Horloge digitale de table avec caméra
Contents
1. tecte automatiquement la cam ra et installe les pilotes appropri s Ceci peut prendre un certain temps Vous devrez ventuellement red marrer l ordinateur 5 Apr s l installation vous pouvez acc der la cam ra NOTE Pour la fonction webcam allumez la cam ra avant de l avoir branch e l ordinateur Il se peut sinon qu elle ne soit pas correctement reconnue comme cam ra USB e R SOLUTION DES INCIDENTS EN CAS DE NON DETECTION DES APPAREILS USB DEPANNAGE V rifiez que l appareil soit allum V rifiez que votre ordinateur respecte la configuration requise pour le p riph rique Siapr s avoir branch un support de donn es USB sur votre ordinateur p ex cl USB ou lecteur MP3 la fen tre du p riph rique ne s ouvre pas automatiquement ouvrez Poste de travail XP ou Ordinateur Vista 7 V rifiez la pr sence d un nouveau p riph rique dans la liste des lecteurs du Poste de travail Veuillez alors vous r f rer au chapitre ci dessus intitul Supports de stockage USB D branchez le p riph rique Red marrez le syst me d exploitation et rebranchez le p riph rique Si vous branchez l appareil sur un hub USB tentez plut t un branchement direct sur l ordinateur e Certains p riph riques USB consomment beaucoup d nergie V rifiez que les ports USB fournissent suffisamment de courant et branchez ventuellement une alimentation externe au p riph rique ou au hub USB Si votre app2. O N ss OctaCam t Horloge digitale de talble aveccamera PX 2254 675 Horloge digitale de table avec cam ra 04 2010 SOMMAIRE Consignes pr alables Consignes de s curit si O RO Votre nouvelle horloge avec cam ra 8 A A RS RA 8 Caract ristiques techniques se 9 Description du produit 10 Pr paration Charger batterie Ins rer et retirer la carte M MOIrE ne 13 Horloge de table R gler horloge et r veil Foncions anne Snine riaa KEE A EEE Enregistrements ssssnnnenennenennnnnnenennnnnnnnnnnses Enregistrement vid o Enregistrement audio Activer le d tecteur de mouvements Transf rer les donn es sur le PC Fonction Webcam sn Installation du logiciel Branchement au PC R solution des incidents en cas de non d tection des appareils USB 0s008 21 e CONSIGNES PR ALABLES Consignes de s curit Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez pr cieusement ce mode d emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Concernant les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente Utilisez le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou les appareils voisins Un d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Att
3. areil USB dispose d un c ble en Y double connecteur vous pouvez brancher le second connecteur USB dans un autre port USB de votre ordinateur afin de pour fournir plus de courant V rifiez que les pilotes soient install s Les ports USB l avant du PC ne fournissent pas assez de courant ou sont hors de e fonction D branchez l appareil et branchez le directement un port USB l arri re du PC Si vous utilisez une carte d extension PCI avec plusieurs ports USB pr f rez le branchement direct sur un des ports de la carte m re V rifiez que l appareil soit branch dans le m me port USB que lors de l installation D sinstallez les pilotes et r installez les V rifiez que le port USB utilis fonctionne bien V rifiez que les ports USB soient activ s dans le BIOS D sactivez la fonction Legacy USB si votre BIOS le permet Windows passe les p riph riques USB connect s en mode conomie d nergie apr s un long moment d inactivit Rebranchez l appareil ou annulez le mode conomie d nergie Pour cela allez dans le Panneau de configuration puis dans Outils d administration Cliquez sur Gestion de l ordinateur gt Gestionnaire de p riph riques gt Contr leurs de bus USB S lectionnez Gestion de l alimentation et d cochez la case du haut Ilarrive que Windows XP ne reconnaisse pas les ports USB des cartes m res au chipset AMD 754 Dans ce cas installez les Bus Master Dr
4. ention Risque de blessures Ne d montez pas l appareil sous peine de perdre toute garantie Ne pas tenter de r paration Faites attention lorsque vous manipulez votre produit Une chute ou un coup peuvent l ab mer Ne pas exposer le produit l humidit ni la chaleur extr me Ne pas plonger le produit dans l eau ni dans aucun autre liquide ATTENTION Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts cons cutifs Sous r serve de modification et d erreur Recyclage Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit e VOTRE NOUVELLE HORLOGE AVEC CAM RA Ch re cliente Cher client Nous vous remercions pour l achat de cet article Avec cette horloge vous disposez de plusieurs appareils en un toujours port e de main une horloge pratique avec r veil qui lit l heure haute voix sur pression d un bouton un dictaphone et m me une cam ra qui vous permet d enregistrer films et photos La t l commande permet de contr ler l horloge distance Afin d utiliser au mieux votre nouveau prod
5. ivers ou renseignez vous aupr s du fabricant de votre ordinateur
6. ne heure d alarme avec sept sonneries En outre vous pouvez sp cifier que chaque heure pleine soit signal e par un bip sonore R gler horloge et r veil Appuyez sur la touche SET 9 une fois L affichage de l heure commence clignoter Appuyez sur les touches HR 11 et MIN 10 pour r gler les minutes et les heures Appuyez nouveau sur SET L affichage de l heure d alarme commence clignoter Appuyez sur les touches HR et MIN pour r gler l heure d alarme Appuyez nouveau sur SET Les ic nes de l alarme se mettent clignoter Appuyez sur HR pour r gler quand le bip sonore horaire doit tre actif Vous avez le choix entre toutes les heures toutes les heures entre 07 00 et 21 00 ou pas du tout aucune ic ne 7 Appuyez sur MIN pour activer ou d sactiver l alarme Quand l alarme sonne vous pouvez la stopper en appuyant sur la touche SET ou activer la fonction Sommeil en appuyant sur la touche Sommeil Voix 1 Dans ce cas l alarme retentira ensuite toutes les dix minutes jusqu dix fois Su PWN Fonctions annexes Pendant affichage classique de l heure appuyez sur la touche HR 11 pour basculer entre le mode 12 et 24 heures Pendant affichage classique de l heure appuyez sur la touche Voix 1 pour entendre l heure prononc e haute voix La touche LIGHT 8 permet d activer et de d sactiver l clairage Elle s teint automatiquement apr s 7 secondes Pendant affichage classique de l heure appu
7. ra apr s l avoir branch e l ordinateur II se peut sinon qu elle ne soit pas correctement reconnue comme p riph rique de stockage amovible Au lieu de brancher directement la cam ra l ordinateur vous pouvez aussi sortir la carte microSD de son port voir page 13 et la lire via un lecteur de cartes appropri e FONCTION WEBCAM Votre horloge de bureau avec cam ra peut aussi faire office de webcam USB Avant d utiliser la fonction webcam vous devez d abord installer le logiciel appropri qui se trouve sur le CD ROM fourni Installation du logiciel 1 2 Ins rez le CD ROM fourni dans le lecteur CD de votre ordinateur Ouvrez Poste de travail Windows XP ou Ordinateur Vista 7 et double cliquez sur votre lecteur CD Double cliquez sur le fichier Web Camera Installation Tool exe et suivez les instructions affich es l cran Pour Windows Vista 7 le contr le de compte utilisateur peut vous demander une confirmation manuelle Cliquez sur Oui Une fois l installation termin e cliquez sur Terminer NOTE Si vous souhaitez d sinstaller le logiciel il suffit d ex cuter nouveau les instructions ci dessus Branchement au PC 1 Faites glisser le couvercle 2 vers l arri re pour lib rer les ports lat raux 2 D placez l interrupteur marche arr t en position ON 3 Appuyez sur la touche de votre t l commande 4 Branchez la cam ra l ordinateur via un c ble USB Votre ordinateur d
8. uis s teint Quand vous souhaitez arr ter l enregistrement appuyez nouveau sur la touche La LED bleue s allume nouveau Activer le d tecteur de mouvements 1 2 3 Faites glisser le couvercle 2 vers l arriere pour lib rer les ports lat raux D placez l interrupteur marche arr t en position ON Appuyez sur la touche de la t l commande pour allumer la cam ra La LED bleue s allume Orientez la cam ra vers l objectif voulu puis appuyez sur la touche CJK de la t l commande Si quelque chose se d place dans un rayon de 6 m tres devant le d tecteur la cam ra s active et enregistre une vid o Si vous souhaitez stopper l enregistrement appuyez nouveau sur la touche OJK e Transf rer les donn es sur le PC 1 Faites glisser le couvercle 2 vers l arri re pour lib rer les ports lat raux 2 D placez l interrupteur marche arr t en position ON 3 Branchez la cam ra l ordinateur via un cable USB 4 Appuyez sur la touche de votre t l commande Votre ordinateur d tecte automatiquement la cam ra comme un p riph rique de stockage amovible et installe les pilotes appropri s Ceci peut prendre un certain temps Vous devrez ventuellement red marrer l ordinateur 5 Apr s l installation vous pouvez acc der la cam ra via l explorateur Windows Les vid os se trouvent dans le dossier DCIM 100DSCIM NOTE Pour les transferts de donn es allumez uniquement la cam
9. uit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu Horloge digitale de table avec cam ra T l commande C ble USB Adaptateur secteur CD logiciel Mode d emploi e CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Temps de charge env 4h Port e de la t l commande 18m Port e du d tecteur de mouvements 6m Angle de vue 72 Batterie Lithium ion 2200 mAh Adaptateur secteur Entr e 230 V 50 60 Hz 0 35 A Sortie 5V 1 5A Temp rature de service recommand e 10 C 60 C Humidit de fonctionnement 15 85 Carte m moire microSD 32 Go max Interface USB 1 1 2 0 Systemes d exploitation compatibles Windows 2000 XP Vista 7 R solution 640 x 480 Formats de fichier AVI WAV Images par seconde 30 Dimensions 110 x 60 x 35 mm Poids 130g e DESCRIPTION DU PRODUIT 1 Touche Sommeil Touche Voix 7 D tecteur de mouvement T moin LED 2 Lentille de cam ra de fonctionnement 3 Couvercle 8 Touche LIGHT 4 Fente pour carte 9 Touche SET 5 Port USB type Mini B 10 Touche MIN 6 Interrupteur marche arr t 11 Touche HR III L IL GJIC U Marche arr t 2 Vid o x Enregistrement audio O D tecteur de mouvement e PR PARATION Avant de pouvoir utiliser votre horloge de bureau avec cam ra vous devez d abord recharger la batterie et si vous souhaite
10. yez sur la touche MIN 11 pour choisir la sonnerie d alarme Appuyez sur la touche jusqu entendre la sonnerie d alarme voulue e ENREGISTREMENTS NOTE Lors de l enregistrement des personnes prenez garde au respect du droit l image et au respect des donn es personnelles Il est dans votre int r t de respecter l aspect priv et le droit l image et la parole des personnes que vous enregistrez Avant d enregistrer v rifiez que vous avez bien ins r la carte m moire dans la cam ra voir page 13 Enregistrement vid o 1 Faites glisser le couvercle 2 vers l arri re pour lib rer les ports lat raux 2 D placez l interrupteur marche arr t en position ON 3 Appuyez sur la touche de la t l commande pour allumer la cam ra La LED bleue s allume 4 Orientez la cam ra vers l objectif voulu puis appuyez sur la touche de la t l commande pour d marrer l enregistrement La LED bleue clignote puis s teint 5 Quand vous souhaitez arr ter l enregistrement appuyez nouveau sur la touche La LED bleue s allume nouveau Enregistrement audio 1 2 3 Faites glisser le couvercle 2 vers l arri re pour lib rer les ports lat raux D placez l interrupteur marche arr t en position ON Appuyez sur la touche de la t l commande pour allumer la cam ra La LED bleue s allume Appuyez sur la touche de la t l commande pour d marrer l enregistrement La LED bleue clignote p
11. z utiliser la fonction cam ra ins rer une carte m moire microSD Charger batterie 1 Faites glisser le couvercle 2 vers l arri re pour lib rer les ports lat raux 2 Branchez l adaptateur secteur dans une prise appropri e 3 Assurez vous que l interrupteur marche arr t oit sur OFF et branchez le connecteur USB de l adaptateur secteur au port USB 5 4 Le t moin LED s allume en rouge Il s teint d s que la batterie est enti rement charg e NOTE Au lieu de l alimentation vous pouvez brancher l horloge via le c ble USB votre ordinateur pour recharger la batterie Assurez vous que l interrupteur marche arr t soit en position OFF Ins rer et retirer la carte m moire 1 2 Faites glisser le couvercle 2 vers l arri re pour lib rer les ports lat raux Ins rez une carte m moire microSD dans la fente 3 Les contacts dor s doivent pointer vers l avant de l appareil Poussez la carte jusqu ce qu elle s enclenche La carte est correctement ins r e quand elle reste cal e au fond du port Pour retirer la carte poussez la doucement vers le fond de son logement et laissez la pression du ressort la faire sortir puis prenez la avec pr caution e HORLOGE DE TABLE Vous pouvez utiliser votre nouvelle horloge de table avec cam ra comme une horloge ordinaire En plus de l affichage de l heure galement disponible sous forme de voix en appuyant sur le bouton Voix 1 vous pouvez aussi r gler u
Download Pdf Manuals
Related Search