Home

Livret d`activités STOP TORTURE

1. La r alit de la torture Au del des mises en sc ne en images en symboles ces images montrent les constantes de la torture secret isolement humiliation douleur terreur raffinement dans les techniques Elles montrent aussi les moyens de lutte contre la torture dire d noncer par des moyens pacifiques et vari s montrer ce qui est cach entrer en sympathie avec la victime mettre le bourreau face sa victime Elles rappellent aussi que a ne suffit pas que l action est essentielle Pour aller plus loin Parler de la torture surtout avec de jeunes adolescents frappe les esprits Une activit compl mentaire permet d vacuer les tensions et en m me temps de travailler sur l action e Proposer de r aliser un visuel dessin photo montage collage qui dirait stop torture aux gouvernements e Ou un visuel pour mobiliser chacun de nous que nous soyons militants ou non Stop torture Livret d activit s e 21 ANNEXE 1 UN PEU DE TH ORIE Voici une approche des r ponses que vous pourrez donner Pour une information compl te veuillez consulter le document Regard sur la torture R f SF 15 EDH 16 D finir la torture Selon la d finition donn e par la Convention des Nations unies contre la torture 1984 il s agit de torture lorsque _J inflige volontairement une douleur ou des souffrances physiques ou mentales e J agis titre officiel la demande d un gouvernement ou a
2. Mat riel e Mots s lectionner selon le nombre d l ves pr sents cf annexe page 26 e T moignages cf annexe 3 page 27 Dur e e Deux heures avec un public adolescent D roulement tape 1 Disposer les mots annexe 2 sur le tableau Chaque jeune choisit un mot qui selon lui repr sente une situation qui pourrait tre li e ou oppos e de la torture ou des mauvais traitements Il ny a pas de mauvaises r ponses tape 2 Chaque jeune explique pourquoi il a choisi le terme Placer au fur et mesure les mots en deux cat gories sur le tableau ceux qui sont apparent s d apr s les jeunes de la torture o des mauvais traitements et ceux qui ne le sont pas tape 3 Par groupes ils devront proposer une d finition de la notion de torture Pour s aider ils se baseront sur les mots class s et r pondront aux questions suivantes e Qui sont les victimes de la torture e Qui sont les bourreaux e Quels sont les moyens utilis s pour torturer e O torture t on tape 4 Ensemble r colter les diff rentes informations et r sumer les opinions pour trouver une d finition globale de la torture Stop torture Livret d activit s 5 tape 5 Distribuer chaque groupe les cinq t moignages de l annexe 3 Apr s les avoir lus compl ter les r ponses d finies l tape 3 Expliquer que toutes les images pourraient se retrouver dans la colonne sur la torture Revenir sur les d
3. d monter Soit on torture un fanatique et il ne dira sans doute rien soit un second couteau et ce qu il dira est peut tre faux parce qu il ne sait rien et invente pour sauver sa peau soit parce qu on lui a donn de mauvais renseignements Les sp cialistes ont admis que ce type de renseignement obtenu ainsi est rarement utilisable il pour il dent pour dent argument irrecevable dans un fonctionnement d mocratique la loi doit se charger des r parations et ch timents en tant respectueuse des droits humains selon les crit res internationaux C est une coutume la s curit de l tat est en jeu etc ces types d arguments sont galement ni s par tous les textes internationaux Lutter contre la torture une des missions fondamentales d Amnesty International La campagne Stop torture est un moyen pour chacun d y r fl chir de mieux percevoir les enjeux de ce combat 4e Stop torture Livret d activit s LA TORTURE JE LA COMPRENDS JE LA REJETTE Objectifs e Aborder des notions li es la th matique de la torture telles que les raisons les victimes les lieux et les bourreaux e Susciter la prise de conscience de la probl matique la torture n est pas une vidence elle n est pas non plus r serv e des contr es lointaines Public e D s 12 ans e Mais peut se faire plus rapidement avec tout public M thode e Analyse de mots crit res de choix e Lecture synth se des t moignages
4. dias comme une dangereuse criminelle Carte 4 Mon p re est Ali Aarrass il est n en 1962 dans l enclave espagnole de Melilla dans le nord du Maroc mais a d m nag en Belgique quand il avait 15 ans Il a donc la double nationalit belgo marocaine Il est retourn en 2005 vivre Melilla avec ma m re pour vivre pr s de son p re g et gagnait sa vie en tenant un caf Les autorit s espagnoles ont suspect mon p re de terrorisme en 2006 mais n avaient aucune preuve son encontre En 2008 il est emprisonn apr s que les autorit s marocaines ont demand son extradition sur de nouvelles accusations de terrorisme Il est rest l isolement pendant deux ans et huit mois Mon p re proteste en entamant des gr ves de la faim trois reprises mais a d arr ter car sa sant se d gradait En d cembre 2010 il est extrad au Maroc Il dit que des agents marocains l ont ensuite tortur dans une prison secr te pendant douze jours Quand il est enfin arriv dans la fameuse prison de Sal Il pr s de la capitale Rabat d autres prisonniers disent avoir t choqu s par les marques de tortures sur son corps et quel point il tait traumatis Mon p re a t condamn pour usage ill gal d armes feu et participation un groupe projetant de commettre des actes terroristes en novembre 2011 Sa condamnation est bas e uniquement sur les d clarations qu il a faites apr s avoir t tortur I purge donc auj
5. ponses R ponse R ponse R ponse R ponse R ponses R ponse e A N 2 2 3et4 1 2 3et4 3 1 2 3et4 2 A 1 1 1 2et3 3 Stop torture Livret d activit s e 45 THE TICKING BOMB SCENARIO POUR OU CONTRE LA TORTURE Cette activit peut se faire avec n importe quel public il peut offrir des arguments lors d une discussion improvis e On peut la proposer en entier par fragments en utilisant une ou deux questions seulement Pourquoi choisir cette activit La violence de certaines s ries de s quences sur le net ou dans les jeux vid o fausse parfois notre perception Le bourreau peut appara tre comme un h ros car il fait souffrir un vilain bonhomme pour sauver des milliers de vies On peut donc tr s bien tre contre la torture mais penser que dans certaines circonstances exceptionnelles elle pourrait tre justifi e D roulement Le sc nario de la bombe retardement Ticking time bomb scenario en anglais ce sc nario est utilis afin de d battre si la torture est ou non justifiable Selon cette hypoth se une bombe ou un autre type d arme de destruction massive va tr s bient t tre utilis e et risque de tuer des dizaines de personnes Dans cette situation est il justifi de recourir la torture sur un suspect r calcitrant soup onn de d tenir des informations capitales sur cette arme Questions Ces questions sont utilisables l crit l oral en
6. ter l tape 5 pour Twitter puis pour Instagram tape 10 Pour conclure l activit lancer les pistes de r flexion suivantes e Votre opinion sur la torture a t elle chang depuis cet atelier e Quel argument de la campagne Stop torture vous tes vous appropri pour cet atelier 18 e Stop torture Livret d activit s e Comment valuez vous cet argument e Dans quelle mesure pensez vous que les r seaux sociaux peuvent changer l attitude des gens sur la torture e Dans quelle mesure pensez vous que vous pouvez communiquer avec succ s sur la violation des droits humains sur les r seaux sociaux e Pensez vous que votre vision des r seaux sociaux a chang e Avez vous des questions suppl mentaires Des remarques Pour aller plus loin Vous pouvez crire des messages sur les r seaux sociaux pour mettre en uvre certaines id es Vous pouvez alors faire un compte rendu sur les forums et sur l Extranet un peu plus tard pour parler de la r action qu ont g n r e les messages sur la campagne Vous pouvez proposer aux participants de r aliser un expos sur les conditions politiques conomiques culturelles et sociales propices l usage de la torture et des traitements cruels inhumains ou d gradants dans les cinq pays tudi s par Amnesty International pour sa campagne Stop torture Stop torture Livret d activit s e 19 PARLER DE LA TORTURE PARTIR DE L IMAGE Cette activit se prati
7. En s appuyant sur les travaux pr c dents on peut e Demander chacun de r fl chir sa perception avant et maintenant de la torture e Agir lettre p tition s il le d sire 12 e Stop torture Livret d activit s APPROCHE DE LA TORTURE Activit s et Il Objectifs e Donner aux participants une vision lucide de la torture et de ses enjeux e _ S interroger sur ses propres r actions et sentiments Public e Pour les adolescents de plus de 16 ans e Pour tout public adulte M thodes e Lecture d un documentaire activit e Jeu de r les activit II Mat riel e Activit extrait de comme Icare visible sur https www youtube com watch v KmmLHAXtsKo e Pour l intervenant ventuellement un condens de l exp rience de Milgram Voir sur internet https www google fr webhp sourceid chrome instant amp rlz 1C1GPCK_enFR419FR419 amp ion 1 amp espv 2 amp ie UTF 8 q exp XC3 A9rience X20de 20milgram e Dur e Une heure pour chaque activit D roulement Activit I Le film comme Icare d Henri Verneuil 1979 raconte l enqu te autour d un assassinat semblable celui de Kennedy mais offre une s quence de 19 mn environ justifi e par le r cit Isolable du reste elle pr sente de fa on tr s circonstanci e les conclusions de l exp rience de Milgram avec des noms d emprunt plut t transparents Possibilit d activit e Avant de visionner l extrait interroger les participants
8. Mexique ce que font les autorit s mexicaines Claudia Medina Mexique Vivre une injustice et tre priv de sa libert entra nent de grandes blessures psychologiques et physiques Mais ce qui est le plus d vastateur d un point de vue moral c est le sentiment d abandon d tre oubli quand des proches et amis abandonnent le combat pendant qu une personne est enferm e et sans d fense Je remercie Dieu que ce n est pas mon cas Mais je vous incite vivement penser tous ceux qui sont dans cette situation victime de la d tention arbitraire et qui sont abandonn s par tous Ali Aarrass Maroc et Sahara occidental D g ts psychologiques La torture fait des d g ts psychologiques pouvantables Quand on ne s interroge pas plus que a on croit que ce sont juste des mauvais moments mais en r alit la torture laisse des traces pour toute la vie Il faut prendre en charge les personnes qui lont subie il faut les aider Constantin Costa Gavras r alisateur D g ts psychologiques Edna vivait au Congo Brazzaville avec sa fille de huit ans son p re et son fr re Quand les milices la recherche de personnes de son ethnie font irruption dans la maison ses paroles et ses suppliques ne changent rien Elle et sa fille sont viol es devant le p re et le fr re Sa fille est tu e Quand elle arrive plusieurs mois plus tard sur les conseils de la PMI centre de protection maternelle
9. canismes ind pendants leur permettant effectivement de porter plainte et comportant des garanties contre les actes de repr sailles ou de harc lement l encontre des plaignants et de leur famille e que les personnes lib r es puissent s adresser des m decins l gistes ind pendants pour se faire examiner ou obtenir un certificat m dical e que les personnes lib r es ne soient pas transf r es directement ou indirectement dans des pays o elles risquent d tre tortur es o maltrait es R le d un avocat Toute personne suspect e d avoir commis un crime a le droit d avoir un avocat Il repr sente et d fend devant un tribunal des particuliers des entreprises ou des collectivit s II peut s agir d affaires civiles divorces successions litiges etc ou p nales contraventions d lits crimes etc Il est sollicit par les entreprises en tant que conseiller Lorsqu il s agit de d fendre l avocat rencontre plusieurs fois son client avant le proc s constitue son dossier et r dige les pi ces n cessaires la d fense assiste les inculp s chez le juge d instruction pour veiller au respect de leurs droits ainsi qu l audition des t moins et aux expertises Lors du proc s il soutient la cause de son client par ses interventions et une plaidoirie finale Argumentaire contre la torture 1 La torture est inefficace inhumaine et ill gale 2 La torture cause des dommages physiques et psych
10. plus l attention Cr ez un groupe pour les personnes int ress es par le combat contre la torture et publiez r guli rement des informations dessus tout en demandant aux autres membres de faire de m me 13 Twitter Interagissez avec les autres utilisateurs C est une fa on d avoir de nouveaux abonn s votre fil d actualit Abonnez vous au compte de personnes et organisations impliqu es dans le combat contre la torture et retweeter leurs informations Essayez d interagir avec des personnalit s de fa on ce que votre message soit le plus VU Utiliser les hashtags pour attirer l attention et filtrer les messages N h sitez pas rajouter des photos ou des affiches Utiliser TweetDeck pour programmer la publication de vos tweets e Connectez votre Instagram compte Instagram avec Twitter et Facebook afin de b n ficier de nouveaux abonn s et sensibiliser un maximum de personnes Gr ce cela vous allez pouvoir directement poster des images sur Facebook Twitter etInstagram en m me temps Prenez diff rentes photos jouez avec les filtres de fa on ce que celles ci aient plus d impact Utilisez des hashtags afin d attirer l attention sur la th matique N h sitez pas poser des questions interpeller lorsque vous postez des images Vous pouvez commencer votre campagne de sensibilisation en utilisant les images de personnes qui ont repris le m me hasht
11. sur leur ventuelle r activit l exp rience sans pr ciser que la victime tait un acteur Quand arr teraient ils de lancer des d charges un inconnu se trouvant en leur pouvoir en raison de circonstances involontaires e Visionner la s quence en expliquant le contexte du film rapidement e Comparer les chiffres de Milgram Niagara pseudo dans le film avec les r ponses pr c dentes e Lister les conditions qui expliquent cette distorsion e R capituler comment devient on bourreau e Application de cette exp rience aux situations de crise et de conflit que l on conna t aujourd hui R fl chir sur une notion peu voqu e par Milgram le fanatisme et le conditionnement e Ensuite chacun peut faire un retour personnel sur cette exp rience et ses conclusions Pr cision L exp rience de Milgram est expliqu e dans le Regard sur la torture pages 55 56 Activit II Autour du fameux dilemme la bombe le terroriste et la torture on imagine une situation de ce type un terroriste a cach la bombe qui va tuer des dizaines de personnes innocentes Peut on le torturer pour qu il avoue o elle est cach e et comment la d samorcer Stop torture Livret d activit s e 13 Sous forme de jeu de r le 1 Distribuer les r les Le terroriste r le muet r flexion sur les motivations du terroriste Les agents des forces sp ciales charg s de l interroger Le chef du gouvernemen
12. torture Illustration torture et mauvais traitements inflig s par la police Phillipines 2014 Amnesty International 36 Stop torture Livret d activit s os r Campagne Stop torture Taiwan 2014 Amnesty International Taiwan Campagne Stop torture Taiwan 2014 Amnesty International Taiwan Stop torture Livret d activit s 37 LIBEREZ AMAI Mo Jn E TLESA on FU BIE GLS t gez et les ja a er J EKTRNUDICIAIRES i Er Il EST TEMPS QUE JUSTICE SOIT RENDUE Campagne Stop torture Gambie 2014 Amnesty International w 2 S WRT Ear phs e A HAS OR LR ce ar RER Ti F m Campagne Stop torture Luxembourg 2014 Amnesty International 38 Stop torture Livret d activit s ANNEXE 9 COMMUNICATION CRITE SUR LA TORTURE Document utiliser pour Comment d battre de la torture avec les plus g s Activit Il page 17 Douleur La douleur de la torture est insupportable Je n ai jamais cru que je pourrais tre encore en vie jusqu aujourd hui La souffrance par laquelle je suis pass quand j tais aux mains des policiers tait inimaginable De ma vie je n avais jamais t sujet des traitements aussi inhumains Moses Akatukgba Nigeria Vivre une injustice Soutenir Ce qu Amnesty International peut faire c est me soutenir de fa on que dans tous les pays du monde entier on sache ce qui se passe au
13. torture surtout si l officier en question est sous la pression de ses sup rieurs afin d obtenir des informations et d exercer une punition Le r le des organisations des droits de l homme est de prot ger les droits fondamentaux de toute personne m me des suspects Elles veillent ce que les techniques d interrogatoire utilis es ne soient pas de la torture ni de la maltraitance cruelle inhumaine ou d gradante Annoncer que la majorit des techniques figurant sur les fiches de cet exercice sont consid r es comme de la torture Expliquer que dans certains cas le fait de r p ter le m me mouvement ou bien le combiner avec d autres techniques quivaudrait de la torture tape 6 Si le groupe est demandeur on peut lui proposer de travailler sur l annexe 5 les notes sur les techniques d interrogatoire classent les techniques consid r es comme de la torture avec quelques cas de r f rence Chaque groupe tudie une technique d interrogatoire et tente de r pondre aux questions suivantes e Consid rent ils cela comme une torture e Qui sont les bourreaux e Des gens ordinaires peuvent ils agir ainsi e Bourreau ou victime le choix est il possible Un autre choix est il envisageable 8 Stop torture Livret d activit s Pour aller plus loin Lire avec les jeunes la d finition de la torture mise par la Convention contre la torture et autres traitements cruels inhumains o d gradants Surligner les m
14. torture sont brutalis s au point qu ils abusent de leur fonction et torturent leur victime rien que pour le plaisir et la vengeance Ce type de violence ne peut jamais rendre justice qui que ce soit Le seul moyen de prot ger une personne est de la consid rer comme tre humain ayant tous ses droits fondamentaux Ces droits personne ni gouvernement ni groupe ni individu ne devrait pouvoir les lui retirer Si cette r gle est commun ment respect e la justice pr vaudra Les gouvernements ont le devoir de prot ger leurs citoyens Toutefois ils ne doivent pas chasser la terreur par la terreur il n est pas concevable de d fendre des principes tels que les droits de l homme par des actes de violence leur portant pr judice et diminuant de leur valeur Ceci serait contradictoire et hypocrite ANNEXE 8 IMAGES D AMNESTY INTERNATIONAL CONTRE LA TORTURE FREIHEIT F R MURAD DZHURAEV Campagne Stop torture Al Austria 2014 Laurent Ziegler ee Campagne Stop torture Al Suisse 2014 Amnesty International Campagne Stop torture Al Irlande 2014 Graham Seely Stop torture Livret d activit s 35 Campagne Stop torture Illustration torture et mauvais traitements inflig s par la police Phillipines 2014 Amnesty International Campagne Stop torture Illustration torture et mauvais traitements inflig s par la police Phillipines 2014 Amnesty International Campagne Stop
15. une dur e mais chacun peut s en inspirer sa guise Mode d emploi e Des activit s reprennent les th mes essentiels pour comprendre la complexit de la torture ce qu elle est vraiment son utilit suppos e ses cons quences les moyens de la combattre On s int resse aussi aux victimes et leurs bourreaux e Des annexes pr sentent des cas tudier des r les conna tre et comprendre des t moignages mais aussi des rappels valables surtout pour les intervenants des grands points conna tre sur la torture et les mauvais traitements Des images de la campagne Stop torture d Amnesty International sont disponibles Enfin Ce livret d activit s est utiliser en lien troit avec le Regard sur la torture R f SF 15 EDH 16 qui est consacr un tour d horizon des connaissances sur la torture de ses aspects juridiques internationaux etc Les membres de la commission ducation aux droits humains Ce document est largement inspir du cahier d activit s publi par la section belge francophone Un grand merci pour leur travail et leur collaboration sans lesquels ce livret n aurait pu voir le jour II compl te Regard sur la torture R f SF 15 EDH 16 La commission EDH de Amnesty International France comedh amnesty fr 2 e Stop torture e Livret d activit s RECOMMANDATIONS Parler aux jeunes de la torture Parler de la torture ou de la peine de mort des jeun
16. 5 Parmi les pays europ ens cit s ci dessous quel est le seul ne pas avoir utilis la torture depuis les cinquante derni res ann es 1 La Norv ge 2 La France 3 l Angleterre 4 L Espagne 6 Majoritairement qui sont les personnes qui torturent 1 Des psychopathes et des sadiques recrut s par les gouvernements 2 Des militaires ou des policiers qui ob issent aux ordres 3 Des civils pris au hasard 7 Pourquoi a t on recours la torture 1 Pour sauver des vies innocentes 2 Pour r tablir la loi et l ordre 3 Pour venger des compatriotes morts ou tortur s 4 Pour prot ger la s curit nationale Stop torture Livret d activit s e 43 8 Parmi les personnes cit es ci dessous qui pourraient tre victimes de torture ou de mauvais traitements 1 Moses un Nigerian de 16 ans est accus d avoir vol trois t l phones portables 2 Dianna une nonne am ricaine en mission au Guatemala dans le but d apprendre lire aux enfants 3 Luis Adri n tudiant mexicain est accus de racketter des commer ants 4 Norah est membre d un groupe de d fense des gays et des lesbiennes en Ouganda 9 Dans quelles situations la torture est elle efficace 1 Dans toutes les situations 2 a d pend des situations 3 Jamais 10 Que signifie pr venir la torture 1 Renforcer des lois interdisant dans tous les cas les recours la torture 2 Favoriser les visites surprises des lieux de d
17. Livret d activit s janvier 2015 Commission ducation aux droits humains Amnesty International France R f SF 15 EDH 17 document public dito Des activit s pour chacun Parler de la torture n est pas simple agr able ou facile mais que faire lorsque les adolescents ou les enfants r agissent l actualit et posent des questions Ne pas r pondre est pire l imagination prend le relais Mais r pondre nous g ne parfois nous pose question et nous oblige donc une r flexion personnelle Des activit s pour chacun Le silence tant la meilleure garantie d une perp tuation de la torture il faut le briser de toutes les mani res possibles On ne va cependant pas provoquer une discussion sur ce th me avec des enfants mais on ne fuira pas les questions Voir le chapitre suivant Recommandations pages 3 et 4 e Avant 12 ans il est pr f rable de se contenter de r pondre des sollicitations des enfants e Apr s 12 ans souvent 14 de pr f rence des activit s permettent une prise de conscience de la complexit de cette question mais aussi une r flexion voire une action de la part des adolescents et des jeunes Dans le milieu scolaire mais pas seulement Les activit s propos es sont adapt es aux exigences mat rielles et temporelles de la classe mais on peut les adapter fragmenter raccourcir mixer tout est possible Un sch ma est pr sent avec des objectifs des m thodes du mat riel et
18. ables Rester dans le domaine des principes Poser le principe que la torture est non seulement intol rable dans tous les cas mais surtout condamnable et ill gale Rappel de la Convention ratifi e par 155 pays Un pays qui tol re encourage la torture est passible de condamnations Stop torture Livret d activit s 3 Le droit ne pas tre tortur fait partie des droits de la personne humaine auxquels on ne peut d roger m me lors de situations politiques exceptionnelles articles 4 et 7 du Pacte international relatifs aux droits civils et politiques du 16 d cembre 1966 Mais entendre les oui mais si Comme pour la peine de mort un d bat sur la torture peut amener certains en d fendre un usage encadr limit et raisonnable Comme pour la peine de mort c est tout ou rien torturer o tuer un peu ce n est pas possible Mais cela n emp che pas d entendre les objections pour tenter de les d samorcer Les victimes sont elles m mes des bourreaux pas forc ment faux mais pas vrai On torture beaucoup de gens pour les briser terroriser les autres m me si la plus grande partie des victimes sont des droits communs Les bourreaux sont des gens tr s cruels elle est donc peu pratiqu e faux en outre l exp rience de Milgram montre que nous pouvons presque tous devenir bourreaux La victime sait des choses qui peuvent sauver des vies innocentes c est l argument typique que l on peut
19. ag Vous pouvez les contacter pour leur demander des conseils sur la fa on de commencer une campagne de sensibilisation et de mobilisation contre la torture Stop torture Livret d activit s e 41 ANNEXE 12 QUI SONT LES VICTIMES DE LA TORTURE Document utiliser pour Comment d battre de la torture avec des adolescents Activit II page 10 e e a a a e m N O jH m O M l I I I I l I LOMME e R RON l z l Up OPPOSER OU RECTE OEM ONCE MN CANICIEN II y TERRORISME y 1 i I l I l l Eos e m m fe ee ee ee ee ee ee ee fe ee ee G mn mn I I l I I I I l I I UN I I l I PROFESSEUR n s o UN G N RAL 1 D UNIVERSIT 1 I l I I l I Emm mm mm mm mm mm mm mm si I l I I l I I I l I UN I UNSANS 1 UN l e 1 I ADOLESCENT 1 PAPIER I TUDIANT E HUMANS l l I l l I Es ee e m b e mmhmmh a mn i I I l I I I I I 1 UNMEMBRE 1 D UNE l 1 UNENFANT 1 UNE 1 t OMINORIT 1 UNSOLDAT ODESRUES 1 PRINCESSE 1 a E l l l l I l Emm mm m mm mm mm mm m mm mm m Gi l I l l I l UNHOMVE 1 UNSUSPECT I l E d UNMINISTRE UNENONNE ue i l l l l I l I s i 42 e Stop torture Livret d activit s QUIZZ Cette activit peut se pratiquer avec un groupe constitu ducation scolaire ou non formelle elle peut servir d intr
20. aire tape 4 Demander aux groupes e De d cider si l acte figurant sur chaque fiche de techniques d interrogatoire est une torture telle que d finie par la loi e Sic est le cas causerait il une souffrance insupportable au niveau mental et physique la victime e Pourquoi les groupes ne sont ils pas forc ment d accord Ce sujet sera au choix abord en annonce de l tape suivante ou bien d battu si l tape suivante n est pas retenue tape 5 facultative D bat en groupes de 4 autour de la question Pourquoi n est on pas forc ment d accord sur les actes susceptibles d tre de la torture Mise en commun des id es et synth se Pour l intervenant La douleur est un concept subjectif Une souffrance intol rable au niveau physique ou mental pour une personne pourrait tre supportable pour une autre C est difficile certains diraient impossible de mesurer la souffrance de fa on objective et en particulier la souffrance mentale Cela d pend du point de vue pour le suspect m me une sentence mise par la justice pourrait lui appara tre comme de la torture Un suspect ou un d tenu pourrait galement faire semblant que sa souffrance est sup rieure ce qu elle est r ellement afin de remettre en question la l gitimit de sa d tention D un point de vue inverse l officier des renseignements militaires ou l agent de police refuseraient de croire que certaines techniques repr sentent de la
21. ans le cas des terroristes suspects Il expliqua Limiter les m thodes d interrogatoires de la CIA celles figurant dans le Army Field Manual serait dangereux car le manuel est disponible pour le public et facile d acc s sur internet Peu apr s le 11 septembre nous avons appris que les principaux op rateurs d Al Qa da avaient t entra n s pour pouvoir r sister aux m thodes d interrogatoires reprises dans le manuel C est pour cette raison que nous avons cr des proc dures alternatives afin d interroger les agents les plus dangereux d AI Qa da en particulier ceux potentiellement au courant de quelconques attaques contre notre nation 32 e Stop torture Livret d activit s Avis favorable l utilisation du simulacre de noyade John Kiriakou un agent de CIA retrait a r v l que la technique de noyade a t utilis e lors de l interrogatoire de Abu Zubaydah un d tenu suspect d tre le chef logistique d Al Qa da Il a expliqu que cette m thode a mis terre le d tenu en quelques secondes le lendemain ce dernier annon a son interrogateur qu Allah lui a rendu visite dans sa cellule la nuit et lui ordonna de coop rer avec la CIA Depuis lors il a r pondu toutes les questions les informations sur d ventuelles menaces qu il nous a fournies ont fait avorter un bon nombre d attaques probablement une douzaine explique Kiriakou Il estime que le recours au simulacre de noyade po
22. atique abjecte Qui et quand peut on m arr ter Qui peut me contr ler m arr ter En France seuls les policiers de la police nationale ou les gendarmes et dans certains cas les douaniers peuvent arr ter quelqu un et v rifier son identit Il existe trois types de contr le e Le contr le judiciaire li aux recherches o poursuites d infraction e Le contr le dans le cadre de la convention de Schengen qui permet de v rifier le respect de l obligation de d tention port et pr sentation des titres et documents obligatoires e Le contr le administratif dont le but est de pr venir toute atteinte l ordre public il peut avoir lieu dans une rue o une gare et concerner toute personne quel que soit son comportement La fouille de la voiture celle de nos affaires personnelles celle du domicile sont strictement r glement es Un contr leur de transport en commun peut retenir quelqu un qui voyage sans ticket devient agressif pour que la police ou la gendarmerie le prenne en charge Stop torture Livret d activit s e 23 La torture dans le monde son cadre juridique Le droit international et les lois de presque tous les pays disent clairement que la torture est un crime Il y a 30 ans les Nations unies adoptaient d ailleurs la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels inhumains ou d gradants Les tortionnaires sont maintenant hors la loi presque partout da
23. c libataire de Quezon City aux Philippines Elle tait dans un internet caf pr s de chez elle quand la police l a arr t e et accus e de trafic de drogue Elle a ni ces accusations et a volontairement vid ses poches montrant simplement son t l phone portable et une pi ce de cinq pesos La police a ensuite braqu une arme sur elle l a frapp e sur la poitrine menott e et amen e au commissariat Pour la forcer confesser un crime ma m re dit qu un officier de la police l a plaqu e contre un mur et l a battue au visage et au ventre plusieurs reprises II l a frapp e avec une matraque mis ses doigts dans ses yeux lui a mis des gifles l a forc e mettre une serpill re dans sa bouche et a cogn sa t te contre un mur Apr s ce passage tabac ma m re souffrait tellement qu elle ne pouvait pas manger avait des difficult s respirer et n a pas arr t de vomir pendant plusieurs jours Aujourd hui elle attend d tre jug e pour possession et vente de drogues ill gales dans une prison locale Bien qu elle ait t examin e par un m decin ses all gations de torture l encontre d officiers de police n ont jamais conduit une enqu te Carte 2 Ma m re est Dllorum Abdukadirova Elle vient de l Ouzb kistan C est une femme musulmane d vou e d Andizahn une ville du Sud Est de l Ouzb kistan Jusqu au 13 mai 2005 elle tait fermi re produisant et vendant des l gumes tout en s occu
24. ctes de torture attest s e Sur des d tenus dissidents dans les h pitaux psychiatriques de l URSS e Sur deux demandeurs d asile gyptiens pendant leur transfert organis par les autorit s su doises aux agents am ricains 11 Lui faire subir une privation sensorielle ou un simulacre de bombardement Les pratiquer de fa on continue est cruel et inhumain Dans l affaire des 5techniques la Cour europ enne des droits de l homme a jug que les techniques de privation sensorielle de d sorientation et de simulacre de bombardement white noise pratiqu es par l arm e britannique sur des suspects notamment des paramilitaires en Irlande du Nord repr sentent un traitement cruel inhumain et d gradant 12 l obliger de se coucher sur un sol froid La Cour europ enne des droits de l homme a d clar que six hommes et un gar on kurdes issus de Ormanici l est de la Turquie ont subi des actes de torture en 1993 car ils ont t forc s de marcher et de s allonger pendant huit heures sur la neige t te contre le sol Ils ont ensuite t d tenus pendant plusieurs jours sous des temp ratures glaciales dans une base de l arm e turque Un d entre eux est mort et les trois autres ont d tre amput s des pieds 13 Le fouetter le battre lui infliger des chocs lectriques C est de la torture En 1990 la Cour interam ricaine des droits de l homme a d clar qu Elvis Lovato R
25. de visionner tr s attentivement ce que l on va montrer aux jeunes Certaines images acceptables en petit format peuvent se r v ler impressionnantes en projection Un film m me sans rien montrer par les t moignages et les vocations peut frapper fortement les esprits D roulement tape 1 D couverte Regarder la vid o sur le lancement de la campagne contre la torture ou un clip sur la torture afin d introduire le sujet tape 2 Mise au point Des questions pour introduire le sujet sont donn es l crit ou l oral e Que savez vous de la torture e Avez vous entendu parler de victimes de torture e Si oui comment avez vous r agi e Pensez vous qu on puisse torturer quelqu un que l on conna t Et quelqu un d inconnu Pourquoi oui ou non l crit chacun note sur un post it ses r ponses qu il ira ensuite poser sur le tableau On peut demander de justifier certaines r ponses Synth se rapide des r ponses permettant une mise au point de la d finition de la torture et une avanc e sur certains th mes r actions proximit avec la victime Stop torture Livret d activit s e 11 tape 3 Cr ation d un personnage Faire des groupes de quatre o six Un des participants esquisse rapidement un personnage Le groupe va lui donner un nom un genre une ville de r sidence et une nationalit il s agit de cr er un personnage et de lui donner vie On concr tise ceci par des post it Ne
26. disant justifi e Position du droit international et des grandes ONG AI ACAT Sous forme de d bat avec mod rateur Le d bat sur ces questions pouvant rapidement d vier il faut encadrer 1 Un d bat sous forme de 6 6 L avantage de cette technique est que chacun s exprime et est entendu mais qu on vite les prises de position frontales Les participants sont en groupes d environ 6 personnes ils choisissent un preneur de notes qui rendra compte des id es du groupe et un mod rateur qui g re la parole et le temps On leur pose une question ouverte par exemple A quelles conditions des entorses au droit international qui condamne la torture seraient elles acceptables La discussion se fait en une dizaine de minutes chacun s exprimant dans le groupe Mise en commun des id es un groupe exprime une id e un autre puis un autre jusqu ce qu on n ait plus d id e nouvelle En m me temps l animateur crit au tableau ces id es en les regroupant en fonction de leur th me ou de leur orientation exemple une zone pour le droit une pour la politique ou bien arguments contre arguments pour Synth se et recadrage de certains points avec ceux qui les ont mis Retour en petits groupes avec une autre question Alors peut on accepter ventuellement la torture M me travail avec cette fois d bat et retour aux fondamentaux les textes le droit international 14 e Stop
27. e un acte de torture 8 Lui faire subir un simulacre d ex cution C est une technique de torture psychologique En 1996 Nigel Rodley le Rapporteur sp cial de l ONU a signal les actes de torture pratiqu s dans la prison centrale de Karachi en Pakistan passage tabac br lures de cigarettes flagellations privations de sommeil simulacres d ex cution harc lements sexuels chocs lectriques utilisation de chaines bandage des yeux et humiliation en public 9 Le d shabiller et se moquer de lui en public En 2004 le Rapporteur sp cial de l ONU Th o Van Boven a enregistr ces pratiques parmi les actes de torture ou de maltraitance lorsqu elles sont surtout combin es avec d autres techniques Par ailleurs ce genre de pratique a t tol r et utilis pour obtenir des informations des terroristes suspects En 2004 un mouvement de protestation clate suite l apparition des vid os et des images des prisonniers d Abu Ghraib Bagdad Irak Le pr sident du Comit international de la Croix Rouge CICR Pierre Kraehenbue l a d clar qu il s agissait d attaques particuli rement humiliantes et d gradantes et contre la dignit humaine et d une violation abominable de l article 3 de la Convention de Gen ve 10 L obliger prendre des drogues Une administration forc e de drogues ou de psychotropes ou encore les pratiques d injection douloureuses sont des a
28. entes ne r glerait pas forc ment le probl me Elle renforcerait cependant la haine de l autre et long terme perp tuerait le sentiment d ins curit D apr s Amnesty International aucun tat n aurait utilis la torture juste une seule fois ou seulement dans des cas extr mes Aujourd hui selon un sondage r alis pour Amnesty International dans 21 pays du monde 44 des personnes ne se sentent pas l abri de subir des mauvais traitements ou de la torture en cas d arrestation La r ponse b a t la plus fr quente Cela prouve qu on est convaincu que la torture est inutile ill gale cruelle et qu il faut donc continuer se battre pour la faire r gresser Stop torture Livret d activit s e 47 Contacts Odile de Courcy ducation aux droits humains P le Vie militante T l O1 53 38 65 14 sauf mercredi odecourcy amnesty fr Commission ducation aux droits humains comedh amnesty fr Commission sant Stop Torture comsante amnesty fr Amnesty International Belgique http www amnesty be www amnesty be jeunes jeunes aibf be Amnesty International 76 boulevard de la Villette 75940 Paris cedex 19 http www amnesty fr Campagne Torture Vous pouvez obtenir plus d informations sur le site internet d AIF http www amnesty fr Nos campagnes Stop Torture Presentation Contact local
29. er se coucher i un sac l simulacre sur un sol froid d ex cution F 1 Lui faire subir la l obliger rester l privation sensorielle l Le fouetter le battre deboutpendantune l et un simulacre l luiinfliger des chocs l longue dur e i de bombardement lectriques lumi re son bmmmmmmm DS ON ON GS DS DS D D ON EE RE Le menacer de i I l enfermer dans une L emp cher poursuite ni l l RPE position l de dormir Judiciaire en casde l douloureuse l crime I Le d shabiller D 7287 un tuyau o eau Ne pas lui donner l et se moquer l l i dans sa bouche manger l de lui en public l l jusqu suffocation Stop torture Livret d activit s e 29 ANNEXE 5 LES TECHNIQUES D INTERROGATOIRE EXPLICATIONS Document utiliser pour Comment d battre de la torture avec des adolescents Activit page 7 Voici les 18 techniques principales d interrogatoire e Chacune est qualifi e de torture ou de traitement cruel inhumain ou d gradant ceci si elles ont t combin es avec d autres m thodes ou r p t es plusieurs reprises e Des r f rences sont donn es le cas ch ant aux d cisions jugements rendus par une institution de droits de l homme e Le Rapporteur sp cial de L ONU a t cr par le Comit des droits de l homme en 1985 Pour les Nations Unies il analyse et communique les pratiques de torture Son
30. es est plus que d licat mais nous savons que notre silence est encore pire Avant de se lancer il faut donc tre au clair sur le projet p dagogique de l intervenant et de l ducateur quand il ne s agit pas de r pondre une question inopin e l ge et la maturit du public ses propres connaissances et ventuelles inhibitions Quoi qu il en soit il faut se souvenir que la torture est un sujet un th me un ressort dramatique fr quent dans les infos les m dias en g n ral les films les s ries Les conseils qui suivent se trouvent galement dans le Regard sur la torture pages 45 46 La torture une probl matique d licate voquer e Les m dias parlent ouvertement ou non de torture propos d otages de faits divers de mauvais traitements dans les prisons lors d arrestation etc e Certaines s ries t l vis es ou sur internet vont dans ce sens ainsi que des jeux vid o Les jeunes sont donc enclins s interroger sur ces pratiques sur leur ventuelle normalit leurs limites Leur r pondre est essentiel Faut il en parler aux enfants aux adolescents La r ponse est OUI pour tous Pour les enfants s ils posent des questions sur ce qu ils voient et entendent il vaut mieux les informer et ne pas les laisser fantasmer sur la question En revanche on peut provoquer la discussion avec les adolescents Briser le silence est essentiel En effet la torture s entoure de secrets secret autou
31. et Diyabarkir lls taient d shabill s puis arros s l eau glac e pendant de longues p riodes 18 Le priver de nourriture Ce n est pas consid r comme de la torture Cependant la privation permanente de nourriture et d eau l est En 1990 le Comit des droits de l homme des Nations unies a estim que Primo Jos Essono Mika qui avait t priv de nourriture et d eau apr s son arrestation le 16 ao t 1988 dans la prison de Bata en Guin e quatoriale avait subi un traitement cruel et inhumain Stop torture Livret d activit s e 31 ANNEXE 6 DIFF RENTES INTERPR TATIONS Document utiliser pour Comment d battre de la torture avec les plus g s Activit I page 15 Qu est ce que le simulacre de noyade Le simulacre de noyade waterboarding est une d nomination moderne pour une technique archa que la fausse noyade Elle est aussi appel e strappado ou torture hydraulique chinoise Elle consiste placer le d tenu dans un bain rempli d eau et d en verser davantage sur sa t te jusqu partiellement le noyer cela dans le but de le punir ou d obtenir des informations ou des aveux Ce fut une m thode utilis e par l Inquisition espagnole au XV me si cle par les forces japonaises et allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale et par les Khmers rouges au Cambodge ainsi que pendant la guerre en Alg rie au Vietnam au Chili et r cemment en Afghanistan gypte Syrie
32. et aux tats Unis dans le cadre d op rations antiterroristes Cas d tude Campagne Stop torture Illustration torture et mauvais traitements inflig s par la police Phillipines 2014 Amnesty International Le simulacre de noyade aux tats Unis Le simulacre de noyade est un crime selon la l gislation am ricaine En 1983 les procureurs f d raux ont poursuivi un sh rif du Texas et trois de ses adjoints pour l utilisation de la technique de noyade lors d interrogatoires Tous les quatre ont t inculp s le sh rif a t condamn une peine de prison de 10 ans En 2006 l arm e am ricaine a mis une s rie d instructions le Field Manual num ro 2 22 3 FM 34 52 expliquant aux interrogateurs militaires comment mener un interrogatoire conform ment la l gislation am ricaine et au droit international Ces instructions proscrivent formellement la torture les traitements d gradants sur les prisonniers tels que le d shabillement l humiliation sexuelle et le simulacre de noyade En d pit de cela la technique de simulacre de noyade a t pratiqu e par la CIA sur des suspects de terrorisme dans le centre de d tention de Guantanamo Le pr sident George W Bush d fendait l utilisation de cette technique car elle est la m thode la plus efficace dans cette guerre contre le terrorisme Il a d clar que les techniques conventionnelles utilis es par l arm e am ricaine taient inad quates d
33. et infantile au Centre Primo Levi avec son b b de 4 mois Edna ne dort plus Elle souffre d hallucinations Elle confond son nouveau n avec sa fille morte La th rapie lui permettra petit petit de parler de son intense sentiment de culpabilit D instaurer un espace d coute de soutien et de transformation de l insupportable en pensable http www primolevi org qui sont nos patients Stop torture Livret d activit s 39 ANNEXE 10 JEU DE R LE Document utiliser pour Comment d battre de la torture avec les plus g s Activit Il page 17 LE REBELLE LE SUPERVISEUR Votre force vous tes bon pour trouver I Votre force vous tes capable d avoir l les obstacles potentiels et vous aimez tre une vision d ensemble et de mettre en l avocat du diable Votre focus vous vous concentrerez sur la remise en cause de toute valeur ou attitude qui soutient la torture travers le scandale Votre t che e Facebook trouvez les l ments cl s pour choquer et scandaliser quels textes et quelles images seraient les plus horri l l l l fiantes l l l l l l perspective de nouvelles id es l Votre focus vous devez attirer le maxi mum de personnes en utilisant des ar l guments pouvant leur montrer les b n fices de rejoindre la campagne Stop l torture Votre t che e Facebook trouvez les meilleurs l moyens pour encourager et question l ner le
34. iff rents points voqu s les victimes les bourreaux les moyens les endroits Pour les r ponses voir l annexe 1 tape 6 partir des t moignages et des photos demander de trouver les raisons de la torture Pour les r ponses cf annexe 1 tape 7 Revenir sur la d finition de la torture Conclure en donnant un aper u de l tat de la torture dans le monde et son impact sur toute une soci t cf annexe 1 Pour aller plus loin Cr er une affiche avec des arguments contre la torture Coller l affiche dans l cole durant un temps d fini en fonction des objectifs ou pendant toute la campagne d Amnesty International 6 e Stop torture Livret d activit s COMMENT D BATTRE DE LA TORTURE AVEC DES ADOLESCENTS Activit La torture et ses techniques Pour en parler on peut utiliser l actualit les publications et les propositions d actions d Amnesty International On peut aussi choisir l activit suivante ou celle propos e page 10 Objectifs e D finir le mot torture dans son contexte juridique e Comprendre les techniques d interrogatoire e Comprendre les raisons de la torture Public e partir de 14 ans e Tout public ensuite M thodes e D bat e Analyse et synth se de documents e Compr hension la lecture Mat riel e Fiches d interrogatoire cf annexe 4 page 29 e D finition de la Convention de 1984 e Annexe 5 page 30 ventuellement Dur e e Une heure pour le
35. il dit que des policiers l ont de nouveau frapp avec des machettes et des matraques lls ont attach Moses et l ont laiss suspendu au ventilateur du plafond la t te l envers pendant des heures Ils lui ont aussi arrach les ongles des mains et des pieds avec une pince La police a suspect Moses d avoir vol trois t l phones de l argent et des re us lors d un braquage main arm e Il a toujours ni ces accusations Les policiers l ont forc signer des confessions qu ils avaient d j crites pour lui Elles ont t utilis es comme une preuve plus tard lors de son proc s Notre m re dit que quand elle a finalement t autoris e le voir dans sa cellule de prison le jour suivant il avait d horribles blessures et cicatrices Il n avait re u aucun soin m dical Ces blessures tant vraiment s rieuses elle a d cid de payer un m decin pour qu il vienne le voir trois fois par semaine pendant les cinq semaines qui ont suivi ANNEXE 4 LES TECHNIQUES D INTERROGATOIRE Document utiliser pour Comment d battre de la torture avec des adolescents Activit page 7 Vocif rer i l i Le placer et pratiquer de la r l dans une cellule l Le violer l violence verbale sur le H f l d isolement l l d tenu l obliger Lui enlever ses affaires r pondre l obliger prendre des i personnelles l un questionnaire drogues d taill Lui faire Lui couvrir la t te avec l subir un l l oblig
36. ime tait d avoir tent de renverser l ordre constitutionnel et d avoir quitt le territoire ouzb ke sans permis de voyage Lors de son proc s elle avait l air amaigrie et portait des marques de coups sur le visage Nous pensons qu elle a t tortur e et forc e d appara tre devant la Cour sans son hijab Apr s un proc s secret dans la prison pour femmes de Tachkent en 2012 sa condamnation a t prolong e de huit ans pour avoir soi disant volontairement viol les r gles de la prison Stop torture Livret d activit s e 27 Carte 3 Ma m re est Claudia M dina elle est mexicaine Le 7 ao t 2012 trois heures du matin des marines sont entr s dans notre maison o moi mes deux fr res et mes parents vivons Ils lui ont attach les mains band les yeux et l ont emmen e dans un pick up la base navale de Veracruz City Ils l ont accus e d tre membre d un gang puissant et violent ce qu elle a cat goriquement r fut Plus tard ma m re nous a dit que les tortionnaires lui avaient inflig des chocs lectriques et l ont couverte de plastique pour s assurer que les coups ne laissent pas de trace sur son corps Ils l ont agress e sexuellement Ensuite ils l ont attach e une chaise et l ont laiss e dehors toute l apr s midi sous un soleil br lant Le jour suivant on a fait pression sur ma m re pour qu elle signe un t moignage qu elle n avait m me pas lu Elle a t pr sent e par les m
37. international pour le Rwanda juge Jean Paul Akayesu maire de Taba et Laurent Semanza maire de Bicumbi coupables de crime de guerre de viol durant le g nocide du Rwanda de 1994 Un soldat p ruvien a t condamn pour acte de torture suite au viol de Raquel Marti de Mejia Oxapampa 16 Le menacer de le poursuivre en justice s il a commis un crime Ce n est pas en soi une torture mais l isoler pendant une tr s longue p riode est une sanction cruelle et d gradante En 2001 la Cour interam ricaine des droits de l homme a consid r que Luis Alberto Cantonal Benavides a t victime de torture dans la prison de P ru suite sa mise en isolement de 23 5 heures par jour dans une cellule obscure et troite et cela pendant une tr s longue p riode Il a aussi t d tenu avec des animaux dans une base militaire cagoul battu br l par des cigarettes et lectrocut En 2008 Dr Manfred Novak le rapporteur des Nations unies a affirm que l isolement prolong peut rentrer dans la cat gorie de punition ou traitement cruel inhumain ou d gradant ou de torture 17 L arroser avec une forte pression Soumettre des s ances d arrosage d eau froide sous une pression assez forte est consid r comme de la torture En 1994 et 1995 le Rapporteur sp cial de l ONU Nigel Rodley a not de nombreux incidents de la police turque l encontre de jeunes d tenus Derik Ankara ainsi qu Istanbul
38. interrogatoire d un terroriste suspect par exemple le forcer s asseoir dans une position douloureuse n est pas vraiment une torture Les lois internationales en vigueur doivent changer pour permettre l utilisation de ces m thodes Les suspects de terrorisme interrog s ont une volont de fer d fendre leurs causes lls pourront m me se sacrifier pour elles Des m thodes s v res sont de rigueur pour traiter avec ce genre de personnes Parfois la torture est le seul moyen d obtenir des informations pour pr venir de futures attaques terroristes c est une fin qui justifie le moyen le moindre mal Souvent le temps manque pour interroger et parler avec un suspect il peut d tenir des informations qui sont indispensables pour arr ter une attaque terroriste La force semble tre de mise pour obtenir un r sultat efficace Des interrogatoires muscl s sont souvent hautement surveill s et supervis s par des officiers qui ne permettraient pas un d rapage et n autoriseraient ces pratiques que dans des cas extr mes Si les interrogatoires muscl s sont interdits il est probable que cela entra nera la cr ation des prisons secr tes o la torture deviendrait courante lors des interrogatoires Utiliser la force contre des personnes condamn es pour avoir op r des activit s terroristes apportera justice et paix aux familles des victimes Avoir recours la force dissuaderait ventuelleme
39. ivera a t victime de torture suite sa d tention pendant 17 jours dans le commissariat central de Zacatecoluca au Salvador o il a t cagoul tabass br l avec des cigarettes et a subi des chocs lectriques dans un bain en m tal avant d tre rel ch sans aucune charge son encontre 14 l obliger se tenir dans des positions douloureuses Forcer un prisonnier se tenir debout assis agenouill dans des positions anormales et douloureuses pendant des heures est consid r comme de la torture En mai 2004 Theo Van Boven le Rapporteur sp cial de PONU exprime sa profonde inqui tude sur les pratiques de torture utilis es par les forces de la Coalition en Irak notamment quand ils obligent les prisonniers irakiens rester dans des positions douloureuses pendant de nombreuses p riodes Il demande une enqu te rapide et des sanctions Le 9 juin 1999 la Cour Supr me d Isra l d cide que forcer les prisonniers se tenir dans des positions douloureuses pendant une longue p riode est un acte de torture La Cour interdit aux agences de s curit isra liennes d utiliser des positions telles que avoir les mains li es derri re une chaise avec le visage couvert s accroupir tout en ayant les mains attach es pendant une longue p riode 15 Le violer Le viol d un d tenu est consid r comme de la torture et peut aussi tre qualifi de crime de guerre En 1998 le Tribunal p nal
40. judiciaire interrogatoires et apr s la lib ration Noter ces garanties au tableau en s parant bien les moments tape 4 Toujours en groupes les jeunes tudient les cartes t moignages annexe 3 un t moignage diff rent par groupe et voient e Quelles garanties crites au tableau n ont pas t respect es e Si d autres garanties sont indispensables et lesquelles Conclure en rappelant qu un tat ayant ratifi la Convention contre la torture doit respecter mettre en uvre prot ger et pr venir annexe 1 10 e Stop torture Livret d activit s LES CONS QUENCES DE LA TORTURE Objectifs e Comprendre les cons quences de la torture sur une personne sa famille sa communaut et son pays e incarner les victimes pour mieux les appr hender les d fendre Public e partir de 15 ans e Tout public adulte M thodes e D bat sur les effets de la torture e Utilisation de l audiovisuel e Jeu de r le e Cr ation de personnages Mat riel e Post it si possible de plusieurs couleurs e De grandes feuilles de papier ou un grand tableau e Des stylos e Des feuilles e Les cartes de t moignages imprim es cf annexe 3 page 27 e Un vid projecteur pour regarder la campagne contre la torture d Amnesty International et ou des spots e Dur e e Deux heures pour l ensemble on peut fractionner Pr liminaires Voir les recommandations g n rales annexe 1 page 22 Il est indispensable
41. n au choix des participants Pour l intervenant Il est important de rappeler lors de la conclusion de cette activit que la plupart des cas de torture recens s sont des d tenus de droit commun ils sont accus s de vol de trafic de drogues etc Les prisonniers d opinions ainsi que les femmes les enfants et les minorit s sont aussi des victimes potentielles de la torture cf les victimes de la torture dans l annexe 1 Pour aller plus loin e On peut explorer d autres probl mes issus de a guerre contre le terrorisme Le film reportage r alis par Amnesty International en 2007 Le Chemin de Guantanamo raconte des histoires frappantes r v l es par la campagne d Amnesty International dans le but de fermer le centre de d tention de Guantanamo Bay e Les participants pourront d battre se construire une opinion et mieux connaitre la campagne d Amnesty International e Pour trouver de plus amples renseignements et consulter les rapports les vid os et les actions actuelles de la campagne d Amnesty International dans le but de fermer le centre de d tention de Guantanamo Bay 16 Stop torture Livret d activit s COMMENT D BATTRE DE LA TORTURE AVEC LES PLUS G S Activit Il Stop torture et r seaux sociaux Objectifs e Remettre en cause la perception de la torture travers les r seaux sociaux e Questionner l int r t de ces moyens de communication pour les campagnes de droits humains r appropriati
42. ns le monde puisque la Convention contre la torture compte aujourd hui 155 tats parties Cependant nombreux sont les gouvernements qui ne respectent pas leurs obligations La torture est non seulement toujours pratiqu e mais elle est m me prosp re Au cours de ces cinq derni res ann es Amnesty International a signal des cas de torture et d autres mauvais traitements dans 141 pays Si dans certains pays il s agissait de cas isol s et exceptionnels dans d autres la torture est une pratique g n ralis e Nos statistiques sont bien loin de refl ter l ampleur r elle de la torture dans le monde De m me elles ne permettent pas de rendre compte leur juste mesure de la r alit abjecte de la torture ni de son co t en termes de vies humaines Ce qui est s r c est que dans certaines r gions du monde les personnes qui doivent faire respecter la loi par exemple les repr sentants du gouvernement les policiers ou les militaires sont celles qui enfreignent le droit en ayant recours la torture De plus les gens qui torturent sont rarement punis Cela donne l impression que la torture est acceptable et que les responsables peuvent continuer commettre leurs crimes Pour mettre fin la torture il faut faire passer ce message une personne qui est soup onn e d avoir tortur doit passer devant un tribunal pour y tre jug e Si elle est reconnue coupable elle doit tre envoy e en prison Listes des garanties indispen
43. nt ceux qui auraient l intention de commettre d autres attentats terroristes 34 e Stop torture Livret d activit s Siles d tenus sont soumis des interrogatoires muscl s pour obtenir des informations certains parleront et certains non Parmi ceux qui parleront beaucoup diront n importe quoi pour faire cesser leur souffrance Et les informations fournies seront pour la plupart des mensonges chose qui n aidera pas l avancement de l interrogatoire pour trouver la v rit La torture provoque de la souffrance de l humiliation de la peur de la col re et de la haine chez les personnes tortur es ainsi que dans leurs communaut s Cette haine est susceptible d accentuer la menace terroriste Les techniques pratiqu es par les gardiens de prison ont tendance augmenter crescendo la gifle infructueuse se transforme en passage tabac et si cela ne marche pas non plus d autres m thodes de torture lui seront inflig es pour augmenter sa douleur Lorsque les autorit s utilisent la violence de fa on d mesur e les droits fondamentaux de l tre humain sont totalement bafou s Si les personnes au pouvoir sont autoris es traiter les prisonniers de fa on cruelle inhumaine et d gradante la violence deviendra institutionnalis e Elle deviendra ainsi un moyen facile de g rer une situation de crise Et lorsque cela arrivera personne ne sera en s curit Il arrive que ceux qui doivent commettre des actes de
44. nt de la nourriture ou des boissons pendant la privation de libert ils peuvent devenir des d linquants coupables de traitements inhumains ou d gradants voire de torture L inefficacit de la torture Utiliser la torture reste aussi une mani re de faire taire toute personne qu un gouvernement entrevoit comme d rangeante Mais le fait de maltraiter s v rement un assassin ne le rendra pas plus respectueux des autres Il ne prendra pas forc ment conscience du mal qu il a fait mais bien au contraire pourra devenir plus violent envers la soci t L histoire a d montr galement que les personnes tortur es dans le but d obtenir des informations sont le plus souvent pr tes dire n importe quoi pour que la douleur cesse toute la v rit une partie seulement ou son contraire La torture ne fonctionne pas De nombreux exemples le prouvent la victime peut mourir sans parler tenir ind finiment ne pas d tenir les informations demand es retarder la divulgation des informations jusqu au moment o elles n ont plus d int r t ou induire ses tortionnaires en erreur par des mensonges ou des demi v rit s Ce qui est s r c est que les intimidations ne concernent pas que l individu tortur mais visent au del l ensemble de la soci t I est extr mement pr occupant de constater que 30 ans apr s l adoption de la Convention pr s de la moiti de la population mondiale ne se sent toujours pas l abri de cette pr
45. ocuments e Comparaison et r flexion Mat riel e Cartes t moignages cf annexe 3 page 27 e Fiche victimes cf annexe 12 page 42 Dur e e Une heure Pr cision avant l activit la torture est une pratique odieuse inhumaine et barbare et elle est totalement ILLEGALE En 1984 les Nations unies adoptent la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels inhumains ou d gradants Convention contre la torture Les tortionnaires sont maintenant hors la loi presque partout dans le monde puisque ce texte compte aujourd hui 155 tats parties Donner des exemples d articles repris dans la Convention D roulement tape 1 Les jeunes sont en groupes chaque groupe re oit l annexe 12 Ils doivent classer les personnes selon leur risque de subir des mauvais traitements entre 1 et 20 en 1 la personne la plus menac e Etape 2 Mise en commun avec justification du classement On s arr te sur les causes probables possibles de la torture Au del faire comprendre que la personne tortur e n est pas la seule vis e mais bien son groupe social ethnique religieux etc Poser alors la question de son efficacit ventuelle Pour l intervenant voir annexe 1 tape 3 En r capitulant les victimes potentielles les causes de la torture les groupes de travail vont r fl chir aux garanties qu un Etat doit mettre en place pour pr venir la torture durant chaque phase arrestation d tention proc dure
46. oduction certaines des activit s propos es plus bas mais aussi d valuation ventuelle Lors d une animation informelle on peut se servir de ces questions toutes ou quelques unes pour susciter l int r t des passants sur un stand Chacun peut donc s approprier ces questions et leurs r ponses et les adapter l usage qu il envisage et au public concern 1 On emploie le mot torture lorsque 1 Il s agit d une douleur ou de souffrances aigu s physiques ou mentales 2 Elle est pratiqu e par un bourreau repr sentant une autorit officielle policier militaire gardien de prison etc 3 Le tortionnaire agit dans l intention d obtenir de la victime des renseignements ou des aveux de la punir d un acte de faire pression sur elle de l humilier ou pour tout autre motif fond sur une discrimination 2 La torture correspond elle uniquement des blessures corporelles 1 Oui 2 Non 3 Un tat est il responsable des actes de torture commis dans son pays 1 Non il n est pas au courant des actes de tous ses fonctionnaires 2 Oui il en est le commanditaire il autorise et justifie sa pratique 3 L tat peut directement ou indirectement tre impliqu notamment par son absence de r action 4 Environ 200 pays sont repr sent s aux Nations unies Dans combien d entre eux la torture est elle couramment pratiqu e 1 Une dizaine 2 Une vingtaine 3 Une cinquantaine 4 Plus d une centaine
47. ologiques chez les personnes qui l ont subie 3 Les informations obtenues par des actes de torture ne sont pas fiables la torture fabrique surtout de fausses d clarations 4 Il n y a pas de bonne torture ni de bonnes raisons de torturer La fin ne justifie pas les moyens 5 Selon les conventions internationales les informations obtenues par des m thodes de torture ne peuvent pas tre utilis es comme une preuve dans les tribunaux 6 On ne peut pas tol rer l usage de la torture m me dans des cas sp ciaux ou exceptionnels parce que ventuellement ce qui tait exceptionnel risque de devenir acceptable et quotidien 7 Personne n est l abri de la torture 8 La torture engendre chez ses victimes et dans les communaut s dont elles sont issues douleur souffrance humiliation peur col re et haine Par exemple des statistiques affirment que l usage de la torture par des Am ricains est la meilleure raison d al Qa da pour recruter des terroristes Stop torture Livret d activit s 25 ANNEXE 2 LES MOTS Document utiliser pour La torture je la comprends je la rejette page 5 Philippines Sans papier 26 Stop torture Livret d activit s ANNEXE 3 T MOIGNAGES Document utiliser pour La torture je la comprends je la rejette page 5 et Comment d battre de la torture avec des adolescents activit II page 10 Carte 1 Ma m re est Alfreda Disbarro une m re
48. on 13 La torture est elle efficace selon vous a Oui b Non R ponses Le d pouillement des questions peut se faire en commun Dans le cas o on n utilise qu une partie des questions les remarques suivantes sont galement valables C est une tendance qui se d gage une piste de r flexion La r ponse a a t la plus fr quente e Les motions ont t privil gi es Cela pose la question des affects d o la question suivante Si nos proches sont en danger quelles sont nos limites que sommes nous pr ts accepter La r ponse cette question permet seulement de mesurer l ampleur de notre d tresse Elle ne saurait guider notre comportement moral Quelle que soit la r action si humaine et compr hensible soit elle les motions personnelles ne peuvent jamais d terminer les mesures l gislatives et gouvernementales e Le r le de l tat C est le r le de l tat d assurer la s curit de ses citoyens notamment travers l application de r gles de droit La torture et les autres mauvais traitements sont ill gaux immoraux et ne sont jamais justifiables Dire que certaines situations peuvent justifier l usage de la torture revient accepter que la fin justifie les moyens e La torture comme une contagion Chaque personne qui soutiendrait ses pratiques doit aussi accepter de devenir un bourreau Si un tat pratique la torture alors personne n est en s curit Les tats qui ont recours la
49. on des arguments contre la torture Public e partir de 16 ans e Pour tout public adulte M thodes e D bat e Analyse d images et photolangage e Jeu de r le e Utilisation des r seaux sociaux Mat riel e Photocopier l annexe 8 page 35 de pr f rence en agrandissant le format e Reproduire les annexes 9 page 39 10 page 40 et 11 page 41 de fa on ce que chacun puisse avoir Sa version Dur e Deux fois une heure D roulement Avant de commencer il est important pour cet atelier que les participants aient t auparavant sensibilis s la d finition de la torture et aux actions de la campagne Stop torture d Amnesty International Pour cela il est possible de se reporter l activit pr c dente ou expliquer le concept de torture annexe 1 tape 1 Disposer les diff rentes photos de l annexe 8 sur une table Chaque participant regarde et doit choisir la photo qui selon lui repr sente le plus la probl matique de la torture tape 2 Les participants montrent ensuite au groupe la photo choisie et expliquent leur choix Utiliser les questions ci dessous pour aider cr er un d bat Le groupe doit finir par choisir cinq mots cl s pour faire d une campagne visuelle un succ s Pour l intervenant Questions pour guider la conversation sur la communication visuelle Que ressentez vous en voyant cette photo Quelle question cela pose t il quel message pensez vous q
50. ont propices aux d bordements puisqu ils sont l abri du regard de tous Ils doivent donc tre interdits pour viter qu une personne soit maltrait e Pour cela il faut par exemple garantir au d tenu l acc s sa famille un avocat aux tribunaux et des soins m dicaux Qui sont les bourreaux Quelquefois les gens qui ont un pouvoir sur les autres ont recours la torture Certains policiers utilisent la torture parce qu ils veulent obtenir une information parce qu ils veulent obliger quelqu un avouer un crime ou simplement parce qu ils n aiment pas une personne Certains soldats utilisent la torture lls torturent des civils c est dire des gens qui ne combattent pas ou bien des soldats ennemis qu ils ont faits prisonniers Parfois ils torturent des personnes pour obtenir une information o pour les punir d avoir soutenu leurs adversaires Certains gardiens de prison utilisent la torture par exemple pour punir des prisonniers pour leur faire peur afin qu ils respectent le r glement ou pour qu ils donnent des renseignements sur d autres prisonniers Les gens qui travaillent pour le gouvernement et la police ont la responsabilit particuli re de prot ger la population La plupart d entre eux sont calmes et s rieux Mais d autres profitent de leur pouvoir ne respectent pas les gens ni leurs droits et peuvent m me avoir recours la torture L tat est consid r comme un acteur consid rable en mati re de to
51. orture et la rejeter Choisir une photo mettant en sc ne des militants et la torture les motivations des militants le choix des attitudes que veulent ils montrer Ils luttent contre la torture qu est ce que c est On voque la r alit de la torture par exemple en montrant le militant b illonn ou la matraque vocation de ses dangers de ses cons quences et de son inutilit Alors quoi sert elle Les textes internationaux le droit international la lutte des ONG contre ce fl au Mettre en sc ne la torture partir des photos de la premi re page chercher les points communs comment voit on la torture Comment pense t on que les gens la voient Pourquoi les photos de la deuxi me page nous font elles davantage peur Pas de mise en sc ne mais on est dans le symbole la force matraque la peur b illon et l imagination des bourreaux le crayon Le quotidien devient moyen de torturer S interroger sur la psychologie du bourreau sur ses motivations Et sur l efficacit suppos e de la torture 20 e Stop torture Livret d activit s Lutter par la symbolique Les deux images de la page 35 montrent trois symboles le verrou le pictogramme et la lumi re Voir l impact de chacun Le pictogramme sur la porte verrouill e humour noir Efficacit Quel est notre regard Le pictogramme sur le lampion ombre et lumi re m mes questions Quelle est la force des symboles face la barbarie
52. ots cl s afin de comprendre et assimiler le sens tels que douloureux souffrance physique et mentale intentionnel confession officier de la fonction publique Insister sur le fait que conform ment la Convention des Nations unies contre la torture et les traitements cruels inhumains et d gradants la torture Implique tout acte inflig une personne lui causant une douleur ou des souffrances physiques ou mentales aigu s Est intentionnellement inflig e Est utilis e pour obtenir des renseignements ou des aveux pour punir intimider ou faire pression Est inflig e par un officier de la fonction publique Ce dernier point fera sans doute d bat et les milices s y pr parer Important La distinction entre torture et traitements cruels inhumains ou d gradants est peu claire d o leur pr sence souvent conjointe dans les textes L essentiel est que le droit international interdit toute forme de maltraitance Stop torture Livret d activit s 9 COMMENT D BATTRE DE LA TORTURE AVEC DES ADOLESCENTS Activit Il La torture causes victimes lutte Objectifs e D finir le mot torture dans son contexte juridique e Comprendre qui sont les victimes de la torture et les raisons de celle ci e D couvrir les r les de l tat face ce fl au et les garanties mettre en place Public e partir de 14 ans e Tout public ensuite M thodes e Analyse et synth se de d
53. ourd hui une peine de douze ans Depuis mon p re dit avoir t forc de se mettre tout nu dans sa cellule et emp ch de dormir la nuit Il a protest de nouveau en entamant une gr ve de la faim entre juillet et ao t 2013 Carte 5 Mon fr re est Moses Akatugba C est un adolescent normal du sud du Nigeria qui va l cole Plein d espoir pour son futur il avait fini ses tudes secondaires et attendait avec anxi t les r sultats de ses examens Son r ve tait de r aliser les v ux de notre p re d c d tudier la m decine Le 27 novembre 2005 il nous a dit au revoir pour aller rendre visite notre tante Quand il n est pas revenu la maison comme pr vu notre m re s est inqui t e Veuve elle s occupait de ses cinq enfants en vendant de la nourriture au march local d Effurun une ville anim e de l tat du Delta Un vendeur de rues local est all rendre visite ma m re lui affirme qu il a vu un groupe de soldats arr ter Moses n est jamais revenu la maison Depuis son histoire est peu r jouissante Moses a expliqu plus tard que les soldats lui ont tir dans la main lont frapp sur la t te et au dos et l ont emmen dans une caserne militaire pour l interroger L bas ils lui ont montr un corps et lui ont demand de l identifier Quand Moses leur a dit qu il ne connaissait pas cet homme les soldats l ont de nouveau frapp Ensuite ils l ont emmen dans un commissariat de police o
54. pant de moi et de mes trois fr res Ce jour l elle est all e sur la place Babur dans le centre ville afin de contester la situation conomique du pays Elle a entendu que le pr sident serait l mais il n est jamais venu Les protestataires demandaient justice et la fin de la pauvret D un coup les forces de s curit ont commenc tirer dans la foule de manifestants Ils ont tu des centaines de personnes dont des femmes et des enfants Se retrouvant dans une foule paniqu e ma m re s est mise courir Elle et 500 autres manifestants ont parcouru 25 km pied Confuse et effray e elle a travers la fronti re sans se rendre compte et est rentr e au Kirghizistan De l elle a t envoy e dans un camp de r fugi s en Roumanie L Australie reconna t son statut de r fugi e et lui accorde une r sidence permanente sur son territoire en 2006 Mais ma m re voulait vraiment nous retrouver et rentrer la maison Les autorit s d Andizahn lui ont affirm qu elle n avait rien craindre Elle est donc arriv e l a roport de Tachkent en janvier 2010 Elle a t imm diatement arr t e et interrog e par la police pendant quatre jours Elle a pu nous retrouver rapidement avant que les autorit s ne l arr tent encore une fois Elle n a pas eu le droit de parler avec un avocat ni de nous revoir pour les deux semaines qui ont suivi En avril 2010 ma m re a t condamn e dix ans de prison Son pr tendu cr
55. pas h siter lui ajouter d autres d tails tels que son sport favori son film et sa nourriture pr f r s sa famille etc NB Ce personnage sera exploit plus tard tape 4 Jeu de r les Dans les groupes on cr e des bin mes chacun lit une des cartes t moignages annexe 3 deux r les e Un proche d crit les v nements de la carte imaginer que ceci est arriv un vrai proche s interroger sur ses r actions e Un journaliste comment comprendre ce qui s est pass et les sentiments de la personne Les bin mes jouent cette sc ne entre eux et certains le font ensuite devant tout le groupe Discussion autour des diff rentes fa ons de r agir d interroger tape 5 tude de cas On choisit un de ces cas Les groupes imaginent que ce sont leurs personnages fictifs qui ont v cu ces actes Les participants reprennent les post it caract risant leurs personnages Les actes violents qu ils ont subis les ont ils transform s Comment Ces changements sont report s sur des post it d une autre couleur Synth se avec tous les groupes les aspects qui ont le plus chang ceux qui ont peu chang ceux qui sont rest s les m mes tape 6 Approfondissement Selon les actions propos es par Amnesty International on peut e Visionner une vid o sur la torture e tudier des cas d fendus par l association e Se renseigner aupr s de l association Primo Levi sur les effets de la torture
56. peut tre tortur e parce qu elle est diff rente des autres Une famille de r fugi s vit dans un foyer Ils ont une autre religion parlent une autre langue et ont une autre couleur de peau que la plupart des gens qui vivent dans le pays Des policiers arr tent ces r fugi s les couvrent d injures racistes et leur donnent des coups de poing alors qu ils n ont rien fait de mal 3 Une personne peut tre tortur e parce que des gens veulent la punir Un tribunal envoie un adolescent dans un centre sp cial pour enfants difficiles II se conduit mal casse des meubles et frappe un employ du centre Pour le punir on le bat et on l enferme seul dans une pi ce sombre M me si quelqu un a mal agi o n a pas respect la loi il ne doit jamais tre tortur Quelles sont les m thodes de torture La torture consiste faire souffrir quelqu un volontairement pour obtenir quelque chose de cette personne ou pour la punir Il y a de nombreuses fa ons de torturer La victime peut tre violemment battue oblig e rester pendant longtemps dans une position douloureuse ou enferm e seule dans une cellule sans contact avec personne pendant des semaines o des mois Menacer est un acte de torture il n est pas n cessaire que la menace soit appliqu e Durant l arrestation ou la d tention l accus qu il soit coupable ou pas a le droit de recevoir une quantit d eau potable suffisante et de repas Si les agents de l tat lui refuse
57. public travers des like et l l l l l e Twitter vous allez devoir r fl chir des hashtags qui pourraient avoir le plus d impact afin de soutenir votre message la torture est une violation des droits hu mains e Instagram Essayez de trouver et d iden tifier les photos qui pourraient choquer le public des partages d informations e Twitter vous devez trouver des mots cl s et des arguments qui montreraient l avantage de rejoindre une campagne comme Stop torture e Instagram vous devez trouver diff rents moyens pour jouer sur les cordes sensibles afin de faire rejoindre tra vers des images de nouveaux acteurs pour la campagne Stop torture mn L AFFECTUEUX Votre force vous tes capable de cr er de l empathie et vous savez comment toucher les autres I Votre focus faire appel l motion des gens et examiner comment le public s identifie aux histoires des victimes L ENTHOUSIASTE Votre force vous tes positif et vous aimez rallier des personnes nouvelles votre cause Votre focus vous voulez persuader le l public que rejoindre la campagne Stop torture c est rejoindre un mouvement l global Votre t che e Facebook pensez des mots cl s qui permettraient de cr er une atmosph re l de solidarit et qui permettraient d atti rer un large public e Twitter vous cherchez des personnes qui pourraient d batt
58. que partir de l annexe 8 page 35 qui pr sente des images choisies par Amnesty International pour parler de la torture Elle est modulable en fonction des buts du public du lieu de l intervention Rappel important Les indications d ge sont moduler en fonction de la maturit du public On choisit de parler de la torture un public d adolescents mais si des enfants veulent en parler il vaut toujours mieux r pondre leurs interrogations L image est un moyen pour cela La force de l image e Elle est frappante et suscite les r actions de chacun sans qu il soit n cessaire de faire de longs discours Elle facilite la parole e En revanche il faut la manier avec pr caution ne pas heurter et donc choisir les images selon l ge du public ne pas effrayer Le choix et le public annexe 8 e 3 photos montrent des militants manifestant leur rejet de la torture C est donc de la mise en sc ne mais il faut que le public soit sensible cette dimension Ce sont les photos 1 et 2 partir de 15 ans photo 3 pas avant 12 ans e 3 photos voquent la r alit de la torture mais de fa on allusive Ce sont la photo 1 la matraque partir de 12 ans et les photos 2 et 3 partir de 15 ans e 2 photos dessins symbolisent la torture partir de 12 ans e 3 nouvelles mises en sc ne de militants Ce sont la photo 2 partir de 15 ans et les photos 1 et 3 d s 12 ans Quelles activit s D couvrir la t
59. r le visiter des pays publier des rapports et fournir des informations sur la torture dans le monde C est Juan E M ndez un avocat et militant pour les droits humains argentin qui occupe ce poste en 2014 1 Vocif rer et pratiquer de la violence verbale sur le d tenu Ceci pratiqu de fa on continue peut tre d fini comme de la torture si c est accompagn d autres techniques couvrir le visage ou d shabiller le d tenu Le Rapporteur sp cial de l ONU a consid r le harc lement verbal physique et sexuel des dix avocats des droits de l homme incarc r s Diyabarkir Turquie en 1993 comme tant de la maltraitance Les d tenus ont t galement frapp s et d shabill s et faussement ex cut s simulacre d ex cution 2 Lui enlever ses affaires personnelles Prendre les affaires du suspect ne repr sente pas une torture en soi Cependant le priver de ses v tements profaner o enlever ses biens culturels ou religieux Coran crucifix kara ou toile de David repr sente un traitement d gradant 3 Lui couvrir la t te avec un sac C est une sorte de simulacre d ex cution qui rentre parmi les actes de torture psychologique En 2006 Dr Manfred Nowak le Rapporteur sp cial de l ONU a qualifi cet acte de torture lorsqu il a t pratiqu sur le Tib tain Lama Jigme Tenzin et sur deux autres moines bouddhistes en Chine 30 Stop torture Livret d activit s 4 l obliger re
60. r de l acte des lieux des personnes qui la pratiquent et ces secrets sont longtemps gard s par les victimes elles m mes Personne n aime en parler et cela entre autres lui permet de perdurer Mais de quoi parler Il est videmment n cessaire d adapter son discours l ge du public e Avec les plus jeunes on r pond leurs questions on voquera bri vement la douleur en insistant sur les voies de recours en cas de traitements cruels Le cas d un enfant battu proche ou m diatis permettra de montrer comment chacun peut lutter son niveau e Avec des jeunes on peut voquer des cas adopt s par Amnesty International victimes de tortures de traitements cruels inhumains d gradants e Avec de jeunes adultes on peut partir des cons quences psychologiques et physiques des tortures inflig es Et comment en parler D une mani re g n rale on va rester sur le plan du droit international et des principes intangibles avant de discuter selon les cas des ventuels cas o la torture semblerait tre et elle ne le serait pas acceptable tol rable envisageable On peut voquer les diff rentes formes de torture et les cons quences que cela entra ne e S quelles physiques et psychologiques sur les victimes e S quelles sur leurs proches et sur les groupes sociaux e S quelles sur la soci t dans son ensemble diff rentes selon les syst mes politiques en vigueur dans le pays mais toujours dommage
61. r des arguments autour de leur d claration respective afin d essayer de se convaincre mutuellement de leur point de vue N B Si les deux participants disposent de la m me d claration ils devront changer de partenaire tape 5 Marquer une pause pendant la discussion et poser des questions afin d alimenter le d bat e Si vos arguments sont tous les deux en faveur contre la torture lequel vous para t le plus convaincant e Si vos arguments s opposent lequel vous semble le plus convaincant Les participants recommencent se promener L intervenant recommence l action afin que l on d batte sur le plus d affirmations possible tape 6 Demander aux participants de faire un retour d exp rience collectif en posant les questions ci dessous 1 Qu est ce la Convention des Nations unies contre la torture CAT ou CCT 2 Qu est ce la torture selon la CAT CCT Formuler une d finition avec les propres mots des participants 3 Pourquoi parle t on de droit fondamental lorsqu il s agit de protection contre la torture 4 Retour sur la question Dans la lutte contre le terrorisme les gouvernements devraient tre autoris s avoir recours aux m thodes d interrogatoire susceptibles d tre de la torture Demander aux participants de discuter de ce sujet tout en consid rant le pour et le contre des arguments pr sent s 5 Synth se sur les acquis sous forme de petit m mo de fiche de diaporama voire de texte chanso
62. re de la torture e Instagram trouvez des portraits de la campagne Stop torture afin d unifier le mouvement travers ces images l Facebook vous devez trouver les mots l et les photos pour soutenir la cam I pagne Stop torture de fa on ce que le public comprenne l histoire des l victimes e Twitter vous devez trouver des mots l cl s qui joueront sur les cordes sen sibles et cr eront de l empathie pour les victimes de la torture l e Instagram pensez diff rentes fa ons d utiliser des filtres de fa on l rendre les photos plus emphatiques l l l l L DS SN OS OS JA 40 e Stop torture Livret d activit s ANNEXE 11 ASTUCES DE BASE POUR UTILISER FACEBOOK TWITTER ET INSTAGRAM Document utiliser pour Comment d battre de la torture avec les plus g s Activit I page 15 f Facebook M me si on peut presque tout partager sur Facebook les images ont le plus d impact e Cr ez une page pour vos groupes et postez r guli rement un post par jour sur une page Vous pouvez partager vos id es liens images et vid os Il faut partager le plus possible votre Page Posez des questions par rapport au sujet pos afin de questionner vos lecteurs Cr ez un hashtag pour l occasion ex StopTorture quand vous postez sur la campagne Envoyez un message public direct notamment via Nom de la personne afin d attirer
63. rs doivent avoir la possibilit de contester la l galit de leur d tention e l utilisation par les tribunaux de d clarations obtenues par la torture ou des mauvais traitements doit tre interdite sauf pour prouver que de tels actes ont t perp tr s Pendant les interrogatoires e Toute technique d interrogatoire ou mesure coercitive s apparentant de la torture o un mauvais traitement doit tre interdite e Toute s ance d interrogatoire doit tre enregistr e en vid o ou tout au moins en audio e Un avocat doit tre pr sent pendant les interrogatoires e Le droit du d tenu de b n ficier d un interpr te doit tre respect 24 e Stop torture Livret d activit s e Le d tenu doit pouvoir b n ficier de services et d examens m dicaux pendant toute la p riode des interrogatoires e Des proc s verbaux d taill s de toutes les s ances d interrogatoire doivent tre conserv s e Les autorit s charg es de la d tention doivent tre distinctes de celles charg es des interrogatoires Apr s la lib ration Au moment de sa remise en libert le d tenu peut courir certains risques La lib ration doit toujours se faire de mani re ce que la personne puisse revendiquer ses droits si elle a t tortur e ou maltrait e pendant sa d tention Cela n cessite notamment e que les registres des lib rations soient tenus correctement e que les prisonniers lib r s aient leur disposition des m
64. rture il est responsable s il cautionne ou encourage ce type de pratique Par ailleurs il n est pas moins responsable aux yeux du droit international s il refuse de mettre en place des garanties qui abolissent l utilisation de la torture En effet selon la Convention contre la torture soutenir la torture ou tout simplement d nigrer sa pr sence sur son territoire peut conduire un tat voir sa responsabilit mise en cause sur la sc ne internationale Remarque la passionnante exp rience de Milgram permet d expliquer en partie comment on peut devenir bourreau voir pages 13 et 14 de ce livret Pourquoi torture t on Les gens sont tortur s pour beaucoup de raisons Souvent la torture est utilis e pour obliger la victime avouer un crime Certaines fois le but est de faire peur ou de punir D autres fois les gens qui travaillent au gouvernement utilisent la torture comme un moyen de rester au pouvoir 22 e Stop torture e Livret d activit s Dans les trois histoires qui suivent les personnes sont tortur es pour d autres raisons 1 Une personne peut tre tortur e parce que les gens pensent qu elle sait certaines choses Des policiers arr tent une jeune femme Ils pensent que certains de ses amis ont particip une manifestation contre le gouvernement Ils lui bandent les yeux l enferment dans une cellule froide et menacent de lui faire du mal si elle ne leur indique pas le nom de ses amis 2 Une personne
65. s 5 premi res tapes e Une heure pour l tape 6 et pour aller plus loin D roulement tape 1 crire le mot torture sur le tableau et lancer la discussion l aide des questions suivantes e Que savez vous de la torture e Avez vous connaissance de tortures ou mauvais traitements subis par quelqu un de proche ou non e Sion vous demandait de torturer un inconnu comment r agiriez vous tape 2 individuellement ou par deux les jeunes dessinent en une ou deux minutes un croquis symbolisant la torture pour eux Chacun montre ensuite son croquis en l expliquant succinctement Cela sert de base la suite Attention les jeunes ne sont pas autoris s cr er une image offensante ou repr sentant de v ritables douleurs inflig es tape 3 partir des diff rents croquis id es repr sentations de la torture montrer les diff rents niveaux de douleur que ce mot recouvre On d couvre que des situations douloureuses ne sont pas forc ment des tortures Pr ciser la d finition officielle article 1 de la Convention Donner les fiches annexe 4 des techniques d interrogatoire aux jeunes en groupes de 4 en leur expliquant que partout dans le monde ces techniques ont t utilis es par des officiers de la fonction publique afin de Stop torture Livret d activit s 7 e Obtenir des informations ou des aveux e Punir ou humilier une personne e _Intimider maintenir l ordre tabli faire t
66. sables que les tats doivent prendre pour lutter contre la torture Lors de l arrestation e Les arrestations doivent tre r alis es uniquement par des fonctionnaires habilit s et pour des motifs valables e Les personnes arr t es doivent tre inform es des raisons de leur arrestation et de leurs droits e Les personnes arr t es ont le droit de pr venir leur famille et d autres personnes avocats m decins etc e Des mesures doivent tre prises pour emp cher la torture et les mauvais traitements pendant le transport des d tenus notamment entre le lieu de d tention et le tribunal e Un registre officiel des arrestations doit tre tenu En d tention e La d tention au secret et la d tention dans des lieux tenus secrets doivent tre interdites pour cela il faut par exemple garantir au d tenu l acc s sa famille un avocat aux tribunaux et des soins m dicaux e Tous les prisonniers doivent tre trait s avec humanit et d tenus dans des conditions dignes et propices leur bien tre physique et mental e Ils doivent pouvoir acc der facilement un m canisme ind pendant impartial et efficace leur permettant de porter plainte sans craindre de repr sailles Au cours de la proc dure judiciaire e Les prisonniers doivent compara tre rapidement devant une autorit judiciaire ind pendante e Leur droit de consulter un avocat d s le d but de la d tention doit tre respect e Les prisonnie
67. ster debout pendant une longue dur e En 1978 la Cour europ enne des droits de l homme a d cr t que le fait d obliger les personnes suspect es d tre membres de l Arm e r publicaine irlandaise un Groupe paramilitaire clandestin rester plus de 40 heures debout leur infligeant ainsi de terribles douleurs musculaires tait un traitement cruel inhumain et d gradant 5 emp cher de dormir Les techniques d interrogatoire de l arm e britannique for ant les suspects rester veill s pendant presque une semaine repr sentent un traitement inhumain et d gradant et sont contraires la Convention europ enne des droits de l homme 6 Le placer dans une cellule d isolement Pas une torture en soi mais isoler pendant une tr s longue p riode est une sanction cruelle et d gradante En 2001 la Cour interam ricaine des droits de l homme a consid r que Luis Alberto Cantonal Benavides a t victime de torture mise en isolement de 23 5 heures par jour dans une cellule obscure et troite et cela pendant une tr s longue p riode Il a aussi t d tenu avec des animaux dans une base militaire cagoul battu br l par des cigarettes et lectrocut 7 l obliger r pondre un questionnaire d taill Poser des questions exigeant beaucoup de r ponses d taill es n est pas de la torture Cependant un interrogatoire non stop et d une dur e prolong e peut s av rer tr
68. t et ses deux conseillers Des repr sentants de la municipalit du lieu o est la bombe Des d fenseurs des droits humains Des militants de l auto d fense Identification aux r les chacun cherche donner une personnalit une histoire un caract re son personnage On peut m me les r diger seuls ou en commun Par groupes les jeunes r p tent de petites s quences Par exemple les agents s entretiennent avec les politiques les d fenseurs des droits humains avec la municipalit etc Ils peaufinent leurs arguments puis changent d interlocuteurs On d cide ensuite d une sc ne entre les d cideurs gouvernement municipalit d fenseurs et militants afin de d cider ensemble de la conduite tenir envers le terroriste Elle sera limit e 10mn chacun jouant son r le selon les caract ristiques et revendications de son personnage Les arguments pour et contre la torture du terroriste doivent tre voqu s Les agents expliquent alors comment ils pensent appliquer les id es des uns et des autres Le groupe prend une d cision torturer ou non Le participant qui est le terroriste peut apporter aux autres des pr cisions Le participant qui est le terroriste peut apporter aux autres des pr cisions Discussion g n rale autour de l activit rappel des textes et des principes rappel de la situation post Guantanamo avec l instauration de zones libres d une forme de torture soi
69. t l approche imm diate de la mort Il peut m me faire une attaque cardiaque cause de la peur ou cause des d g ts port s ses poumons et son cerveau d l inhalation de l eau et la privation d oxyg ne De plus la noyade telle que pratiqu e par la CIA couvre les trois crit res additionnels de la d finition de la torture voqu s dans la Convention puisque cette pratique est 1 _inilig e intentionnellement 2 pour un objectif pr cis 3 par un repr sentant de l tat dans ce cas les tats Unis d Am rique Amnesty International milite afin d emp cher l utilisation de la torture dans toutes les guerres ou conflits dans le monde notamment dans la guerre contre le terrorisme L organisation condamne cette pratique qui inflige des souffrances insupportables sur le plan physique et mental La torture est un crime qui ne peut tre justifi sous aucune circonstance Les gouvernements doivent traduire en justice ceux ayant autoris et ayant inflig cette torture Les gouvernements ont le devoir de prot ger leurs populations des attaques dangereuses toujours est il que la v ritable s curit ne peut tre tablie qu travers la justice et la promotion des droits humains ANNEXE 7 LA TORTURE CONTRE LE TERRORISME Document utiliser pour Comment d battre de la torture avec les plus g s Activit I page 15 Arguments favorables Arguments contre Le recours la force lors de l
70. tape 5 Donner ou faire choisir des r les chaque participant en utilisant les cartes de l annexe 10 Voici une rapide pr sentation des diff rents r les e Le r aliste vous tes bon pour ajouter un contexte des faits ou des strat gies e Le rebelle vous tes bon pour trouver les obstacles potentiels et vous aimez tre l avocat du diable e L enthousiaste vous tes positif et vous aimez rallier des personnes nouvelles votre cause e l avocat vous tes bon pour penser de solides arguments pour votre plaidoirie e Le superviseur vous tes capable d avoir une vision d ensemble et de mettre en perspective de nouvelles id es e affectueux vous tes capable de cr er de l empathie et vous savez comment toucher les autres tape 6 Distribuer les astuces de base pour utiliser Facebook Twitter et Instagram de l annexe 11 chaque participant Apr s avoir discut des diff rentes techniques chaque participant effectue sa t che sur Facebook selon son r le tape 7 Les participants partagent leurs r ponses avec le groupe Utiliser les astuces propos es de l annexe 11 pour discuter et choisir quel r le permettrait d avoir le plus de succ s sur Facebook Pourquoi Lequel aurait le moins de succ s Etape 8 D velopper la discussion en demandant aux participants comment certaines positions pourraient tre combin es afin de v hiculer ou non un message plus fort tape 9 R p
71. tention 3 Juger et condamner les bourreaux et ceux qui la commandent 4 Refuser la prise en compte d aveux sous la torture 11 Entre 2002 et d cembre 2008 combien de personnes ont t arr t es et sont pass es par le centre de d tention am ricain Guantanamo 1 141 2 1503 3 779 4 848 12 Combien de prisonniers de Guantanamo ont ils t condamn s pour des actes de terrorisme par une commission militaire 1 1 2 20 3 50 4 85 13 La France a t elle d j t condamn e pour des actes de torture ou de mauvais traitements 1 Oui 2 Non 14 Ces trois dirigeants politiques ont t responsables de nombreux actes de torture Lequel lesquels a ont t poursuivi s sur le fondement de la Convention contre la torture 1 Augusto Pinochet Chili 2 Georges W Bush tats Unis 3 Pol Polt Cambodge 15 Quels textes prot gent les citoyens de la torture 1 La Convention contre la torture 2 La D claration universelle des droits de l homme 3 Le Pacte relatif aux droits civils et politiques 16 En 2014 combien de pays sont ils des tats parties de la Convention contre la torture et les traitements cruels inhumains ou d gradants 1 84 2 117 3 156 44 e Stop torture e Livret d activit s R ponses du quizz 1 2et3 SNS DRE ri dr et a je a OO O1 A Ww Nee O R ponses R ponse R ponse R ponse R ponse R ponse R ponses R ponses R ponse R
72. torture Livret d activit s COMMENT D BATTRE DE LA TORTURE AVEC LES PLUS G S Activit Avoir un d bat contradictoire Ici il est question de demander aux jeunes de se positionner vis vis des arguments contre la torture L utilisation de documents d actualit de propositions d actions d Amnesty International peut permettre d engager le d bat De plus il est int ressant de tester les limites des d finitions et des concepts autour de la torture avec un public plus g et ayant d j quelques id es sur le sujet Vous pouvez vous r f rer au Regard sur la torture R f SF 15 EDH 16 ainsi qu au site amnesty fr Objectifs e Donner aux participants une r ponse critique et clair e du concept de la torture e ftre capable de prendre du recul face aux arguments faciles de se forger une opinion personnelle Public e partir de 16 ans e Pour tout public adulte M thodes e Les participants disposent d une s rie d arguments qu ils pourront d fendre afin de tester les limites de la torture e Travail en duos en groupe r flexion personnelle Mat riel e l annexe 7 page 34 pr d coup e afin que chaque participant puisse avoir une d claration fiches reprenant les arguments pour et contre Le simulacre de noyade annexe 6 page 32 ventuellement des vid os voir sur le site amnesty fr ou amnesty be jeunes e Dur e Une heure pour chaque activit D roulement tape 1 Annoncer que
73. torture et aux mauvais traitements pr tendent obtenir ainsi de pr cieuses informations Mais l histoire a d montr que les personnes tortur es sont le plus souvent pr tes dire n importe quoi pour que la douleur cesse toute la v rit une partie seulement ou son contraire e Une inefficacit patente mais ni e La torture ne fonctionne pas De nombreux exemples le prouvent la victime peut mourir sans parler tenir ind finiment ne pas d tenir les informations demand es retarder la divulgation des informations jusqu au moment o elles n ont plus d int r t ou induire ses tortionnaires en erreur par des mensonges ou des demi v rit s La torture est donc inefficace e Et d ailleurs que devient la bombe Quand bien m me on souhaite justifier l usage de la torture dans certaines circonstances l hypoth se de la bombe retardement repose sur un sc nario extr mement improbable et qui n a jamais exist De plus le succ s de ce type d interrogatoires repose sur de nombreuses circonstances qui omettent plusieurs facteurs Les tortionnaires doivent tre s rs de la pr sence de la bombe et de son explosion imminente le tortur doit savoir o est la bombe et qu aucun autre complice ne puisse la d placer Torturer doit donc permettre de donner les renseignements n cessaires pour d samorcer la bombe temps sans pouvoir passer par d autres moyens e Quelles conclusions L utilisation de techniques viol
74. totalit ou en partie individuellement ou en petits groupes 1 En g n ral tes vous plut t pour ou contre l interdiction totale de la torture a Pour b Contre 2 Pensez vous qu il existe des situations exceptionnelles pour pouvoir utiliser la torture a Oui b Non 3 Si une bombe est pr te exploser dans un centre commercial serait il moral de faire du mal un suspect pour obtenir des informations vitales a Oui b Non 4 Selon vous cette situation a t elle d j exist a Oui b Non 5 En torturant peut on tre certain qu un suspect dira la v rit a Oui b Non 6 Afin de ne plus souffrir un suspect serait il pr t mentir a Non b Oui 7 Pensez vous que le fait de torturer un suspect permettra aux autorit s de trouver la bombe de fa on certaine a Oui b Non 8 Selon vous les autorit s arr tent elles toujours des coupables jamais d innocents a Oui b Non 9 Pensez vous que les forces de l ordre en France pourraient aller jusqu torturer la famille du suspect pour avoir des informations sur la bombe a Oui b Non 46 Stop torture e Livret d activit s 10 Pensez vous que les autorit s n enfreignent pas la loi en torturant a Oui b Non 11 Si la torture tait utilis e de fa on r guli re en France vous sentiriez vous davantage en s curit a Oui b Non 12 Voulez vous tre prot g par le gouvernement de la torture a Oui b N
75. ue cette question renvoie Quelle perception culturelle ou sociale de la torture cette image soutient remet en cause Dans quelle mesure cette photo renforce t elle l id e selon laquelle la torture est une violation grave des droits humains Stop torture Livret d activit s e 17 tape 3 Donner chaque participant une copie de l annexe 9 Laisser cinq minutes pour que chacun lise les citations et choisisse celle qui l attire le plus Ensuite comme pr c demment chacun justifie son choix Pour l intervenant Questions pour guider la conversation sur la communication crite Que ressentez vous travers cette citation Qu est ce que cette citation signifie pour vous Pourquoi avoir choisi cette citation plut t qu une autre Quelles questions pose t elle Qu est ce que cette citation apporte aux probl mes de la torture En quoi est elle pertinente pour la campagne Stop torture Quelle perception culturelle ou sociale de la torture cette citation soutient remet en cause Dans quelle mesure cette citation renforce t elle l id e selon laquelle la torture est une grave violation des droits humains tape 4 Utiliser les questions ci dessous appliqu es aux photos de la campagne pour cr er un d bat sur la communication crite Le groupe doit finir par choisir cinq mots cl s qui pourraient assurer le succ s d une communication sur la torture par crit affiche par exemple
76. urrait avoir compromis avec nos principes du moins court terme mais dans cette situation ce fut quelque chose que nous devions faire En 2007 le vice pr sident am ricain Dick Cheney a d fendu la pratique de simulacre de noyade Dans une mission de radio on lui a demand si la fausse noyade pouvait tre associ e de la torture Cheney r pondit d apr s moi il n y a pas de doutes on ne torture pas Nous ne sommes pas impliqu s dans cela Nous tenons respecter les trait s internationaux dans lesquels nous sommes engag s vrai dire il est possible d laborer un plan d interrogatoire bien costaud sans devoir faire recours la torture Et nous devons tre capables de le faire Andrew C McCarthy un avocat et directeur du Center for Law and Countererrorism aux tats Unis a argu que dans certains cas les techniques de noyade n taient ni longues ni intensives et ni vraiment douloureuses Cette m thode ne devrait pas tre consid r e comme de la torture lorsqu elle est utilis e dans des interrogatoires difficiles contre des suspects de terrorisme Je ne crois pas qu elle l est elle ne porte pas le caract re barbare et sadique de la torture qui est en outre universellement condamnable Pour approfondir ce point nous vous proposons le documentaire Torture made in USA disponible gratuitement sur YouTube Le film est en anglais L gif rer le simulacre de noyade Les a
77. utorit s concern es par les droits de l homme notamment les officiers des Nations unies ont condamn l utilisation de cette technique utilis e par l arm e am ricaine comme acte de torture dans la guerre contre le terrorisme Louise Arbour le Haut Commissaire des droits humains des Nations unies a expliqu Je ne vois pas d inconv nient inscrire cette m thode parmi les interdictions de la torture De m me le chef investigateur de l ONU a critiqu le gouvernement am ricain pour soutenir l utilisation du simulacre de noyade Pour sa part Manfred Nowak le Rapporteur sp cial sur la torture a d clar ceci est tout fait contraire aux droits humains internationaux I est grand temps que le gouvernement reconnaisse ses torts et cesse d essayer de justifier l injustifiable Bent Sgrensen chef consultant m dical du Conseil international pour la r habilitation des victimes de la torture et ancien membre de la Commission des Nations unies contre la torture a soutenu cette proposition Le doute n est pas possible le simulacre de noyade peut sans r serve tre consid r comme de la torture Il remplit tous les crit res pr sent s dans la Convention des Nations unies contre la torture qui d finit la notion de torture Premi rement lorsque l eau p n tre dans ses poumons la victime souffre terriblement sur le plan physique Ensuite d un point de vue psychologique il est terroris en sentan
78. vec son consentement Mon m tier bourreau e L objectif est d obtenir des renseignements ou des aveux de punir d intimider de briser l individu de le terroriser de faire pression o de faire taire Il y a de nombreuses fa ons de torturer La victime peut tre violemment battue oblig e de rester pendant longtemps dans une position douloureuse ou enferm e seule dans une cellule sans contact avec personne pendant des semaines ou des mois On peut aussi torturer quelqu un en lui disant qu on lui fera du mal ou qu on s en prendra son entourage Menacer est un acte de torture il n est pas n cessaire que la menace soit appliqu e Qui sont les victimes de la torture N importe qui peut tre tortur des femmes aussi bien que des hommes des adultes mais aussi des enfants Dans quelques pays la torture est tellement banale que presque toutes les personnes arr t es par la police ou emprisonn es risquent d tre maltrait es ou tortur es Dans d autres pays certaines personnes courent plus de risques d tre tortur es cause de leur origine de leurs id es politiques o de leur religion parce qu elles vivent dans une r gion o il y a beaucoup d opposants au gouvernement ou encore parce qu elles sont pauvres ou font partie d un syndicat Quand les agents de l tat savent qu ils font quelque chose de mal qui pourrait les condamner ils ont tendance cacher leur action Les lieux de d tention secrets s
79. vous allez lancer un d bat sur le th me de la torture Noter la question au tableau Dans la guerre contre le terrorisme les gouvernements devraient ils tre autoris s utiliser des m thodes susceptibles d tre jug es comme tant de la torture pour interroger des terroristes suspects tape 2 Lire haute voix l annexe 6 donnant les arguments pour et contre le simulacre de noyade waterboarding ventuellement montrer la vid o Stuff of life qu Amnesty International a r alis e sur les m faits de cette technique waterboarding Expliquer que cette vid o percutante est un des outils utilis s par l organisation dans sa campagne internationale Stop torture Important La vid o montre des sc nes choquantes et est destin e aux plus de 15 ans tape 3 Donner chaque participant une d claration pr d coup e de l annexe 7 elle en compte 14 au total donc il est possible que deux personnes o plus re oivent une m me d claration puis leur laisser deux minutes pour bien r fl chir sur le contenu de leur d claration et ventuellement poser des questions en cas d h sitation Stop torture Livret d activit s 15 TAPE 4 Donner la consigne de marcher dans la salle jusqu ce que vous leur demandiez de s arr ter et de se mettre par deux Une fois par paires les participants devront d fendre leur d claration comme s ils taient totalement d accord avec celle ci Ils peuvent d veloppe

Livret d`activités STOP TORTURE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Livret d`activit&eacute;s STOP TORTURE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Livret d`activités STOP TORTURE