PULSE Wireless Stereo Headset
Contents
1. C ble audio Conseils e Le casque micro est compatible avec tout t l viseur ou cran dot dune prise casque e Le son de la source audio USB nest pas activ quand le c ble audio fourni est branch sur l adaptateur sans fil Si vous voulez couter le son de la source audio USB d branchez le c ble audio de l adaptateur sans fil e Ladaptateur sans fil doit tre reli un port USB aliment tel que le port USB d un syst me PS3 ou d un t l viseur le cas ch ant Utiliser le casque micro avec un PC Vous pouvez utiliser le casque micro avec tout ordinateur Windows ou Mac OS dot d un connecteur USB Ins rez l adaptateur sans fil dans un connecteur USB de l ordinateur que vous souhaitez utiliser et allumez le casque micro Pour plus d informations sur l utilisation du casque micro avec Windows ou Mac OS rendez vous sur eu playstation com ps3 support Conseils e Le fonctionnement du casque micro nest pas garanti avec tous les PC quip s d un connecteur USB e La touche VSS Audio VSS ON OFF et le curseur de MIXER peuvent uniquement tre utilis s quand le casque micro est reli un syst me PS3 Utilisation avec un p riph rique portable Vous pouvez utiliser le cable audio fourni pour brancher le casque micro sur la prise casque d un p riph rique portable tel que le syst me PlayStationeVita afin de profiter de l audio et de la fonct2. partir de votre syst me PS3 Quand la fonctionnalit MIC MUTE est activ e l cho n est pas audible Connecteur USB Branchez vous sur un p riph rique USB pour recharger le casque micro c ble USB de type A mini B vendu s par ment Fiche d entr e sortie audio Quand le c ble audio fourni est reli au casque micro pour permettre l utilisation avec des appareils mobiles la fonctionnalit sans fil est d sactiv e Adaptateur sans fil Touche de Za r initialisation Fiche IN d entr e audio Indicateur de statut Comment utiliser le casque micro avec le syst me PS3 Compatible avec le logiciel syst me du syst me PS3 version 4 20 ou sup rieure Un seul casque micro la fois peut tre utilis avec un syst me PS3 1 Ins rez l adaptateur sans fil dans le connecteur USB es A 2 Placez l interrupteur POWER du casque micro en position ON Affichage du statut Lorsque le casque micro est utilis avec un syst me PS3 les informations de statut suivantes s affichent dans le coin sup rieur droit de l cran Wireless Stereo Headset QD out A Saffiche quand Extension audio du casque micro st r o est r gl sur On lt O S affiche quand Virtual Surround est activ ra Indique le niveau du volume YN Indique que le microphone est d sactiv qua Indique le niveau de charge de la batterie Lextension audio du ca
3. un niveau qui ne pr sente aucun risque Bien qu avec le temps un volume audio lev puisse para tre normal le risque de perte d audition nen demeure pas moins pr sent Si vous ressentez des sifflements dans les oreilles ou si les voix vous paraissent touff es arr tez l coute et faites v rifier votre audition Plus le volume est lev plus vite votre ou e en subira les cons quences Pour prot ger votre ou e Limitez la dur e d utilisation du casque micro des volumes sonores lev s Evitez d augmenter le volume dans le but d touffer les environnements bruyants Baissez le volume si vous nentendez pas les gens parler autour de vous Si le casque micro entra ne une irritation de la peau cessez imm diatement de Putiliser Nexposez pas le casque micro des temp ratures lev es une humidit importante ou au rayonnement direct du soleil Ne posez aucun objet lourd sur le casque micro e Ne laissez aucun liquide ou petite particule entrer dans le casque micro e Ne lancez pas le casque micro ne le laissez pas tomber et ne le soumettez pas des chocs physiques violents e Ne laissez aucun objet en caoutchouc ou en vinyle au contact ext rieur du casque micro pendant une p riode prolong e e Nettoyez le casque micro l aide d un chiffon doux et sec N utilisez aucun solvant ou autre produit chimique N utilisez aucun chiffon ayant t trait chimiquement Ne d montez pas le casque
4. mani re r p t e Rouge Fixe En charge Violet Fixe Entr e du microphone d sactiv e Vert clair Fixe Entr e sortie audio analogique Orange Fixe Mise jour du logiciel syst me en cours Adaptateur sans fil Couleur de Sch ma de Statut du casque micro l indicateur clignotement Bleu Vert Fixe En cours d utilisation clair Mode de jumelage Clignote deux fois de mani re r p t e Connexion en mode veille Lorsque le c ble audio fourni est branch sur l adaptateur sans fil Vous pouvez s lectionner un mode adapt au contenu que vous coutez Chaque mode a t optimis pour offrir un effet de BassImpact distinct destin perfectionner votre exp rience audio Passez d un mode l autre en appuyant sur la touche MODE Chaque fois que vous passez d un mode l autre votre choix sera confirm vocalement Pour obtenir des instructions suppl mentaires rendez vous sur eu playstation com ps3 support Mode Caract ristiques Indicateur vocal Jeu Optimisation BassImpact destin e intensifier votre exp rience de jeu Game Musique Optimisation BassImpact pour la musique Music Film Optimisation BassImpact pour les films Movie FPS Le BassImpact vous permet dentendre les pas de vos ennemis et amplifie leffet des explosions et des coups de feu Shooter Beatem up Le BassImpact vous permet de ress
5. micro ou n y ins rez rien pour viter dendommager les composants internes ou de vous blesser Observez toute indication d teindre les appareils lectriques ou radiophoniques dans certains endroits notamment dans des stations service ou des points de ravitaillement en carburant aux alentours des h pitaux ou des zones de dynamitage dans des atmospheres potentiellement explosives ou encore dans des a ronefs e La batterie utilis e dans cet appareil peut pr senter un risque d incendie ou de br lure chimique si elle est manipul e de fa on incorrecte Ne la d sassemblez pas ne lexposez pas des temp ratures sup rieures 60 C et ne la br lez pas Remarque Cet appareil produit utilise et peut mettre une nergie radio lectrique et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut causer une interf rence pr judiciable la radiocommunication Il est toutefois impossible de garantir l absence dinterf rence pr judiciable dans une installation donn e Si cet appareil cause une interf rence pr judiciable la r ception radio ou t l visuelle pour d terminer cela mettez le hors tension puis sous tension l utilisateur est encourag tenter de corriger l interf rence en suivant une ou plusieurs des mesures propos es ci dessous R orientez ou d placez l antenne de r ception Eloignez l appareil du r cepteur Branchez l appareil sur une prise d un autre circuit
6. TJ PlayStation 3 Casque micro st r o sans fil Mode d emploi CECHYA 0086 7020227 AVERTISSEMENT Afin de pr venir d ventuels troubles de l audition n coutez pas de son un volume lev pendant une p riode prolong e Avant toute utilisation veuillez lire attentivement les informations pr sentes dans ce manuel d instructions et sur l emballage du produit Veuillez galement prendre connaissance du manuel d instructions du syst me PlayStatione3 Merci de conserver toute la documentation afin de pouvoir vous y r f rer ult rieurement S curit Observez tous les avertissements pr cautions et instructions RISQUE D TOUFFEMENT Petites pi ces Gardez hors de port e des jeunes enfants Utilisation et manipulation Suspendez imm diatement l utilisation du syst me si vous vous sentez fatigu ou ressentez une g ne ou des maux de t te lors de l utilisation du casque micro st r o sans fil Si les sympt mes persistent consultez un m decin e La fonction de vibration du casque micro st r o sans fil peut aggraver les sympt mes N utilisez pas la fonction de vibration si vous souffrez de douleurs ou de blessures aux os aux articulations ou aux muscles de la t te e vitez toute utilisation prolong e du casque micro st r o sans fil Faites une pause toutes les 30 minutes e Lutilisation du casque micro un volume trop lev peut entra ner une perte daudition permanente R glez le volume
7. e http www eu playstation com Pour des informations sur le num ro de mod le voir ci dessus Ce produit est con u pour tre utilis dans les pays suivants Allemagne Autriche Belgique Bulgarie Chypre Danemark Espagne Estonie Finlande France Gr ce Hongrie Irlande Islande Italie Lettonie Liechtenstein Lituanie Luxembourg Malte Norv ge Pays Bas Pologne Portugal R publique tch que Roumanie Royaume Uni Slovaquie Slov nie Su de et Suisse PlayStation and gt s 3 are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc SONY and ap are registered trademarks of Sony Corporation SONY p eu playstation com ps3 C Mi FAMRNIER 2012 Sony Computer Entertainment Europe All rights reserved
8. entir l impact des coups de poing et de pied La force des coups est refl t e dans les effets de BassImpact Fighting Course Le BassImpact vous permet d entendre le ronronnement du moteur de vos concurrents et amplifie l effet des acc l rations et des collisions Racing Conseils e Maintenez la touche MODE enfonc e pour revenir au mode par d faut Jeu e Pour rendre l utilisation du casque micro plus confortable ajustez de la m me mani re les parties droite et gauche de l arceau Dans les modes Jeu Musique et Film le curseur de BassImpact modifie l intensit de l effet de BassImpact Dans les autres modes le curseur de BassImpact permet d optimiser l effet de BassImpact pour chaque genre R glez le curseur de BassImpact en cons quence pour optimiser votre exp rience audio pour chaque mode R initialiser le casque micro Si le casque micro ne r pond pas lorsque vous tentez de l utiliser vous pouvez le r initialiser de la fa on suivante 1 Avec l adapteur sans fil ins r dans l un des connecteurs USB de la PS3 ins rez une pingle ou un objet pointu de m me type dans le trou de la touche de r initialisation de l adaptateur sans fil et maintenez l objet enfon pendant au moins une seconde Touche de r initialisation 2 Maintenez enfonc es les touches MIC MUTE MODE et VSS Audio VSS ON OFF du casque puis faites glisser l interrupteu
9. iers ne doivent pas tre mis au rebut comme d chets m nagers en Europe Pour assurer le traitement correct du produit ou de la batterie mis au rebut respectez la l gislation locale en vigueur ou les prescriptions en mati re de mise au rebut des appareils lectriques batteries Vous aiderez ainsi pr server les ressources naturelles et am liorer le niveau de protection de l environnement par un traitement et une mise au rebut adapt s des d chets lectriques Ce symbole chimique appara t sur certaines batteries c t d autres symboles Les symboles chimiques du mercure Hg et du plomb Pb apparaissent sur les batteries qui contiennent plus de 0 0005 de mercure ou plus de 0 004 de plomb Ce produit contient une pile int gr e de fa on permanente pour des raisons de s curit de performance ou de sauvegarde des donn es La pile n a pas tre remplac e au cours de la dur e de vie du produit et seul un personnel qualifi est apte la retirer Afin de vous assurer du bon traitement de la pile la fin de son cycle de vie assurez vous de la d poser dans une d chetterie pr vue cet effet CECHYA 0086 D claration Informal DoC de la Directive R amp TTE Par la pr sente Sony Computer Entertainment Inc d clare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Pour toute information compl mentaire veuillez consulter l URL suivant
10. ignote en rouge Lindicateur de statut s teindra lorsque la batterie sera compl tement charg e Conseils e Vous pouvez v rifier le niveau de charge de la batterie l cran a partir de votre syst me PS3 e Il est possible que vous ne puissiez pas recharger la batterie si le p riph rique ou le hub USB nest pas assez puissant Essayez de relier le casque micro un autre p riph rique USB ou de le brancher sur un autre connecteur USB du m me p riph rique e Environ trois heures et demie de recharge sont n cessaires lorsque la batterie est compl tement vide e Lorsque la batterie est presque vide le casque micro met un signal sonore lorsqu il est connect et qu il re oit un signal audio Il est recommand de recharger la batterie dans un environnement dont la temp rature est comprise entre 10 C et 30 C Recharger dans tout autre type d environnement peut tre moins efficace e Si vous pr voyez de ne pas utiliser le casque micro st r o sans fil pendant une p riode prolong e nous vous conseillons de le charger compl tement au moins une fois par an pour pr server la batterie Casque micro Couleur de l indicateur Sch ma de clignotement Statut du casque micro Bleu Fixe En cours d utilisation Clignote une fois de mani re r p t e Mode de jumelage Clignote deux fois de mani re r p t e Connexion en mode veille Clignote une fois de
11. ionnalit de chat vocal Remarques Quand le c ble audio fourni est branch sur le casque micro vous ne pouvez pas utiliser la touche VSS Audio VSS ON OFF ni le curseur de MIXER Le volume de sortie varie en fonction du p riph rique portable branch R glez le volume en cons quence e Vous pouvez utiliser le c ble st r o inclus pour brancher le casque votre appareil portable et couter du contenu audio ou t l phoner Si vous ne parvenez pas entendre votre contenu audio en branchant le cable a votre appareil portable teignez le casque pour activer cette fonctionnalit Votre appareil peut n cessiter un cable st r o standard vendu s par ment pour vous permettre d couter du contenu audio a l aide du casque Remarque les c bles standard ne prennent pas en charge la communication vocale Ce produit n est pas compatible avec certains appareils portables Certaines fonctionnalit s sont susceptibles de ne pas fonctionner sur certains appareils portables Pour obtenir des informations compl mentaires concernant la compatibilit des appareils portables rendez vous sur eu playstation com ps3 support Lorsque la batterie est d charg e Pindicateur de statut clignote en rouge et met un bip Rechargez la batterie en reliant le casque micro un p riph rique USB pris en charge tel qu un ordinateur Pendant que la batterie se recharge l indicateur de statut cl
12. l utilisation commerciale et le pr t ou la location de ce produit sont interdits dans la mesure autoris e par la loi ARANTIE Ce produit est couvert par la garantie du fabricant pour une p riode de 12 mois compter de la date d achat tel qu indiqu dans le mode d emploi du syst me PS3 Veuillez vous r f rer au mode d emploi du syst me PS3 pour plus de d tails Le casque micro st r o sans fil pour PlayStations3 offre un son dynamique votre exp rience de divertissement Notez que les produits sans fil peuvent tre affect s par la pr sence d autres p riph riques sans fil proximit Si votre casque micro st r o sans fil ne vous offre pas les performances attendues contactez nous avant de le rapporter votre revendeur Pour plus de d tails acc dez l adresse suivante eu playstation com support Produit fabriqu par Weifang Goertek Electronics Co Ltd Dongfang North Road Hi Tech Industry Development District Weifang Shandong Chine Le Repr sentant autoris pour la compatibilit lectromagn tique et la s curit du produit en Europe est Sony Computer Entertainment Europe Ltd 10 Great Marlborough Street Londres W1F 7LP Royaume Uni Distribu en Europe par Sony Computer Entertainment Europe Ltd 10 Great Marlborough Street Londres W1F 7LP Royaume Uni La pr sence de l un de ces symboles sur nos emballages produits lectriques ou batteries indique que ces dern
13. que celui auquel le r cepteur est branch Demandez de l aide au d taillant ou un technicien radio t l vision sp cialis Nom et fonc on des pi ces AVANT Arceau Faites glisser l arceau pour lajuster votre t te Marque L Curseur de MIXER R glez le volume relatif du chat et du jeu Microphone Maintenez le haut parleur droit distance du microphone situ sur la gauche pour viter le retour audio son strident Indicateur de statut Interrupteur POWER Touche VSS Audio VSS ON OFF Maintenez plus d une seconde pour activer ou d sactiver l Audio VSS Par d faut le VSS est activ ARRIERE Curseur de VOLUME Ce curseur vous permet de r gler le volume du casque micro Marque R Curseur de BassImpact Le BassImpact convertit les basses fr quences en pulsations dans les oreillettes Pour d sactiver le BassImpact placez le curseur de BassImpact en position OFF vous devriez entendre un clic Touche MODE Touche MIC MUTE e Appuyez sur la touche MIC MUTE pour activer ou d sactiver l option micro muet Maintenez la touche MIC MUTE enfonc e jusqu ce que vous entendiez un bip pour faire passer le volume T cho de haut moyen ou le d sactiver compl tement L cho est une fonctionnalit qui vous permet d entendre votre propre voix dans le casque micro Ce mod le ne vous permet pas de r gler le volume de l cho l cran
14. r POWER en position ON Sp ations Source d alimentation Capacit de la batterie Temp rature environnementale de fonctionnement Dimensions I h p Poids Syst me de communication Port e max de communication Autonomie en communication Contenu 3 7 V CC batterie au lithium ion rechargeable int gr e 925 mAh 5 C 35 C Casque micro st r o sans fil environ 183 x 182 x 90 mm Adaptateur sans fil environ 17 4 x 8 6 x 67 4 mm Casque micro st r o sans fil environ 320 g Adaptateur sans fil environ 7 g 2 4 GHz RF Environ 10 m Environ 4 heures musique avec BassImpact 2 Environ 6 heures musique seulement 2 Casque micro st r o sans fil 1 Cable audio 1 2 m 1 Adaptateur sans fil 1 Mode demploi 1 1 La port e r elle varie en fonction de facteurs tels que les obstacles entre le casque micro et l adaptateur sans fil les champs magn tiques des appareils lectroniques tels que fours micro ondes l lectricit statique les performances de l antenne ainsi que les syst me d exploitation et applications logicielles utilis s Selon l environnement d exploitation la r ception peut tre interrompue 2 La dur e r elle d utilisation varie en fonction de facteurs tels que la charge de la batterie ou la temp rature ambiante La conception et les sp cifications peuvent faire l objet de modifications sans pr avis Lexport la commercialisation ou
15. sque micro st r o est un param tre syst me qui permet de contr ler le type de sortie audio vers le casque micro st r o sans fil Elle est uniquement disponible si l adaptateur sans fil est branch S lection du type de sortie audio Grace au casque micro st r o sans fil vous pouvez notamment profiter de votre musique vos vid os et vos jeux en VSS sur votre syst me PS3 Vous pouvez couter votre jeu et chatter en m me temps Utilisez le curseur de MIXER pour r gler le volume relatif du jeu par rapport au chat Vous pouvez modifier la sortie audio vers le casque micro pour nentendre que le chat Pour changer la sortie audio et activer d sactiver la touche VIRTUAL SURROUND ON OFF et le curseur de mixage s lectionnez F Param tres m gt g Param tres accessoires mp Extension audio du casque micro st r o audio seule Extension Sortie Audio Touche Curseur de audio du casque VIRTUAL mixage du casque micro st r o SURROUND micro st r o sans fil ON OFF On Toutes les A Activ Activ sorties audio Off Conversation D sactiv D sactiv coutez sans fil le son de votre t l viseur Gr ce au casque micro vous pouvez couter le son provenant de votre t l viseur et ce sans aucun fil Pour ce faire reliez la sortie audio de votre t l viseur prise casque l adaptateur sans fil au moyen du c ble audio fourni avec ce produit
Download Pdf Manuals
Related Search