Home

Chapitre 3 : Mise en &oelig;uvre du manuel

1. 3 40 g Mise en uvre 3 4 3 Habillage du relev avec latte d ancrage Domaine d application Cette m thode est utilis e lorsque la mise en uvre d une bande auto adh sive QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip n est pas possible Lors de l utilisation d une latte d ancrage sur la membrane courante comme fixation d embase le relev peut tre habill avec une bande d EPDM rapport e ou de QuickSeam FormFlash SA Flashing En g n ral le QuickSeam FormFlash est mieux indiqu pour les relev s courbes ou de faibles hauteurs et les petits lanterneaux alors que les bandes EPDM SA Flashing le sont pour les longs relev s rectilignes Instructions de mise en uvre Relev avec le QuickSeam FormFlash SA Flashing La largeur n cessaire de QuickSeam FormFlash SA Flashing comprend la hauteur du relev augment e de 75 mm pour la jonction horizontale Pour l habillage des lanterneaux augmenter la longueur de la bande de 75 mm chaque angle ext rieur Fig 3 4 5 Si n cessaire nettoyer la zone encoller au Splice Wash Appliquer le QuickPrime Plus sur la surface d EPDM recouvrir et sur la surface verticale Eviter une accumulation de QuickPrime Plus sur la latte d ancrage et dans le changement d angle en vitant tout pontage Laisser s cher le QuickPrime Plus Enlever le papier protecteur et habiller le relev avec le QuickSeam FormFlash SA Flashing Il est important de pousser le QuickSeam FormFlash S
2. DB mnse en uvre Les informations reprises dans ce chapitre permettront l applicateur d installer les syst mes EPDM con form ment aux prescriptions de Firestone Elles lui permettront ainsi qu l auteur de projet d inspecter les travaux ex cut s Pour une plus grande facilit d utilisation les informations sont regroup es par ordre chronologique Chaque phase de l installation est illustr e d un ou plusieurs croquis en trois dimensions Le lecteur pourra galement trouver des informations suppl mentaires en consultant les croquis en deux dimensions repris dans le chapitre 5 Cette section comprend les sections suivantes 1 Pose d la me mbr n 2344 sons dalles siiout diak ot bks iah pohanka aA ARA a 03 3 gt 2 Joncion des les siina aaa eaa An EER EN Re ue etes p 3 14 5 3 Fixationid embase nes disina ia ei aaa Si aa Ea A nt aran das enenens p 3 32 8 4 Habillage des relev s p 3 38 S 5 SANGES ES ig ara ARR LS RAR RA ART EA RTE DRE RAR A EAE E TRE en p 3 44 6 P n trations circulaires p 3 51 7 Amorces E P et Trop Pleins p 3 58 8 Joints de dil tations 22228088 PEUR VE RER MAN a E MR p 3 62 9 FINITIONS ETIVS 24 as 0 diae a taie a a a annuels iees dla a p 3 64 10 Finitions p rim triques p 3 67 11
3. En r novation tous les habillages existants plomb ancienne tanch it mastic etc doivent tre enlev s avant de mettre en uvre le nouveau relev La membrane doit tre en contact direct avec le support Les canalisations doivent tre fix es au support pour viter d endommager l tanch it en cas de ten sion Lorsque la temp rature des canalisations d passe 82 C elles doivent tre isol es A cet effet installer un manchon interm diaire sur lequel adh rera l tanch it Couvrir le manchon d une collerette plac e au raccord entre celle ci et la canalisation m z v D o 5 8 S S D Pour les syst mes en fixation m canique fixer le pourtour de chaque mergence Pour de plus amples informations se r f rer aux d tails repris la fin de ce document Veiller arrondir tous les plats m talliques Mise en uvre v ra gt 5 8 c v 2 2 m 3 6 2 Manchon QuickSeam Pipe Boot QuickSeam Conduit Flashing Domaine d application Le manchon pr fabriqu QuickSeam Pipe Boot est utilis pour habiller les p n trations rondes d un diam tre de 25 150 mm qui sont accessibles par leurs extr mit s sup rieures Cette technique ne s applique pas aux cas suivants el ments de structure m tallique ensemble de p n trations trop proches l une de l autre p n trations trop proches d un relev p n trations flexibles c bles sur des surfaces rugueuses p n trations pa
4. Verser la quantit requise dans un petit r cipient Fixer le tampon du QuickScrubber en le tournant sur la poign e Chaque tampon permet de traiter pr s de 30 m de joint pour le QuickScrubber et 60 m de joint pour le QuickScrubber Plus Changer e tampon lorsque celui ci reste comprim ou satur de primaire Changer le tampon la fin de chaque journ e de travail Dans des conditions normales 3 mouvements de va et vient suffisent pour appliquer le primaire Le premier mouvement tale le primaire et frotte la membrane le second frotte encore et fait p n trer e primaire le troisi me est souvent n cessaire pour liminer l exc s de QuickPrime Plus Lors de l usage du QuickScrubber Plus appliquer suffisamment de pression sur le tampon afin de aplatir et d obtenir une r partition uniforme du QuickPrime Plus Aux endroits recouverts d un exc s de talc ou de poussi re il y a lieu de frotter pr alablement la membrane avec du QuickPrime Plus Des pr cautions doivent tre prises lors de l application du QuickPrime Plus par temps froid moins de 10 C la combinaison de temp rature et d humidit peut provoquer de la condensation la surface du primaire Dans ce cas attendre que les conditions ambiantes ne provoquent plus de condensation Mise en uvre 319 m z v D o 5 8 S S D a Effectuer un essai pour v rifier le risque de condensation Ne jamais utiliser de pistolet air chaud ou une flamme po
5. en deux tapes Appliquer du QuickPrime Plus sur la membrane et le relev comme illustr Fig 3 5 18 Fig 3 5 19 Laisser s cher le QuickPrime Plus compl tement avant d appliquer le QuickSeam FormFlash Placer la premi re pi ce en assurant un recouvrement minimum de 75 mm la base et avec un exc s de 75 mm l angle Appliquer le QuickSeam FormFlash dans l angle avant de l appliquer au relev Maroufler avec un rouleau silicone de 50 mm de large avant d enlever le film plastique protecteur Enlever le film protecteur et pousser fermement le QuickSeam FormFlash dans l angle Au besoin utiliser un pistolet air chaud Eviter de trop chauffer et de trop allonger le QuickSeam FormFlash v ra gt 5 8 c o v 2 2 m Fig 3 5 20 R p ter l op ration avec la seconde pi ce de QuickSeam FormFlash en veillant obtenir un recouvre ment d au moins 75 mm Appliquer du QuickPrime Plus sur la zone recouvrir r aliser une finition de l angle appropri e et confirmer au mastic Lap Sealant les bords d coup s du QuickSeam FormFlash Q Mise en uvre 3 6 P n trations Circulaires 3 6 1 G n ralit s Cette section concerne les ventilations et autres mergences circulaires ou de formes irr guli res Ces d tails doivent tre ex cut s en utilisant l une des m thodes suivantes m Manchon QuickSeam Pipe Boot ou Conduit Flashing a Manchon r alis in situ a Coffrage et mastic Pourable Sealer
6. mentaires Hauteur du relev Fixation interm diaire Jusqu 1 5 m Aucune De 1 50 m 3 00 m A1 5m gt EO m Tous les m tres Aucune fixation interm diaire n est requise quelle que soit la hauteur du relev pour autant que les recouvrements existants aient t enlev s et que la surface soit lisse sans irr gularit s importantes ex panneaux multiplex b ton pr fabriqu ma onnerie rejointoy e fleur du parement Cependant l habillage sera toujours mis en uvre conform ment un des d tails illustr s la fin de ce Guide Technique Mise en uvre 3 4 2 Habillage du relev avec bande QRPFS Domaine d application Cette m thode s applique lorsqu une bande auto adh sive QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip est utilis e pour fixer la membrane EPDM aux angles de toiture Instructions de mise en uvre Replier la membrane de partie courante 150 mm du relev afin que la bande QuickSeam RPFS soit visi ble S assurer qu elle soit bien plane avant de proc der au nettoyage Nettoyer au primaire QuickPrime Plus la partie inf rieure de la membrane sur 200 mm de largeur Appliquer le primaire QuickPrime Plus sur la zone encoller en longs mouvements de va et vient jusqu ce que la surface devienne gris fonc sans traces ni exc s Suivre la technique de mise en uvre d crite pr c demment Appliquer galement le primaire sur la portion non recouverte de papier de protection de
7. sitions entre les jonctions de l s et les QuickSeam Batten Cover Strips les l s sont galement d roul s perpendiculairement aux nervures du bac acier L quipe d installation commence d rouler les l s d un c t du toit et avance progressivement vers l autre rive Positionner les nappes EPDM suivant le plan de calepinage avec un recouvrement minimum de 100 mm et les laisser relaxer Mise en uvre Fig 3 1 7 Dans les zones soumises de plus fortes contraintes de vent p rim tres et coins la membrane EPDM peut tre fix e en adh rence totale suivant la technique d crite pr c demment ou fix e m caniquement par une ou plusieurs rang es de lattes d ancrage suppl mentaires plac es parall lement celles d j fix es Les lattes d ancrage formant un T sont install es le long du bord int rieur de la zone p ri m trique lorsque les lattes d ancrage suppl mentaires sont perpendiculaires au relev m z v D o 5 8 S S D Fig 3 1 8 Avant de placer les lattes d ancrage sur la membrane s assurer que les nappes soient pos es bien plat sans plis et que tous les d chets soient limin s de la membrane Utiliser un cordon marqueur pour indiquer la position des lattes conform ment au plan de calepinage et assurer leur rectitude Extraire la latte d ancrage de son emballage et en fixer l extr mit Ne jamais ouvrir la bo te d rouler uniquement la longueur de latte d sir e Fixer les
8. uvre Couvre mur en b ton Arr ter la membrane EPDM une distance suffisante du bord ext rieur du parapet afin de permettre une bonne adh rence de celui ci au mortier Installer le relev EPDM en adh rence totale sur toute la hauteur Fig 3 10 1 Couvertine m tallique Fixer une planche sur le parapet Prolonger la mem brane EPDM d au moins 50 mm sur la retomb e ext rieure et la coller sur la planche Fixer l EPDM sur la face verticale de la planche avec des clous galvanis s t te large diam 10 mm plac s tous les 150 mm S assurer que le niveau du bord inf rieur de la couvertine soit plac au moins 25 mm plus bas que le bord inf rieur de la planche Fig 3 10 2 Mise en uvre SJANTDO U9 9SIN v gt 5 8 c o v A 2 m Profil de rive m tallique Fixer le profil avec des fixations appropri es tous les 100 mm aussi pr s que possible de l angle de la pi ce m tallique afin d obtenir le recouvrement minimum Si n cessaire nettoyer la membrane et la partie horizontale du profil au Splice Wash sui vant la proc dure d j d crite En cas d utilisation de profils en cuivre des tech niques de nettoyage particuli res sont n cessaires l adh rence de la membrane pouvant tre affect e par le vieillissement ou par un traitement pr limi naire en usine Firestone recommande de frotter ces surfaces l ac tone ou au thinner avec un chiffon en coton Placer la band
9. z v D e 3 8 lt o Fig 3 11 1 Des coupures dans la membrane doivent tre r par es avec de la membrane vulcanis e Arrondir les extr mit s de la coupure afin qu elle ne se propage pas sous la r paration La pi ce de r paration EPDM est plac e avec le QuickSeam Tape et QuickPrime Plus Une alternative est le collage en adh rence totale d une pi ce de QuickSeam SA Flashing avec du QuickPrime Plus En cas de r paration d une membrane EPDM en service depuis un certain temps un nettoyage pr limi naire est n cessaire A cet effet nettoyer la membrane l eau savonneuse rincer l eau claire et s cher avec un chiffon en coton R p ter l op ration si n cessaire Lorsque la membrane a t en contact avec des produits mordants tels que bitume frais d riv s de p trole huiles graisses mastics bitumineux etc liminer imm diatement le produit en cause et rem placer la partie endommag e par une nouvelle membrane g 3 71 Mise en uvre v Ko gt 5 8 c v 2 2 m Tout pli situ dans une jonction de l s ou moins de 450 mm de celui ci doit tre d coup et r par au moyen d une pi ce d EPDM vulcanis Ne pas utiliser de membrane EPDM comportant un joint d usine La r paration d passera la d chirure d au moins 75 mm dans chaque direction D couper le pli aux ciseaux en le tenant plat sur la membrane Coller les parties libres au QuickPrime Plus et en aplatir les
10. coins etc Sur bac acier il est important que les nappes EPDM et les lattes d ancrage soient pos es autant que pos sible perpendiculairement aux nervures afin de ne pas surcharger la structure Placer les nappes EPDM conform ment au plan de calepinage avec un recouvrement minimum de 200 mm pour les joints longi tudinaux et de minimum 100 mm pour les joints transversaux Les laisser relaxer avant de les fixer En partie centrale la membrane sera fix e avec des lattes d ancrage ou des plaquettes m talliques en V pour des membranes renforc es Dans les zones de rive et angles la membrane EPDM peut tre pos e en adh rence totale suivant la technique d crite pr c demment ou fix e m caniquement dans les joints Lorsque le calcul au vent exige un entraxe r duit des lattes de fixation une latte compl mentaire sera install e comme d crit pr c demment pour le syst me M AS ou une bande R M A peut tre install e sous la membrane d tanch it comme d crit pr c demment dans les sp cifications de mise en uvre du R M A Dans ce cas les lattes d ancrage formant un T sont install es le long du bord int rieur de la zone p rim trique lorsque les lattes d ancrage suppl mentaires sont perpendiculaires au relev Mise en uvre 3 11 m z v D o 5 8 S S D v ra gt 5 8 c v 2 2 m Fig 3 1 11 Avant de placer les lattes d ancrage sur l EPDM s assurer que les nappes soi
11. es comme alternative pour fixer le QuickSeam RPFS Lors de la fixation sur la membrane non renforc e il est obligatoire d utiliser une latte d ancrage Les fixations ponctuelles ne peuvent pas tre utilis es dans ce cas Les t tes des fixations doivent tre bien planes par rapport la face sup rieure de la latte d ancrage Lorsque les lattes doivent tre coup es arrondir leur extr mit s pour viter les angles coupants Certains isolants comme le polystyr ne expans ou extrud ne peuvent pas tre mis en contact avec les solvants contenus dans le primaire QuickPrime Plus Il est recommand de prolonger le pare vapeur sur 300 mm et de le replier sur l isolant pour le prot ger avant l ex cution du raccord d embase Pour les d tails d embase au raccord avec d autres syst mes existants voir les d tails repris au dernier chapitre ou consulter le D partement Technique de Firestone 3 32 g Mise en uvre 3 3 2 Fixation d embase avec une bande QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip a Domaine d application La bande auto adh sive QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip est utilis e avec tous les sys t mes Firestone pour fixer la membrane de la partie courante aux parapets et autres relev s C est le d tail standard pour la fixation d embase Cette bande n est toutefois pas recommand e pour d limiter une zone r alis e en syst me par fixation m canique ou comme s paration entre zone de rive coll
12. la superposition des tapes et les bords coup s des membranes renforc es v ra gt 5 8 c v 2 2 m Mise en uvre 3 2 4 Recouvrement avec bande de pontage Domaine d application La bande de pontage QuickSeam Batten Cover Strip est utilis e pour couvrir les lattes d ancrage pos es sur la membrane avec les syst mes par fixation m canique M A S Fig 3 2 26 Instructions de mise en uvre Il est important que toutes les lattes d ancrage soient couvertes par les bandes de pontage au terme de chaque jour de travail Appliquer le QuickPrime Plus sur toute la longueur de la latte d ancrage en s assurant de couvrir au moins 100 mm de part et d autre de celle ci Op rer de longs mouvements de va et vient avec une pression suffisamment forte jusqu ce que la surface devienne gris fonc Couvrir galement les lattes sans exc s Attendre que le primaire soit compl tement sec normalement 10 minutes avant d appliquer la bande de pontage V rifier le s chage par le test du doigt Positionner la bande de pontage dans l axe de la latte en commen ant 75 mm minimum de celle ci D rouler la bande et l appliquer sur la zone trait e au primaire en retirant le papier protecteur au fur et mesure Couper la bande de pontage 75 mm minimum apr s l extr mit de la latte d ancrage Maroufler sur toute la longueur avec un rouleau silicone de 50 mm Proc der d abord perpendiculai rement la latte d ancrage
13. amorces EP avec bagues de serrage cass es doivent tre r par es ou remplac es S assurer que la base destin e recevoir la bague de serrage est propre et lisse Chanfreiner l isolant au droit de l amorce pour que la transition soit r guli re Pour cr er une pente uti liser un panneau biseaut coll au support La pente ne d passera pas 1 3 avec la membrane standard et 1 12 avec la membrane renforc e Lorsqu une jonction de l s est moins de 450 mm de l amorce installer une pi ce EPDM de recouvrement de 1 2 m x 1 2 m D couper la feuille sous jacente au droit de l amorce et jusqu son bord de mani re ce qu il n y subsiste qu une couche de membrane Apr s avoir positionn la nappe EPDM la d couper en cercle au droit de l amorce en la laissant d bor der de 20 mm au del des boulons V rifier que la d coupe soit faite sans d chirure qui puisse filer Fig 3 7 2 3 58 Mise en uvre D couper soigneusement les passages des boulons en les estampant Appliquer un cordon de mastic Water Block sur la base de l amorce sous la membrane au droit de la bague de serrage Utiliser au moins une demi cartouche par amorce Fig 3 7 3 D poser la bague de serrage et la boulonner en veillant ce qu elle soit comprim e sur toute sa cir conf rence Placer la cr pine CON U SI WN E Fig 3 7 4 3 59 Mise en uvre v ra gt 5 8 c o v 2 2 m 3 7 2 Amorces E
14. autres produits de la gamme QuickSeam tels que l application du QuickSeam FormFlash la bande QuickSeam Batten Cover Strip la bande QuickSeam R M A la fixation d embase avec le QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip l habillage des profils de rive m talliques avec la bande QuickSeam Flashing des pipes de ventilation etc Les surfaces assembler doivent tre propres s ches et exemptes de tout contaminant avant la mise en uvre des produits auto adh sifs QuickSeam Si n cessaire pr nettoyer avec le Splice Wash avant l application du QuickPrime Plus Remarques a Alternativement l usage des produits auto adh sifs QuickSeam avec le QuickPrime Plus la colle de contact Splice Adhesive peut galement tre utilis e Cependant les joints r alis s la colle sont plus critiques que la solution QuickSeam Avant l application de la Splice Adhesive la mem brane doit tre nettoy e au Splice Wash D autres produits nettoyants comme l essence ne sont pas recommand s Ils peuvent contenir des ingr dients pouvant r agir avec l EPDM et emp cher l activation de la surface de la membrane a Tous les produits utilis s pour la jonction des l s QuickSeam Splice Tape QuickPrime Plus mastics ont un mode d emploi sp cifique Pour leur mise en uvre correcte respecter les recommandations reprises dans les fiches techniques Conserver les produits Firestone dans leur emballage d origine et faire tourner le stock afin de les util
15. avec le mastic Lap Sealant A Fig 3 2 16 3622 g Mise en uvre 3 2 3 Jonction avec une bande auto adh sive de 152 mm 6 Fig 3 2 17 a Domaine d application La bande auto adh sive QuickSeam Splice Tape de 152 mm est utilis e lorsque des lattes d ancrage sont plac es dans le recouvrement des l s Elle peut aussi tre utilis e dans les syst mes M A S R M A et pour ex cuter l assemblage d un l EPDM horizontal avec une bande EPDM pour l habillage du relev m Instructions de mise en uvre Etape 1 Positionner et marquer les nappes EPDM Positionner les nappes avec un recouvrement de 200 mm min Lorsque les 2 membranes sont position n es marquer la nappe inf rieure 10 ou 15 mm de la l vre du joint tous les 300 mm avec le feutre en utilisant l index de la main comme rep re Replier la membrane sup rieure et placer la latte d ancrage 80 mm des marques vers l int rieur du joint Cela permettra de centrer la bande auto adh sive sur la latte d ancrage D plier la membrane EPDM V rifier la zone de recouvrement et s assurer du position nement correct des lattes ainsi que du recouvrement ad quat des nappes EPDM m z v D o 5 8 S S D Fig 3 2 18 Il est important de ne pas forcer les fixations dans les lattes d ancrage Le joint est plus performant si la surface recevant la bande auto adh sive est bien plane g 3 23 Mise en uvre Etape 2 Replier la membrane sup rieure Repl
16. de la mise en uvre Firestone recommande l interposition d une couche anti poin onnante de minimum 200 gr m entre le lestage et la membrane a Dallettes lisses utiliser une couche anti poin onnante ou une couche suppl mentaire d EPDM sous es dallettes a D autres types de lestage peuvent tre utilis s b ton etc pour diverses applications dalles de par king Une tude particuli re est toutefois requise Veiller respecter la r glementation locale en mati re de nature dimension et poids minimum du lestage Consulter galement Firestone pour la mise en uvre de d tails appropri s m En cas de r novation le lestage existant peut tre r utilis sur le nouveau complexe d tanch it s il est de taille et de poids ad quat Firestone recommande l interposition d une couche anti poin on nante de minimum 200 gr m entre le lestage et la membrane Ne pas stocker le lestage en tas sur la toiture L taler sur la membrane EPDM en utilisant un quipe ment souple brouette avec pneu caoutchouc raclette etc Eviter le contact direct avec la membrane lorsque le lestage est projet Etaler le lestage la main ou au pied au droit des d tails afin de ne pas les endommager Le lestage d plac lors de la pose d un chemin de circulation est r partir autour de celui ci de mani re respecter le recouvrement sp cifi En cas de toiture sans parapet l installation de chemins de circulation r alis s au moyen de dalles
17. e et la partie centrale en fixation m canique a Instructions de mise en uvre D rouler la bande QuickSeam RPFS le long du relev sur toute sa longueur et la fixer bien plat sur le support ou contre le relev Le choix du mode de fixation horizontal ou vertical est fonction de la faci lit de mise en uvre nature du support paisseur de l isolant Dans la mesure du possible la fixation verticale contre le relev est recommand e Noter que dans les illustrations suivantes la latte d ancrage fix e sur le QuickSeam RPFS peut tre remplac e par des plaquettes m talliques Pose horizontale du QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip Positionner la bande QuickSeam RPFS aussi pr s que possible du changement d angle en vitant les plis D rouler en maintenant la face garnie du papier de protection vers le haut la portion non couverte par le papier tant plac e contre le relev et 10 mm maximum de celui ci m z v D o 8 S S D Fig 3 3 1 Fixer la latte d ancrage comme illustr ci dessus au bord de la bande RPFS sur la portion non garnie de papier protecteur en vitant de la d former Positionner la latte approx 30 mm du bord de la bande RPFS Veiller ce que la latte ne recouvre pas le papier de protection Mise en uvre v g gt 5 8 c o v A 2 m Pose verticale du QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip D rouler la bande QuickSeam RPFS sur le support et
18. en caoutchouc Walkway Pad n est pas autoris moins de 3 m de la rive Utiliser des dallettes en b ton Pour les toitures en syst me invers installer l isolant en polystyr ne extrud directement sur la mem brane EPDM Les panneaux isolants seront plac s 6 mm au moins de toute mergence g Mise en uvre 3 1 3 Ne pas coller les panneaux entre eux ni sur la membrane Installer un feutre de protection sur l isolant Le recouvrement du feutre de protection sera d au moins 100 mm dans le sens longitudinal et 150 mm dans le sens transversal Le feutre sera relev de mani re d passer de 10 mm le niveau du lestage Pose de la membrane en adh rence totale Domaine d application Cette technique s applique au syst me en adh rence totale Elle est galement utilis e en alternative aux syst mes par fixation m canique R M A M A S o B LS pour la mise en uvre de la membrane en zone de rive et ou en zone de coin Instructions de mise en uvre Positionner les nappes avec un recouvrement minimum de 100 mm et les laisser relaxer Replier la pre mi re nappe EPDM sur elle m me de mani re en exposer la sous face et le support La nappe EPDM sera bien plane de mani re viter les plis pendant et apr s l installation Avant d encoller liminer l exc s de talc ou tout autre contaminant Balayer le support et la feuille avec une brosse raide q Fig 3 1 1 Les nappes EPDM sont pos es en adh rence t
19. est essentielle pour effectuer un bon assemblage Firestone recommande l utilisation de ciseaux de marqueurs et de cordeaux Ne pas utiliser de cutters S assurer d un recouvrement suffisant pour la jonction des l s La largeur du recouvrement est d ter min e par le type de joint Pr voir un exc dent de membrane de 150 mm afin de faciliter le position nement de la membrane au droit des rives et des relev s Un lestage temporaire est parfois n cessaire pour maintenir la membrane en place avant qu elle ne soit fix e au support Utiliser cet effet des sacs de sable ou d autres l ments non abrasifs tels que des pneus etc Ne jamais laisser des feuilles en pose libre sans lestage temporaire 3 1 2 Lestage de la membrane a Domaine d application Cette technique s applique aux syst mes lest s et en toiture invers e a Instructions de mise en uvre Positionner les membranes avec un recouvrement minimum de 100 mm et les laisser se relaxer Lester les zones couvertes d s que possible avec m Gravier rond et lisse type agr gat roul de rivi re non bris de calibre 16 32 mm Veiller ce que la membrane soit enti rement recouverte Un lestage de 50 kg m minimum est requis Toutefois ce minimum ne permet pas toujours d obtenir une couverture suffisante ou peut ne pas tre conforme la r glementation locale m Gravier concass Ce type de lestage contient des parties tranchantes susceptibles d endommager a membrane lors
20. la bande sur la longueur avec un tampon applicateur QuickScrubber propre Presser d abord au droit de la latte d ancrage ensuite de chaque c t La seconde personne doit tenir le rouleau fermement deux mains en se servant des pouces pour le guider en d roulant Eviter que la bande d vie Le cas ch ant couper la bande la recouvrir sur 25 mm et poursuivre l op ration Fig 3 2 22 Etape 6 V rifier l alignement de la bande auto adh sive D tacher la nappe EPDM sup rieure et la laisser retomber librement sur la bande auto adh sive Au besoin d couper la l vre de la membrane sup rieure o le papier ne d passe pas le bord du joint de 5 mm 15 mm Fig 3 2 23 m z v D o 8 S S D Etape 7 Enlever le papier de protection D coller le papier de protection en le tirant du joint sous un angle de 90 Tirer de mani re r guli re perpendiculairement au recouvrement tout en maintenant le papier au ras de la surface horizontale afin d viter les bulles d air Fermer le joint simultan ment du plat de la main Fig 3 2 24 Mise en uvre Etape 8 Maroufler le joint Maroufler le joint avec un rouleau silicone de 50 mm de large la fois perpendiculairement 1 et longitudinalement 2 sur toute la longueur de la jonction des l s L utilisation du Quickroller n est pas autoris e Fig 3 2 25 Note Les commentaires pr c dents sont galement d application concernant les recouvrements T
21. la latte d ancrage et dans le changement d angle Laisser s cher le QuickPrime Plus Pour des relev s plus importants il peut tre plus appropri d appliquer le QuickPrime Plus sur la pi ce rapport e apr s l avoir coll e au relev Placer une bande QuickSeam Splice Tape de 76 mm 3 sur la membrane de la partie courante le plus pr s possible du changement d angle en veillant ce qu elle ne recouvre pas la latte d ancrage ni ne remonte sur le relev Encoller la partie de la bande d EPDM et le relev la colle Bonding Adhesive Poser le relev d EPDM en le d roulant plat Lisser la main et passer ensuite la brosse raide Couper si n cessaire le recouvrement horizontal de la bande de relev EPDM de mani re ce que le papier de protection de la bande QuickSeam Splice Tape soit visible de 10 mm Enlever le papier du QuickSeam Splice Tape et mettre en contact avec la bande EPDM Maroufler au rouleau silicone d abord perpendiculairement au joint ensuite parall lement sur sa longueur Mise en uvre Points singuliers Les joints verticaux peuvent tre r alis s en utilisant la technique de joint standard Le renforcement au changement d angle est obligatoire m z v D o 5 8 S S D Fig 3 4 7 Le joint vertical est r alis suivant la proc dure d crite dans la section pr c dente Poser une pi ce de recouvrement en QuickSeam FormFlash de minimum 150 mm x 225 mm ax sur le joint ve
22. o 5 8 S S D Water Block Fig 3 7 10 m Instructions de mise en uvre La platine du trop plein est habituellement constitu e d une pi ce m tallique soud e Lorsque la pi ce n est pas soud e et n est donc pas tanche la partie int rieure doit tre totalement habill e Arrondir tous les angles de la pi ce En travaux de r novation enlever les trop pleins existants ou les nettoyer en cas de r emploi La membrane en partie courante doit tre install e avant de poser le trop plein Appliquer pr alablement un cordon de mastic Water Block puis ins rer le trop plein et le fixer au sup port D couper une bande de QuickSeam FormFlash pour recouvrir totalement la platine du trop plein Le recouvrement est d au moins 75 mm au del des extr mit s de la platine Si n cessaire nettoyer la zone encoller de la membrane de partie courante du relev et de la platine avec le Splice Wash Insister sur le m tal la plupart des pi ces soud es sont couvertes d un film protecteur gras Appliquer le QuickPrime Plus sur la zone encoller Laisser s cher Poser soigneusement la pi ce de QuickSeam FormFlash suivant la proc dure standard Maroufler avant d enlever la feuille de protection Confirmer au mastic Lap Sealant les bords expos s F 361 Mise en uvre v gt gt 5 8 c o v 2 2 m 3 8 Joints de Dilatation Domaine d application Les joints de dilatation sont r aliser aux endroits d fi
23. plaquettes m talliques Les nappes d EPDM sont plac es sur les bandes QuickSeam R M A de la mani re la plus pratique m z v D o 5 8 S S D 76 100 76 Fig 3 2 31 Etape 2 Replier la membrane Replier la nappe EPDM sur elle m me au droit de la bande R M A Lors de l utilisation de nappes de petite largeur ou lorsqu il y a du vent encoller la membrane EPDM sur elle m me par des points de QuickPrime Plus ou lester temporairement Etape 3 Appliquer le QuickPrime Plus Appliquer le QuickPrime Plus sur la face inf rieure de la nappe EPDM sur une largeur quivalente la bande QuickSeam R M A et ventuellement sur la portion centrale de la bande R M A sans tape L usage du QuickScrubber Plus est recommand pour la facilit de mise en uvre S assurer que le primaire soit appliqu en quantit et en largeur suffisante Mise en uvre Fig 3 2 32 Etape 4 Enlever le papier de protection Laisser s cher le QuickPrime Plus V rifier le s chage avec le test du doigt Enlever les 2 papiers de protection de la bande R M A et d rouler la nappe EPDM sur celle ci en gardant un bord de contact arrondi pour viter les plis Dans ce but maintenir vos deux mains sur la surface encoll e au primaire lorsque vous la d roulez v ra gt 5 8 c v 2 2 m Fig 3 2 33 Etape 5 Maroufler la bande R M A Maroufler les deux tapes avec le QuickRoller ou un petit rouleau silicone de 50 mm la fois perpe
24. soient pos es autant que possible perpendicu lairement aux nervures afin de ne pas surcharger la structure Dans les zones de rive et de coin la membrane EPDM peut tre pos e en adh rence totale suivant la technique d crite pr c demment ou fix e avec des bandes R M A suppl mentaires parall les celles d j pr sentes Les bandes R M A formeront un T le long du bord int rieur de la zone p rim trique lorsque les bandes R M A suppl mentaires sont perpendiculaires au relev V rifier que les bandes R M A qui se croisent soient en contact l une avec l autre afin que la membrane EPDM soit fix e par un syst me d attache continu Fig 3 1 5 Placer les bandes QuickSeam R M A en utilisant les lattes d ancrage ou les plaquettes approuv es Lors du placement des plaquettes un quipement de fixation automatique peut augmenter la vitesse d installation g Mise en uvre m z v D o 8 S S D v ra gt 5 8 c v 2 2 m 3 1 5 Veuillez consulter le chapitre consacr aux syst mes fix s m caniquement M A S afin d obtenir davan tage d information sur la mise en uvre et l utilisation des bandes auto adh sives QuickSeam Batten cover Strip Avant l encollage de la membrane EPDM la bande R M A veiller ce que les nappes soient pos es bien plat sans plis L encollage se r alise comme expliqu dans le chapitre suivant Lors de fixation sur support continu b
25. sulte des nappes de grandes dimensions sans jonction ce qui permet de diminuer le nombre de joints in situ a Les joints in situ l assemblage des feuilles est r alis au moyen d une bande auto adh sive QuickSeam Splice Tape Cette section couvre la m thode de jonction des l s EPDM Firestone in situ et sa r alisation dans les diff rents syst mes de pose M canisme du collage des joints EPDM Primer Tape EPDM Primer Tape EPDM Primer Tape Fig 3 2 3 La membrane Firestone est un mat riau vul canis 100 Les deux feuilles assembler sont inertes et ne collent pas lorsqu on les superpose Les techniques de soudure air chaud ou au solvant ne peuvent pas tre uti lis es l assemblage doit d s lors s effectuer au moyen d un mat riau chimiquement actif la bande auto adh sive QuickSeam Splice Tape associ e au primaire QuickPrime Plus Le succ s de l assemblage d pendra du bon contact entre le produit adh sif et la mem brane Pour cette raison celle ci doit tre pr par e avec le plus grand soin Examin e au microscope la surface d une membrane EPDM n est pas totalement lisse ressemblant une peau d orange tr s irr gu li re elle n est pas propre mais couverte de poussi re et de talc Lorsque l on frotte la surface de la membrane avec un tampon applicateur QuickScrubber impr gn de primaire QuickPrime Plus la structure de celle ci se modifi
26. sur toute la longueur du relev Positionner la partie de la bande sans tape contre la partie verticale avec une hauteur de 50 mm S assurer que la bande QuickSeam RPFS soit pos e bien plat sans pli tant en partie horizontale que verticale Fig 3 3 2 Fixer la latte d ancrage sur la partie verticale moins de 30 mm du changement d angle comme illustr ci dessus en vitant de la d former Points singuliers Aux angles int rieurs les bandes QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip ne peuvent pas se superposer Arr ter 150 mm maximum de l angle en fixant les lattes d ancrage comme illustr ci dessous Fig 3 3 3 Mise en uvre En cas de pose sur la partie verticale les lattes d ancrage doivent galement s arr ter 150 mm maxi mum de l angle comme illustr ci dessous a z v D D 5 8 S lt S D Fig 3 3 4 Aux angles ext rieurs arr ter la bande QuickSeam RPFS et la latte d ancrage 150 mm maximum de l angle comme illustr ci dessous Fig 3 3 5 Mise en uvre Aux raccords placer les bandes QuickSeam RPFS bout bout avec un espacement maximum de 10 mm Fig 3 3 6 Si un renfort m tallique situ au pied du p rim tre rend impossible la fixation d embase la bande QuickSeam RPFS peut tre plac e 150 mm maximum de l angle Consulter les d tails au dernier chapitre de ce document pour des informations suppl mentaires 3 3 3 Fixation d embase a
27. 2 4 a Domaine d application La bande auto adh sive QuickSeam Splice Tape de 76 mm est utilis e pour ex cuter la jonction des l s dans les syst mes repris dans le tableau ci dessous o gt 8 Syst me Jonctions de l s 5 o Lest invers adh rence totale Toutes mi R M A MAS Toutes BIS Transversales longitudinales 152 mm Tout syst me Bandes rapport es EPDM m Instructions de mise en uvre Etape 1 Positionner et marquer les nappes EPDM Positionner les nappes avec un recouvrement de 100 mm min Apr s relaxation marquer la nappe inf rieure 10 ou 15 mm du bord du joint tous les 300 mm avec un feutre blanc Pour obtenir l cartement de 10 15 mm utiliser l index comme guide le long de la l vre du joint Le marquage sert de guide pour la mise en uvre du QuickPrime Plus et de la bande QuickSeam Splice Tape m Q Mise en uvre Etape 2 Replier la membrane sup rieure Replier la membrane sup rieure et la coller temporairement au moyen de points de QuickPrime Plus tous les 1 50 m et au droit des joints d usine afin de la maintenir en place pendant le collage ZA min Fig 3 2 6 Etape 3 Appliquer le QuickPrime Plus Eliminer l exc s de talc et de poussi re avec une brosse raide Un passage pr alable au QuickPrime Plus est requis aux endroits o se trouve un d p t excessif de poussi re de talc ou de colle Bonding Adhesive ainsi qu au droit des jo
28. 20 mm sur la partie horizontale sans longation du QuickSeam FormFlash Le dessin losanges sur le produit doit rester visible D plier le restant de la pi ce sur la surface horizontale en veillant distribuer unifor m ment la tension losanges d form s de mani re homog ne 3 48 g Mise en uvre Maroufler au rouleau silicone de l int rieur vers l ext rieur Confirmer au mastic Lap Sealant les bords d coup s et r aliser une finition de relev ad quate Fig 3 5 15 Fig 3 5 16 Note Si l habillage du relev est r alis en membranes EPDM plac es bord bord la pi ce de QuickSeam FormFlash doit tre suffisamment longue afin d assurer un recouvrement sur l EPDM de la partie courante 100 mm la hauteur du relev ainsi qu ventuellement la partie sup rieure du parapet 100 mm SJANTD U9 9SIN Fig 3 5 17 L angle ext rieur ne peut pas tre r alis en une pi ce de FormFlash encoll e avec du Splice Adhesive Le d tail de l angle ext rieur en FormFlash n cessite toujours deux pi ces voir l alternative ci apr s 3 49 Mise en uvre E L angle ext rieur alternative Lors de l habillage de petites p n trations lanterneaux unit s d air conditionn il peut tre plus pratique et ou plus conomique de r aliser l habillage enti rement au QuickSeam FormFlash au lieu d utiliser des bandes d EPDM rapport es Dans ce cas le coin ext rieur est r alis
29. 6 4 Mise en uvre m z v D o 5 8 S S D v ra gt 5 8 c o v 2 2 m Enlever le film protecteur et poser le QuickSeam FormFlash sans tension sur la zone encoll e Commencer par les deux bords ext rieurs en travaillant droit Terminer en pressant le QuickSeam FormFlash autour de la canalisation Appliquer le QuickPrime Plus au recouvrement et r p ter l op ration avec la seconde pi ce en veillant maintenir une superposition de 75 mm Maroufler les deux pi ces au rouleau silicone de 50 mm de large Fig 3 6 5 Couper la troisi me pi ce de QuickSeam FormFlash Celle ci doit recouvrir la base d au moins 50 mm La longueur est d termin e par la circonf rence de la canalisation augment e de 75 mm de recouvre ment vertical Replier la pi ce sur 50 mm et en la maintenant pli e la mettre en contact sur la base Lorsque le tiers de la partie verticale est coll e interrompre l op ration Avec le pouce et l index d plier le bord et le presser autour du pied de la canalisation Travailler de l int rieur vers l ext rieur Reporter toute la tension du QuickSeam FormFlash au bord ext rieur de celui ci 75 min Fig 3 6 6 Mise en uvre Appliquer le QuickPrime Plus pour ex cuter le recouvrement et terminer la mise en uvre du manchon en travaillant dans l autre sens pour d plier le reste de la pi ce de QuickSeam FormFlash Maroufler le manchon et confirmer au mastic Lap Sealant tous
30. A Flashing fermement dans le changement d angle et d viter tout pontage Maroufler le d tail avec un rouleau silicone de 50 mm de large Maroufler avec un rouleau silicone le QuickSeam FormFlash en laissant le film de protection en poly thy l ne en place Eviter de presser trop fort au droit de la latte d ancrage pour ne pas endommager le QuickSeam FormFlash Enlever la feuille de protection poly thyl ne et v rifier l application correcte au changement d angle Au besoin presser la main Par temps froid utiliser un pistolet air chaud Confirmer tous les bords coup s du QuickSeam FormFlash au mastic Lap Sealant Mise en uvre 3 41 CON U SI WN E v ra gt 5 8 c v 2 2 m 3 42 Habillage du relev avec la membrane EPDM rapport e Fig 3 4 6 La largeur n cessaire de la bande d EPDM comprend la hauteur du relev augment e de 100 mm pour la jonction horizontale avec la nappe de la partie courante Utiliser les bandes EPDM les plus longues possible Couper la bande EPDM l endroit appropri permet de gagner du temps Veiller ce que les joints d usine soient parall les au joint La bande est alors plus rigide ce qui r duit le risque de plis Positionner la bande d EPDM 150 mm du changement d angle le long du relev Nettoyer la mem brane de la partie courante et la bande d EPDM sur la zone encoller au primaire QuickPrime Plus Eviter l exc s de primaire le long de
31. P avec platine a Domaine d application Les amorces E P avec platine sont utilis es sur les toitures de faible pente ou en travaux de r novation a Instructions de mise en uvre En travaux de r novation retirer les amorces existantes Les nettoyer en cas de r emploi La nappe de partie courante doit tre install e avant de placer l amorce La d couper au droit de l amorce au diam tre correspondant Placer la platine dans la descente E P Appliquer un cordon de mastic Water Block entre celle ci et la membrane EPDM Utiliser au moins une demi cartouche par amorce E P Les bavettes flexibles EPDM doivent tre fix es avec des lattes d ancrage et vis de fixation agr es par Firestone tous les 100 mm Les platines rigides peuvent tre fix es avec des plaquettes et des vis de fixation Water Block Water Block Fig 3 7 5 Fig 3 7 6 Appliquer du QuickPrime Plus sur la zone d sign e Le d tail est r alis avec des bandes de QuickSeam FormFlash o une pi ce de SA Flashing recouvrant la membrane courante et les fixations de 75 mm dans chaque direction Fig 3 7 7 Fig 3 7 8 Mise en uvre Maroufler le QuickSeam FormFlash SA Flashing au rouleau silicone de 50 mm et confirmer au mastic Lap Sealant les bords expos s 3 7 3 Trop pleins a Domaine d application Le trop plein est utilis pour les toitures dont l vacuation des eaux pluviales s effectue horizontalement travers le parapet m z v D
32. R paration de la membrane 2 p 3 71 12 DVE SERA PERS NI PERS Det dei ii Di ei nie Eddie p 3 73 Mise en uvre 91AN U9 9SIN E Mise en uvre 3 1 Pose de la Membrane 3 1 1 G n ralit s Firestone recommande pour chaque syst me les largeurs de nappes suivantes Syst me Largeur m Lest toiture invers e 305 610 762 915 12 20 15 25 Adh rence totale 3 05 5 08 6 10 R M A 5 08 6 10 9 15 M A S 6 10 7 62 9 15 12 20 BESI 2 28 3 05 Les basses temp ratures peuvent affecter la mise en uvre de membrane En hiver la pellicule de talc et l emballage serr peuvent allonger le temps n cessaire la relaxation de la membrane m z v D o 5 8 S S D Pour le syst me en adh rence totale la mise en uvre par temps froid pouvant rendre difficile l application sans plis de la membrane Firestone recommande l utilisation de nappes de 3 05 m ou de 5 08 m de large sans plis Le syst me par fixation m canique R M A peut galement tre affect par les temp ratures basses lorsqu on utilise de grandes nappes qui doivent tre d pli es Firestone recommande dans ce cas l emploi de membranes non pli es jusqu 5 08m de large ou de membranes avec 1 seul plis jusqu 9 15 m de large Avant la pose de la membrane l applicateur s assurera de la conformit du support aux sp cifications de Firestone Tout
33. a gt 5 8 c v 2 2 m 3 46 E Angle int rieur r alis avec le QuickSeam FormFlash 229 mm 9 Domaine d application Lors de l habillage de relev s plus hauts la membrane EPDM est coup e dans l angle de mani re r aliser un joint Le joint vertical est r alis avec la bande auto adh sive QuickSeam Splice Tape 76 mm 3 en suivant les instructions pr c demment d crites Une alternative consiste liminer l exc s de membrane EPDM pour cr er un raccord bord bord Dans ce cas la technique d habillage reste la m me Cependant la pi ce rapport e doit tre suffisamment longue afin d assurer un recouvrement sur l EPDM de la partie courante 100 mm la hauteur du relev ainsi que la partie sup rieure du parapet 100 mm Instructions de mise en uvre L angle int rieur est r alis en deux tapes en utilisant deux pi ces identiques de QuickSeam FormFlash Appliquer du QuickPrime Plus sur la membrane sur une surface couvrant un carr de 150 mm x 150 mm en partie horizontale et 150 mm x 250 mm sur les surfaces verticales Ex 150_ 1507 Fig 3 5 5 Les deux pi ces de QuickSeam FormFlash ont 229 mm de large et 300 mm de long Veiller arrondir tous les coins des pi ces de QuickSeam FormFlash Laisser s cher compl tement le QuickPrime Plus avant de placer les pi ces de QuickSeam FormFlash Plier la premi re pi ce de QuickSeam FormFlash sur elle m me da
34. a onnerie brute les panneaux de bardage m talliques les supports irr guliers et certains panneaux isolants doivent parfois tre recouverts suivant les prescriptions d crites pr c demment Si l adh sion n est pas suffisante arracher les relev s existants mal fix s afin d obtenir une surface saine et lisse S lectionner la m thode la plus appropri e pour habiller les relev s en fonction de la situation l habillage des relev s est n cessaire autour des lanterneaux des unit s d air conditionn La m thode la plus pratique et la plus conomique pour habiller des relev s d une longueur sup rieure 1 5 m est l utilisation de la membrane EPDM de la partie courante sur la bande QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip Les plus petits d tails comme les lanterneaux de section inf rieure 1 50 m x 1 50 m sont habituellement habill s avec des bandes d EPDM rapport s ou des bandes de QuickSeam FormFlash SA Flashing recouvrant de latte d ancrage de l embase v ra gt 5 8 c v 2 2 m Lorsque le relev est m tallique celui ci constitue une barri re pour les solvants contenus dans la colle Ceux ci ne pouvant d s lors s chapper que d un c t le temps de s chage en sera allong Des fixations interm diaires avec des lattes d ancrage sont requises pour de hauts relev s selon les indications ci dessous Consulter les d tails en fin du Guide Technique pour des informations compl
35. ant les bords d coup s et mettre en uvre une finition de relev ad quate Fig 3 5 10 Fig 3 5 11 3 47 Mise en uvre m z v D o 5 8 S S D 3 5 2 Angle ext rieur E Angle ext rieur en QuickSeam FormFlash 229 mm 9 Pour les angles ext rieurs l habillage en membrane EPDM peut tre continu une seule pi ce faisant le tour complet des petites p n trations ou r alis au moyen de pi ces rapport es avec un joint vertical proximit de l angle ext rieur Dans les deux cas le petit trou pr sent sera tanch au moyen d une pi ce carr e de QuickSeam FormFlash de 229 mm arrondie d un c t Utiliser ventuellement un pisto let air chaud pour assouplir le QuickSeam FormFlash Apr s r alisation d un joint vertical nettoyer la surface de l angle avec le QuickPrime Plus comme illu str Plier la pi ce de QuickSeam FormFlash en deux en laissant le film protecteur Enlever le papier de la partie rectangulaire de la pi ce Z Fig 3 5 12 Positionner la pi ce de QuickSeam FormFlash en la centrant sur l angle la d plier des deux c t s sur la face verticale et coller Fig 3 5 13 v ra gt 5 8 c v 2 2 m Enlever la seconde partie du papier de protection ainsi que le film plastique et former l angle en travail lant de haut en bas comme illustr Commencer au changement d angle et poursuivre sur
36. ation maximum 10 mm de l extr mit de la latte d ancrage Fixation verticale Fig 3 3 8 La nappe EPDM de la partie courante est relev e sur au moins 50 mm d passant le bord de la latte de 20 mm En cas d embase courbe d couper la nappe EPDM pour viter les plis Fixer la latte d ancrage verticalement 30 mm maximum du changement d angle Ne pas plier la latte aux angles En cas de fixation dans la ma onnerie ou le b ton le pr forage est requis La fixer tous les 300 mm Un entraxe plus r duit peut tre requis pour obtenir une compression continue et viter qu elle ne plie Avant de proc der la mise en uvre du relev utiliser un aspirateur pour liminer la poussi re r sul tant du pr forage Mise en uvre m z v D o 5 8 S S D 3 4 Habillage des Relev s 3 4 1 G n ralit s l habillage des relev s s effectue en fonction de la m thode choisie pour la fixation d embase Soit la membrane de la partie courante est encoll e sur le QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip avant d habiller le relev soit le relev est habill avec des bandes d EPDM rapport es ou du QuickSeam FormFlash SA Flashing La m thode utilisant la bande QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip est plus conomique et vite la perforation de la membrane V rifier au pr alable le support et la qualit des relev s existants Le support doit tre sain et permet tre une bonne adh sion La m
37. d faut du support sera rectifi de mani re ce que le support d tanch it soit con forme aux crit res d finis dans la section pr c dente Il est important que le support soit d barrass de tout objet tranchant et ou d l ments susceptibles d endommager la membrane Nettoyer le support et installer une couche anti poin onnante si n cessaire D poser le rouleau EPDM le plus pr s possible de sa position d finitive I est plus difficile de repositionner une nappe apr s l avoir d roul e Le sens de d roulement de la nappe EPDM est indiqu sur l emballage V rifier l emballage et le rouleau EPDM avant et pendant la mise en uvre Les membranes doivent tre d roul es d pli es et positionn es sur le support sans tension Elles peuvent tre d plac es en les faisant flotter sur un coussin d air Un temps de relaxation d au moins 30 minutes est n cessaire avant de les fixer ou de les assembler La pose de grandes nappes d EPDM 12 20 m et 15 25 m de large ou la mise en uvre par temp ratures basses n cessitent un temps de relaxation plus important 45 minutes En cas de pr cipitation d couper la membrane en croix au droit des amorces E P pour permettre l vacuation de l eau Mise en uvre v ra gt 5 8 c v 2 2 m Les nappes EPDM seront mises en uvre de mani re viter autant que possible les contre joints par rapport au sens de l coulement des eaux pluviales Une coupe rectiligne
38. de renforcement Ex cuter les joints plats comme illustr ci dessous Pour de plus amples informations se r f rer aux d tails repris dans la derni re section Joints de dilatation plats Syst me lest et invers Syst me en adh rence totale R M A MAS B LS Fig 3 8 1 Fig 3 8 2 Mise en uvre Joints de dilatation au droit d un relev Fig 3 8 3 SJANSTO U9 9SIN Recouvrir les jonctions de l s EPDM d une pi ce de QuickSeam FormFlash comme illustr ci dessous ne Fig 3 8 4 3 63 Mise en uvre v ra gt 5 8 c o v 2 2 m 3 9 Finitions et Rives Domaine d application Les d tails de rives sont plac s conform ment aux sp cifications du ma tre d ouvrage en bord de toiture o la membrane rejoint les goutti res int rieures ou ext rieures Les d tails standard illustr s dans cette section sont g n ralement d application Lors de l laboration de d tails sp cifiques plus appropri s pour des conditions particuli res consulter le D partement Technique de Firestone Instruction de mise en uvre Installer un chevron en bois l angle de la toiture Faire d border la membrane EPDM de la partie courante de 100 mm et la fixer en adh rence totale sur la face verticale du chevron Fixer le profil de rive sur le chevron avec des vis en acier inoxydable tous les 100 mm Positionner les vis aussi pr s que possible du bord du profil S assurer que la face vertical
39. ditions climatiques et la quantit de colle appliqu e Ne jamais utiliser un pistolet air chaud pour r duire le temps de s chage Toucher la surface au doigt sec et propre pour v rifier si la colle file Fig 3 1 3 Pousser ensuite le doigt vers l avant pour v rifier le s chage sur toute l paisseur de la colle Si la colle est encore filandreuse il est trop t t pour mettre les 2 surfaces en contact Pendant que la premi re nappe EPDM s che d rouler les autres nappes EPDM et les laisser relaxer Coller la membrane en commen ant au pli D rouler lentement la partie encoll e sur le support encoll en vitant les plis Fig 3 1 4 Maroufler la zone encoll e sur le support avec une brosse raide afin d obtenir un contact ad quat Une forte pression am liore l adh rence R p ter l op ration pour coller l autre moiti de la nappe EPDM Prendre des pr cautions suppl mentaires lorsque la temp rature est inf rieure 10 C Certaines conditions de temp rature et d humidit peuvent provoquer de la condensation la surface de la colle Bonding Adhesive Dans ce cas ne pas coller et attendre que les conditions atmosph riques s am liorent S cher alors les surfaces avec un chiffon propre et sec appliquer une l g re couche de colle suppl mentaire Mise en uvre 3 1 4 Comme alternative au syst me en adh rence totale d crit plus haut il est possible d appliquer du Water Based Bonding Adhesive sur
40. e auto adh sive QuickSeam Flashing sur le profil m tallique apr s nettoyage au primaire QuickPrime Plus Veiller centrer la bande sur la t te des fixations Maroufler au rouleau silicone et confirmer au mastic Lap Sealant les bords expos s min 50 Fig 3 10 3 Des mesures particuli res sont requises en bout de rouleau aux jonctions de l s aux angles et au droit des recouvrements des profils m talliques Mettre en uvre une pi ce de recouvrement comme illustr ci dessous Fig 3 10 6 Fig 3 10 7 Mise en uvre Le profil de rive de type monotrim ne requiert pas le recouvrement EPDM d crit ci dessus Fig 3 10 8 Termination Bar profil C La hauteur minimum du relev EPDM doit tre conforme aux normes locales Lorsqu il n est pas pos sible de respecter cette condition Firestone sp cifie que la hauteur du relev soit sup rieure au niveau d eau pouvant tre atteint en cas de blocage d une amorce E P Un acrot re en ma onnerie briques ou blocs b ton lisse ou en b ton constitue un support acceptable La pose d un profil Termination Bar sur support bois n est pas autoris e Maintenir un espacement de 5 mm minimum entre deux profils adjacents Le profil C doit tre fix directement sur le support et non sur un rev tement d tanch it ou un profil existant Pr forer dans les briques ou le cimentage pas dans les joints mortier Le profil doit tre coup et non pli aux angles
41. e de disposer les nappes EPDM et les lattes d ancrage peut tre appliqu e en cas de support continu b ton bois pour des raisons pratiques Dans le plan de calepinage ci apr s les nappes EPDM et les lattes d ancrage sont dispos es parall lement aux relev s p rim triques Les nappes de la partie courante sont plac es de la mani re la plus pratique Fig 3 1 9 Une rang e continue de lattes d ancrage sera install e le long du bord int rieur de la zone p rim trique afin de s parer celle ci de la zone centrale Mise en uvre 3 1 6 Pose de la membrane par fixation m canique B I S Domaine d application Cette technique s applique au syst me de pose par fixation m canique B I S Instructions de mise en uvre En partie courante la membrane est fix e m caniquement au support au moyen de lattes d ancrage plac es dans les jonctions de l s S lectionner les largeurs de rouleaux suivant l espacement requis entre les lattes d ancrage Voir le tableau ci dessous Entraxe entre lattes Largeur de rouleau Largeur de rouleau m m ft 0 94 1 14 1 2 rouleau 39k 132 1 52 1 2 rouleau 5i 2 08 2 28 rO 2 85 2705 10 Se r f rer au calcul des contraintes de vent et au plan de calepinage pour conna tre la position des lattes d ancrage et les dimensions des zones de vent locales zones soumises de plus fortes contraintes de vent telles que les p rim tres rives dicules
42. e du profil de rive se trouve au moins 25 mm plus bas que le chevron Recouvrir la partie horizontale du profil m tallique avec une bande de QuickSeam Flashing de 127 mm 5 en utilisant du QuickPrime Plus Une attention particuli re sera consacr e pour la bande QuickSeam Flashing en fin de rouleau aux jonctions de l s aux angles et aux raccords des profils Fig 3 9 1 Mise en uvre Pour les syst mes lest s et invers s utiliser le profil Firestone Drain Bar comme arr t de gravier S assurer que le niveau sup rieur du profil soit au moins 50 mm plus haut que le niveau de la partie courante Fixer le profil m tallique tous les 150 mm avec des vis en acier inoxydable de 40 mm min munies de rondelles en caoutchouc Espacer chaque profil de 5 mm minimum Aux angles ext rieurs ou int rieurs interrompre le profil Fixer chaque profil 25 mm maximum des extr mit s Fig 3 9 2 Le z v D o 8 S lt D Lorsqu une goutti re ext rieure m tallique est pr vue un profil de rive sp cifique adapt la forme de la goutti re est requis Installer le profil comme d crit pr c demment la face horizontale recouverte d une bande de QuickSeam Flashing de 127 mm 5 Fig 3 9 3 Mise en uvre Les goutti res ext rieures en b ton seront habill es avec des bandes EPDM s par es fix es en adh rence totale sur le support S assurer que la bande EPDM d passe de 200 mm le bord horizo
43. e en surface et devient propice au contact Les mol cules actives du primaire sont m lang es des solvants ce qui provoque une bonne dif fusion et une p n tration des composants en profondeur dans les pores de la mem brane Apr s vaporation des solvants le QuickPrime Plus est toujours actif et pr sente une surface collante pr te recevoir la bande auto adh sive Mise en uvre g Outre le m canisme d adh sion attraction entre la colle et les mol cules actives en surface de la mem brane il se cr e galement un accrochage m canique du QuickPrime Plus dans les pores de la mem brane Les deux effets engendrent une liaison mol culaire tr s r sistante Les solvants contenus dans le QuickPrime Plus ne s vaporeront totalement qu apr s 7 28 jours C est alors que le processus de vulcanisation sera achev L exp rience a d montr que la technologie de jonction de l s EPDM utilisant le primaire QuickPrime Plus et la bande auto adh sive QuickSeam Splice Tape est tr s conviviale Elle donne d excellents r sul tats malgr les carts des conditions atmosph riques quels que soient l entrepreneur et les conditions de chantier Le kit QuickScrubber le QuickScrubber Plus stand up tool et le QuickTaper permettent une application du primaire et de la bande simple propre rapide et efficace La technique de pose du QuickPrime Plus d crite dans les pages suivantes s applique galement aux d tails utilisant d
44. e les travaux d tanch it soient termin s avant d appliquer la peinture Laisser la membrane partie courante et relev s pen dant 15 jours Avant de peindre nettoyer la membrane EPDM l eau chaude sous pression Pour l application de la peinture se r f rer la fiche technique de la peinture Acrylic Top PC 100 m z v D o 8 S S D a Etanch it temporaire Afin d viter les infiltrations susceptibles d endommager la partie de toiture d j tanche veiller ce que celle ci soit s curis e apr s chaque jour de travail Replier l extr mit de la membrane EPDM sur au moins 200 mm Tracer une ligne sur le support 100 mm de l extr mit de la membrane vers l int rieur Appliquer un cordon continu de Water Block ou Lap Sealant sur cette ligne Laisser retomber le bord de la membrane sur le mastic et lester temporaire ment afin de maintenir le cordon sous pression permanente Le lendemain tracer une ligne 200 mm du bord de la membrane et d couper cette zone a Fixation de paratonnerre Se r f rer aux croquis repris la derni re section de ce document Mise en uvre 91AN U9 9SIN E 3 74 Mise en uvre
45. ealer afin d viter qu il coule sous l tanch it ou ventuellement dans le b timent Appliquer du QuickPrime sur la p n tration et sur la membrane EPDM Le QuickSeam Penetration Pocket peut tre utilis pour autant qu il y ait un espace minimum de 25 mm entre les c t s de la p n tration et l anneau renforc Si vous n avez pas 25 mm d espace en utilisant le QS6 ou le QS10 Penetration Pocket il faudra fabriquer un coffrage in situ Option A QuickSeam Penetration Pocket Appliquer du QuickPrime Plus sur la face int rieure de l anneau renforc Lorsque le QuickPrime est sec placer l anneau en plastic au centre de la p n tration Assurez vous qu il y a un espace de 25 mm minimum entre les c t s de la p n tration et l anneau afin d appliquer le Pourable Sealer Couper le coffrage le long de la ligne Positionner la pi ce et enlever le papier protecteur Coller la pi ce la mem brane EPDM Bien maroufler R parer la coupure l aide d une pi ce de QuickSeam Corner Flashing pr vue dans le Kit Option B Coffrage in situ Arrondir les angles m talliques de l embase du coffrage avant de l installer Veiller ce qu il y ait une entre distance d au moins 25 mm entre chaque mergence et entre celle s ci et le bord du coffrage La hauteur du coffrage sera d au moins 50 mm correspondant l paisseur minimum de la couche de mastic Pourable Sealer Mesurer les 4 pi ces de QuickSeam FormFlash de la fa on suivante la longu
46. ensions sur le joint Confirmer le joint pendant la journ e si le temps est mena ant sinon dans les 24 heures Nettoyer la l vre du joint Appliquer un cordon de Lap Sealant de 25 mm dans l axe du joint consommation 6 m par cartouche et le chanfreiner avec la plaquette fournie ou lui donner directement la forme souhait e avec le bec de canard Remarques Chaque d tail sp cifi dans les chapitres suivants avec le QuickSeam FormFlash ou QuickSeam Flashing peut tre ex cut avec le FormFlash et le Splice Adhesive en respectant les instructions ci dessus et un recouvrement minimum de 100 mm Le FormFlash doit obligatoirement tre coll avec le Splice Adhesive Le QuickPrime Plus n est pas suffisant Mise en uvre m z v D o 5 8 S S D 3 3 Fixations d Embase 3 3 1 G n ralit s En raison des mouvements structurels du support aux tensions inh rentes la fabrication la manu tention des feuilles lastom res et aux variations de temp rature la membrane EPDM doit tre fix e m caniquement aux acrot res ainsi qu tout changement d angle sup rieur 15 tels que rives lanterneaux et autres relev s Si la fixation n est pas en mesure de r sister ces tensions la membrane est susceptible de se d chirer ou de se d tacher de support permettant l eau de s infiltrer dans le b timent Au cas o la fixation d embase est requise mais n est pas r alisable contacter le D partement Techni
47. ensuite parall lement la l vre de la bande de pontage Appliquer le Lap Sealant sur les bords coup s et expos s Mise en uvre m z v D o 5 8 S S D v gt 5 8 c o v 2 2 m Points singuliers La bande de pontage doit recouvrir la premi re sur une longueur d au moins 25 mm Appliquer le QuickPrime Plus et attendre qu il s che avant d effectuer le recouvrement Appliquer une pi ce de renfort QuickSeam FormFlash ou Flashing Au croisement entre une bande de pontage Batten Cover Strip et une jonction de l s appliquer une pi ce de QuickSeam FormFlash ou Flashing en respectant les dimensions ci dessous Une alternative consiste interrompre les lattes d ancrage et la bande de pontage l intersection des joints d usine en respectant une distance maximale de 200 mm entre les bandes de pontage min 75 dr AT Fig 3 2 28 Eviter les superpositions aux joints en T comme illustr ci dessous Mise en uvre 3 2 5 Encollage de la bande QuickSeam R M A a Domaine d application La bande QuickSeam R M A permet une fixation m canique de la nappe EPDM au support sans per foration de celle ci Fig 3 2 30 a Instructions de mise en uvre Etape 1 Placement de la bande QuickSeam R M A Fixer m caniquement la bande QuickSeam R M A au support selon les calculs de r sistance aux vents La bande QuickSeam R M A peut tre fix e au moyen de lattes d ancrage ou de
48. ent pos es bien plat sans plis et que tous les d chets soient limin s de la membrane Utiliser un cordon marqueur pour indiquer la position des lattes dans les 200 mm du recouvrement et assurer leur rectitude Installer les lattes d ancrage comme d crit pr c demment en vitant le chevauchement aux angles et aux joints en T A l intersection des jonctions de l s proc der comme d crit au croquis ci dessous 200 D 200 Fig 3 1 12 a m Q Mise en uvre Fig 3 1 12 b Les jonctions de l s seront ex cut es comme d crit dans la section suivante Lors de fixation sur support continu b ton bois un plan de calepinage alternatif peut tre ex cut pour des raisons pratiques Dans ce cas les membranes et lattes d ouvrage sont plac es parall lement au relev p rim trique Les nappes en partie courante sont plac es de la mani re la plus pratique m z v D o 5 8 S S D Fig 3 1 13 Une rang e continue de lattes d ancrage sera dispos e le long du bord int rieur de la zone p rim trique pour s parer celle ci de la zone centrale 3 13 Mise en uvre v gt gt 5 8 c v 2 2 m 3 2 Jonction des L s 3 2 1 G n ralit s 3 14 Il y a deux types de joints dans les syst mes d tanch it Firestone m Les joints d usine L assemblage des feuilles est r alis avant vulcanisation Le joint est homog ne et 100 vulcanis Il en r
49. eur de chaque pi ce doit tre gale au c t du coffrage augment de 150 mm 75 mm de part et d autre La largeur doit tre de 75 mm augment e de la largeur de l embase m tallique de la hauteur du coffrage et de 25 mm de retour int rieur Encoller les 4 pi ces de QuickSeam FormFlash avec le QuickPrime Plus ainsi que le retour de 25 mm en commen ant par des c t s oppos s Mise en uvre Consulter la fiche technique du mat riau en ce qui concerne le stockage le m lange et la mise en uvre du Pourable Sealer Utiliser un b ton pour pousser le liquide entre toutes les mergences lors du versement S assurer qu il les entoure compl tement Terminer en talochant le Pourable Sealer et former une pente depuis le centre vers les bords Si le produit est stock basse temp rature en dessous de 15 C la mise en uvre peut s av rer difficile Confirmer au mastic Lap Sealant tous les bords coup s Mise en uvre a z v D o 8 S S D v ra gt 5 8 c o v 2 2 m 3 7 3 7 1 Ameorces E P et Trop Pleins Amorces E P avec bague de serrage Domaine d application Les amorces E P avec bague de serrage sont utilis es en travaux neufs pour l vacuation verticale des eaux pluviales MCCLCCLLLLLLLLLLELELE red Fig 3 7 1 Instructions de mise en uvre Lors de r novation les mat riaux existants dans la descente d eau doivent tre enlev s et celle ci net toy e Des
50. extr mit s en les marouflant Nettoyer la zone r parer et poser une pi ce de membrane vulcanis e EPDM Fig 3 11 2 Mise en uvre 3 12 Divers Cette section couvre les th mes suivants m Chemins de circulation m Peinture m Etanch it temporaire a Fixation de paratonnerre a Chemins de circulation Firestone QuickSeam EPDM Walkway Pads placer les dalles en caoutchouc sur la membrane EPDM la face lisse en sous face Maintenir entre chaque dalle un espace de 25 mm 150 mm pour permettre l vacuation des eaux pluviales En cas de mise en uvre sur une jonction de l s ou moins de 75 mm couvrir le joint d une pi ce de QuickSeam FormFlash SA Flashing Celle ci doit d border sous la dalle sur 150 mm Nettoyer la membrane EPDM au primaire QuickPrime Plus Un nettoyage pr liminaire au Splice Wash peut tre n cessaire Laisser s cher S assurer que les bandes auto adh sives sont paral l les la pente de la toiture Enlever le papier de protection des bandes auto adh sives et appliquer celles ci sur la membrane EPDM Appliquer une pression en marchant sur les dalles Dallettes b ton placer une couche de protection interm diaire g otextile ou EPDM Celle ci doit d border de chaque c t de la dallette d au moins 50 mm m Peinture La membrane EPDM de Firestone ne requiert pas de protection suppl mentaire Une peinture peut toutefois tre prescrite pour des raisons esth tiques Dans ce cas s assurer qu
51. ier la membrane sup rieure et la coller temporairement au moyen de points de QuickPrime Plus tous les 1 50 m et au droit des joints d usine afin de la maintenir en place pendant l encollage 200 Etape 3 Appliquer le QuickPrime Plus Appliquer le QuickPrime Plus en effectuant d amples mouvements de va et vient parall lement au joint et sur toute la longueur de l assemblage jusqu ce que la surface devienne uniform ment noire sans trait sec ni exc dent de produit Couvrir galement les lattes Un passage suppl mentaire de QuickPrime Plus est requis aux endroits o se trouvent un d p t excessif de poussi re de talc ou de colle Bonding Adhesive ainsi qu au droit des joints d usine v ra gt 5 8 c v 2 2 m Fig 3 2 20 Fig 3 2 20 bis Etape 4 V rifier le s chage du QuickPrime Plus Attendre que le QuickPrime Plus soit compl tement sec normalement moins de 10 minutes Le con tr le du s chage du primaire s effectue par le test du doigt pr c demment d crit Fig 3 2 21 Mise en uvre Etape 5 Appliquer la bande auto adh sive QuickSeam Splice Tape 152 mm 6 L op ration n cessite l intervention de 2 personnes l une tient le rouleau align l autre applique la bande auto adh sive Positionner la bande sur la nappe EPDM inf rieure le papier de protection plac vers le haut Bien aligner le bord du papier en suivant les trois premi res marques Ensuite la premi re personne presse
52. int rieurs et ext rieurs Avant de fixer le profil C replier l extr mit de la membrane sur 20 mm et appliquer un cordon de mastic Water Block entre l acrot re et la membrane Fixer le profil C avec des tape vis tous les 200 mm Veiller obtenir une compression permanente en posant des fixations compl mentaires si n cessaire Placer une fixation 25 mm maximum de l extr mit de chaque profil Confirmer au mastic Lap Sealant Fig 3 10 9 Mise en uvre CON U SI WN E Solin M tallique Fixer l EPDM en adh rence totale sur toute la hauteur du relev avec une finition par latte d ancrage Batten Bar en t te Le solin doit recouvrir la latte m tallique d au moins 100 mm Fig 3 10 10 v g gt 5 8 c o v 2 2 m 3 70 g Mise en uvre 3 11 R paration de la Membrane a Domaine d application Cette technique s applique en cas de d chirure ou de poin onnement de la membrane de d t rioration cons cutive au contact avec un produit mordant ou de plis situ s moins de 450 mm d une jonction de l s m Instructions de mise en uvre Marquer la zone endommag e au marqueur blanc d s qu elle est signal e pendant la mise en uvre La pi ce de r paration doit d passer la zone endommag e d au moins 75 mm dans chaque direction En arrondir les angles Les trous de tr s petites dimensions lt 50 mm peuvent toutefois tre r par s avec une pi ce de QuickSeam FormFlash
53. ints d usine Tremper le tampon QuickScrubber ou QuickScrubber Plus dans le QuickPrime Plus en maintenant le tampon en position horizontale afin d viter que le primaire ne coule pr matur ment sur la membrane f Fig 3 2 7 Fig 3 2 7 bis Appliquer le QuickPrime Plus en effectuant d amples mouvements de va et vient parall lement au joint et sur toute la longueur de la jonction jusqu ce que la surface devienne uniform ment noire sans trait sec ni exc dent de produit Appliquer le QuickPrime Plus simultan ment sur les deux faces du recouvrement en commen ant par la partie repli e afin d obtenir un temps de s chage gal S assurer que le primaire soit appliqu au del du marquage et du bord repli de la nappe sup rieure Mise en uvre 3 17 m z v D o 5 8 S S D v ra gt 5 8 c v 2 2 m 3 18 Etape 4 V rifier le s chage du QuickPrime Plus Attendre que le QuickPrime Plus se soit totalement vapor Le contr le du s chage du primaire s effectue en deux temps toucher la surface au doigt sec et propre et v rifier si la colle file Pousser ensuite le doigt vers l avant pour v rifier le s chage sur toute l paisseur Si le primaire se r v le tre encore filandreux il est trop t t pour poursuivre l op ration Fig 3 2 8 Etape 5 Appliquer la bande auto adh sive QuickSeam Splice Tape Positionner la bande auto adh sive sur la nappe inf rieure le papier de protec
54. iser avant la date de p remption m Firestone recommande de stocker les primaires et mastics dans un local temp r 15 C 25 C Si les produits ont t expos s de basses temp ratures les entreposer dans un local temp r 3 ou 4 heures avant leur utilisation l assemblage peut s ex cuter par temps froid pour autant que les produits aient t entrepos s dans un local temp r et qu ils soient utilis s durant les 4 heures suivantes Bien m langer les primaires avant et pendant l emploi Ces pr cautions sont essentielles pour obtenir de bonnes performances Ne pas alt rer les produits en y ajoutant de solvants m Lors de leur utilisation par temps chaud les solvants s vaporent rapidement Cela peut tre vit en prot geant les bidons Pour ce faire placer un isolant sous et sur ceux ci Pour toute informa tion relative au stockage et l utilisation de ces produits consulter le D partement Technique de Firestone Noter le code de production date mentionn sur l emballage m Certains types d isolant tels que le polystyr ne extrud et expans ne peuvent pas entrer en con tact avec les solvants contenus dans le QuickPrime Plus Pour prot ger l isolant il est recommand d interposer sous la membrane au droit de la jonction de l s un film de poly thyl ne de 500 mm de largeur Mise en uvre 3 15 m z v D o 8 S S D 3 2 2 Jonction avec bande auto adh sive de 76 mm 3 Fig 3
55. la bande QuickSeam RPFS et sur la latte d ancrage Eviter l exc s de primaire dans le changement d angle Laisser s cher Fig 3 4 1 Fig 3 4 1 bis Lorsque le primaire est sec retirer le papier de protection de la bande QuickSeam RPFS et d rouler la membrane jusqu au changement d angle en maintenant le bord encoll arrondi pour viter les plis Garder les deux mains sur le dessus de la nappe EPDM pour la pousser jusqu au changement d angle et viter tout pontage Fig 3 4 2 Mise en uvre m z v D o 5 8 S S D Poser la membrane EPDM sur la bande QuickSeam RPFS Maroufler avec le rouleau QuickRoller ou avec un rouleau silicone de 50 mm de large perpendiculairement au relev d abord ensuite parall lement en suivant la latte d ancrage Fig 3 4 3 Fig 3 4 3 bis Appliquer la colle Bonding Adhesive la fois sur le relev et sur la nappe EPDM afin que le s chage soit simultan Commencer par le relev pour qu un exc s ventuel de colle ne tombe pas sur la membrane d j encoll e Laisser s cher Fig 3 4 4 v ra gt 5 8 c v 2 2 m Lorsque la colle est s che d rouler la nappe sur la partie verticale en maintenant le bord arrondi pour viter les plis Lorsqu on travaille deux commencer l op ration au milieu du relev et travailler en s loignant l un de l autre D rouler dans la colle bien plat en pressant la main Passer ensuite une brosse raide
56. lattes uniquement avec des fixations agr es par Firestone Placer la premi re fixation maximum 10 mm de l extr mit de la latte D rouler celle ci sur la toiture la tendre l autre extr mit et la fixer Installer alors les autres fixations aux endroits pr for s Si les trous pr perfor s ne correspondent pas aux ondes du bac m tallique il faut ajouter des perforations suppl mentaires Mise en uvre v ra gt 5 8 c v 2 2 m 3 10 Lorsque les lattes doivent tre coup es sur place en arrondir l extr mit pour viter les angles vifs Veiller liminer tous les angles vifs et installer une pi ce d EPDM de 50 mm de diam tre entre les extr mit s de la latte d ancrage et la membrane Lorsque 2 lattes se superposent les fixer avec la m me fixation La fixation doit p n trer suffisamment le support Veiller ne pas engager les fixations trop loin ceci tant susceptible de d former la latte et de r duire la valeur d arrachement de la fixation Si celle ci plie desserrer l g rement la fixation A cet effet l utilisation d une visseuse d brayable ou d un qui pement automatique est conseill L appareil une fois r gl effectue la pose des fixations de fa on homog ne Les lattes d ancrage ne peuvent pas se croiser Maintenir un espacement de 250 mm entre elles de mani re permettre la pose des bandes de pontage Batten Cover Strip sans chevauchement Une autre mani r
57. les bords coup s Fig 3 6 7 M D tails alternatifs L habillage du manchon peut galement tre r alis en utilisant 2 pi ces de QuickSeam FormFlash appli qu es autour de la base comme illustr Veiller ce que la premi re pi ce recouvre au minimum 75 mm de membrane courante et 25 mm sur la base du manchon La deuxi me pi ce recouvre de minimum 50 mm la premi re pi ce l horizontale z v o e 3 8 lt ol Fig 3 6 8 Fig 3 6 9 Cette technique peut tre plus appropri e pour des p n trations de diam tre important g 3 55 Mise en uvre v ra gt 5 8 c o v 2 2 m 3 6 4 Coffrage et mastic Pourable Sealer Domaine d application Ce d tail est la solution utilis e lorsqu il s av re impossible d utiliser l une des m thodes pr c dentes Cette technique s applique aux mergences group es ou de forme irr guli re aux corni res aux tuyaux de diam tre inf rieur 13 mm etc Pourable Sealant Fig 3 6 10 Instructions de mise en uvre Dans la plupart des cas la membrane EPDM en partie courante doit tre d coup e au droit de l mergence La d coupe doit tre r par e avant de fixer le coffrage suivant les sp cifications de Firestone La r paration doit superposer la membrane de 75 mm dans toutes les directions Arrondir les bords de la d coupe pour viter la d chirure ventuelle de la membrane Habiller la p n tration avant d utiliser le Pourable S
58. ndi culairement et parall lement la bande R M A Mise en uvre 3 2 6 Assemblage avec de la colle Splice Adhesive Domaine d application L exp rience nous a appris que les d tails QuickSeam sont plus fiables plus rapides et plus conomiques que les d tails r alis s la Splice Adhesive Par cons quent la solution QuickSeam devrait automatique ment tre pr conis e Si pour des raisons particuli res on ne peut pas utiliser une solution QuickSeam une alternative au Splice Adhesive peut tre retenue si les instructions de mise en uvre pr sent es ci dessous sont respect es Instructions de mise en uvre Le recouvrement entre nappes EPDM ou de FormFlash sur EPDM doit toujours avoir une largeur minimum de 100 mm Eliminer l exc s de poussi re de talc ou tout autre contaminant Au besoin nettoyer pr alablement l eau savonneuse et rincer l eau claire Utiliser un chiffon propre en coton pour appliquer le Splice Wash sur les surfaces encoller Appliquer en effectuant des mouvements circulaires Laisser s cher Recommencer l op ration si n cessaire jusqu ce que la surface soit uniform ment noire Remplacer le chiffon lorsqu il est sale Le FormFlash est propre et sans talc par cons quent il ne doit pas tre nettoy Appliquer la colle Splice Adhesive avec une brosse de 100 mm de large et 12 mm d paisseur r sistante aux solvants Op rer par longs mouvements de va et vient afin de laisse
59. nis par l auteur de projet Pour les syst mes d tanch it EPDM de Firestone les joints de dilatation sont r alis s facilement Gr ce leurs caract ristiques grande lasticit r sistance la d chirure et long vit les joints de dilatation en membrane EPDM r sistent tr s bien au vieillissement m me lorsqu ils sont expos s aux rayons du soleil et aux intemp ries pour autant qu ils soient mis en uvre conform ment aux instruc tions suivantes Instructions de mise en uvre Pour les syst mes lest s les panneaux isolants ainsi que la membrane EPDM sont pos s librement et peuvent facilement suivre les mouvements du b timent Le joint de dilatation sera couvert d une feuille de m tal galvanis de 1 mm d paisseur minimum fix d un seul c t Pour tous les autres syst mes la membrane EPDM doit tre fix e m caniquement des deux c t s du joint de dilatation au moyen de lattes d ancrage fix es tous les 300 mm Les lattes ne peuvent pas traverser le joint de dilatation S assurer qu il y a suffisamment de membrane EPDM pour suivre les mouvements du b timent sans tre sous tension La membrane EPDM repose sur un cordon butyl compressible dont le diam tre d passe l ouverture du joint de dilatation d au moins 50 mm Couvrir les lattes d ancrage d une bande d EPDM non renforc en utilisant la technique du joint standard Toute jonction de l s qui croise un joint de dilatation doit tre recouverte d une pi ce
60. ns le sens de la longueur en s assurant que le pli est d sax de 10 mm par rapport au centre de la pi ce Plier galement une pi ce carr e petite largeur vers le haut et enlever le papier de protection Positionner la partie carr e sur la surface horizontale 10 mm de l angle comme illustr Presser dans l angle la d plier et poursuivre la pose sur la face de l angle ne comprenant pas le joint Fig 3 5 6 Fig 3 5 7 Mise en uvre Enlever la seconde partie du papier de protection et poursuivre la pose de la pi ce QuickSeam FormFlash sur les deux autres faces de l angle en formant un cornet comme illustr A cet effet appliquer le QuickSeam FormFlash en commen ant par le bas pour viter la formation d une poche d air Maroufler au rouleau silicone avant d enlever le film plastique protecteur Fig 3 5 8 Appliquer le QuickPrime Plus sur la surface sur laquelle le cornet va se rabattre comme illustr et coller le cornet du c t du joint vertical Maroufler au rouleau silicone de 50 mm de large Fig 3 5 9 Coller la deuxi me pi ce de QuickSeam FormFlash pour recouvrir le cornet apr s avoir appliqu le QuickPrime Plus sur la surface d sign e Veiller centrer cette pi ce sur le bord de la premi re pi ce et la presser dans l angle Maroufler au rouleau silicone Confirmer au mastic Lap Seal
61. ntal int rieur de la goutti re de mani re pouvoir ex cuter le raccord la membrane de la partie courante par un joint B I S Pour la finition du bord ext rieur se r f rer aux d tails d acrot re Fig 3 9 4 v ra gt 5 8 c o v 2 2 m Habiller les goutti res int rieures avec des bandes EPDM s par es fix es en adh rence totale sur le support Eviter autant que possible les jonctions de l s dans la goutti re en utilisant des pi ces de longueur maximale S assurer que la bande EPDM d passe de 200 mm les bords horizontaux int rieurs de mani re pouvoir ex cuter le raccord la membrane de la partie courante par un joint B I S Fig 3 9 5 Mise en uvre 3 10 Finitions P rim triques Domaine d application Un d tail de finition des relev s conforme aux sp cifications du ma tre d ouvrage est requis l extr mit de tout relev en EPDM Les d tails standard illustr s dans cette section sont d application pour tous les syst mes EPDM de Firestone Lors de l laboration de d tails sp cifiques requis pour des conditions particuli res consulter le D partement Technique de Firestone Les d tails de couvre mur en b ton ou m talliques ainsi que les profils de rive s appliquent des relev s compl tement habill s d EPDM Les d tails de solins ou de profil C s appliquent aux relev s qui ne sont pas habill s d EPDM sur toute leur hauteur Instructions de mise en
62. otale avec de la colle Bonding Adhesive M langer la colle avant et en cours d application afin de maintenir un m lange homog ne sans d p t Un m lange correct est essentiel pour obtenir un encollage performant et uniforme Fig 3 1 2 La colle Bonding Adhesive doit tre appliqu e au rouleau en une couche r guli re sur chacune des surfaces assembler Firestone conseille d ex cuter cette op ration deux personnes afin d obtenir un temps de s chage identique Eviter les bulles et l exc s de colle par endroits Un exc s de colle allongera le temps de s chage et ralentira la mise en uvre L utilisation d un appareil de pulv risation Mise en uvre m z v D o 8 S S D v Le gt 5 8 c v 2 2 m automatique am liore la vitesse d application et le rendement gr ce une meilleure r partition de la colle En cas d application manuelle utiliser des rouleaux larges 200 250 mm r sistants aux solvants poil court pour obtenir une application r guli re Eviter d appliquer la colle Bonding Adh sive sur une zone de la membrane EPDM qui devra tre nettoy e par la suite comme par exemple aux jonctions de l s ou aux raccords d embase Utiliser un cordon marqueur pour d limiter cette zone Veuillez consulter les fiches techniques pour conna tre la consommation recommand e de colle au m tre carr Attendre jusqu ce que la colle soit s che Le temps de s chage varie suivant les con
63. que de Firestone Deux m thodes sont pr conis es pour r aliser la fixation d embase avec les syst mes Firestone a Soit coller la membrane de la partie courante sur une bande auto adh sive QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip QuickSeam RPFS fix e au support avec une latte d ancrage ou des pla quettes m talliques a Soit fixer la membrane de la partie courante avec une latte d ancrage pos e directement sur celle ci Firestone recommande d utiliser autant que possible la bande QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip pour les raisons suivantes a Un co t d installation r duit la bande QuickSeam RPFS est une m thode conomique qui limine le travail suppl mentaire engendr par l interruption et le r assemblage de la membrane au change ment d angle a Moins de jonctions de l s cette m thode permet de fixer la membrane sans la perforer Les jonctions de l s aux relev s sont supprim es m Plus adapt e au travail par mauvais temps les relev s sont temporairement prot g s avant l habillage de ces derniers La toiture est tanche au niveau des relev s d s le premier jour v ra gt 5 8 c v 2 2 m La bande QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip doit tre fix e tous les 300 mm maximum avec des fixations appropri es Firestone recommande l utilisation de lattes d ancrage Batten Bar m talliques Les fixations ponctuelles avec plaquettes m talliques peuvent tre utilis
64. r une surface lisse et brillante sans trace de brosse Appliquer la colle simultan ment sur les deux parties afin qu elle s che en m me temps Eviter les exc s de colle Ne pas retoucher pendant que la colle s che Ne pas utiliser de rouleau pour encoller la quantit de colle ne peut pas tre ma tris e Au croisement avec un autre joint usine ou in situ appliquer un trait de colle perpendiculairement de mani re y d poser un peu plus de colle Attendre que la colle soit compl tement s che V rifier au test du doigt toucher la colle au milieu du joint avec le doigt propre et sec Si la colle ne file pas proc der la seconde partie du test pousser la colle du doigt vers l avant Le film de colle ne doit pas bouger Une pellicule peut se former en surface alors que la colle n est pas encore s che sur toute l paisseur du film D tacher la nappe EPDM sup rieure et la d rouler doucement jusqu ce que les zones encoll es entrent en contact Maroufler au rouleau silicone de 50 mm de large Maroufler d abord per pendiculairement au joint 1 ensuite parall lement sur toute sa longueur 2 Une forte pression am liore la r sistance du joint L application de la colle termin e attendre au moins 4 heures avant de confirmer le joint au mastic Lap Sealant afin que les solvants contenus dans la colle s vaporent compl tement Si le mastic est mis en uvre trop t t des bulles sont susceptibles d appara tre cr ant des t
65. roi mince et canalisations temp rature lev e Le manchon pr fabriqu QuickSeam Conduit Flashing est indiqu pour les p n trations d un diam tre de 13 65 mm Lap Sealant QuickPrime Plus Instructions de mise en uvre Nettoyer la p n tration et la nappe EPDM sur environ 150 mm au QuickPrime Plus Si la p n tration est rouill e ou si le QuickPrime Plus ne suffit pas utiliser d abord une brosse m tallique et ventuellement du Splice Wash Enfiler le manchon sur la p n tration ronde le marquer et le couper juste au dessus du renfort indiquant le diam tre ad quat de fa on ce qu il s ajuste troitement Appliquer le primaire QuickPrime Plus autour de la p n tration en quatre fois un mouvement de chaque c t de la canalisation Laisser s cher le QuickPrime Plus 5 10 minutes Enfiler le manchon et le d poser sur la membrane Enlever le papier de protection presser la base la main puis maroufler au rouleau silicone de 50 mm de large Replier la partie sup rieure du manchon sur environ 25 mm et appliquer un cordon de mastic Lap Sealant tout autour de la p n tration Remettre la partie sup rieure du manchon en place en la d roulant Poser le collier de serrage sous le rebord indiquant le diam tre et serrer la vis Il est important que le collier soit appliqu sur la partie plane du manchon Mise en uvre 3 6 3 Manchon r alis in situ Domaine d application Cette technique est
66. rtical au changement d angle comme illustr 3 43 Mise en uvre v ra gt 5 8 c o v 2 2 m 3 e 44 3 5 Angles 3 5 1 Angle int rieur E Angle int rieur repli a Domaine d application Dans les angles int rieurs la membrane EPDM peut tre repli e en forme de cornet et fix e au relev comme illustr ci dessous Cette m thode vite la perforation de la membrane Notez cependant que ce d tail devient plus difficile ex cuter et est moins esth tique pour des relev s plus hauts a Instructions de mise en uvre L habillage du relev est r alis conform ment la m thode de mise en uvre d crite pr c demment Appliquer la membrane soigneusement dans le changement d angle Fig 3 5 1 Proc der de m me pour l autre relev en permettant la membrane EPDM de former un cornet comme illustr Fermer le cornet en commen ant par le bas afin d enlever tout l air emprisonn Fig 3 5 2 Mise en uvre Il est recommand d utiliser de la colle Splice Adhesive afin de fixer le cornet contre le relev l usage de QuickPrime Plus ou de Bonding Adhesive est toutefois aussi autoris mais sera moins performant Fig 3 5 3 g Fermer le cornet et maroufler la partie encoll e soigneusement dans l angle Terminer le d tail avec une finition de relev appropri e Fig 3 5 4 Mise en uvre 3 45 JAN U 9SIN E v r
67. sque la longueur d un joint d passe celle d une bande auto adh sive la bande suivante doit recouvrir la premi re d au moins 25 mm comme illustr ci dessous A cet endroit appliquer un renforcement en QuickSeam FormFlash ou Flashing Confirmer les bords coup s au mastic Lap Sealant v ra gt 5 8 c v 2 2 m Fig 3 2 13 a Fig 3 2 13 b Mise en uvre Recouvrement en T Il y a deux types de recouvrement en T selon que le joint transversal recouvre le joint longitudinal ou inversement Dans les deux cas un renforcement en QuickSeam FormFlash ou Flashing est n cessaire Les dimensions requises sont illustr es ci dessous Lorsque le joint transversal est au dessus du joint longitudinal couper le QuickSeam Splice Tape afin que le bord affleure avec le bord de la membrane Couper tout exc s de membrane pr sent du c t int rieur du joint avec un angle de 45 Placer un renforcement en QuickSeam FormFlash ou Flashing sur le recouvrement en T Confirmer les bords expos s au mastic Lap Sealant Fig 3 2 14 a Fig 3 2 14 b min 125 7 e Fig 3 2 14 c Mise en uvre z v D o 8 S S D Lorsque le joint longitudinal est au dessus placer un renforcement en QuickSeam FormFlash ou Flashing comme illustr Fig 3 2 15 a lt lt Fig 3 2 15 b v ra gt 5 8 c o v 2 2 m Fig 3 2 15 c Tout bord coup de membrane renforc e doit tre prot g
68. tion plac vers le haut Aligner le bord du papier de protection avec les marques Maroufler imm diatement la bande QuickSeam Splice Tape avec le QuickRoller ou avec une roulette silicone de 50 mm de large en appli quant une forte pression sur la bande afin de chasser l air ventuellement retenu entre le primaire et la bande Maroufler du plat de la main n est pas suffisant la pression n tant pas uniforme Fig 3 2 9 Etape 6 V rifier l alignement de la bande D tacher la nappe EPDM sup rieure et la laisser retomber librement sur la bande auto adh sive Au besoin d couper la l vre de la membrane EPDM sup rieure aux endroits o le tape ne d passe pas le bord du joint de 5 mm 15 mm Fig 3 2 10 Mise en uvre Etape 7 Enlever le papier de protection Pour enlever le papier prot geant la bande d coller le papier de protection en le tirant du joint sous un angle de 90 Tirer de mani re r guli re tout en maintenant le papier au ras de la surface horizontale afin d viter les bulles d air et fermer la jonction simultan ment du plat de la main Fig 3 2 11 Etape 8 Maroufler le joint Maroufler le joint avec le QuickRoller ou un rouleau silicone de 50 mm la fois perpendiculairement 1 et longitudinalement 2 sur toute la longueur de la jonction des l s Fig 3 2 12 Fig 3 2 12 bis Quelques conseils utiles Avant l application sur la membrane s assurer que le QuickPrime Plus soit bien m lang
69. ton bois un plan de calepinage alternatif pour le placement des l s et des bandes QuickSeam R M A peut tre appliqu pour des raisons pratiques Dans ce cas les bandes R M A sont plac es parall lement au relev p rim trique Les nappes sont plac es de la mani re la plus pratique Se Fig 3 1 6 Une rang e continue de bandes R M A sera dispos e au bord de la zone de rive pour s parer celle ci de la partie courante Lorsque la zone de rive est tanch e en adh rence totale il faut veiller ne pas appliquer de la colle Bonding Adhesive au droit des bandes R M A Pose de la membrane par fixation m canique M A S Domaine d application Cette technique s applique au syst me de pose par fixation m canique MAS Instructions de mise en uvre En partie courante les nappes EPDM sont fix es m caniquement au support avec des lattes d ancrage pos es sur celles ci et recouvertes de bandes auto adh sives QuickSeam Batten Cover Strip Se r f rer au calcul des contraintes de vent et au plan de calepinage pour conna tre la position des lattes d ancrage et les dimensions des zones de vent locales zones soumises de plus fortes contraintes de vent telles que les p rim tres rives dicules coins etc Sur bac acier il est important de veiller ce que les lattes d ancrage soient dispos es perpendiculaire ment aux nervures afin d viter une surcharge de la structure Pour minimiser le nombre de superpo
70. un support absorbant bois OSB contreplaqu sur une seule face pour autant que la colle ne soit pas s che avant d appliquer la membrane d tanch it application mouill e Si la colle est s che il faut galement appliquer de la colle sur l envers de la membrane EPDM comme d crit pr c demment Afin d am liorer l adh rence au support il convient d appliquer une pression au moyen d un balai brosse ou d un cylindre m tallique lourd Cette m thode d application ne peut tre mise en uvre que si la membrane EPDM est coll e dans un local clos non expos aux vents pendant 48 heures et non soumis des temp ratures n gatives pendant 48 heures Veuillez consulter la fiche technique pour conna tre la consommation de colle au m tre carr Pose de la membrane par fixation m canique R M A Domaine d application Cette technique s applique au syst me de pose par fixation m canique non traversante R M A Instructions de mise en uvre La bande QuickSeam R M A est fix e au support au moyen de lattes d ancrage ou de plaquettes La membrane y est ensuite coll e en utilisant la technique du joint habituelle Se r f rer au calcul des contraintes de vent et au plan de calepinage pour conna tre la position des bandes R M A et les dimensions des zones de vent locales zones soumises de plus fortes contraintes de vent telles que p rim tres rives dicules coins etc Sur bac acier il est important que les bandes R M A
71. ur acc l rer le s chage du QuickPrime Plus Dans des conditions normales le temps de s chage est de 5 10 minutes Il est plus rapide par temps chaud m Par temps chaud Firestone vous conseille d appliquer d abord le QuickPrime sur la membrane inf rieure laisser s cher et installer la bande de joint QuickSeam Splice Tape appliquer du QuickPrime sur l envers de la membrane sup rieure laisser s cher et refermer le joint Suivez ensuite les tapes 6 8 pour terminer le joint a Pendant le positionnement de la bande auto adh sive sur la nappe inf rieure un mauvais aligne ment peut subvenir Interrompre l op ration couper la bande l appliquer nouveau avec un che vauchement de 25 mm min et poursuivre en suivant les marques Pour couper la bande ais ment et de mani re nette l enfermer entre 2 morceaux de papier de protection m Tout plis survenant en cours de mise en uvre doit tre limin Le couper et r parer avec une pi ce de QuickSeam FormFlash Flashing en veillant un recouvrement minimum de 75 mm de chaque c t m Apr s avoir ferm le joint il est important de pouvoir observer une trace de primaire continue paral l lement la l vre du joint m Lors de l usage du QuickRoller rouler le joint sur sa longueur par des mouvements de va et vient sur des segments de 50 75 cm jusqu ce que le joint soit compl tement maroufl a Points singuliers Recouvrement d une bande QuickSeam Splice Tape Lor
72. utilis e pour habiller les p n trations circulaires ou les supports dont l extr mit sup rieure est inaccessible ainsi que les p n trations d un diam tre sup rieur 150 mm Cette tech nique ne s applique pas aux mergences multiples aux conduits flexibles aux c bles aux tuyaux de diam tre inf rieur 25 mm et aux canalisations temp rature lev e Fig 3 6 2 Dans la plupart des cas la membrane EPDM doit tre d coup e au droit de l mergence La d coupe doit tre r par e suivant les sp cifications de Firestone Instructions de mise en uvre La partie horizontale est ex cut e en utilisant 2 pi ces identiques de QuickSeam FormFlash Les dimensions des pi ces de QuickSeam FormFlash doivent recouvrir de 75 mm la membrane courante dans toutes les directions et assurer 75 mm de superposition entre elles Cela r sulte en des pi ces de dimensions 150 mm diam tre x 75 mm 75 mm diam tre 2 Les conduits de diam tre 225 mm ou plus n cessitent l usage d une ou de 2 pi ces d EPDM pour la base Appliquer du QuickPrime Plus sur le conduit et sur la membrane sa base comme illustr ci dessous Laisser s cher le QuickPrime Plus D rouler la premi re pi ce de QuickSeam FormFlash plat vers la canalisation marquer le diam tre sur la face inf rieure du QuickSeam FormFlash et d couper en U en maintenant un recouvrement de 25 mm sur la partie verticale de la canalisation Fig 3 6 3 Fig 3
73. vec latte d ancrage v gt 5 8 c o v A 2 m a Domaine d application Ce d tail peut tre utilis en variante la fixation avec bande auto adh sive QuickSeam Reinforced Perimeter Fastening Strip pour tous les syst mes Ce d tail est galement plus adapt pour les embases courbes les petits lanterneaux section inf rieure 1 5 m x 1 5 m et autres petites mergences pipes de ventilation quipement technique etc a Instructions de mise en uvre Les lattes d ancrage sont fix es horizontalement ou verticalement Le choix du mode de fixation hori zontal ou vertical est fonction de la facilit de mise en uvre nature du support paisseur de l isolant Dans la mesure du possible la fixation verticale est recommand e Fixation horizontale CO max Fig 3 3 7 Mise en uvre Fixer la latte d ancrage Metal Batten Bar aussi pr s que possible du changement d angle l axe tant positionn moins de 30 mm de celui ci La fixer tous les 300 mm Un entraxe plus r duit peut tre requis pour obtenir une compression continue et viter qu elle ne bombe La membrane EPDM peut d passer l extr mit de la latte de 20 mm Au raccord les Batten Bar se recouvrent avec une fixation unique Couper les lattes en forme de demi lune Enlever de la toiture tout d chet qui pourrait bles ser la membrane EPDM Installer les lattes aussi pr s que possible des angles de toiture Positionner la derni re fix

Chapitre 3 : Mise en &oelig;uvre du manuel

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents