robot electrique pour piscines manuel d`instruction
Contents
1. l int rieur de l appareil poser au fond Rouleaux courroie Des objets se sont log es dans le syst me S Contactez le vendeur coup e d entra nement e D Arr tez le robot et chasser l air de nouveau Contactez le L appareil flotte Le robot a aspire de l air TEE endeur si ce probl me appara t fr quemment i ipulation L fobotesl Mauvaise manipulatio Contactez votre vendeur local endommag MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 14 X R vision Il est vivement conseill de faire r viser votre appareil en fin de saison et au moins une fois tous les 2 ans Contactez votre revendeur pour obtenir un devis XI Garantie Ce produit est conforme aux normes CE en vigueur Information sur la garantie 1 La p riode de garantie est de 24 mois ou 800 heures d utilisation partir de la date d achat 2 Cette garantie sera annul e au cas o le produit est manipul ou a t r par par un personnel non autoris ou utilis sans respecter les consignes indiqu es dans ce mode d emploi 3 Cette garantie couvre seulement des d fauts d usine il ne couvre pas de dommages provoqu s par une mauvaise utilisation de l article 4 Pour toute r clamation ou r paration pendant la p riode de garantie la facture d achat sera exig e Programmes Environnementaux Directive Europ en WEEE Merci de respecter les r glementations de l Union Europ enne2. ROBOT ELECTRIQUE POUR PISCINES MANUEL D INSTRUCTION V1 102011 Pr cautions et conseils 1 Afin de ne pas endommager le robot ne jamais le mettre en marche s il n est pas dans la piscine 2 Le cordon d alimentation doit tre connect une prise de terre appropri e 3 Ne jamais faire fonctionner l appareil lorsque des personnes sont dans la piscine 4 Arr ter le robot avant de le sortir de la piscine 5 En sortant l appareil de l eau toujours utiliser la poign e de verrouillage situ e sur je capot du robot et jamais le c ble 6 Pour une performance optimale avant de mettre l appareil sous tension s assurer qu il n y a pas dar l int rieur ou de bulles d air venant de l appareil qui doit tre enti rement immerg dans le fond de la piscine Z Avant de mettre l appareil sous tension s assurer que le c ble est enti rement sorti pour viter tout enroulement qui pourrait affecter la performance de l appareil de nettoyage ou endommager 8 Les filtres doivent tre nettoy s chaque fois que vous utilisez l unit Cela vite que les filtres sales n affectent la marche normale de l appareil 9 Quand il n est pas utilis l appareil doit tre stock dans un endroit frais et a r l abri du soleil 10 L unit d alimentation doit tre plac e l abri du soleil Afin d viter la surchauffe et les d g ts potentiels de composants ne jamais la couvrir 11 Le transformateur ne peut tre ouvert qu
3. et aider a la protection de l environnement Retournez les articles lectriques d fectueux au centre de recyclage assign par votre municipalit Vous ne pouvez pas les jeter dans votre poubelle de d chets m nagers Pour les articles avec piles rempla ables retirer les piles avant de jeter le produit MAREVA Z du Bois de Leuze 25 avenue Marie Curie 13310 Saint Martin de Crau T l 33 0 4 90 47 47 90 Fax 33 0 4 90 47 95 00 contact mareva fr www mareva fr MAREVA AG BP Postfach 342 CH 4013 Basel T l 41 0 61 322 69 22 Fax 41 0 61 322 69 23 MAREVA Hauptstrasse 18 D 79576 Weil am Rhein T l 49 0 7621 5700888 Fax 49 0 7621 5700887 Mareva MAREVA ITALIA Tel 39 3 48 67 81 65 64
4. filtres en utilisant de l eau propre 1 sur la fig 10 R ins rer alors la cartouche de filtration et la remettre dans le cadre principal du robot 2 sur la fig 10 Fig 10 MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 11 Attention y a un ergot de positionnement sur la partie sup rieure de la cartouche pour viter un assemblage incorrect Installez le capot sup rieur fig 3 p4 et verrouillez avec la poign e de verrouillage fig 3 p4 Attention assurez vous que le cable soit positionn correctement comme sur la photo ci dessous Fig11 C ble lectrique amp capot Fig 11 VII Fonctions et instructions pour les masses d equilibrage 1 Les masses d equilibrage sont situ es sur le fond du nettoyeur sous le bloc moteur 2 L une d entre elles est r glable les 2 autres devront rester leur position d origine fig 12 3 La masse r glable est destin e corriger l inclinaison du nettoyeur dans certains cas particuliers lors du nettoyage des parois et de la ligne d eau de la piscine Le r glage s effectue en faisant glisser cette masse vers la gauche ou vers la droite Elle est initialement positionn e au centre Ne la d placer que si vous souhaitez modifier le r glage comme indiqu au point num ro 4 4 M thode de r glage Si l inclinaison du nettoyeur lorsqu il est la ligne d eau repr sente un angle trop ouvert et que cela occasionne une entr
5. r glable Remarque 2 Si le nettoyeur flotte dans une eau saline contactez votre distributeur local VIII Conseils Retirer votre robot du bassin lors de tout traitement choc de votre piscine S assurer que le pH de l eau de la piscine est compris entre 7 2 et 7 6 S assurer que la temp rature d eau de la piscine est comprise entre 15 C et 35 C Ne pas red marrer le robot imm diatement apr s l avoir arr t Attendre 30 secondes avant la reprise e En cas de non utilisation le robot doit tre stock dans un endroit ventil avec une temp rature comprise entre 5 C 40 C Le c ble doit tre enroul sur le support de c ble vitez toute exposition directe au soleil Lire attentivement ce manuel avant toute utilisation ainsi que le guide de panne MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 13 IX Guide de Pannes Raison possible Actions correctives Le c ble n tait pas compl tement d roul D branchez le c ble et le d nouer Obstacles dans le bassin Enlevez les obstacles a s 8 Eg Enroulez l exc dent de c ble sur le chariot et assurez Le cable est enroul Trop de c ble dans la piscine S vous de la bonne longueur de c ble Le robot reste bloqu sur une bonde 2 ES aes Arr tez le systeme de filtration d aspiration Positionnez le bo tier d alimentation pour que le robot Le bo tier d alimentation est mal positionn latteigne tous les endroi
6. e d air anormale dans le nettoyeur vous devez changer la position de la masse Dans ce cas faites glisser la masse r glable dans le sens oppose au c t de l entr e du cable dans l appareil Il est conseill de d placer la masse de 10 20mm chaque fois sauf conditions particuli res Ensuite serrez la vis de la masse r glable Ne pas d placez la masse fixe Bonne inclinaison Masse r glable Fig 12 MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 12 Si l inclinaison par rapport la ligne d eau est trop faible et que le nettoyeur reste longtemps au m me endroit faites glisser la masse r glable du c t de l entr e du cable par fraction de 10 20mm sauf conditions particuli res Ensuite serrez la vis de masse r glable Si le nettoyeur fonctionne avec un angle de nettoyage incorrect c t cable vers le haut faites glisser la masse r glable vers le c t du c ble d environ 30 a 40mm puis serrez la VIS Remarque 1 Apr s quelques semaines d utilisation lair contenu dans les mousses de flottaison s est vacu Si le robot peine monter aux parois alors que les filtres sont propres enlevez l une des masses de lestage D montez pour cela la plaque support des masses de lestage Enlevez une ou deux des trois masses d quilibrage en commen ant par celle qui n est pas viss e et remontez la plaque Masse fixe Masse suppl mentaire Masse
7. e par notre service apr s vente Toute ouverture de l appareil par une personne trang re notre r seau de SAV entrainerait la perte de garantie 12 N utilisez pas l appareil de nettoyage hors des environnements et conditions expos es dans ce manuel 13 Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 14 Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des personnes y compris des enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Veuillez s il vous plait lire ce mode d emploi soigneusement avant l utilisation et gardez le pour une consultation ult rieure Sommaire Introduction Il S curit Ill Donn es techniques IV Composants du robot nettoyeur V Assemblage du chariot VI Instructions de montage VII Fonctions et instructions pour les masses d quilibrage VIII Conseils IX Guide de panne X Revision XI Garantie MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 1 I Introduction Le nettoyeur automatique NESTOR REVA PRO est un robot de piscine tr s efficace Grace une programmation labor e il nettoie les parois le fond e
8. gnote en mettant un bip d alerte Voyant clignote Raison et solution D 2D 3D et 7D Le robot sort de la piscine ou bien il n y a plus d eau dans la piscine 1D 2D Le robot n est pas aliment v rifiez si le cable est bien connect a l alimentation ous les voyants Moteur de pompe bloqu Contactez votre service apr s vente 3D D Anomalie de la source lectrique Contactez votre service apres vente Remarque Assurez vous que l unit d alimentation est deconnectee du secteur avant de retirer l appareil de la piscine MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 9 Utilisation de la t l commande fig 8 1 ARRET 2 AVANT en mode manuel 3 ARRIERE en mode manuel 4 1h en mode automatique 5 2h en mode automatique 6 3h en mode automatique 7 4h en mode automatique Remarque Protection sortie de l eau de l appareil Cette protection est destin e viter les dommages caus par une surchauffe du moteur au cas o l appareil sort de la piscine Si l appareil sort de la piscine tous les voyants 1D 2D 3D et 7D clignotent en m me temps et une alarme se met en route Dans ce cas l appareil s arr tera automatiquement dans les cas suivants En mode manuel si l appareil fonctionne sans eau il s arr tera au bout de 10 secondes En mode auto le robot va faire demi tour au bout d environ 4 secondes pour que l appareil retourne dans l eau Ap
9. mp rature de l eau 15 C 35 C 16 Garantie 2 ans ou 800 heures IV Composants du Robot Nettoyeur Le nettoyeur automatique de piscine NESTOR REVA PRO est constitu d un appareil de nettoyage d une unit d alimentation secteur d un chariot et d une t l commande Les illustrations ci dessous sont les composants de chaque partie voir fig 2 fig 3 fig 4 et fig 8 p 10 Panneau d op ration Cordon d alimentation Fiche de connexion du c ble Fig 2 MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 3 Le 1 Poign e Verrouillage 2 Capot sup rieur 3 Ensemble moteur 5 Filtres gants 4 Cartouche de filtration 6 Bac de r tention de d bris Partie lat rale 8 Bande de nettoyage 9 Courroie Fig 3 MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 4 MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 5 V Assemblage du chariot gt a hoo ed MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 6 VI Instructions de montage 1 Mise en place du robot Soulevez l appareil par la poign e de verrouillage et mettez le dans le bassin Inclinez l appareil sur le c t pour vacuer l air l int rieur de l appareil fig 5a L appareil de nettoyage peut al
10. ors se placer au fond du bassin fig 5b Avertissement pour une utilisation optimale s assurer qu il n y ait pas d air l int rieur de l appareil Il n y a plus de bulle d air venant de l appareil qui doit tre enti rement immerg dans le fond de la piscine fig 5a fig 5b 2 Alimentation Une fois que le robot est au fond du bassin connectez le bo tier d alimentation au secteur 230V fig 6 Le bo tier d alimentation doit tre imp rativement situ a plus de 3 50m du bord du bassin L unit est maintenant pr te commencer le nettoyage fig 6 3 Mise en marche NESTOR REVA PRO est quip d une fonction programmation lui permettant de d marrer automatiquement Assurez vous que le bo tier d alimentation soit connect au secteur 230V Il est conseill d utiliser les gants filtres 400 microns en d but de saison pour viter un encrassement trop important qui pourrait diminuer l efficacit du robot Vous pouvez programmer votre robot pour qu il d marre la m me heure tous les jours tous les 2 jours tous les 3 jours ou une fois par semaine MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 7 NESTOR REVA PRO est programm pour privil gier le nettoyage du fond de la piscine sans n gliger les parois et la ligne d eau Panneau d op ration Fig 1 Panneau Symbole Description de la fonction 1 AUTO START Fonctionnement Pour mettre en ro
11. r s 10 secondes si l appareil ne rentre pas dans l eau il se met en s curit MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 10 4 Retrait du robot de la piscine Le robot s teindra automatiquement apres un cycle de nettoyage D connectez le cable lectrique tirez le c ble l g rement et soulevez le robot par la poign e de verrouillage pr vue cet effet Remarque 1 Avant de l enlever de la piscine suspendre le robot 10 15 secondes au dessus du bassin afin qu il n y ait pas d eau l int rieur 2 Pour sortir le robot de la piscine le tenir par la poign e de verrouillage 1 et jamais par le c ble 2 Posez le robot sur le rebord de la piscine desserrez l crou de verrouillage et enlevez le capot sup rieur Enlevez alors la cartouche de filtration et les filtres gants 5 Nettoyage des filtres gants Apr s une semaine d utilisation il est recommand de nettoyer les filtres fants except en d but de saison et en cas de pollution impoortante o il est conseill de le faire apr s chaque cycle de nettoyage Veillez mettre l appareil hors tension apres utilisation Posez le robot sur une surface stable solide et horizontale desserrez l crou de verrouillage 1 sur la fig 3 et enlevez le capot sup rieur 2 sur la fig 3 Enlevez alors la cartouche de filtration 4 sur la fig 3 et les sacs filtrants 5 sur la fig 3 Nettoyez les d bris sur les
12. t la ligne d eau automatiquement En m me temps il filtre l eau et la d barrasse des particules en suspension Ce robot fonctionne avec du courant continu 24 Volts tension de sortie 1 Position de l Unit d alimentation L unit d alimentation secteur doit tre correctement plac e pour que l appareil puisse atteindre tous les coins de la piscine et doit tre imp rativement situ e une distance d au moins 3 50 m tres du bord du bassin comme indiqu sur la fig 1 Note L unit d alimentation secteur doit tre plac e dans un secteur ombrag Fig1 DE GFI ELI we Fig 1 2 Conditions pour l alimentation en nergie Avant la connexion de l alimentation l appareil de nettoyage v rifier que la tension et la fr quence hertz de votre maison correspondent celui de l unit MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 2 lll Donn es techniques 1 Voltage 230V 2 Fr quence 50 Hz 3 Tension de sortie Courant Continu 24V 4 Puissance lt 200W 5 Puissance de sortie valu e lt 150W 6 Dur e fonctionnement 1h 2h 3h 4h 7 Amperage 8 22A 8 Longueur du cable 20 metres 9 Largeur de bande de nettoyage 335 mm 10 Surface maximum de nettoyage 200 mr 11 D bit de filtration 15 5 m3 h 12 Finesse de filtration des filtres 5um 10um 400um a utiliser au d but de la saison 13 Vitesse 13m min 0 5 14 Te
13. ts de la piscine en respectant en toujours la distance de s curit 3 50 m tres L appareil n atteint pas bassin S Eye La pompe et le filtre sont en marche Arr tez le systeme de filtration Pas assez de cable dans le bassin D roulez davantage le cable Les filtres sont charg s d impuret s Nettoyez ou remplacez les filtres gants Impuret s trop grosses dans le bassin Utilisez les filtres 400u Algues sur les murs Brosser les murs La temp rature de l eau est trop chaude ou Temp rature id ale entre 15 C 35 C trop froide Le robot ne monte pas Brosse us e us e Brosse us e Contactezlerevendeuretremplacezles brosses le revendeur et Contactez le revendeur et remplacez les brosses les brosses Geh a la De minuscules bulles dar sont coincees Arr tez le robot et chassez l air hors de l appareil en para dans le robot l inclinant Niveau de PH incorrect V rifiez et corrigez le PH entre 7 2 7 6 L crou de la masse d quilibrage est mal Positionnez la masse d quilibrage sur la position positionn ou mal serr d origine ou contactez votre revendeur local L alimentation lectrique n est pas bien 7 Gg e H Branchez la prise du transformateur et le c ble S i e raccord e la prise appareil ne s allume VT PP D g ts pendant le transport Contactez le vendeur La tension du pays n est pas compatible eut avec l appareil Arr tez le robot et chassez l air du robot et laissez le se ll y a de lair
14. ute cette fonction vous programm devez maintenir votre doigt appuy sur la ouche pendant plusieurs secondes jusqu ce qu elle clignote Appuyez sur ce bouton une fois le voyant 1D clignote l appareil nettoiera une fois par jour Appuyez deux fois le voyant 2D clignote l appareil nettoiera une fois tous les deux Jours Appuyez trois fois le voyant 3D clignote l appareil nettoiera une fois tous les trois Jours Appuyez quatre fois le voyant 7D clignote l appareil nettoiera une fois par semaine En appuyant un cinqui me fois vous annulez cette fonction le robot ne red marrera pas automatiquement CYCLE Choisissez le temps de fonctionnement en onctionnement mode automatique 1 2 3 ou 4 heures gl RRET STOP Bouton d arr t L appareil s arr tera TT RWD Fonctionnement en L appareil marche en avant ou en arri re mode manuel Appuyez une fois l appareil l appareil avance une deuxi me fois l appareil s arr te une roisieme fois l appareil part en sens inverse une quatri me fois l appareil s arr te etc MAREVA 25 avenue Marie Curie ZI du bois de Leuze F 13310 Saint Martin de Crau www mareva fr 8 MARCHE ON Fonctionnement en Appuyer sur le bouton puis choisissez le mode automatique temps de fonctionnement en appuyant sur le 5 bouton Cycle oyant de mode automatique 7 oyant de mise en route automatique 2 Signal d alarme Lors du d clenchement d une alarme le voyant correspondant cli
Download Pdf Manuals
Related Search