MODE D`EMPLOI DU TIGER 251 - mondial-shop
Contents
1. ES EPS EN EN RON FEES EME A wi yon yen e yen A A A O lt 11 Branchement lectrique du TIGER251 T moins lumineux Lumi re verte appareil pr t fonctionner Lumi re rouge remplacer le sac filtre Interrupteur sur le manche du tuyau 12 Avec la brosse du TIGER 252 la brosse EB351F Poign e de transport 13 Pour rentrer le c ble lectrique poussez sur le poussoir jaune Parcage de votre appareil 14 BERBODENBEREICH Kobold PB 420 Polsterboy Variod se mehrfach verstellbar mit Aufsteckb rste und Bohrstaubd se Elektro Saugrohr 15 Textild se Schiebeschalter zum Ein und Ausschalten und zum Regulieren der Saugkraft Softd se verstellbar 16 Pour le branchement Tirez sur le c ble l y a un enrouleur L interrupteur est sur la poign e de l Electrotuyau Vous pouvez adapter tous les accessoires 17 Remplacement du sac filtre REMPLACEMENT DU SAC FILTRE S1 le t moin orange s allume votre sac filtre est changer Ouvrez le couvercle Sortez l ancien sac et jetez le Remettez un nouveau sac filtre 18 Remplacement du filtre moteur et filtre hygi nique Pour remplacer le filtre moteur ce dernier se trouve l emplacement indiqu sur la photo Filtre hygi nique Actif de haute qualit mont avec un filtre acharbon actif Ou b2. VORWERK Teppich Frischer 733 mil ju Die f hrende Teppichreinigungsmethode f r den Haushalt 24 Anse pour accrocher l appareil Poign e Interrupteur Support c ble tournable C ble Manche t lescopique Bouton pour le r glage de la longueur du manche Support c ble fixe Manche du TF733 Bouton de d blocage du manche Interrupteur de s curit du moteur T moin de signal Cassette extractible avec les brosses de nettoyage 25 Manche et poign e assembler ensemble suivant type de manche Assembler le manche et l appareil TF733 Vous pouvez r gler le manche votre longueur souhait e 26 Le Nettoyeur sec Utilisation R pandez le produit Kobosan ou autres pr vus cet effet sur le rev tement textile en suivant les indications donn es sur l emballage ATTENTION N utilisez pas le produit sur les sols textiles aiguillettes Faites toujours un essai de produit sur un point non visible du tapis ou de la moquette avant de le r pandre davantage ensuite Produit KOBOSAN ou autres N existe plus om RYEN LORS Produit Anti tache tr s efficace No Fleckl sef Fleckl ser T role L her 3 um ee SE 3 D ar Ma Ts PTS miat ur ga IT en a F MA a 21 Branchez votre
3. appareil avec la prise lectrique pr vu Interrupteur de mise en marche sur le manche CONSEIL Pendant la p n tration du produit prenez environ 3 minutes de brossage par m2 28 J a l TPE 1 Ti Pa AND Comme vous pouvez le constater les cassettes se ferment 29 Apr s une heure vous pouvez prendre votre extracteur Vorwerk avec la brosse ET ou EB suivant l appareil que vous avez et vous aspirez l ensemble S l reste des taches prenez le produit FLECK ENTFERNER disponible dans notre boutique pour les enlever 30 Vous pouvez galement enlever les cassettes pour les nettoyer 1l suffit de les fermer et les tirer vers l ext rieur comme sur l image 31 Vous pouvez rincer les brosses et les cassettes l eau froide ou ti de 32 L appareil pendant le travail s est arr t et le t moin lumineux s est allum d faut 1 Eteindre l interrupteur et enlever le c ble de la prise lectrique 2 Eliminez les raisons du d rangement 3 Attendre 5 minutes 4 Poussez sur le bouton rouge de s curit PR Re VORWERK COR Teppich Frischer 733 Pour prot ger les brosses pendant le rangement fermez les tiroirs 33 NN VORWERK NA Unser Bestes f r Ihre Familie Gebrauchsanleitung Kobold PL 515 Pulilux Hartb den kehren und saugen Hartb den bohnern und polieren d Kobold S
4. Bonjour Nous vous prions de trouver ci joint le MODE D EMPLOI DU TIGER 251 Nous vous prions de nous excuser d avance si certaines photos ne viennent pas du TIGER 251 mais du TIGER 252 Nous n avons ce jour pas encore retrouv un mode d emploi sp cifique sur le TIGER 251 Mais ne vous inqui tez pas le TIGER 252 est juste l volution esth tique du TIGER 251 Toutes les fonctions sont les m mes les filtres et tout le kit entretien sont les m mes Les caract ristiques techniques sont galement les m mes La diff rence important entre les deux appareils est la BROSSE ELECTRONIQUE LE TIGER 251 a la BROSSE ET340 LE TIGER 252 a la brosse EB351F VORWERK Sr ar Unser Bestes f r Ihre Familie Gebrauchsanleitung Tiger 252 Staubsauger Kobold EB 351 Elektrob rste Kobold FK 351 Frischer Kit Kobold Systems BODENBEREICH Elektro Saugrohr Entriegelungsknopf f r Kobold EB und anderes Zubeh r Entriegelungstaste f r Haube Kontrolllampe Fu schalter Kobold 351 zur Einstellung auf Textil oder Hartboden Schiebeschalter zum Ein und Ausschalten und zum Regulieren der Saugkraft Entriegelungsknopf f r Elektro Saugrohr bzw Zubeh r Elektro Saugschlauch R ckspultaste f r Anschlusskabel Tragegriff Entriegelungsknopf T V Pr fzeichen por Tae Allergiker augschlauch geeignet Akti
5. gueuses COTE 2 DECAPANT Destin aux sols carrel s pour ter les salet s plus r sistantes 40 BROSSE FOND NOIR en option POUR LES SOLS DURS CIRES C t brosse s en soie pour faire briller C t feutre lustrant KOBOLIN ou autre produit WACCHS EMULSION Convient pour tous les sols durs entretien rend brillant etc vendu en bidon de 1 litre Vers le produit sur le sol et avec un torchon humide l taler sur le sol laisser s cher pendant environ 20 minutes et passer avec le PULILUX Remplacement des brosses 41 Pousser sur le bouton jaune la poign e verte sort de son logement soulevez la partie sup rieure de PULILUX La languette doit toujours tre comme indiqu e sur la photo de ce c t de l appareil Refermez et poussez la poign e sa place TRAVAILLER AVEC LE VK135 ou autres 42 Ou avec le TIGER TRAVAILLER AVEC LE VK135 ou autres 43 44 ATTENTION s Q Z A s A A lt A ASTIQUER ET POLIR 45 Avant d utiliser la premi re fois le produit KOBOLLIN ou WACHS EMULSION nettoyez correctement votre 501 enlevez les taches existante etc ATTENTION Le produit KOBOLLIN ou WACHS EMULSION est pr vu n tre utilis que les sols tanche et non sur le li ge al a Aa 1 pi A Le LA F ASTIQUER ET POLIR 46 ATTENTION Ne restez pas plus de 3 seconde
6. ien avec un simple filtre hygi nique avec la grille 19 BROSSE ET340 S le t moin lumineux s allume la brosse ET340 s est mise en d faut 1 a s rement un d tritus qui s est coinc dans les brosses enlevez l intrus et r arm votre brosse en poussant sur le bouton pr vu cet effet Des d tritus peuvent se coinc s dans les brosses et la brosse ET se met en s curit 1 suffit d enlever ce corps tranger Enl vement de d tritus Parfois 1l arrive que de petits cailloux ou autres choses se coincent dans la brosse frontale 1 suffit de prendre un petit tournevis pour les enlever Enl vement de fils sur les brosses Ils arrivent que des fils s enroulent dans les brosses 1l suffit de prendre une paire de ciseaux et les couper et puis de les enlever 20 BROSSE ET340 Remplacement des brosses rotatives Tout d abord v rifier s les poils de la brosse sont vraiment us s 1l y a un t moin pr vu cet effet en couleur rouge si c est proche de cette longueur remplacez les brosses Levez le couvercle comme sur le Croquis Remplacer les brosses comme sur le Croquis Refermez le couvercle en poussant bien sur les deux extr mit s comme sur le croquis BROSSE ET340 Certaines brosses ET340 de derni re g n ration ont un regard de visite pour ventuellement enlever un d tritus coinc s l int rieur 22 23 Gebrauchsanleitun MASS
7. s sur une seule place sans bouger Parcage du VK135 ou autre D placement du VK135 ou autre PROBLEME SI APRES Le produit WACHS EMULSION Apr s 30 minutes polir le sol 47 n est pas encore sec Vous n avez pas mis assez de WACHS EMULSION Vous avez mis trop de WACS EMULSION Si le sol n est pas encore propre Le support de brosse s est d boit Repoussez simplement les deux embout dans leurs logements ENTRETIEN Remettez encore une fois du produit WACHS EMULSION Re nettoyez encore une fois le sol Re nettoyez encore une fois le sol 48 Vous pouvez enlever le petit embout pour nettoyer derri re Vous pouvez galement enlever les brosses polisseuses pour les nettoyer ou pour les remplacer ces brosses existes dans la boutique 49 N VORWERK Unser Bestes f r Ihre Familie Gebrauchsanleitung Kobold PB 420 Polsterboy Jahre 7 Direktvertrieb Fey ru 301 l 4 Kobold Systems 50 Le PB420 Un accessoire exceptionnel pour nettoyer si ges fauteuils si ges de voitures etc Vous branchez le PB420 sur l Electrotuyau tuyau d origine sur les tiger 252 260 pour le tiger 251 1 faudra un adaptateur Pour les KOBOLD 130 131 et 135 ainsi que les anciens KOBOLD 120 121 122 Il faudra acheter un Electrotuyau pr vu pour le PB420 Pour les personnes qui ont encore un ancien Electrotuyau 1l faudra juste acheter un adaptate
8. ur 51 52 ENTRETIEN DU PB420 ATTENTION Ne lavez jamais l appareil avec de l eau Vous pouvez d monter le PB420 pour le nettoyer et pour enlever des corps trangers fils etc 53
9. v Filtersystem Sto bandage Entriegelungsklappe f r Filterkassette A Betriebsanzeige Saugleistungsanzeige Laufrolle Lenkrolle KIT FILTRE HYGIENIQUE ACTIF Le KIT FILTRE ACTIF Il est comport d un filtre hygi nique actif tr s efficace contre la pollution de l air rejet et livr galement avec le filtre charbon actif contre les odeurs malsaines On peut galement avoir un filtre simplifi avec sa grille BRANCHEMENT Branchement du de l Electrotuyau sur l appareil Branchement de l Electrotube sur le tuyau PREPARATION DE LA BROSSE ET340 Veuillez enlever le film plastique de protection avant utilisation sur le brosse ET 340 Assemblage du TIGER 251 et la brosse ET 340 QUELQUES CONSEILS Veuillez enlever le film plastique de protection avant utilisation sur le brosse ET340 Le tube du TIGER 251 peut rester en place debout dans cette position avec la brosse ET 340 S votre brosse se laisse difficilement glisser vous diminuer l aspiration en tournant le bouchon jaune ce qui diminue l aspiration Pour les tapis sans franges longez le doucement le long du tapis et en arri re Longez doucement le mur la brosse aspire jusqu au mur Autre possibilit l ensemble est tr s plat Utilisation de la brosse KOMBI sur sol dur Utilisation de la brosse KOMBI sur sol dur Autres accesso A lav A lt A 10
10. ystems 34 KOBOLD PL 515 PULILUX n Gelenk Entriegelungstaste f r Haubengriff Haubengriff mit Verriegelungsfunktion Borstenkranz Reinigungsb rsten 35 Saug ffnung Transportrollen Halterahmen f r Sets Revisionsdeckel Saug ffnung Le PULILUX PI 515 avec le VK135 et le Kit Traineau 36 KOBOLD PL 515 MIT KOBOLD SYSTEM 135 Le PULILUX 1 515 avec le nouveau TIGER 260 37 Le PULILUX PI 515 avec le VK135 38 Le PULILUX est un appareil id al pour vos aspirateurs Vorwerk Tr s vite vous ne pouvez plus vous passer de cet appareil id al pour tous les sols durs Le PULILUX PL515 polie astique et aspire Le PULILUX PL515 s utilise avec tous vos aspirateurs Vorwerk ancien ou nouveau ADAPTATEUR Si vous avez un ancien appareil 1l suffit d acheter cet adaptateur et cela tonctionne PLULILUX PL515 pour Sols Durs Le PULILUX 515 est un appareil sp cifique pour l entretien et le nettoyage des sols durs 39 En association avec un extracteur vorwerk Tiger ou Kobold il garantit un nettoyage sec plus efficace de vos sols durs s accompagne d un module 1 existe un deuxi me module en option noir r versibles de 3 brosses adapt s chaque type de sol dur SUR SOL DUR TOUNE et ASPIRE BROSSE FOND BLANC POUR LES SOLS DURS NON CIRES COTE C t brosses en soie couronnes diff renci es pour nettoyer fond rainures et toutes surfaces ru
Download Pdf Manuals
Related Search