Home

Bulletin municipal n° 21

image

Contents

1. Travaux Les travaux de l t p 8 Accueil des Villes Fran aises S curit F a L he S curisation des voies p 12 Concertation Loisirs Sports Calare n es 7 4 Commerces Nos artisans boulangers p 16 pr server Ev nement Un nouveau troph e au Golf de Saint Nom p 19 S OOOO O Angulus Ridet Grand An Jla SO M MAIRE N 21 SEPTEMBRE 2009 Directeur de la Publication Manuelle W AJSBLAT Directeur de la R daction Christian GHEZ Mairie T l 01 30 80 07 00 Fax 01 30 56 60 61 Courriel info mairie saint nom la breteche fr Site www mairie saint nom la breteche fr Conception Jacques MERCIER R alisation Impression StudioG raph M BO RE 0130 80 40 06 D p t l gal 3 trimestre 2009 ISSN 1268 4678 2m SEPTEMBRE 2009 E EDITORIAL 3 B INFOS PRATIQUES 4 M ACTION MUNICIPALE Les v nements 2009 2010 5 La vie du Secteur Jeunesse 6 Les travaux de l t 8 Enfance amp Solidarit 11 Urbanisme Environnement 12 Communication 16 Nos artisans et commer ants Hommage Vivendi Trophy E VIE MUNICIPALE Principales d cisions du conseil municipal 20 M EXPRESSION LIBRE 23 M VIEASSOC IATIVE 25 M ETAT CIVIL 38 M AGENDA 39 Les v nements 2009 2010 5 Le SACA 7 Les travaux des coles 8 F te du village 10 S curisation des voies 12
2. Du bon pain toute l ann e 14 Nouveau troph e de golf 19 En en PA en der Bo ES eo ec Fu exroameon BELLEC TE ru Pre Danik a Man mn iN RES pr SE NOTETAN EPS Gooires culturelles sportives ou professionnelles les activit s quoti diennes ont repris leur droit apr s un t tr s actif en ce qui concerne la commune d couvrir dans ce num ro Ce magazine fait la part belle aux associations qui vous proposent un panel tr s vari d activit s En parcourant les pages qui les concernent vous vous arr terez peut tre sur le nom des femmes et des hommes qui donnent chaque ann e de leur temps pour que nos enfants et nous m mes puissions pratiquer notre activit pr f r e ou en d couvrir d autres Sans eux pas de cours de gym d escrime de judo de dessin d nologie de N ous leur devons beaucoup mais ils ne sont pas ternels Une maladie sournoise guette la d sol je n ai pas le temps Car il faut faire face aux gens qui n ont jamais le temps d aider ou d accompagner encore moins de se rendre aux assembl es g n rales ou donc de s investir dans les instances Mais qui sont parfois aussi les premiers critiquer Signe d une soci t plus individualiste que nagu re je vous laisse r fl chir l appel de l un de ces b n voles et j esp re vous voir nombreux y r pondre Une des grandes richeses de Saint N om la Bre che et le dynamisme la d
3. e la r fection de l enrob d une chauss e ab m e e la cr ation de places de parking sur chauss e avec pose de barri res de s curit en bordure de trottoir pour viter les parkings sauvages et permettre la circulation des pi tons e la r fection et la mise aux normes des marquages au sol e la pose des panneaux de signalisation r glementaires Cette op ration entre dans le cadre du bail de voirie vot lors de la r union du Conseil Municipal du 25 juin dernier VIE LOCALE FLASHBACK L Don du sang Le 17 octobre 2009 l Espace JKM de 10h30 12h30 et de 13h30 16h Aujourd hui encore le don du sang permet la m decine moderne de soigner et de sauver de nombreuses vies humaines SOYO NS SO LIDAIRES _ Th dansant L O rchestre des Sapeurs Pompiers des Yvelines animera votre apr s midi le dimanche 4 octobre 2009 15h l Espace JKM entr e gratuite Venez nombreux danser une valse un tango un paso doble sur des airs inoubliables comme Fleur de Paris la Java Bleue Le plus beau tango du monde Zoom sur la rentr e Des d marches simplifi es une fiche d inscription unique pour toutes les activit s et un livret regroupant toutes les informations pratiques un nouveau support de communi cation avec le flash info parents PON D ORGANES Donmeur ou pas EL carie p prie ENFANCE amp SOLIDARIT A vos agendas pour des rendez
4. l identique de la partie r alis e l ann e derni re lors de l agrandissement et les marquages au sol souhait s par les enseignants retrac s Par ailleurs une aire b tonn e a t r alis e en vue de l installation d un abri pour v los Dans l cole l mentaire le rev tement de sol de la cour de r cr ation a aussi t enti rement refait et l vacuation des eaux de pluie am lior e par l installation d un caniveau drainant Les marquages au sol ont t retrac s et les accessoires d quipement sportifs r install s L emplacement pour la plantation d un nouvel arbre l automne prochain en remplacement de celui qu il a fallu abattre en d but d ann e pour cause de maladie n a pas t oubli Philippe CHIVOT Adjoint aux travaux entretien du patrimoine march s publics phchivot mairie saint nom la breteche fr Les travaux de l t M kd Fe TRAVAUX Restauration et s curisation des voies autour du parking de l glise Elle concerne la rue Piolet la rue de la Cure et la rue de la Fontaine des Vaux en mauvais tat et g n ratrices de probl mes de circulation L op ration a consist en e la r fection et la modification du trac des bordures de trottoir de part et d autre de la chauss e e la r fection de l enrob des trottoirs avec cr ation de zones de pav s podo tactiles r glementaires au droit des passages pi tons
5. Peinture D coration Ravalement e Rev tement sols et murs Co ts et d lais tudi s Port 06 79 47 62 77 e mail snbpeinture aol com 2 all e Saint Fiacre 78860 Saint Nom la Bret che AUTO ECOLE e conduite accompagn e e formation au permis B 21 avenue des Platanes 78860 Saint Nom la Bret che Commer ants artisans si vous voulez para tre dans ce magazine municipal prenez contactavec la Soci t StudioGraph au 01 30 80 40 06 TRIBUN A Conform ment l article L2121 27 1 du code G n ral des Collectivit s Territoriales dans les communes de 3500 habitants et plus un espace est r serv dans le bulletin d information g n rale l expression des conseillers n appartenant pas la majorit municipale Union pour Saint Nom a Bret che 2 Nos impots Le num ro n 19 de Grand Angle mars 2009 titrait majestueusement en couverture A quoi servent nos imp ts Cette municipalit n ayant pas ce jour r alis grand chose nous nous permettrons quelques remarques sur les premiers travaux accomplis rue Charles de Gaulle et route de Saint Germain travaux qui consomment bien entendu nos imp ts 1 Rue Charles de Gaulle Il a t d cid de d placer l abribus de quelques dizaines de m tres pour la modique somme de 25 423 49 TTC Or cet abribus avait t r alis et mis en place en 2006 par notre quipe pour 6 300 TTC chiffre tir du Grand Angle de mars 2009
6. D l gu de Secteur de l UNC de M Daniel Boulle Tr sorier du Conseil d Administration D partemental et de M Michel Andr Pr sident D partemental du Souvenir Fran ais Etaient pr sents galement plusieurs pr sidents et repr sentants des sections avoisinantes auxquels se sont joints trente sept drapeaux que nous tenons remercier chaleureusement Apr s avoir rappel les circonstances du drame au cours duquel ces trois Ils nous ont quitt s Nous avons t tr s mus par la disparition de nos camarades Ren LETORT Fran ois GRILLOT et Andr SABAT qui ont toujours t tr s proches de l association Nous adressons leurs veuves et familles nos pens es les plus sinc res et affectueuses C r monie du Souvenir pour le 65 anniversaire des Fusill s de la Tuilerie hommes avaient t sauvagement assassin s par les allemands les inter venants ont tous insist sur la barbarie de tels actes qui se reproduisent conti nuellement sur toutes les parties du globe en souhaitant qu ils disparais sent un jour Ils ont rappel les vertus de tol rance du respect d autrui en rendant hommage aux victimes des diff rents conflits qui se sont battues pour d fendre la libert et la d mo cratie Les personnalit s ayant remerci les porte drapeaux les participants se sont rendus au cimeti re pour rendre hommage Monsieur N ovaski l un des trois disparus puis ont assist la messe en l
7. je suppose Pouvez vous nous en dire plus PA N ous avons commenc travailler sur cet v nement il y a un an mais de mani re plus active depuis six mois N ous avons eu la visite r guli re du circuit europ en pour nous aider mettre le parcours au standard du circuit C est dire tudier la tonte du fairway la pr paration du gazon la qualit des obstacles et adapter la longueur du parcours Le jeu a volu donc le standard du circuit europ en a volu Mais nous n avons pas eu de transfor mation majeure car notre parcours a volu r guli rement Le golf a eu une politique d am lioration constante du parcours GA Durant le tournoi quel r le jouera le Golf quelles seront ses responsabilit s PA Notre premier r le r le essentiel est de mettre la disposition des joueurs une surface de jeu exemplaire L action du greenkeeper et des jardiniers est primordiale N os quipes seront renforc es par celles des golfs alentours N ous aurons galement un r le d assistance technique de la soci t qui s est vu confier l accueil des joueurs du public et des invit s GA Que pensez vous de la formule Vivendi Trophy with Severiano Ballesteros PA Cette formule de match play est tr s attractive et donne la garantie d avoir les meilleurs joueurs europ ens du moment A VIE MUNICIPALE INFOS Principales d cisions des s ances du conseil municipal Les d cisions du conseil municipal
8. promeneurs sont les bienvenus et chacun est invit respecter le milieu naturel les cavaliers sont accueillis sur les pistes questres et les cyclistes sur les chemins forestiers D couvrez l cosyst me de ce milieu naturel pr serv mais galement charg d histoire gr ce l dition 2009 de la Carte Guide r alis e par l O NF en partenariat avec le Conseil G n ral des Yvelines Carte Guide offert par la Ville aux nonnais Bretechois e Le bus pr s de chez moi Un transport adapt chacun en semaine comme en week end Vivez le bus l essai Pour vous convaincre CSO vous offre un ticket gratuit utiliser le jour de votre choix Ticket offert horaires et itin raires sont mis votre disposition l accueil de la Mairie e Le tri s lectif Tous concern s Utilisez le conteneur r glementaire correspondant aux d chets collecter Poubelles sacs plastiques ou papier ou conteneurs couvercles marron pour les d chets m nagers Conteneur vert ou couvercle vert pour le verre Conteneur ou caissette bleu pour le papier les journaux revues et magazines Conteneur couvercle jaune pour les emballages recyclables Sacs plastiques sacs papier ou sacs sp ciaux pour les d chets verts les branchages doivent tre dispos s en fagots manipulables coup s 1m maximum En cas de doute venez red couvrir les bons gestes de l cocitoyen gr ce au mini guide du tri s lectif tenu vot
9. 7 mai dernier a d cid d attribuer le march pour une p riode d un an renouvelable trois fois pour la m me dur e l entreprise IN EO SUEZ pr sentant l offre conomiquement la plus avantageuse au vu des crit res de s lection des offres fix s dans le r glement de la consultation Le Conseil Municipal d cide d autoriser Mme le Maire signer le march concernant intervention pour l entretien et la modernisation du r seau d clairage public et de la signalisation tricolore Vote l unanimit e Subvention aupr s du Conseil G n ral pour l exploitation des lignes de bus r guli res pour le rabattement sur la gare pour 2008 Le Conseil g n ral des Yvelines accorde des aides aux collectivit s Yvelinoises pour combler tout ou partie du d ficit li au fonctionnement des lignes r guli res de transports en commun routiers de voyageurs Pour pouvoir b n ficier de l aide du Conseil G n ral plusieurs conditions 20 m sont requises La ligne doit tre agr e carte orange La ligne doit effectuer au moins deux allers et deux retours par jour sur l ensemble de l itin raire avec un rabattement sur au moins une gare ferr e et une desserte minimum de trois communes dans les Yvelines Un conventionnement financier entre l exploitant et la collectivit doit tre sign d s la mise en service de la ligne Le taux de couverture conomique de la ligne ratio recettes d penses doit tre
10. Bret che c est un nom qui r sonne imm diatement dans le monde du golf par sa notori t internationale son histoire et sa l gitimit de parcours de championnat GA L preuve propos e par Canal Events associ Vivendi diff re de la formule classique du Troph e Lanc me Pouvez vous nous en dire plus Pensez vous que le public sera au rendez vous JLD LeVivendi Trophy with Severiano Ballesteros se joue sur quatre jours et oppose deux quipes de 10 joueurs repr sentant d un c t l quipe d Europe Continentale et de l autre l quipe de Grande Bretagne amp Irlande La formule galvanisante du match play avec son suspense et ses grands enjeux nous a tout de suite s duits C est le golf autrement celui de la Ryder Cup avec encore plus d enthousiasme de strat gie de supporters Un spectacle tr s intense qui j en suis s r va plaire au public Le choix de la date le lieu la qualit des joueurs pr sents seront galement garants du succ s de ce grand rendez vous GA M me si le plateau n est pas encore connu la date d impression du magazine pouvez vous nous indiquer quelques noms des joueurs qui devraient tre pr sents JLD Les quipes d finitives ne seront connues que le 14 septembre Mais certains joueurs pressentis ont d j mani fest leur volont de participer au Vivendi Trophy with Severiano Ballesteros Je pense notamment Henrik Stenson actuellement n 1 de l quipe d Europe Contine
11. Comment alors la municipalit peut elle crire que l unique offre remise dans les d lais par la soci t EIFFAGE s est av r e conomiquement satisfaisante Nous vous laissons le soin de chercher l erreur et nous vous remercions de votre infinie g n rosit pour avoir contribu par vos imp ts cette brillante r alisation 2 Route de Saint Germain Au sujet de la voirie route de Saint Germain vous avez remarqu ces travaux dont le but est sans doute de limiter la vitesse et le trafic au sein du village Si sur le principe nous y sommes favorables sur l opportunit de la r alisation ne pensez vous pas qu il e t t judicieux d attendre l ouverture de la d viation de la RD 307 d sormais assur e avant de r tr cir l acc s vers Saint Germain en Laye Septembre p riode de reprise du trafic sera un bon juge En tout tat de cause ces travaux ont n cessit de tr s lourds engins genre bulldozer marteau piqueur qui ont op r fort pr s d habitations particuli res et commer antes Nous osons esp rer qu un constat des lieux a t r alis par d minents sp cialistes avant le d but des travaux et en particulier au niveau du fameux mur du ch teau afin d viter un nouveau proc s N ous avons identifi un de ces redoutables engins en pleine action moins d un demi m tre du mur La jurisprudence locale nous aurait plut t sugg r de travailler la petite cuill re d
12. Le bilan tir des exp riences faites dans un nombre croissant de communes et l tranger semble sans appel la surveillance continue des lieux par cam ra permet de r duire de fa on significative la d linquance autour de ces lieux Les autres sujets abord s par l audience Quelle possibilit de relier les alarmes au 17 A priori c est impossible g rer en temps r el au niveau d un num ro d appel unique Faut il contr ler physiquement l acc s aux r sidences M me si une barri re permet de contr ler les all es et venues elle peut g ner les interventions et ne r sout pas forc ment le probl me des s questrations Comment peut on r duire la violence routi re et limiter les effets du comportement peu citoyen dans la commune Un programme de s curisation des voies sera initi au cours de l t 2009 avec l am nagement du haut de la route de Saint Germain D autres axes sensibles seront ensuite trait s pour y imposer une vitesse raisonnable et compatible avec les circulations douces et y pr server l utilisation des trottoirs par les pi tons Quelles sont les intentions de la commune en termes de vid o protection C est un sujet qui suscite le d bat la violence croissante des actes de d linquance combin e avec l efficacit prouv e de ces moyens imposent cependant d agir en ouvrant une r flexion sur le sujet comme l ont d j fait certaines de nos communes voisines Votre s
13. ann e cons cutive en battant C cile D uriez 1 6 T C Bailly Noisy sur le score serr de 7 6 7 5 Chez les Messieurs de 45 ans Vincent Jacob 15 3 T C St Fran ois d Assise bat en finale Laurent Barnier 15 2 Dassault aviation 6 2 6 3 En raison d une m t o peu cl mente et du faible nombre d inscrites l preuve Dames de 35 ans a d tre annul e O n signalera que la meilleure progres sion d un joueur de l AST St N om est mettre l actif d Yves Herv 30 4 qui a pass 5 tours en de 45 ans en perfant 30 1 et 15 5 A l occasion des finales les membres et amis du club se sont retrouv s autour d un d jeuner convivial La saison qui s ach ve a vu nos quipes adultes et jeunes se maintenir globale ment dans leurs divisions respectives D but septembre notre tournoi jeunes Grand Prix des Jeunes H enri Cochet cl turera la saison 2008 2009 Il verra s affronter les gar ons des cat gories 13 14 ans et 15 16 ans N ous vous attendons tr s nombreux apr s des vacances bien m rit es la journ e des Associations et au cours de nos permanences au club du samedi matin de 10h 12h pour les inscriptions et r inscriptions de vos enfants l cole de tennis Amiti s sportives Le Bureau J udo Club Le premier Ceinture Noire 4 dan de St Nom F licitations Rodolphe Robineau pour avoir brillamment obtenu le haut grade de CN 4 dan de Judo Rodolphe a en eff
14. atifs stages hip hop contest Laurence Pringarbe Yolande Tourenne Eric Doyen Jessica Chabaud de skate tournoi de basket destination des jeunes nonnnais bret chois Cet axe sera bient t renforc par la mise en place de v ritables stages sportifs et bien entendu par l ouverture d un espace en Centre Ville qui leur sera d di sous la responsabilit d un animateur Une base documentaire est galement tenue leur disposition en mati re de formation et d orientation professionnelle Qu est ce qui vous plait le plus dans vos fonctions Bien entendu le travail en quipe J ai la chance d tre la t te d une quipe partageant une grande complicit mais galement le sens du service rendu Je pense qu l chelle d une petite commune souhaitant conserver un esprit de village on ne peut avancer que dans un esprit de coh sion ce qui implique un relationnel de qualit avec l usager et le tissu associatif qui historiquement a eu un r le d terminant dans la cr ation et la mise en place des nombreuses activit s propos es aujourd hui sur la commune ES GS mn CO S TRAVAUX Travaux des coles maternelle et l mentaire Dans l cole maternelle deux nouvelles salles de classe ont t restaur es et am lior es sur le plan acoustique et clairage avec la pose de faux plafonds et des luminaires int gr s Le rev tement de sol de la cour de r cr ation a t enti rement refait
15. avec un assez beau temps et dans la bonne humeur Elle s est termin e par un magnifique feu d artifice Nous remercions les p tissi res qui ont aliment notre stand Notre sortie annuelle du 24 juin 2009 Une journ e en Pays d Auge N ormand n a pu se r aliser par manque de participants one Nous vous indiquons les manifestations de septembre d cembre 2009 e Mercredi 23 septembre 2009 D jeuner au Restaurant Scolaire e Voyage de 12 jours aux Etats Unis C te O uest du 25 septembre au 6 octobre 2009 e Octobre Paris O p ra Garnier et Mus e Gr vin e Vente annuelle du Club le 13 et 14 novembre 2009 la Mairie e Novembre Th tre pi ce fixer e Le 5 d cembre 2009 Repas de fin d A nn e N IKITA au grand Rex Le Bureau Gymnastique volontaire L ann e s est termin e avec 385 adh M wkl rents dans une ambiance tr s conviviale 2 ot Huit professeurs Chantal Chaussard Jo lle Croze Patricia D aburon Sylvain Josette Delpech Chantal Desormeaux Myriam O rnech Sandrine et Cameron Tafial animeront les 26 heures de cours hebdomadaires gym tonic stretching musculation pilates etc selon votre go t sans oublier les cours durant les vacances scolaires La gymnastique volontaire a repris ses cours le mardi 8 septembre 2009 et nous avons assist une rentr e pleine d entrain pour les anciens et nouveaux adh rents Attention partir de cette ann e les inscrip
16. c s nos plus sinc res condol ances leurs familles et leurs amis CHARLET Lucas n le 28 05 2009 PINGRIS VAVASSEUR Anouck n e le 28 05 2009 SIRGY Elsa n e le 22 06 2009 MAUCLAIR Anthony n le 30 06 2009 KOULIBALY Amina n e le 10 07 2009 LANDA Rapha l n le 13 07 2009 BOUGOUIN Sacha n le 16 07 2009 Madame D JARDIN Marie 22 07 2009 La Verri re Monsieur SCHAPLAND D avid 09 07 2009 Le Port Marly Monsieur LABALETTE Claude 04 06 2009 Boulogne Billancourt Mariages avec tous nos v ux de bonheur Madame ESTROSI pouse DUPR Denise 02 06 2009 Mantes la Jolie Monsieur TRUBERT St phane et Mademoiselle DACH Astrid 27 06 2009 Monsieur GENDRIN Marcel 30 05 2009 Thiverval Grignon Monsieur PIPON Christophe et Mademoiselle POLO SEC KI Anne Sophie Monsieur FORCET Michel 19 05 2009 Nanterre Madame ZENTAR pouse DHOLANDE Mar yl ne 17 05 2009 Saint N om la Bret che 04 07 2009 Monsieur BEURTON Eric et Mademoiselle VAYN S gol ne 10 07 2009 Monsieur TYRKA Benoit et Mademoiselle SCHMID Solveig 11 07 2009 Monsieur LABRUGNAS Serge et Mademoiselle FORT lisabeth 25 07 2009 Madame LIEVRE pouse VIDAL Marguerite 26 05 2009 Saint Nom la Bret che Monsieur BERDUGO Micha l et Mademoiselle HIRSEMANN Chrystelle 27 08 2009 Madame MOULIN pouse GUERIN Micheline 31 05 2009 Saint N om la Bret che Grand Angle a
17. du Code G n ral des Imp ts qui permettent d instituer un abattement de 10 sappliquant sur la valeur locative de l habitation principale E E des personnes handicap es ou invalides Cet abattement est gal 10 de la valeur locative moyenne des habitations de la commune Les personnes concern es doivent remplir une des conditions suivantes tre titulaire de l allocation suppl mentaire mentionn e l article L 815 3 du Code de la S curit Sociale devenu l article L815 24 du Code de la S curit Sociale tre titulaire de l allocation pour adultes handicap s mentionn e aux articles L 821 1 et suivants du Code de la S curit Sociale tre atteints d une infirmit ou d une invalidit les emp chant de subvenir par leur travail aux n cessit s de l existence DB 6 D 4233 n 20 24 tre titulaire de la carte d invalidit mentionn e l article L241 3 du Code de l action sociale et des Familles L abattement est galement applicable aux contribuables qui ne remplissent pas personnellement les conditions pr cit es mais qui occupent leur habitation principale avec des personnes mineures ou majeures qui satisfont une au moins des conditions pr cit es Vote l unanimit e March bons de commande de la Voirie Entretien grosses r parations et travaux neufs M CHIVOT rappelle qu il appartient laVille d entretenir la voirie appartenant au domaine public communal C est pourquoi un
18. en nologie puis ce sera le voyage d couverte d but novembre et la succession traditionnelle des s ances th matiques N ous ne pouvons que souhaiter une longue vie au Club pour que se suivent d autres anniversaires aussi festifs et agr ables boire Jean Pierre Mouzat lt Solidarit s Nouvelles MA pour le Logement Yvelines SNL YVELINES e Aider des familles en situation pr caire se sortir d une mauvaise passe en leur apportant un logement convenable e Les accompagner les couter et recr er avec elles un lien de voisinage e Pr parer avec elles leur relogement durable C est ainsi que l on peut r sumer les objectifs et la d marche de l association SNL Solidarit s Nouvelles pour le Logement locataires lors d une visite des lieux avant signature d finitive de leur contrat avec SNL qui inclut rappelons le un accompagnement par les b n voles du groupe avant la fin de l ann e L entr e dans les lieux de ces deux familles marquera pour notre groupe une tape importante N ous allons en effet vivre l exp rience humaine de notre projet et nos b n voles accompagnateurs ou travaux vont passer de la th orie de la d marche d accompagnement SN L sa mise en pratique Vous pourrez trouver toutes les informations sur notre association sur notre nouveau site www sn78 fr sur le site de la Mairie rubrique vie associative ainsi que sur notre blog http snl78stnom blogspot com N h
19. gal ou sup rieur 40 Pour l aide incitative ce ratio minimum n est pas exig D eux types d aides existent La premi re dite incitative est r serv e aux lignes nouvellement cr es de un trois ans de mise en service La seconde dite permanente est r serv e aux lignes ayant plus de trois ans d existence D ans la mesure o les lignes 043 et 044 r pondent aux conditions de sub ventionnement l assembl e municipale d cide de solliciter aupr s du D partement l aide au transport routier de voyageurs pour les lignes au titre de 2008 Vote l unanimit e Subvention aupr s du Conseil G n ral des Yvelines pour les Travaux dans les tablissements scolaires Mme le Maire rappelle au Conseil Municipal que des travaux de r fection dans les tablissements scolaires ont t inscrits au Budget Suppl mentaire 2009 Ecole maternelle Jean de la Fontaine travaux de r fection du rev tement de la cour de r cr ation et am nagement divers Le budget affect cette op ration est de 30 000 Ecole l mentaire Pasteur travaux de r fection du rev tement de la cour de r cr ation et am nagement divers Le budget affect cette op ration est de 81 000 Ecole l mentaire Pasteur travaux de remplacement des fen tres du gym nase et des logements Le budget affect cette op ration est de 30 000 Des consultations seront lanc es ult rieurement afin de d signer les entreprises e
20. habitat forte esquiss e dans le rapport de pr sentation du PLU approuv le 13 02 2007 En effet la structure des logements nonnais br t chois exclue de fait les jeunes et les jeunes m nages ainsi que les personnes g es Le potentiel foncier inoccup valoris par les travaux imminents de la d viation de la RD 307 en terme d accessibilit pour le parc d activit et de structuration du village pour les terrains de tennis confortent la municipalit dans leur souhait de saisir cette opportunit pour affirmer une politique de l habitat volontariste faute de Plan Local d H abitat Intercommunal PLH l Cette d marche s inscrit dans la continuit de la r vision du PLU prescrite fin 2008 Conform ment l avis de la Commission Urbanisme r unie le 11 juin dernier il est donc propos au Conseil Municipal d adopter les orientations de la commune en mati re de politique fonci re LE CONSEIL MUNICIPAL la majorit par 21 voix Pour et 6 Voix Contre Ingrid Testas Andr Vaurie Inge Baz Bernard Marineau C laude Perrier Michel Bachmann DECIDE De consid rer comme strat giques les parcelles AN 50 AU cd U L et les parcelles AB 292 et AB305 UE De consid rer que la parcelle AN 50 a vocation accueillir de pr f rence tout projet r pondant la n cessit de diversifier l offre de logements en direction des personnes g es et des jeunes par la cr ation de petits logements et d am liorer l offre d quipeme
21. ivrogne ou la femme d affaires Puis les danseurs c d rent la place nos musiciens En cette fin d ann e nos oreilles ont t la f te one Conservatoire de Musique et de Danse Le conservatoire en f te avec principalement de la musique d ensemble ensemble de flutes de violons de guitares ateliers Jazz m langeant guitares flutes batterie contrebasse ou piano La chorale des Petits Loups de St N om nous a r joui car elle a non seulement chant mais galement mis en sc nes divers titres accompagn s de diff rents instruments la joie avec le ch ur Gospel Cette belle f te s est termin e dans N ous sommes heureux de vous retrouver pour la reprise des cours le 21septembre 2009 Plus de communes couvrir que de b n voles en Education la Sant et Soutien la Parentalit et pourtant le premier semestre de l ann e 2009 a t extr mement dense pour nos b n voles de Villepreux Chavenay Saint N om la Bret che Feucherolles Bailly et N oisy le Roi Saint N om la Bret che l ann e s est termin e en f te le 19 juin puisque jusqu au feu d artifice les joueurs taient nombreux participer notre chamboule tout Sant et Citoyennet Plus t t dans l ann e les trois Ateliers pour les Parents de nos neuf communes sur la Confiance en soi et la Prise d autonomie de nos enfants ont eu un succ s tel que leur reconduction est envisag e Vil
22. nos activit s dont le programme complet est consultable sur le site wWww office stnom org Agenda Tuesday 29th September Welcoming session for our foreign residents Caf rencontre et permanence le mardi de 9h30 11h30 la Maison des Associations 8 septembre Pr sentation des activit s 13 octobre Libres propos 10 novembre Libres propos 8 d cembre Escapade en m rique latine Samedi 26 septembre Tournoi de p tanque Samedi 17 octobre Journ e du N ouvel Arrivant Jeudi 22 octobre Visite du Centre de tri des d chets Renseignements au 01 34 62 59 22 ou par mail avfsaintnom gmail com 25 Gaz de France Dolcevita l Climatisation amp auffage lectriqu ventilation Technologie par courant porteur pour r duction de l abonnement EDF Pompes chaleur Adoucisseur Vrai ou faux J L adoucissement a t il une influence sur la qualit de l eau potable TON Fe NON L adoucissement sur r sine fait partie des proc d s reconnus par le 1 TRE L Minist re de la Sant pour les eaux destin es la consommation humaine gt l E DE BAINS 7 D ailleurs certaines agglom rations proc dent l adoucissement partiel Ei sur r sine de l eau capt e avant de la redistribuer dans les foyers i R sum L adoucissement est une m thode radicale pour enlever le calcaire de l eau et supprimer l antartrage L adoucissement de l eau s effectue par passage sur des r sines changeuses
23. participants dont une d l gation de R srath ont brav le froid et le vent pour la traditionnelle coupe de golf du Pays de Gallie organis e le 17 mai avec le concours de l Association des golfeurs de Feucherolles sur son terrain Un parcours amical sous le soleil de Seraincourt a r chauff nos visiteurs le lendemain F te du village tait ce le beau temps ou l ambiance Country Toujours est il que nos Bratwurst saucisses grill es et notre K lsch bi re de Cologne rapport es pour vous de R srath ont connu un succ s sans pr c dent Voyage culturel Weimar Une trentaine de participants de R srath et du Pays de Gallie se sont retrouv s du 27 au 30 juin 2009 dans int N lom la Bret che la r gion de W eimar Thuringe pour une rencontre culturelle et politique l na et Erfurt taient galement au programme que certains ont prolong vers Dresde Ils en parlent encore avec enthousiasme Stages dans la ville jumelle Un chass crois en juillet Anne Charlotte Brusset a travaill quatre semaines R srath dans une entreprise de mat riel m dical en profitant de l hospitalit de Barbara et Horst Reuver tandis que Marco qui est attir par la politique et le journalisme a d couvert la politique locale la fran aise sous la houlette de Manuelle W ajsblat et la vie quoti dienne dans la famille d Anne Charlotte puis chez Claire et Bruno Didier Il y a aussi xel qui
24. polonaise Il y a deux mois Fabrice Glorieux distingu par la J eune Chambre Economique Fran aise Fabrice Glorieux habitant du Domaine de La Fontaine Saint N om fondateur du site internet www kateia sport com d di au sport f minin a t distingu par la Jeune Chambre Economique Fran aise qui lui a d cern le prix du Jeune Entrepreneur Extraordinaire dans la cat gorie A ccomplissement personnel Son prix lui a t remis lors de la 56 Convention N ationale de la JCEF qui s est tenue Angoul me les 19 et 20 juin Le programme des Jeunes les plus remarquables Ten Outstanding Young Persons TOYP de la Jeune Chambre Economique Internationale JCI a pour but de reconnaitre officiellement les jeunes 18 40 ans qui excellent dans les domaines de leur choix et qui personnifient les plus hautes qualit s de la jeunesse internationale Le premier TOYP fran ais fut Thierry Breton ex PDG de France Telecom ancien Ministre de l Economie des Finances et de l Industrie prim en 1988 De facto Fabrice est en lice pour les prix internationaux 2009 qui seront attribu s l automne La JCI regroupe 250 000 jeunes dans plus de 120 pays Elle a compt dans ses rangs Nelson Mandela John F Kennedy etc La Jeune Chambre Economique Fran aise JECF a t cr e par Yvon Chotard en 1952 http www jcefassofr de gauche droite Guillaume Aubanel Pr sident de la JCEF Fabrice Glorie
25. to provide for continuing service rubbish collection transport cr che nursery etc The possible closure of certain public services like the school will be decided by the Pr fet The population will be informed as necessary when information is received Let s hope that disturbance is minimal as of 27 August 2009 RE Nouvelles aides l embauche des jeunes La Mission Locale votre interlocuteur privil gi professionnalisation les autres contrats d insertion La Mission Locale vous accompagne dans vos d marches de recrutement Contactez nos r f rents emploi Magali Boudic et Franck O urry au 013451 16 18 Vous tes chef d entreprise responsable d une association Vous souhaitez recruter un jeune de moins de 26 ans embaucher un stagiaire IL EXISTE DES AVANTAGES PO UR VO US Besoin d clairages sur l embauche d un apprenti ou d un stagiaire sur le contrat initiative emploi le contrat de Mieux vous informer http www mairie saint nom a breteche fr Un effort particulier est fait pour la mise jour du site de notre commune Vous pouvez y retrouver de nombreuses informations sur la vie de notre commune Li Sasni Nom la Brt ete VIE LOCALE Les v nements 2009 2010 inscrire dans vos agendas nint Merm lm Bretacnm Exposition Bellec te posa BELLECOTE D Fri nt Ps du 14 au 29 novembre 2009 ra Parce rats Du Pays de Gallie vers l ailleurs en Prov
26. travaille trois mois dans une banque de R srath dans le cadre des stages obligatoires dans son cole de commerce Le stage effectu en 2007 devait avoir un go t de revenez y D Nos prochains rendez vous Jeunes Tennis N ous accueillerons du 31 octobre au 3 novembre une trentaine de jeunes de R srath pour une rencontre tennistique en Pays de G allie Culture Voyage Rothenburg Un voyage pr vu du 2 au 4 octobre 2009 permettra une trentaine de participants de d couvrir la ville fortifi e de Rothenburg ob der Tauber tr s beau t moignage de la Renaissance au nord ouest de la Bavi re et une partie de la Franconie L effectif possible est limit mais n h sitez pas nous signaler votre int r t pour ce voyage Parcours d artistes C est aussi une biennale les ann es impaires de nombreux artistes de Chavenay accueillent les visiteurs dans leurs ateliers Cette manifestation a lieu les 12 et 13 septembre et deux exposants de R srath y participent invit s chez des artistes locaux Contact Patrick L ger 06 07 81 97 07 info pays de gallie org OoOo ee Oser et agir ensemble ju Telle est la devise choisie par le Pr sident 2009 2010 Jean Yves D anion Mais pourquoi La bonne volont partag e par tous les Rotariens est mat rialis e par des actions concr tes brocante banque alimentaire march s de No l f te du village Le club s efforce aussi de vous associ
27. un conte de No l une histoire merveilleuse qui sent bon la Provence et qui dit quelque chose de la paix et de l amour Le mariage de Mademoiselle Beulemans interpr t par la compagnie La Mimesis le dimanche 7 f vrier 16h Cette c l bre pi ce du th tre bruxellois a t Samedi 26 juin 2010 Villepreux maintes fois jou e en Belgique et en France avec tou autour de Michel Petrucciani jours un grand succ s Empreinte de fausse na vet et Samedi 25 septembre 2010 Chavenay de dr lerie cette pi ce un peu comme chez Feydeau autour d Ella Fitzgerald s inscrit dans les codes du boulevard sans manquer de Samedi 20 novembre 2010 Bailly Dates des concerts Samedi 30 janvier 2010 N oisy le Roi autour de Louis Armstrong Samedi 20 mars 2010 Saint N om la Bret che autour d Errol Garner Samedi 29 mai 2010 Feucherolles autour de Django Reinhardt y subtilit autour de Lionel Hampton D Les coll ges du canton sont associ s ce cycle et des conf rences concerts seront propos s aux l ves Christine LLIBERT Adjointe l animation de la vie locale culturelle et sportive et aux associations callibert mairie saint nom la breteche fr E5 VIE LOCALE SECTEUR JEUNESSE La vie du Secteur J eunesse Bilan du Conseil Municipal des J eunes Des id es des projets et des actions Depuis le 15 janvier 2009 douze jeunes issus des classes de CM1 et CM2 de Saint N om la Bre
28. vous ne pas manquer La rentr e scolaire du nouveau pour les enfants et les parents Du nouveau la mise en place d ateliers sportifs et d une chorale sur le temps du midi la cr ation d un groupe suppl mentaire pour des tudes moins charg es A l cole a bouge Nous poursuivons le programme d entretien et de r novation des coles avec notamment cet t A l cole maternelle la r fection compl te de deux salles de classe le changement de mobilier d une classe la r fection de la cour et de l tanch it de la toiture des nouveaux lits au dortoir A l cole l mentaire le changement de tous les rideaux le renouvellement du mobilier de deux classes la r fection de la partie haute de la cour et l implantation d un nouveau Nous d veloppons aussi l acc s aux techniques nouvelles avec le r am nagement de la salle informatique l acquisition de huit postes suppl men taires et de deux nouveaux tableaux blancs interactifs Marie Pierre D RAIN Adjointe Enfance et Solidarit mp drain mairie saint nom la breteche fr mll aa URBANISME ENVIRONNEMENT TRANSPORT SECURITE COMMERCE m 12 Am lioration des transports s curisation des voies d viation 307 nouveau point Une premi re tape dans la s curisation des voies L am nagement du haut de la route de Saint Germain entr e nord de la commune concr tise aujourd hui la premi re tape d un programme
29. 3 P O www animal center fr PLAN Au service des animaux de compagnie depuis de 30 ans E Alimentation accessoires et hygi ne Techni Cal Cages Niches Aquariums etc pyi Frs ROYAL CANIN Nos autres Centres votre disposition 7 Animal Center Animal Center 78310 Coigni res __ 78380 Bougival 01 34 61 69 12 01 39 69 92 41 Pr sentation d animaux Du mardi au samedi loursir POAFER PLATE une technologie de pointe des rAMOrs scientiiguamneni PAPE Simple eficace et sans efforts en Arr de vibrations mes suini La power plate agit sur de bon icentieun rmerouvoaire Tamnica le rer emen et Li ea lanie Estelle Bore Studio Power Piate de t Movn h Gret che Accueil des Villes Fran aises one En le de France E l accueil c est Capital La mobilit est entr e dans les m urs comme une culture D ailleurs 40 des flux migratoires concernent notre r gion La fixit exclut la mobilit int gre Notre r le d accueil et nos actions comme vecteurs d int gration ont t reconnus au plus haut niveau de l tat lors du dernier congr s des AVF Montpellier Ici Saint Nom la Bret che nous nous effor ons de rep rer tous les nouveaux arrivants Le r seau d accueillantes op re par quartier et notre brochure distribu e dans tous les foyers offre une bonne lisibilit de notre action d accueil que nous nous effor ons d adapter au mieux de la demande avec l
30. IMPORTANT Pour les baby sitters n h sitez pas remettre votre fiche de renseignements aupr s du Secteur Jeunesse afin de pouvoir figurer sur le listing vous pouvez galement r cup rer cette fiche aupr s du Secteur Jeunesse Interview SECTEUR JEUNESSE VIE LOCALE Mission Locale Emploi Formation Sant Logement pour les 16 25 ans MISSION LOCALE MODE D EMPLOI A SAINT NOM LA BRETECHE Vous avez entre 16 et 25 ans Vous tes d scolaris s La Mission Locale une aide pr cieuse pour concr tiser votre projet professionnel avec ses nombreux services information sur les m tiers travail d orientation aide la recherche de formation et de CFA accompagnement dans votre recherche d emploi et mises en relation avec des entreprises t aussi un r seau de partenaires dans le secteur du loge ment de la sant de la justice Vous souhaitez vous inscrire Mari Vallespi votre conseill re vous accueille pr s de chez vous tous les jeudis apr s midi l Espace Kosciusko Morizet Pour prendre rendez vous vous pouvez joindre la Mission Locale au 01 34 51 16 18 111 bis rue L on Desoyer 78100 Saint Germain en Laye Eric DOYEN D couvrir le Service des Affaires Culturelles et Associatives Pourriez vous nous d crire le r le que joue le SACA aupr s des associations En premier lieu le SAC A assure la gestion des salles municipales en mettant disposition des associations commun
31. MENT TRANSPORT SECURITE COMMERCE D viation 307 planning d cal d un mois Dans le num ro de juin un point sur l avanc e du projet de d viation vous a t pr sent Une r union d information tait annonc e pour d but septembre Celle ci a d tre repouss e la demande du maitre d uvre qui a demand un d lai suppl mentaire d un mois pour rendre l avant projet d finitif au Conseil G n ral Les diff rentes mesures g ologiques ont mis en avant la pr sence d argile verte en quantit plus importante que pr vu ce qui impacte les caract ristiques techniques de l ouvrage Cons quence directe le planning g n ral est d cal d un mois au moment de l impression de ce num ro ce qui est pour le moment sans cons quence pour la mise en route en 2012 La r union d information comme le passage en Conseil Municipal sont donc repouss s galement Une exposition pr sentant l avant projet sera propos e par le Conseil G n ral et devrait durer trois quatre semaines croissante de cambriolages a lieu l heure du d jeuner ou en milieu d apr s midi retour de l cole Le butin recherch argent liquide cl s de voitures articles peu encombrants avec une bonne valeur marchande ordinateurs appareils lectroniques bijoux Les cambrioleurs agissent d autant plus facilement que les habitations sont isol es g ographique ment ou visuellement du domaine public L efficacit de la vid o protection
32. agement de la boutique la gestion administrative C est beaucoup de pression au quotidien Apr s 6 ans d existence nous avons le sentiment d avoir franchi une tape importante en proposant une grande vari t de produits En boulangerie ce qui est le plus demand La baguette tradition dite la Bret choise la Champ tre les Graines et les pains de seigle aux raisins aux noix aux figues En p tisserie nos produits phares ce sont les tartes la framboise la cr me br l e la vanille et les entremets base de mousse au chocolat au pralin la vanille ou aux fruits N os clients qu ils soient juniors ou seniors nous donnent beaucoup de satisfaction nous allons continuer tre cr atif pour enrichir chaque ann e notre gamme St phane nous avoue qu il a beaucoup appr ci la dimension de formateur de son m tier en aidant ses deux apprentis r ussir leur CAP puis en les recrutant comme ouvriers Plus tard s ils souhaitent se mettre leur compte il est pr t les aider et les conseiller La belle tradition du m tier se perp tue Pourquoi avoir choisi Saint N om la Bret che C est un grand plaisir de travailler dans un bel endroit Nous ne voulions pas d une boutique anonyme car c est primordial d avoir une relation r guli re avec les clients Avez vous modifi l organisation de votre personnel Nous avons repris la totalit du personnel et sommes arriv s avec notre ouvrier boulang
33. ales des locaux leur permettant d exercer leurs activit s dans des conditions optimales DO JO terrains de sports salles de musique ou d activit s de l Espace Jacques Kosciusko Morizet Cette unit de lieu cr e d ailleurs r guli rement une collusion dans l esprit des nonnais bret chois entre le SAC A et les principales associations communales occupant quasi quotidiennement l Espace JKM au sein duquel nous avons nos bureaux Le SAC A en r alit un v ritable r le de facilitateur il est l interlocuteur privil gi des associations tant dans leurs actions quotidiennes que dans l organisation d v nements particuliers tels que la Brocante ou le Salon Vins etVignerons du club d nologie pour n en citer que deux Q uelles sont les autres missions du SAC A Le SAC A m ne diverses actions dans le domaine culturel telles que l organisation d expositions artistiques et de spectacles destination des enfants ou encore la programmation de concerts Et est galement charg de l organisation en partenariat avec les associations et les services municipaux concern s des diverses manifestations communales telles que la F te du Village ou le Carnaval Comme son nom ne l indique pas le SACA est galement actif dans le domaine de la jeunesse et des sports Effectivement sous la responsabilit du SAC sont organis es depuis quatre ans d j pendant les vacances scolaires des activit s de loisirs ateliers cr
34. ans cet endroit L interrogation de quelques riverains nous fait douter de l existence d un tel constat Dommage Information s cheresse Pourquoi ne pas avoir utilis les journaux lectroniques d information pour annoncer l entr e en vigueur des mesures de limitation des usages de l eau prises d s le 31 juillet Pourquoi le site Internet ne pr cise t il pas cette entr e en vigueur Droits de r ponse Antenne relais et Internet L Antenne relais Orange L Adjoint en charge crivait en juin dernier Orange s engage ne pas installer contre notre gr l antenne relais l emplacement initialement pr vu le long du stade de football En change de quoi la commune doit proposer diff rentes alternatives potentielles pour l emplacement du pyl ne L quipe en place aurait elle donc enfin admis la n cessit d un nouvel metteur N cessit qu elle avait toujours contest jusqu ici 2 Internet Sous la m me plume il est indiqu que les r sidents du Golf et du domaine des Trois Cot s ne sont pas concern s par l am lio ration actuelle du d bit L auteur pr cise Cette situation r sulte d une d cision prise par la commune avant mars 2008 comprendre par la pr c dente municipalit Ceci est exact Mais ce qui est pass sous silence ce sont les raisons qui nous avaient conduit prendre cette d cision raisons pourtant expos es le 18 d cembre 2007 en Conseil munic
35. appel d offres ouvert a t lanc par la commune pour l entretien les grosses r parations ainsi que la r alisation de travaux neufs sur la voirie communale Ce march sera conclu pour une dur e allant de sa date de notification au 31 12 2009 puis renouvelable trois fois pour une p riode d un an Ce march bon de commande ne pr sente ni minimum ni maximum comme l autorise d sormais le code des march s publics Ainsi au terme de la publicit envoy e au BOAMP ainsi qu au JO UE le 20 avril 2009 5 dossiers ont t d pos s dans les d lais Apr s un examen attentif des candidatures re ues la Commission d A ppel d Offres r unie le 3 juin 2009 a d cid d agr er les cinq entreprises ayant remis une offre dans les d lais La Commission d Appel d O ffres r unie le 17 juin dernier a d cid d attribuer le march l entreprise EURO VIA qui pr sentait l offre conomiquement la plus avantageuse au vu des crit res de s lection des offres fix s dans le r glement de la consultation A l unanimit LE CO N SEIL MUNICIPAL autorise Mme le Maire signer un march avec l entreprise retenue par la Commission d A ppel d Offres e Orientations strat giques en mati re de politique fonci re et de l habitat M D IDIER Maire A djoint l urbanisme rappelle que la r alisation du parc de Galie et l volution d mographique constat e lors du dernier recensement mettent en exergue la n cessit d initier une politique de l
36. asteure Florence LU SETTI Association d entraide Bernard SERRES 01 39 16 71 44 Contact Saint N om la Bret che Christiane et O livier PFEN DER 01 34 62 11 84 Accompagnement Visites entretiens personnels pastoraux Actes pastoraux bapt mes mariages deuils Enseignement transmission Eveil biblique 3 6 ans cole biblique 7 12 ans cat chisme 12 15 ans tude biblique mensuelle adultes Eglise Anglicane e St Mark s Church R v rend Paul KEN CHIN GTON 31 rue du Pont Colbert Versailles T l 01 39 02 79 45 Every sunday 10 30 am wWww paroissestnomchavenay com Animations rencontres Diners mensuels jeunes m nages d jeuners fraternels rencontres du vendredi conf rence et go ter groupes de pri re groupe de jeunes 14 18 ans Entraide Visites soutien aux personnes et aux uvres caritatives accompagnement aux pensionnaires de maison de retraite sorties en tandem avec des non voyants Informations Aupr s de la pasteure ou sur le bulletin paroissial d information mensuel gap disponible gratuitement Le demander Olivier PFENDER 01 34 62 11 84 ou o pfender free fr Culte Isra lite Synagogues e 10 rue Albert Joly 78000 Versailles T l 01 39 07 19 19 e 6 impasse St L ger 78100 St Germain en Laye T l 01 34 51 26 60 VIE LOCALE Dites le avec des fleurs Concours des Maisons et Balcons Fleuris 2009 Suite l invitation lanc e
37. curit une responsabilit partag e En conclusion il est rappel que l action de la commune consiste g rer les moyens dont elle dispose essentiellement l action d un policier municipal et une certaine capacit d investissement en synergie avec les moyens que l tat met notre disposition par l interm diaire de la gendarmerie pour assurer sa mission r galienne de protection des citoyens Cette synergie se concr tise par une communica tion constante et de qualit entre la commune et la brigade de Noisy le Roi dans cette communication chaque citoyen a un r le assumer en prenant un certain nombre d initiatives le signalement d une situation anor male par exemple et de pr cautions L o certains pourraient trouver des traces de d lation ou s offusquer d une atteinte la vie priv e la collectivit y trouvera une meilleure s curit La capacit de la gendarmerie faire des recoupements et analyser les faits est remarquable il serait dommage de ne pas l utiliser Surtout pour une commune comme la n tre qui reste class e comme rurale et o esp rons le l anonymat n est pas de r gle a 15 EE PER COMMUNICATION 16m A Lorsque St phane int gre la prestigieuse cole Le N tre o il enchaine en cinq ans ses CAP en p tisserie en boulangerie et le Brevet de ma tre en p tisserie sa motivation est de devenir le plus rapidement possible son propre patron Pourquoi r
38. d ions et le r sultat est mesurable par l analyse de l eau L change d ions permet de remplacer les cations calcium et magn sium qui pr cipitent sous forme de tartre par des ions sodium inoffensifs Lorsque les r sines sont satur es on les r g n re avec une saumure et on les rince ensuite u POSE DE CARRELAGE SUR TOUTE SURFACE SHOW T ROOM UTUS ENET RETO MSAU SAE N Oea STETE CTE EAR UREE es h aT ma ALOR 0 o gt i w ra s P maaja Ai o P a Faxi UNSO SE S sr Fax 01 30 15 06 02 AATA SEAN D i W LATA 2092639 3 PRE SSI N G Teinturerie traditionnelle Blanchisserie personnalis e g D a t Sp cialiste pour l entretien des Tissus d ameublement Tapis Peaux amp Moquette Service couture et repassage linge Centre Commercial Le Village 4 place de l Europe 78860 Saint Nom la Bret che T l Fax 01 30 80 23 88 ee Association Sportive de Tennis de Saint Nom la Bret che La premi re quinzaine de juin a t le th tre de notre tournoi O pen 2009 qui a r uni environ 240 participants En simple Messieurs seniors c est S bastien Proisy 1 6 T C F d ration qui l a emport face C dric Barras 0 T C Plaisir sur le score de 6 3 6 2 C est la premi re fois qu un habitant de Saint N om la Bret che remporte le tournoi open toutes nos f licitations S bastien En simple D ames seniors Chlo Barry 2 6 T C Plaisir remporte le troph e pour la seconde
39. dans Grand Angle de juin quelques nonnais bret chois se sont manifest s pour participer au concours organis sous l gide du Conseil G n ral des Yvelines et en partenariat avec le Clos de la Bret che les p pini res EU VE Au Jardin Tonic et les Serres de N oisy Comme pr vu mi juillet un jury local compos de membres des diff rents organisateurs a d sign les laur ats dans deux des trois cat gories propos es Fa ades visibles de la rue Maisons avec jardins visibles de la rue Les laur ats se verront remettre une r compense lors d une prochaine c r monie officielle et pourront concourir au niveau d partemental Cette op ration est une premi re encourageante pour Saint N om la Bret che N ous esp rons qu elle suscitera davantage d mules l t prochain Concours des Villes et Villages Fleuris 2009 Comme l an pass la Ville de Saint N om La Breteche a pris part au concours des villes et villages fleuris organis par le Conseil G n ral des Yvelines Elle a obtenu le 2 prix ex quo dans sa cat gorie communes de 5001 10 000 habitants Rappelons que ce prix r compense l int r t manifest par le Conseil Municipal et le travail accompli par les jardiniers et agents municipaux pour un environnement de qualit 37 Le CIVIL Naissances f licitations aux heureux parents GARDES Maja n e le 15 05 2009 REYNOLDS Parker n le 16 05 2009 D
40. dification des sens de circulation de fa on d courager le trafic de transit sud nord du matin et nord sud de la fin de journ e URBANISME ENVIRONNEMENT TRANSPORT SECURITE COMMERCE Une fois ces trois points strat giques trait s cinq autres voies feront l objet d un diagnostique et d un projet d am nagement II s agit de le chemin de l A breuvoir la route des Deux Croix l avenue des Platanes la partie haute de la rue de Valmartin la rue Guitel M me si ces voies ont chacune une configuration et une probl matique diff rentes elles ont pour d nominateur commun la n cessit d y prendre en compte les circulations pi tonnes noter que ces am nagements sont con us et programm s en anticipation de la d viation de la 307 une fois cette d viation r alis e 2012 la rue Charles de Gaulle pourra alors retrouver son statut de rue de village gr ce des am nagements qui feront l objet d un programme particulier r fl chi en amont avec les riverains et qui a dores et d j re u le soutien du Conseil G n ral Bruno DIDIER Adjoint l urbanisme environnement transport s curit commerce b didier mairie saint nom la breteche fr 13 OO A aT URBANISME ENVIRONNEMENT TRANSPORT SECURITE COMMERCE E14 E E Nouveaux horaires pour les navettes de la gare et le Cr aBus Des navettes plus tard le soir pour revenir de la gare Les horaires des trois lignes de navett
41. e Grane Angle Lee 4 f T y lt mr Enqu te de satisfaction Grand Angle Le faible nombre de r ponses re ues ne nous permet pas d tablir des r sultats statistiquement significatifs Toutefois nous remercions chaleureusement les personnes qui ont bien voulu r pondre Ce que nous devons retenir de leurs commentaires N otre magazine est assez complet pour le contenu agr able et facile lire assez bien con u Les diff rentes rubriques sont lues avec int r t plus particuli rement celles de la vie municipale et l agenda des manifestations Ils nous encouragent continuer dans le style g n ral que nous avons d fini Les sujet qu ils souhaitent voir traiter dans les prochains num ros le PAC de gendarmerie la d viation de la RD 307 le haut d bit le suivi du programme de l quipe L quipe communication 38 ES M des i d manifestations Mair je ensole ete mardi 17 ru eh Femmes dans a peinture L A gmcdeSaintN om E D ominique L ouis Gallais 21 avenue des Platanes 01 30 80 56 00 S p cialitedu M arch l mmobilie aur Saint N om la B r che d sa r gion depuis 17 ans
42. e de proximit Sandrine peut proposer aux petits et aux grands Label vue ou la belle vue une mani re pour Sandrine Costard de nous dire qu elle s engage la fois sur la qualit et l esth tique Toute l quipe municipale lui souhaite bienvenue et r ussite Horaires d ouverture du mardi au samedi de 9h30 12h30 et de 14h30 19h et sur rendez vous en dehors de ces horaires T l 01 34 62 18 75 Contr le visuel devis petites r parations et entretiens sont les premiers services gratuits que vous y trouverez N h sitez pas franchir la porte de cette l gante boutique pour d couvrir tous les services personnalis s que Christian GHEZ Adjoint la communication et l information c ghez mairie saint nom la breteche fr Ouverture d un Institut de Beaut j acques Coiffure La cr ation du premier salon de coiffure Saint N om la Bret che par un enfant n dans le vilage en 1953 Monsieur Jacques Chavatte L ouverture de son premier salon a eu lieu le 28 ao t 1979 Ce salon a chang d enseigne pour s appeler DS avec pour signification les initiales de son pouse et ses enfants Jacques Julien Dominique S bastien Et cela en 2001 l ann e d ouverture au Centre Village de son deuxi me salon sous l enseigne Evolution F Pendant pr s de 30 ans la client le f minine et masculine a eu confiance dans le HA travail de Jacques et ses coiffeuses Le souvenir de Jacques son p
43. e qui relient notre commune la gare SN CF ont t modifi s pour permettre moyens constants de fonctionner plus tard en fin de soir e la premi re navette de la ligne 42 St N om la Bret che gare de 6h34 est supprim e et remplac e par une rotation suppl mentaire 9h09 Le premier d part est maintenant 7h03 la premi re navette de la ligne 44 Feucherolles St N om gare de 6h19 est supprim e et remplac e par une rotation suppl mentaire le soir qui attend le train de 21h05 Le premier d part est maintenant 6h55 Feucherolles la navette 42 qui attendait les trains de 20h19 et 20h50 sera r utilis e comme suit d part en ligne 43 Chavenay Saint N om la Bret che gare pour le train de 20h19 puis d part en ligne 42 pour le train de 20h50 puis d part en ligne 43 pour le train de 21h05 Une meilleure compl mentarit entre le Cr aBus et les navettes Le service du Cr aBus transport la demande r serv aux habitants de la commune sur r servation au 06 210 210 12 d marrera d sormais 9h30 au lieu de 9h00 et sera prolong jusqu 16h30 au lieu de 16h00 toujours avec une interruption de service entre 12h30 et 13h30 cr abus l Fosspert med l r Une r union publique sur le th me de la s curit Le 20 juin dernier une r union publique a t organis e la mairie sur le th me de la s curit en pr sence de Mme Renaud secr taire g n rale re
44. ence ensoleill e et Venise en f te N ous accueillerons la mairie les uvres de Bellec te peintre r put e et habitante de Saint Nom la Bret che Bellec te exposera des uvres nouvelles et d autres plus anciennes huiles et pastels elle nous emm nera avec talent et l g ret dans une promenade travers le pays de Gallie les paysages de Provence et la magie de Venise La lumi re pr domine toujours clatante douce vibrante Du ES noverim pg La peinture de Bellec te touche directement au c ur parce jaminan Ai k ai iania l qu il en mane une motion tr s proche de la po sie elle en a la sensibilit et la d licatesse DOSSSSSSSSN Du th tre Jazz en Gallie Y a t il un public pour du th tre Saint Nom D evant le grand succ s de la pi ce le songe d une nuit En 2010 nouveau cycle de musique du canton sur le th me du jazz Ce cycle a t cr en 1997 et a pour objet de T M programmer un concert dans chaque ville du canton sur un d t jou e par la troupe amateur de la MLC en juin th me commun Plusieurs cycles ont abord des types de dernier la r ponse est s rement oui musique vari s musique m di vale baroque le chant Deux propositions cette ann e choral En 2010 nous irons la rencontre des grands La Pastorale des Santons de Provence le dimanche noms du jazz 29 novembre 2009 17h interpr t e par une compagnie amateur de Bonni res c est
45. eprendre un fonds de commerce Saint N om la Bret che Ils ont t s duits par le charme du Boulevard des Plants Devenir artisan ind pendant Il a alors 25 ans elle en a 21 c est un sacr challenge les horaires on est e Bienvenue Pierre et Sylvie Cailleau au centre commercial Monsieur Cailleau quelle est votre formation et votre exp rience professionnelle Cela fait trente ans que je fais ce m tier en tant qu employ ou patron Trois ans l cole de boulangerie p tisserie de Rouen o j ai pass les CAP de boulanger et celui de p tissier confiseur glacier chocolatier Mon exp rience d ouvrier a surtout t orient e vers la p tisserie Ensuite nous avons acquis notre premi re boulangerie dans l Essonne puis nous nous sommes install s Maisons Lafitte o nous habitons Du bon pain toutes les semaines de l ann e Nos deux boulangers p tissiers ont d cid de coordonner leurs jours de cong s dans l int r t de tous Tous les habitants du village le souhaitaient M me le Maire l encourageait nos deux boulangers l ont d cid en toute concertation Ils vont assurer alternativement l ouverture de leur boutique en p riodes de vacances Pr sentation de nos deux artisans boulangers p tissiers Val rie et St phane Bezaud d j 6 ans Saint Nom la Bret che loin des 35 heures l accueil des clients c est le credo de Val rie la fid lisation du personnel l am n
46. er des actions nouvelles et originales pour rassembler les moyens n ces saires nos actions caritatives la salle de jeux du service p diatrique de l h pital Mignot dons des associations locales Polio Au cours des semaines coul es deux associations nous ont pr sent leurs actions qui nous concernent tous pour la lutte contre le cancer N ILE ko e France Cancer Ile de France EM nE propose de ne plus jeter les img bouchons de li ge Ceux ci sont Lente r cup r s tri s et vendus un li geur pour le recyclage Les La solidarit est le ciment qui lie tous les membres de la famille humaine Elle implique une responsabilit d assistance et d entraide r ciproques Elle permet aux hommes de mieux vivre ensemble avec leurs diff rences Depuis 2006 Solidarit s Saint N om la Bret che poursuit un triple objectif informer notre village sur des actions de solidarit dans lesquelles s investissent ses habitants et d velopper des contacts entre les habitants et les divers acteurs de la solidarit organiser le forum des solidarit s pr vu cette ann e le 27 mars 2010 N ous voulons faire de ce forum un v nement m diatique auquel participerait largement la population pour vivre ensemble une journ e de la solidarit Une course au tr sor en quipe aura lieu la semaine pr c dente Elle sera une action d ducation d ouverture la solidarit et devrai
47. er Notre chef Fr d ric Duplan travaille dans cette boutique depuis vingt ans il conna t ainsi parfaitement les go ts des clients du village Avez vous de nouvelles sp cialit s En boulangerie nous avons conserv tous les standards que les clients appr cient notamment la Tradition la Gana et la tradition rustique bap tis e la Saint N onnaise N ous avons cr le C ampagnard au levain de seigle En p tisserie en plus des produits classiques fraisier framboisier op ra malgache nous allons pr senter quelques nouveaut s par exemple le tutti frutti un m lange de fruits frais recouvert d un appareil tuiles Et puis j ai envie de faire des tartes de saison rustiques pour retrouver les go ts d autrefois Apr s trois mois de pr sence quelles sont vos premi res impressions N ous avons beaucoup appr ci l accueil de nos clients et de tous nos confr res commer ants Merci tous COMMUNICATION Une opticienne au centre commercial Nous avons le plaisir d accueillir Sandrine Costard qui apr s 15 ans d exp riences acquises dans de grandes enseignes et chez un opticien ind pendant vient de cr er sa propre boutique LA BEL VUE En tant que membre d un r seau de 1400 opticiens Les opticiens libres elle fait b n ficier ses clients d une charte d engagement qualit de prix comp titifs d une comp tence apport e par une formation continue et d une coute personnalis e pour un servic
48. es ateliers du soir peinture sur porcelaine et tango argentin en couple galement cette ann e deux activit s le samedi le footing et pour les amateurs de bridge une donne comment e par mois Avant le traditionnel cocktail de bienvenue offert par la municipalit et pr par par les accueillantes nous vous proposons de faire connaissance nouveaux et anciens nonnais bret chois lors d un tournoi de p tanque organis le samedi 26 septembre Plusieurs actions tr s f d ratives ont lieu au cours de l ann e Caf rencontre mensuel Journ e du N ouvel Arrivant F te des Voisins F te du Mass Parmi nos activit s r guli res les ateliers manuels th me connaissent un vrai succ s tant par la qualit des participantes que par la richesse de cr er en bonne compagnie et convi vialit La cr ation s appuie alors sur les conseils chang s et une meilleure connaissance de l autre U ne exposition a cl tur la saison Un atelier manuel libre sans animateur est mis en place le lundi apr s midi d s la rentr e Autre grand succ s les visites d entre prises de notre r gion La premi re de cette nouvelle saison aura lieu au Centre de tri des d chets de Thiverval Grignon le jeudi 22 octobre Tournoi de Pergnque Ouvert tous Samedi 6 EE y CIG on Rerdaz voum d tah 18 l Espace JKM ei A nous m iier caca A tr s bient t le plaisir de vous accueillir l une ou lautre de
49. et obtenu les f licitations du jury pour la partie tech nique les kata qu il est fier de partager avec ses partenai res d entrainement Julien Remond CN 2 dan pour le Kimeno Kata Kata des d fenses mains nues et au sabre et Alain Boucher CN 1 dan pour le Gonosen kata des contres prises Gary GOFFR OMS Philippe JACOM IN ROdelplie ROBINEAU Bravo aussi au jeune papa Gary Goffroy le troisi me CN 2 dan de Judo de St Nom Pour gravir les dan de la Ceinture Noire la maitrise des techniques est plus importante que la forme physique La Ligue des Yvelines de Judo a remarqu que notre club obtenait 100 de r ussite d s le premier passage dans les preuves techniques de la Ceinture N oire et nous a donc r f renc depuis plusieurs ann es pour la formation technique des Ceintures Noires du d partement dernier stage le 15 mars 2009 Ma tre Philippe Jacomin va en effet r guli rement au Japon la derni re fois il a emmen neuf CN de St N om pour approfondir le Judo traditionnel dont une devise pourrait tre que l on peut traduire par Mer R za lESprit impose le travail de ins s cm la Technique pour que le Corps se d veloppe Bravo encore nos nouveaux promus et je vois d j d autres judokas qui poussent derri re E27 SEE Amiti s internationales A l heure o nous crivons ces lignes nous sommes tous pr ts partir en vacances mais il faut d j penser la rent
50. fants dans ce diaporama e Rue Guitel M auvaise visibilit et manque d clairage e Place de l Europe Escaliers en mauvais tat e Dans le village manque de visibilit des marquages au sol certains endroits e Rue Piolet Besoin d un passage pi ton suppl mentaire e Rue M P rot Trottoir un peu trop troit e Rue de la Fontaine desVaux Terre plein central endom mag e Rue des deux croix Pas de passage suffisant pour les pi tons lorsque les voitures se garent sur le c t e Rue du Moulin vent Un poteau est endommag e Rue du clos de la motte La route est en mauvais tat et pr s du passage pi ton il y a une grosse crevasse e Rue des platanes A hauteur du feu le passage pi ton est un peu trop loign Mme le Maire a r pondu aux jeunes en leur apportant des informations et des r ponses en particulier sur des travaux venir par exemple le marquage Animation vie du village le Carnaval Le samedi 21 mars les jeunes du CMJ se sont mobilis s pour participer cet v nement en distribuant des tracts dans leur cole aupr s des enfants et du directeur de l cole mais aussi pour la plupart dans les bo tes aux lettres de leur r sidence Ils se sont galement amus s se d guiser pour l occasion Interview de Mme Le Moal par le Conseil Municipal des J eunes Le jeudi 5 mars Mme Le Moal a gentiment accept l invitation du Consei
51. glise de Saint N om la Bret che Cette c r monie s est termin e par le pot de l amiti offert par le Maire de Saint N om la Bret che et son Conseil Municipal Le Pr sident des Anciens Combattants Dominique PETIT iat Voyage sur la Ligne Magme n a A ne la visite pus con gt com 7 F ee la Grange suivie d un Eu a R Les Al rions c te de Thio L apr s midi sera consacre la visite de la b ra Maginot en petit train dur e 3 heures Il fau se couvrir car la temp rature est de 13C Ce voyage est ouvert tous Contact M Durouchoux 06 60 75 55 91 E35 kz C U LES Les Cultes Paroisse Catholique 01 34 62 81 62 Accueil secr tariat P re Bruno BO NN ET lundi 15h00 17h00 06 70 35 10 56 mardi 9h30 11h00 amp 13h30 18h00 mercredi 14h00 17h00 13h30 18h00 Horaires des messes dominicales 9h30 en l glise de Chavenay jeudi 36 m E M 11h00 amp 18h00 en l glise de St vendredi 9h30 12h00 amp Nom 14h00 16h00 samedi 10h00 11h00 Cat chisme amp aum nerie Les inscriptions sont toujours possibles Plus d information Eglise r form e de France Lieux de cultes les plus proches e Saint Germain en Laye 1 avenue des Loges parking sur place 10h30 tous les dimanches Pasteur Jean Christophe RO BERT T l 01 34 51 05 71 Fax 01 34 51 38 08 e Marly le Roi 29 chemin des Maigrets T l 01 39 58 50 58 10h30 tous les dimanches P
52. if vous tes amen c toyer des personnes en situation de handicap psychique et que vous vous sentez d muni ou inquiet venez nous rencontrer Unafam Un autre regard Union N ationale des Amis et Familles de Malades Psychiques association reconnue d utilit publique a pour objet d aider les familles qui ont un proche atteint d un trouble psychique Pour l antenne Saint Nom Plaisir une permanence d coute et d accueil est organis e e Saint Nom la Bret che Maison des associations 9 route de Saint Germain le 3 lundi de 17h 19h sauf vacances scolaires e Plaisir l antenne de quartier du centre social Flora Tristan 21 rue de la Haise le 3 mercredi de 10h 12h sauf vacances scolaires e ou sur rendez vous au 01 34 62 86 99 Les permanences sont anim es par des b n voles UN AFAM eux m me concern s par la maladie psychique de l un de leurs proches et sp cialement form s Philippe amp Marie Jo D elaplanche T l 01 34 62 86 99 Hr is Bai En ce chaud dimanche de juin nous avons assist un magni fique spectacle le gala de la classe de danse suivi d un concert des l ves Autour du th me du Petit Prince les danseuses et leur Petit Prince ont charm nos yeux Chaque tableau rivalisait de couleur et de gr ce et nous avons suivi avec merveillement les rencontres du Petit Prince avec le renard avec la fleur avec les petits moutons avec le serpent avec l
53. ipal et d cision vot e par les trois opposants aujourd hui aux affaires D une part et ce n est pas le motif d cisif ces r sidents raccord s au N RA N ud de RA ccordement de N oisy le Roi b n ficiaient d j d un meilleur d bit que beaucoup d abonn s du bourg Mais l argument d terminant est que pour faire profiter ces m mes r sidents des nouvelles installations du NRA de Saint N om il est logique et n cessaire de cr er de nouveaux fourreaux afin d optimiser la longueur des c bles et donc le d bit Et ces fourreaux doivent passer sous et le long des deux d viations RD 307 et RD 98 l vidence ces travaux devaient tre diff r s afin de les coordonner avec ceux des futurs am nagements routiers Cela va mieux en le disant LISTE UNION POUR SAIN T N O M LA BRET CHE Ingrid TESTAS Andr VAURIE Inge BAZ Bernard MARTIN EAU Claude PERRIER Michel BACHMANN E23 EEE volution S e PERIER Centre Village Place de l Europe 78860 Saint Nom la Bret che 01 34 62 07 17 f PLOMBERIE w i CHAUFFAGE Dames Messieurs Enfants COUVERTURE M ches Balayage Bi Color Manucure sur R V T l 01 34 62 54 27 CLIMATISATION Fax 01 34 62 55 93 VMC CARRELAGE PETITE MA ONNERIE 62 bis rue Charles de Gaulle 78860 Saint Nom la Bret che E mail see perier wanadoo fr Centre Commercial La Tuilerie s RD 307 78860 Saint Nom la Bret che Eukanuba 01 34 62 90 6
54. ivedt des asdations locales qui proposent principalement s habitants une multitude d activit s tant culturales que portives Vous parents amp enfants les partagez chaque semaine avec beaucoup de satisfaction et cest pourquoi il fait bon vivre Saint Nom Cesactivit condituent un patrimoine qu il nous faut conserver et qu il nous faut faire vivre il a besoin de vous Etre b n vole n exige pas n cesairement d avoir beaucoup de temps libre une heure par ci une heure par l sulagent norm ment les reponsbles les plus impliqu s Chacun ou chacune apporte sn assistance amp sa bonne volont en toute libert amp en invetisant sion s propres disponibilit s Alors vous qui b n ficiez pour vousm me ou pour vos enfants des nombreux services propos raoigne le cons l d administration del Ascdiation de votre choix en posant votre candidature Vous ferez aini un acte utile notre communaut e enrichissant titre personndl M ed Jean Claude Fortin TOR Erences activities be they sporting cultural or related to work have started up again after a busy summer for the village as you will see in this issue This magazine is a special issue for the associations and clubs which offer a wide range of activities As you read through these pages you may come across the names of men and women who every year give their time so that we and our children can do our favourite activity or discover new ones With
55. l Municipal des Jeunes pour qu ils puissent l interviewer sur son choix d tre d put e son action et sur sa vie Ce f t pour les Jeunes un moment leurs yeux inoubliable et tr s enrichissant Un grand merci de la part du Conseil Municipal des Jeunes pour ce moment convivial Concert Secteur J eunesse du 3 juillet Le vendredi 3 juillet a eu lieu le Concert Secteur Jeunesse au cours duquel trois groupes se sont succ d s Ferrofluids Pulpe et Oldbones en un concert programm pour marquer le d but des vacances estivales 80 personnes environ taient au rendez vous Merci aux groupes pour leur investissement et leur performance ce f t un tr s bon moment pour le public et l organisatrice Rendez vous prochainement pour de nouvelles program mations Les vacances du mois de Juillet Une fois de plus le Secteur jeunesse a donn rendez vous aux pr ados ados de Saint N om La Bret che tout au long du mois de Juillet avec des animations propos es du lundi au vendredi de 14h 18h l Espace JKM Le Secteur Jeunesse a galement repropos un stage de hip hop du 8 au 10 juillet une fois de plus les jeunes se sont montr s tonnamment dou s pour ex cuter les diff rentes figures Rendez vous aux prochaines vacances de Toussaint Service baby sitting Note d information l intention des familles le Secteur Jeunesse r actualisera le fichier des baby sitters de votre commune fin septembre
56. lepreux l an prochain La conf rence du 6 Avril 2009 Alcoolisation excessive des jeunes Alcool Plaisir D anger au Coll ge de la Q uintinye a d plac plus de 60 parents Cette soir e tait anim e par JP Couteron Pr sident du CODES et de l Association DIP 307 Drogue Information Pr vention Nationale des Intervenants en Toxicomanie et Addictologie et par des t moins des AA Alcooliques Anonymes de Al anon pour l entourage des Malades de l Alcool ainsi que de Al Ateen groupe de paroles pour enfants et ados des AA pr sent Versailles A retenir surveillons les 1 rencontres de nos jeunes avec l alcool tant leur degr d attente par rapport l alcool est fort et apprenons nos Ados savoir s chapper d un groupe qui va manifestement s alcoo liser outrance Notre Association souhaite tre acteur dans les projets de pr vention que Maria Labb Conseill re Municipale m nera en 2009 2010 avec vos lus le S A C A les Services de la Mairie de Saint N om la Bret che les Associations de Parents et tous ceux qui seront sollicit s dans les prochains mois Brigitte N ollet Pr sidente de DIP 307 E29 A a SEE 30 m Comit de jumelage du Pays de Gallie Chavenay Stages dans la ville jumelle Crespi res R srath SU Feucherolles En bref Coupe de golf du Pays de Gallie Une soixantaine de
57. n charge des travaux Elle informe ensuite que tous travaux de construction d extension de r habilitation ou de restructuration d coles primaires et ou maternelles sont ligibles une aide d partementale sp cifique Cette aide correspond 15 d un plafond de d pense subventionnable de 550 000 HT Le Conseil Municipal d cide de solliciter aupr s du Conseil G n ral des Yvelines une subvention au taux maximum pour financer les travaux pr vus par laVille dans le cadre des op rations susvis es Vote l unanimit S ance du 25 juin 2009 Etaient pr sents Mmes W ajsblat Manuelle Allibert Christine D rain Marie Pierre Vialatel Marie Jos Labb Maria Mazars Ferrarone Muriel Boulais D ebra Fehrenbacher Sylvie Grislain Marie P r da Caroline Testas Ingrid Baz Inge Perrier Claude MM Didier Bruno Chivot Philippe Chanzy Bertrand D ebarle Christophe N aguet Herv Verguin Bertrand Rousset G rard S baoun Serge Mercier Jacques Procurations Mme Roulot Patricia Mme Allibert Christine M Ghez Christian Mme W ajsblat Manuelle M Vaurie Andr Mme Baz Inge M Martineau Bernard Mme Perrier Claude M Bachmann Michel Mme Testas Ingrid Secr taire de s ance Mme Allibert Christine Taxe d habitation institution d un abattement la base de 10 en faveur des personnes handicap es ou invalides Mme le Maire informe le Conseil Municipal des dispositions de l article 1411 1 3 bis
58. ns un avenir proche au vu des disparit s constat es entre les tarifs du matin et du soir Mme Drain rappelle que la Commission Enfance et Solidarit en date du 10 juin 2009 a donn un avis favorable Vote l unanimit Tarifs des tudes surveill es compter du 1 09 2009 L assembl e est appel e se prononcer sur le maintien du montant de la participation des familles l tude surveill e compter du 1 septembre 2009 comme suit Le mois de septembre 25 95 Le 1 trimestre comprenant les mois d octobre novembre d cembre 77 85 Le 2e trimestre comprenant les mois de janvier f vrier mars 77 85 Le 3 trimestre comprenant les mois d avril mai juin 7185 Mme Drain rappelle que la Commission Enfance et Solidarit en date du 10 juin 2009 a donn un avis favorable Vote l unanimit a 21 SE M mn I TAXI IGLESIAS COMMUNE DE STATIO N N EM ENT SAIN T N O M LA BRET C HE CB et AMEX accept e V hicule climatis de 1 7 places Pos de carelage parquet Christophe Issner HRRSREESER nice less BETETE Petite ma onnerie 40 rue Charles de Gaulle 78860 Saint Nom la Bret che 06 86 84 02 14 Pressing de l Eglise TRAVAIL AATISANAL THADITICRAL METHOD _ Dry cleaning Nettoyage Sec gaily senice dans la journ e Service _ Rapid retouche rapide altematon sewing Location d Aubes Robes for rent 4 rue Charles de Gaulle T l 01 30 56 69 36
59. ntale ou encore Lee Westwood un des chefs de file de l quipe de Grande Bretagne amp Irlande Colin Montgomerie ambas sadeur de l v nement et capitaine de Ryder Cup sera pr sent L occasion pour lui d observer les joueurs et les deux capitaines Thomas Bj rn et Paul McG inley avant l ch ance de la prochaine Ryder Cup o COMMUNICATION GA Cette preuve sera propos e en alternance avec leVivendi Celebrity Trophy Pourquoi cette alternance et quelle en sera son organisation JLD Cette alternance est tout d abord dict e par une logique sportive les joueurs tant mobilis s tous les deux ans par la Ryder Cup LeVivendi Celebrity Trophy qui aura lieu une semaine avant la Ryder Cup associera pros de golf et personnalit s Ce format est tr s li l univers de Vivendi le partenaire titre qui ne l oublions pas est non seulement un des grands groupes du C AC 40 mais aussi le leader mondial du divertissement et de la communication GA Le Golf de Saint Nom la Bret che a eu 50 ans cette ann e Il va accueillir nouveau une grande comp tition Quelle est l ambiance quelques jours du premier d part PA L effer vescence est son maximum pour tre pr t Fid le sa grande tradition le golf de Saint N om la Bret che veut tre la hauteur de cet v nement II y a une motivation maximale des quipes GA Accueillir une preuve de la PGA exige une pr paration et une organisation particuli re
60. nts publics D examiner l institution de toutes servitudes utiles conform ment l article L123 2 du code de l urbanisme De consid rer qu il convient de compl ter l offre d quipements publics en IN FO S VIE MUNICIPALE mati re sportive et de loisirs De favoriser tout projet qui apportera une offre de services compl mentaires De d velopper des projets qui pr serveront le caract re architectural et environnemental de la commune De promouvoir et r aliser toute action permettant d am liorer les liens entre les quartiers et les activit s de la commune e Participation financi re des communes de r sidence aux d penses de fonctionnement des coles publiques maternelles et l mentaires compter du 1 09 2009 Mme DRAIN rappelle qu il y a lieu de fixer le montant pour l ann e en cours de la participation financi re des communes de r sidence aux d penses de fonctionnement pour les enfants accueillis dans les coles publiques Saint N om la Bret che La d lib ration n 2007 10 63 du 9 octobre 2007 fixait la participation des communes de r sidence comme suit Ecole maternelle 973 Ecole l mentaire 488 D ans la mesure o les bases de calcul transmises par l Union des Maires des Yvelines UMY restent inchang es pour l ann e scolaire 2009 2010 il est propos l assembl e de maintenir la participation financi re des communes de r sidence aux frais de fonctionnement de
61. out them no gym lessons no fencing no judo drawing wine tasting etc We owe them a great deal but they are not everlasting For there is this insidious sorry haven t got the time sickness We have to confront these people who never have the time to help let alone attend the AGM s or invest their time but who are sometimes the first to criticise sign perhaps of an ever more individualistic society leave you with the words of one of these volunteers and hope to see many of you join him Part of the wealth of Saint N om la B ret che isthe dynamim and the diversty of the local associations which offer a multitude of cultural and porting activities and make it a good place to live The activities make up our heritage which we mus presrve and ke p alive this heritage needs you Bang a volunteer does not necesarily mean devoting a lot of your fr time an hour here or there can relly hdp tho in charge Everyone can hdp as bet they se fit according to their availability So thos of you who us the services on offer ather for yoursdf or your children apply to join the board of an asociation You will hdp the community and gain some personal satisfaction Thank you Jean Claude Fortin Le Maire Mayor Manuelle W A JSBLAT lemaire mairie saint nom la breteche fr VIE LOCALE INFOS PRATIQUES A votre disposition l accueil de la mairie Offrez vous une ballade en for t D omaniale de Marly Les
62. par le Comit Catholique Contre la Faim CCFD le Comit Inter Mouvements A upr s des Evacu s CIMADE Si ce th me vous int resse n h sitez pas venir la prochaine r union de pr paration du forum le mardi 15 septembre 20h30 la maison des associations ou appelez nous L association est ouverte tous ceux qui partagent notre d sir de mettre en actes la solidarit qu il s agisse de soutien scolaire handicap logement solidarit internationale accueil vestiaires prison etc 12 rue du Clos de la Motte 78860 Saint N om la Bret che T l 01 34 62 86 99 Courriel delaplanche free fr Pr sident Philippe D ELAPLAN CHE Tr sori re Dominique CHANZY Secr taire Lorette RO UX E31 N GS mn SEE i Club d nologie Cette ann e de vingti me anniversaire du club se cl turera par l Assembl e G n rale le 16 octobre Au del de l obligation l gale toute association ce sera l occasion d voquer tous les v nements festifs qui ont illustr cet anniversaire Toutes ces c l brations n ont pas seulement t utilis es pour une autosatisfaction qui pourrait tre l gitime mais aussi pour faire mieux conna tre le club au risque de le rendre victime de son succ s et surtout l ouvrir sur le village chaque fois que cela fut possible comme Vins et Vignerons Saint N om La vie du club va reprendre un cours normal la rentr e avec le cours de base au complet pour former les d butants
63. pluriannuel visant ssl x r duire le trafic de transit et imposer une vitesse apais e dans notre commune Cette premi re phase de travaux d un co t de 150k a aussi permis de s curiser le carrefour de la boulangerie en y organisant mieux le passage des pi tons et le stationnement des voitures Prochaine tape route de Sainte Gemme L am nagement du carrefour entre la rue de Valmartin et la route de Sainte G emme constitue la deuxi me partie de ce programme de s curisation avec le haut de la route de Saint Germain et la route de Villepreux entr e sud ce carrefour entr e ouest est l un des trois points d acc s alternatifs notre commune pour la circulation de transit Cette phase de travaux concernera galement l am nagement du haut de la rue de Valmartin et de la route de Sainte Gemme avec des l ments de s curit prot geant les circulations douces et cr ant des places de parking ainsi que la remise en tat des ralentisseurs du reste de la route de Sainte Gemme Les riverains imm diats sont et continueront d tre consult s sur ce projet La d finition de ces am nagements sera finalis e d ici la fin de l ann e Cette op ration permettra par ailleurs de r parer une chauss e fortement d grad e Les tapes suivantes Restera ensuite traiter la 3 entr e alternative que constitue la route de Villepreux il s agit l de r fl chir une ventuelle mo
64. pr sentant le sous pr fet du commandant Bastian commandant la compagnie de gendarmerie de Saint Germain en Laye de l adjudant chef Lavaure et de l adjudant Philipparie de la brigade terri toriale de N oisy le Roi et de M le Meur policier municipal N otre commune n chappe pas l augmentation de la d linquance constat e en Ile de France Le commandant Bastian a pr sent les faits caract risant la d linquance dans notre r gion et les moyens dont dispose la gendarmerie e cambriolages et vols de voitures constituent 75 des actes de d linquance il s agit d une d linquance import e des environs proches mais aussi de toute l Ile de France trois actes particuli rement graves avec utilisation d armes ont t commis en d but d ann e e le nombre de cambriolages apr s avoir augment de 35 en 2008 continue d augmenter en 2009 sur les cinq premiers mois de l ann e il y a eu autant de cambriolages que sur l ensemble de l ann e 2008 19 Cette mauvaise tendance se retrouve au niveau des communes voisines du d partement et de l ensemble du territoire e quant aux vols de voitures et d accessoires leur nombre semble se stabiliser au niveau de 2008 e les autres types de d linquance concernent les escroqueries financi res essentiellement par internet le trafic et la consommation de stup fiants avec la d linquance qui en d coule et les violences aux personnes essentiellement intrafamiliales Un
65. r e N ous avons eu une fin de saison bien active avec pour point culminant la visite des ch teaux de Langeais et de Villandry Le programme des Amiti s pour la rentr e se finalise beaucoup d expositions tr s all chantes ce trimestre Renoir Titien Tintoret V ron se Byzance Rembrandt Vermeer il va falloir suivre Pour celles qui ne nous connaissent pas encore et qui seraient tent es de nous rejoindre n h sitez pas N ous organisons des sorties culturelles dans Paris et les environs et nous sommes pr ts vous accueillir Contactez nous au 01 34 62 82 84 et nous vous adresserons notre programme A bient t Colette Eurieult Pr sidente TIN Un titre regan 28 m E A Ne restez pas seul Le samedi 20 juin avec le docteur Patrice Van Amerongen nous tions une vingtaine de parents fr res amp s urs et conjoints et nous avons chang sur le th me Comment trouver la bonne distance vis vis du proche ou comment se prot ger Le samedi 16 janvier 2010 nous r fl chirons sur La protection juridique de nos proches les diff rents r gimes de protection le choix du mandataire familial ou judiciaire avec 2 intervenants Mme Aguesse tutrice lib rale et le Dr Patrice van A merongen psychiatre Si vous connaissez dans votre entourage une famille confront e cette situation et qui ne sait pas comment r agir ou si dans votre environnement professionnel ou associat
66. re disposition l accueil de la Mairie EE H1N1 le risque pand mique Deux interrogations existent aujourd hui la mutation possible du virus et l impact conomique d une pand mie L objectif de tous est de limiter la propagation du virus afin que l impact sur notre vie quotidienne soit r duit Notre commune comme toutes les communes de France a d mettre en place un plan de continuit d activit PCA permettant d organiser un service minimum continu Les entreprises partenaires des collectivit s ont t galement sollicit es afin de permettre une continuit de leurs prestations collecte des ordures m nag res transports multi accueil etc L arr t de certains services publics rel vera de la d cision du Pr fet comme par exemple la fermeture ventuelle de classes Toutes les informations seront communiqu es la population au fur et mesure et en fonction du besoin Esp rons bien entendu que le trouble soit limit date de r daction 27 ao t 2009 H1N1 the risk of a pandemic There are currently two questions the possible mutation of the virus and the economic impact of a pandemic The aim is to limit the spread of the virus in order to reduce the impact on our everyday life O ur village like all municipalities in France has had to organise a PCA Plan of Continuing Activity in order to maintain a minimum continuous service Companies and partners of public institutions have been requested
67. rofession nalisme son c t commercial sa gen tilesse sont encore pr sents dans la m moire de nombreux clients Nous poursuivons nos services et la qualit de notre travail pour satisfaire nos fid les clients Dominique C havatte Erratum Une erreur s est gliss e dans notre Guide Pratique et des Associations la rubrique Les Artisans et Commer ants Peinture D corative Alexandra Genin 06 07 51 37 38 Site www alexandragenin com Courriel a genin yahoo fr 17 COMMUNICATION Il ya quinze ans J acques Kosciusko M orizet Le 15 mai 1994 Jacques Kosciusko Morizet d c dait F Petit professeur d universit et membre des Amis de St e Un enseignant engag dans la R sistance e Son entr e dans la politique comme haut fonctionnaire e Sa carri re de diplomate e Sa participation la vie de Saint N om la Bret che Nom rend hommage celui qui fut maire de notre commune de 1977 sa mort dans un article que vous pouvez retrouver sur le site de la commune www mairie saint nom la breteche fr L objet de cet article est de montrer que l investissement local de Jacques KO SC IU SKO MO RIZET ne peut masquer les autres aspects de sa carri re de haut fonctionnaire presque enti rement consacr e au rayonnement international de la France m me s il ne manquait jamais de mettre en valeur sa commune et ses habitants Sont voqu s e Les origines une c l bre famille de noblesse
68. s coles publiques telle qu adopt e pr c demment Vote l unanimit Tarifs de la restauration scolaire compter du 1 09 2009 Mme D rain rappelle l avis favorable de la Commission Enfance et Solidarit en date du 10 juin 2009 A pr s avoir entendu l expos du rapporteur LE CONSEIL MUNICIPAL la majorit par 21 voix Pour et 6 Abstentions Ingrid Testas Andr Vaurie Inge Baz Bernard Marineau Claude Perrier Michel Bachmann DECIDE une augmentation de la participation des familles aux repas servis dans les restaurants scolaires de 2 5 FIXE qu compter du 1 septembre 2009 Le prix du repas r gulier sera de Le prix du repas exceptionnel sera de 3 80 555 Tarifs de la garderie p riscolaire compter du 17 09 2009 Mme DRAIN rappelle que depuis le 1 septembre 2007 les tarifs de la garderie p riscolaire sont fix s ainsi qu il suit 2 50 pour la garderie du matin 7h30 8h30 4 50 pour la garderie du soir 16h30 19h00 6 00 de p nalit de retard le soir compter du premier quart d heure Au vu du montant de la derni re revalorisation appliqu e 25 et de la proposition d augmentation des tarifs de la restauration scolaire il est propos de maintenir les tarifs actuels malgr les co ts suppl mentaires g n r s par l ouverture de la nouvelle garderie maternelle Une r flexion sur l harmonisation des tarifs de la garderie sera cependant n cessaire da
69. sitez pas nous contacter si vous avez des questions Derni re ligne droite pour le chantier de r habilitation de la grange La r ception des deux logements devrait pouvoir tre faite d but octobre N ous devrions ainsi pouvoir faire la connaissance des futurs ou des suggestions Christian BAUME 01 74 09 88 36 Dominique CHAN ZY 0134621841 JC ROCHET 01 74 09 88 89 Au Th tre ce soir Dans le cadre d un partenariat avec les communes de Bailly et N oisy le Roi nous vous offrons la possibilit de sortir le soir avec l association Lecture et Culture de Noisy le Roi Il s agit d un choix de spectacles vari s pi ces de th tre op ras ballets com dies musicales propos s lorsqu ils se produisent dans les th tres des environs ou Paris Pour profiter de ce service une seule condition tre adh rent la biblioth que de Saint N om la Bret che En effet l association nois enne s occupe de la billetterie avec possibilit de tarif de groupe et lorsque le spectacle est donn Paris un transport en bus est organis Pour vous viter tout d placement N oisy le Roi vous pouvez retenir vos places et les r cup rer la Biblioth que de Saint N om o une permanence est assur e le samedi matin Pour tout renseignement votre contact Marie France HARANG au 01 34 62 58 51 32 m E A Le Club de l Age d Or Le temps des loisirs La f te du village du vendredi 19 juin s est d roul e
70. sont affich es sous 8 jours conform ment la loi Elles sont de plus publi es sur le site internet de la ville N ous rappelons qu un proc s verbal retra ant les d bats est la disposition du public apr s approbation par le conseil dans un registre pr vu cet effet S ance du 14 mai 2009 A l invitation de Mme le Maire en pr ambule de la s ance intervention de Mme DE NAURO IS pour l APPVPA et de M CO LIN Maire de N oisy le Roi et Pr sident de l APPVPA afin de pr senter le r le de l association pour le territoire de la Plaine de Versailles Etaient pr sents Mmes W ajsblat Manuelle Allibert Christine D rain Marie Pierre Roulot Patricia Vialatel Marie Jos Boulais Debra Melle Grislain Marie Pereda Caroline Mazars Ferrarone Muriel Testas Ingrid Baz Inge Perrier Claude MM Didier Bruno Chivot Philippe Ghez Christian Chanzy Bertrand Verguin Bertrand Mercier Jacques N aguet Herv Sebaoun Serge D ebarle Christophe Rousset G rard Bachmann Michel Procurations Mme Labbe Maria M Sebaoun Serge Mme Fehrenbacher Mme Roulot Patricia M Vaurie Andr Mme Testas Ingrid Absent M Martineau Bernard Secr taire de s ance Mme Vialatel Marie Jos Affectation du r sultat du Compte Administratif 2008 de la Commune Madame RO ULOT rappelle que par d lib ration en date du 12 mars 2009 le Conseil municipal a approuv le compte administratif 2008 de la Commune et indique que l exc den
71. sujet de pr occupation croissante est la consommation excessive et r p titive d alcool chez les jeunes trop souvent il est d j trop tard l habitude a t prise lorsque la gendarmerie est sollicit e e noter que cette augmentation de la d linquance s est accompagn e d une augmentation proportionnellement plus forte du nombre d arrestations Des moyens importants e 10 de l activit de la brigade est consacr e la police de la route intervient aussi sur le territoire de la commune la brigade motoris e de Beynes Plus de 40 de l activit de la brigade est consacr e aux t ches de police judiciaire e avec 26 gendarmes dont 10 12 sont de service un moment donn dans la journ e la brigade de N oisy le Roi veille au bien tre de 22 500 personnes r parties sur six communes la brigade dispose en permanence d au moins une patrouille dehors Elle peut mobiliser 40 gendarmes en une heure et un h licopt re en 10 minutes qui ne dispensent pas de prendre des pr cautions simples et dissuasives La brigade de N oisy le Roi a ensuite fait une synth se des observations faites sur le terrain et a rappel quelques conseils En particulier e les cambriolages se font souvent alors que les r sidents sont pr sents La dur e d intervention des cambrioleurs de plus en plus souvent cagoul s et gant s est br ve en moyenne inf rieure cing minutes Une proportion URBANISME ENVIRONNE
72. t che ont t lus au Conseil Municipal des Jeunes Ils ont d cid d agir sur trois th mes avec un projet par th me La solidarit R colte de jouets Le samedi 6 juin les jeunes s taient donn s pour mission de r colter un maximum de jouets pour les enfants qui en avaient le plus besoin La Croix Rouge de Saint Germain en Laye s est associ e cette action et a t d un grand soutien aupr s des jeunes tout au long de la journ e pour les aider trier les jouets qui arrivaient avec abondance sur notre stand M Venot a galement pris du temps pour venir proposer une petite intervention aupr s des membres du CMJ sur les actions de la Croix Rouge Le Conseil Municipal des Jeunes ainsi que la Croix Rouge tiennent dire un grand merci aupr s des familles de Saint N om la Bret che qui se sont d plac es pour donner g n reusement leurs jouets gr ce vous d autres enfants sont heureux de pouvoir leur tour profiter de ces jouets qui de plus taient pour la quasi totalit r colt s en tr s bon tat La s curit routi re Pour ce projet les jeunes avaient d cid de se promener dans le village afin d valuer et de prendre ensuite des photos des endroits qui leurs paraissaient dangereux ou pas forc ment adapt s Suite ces nombreuses prises de vues nous avons cr un diaporama pour relater ces informations aupr s de Mme Le Maire et des membres du Conseil Municipal Voici ce qu ont dit les en
73. t ordinaire d gag de la section de fonc tionnement soit 2 359 764 70 doit tre affect durant l exercice 2009 La section d investissement enregistre un exc dent de 292 032 00 Cependant compte tenu des restes r aliser en d penses 653 562 04 et en recettes d investissement 150 000 00 il en r sulte un d ficit de 211 530 04 qu il convient de combler Il est propos de couvrir ce d ficit d investissement soit 211 530 04 en inscrivant les cr dits correspondants au compte 1068 et de conserver le solde en section de fonctionnement soit Compte 001 exc dent d investissement report 292 032 00 Compte 1068 exc dent de fonctionnement capitalis 211 530 04 Compte 002 exc dent de fonctionnement report 2 148 234 66 Vote l unanimit e March d entretien et de modernisation du r seau d clairage public et des feux de signalisation tricolore Le march conclu en 2006 avec l entreprise VIO LA concernant l entretien du r seau d clairage public et la signalisation tricolore pour une dur e maximale de trois ans arrive ch ance la fin du mois de mai 2009 II a donc t proc d une nouvelle consultation par voie d appel d offres en mars dernier sous la forme d un march bon de commandes Ce march bons de commandes ne pr sente ni minimum ni maximum comme l autorise d sormais le code des march s publics La Commission d Appel d O ffres r unie le
74. t permettre aux participants de mieux conna tre les associations repr sent es St N om em lrancecaneridloes gains ainsi obtenus sont vers s la recherche sur le can cer Vous trouverez plus d informations sur le site www francecanceridf org ou en nous contactant rprotarysnb gmail com e Choix Vital Parole amp Cancer branche fran aise de la plus grande organisation mondiale de communication sur le cancer Vital O ptions International D es mots pour gu rir les maux la parole est en effet l un des moyens les plus simples et les plus efficaces pour lutter contre les stigmates de la maladie Les groupes de parole sont libres d acc s et gratuits d di s l coute des malades canc reux ainsi qu leurs proches Pour de plus amples informations www vitaloptions org fr Nos prochaines manifestations e dimanche 13 septembre Brocante de Saint N om la Bret che Espoir en t te Banque alimentaire e mardi 17 novembre e samedi 28 novembre Pour prendre contact 01 34 62 06 73 ou marea mu p rOtar ysnb gmail com Pour nos actions me www office stnom org Solidarit s Saint Nom la Bret che Le forum sera tr s ludique et comportera de nombreuses animations permettant d exp rimenter la solidarit parcours en tandem le passager ayant les yeux band s montage vid o des scouts sur leur s jour au Vietnam parcours d un immigr pour l obtention des papiers animations propos es
75. tions la GV ne seront valid es par la f d ration licence pour les nouveaux adh rents ainsi que les adh rents de plus de 60 ans que lorsque nous aurons re u les certificats m dicaux Bonne rentr e toutes et tous et bient t E33 SEE Maison des Loisirs et de la Culture Les animation de l t 2009 Centre de loisirs du mois de juillet sortie au mur d escalade L ann e a fini en beaut avec la f te de la danse en juin UNC Historique Le 20 ao t 1944 est une journ e de deuil pour le village des soldats SS arr tent sans motif trois ouvriers de la ferme de Saint Nom Ils les conduisent sous la menace de leurs armes au hameau de laTuilerie Bignon o se trouve un officier allemand en proie l alcool Arriv s dans la ferme les trois hommes Messieurs Guinard Ramier et Thomas N ovaski re oivent l ordre de creuser leur tombe lls sont abattus froidement C r monie C est pourquoi comme chaque ann e a eu lieu Saint N om la Bret che le dimanche 6 septembre 2009 une c r monie du souvenir la m moire de ces martyrs Cette c r monie s est d roul e en pr sence de Madame Manuelle W ajsblat Maire de Saint Nom la Bret che Madame Christine Allibert Premi re Adjointe sans oublier les membres du Conseil Municipal et de M Efim Pernikoff 37 drapeaux pr sents la m moire des fusill s de la Tuilerie one Vice Pr sident D partemental et
76. ux Laure Duquesne Responsable de la Jeune Chambre Economique de Versailles Nicolas Lefevere Vice Pr sident de la JCEF d l gu aux relations internationales Golf de Saint N om Le Vivendi Trophy with Severiano Ballesteros la veille de l ouverture du Vivendi Trophy with Ballesteros nous avons demand l organisateur Canal Events en la personne de son Pr sident Jean Louis Dutaret JLD et au directeur du Golf de Saint N om la Bret che Philippe Archambaud PA de faire le point GA Filiale v nement et marketing du groupe Canal Canal Events se lance apr s le tennis dans l organisation d une preuve de golf du PGA European Tour Pourquoi le golf et pourquoi Saint N om la Bret che JLD Pour Canal diffuseur de tous les v nements de golf fran ais et internationaux il tait naturel de s investir dans l organisation d un v nement de golf travers sa filiale v nementielle Canal Events Quand le Tour Europ en nous a propos de reprendre une date du circuit et de monter en France un match play sur le mod le du c l bre Seve Trophy nous avons imm diatement saisi cette occasion unique de poursuivre l action men e par Severiano Ballesteros Canal Events met ainsi un autre grand tournoi masculin fran ais renfor ant le position nement de la France comme territoire l gitime du golf alors que notre pays postule pour l organisation de la Ryder Cup Quant au golf de St Nom la

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file