Mode d`emploi du Switch Butler DSE 409S
Contents
1. il faut d abord s lectionner 0 puis les chiffres qui correspondent au nombre de minutes e Pour programmer une dur e de fonctionnement en secondes 1 99 il faut d abord s lectionner 00 puis les chiffres qui correspondent au nombre de secondes e Pour programmer le fonctionnement continu du relais on saute les chiffres d indication du temps Programmation Un message est transmis de la fagon suivante 1 S lectionnez la centrale Paging telephone No 0900 104 055 attendez le texte 2 Introduisez le num ro d appel validez avec attendez le texte 3 PIN Code num ro du des relais fonction du relais Encl D cl et indiquez la dur e validez avec puis raccrochez Le num ro de t l phone Call No et le code NIP figurent sur la plaque signal tique Exemple 1 Selectionnez le num ro de la centrale Paging 0900 104 055 2 Attendez le texte 3 Donnez le numero d appel de votre DSE 409 et validez avec 4 Attendez le texte et donnez le code NIP suivi du message correspondant Validez avec et raccrochez 1 Relais 1 doit amp tre active pendant 2 heures suite de chiffres PIN Code 1 1 2 2 Relais 2 doit tre active pendant 20 min suite de chiffres PIN Code 2 1 020 3 Relais 3 doit tre activ pendant 30 sec suite de chiffres PINCode 3 1 0030 4 Relais 1 doit amp tre active en permanence suite de chiffres PIN Code 1 1 5 Relais 1 doit tre d sactiv code suite2. rangements r sultant du r seau de pager ne sont pas couverts par la garantie des appareils Les prestations de garantie se limitent ala valeur d appareil du SwitchPager La dur e de la garantie est de douze mois acompter de la date d achat Caract ristiques techniques du DSE 409S Partie HF Norme POCSAG Gammes de fr quence 130 170 MHz 275 300 MHz 440 470 MHz Taux de transmission 512 1200 2400 bauds Dimensions 90 x 72 x 60 mm 4 modules construction DIN standard Poids env 300 g connecteur d antenne BNC avec imp dance 50 Q Alimentation 230 VAC 10 50 60 Hz 25 VA Consommation en position d attente 30 mA Consommation avec tous les relais attir s 110 mA Relais de sortie Charge des contacts 230 VAC max 10A Sauvegarde En cas de d faillance de l alimentation la dur e de sauvegarde pour toutes les valeurs statistiques est de 200 h par ailleurs les fonction Timer sont perdues Ambiance Temp rature de fonctionnement 20 40 C humidit relative 5 95 sans condensation Remarque Pour que le fonctionnement de l appareil ne soit pas perturb par de forts champs magn tiques il faut prendre les mesures suivantes Ne pas installer le DSE 409 aproximit de fortes charges inductives En cas de n cessit utiliser un filtre de ligne Pour l antenne choisir un endroit appropri Le DSE 409 ne doit pas tre install dans un bo tier m tallique ferm Si cela est in v
3. de chiffres PIN Code 1 0 6 Relais 1 3 doivent tre activ s pendant 1 min suite de chiffres PINCode 4 1 01 7 Relais 2 3 doivent tre activ s pendant 1 sec suite de chiffres PIN Code 5 1 001 La position Encl D cl du relais du DSE 409 est affich e par une DEL Celle ci s allume lorsque le relais est active et elle est teinte lorsqu il est d sactiv Lorsque l alimentation est enclench e la DEL correspondante est allum e Lors du trafic avec le syst me pager la DEL correspondante est allum e ne OS ouverture standard C cummun FS fermature standard 230 V AC Phase Null Prescriptions de s curit Danger Le courant lectrique peut tre morte Ne mettez jamais le SwitchPager en contact avec de l eau ou d autres liquides danger de court circuit Utilisateurs non autoris s les personnes qui ne connaissent pas le mode d emploi de l appareil les enfants ainsi que les personnes sous l influence de l alcool ou de m dicaments ne doivent pas se servir du SwitchPager ou seulement sous surveillance Autres dispositions L utilisateur assume la responsabilit que les appareils connect s au SwitchPager ne causent pas de dommages L utilisateur assume la responsabilit qu aucun dommage ne survienne en cas de d fectuosit du SwitchPager II est interdit de raccorder des appareils ne pouvant tre exploit que sous surveillance Garantie Les dommages et les d
4. Mode d emploi du Switch Butler DSE 4095 Pour votre s curit Priere de attentivement avant la premi re mise en service Modele num rique Type 898 400 pour 230 VAC Introduction Ch re cliente cher client Ce SwitchPager est destin exclusivement al emploi priv Comme avec tous les appareils lectriques la prudence est recommand e afin d viter les blessures l ncendie ou tout endommagement de l appareil Veuillez lire attentivement le p sent mode d emploi avant la premi re mise en service de l appareil et respecter les prescriptions de s curit Utilisation du mode d emploi Ce mode d emploi d crit l utilisation normale et correcte de cet appareil Veuillez vous adresser avotre magasin sp cialis pour de plus amples informations ou en cas de probl me que le pr sent mode d emploi ne traiterait pas suffisamment en d tails Conservez soigneusement ce mode d emploi et remettez le atout nouveau d tenteur de l appareil Description g n rale Le Switch Butler DSE 409 utilise le r seau t l phonique public en liaison avec un r seau pageur pour la commande de r cepteurs lectriques Il n y a pas de taxe d abonnement fixe Le DSE 409 travaille sur le principe minicall selon lequel on ne facture que l appel Pour le fonctionnement il faut un clavier d appareil t l phonique avec les touches et Le num ro du service Swissphone Paging est 0900 104 055 Le Switch Butler est fourni avec un nu
5. itable lanten ne doit alors tre sortie par exemple avec un cable coaxial RG58 50 Q Sie vous aviez des questions techniques ou des probl amp mes de r amp ception veuillez yous adresser directement ala maison ELBRO AG T l 01 854 73 00 Fax 01 854 73 01 Elbro AG Gewerbestrasse 4 Postfach 11 CH 8162 Steinmaur
6. m ro d appel pr programm code NIP Apr s la pr s lection de la centrale paging le num ro d appel du DSE 409 est indiqu et valid avec Tapez ensuite le code NIP suivi du code de commande de la sortie de relais d sir e Terminez l op ration en appuyant sur la touche Selon l importance du trafic pager le DSE 409 re oit le message et commande la les sorties de relais dans les 120 secondes A proximit imm diate du DSE 409 on per oit la commutation du relais et la DEL correspondante s allume Le DSE 409 est quip de trois contacts inverseurs s par s libres de potentiel voir sch ma Le temps de fonctionnement ou de mise hors service peut tre activ en secondes en minutes et en heures 1 99 ou activ d sactiv de fa on permanente Les relais sont selectionnes de la maniere suivante Relais 1 s lectionner le chiffre 1 Relais 1 et 3 s lectionner le chiffre 4 Relais 2 selectionner le chiffre 2 Relais 2 et 3 s lectionner le chiffre 5 Relais 3 selectionner le chiffre 3 Relais 1 et 2 s lectionner le chiffre 6 Avec le chiffre 7 on s lectionne tous les relais Programmation des contacts du relais Chiffre 1 Activer Chiffre 0 D sactiver e Pour programmer une dur e de fonctionnement en heures 1 99 il faut s lectionner les chiffres qui correspondent au nombre d heures e Pour programmer une dur e de fonctionnement en minutes 1 99
Download Pdf Manuals
Related Search