Mode d`emploi, conseils et précautions pour la
Contents
1. Faire remplacer les interrupteurs d fectueux par un centre de r paration agr Ne pas utiliser l outil si l interrupteur ne fonctionne pas 23 NE JAMAIS UTILISER UN OUTIL MOTORISE POUR DES APPLICATIONS AUTRES QUE CELLES SPECIFIEES NE JAMAIS utiliser un outil motoris pour des applications autres que celles qui sont sp cifi es la page 26 de ce mode d emploi Les informations sur l utilisation normale et les applications de l outil figurent la page de ce manuel 24 MANIPULER L OUTIL CORRECTEMENT Utiliser l outil de la fa on indiqu e dans ce mode d emploi Ne pas laisser tomber ou lancer l outil NE JAMAIS permettre que l outil soit utilis par des enfants des personnes non familiaris es avec son fonctionnement ou un personnel non autoris 25 VERIFIER S IL Y A DES FILS SOUS TENSION Pour viter tout risque de choc lectrique grave v rifier s il y a des fils lectriques sous tension encastr s dans le mur le plancher ou le plafond Couper l alimentation des fils avant le travail 26 MAINTENIR TOUTES LES VIS LES BOULONS ET LES COUVERCLES FERMEMENT EN PLACE Maintenir toutes les vis les boulons et les couvercles fermement mont s V rifier leur tat p riodiquement NE JAMAIS faire fonctionner l outil si toutes ses vis boulons et couvercles ne sont pas en place et en bon tat 27 NE PAS UTILISER LES OUTILS MOTORISES SI LE REVETEMENT DE PLASTIQUE OU LA POIGNEE EST FENDU Des fentes dans le rev tement ou l2. s V rifier p riodiquement les cordons de rallonge et les faire remplacer s ils sont endommag s Maintenir l outil sec et propre et enlever toute graisse et toute huile dessus 19 RETIRER LES CLAVETTES ET LES CLES DE REGLAGE V rifier que les clavettes et les cl s de r glage sont retir es de l outil avant de le mettre en marche 20 CORDONS DE RALLONGE POUR UTILISATION A L EXTERIEUR Si l outil doit tre utilis dehors utiliser exclusivement des cordons de rallonge con us pour un usage ext rieur et marqu s cet effet 21 RESTER SUR SES GARDES Bien faire attention ce que l on fait Faire preuve de bon sens Ne pas utiliser l outil lorsqu on est fatigu NE JAMAIS utiliser l outil si l on est sous l influence d alcool de drogues ou de m dicaments qui rendent somnolent 22 VERIFIER REGULIEREMENT S IL Y A DES PIECES ENDOMMAGEES Avant de continuer utiliser l outil inspecter attentivement les protections ou autres pi ces endommag es pour voir si l outil pourra fonctionner correctement et effectuer le travail pour lequel il est con u V rifier l alignement et le couplage des pi ces mobiles le voilage des pi ces mobiles la pr sence de pi ces cass es le montage et toute autre condition susceptible d affecter le bon fonctionnement Si une protection ou une pi ce est endommag e la faire r parer ou remplacer par un service apr s vente agr sauf sp cification contraire dans ce mode d emploi
3. L AIRE DE TRAVAIL Ne pas exposer les outils motoris s la pluie ni l humidit Ne pas les utiliser dans un endroit humide ou mouill Veiller ce que l aire de travail soit bien clair e et bien a r e Ne pas utiliser l outil en pr sence de liquides ou de gaz inflammables Les outils motoris s projettent des tincelles pendant qu ils fonctionnent Ils projettent galement des tincelles lorsqu on les met en marche et qu on les teint NE JAMAIS utiliser les outils dans un lieu renfermant de la laque de la peinture de la benzine du diluant de l essence des gaz des produits adh sifs ni aucun autre mat riau combustible ou inflammable 10 ELOIGNER LES ENFANTS ET LES SPECTATEURS Ne pas laisser les enfants ni les spectateurs toucher l outil ou le cordon de rallonge Tous les enfants et les spectateurs devront tre suffisamment loign s de l aire de travail 11 NE PAS FORCER L OUTIL Il effectuera le travail avec la s curit maximale et au mieux au r gime pour lequel il a t con u 12 UTILISER LE BON OUTIL Ne pas forcer sur un petit outil ou un petit accessoire pour faire le travail d un outil de grande puissance Ne pas utiliser l outil pour un usage pour lequel il n a pas t con u par exemple ne pas utiliser une scie circulaire pour couper des branches d arbre ou des b ches Pour les d tails sur les applications de l outil voir la page 26 de ce mode d emploi 13 SE VETIR CORRECT
4. 2000W puissance de sortie 1340W vitesses 540 1200 2520 t min Longueur 420mm poids 6 3kg diam tres maximum des forets Idiamant s b ton utilisation sur pied 160mm b ton utilisation la main 100mm ma onnerie utilisation la main 200mm CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES POUR L UTILISATION DE TOUS LES OUTILS ELECTRIQUES AVERTISSEMENT Une utilisation incorrecte ou dangereuse des outils lectriques peut entra ner la mort ou des blessures graves LIRE TOUT CE MODE D EMPLOI 1 NE JAMAIS TOUCHER LES PARTIES MOBILES NE JAMAIS placer ses mains ses doigts ou toute autre partie de son corps pr s des parties mobiles de l outil 2 NE JAMAIS UTILISER L OUTIL SANS QUE TOUS LES DISPOSITIFS DE SECURITE NE SOIENT EN PLACE NE JAMAIS faire fonctionner cet outil sans que tous les dispositifs et caract ristiques de s curit ne soient en place et en tat de fonctionnement Si un entretien ou une r paration n cessite le retrait d un dispositif ou d une caract ristique de s curit s assurer de bien remettre en place le dispositif ou la caract ristique de s curit avant de recommencer utiliser l outil 3 TOUJOURS SE PROTEGER LES YEUX ET LES OREILLES Pour se prot ger des projections de copeaux de bois particules m talliques ou autres d bris porter des lunettes de protection ou un masque pour les yeux Porter des protections anti bruit pour se prot ger du bruit 4 SE PROTEGER CONTRE LES DECHARGES ELECTRIQUE
5. EMENT Ne pas porter de v tements l ches ni de bijoux Ils pourraient se prendre dans les pi ces en mouvement Il est recommand de porter des gants en caoutchouc et des chaussures anti glissantes lors d un travail l ext rieur Porter un couvre chef qui recouvre les cheveux longs 14 PORTER UN MASQUE UN MASQUE ANTI POUSSIERE OU UN APPAREIL RESPIRATOIRE SI LE TRAVAIL DOIT DEGAGER DE LA POUSSIERE Toutes les personnes pr sentes sur l aire de travail devront galement porter un masque un masque anti poussi re ou un appareil respiratoire 15 NE PAS MALTRAITER LE CORDON NE JAMAIS transporter l outil par le cordon ni tirer brusquement sur le cordon pour le d brancher Eloigner le cordon de la chaleur de la graisse et des surfaces tranchantes 16 FIXER LA PIECE Utiliser des dispositifs de serrage ou un tau pour tenir la pi ce Cela sera plus s r que de tenir la pi ce la main et lib rera les deux mains pour le travail NE JAMAIS approcher les mains de la pi ce tant que l outil n est pas compl tement arr t 17 NE PAS TROP SE PENCHER Garder une bonne assise et un bon quilibre tout moment 18 ENTRETENIR LES OUTILS AVEC SOIN Maintenir les outils aiguis s et propres pour optimiser le travail et la s curit Suivre les instructions de graissage et de remplacement des accessoires V rifier p riodiquement les cordons d outil et les faire r parer par un centre de r paration agr s ils sont endommag
6. LE METTRE HORS TENSION Ne pas abandonner l outil avant qu il ne soit compl tement arr t 33 MANIPULER L OUTIL MOTORISE AVEC PRECAUTION Si un outil motoris tombe ou frappe un mat riau dur accidentellement il risque d tre d form fendu ou endommag V rifier et inspecter l outil pour voir s il est endommag avant de l utiliser 34 NE PAS ESSUYER LES PARTIES EN PLASTIQUE AVEC DU SOLVANT Les solvants comme l essence les diluants la benzine le t trachlorure de carbone et l alcool peuvent endommager et fissurer les parties en plastique Ne pas les essuyer avec de tels solvants Essuyer les parties en plastique avec un chiffon doux l g rement imbib d une solution d eau savonneuse et s cher minutieusement 35 UTILISER EXCLUSIVEMENT DES PIECES ET DES ACCESSOIRES DE RECHANGE HITACHI D ORIGINE Les pi ces de rechange et ou les accessoires non fournis par Hitachi risquent d annuler la garantie et d entra ner un mauvais fonctionnement et des blessures graves Les pi ces Hitachi d origine et les accessoires autoris s sont disponibles aupr s de son concessionnaire PIECES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES Pour les r parations utiliser exclusivement des pi ces de rechange et des accessoires d origine Les r parations devront tre effectu es exclusivement par un centre de service agr FICHES POLARISEES Pour r duire tout risque de choc lectrique l appareil poss de une fiche polaris e l une des lames es
7. Mode d emploi conseils et pr cautions pour la bonne utilisation d une carotteuse eau La carotteuse eau permet le percement rapide et pr cis des ma onneries y compris en b ton arm linteaux hourdis et dalles Elle n cessite le raccordement un tuyau d arrosage avec embout rapide standard Un large assortiment de cloche est disponible avec cette machine de 60mm 200mm Proc der au montage de la cloche sur la machine l aide des deux cl s fournies Raccorder le tuyau d arrosage sur l embout de la machine pr vu cet effet Un robinet se trouve sur l embout de mani re stopper l arriv e d eau pendant les poses Raccorder l alimentation lectrique de la machine Un bouton reset se trouve sur le cordon d alimentation lectrique A chaque fois que l alimentation lectrique a t d branch e il est n cessaire d appuyer sur ce bouton Pour permettre de d marrer le carottage il est n cessaire de fixer un gabarit de per age qui maintiendra la cloche en place pour le d but du carottage Placer la carotte foret diamant dans ce gabarit et d marrer la machine Il n est pas n cessaire de pousser fortement sur la machine la laisser percer son propre rythme Entre le carottage de deux trous 1l est n cessaire d enlever de la carotte cloche diamant e la mati re qui se trouve l int rieur Toujours porter gants et lunettes de protection carotteuse WEKA DK17 puissance
8. S Emp cher tout contact du corps avec les surfaces mises la terre par exemple tuyaux radiateurs plaques de cuisson et enceintes de r frig ration NE JAMAIS faire fonctionner l outil dans un endroit humide ou mouill 5 DEBRANCHER LES OUTILS NE JAMAIS laisser l outil branch dans une source d alimentation TOUJOURS d brancher l outil de la source d alimentation avant tout travail de r paration d inspection d entretien de nettoyage de remplacement ou de v rification des pi ces 6 EVITER TOUTE MISE EN MARCHE INOPINEE Ne pas transporter l outil pendant qu il est raccord la source d alimentation Ne pas transporter l outil avec le doigt pr s de l interrupteur d alimentation Bien s assurer que l interrupteur d alimentation se trouve sur la position off arr t avant de raccorder l outil la source d alimentation NE JAMAIS teindre l outil en tirant la fiche de la prise sauf en cas d urgence 7 REMISER CORRECTEMENT LES OUTILS QUE L ON N UTILISE PAS NE JAMAIS s loigner de l outil pendant qu il fonctionne Lorsqu on ne se sert pas de l outil le remiser dans un endroit sec et en hauteur ou ferm cl Veiller ce qu il soit hors de port e des enfants 8 MAINTENIR L AIRE DE TRAVAIL PROPRE Les aires de travail et les tablis encombr s favorisent les accidents D barrasser l aire de travail et les tablis des outils inutiles d bris meubles etc 9 CONSIDERER L ENVIRONNEMENT DE
9. a poign e peuvent entra ner une lectrocution De tels outils ne doivent pas tre utilis s avant d tre r par 28 LES LAMES ET LES ACCESSOIRES DOIVENT ETRE FERMEMENT MONTES SUR L OUTIL Eviter les blessures potentielles personnelles et aux autres Les lames les instruments de coupe et les accessoires qui ont t mont s sur l outil doivent tre fix s et serr s fermement TOUJOURS utiliser exclusivement des lames des instruments de coupe et des accessoires d origine avec l outil 29 GARDER PROPRES LES EVENTS D AIR DU MOTEUR Les vents d air du moteur doivent tre maintenus propres de fa on que l air puisse circuler librement tout le temps V rifier les accumulations de poussi re fr quemment 30 UTILISER L OUTIL MOTORISE A LA TENSION NOMINALE Utiliser l outil motoris la tension sp cifi e sur sa plaque signal tique Si l on utilise l outil motoris avec une tension sup rieure la tension nominale il en r sultera une rotation anormalement trop rapide du moteur et cela risque d endommager l outil et le moteur risque de griller 31 NE JAMAIS UTILISER UN OUTIL DEFECTUEUX OU QUI FONCTIONNE ANORMALEMENT Si l outil semble ne pas fonctionner normalement fait des bruits tranges a des pi ces manquantes ou cass es ou semble d fectueux cesser imm diatement de l utiliser et le faire r parer par un centre de service Hitachi agr 32 NE JAMAIS LAISSER FONCTIONNER L OUTIL SANS SURVEILLANCE
10. t plus large que l autre Cette fiche ne rentrera dans une prise polaris e que dans un sens Si la fiche ne rentre pas dans la prise l inverser Si elle ne rentre toujours pas faire installer une prise appropri e par un lectricien qualifi Ne pas modifier la fiche de quelque fa on que ce soit UTILISATION D UN CORDON DE RALLONGE Utiliser exclusivement un cordon de rallonge en bon tat Toujours d rouler totalement les cordon de rallonge sans laisser de noeud Lorsqu on utilise un cordon de rallonge veiller ce qu il soit suffisamment lourd pour supporter le courant dont l appareil aura besoin Un cordon trop petit provoquera une chute de la tension de ligne ce qui entra nera une perte de puissance et une surchauffe Le tableau indique le calibre utiliser en fonction de la longueur du cordon et de l intensit nominale indiqu e sur la plaque signal tique En cas de doute utiliser un calibre sup rieur Plus le num ro du calibre est petit plus le cordon est lourd CALIBRE MINIMUM DES CORDONS 1 5 ou 2 5mm en fonction de la puissance du moteur de la machine AVERTISSEMENT Eviter tout risque de choc lectrique NE JAMAIS utiliser l outil avec un cordon lectrique ou un cordon de rallonge endommag ou d nud Inspecter r guli rement tous les cordons lectriques NE JAMAIS utiliser dans l eau ou l humidit ni dans un environnement susceptible de provoquer un choc lectrique
Download Pdf Manuals
Related Search