genetec 360E zone d activit s 84120 La Bastidonne France Tel 04 90 07 27 79 www genetec fr 14 DECLARATION DE CONFORMITE CE Nous d clarons sous notre propre responsabilit que l appareil suivant Syst me de tir marque GENETEC mod le CLEOLIA Est conforme aux exigences essentielles list es ci dessous EN55022 1998 classe B CISPR 22 1985 classe B IEC 801
22. t la premi re utilisation vous devez vous familiariser avec ce nouveau syst me faites des simulations Ayez la ma trise totale des fonctions avant toute prestation Prot gez le mat riel des ventuelles retomb es incandescentes Prot gez l appareil contre les chocs notamment lors du transport En cas d utilisation par grand froid station de ski par exemple pr servez vos batteries du gel En cas de pluie prot gez Cleolia de l eau Faire tout particuli rement attention l eau de mer qui est conductrice et corrosive ainsi qu au sable e N utilisez pas de solvant ac tone alcool br ler white spirit pour nettoyer votre syst me mais uniquement avec un chiffon doux humidifi ventuellement additionn e d un peu de produit pour laver les vitres e N utilisez pas proximit imm diate du syst me ni du c blage d metteur radio lectrique le t l phone portable doit tre teint talky walky e Pour des raisons videntes de s curit n h sitez pas fractionner vos tableaux importants en plusieurs lignes ind pendantes par exemple ne mettez jamais le bouquet final sur une seule et unique ligne avec des retards pyrotechniques mais pr f rez un fractionnement de ce bouquet sur plusieurs lignes distinctes e Pour effectuer un reboot de Cleolia il suffit de l teindre avec le bouton 0 1 et d attendre quel ques secondes avant de le rallumer Pour effectuer un reboot profond mettre le bouton 0 1 su
23. tir L tat de la ligne indique si la ligne est valide avec la lettre V r sistance lt 70 ohms ou si elle est mauvaise avec la lettre X r sistance gt 70 ohms Le chronom tre temps total d marre automatiquement d s le premier tir Il indique le temps to tal depuis le premier tir au format Heures Minutes Secondes Le chronom tre temps interm diaire donne le temps entre chaque tir Il se remet z ro et red marre automatiquement chaque tir au format Heures Minutes Secondes sauf s il s agit d une ligne de secours Le niveau de batterie Au fur et mesure que la batterie se d charge cet indicateur diminue Nota Afin de pr server les fonctions prioritaires li es au tir en cas de d charge trop importante le r tro clairage s teint si la batterie tombe sous un seuil beaucoup trop bas lt 10 7V Pour mettre feu la ligne affich e les deux boutons de tir rouges FEU doivent tre activ s en m me temps La m thode la plus simple pour cela est de se servir d un des deux boutons de tir comme pr tir par exemple le gauche en y appuyant d abord dessus et en restant appuy et ensuite de l autre bouton de tir donc dans notre exemple le droit comme validation de l ordre de tir Puis relacher les deux boutons et ainsi de suite pour les tirs suivants Nota En cas de tirs successifs rapides nous vous conseillons de maintenir un des deux boutons de tir appuy pendant qu avec
24. us pouvez choisir avec la molette deux modes d avance pour le tir des lignes de secours Le mode AUTO fait avancer les secours par incr mentation Lors d envoi d une ligne de secours c est le secours 0 qui est tir automatiquement en premier Puis en cas de nouvel envoi d un se cours c est le 1 puis se sera le 2 et enfin le 3 Il ny a pas se pr occuper du secours tirer c est toujours dans l ordre Le mode MANU l incr mentation est d sactiv e Le choix du secours tirer se fera manuelle ment avec la molette en temps r el Nota Par d faut les secours sont r gl s d usine en mode AUTO Une fois votre choix fait appuyez sur la touche Valid pour pour confirmer et revenir au menu r glages Tourner la molette d un cran pour passer au r glage suivant L n Partie 1 Menu REGLAGES Incr mentation des 50 lignes Pour cela lorsque l cran affiche Increment voie appuyez sur valid Vous pouvez choisir avec la molette deux modes d avance pour le tir des 50 lignes Le mode AUTO fait avancer les lignes par incr mentation Apr s chaque tir CLEOLIA se met en stand bye sur la ligne suivante 00 puis tir gt 01 puis tir gt 02 etc Il ny a pas se pr occuper de la ligne tirer c est toujours dans l ordre chronologique de 00 49 Il est noter que m me en mode AUTO la molette reste active et que vous pouvez tr s bien choi Sir la ligne tirer Le mode MANU l incr mentation est d sactiv e
Download Pdf Manuals
Related Search