Mode d`emploi pH 24
Contents
1. Nr d article 3902 Electrodes pH lectrolyte p teux Ce genre d lectrodes connues galement sous le de lectrodes gel sont remplis d une p te de chlorure de potassium gel Comme cette p te de diffuse pas vers l ext rieur ces lectrodes n ont pas besoin de subir de remplissage et de ce fait ne poss dent pas d orifice de remplissage Ces lectrodes sont une alternative bon march aux lectrodes de laboratoire mais pr sentent des limitations dans la dur e de vie et la pr cision de mesure Pour le stockage il est recommand d utiliser les capuchons d humidification remplis d une solution de KCL Apr s un stockage sec les lectrodes pH doivent tout d abord subir une humidification de plusieurs heures avant de pouvoir tre utilisables Influence de la temp rature sur les lectrodes pH En ce qui concerne la tension lectrique qu elles d gagent les electrodes ne sont pas seulement sensibles au pH mais aussi la temp rature L influence de la temp rature est compens e sur le pH24 par le r glage de la temp rature de liquide Mode d emploi pH 24 5 bischof MESSGERATE Dur e de vie des lectrodes pH M me si elles font l objet de soins attentifs les lectrodes pH n ont qu une dur e de vie limit e qui d pend toutefois essentiellement des conditions d utilisation Le 24 indique qu une lectrode est us e avec le message buf2. 6 Ensuite l appareil affiche la 2 me valeur pH 4 00 7 Rincer ter le liquid restant avec un chiffon et plonger l lectrode dans la solution tampon pH 4 00 Attendre environ 30 secondes et appuyer de nouveau sur CALx L appareil affiche alors une valeur comprise entre 4 00 et 4 06 selon la temp rature r gl e voir le tableau en annexe et un C clignotant 8 Ne pas bouger l lectrode pendant le processus de calibrage le Cx clignote 9 L appareil commute ensuite mode d affichage le calibrage est termin l appareil est pr t tre utilis R glage d une nouvelle valeur tampon acide alcaline L appareil est r gl pour la combinaison standard 7 00 et 4 00 pour 25 C D autres valeurs acides alcalines peuvent toutefois tre appel es pH 1 68 pH 9 21 pH 2 00 pH 10 00 pH 4 01 pH 12 45 Pour effectuer la modification r aliser le processus d crit plus haut jusqu au point 6 Lors de l affichage par exemple de 4 00 appuyer sur la touch MODEX jusqu que la nouvelle valeur souhait e apparaisse Continuer le processus avec le point 7 en utilisant les solutions tampons indiqu es La nouvelle combinaison tampon restera galement m moris e une fois que l appareil sera arr t R glage d une nouvelle valeur tampon neutre Au lieu de la valeur pH 7 00 la valeur neutre peut galement tre calibr e avec la solution tampon pH 6 87 Pour effectuer
3. Les solutions tampons Elles servent de solutions de jaugeage ou de calibrage Les solutions sont bien prot g es contre les modifications de la valeur pH Pourtant l lectrode doit tre bien rinc e avant d tre plong e dans la solution tampon Les solutions tampons poss dent leur propre sensibilit la temp rature qui est m moris e dans le processeur de l appareil Pour des mesures tr s pr cise nous recommandons temp rer les solutions avant le calibrage 25 Le pH24 dispose de 50 de solution tampon 4 00 et 7 00 Cette quantit est suffisante pour 15 calibrages maximum Ensuite elles doivent tre renouvel es Pour cela nous recommandons le stockage d une r serve pour chaque type de solution soit de 250 ml Nr d article 33614 3617 ou de 1 litre Nr d article 3624 3627 Si les mesures sont ne majorit effectu es dans le domaine alcalin nous recommandons l acquisition d une solution tampon pH 9 21 25 C Pile Une pile us e sera indiqu e par l affichage LOBAT Pour changer la pile 9 enlever le logement de la pile en d vissant les deux vis Revisser ensuite fermement les deux vis afin de garantir l tanch it l eau Garantie La garantie pour l appareil sans lectrode est de deux ans compter de la date de l achat La garantie pour l lectrode de laboratoire version standard avec lectrolyte liquide est de 1 an compter de la date de l achat
4. Mode d emploi pH 24 6 bischof MESSGERATE Valeurs de pH m moris es Temp 7 00 4 00 9 21 1 68 2 00 4 01 6 87 10 00 12 45 0 7 12 4 01 9 52 1 67 2 01 4 00 6 98 10 26 13 42 5 7 09 4 01 9 45 1 67 2 01 4 00 6 95 10 17 13 21 10 7 06 4 00 9 38 1 67 2 01 4 00 6 92 10 11 13 00 15 7 04 4 00 9 32 1 67 2 00 4 00 6 90 10 05 12 81 20 7 02 4 00 9 26 1 68 2 00 4 00 6 88 10 00 12 63 25 7 00 4 00 9 21 1 68 2 00 4 01 6 87 9 94 12 45 30 6 99 4 01 9 16 1 68 2 00 4 02 6 85 9 89 12 29 40 6 97 4 03 9 06 1 69 2 00 4 04 6 84 9 82 11 98 50 6 97 4 06 8 99 1 71 2 00 4 06 6 83 9 74 11 71 Mode d emploi pH 24 7 ESSGERATE bischof A burkhalter Wassertechnik Technique de l eau Mode d emploi pH 24 8
5. bischof Mode d emploi pH 24 bischof MESSGERATE Mesurage de la valeur pH Les lectrodes pH produisent une tension lectrique dont la polarit et l intensit d pendent de la valeur pH La puissance de ces lectrodes est tellement minime que seuls des appareils amplificateurs de mesure sp ciaux sont capable de l indiquer Appareil de mesure Le 24 poss de un bo tier tanche l eau Comme tous les pH m tres il est sensible dans la zone de la fiche femelle contre l eau ou l humidit Si l appareil devait tomber par m garde dans l eau rincer compl tement la fiche femelle avec de l eau enti rement distill e liquide de batterie et la s cher soigneusement Un stockage permanent dans des locaux pr sentant une hygrom trie extr me gt 75 provoquent des dommages et des mesures falsifi es Electrodes pH Aujourd hui les lectrodes ne sont plus utilis es que comme que appelle des lectrodes combinaison L humidification provoque la formation d une couche de gel de dimension atomique la surface de la membrane de verre Il se cr e l int rieur de cette couche de gel des potentiels lectriques d pendant de la valeur pH Le contact avec la solution de mesure s effectue par l interm diaire d un agent poreux c ramique par example appel diaphragme Apr s un stockage sec les lectrodes sont humidifi es pendant environ 12 heures et sont
6. ensuite pr tes utilisation Mod le gel Electrode de laboratoire Prot g contre la casse avec lectrolyte liquide Plong e 1 Membrane en verre 2 Diaphragme 3 Orifice de remplissage pour l lectrolyte liquide Mode d emploi pH 24 2 bischof MESSGERATE Mise en service Raccorder l lectrode bien tremp e et calibr e calibrage l appareil de mesure ter prudemment le capuchon d humidification et liminer les bulles dar dans la membrane d lectrode par des mouvements lan ants comme en cas d un thermom tre m dical Ouvrir bri vement le bouchon de de remplissage 3 pour r aliser l quilibrage de pression Plonger l lectrode et mettre en marche ON l appareil de mesure Sur l cran d affichage appara t alors provisoirement le diagnostic automatique du processeur 1 8 8 8 E et ensuite 2 0 L appareil commute ensuite sur l affichage de la valeur pH R gler la temp rature du liquide de mesurage R glage de la temp rature Attendre jusqu ce qu un indication stable apparaisse et lire la valeur indiqu e Si l indication LOBAT appara t pendant la mesure c est que la pile doit tre chang e L lectrode doit tre plong e au maximum jusqu de remplissage surtout en cas de mesure permanent R glage de la temp rature L appareil tant en marche appuyer sur MODE La temp rature r gl e s affiche Pour modifier cette valeu
7. la modification r aliser le processus d crit pour le calibrage jusqu au point 4 Appuyer sur la touche MODEX jusqu que la valeur 6 87 apparaisse Continuer avec le point 5 en utilisant la solution tampon pH 6 87 Mode d emploi pH 24 4 bischof MESSGERATE Entretien stockage des lectrodes pH Electrodes lectrolyte liquide Dans ce cas le syst me de r f rence est rempli d une solution de chlorure de potassium KCL Le KCL diffuse en permanence en petites quantit s vers l ext rieur La perte qui en r sulte doit tre compens e de temps en temps par un remplissage En cas de stockage sec le KCL diffusant vers l ext rieur forme des cristaux salins sur le diaphragme et de remplissage qui peuvent facilement tre enlev s par rin age Le stockage peut s effectuer avec des capuchons d humidification rempli de KCL comme dans un r cipient rempli d eau L eau potable est par principe adapt e au stockage mais il est pr f rable d utiliser une solution de KCL qui peut tre dilu e avec de l eau distill e jusqu 1 10 L eau distill e n est pas adapt e au stockage des lectrodes Les lectrodes lectrolyte liquide offrent l avantage d une grande pr cision d une longue dur e de vie et d une utilisation universelle Si apr s une utilisation de longue dur e la vitesse de r glage devait baisser ceci peut souvent tre am lior gr ce l utilisation d une poudre r active
8. r appuyer sur CAL le se met clignoter Appuyer sur MODE la valeur affich e change Une pression br ve provoque un changement de 0 5 C Appuyer plus longtemps pour obtenir un pas de changement plus important Lorsque la valeur voulue est atteinte appuyer de nouveau sur CAL La nouvelle valeur est alors m moris e Pour revenir l affichage de la valeur pH appuyer sur MODE Calibrage 1 Pr parer deux solutions tampons et un r cipient avec de l eau pour rincer 2 Enlever le capuchon d humidification de l lectrode ouvrir bri vement le capuchon de l orifice de remplissage pour effectuer l quilibrage de pression et relier l appareil Mettre en marche ON 3 Mesurer la temp rature des solutions tampons et les r gler sur le pH 24 R glage de la temp rature La plus haute pr cision est atteinte 25 4 Rincer l lectrode ter l eau restante avec un chiffon ne pas la s cher et la plonger dans la solution tampon 7 00 Attendre que l affichage indique une valeur stable Agiter tourner l lectrode acc l re l adaptation la temp rature Mode d emploi pH 24 3 bischof MESSGERATE 5 Appuyer sur l appareil affiche 7 0 appuyer de nouveau sur l appareil affiche alors selon la temp rature r gl e une valeur comprise entre 6 97 et 7 12 voir tableau en annexe et un C clignotant
Download Pdf Manuals
Related Search