MODE D`EMPLOI
Contents
1. E PERSONNALISEZ VOTRE EXP RIENCE DE JEU AVEC LE DRE d 8222 DEPUIS LA SE BOUTIQUE EN LIGNE T L CHARGEZ DES CIRCUITS V HICULES QUIPEMENT ET BIEN PLUS ENCORE AVERTISSEMENT Avant de jouer ce jeu veuillez lire le manuel d utilisation Xbox 360 ainsi que les manuels des accessoires pour obtenir toutes les informations importantes relatives la sant et la s curit Veillez conserver tous les manuels pour une utilisation future Pour les manuels de console de remplacement et d accessoires rendez vous sur le site www xbox com support A LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D UN JEU VIDEO PAR VOUS MEME OU PAR VOTRE ENFANT l Pr cautions prendre dans tous les cas pour l utilisation d un jeu vid o Evitez de jouer si vous tes fatigu ou si vous manquez de sommeil Assurez vous que vous jouez dans une pi ce bien clair e en mod rant la luminosit de votre cran Lorsque vous utilisez un jeu vid o susceptible d tre connect un cran jouez bonne distance de cet cran de t l vision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement En cours d utilisation faites des pauses de dix quinze minutes toutes les heures Il Avertissement sur l pilepsie Certaines personnes sont susceptible de faire des crises d pilepsie comportant le cas ch ant des pertes de conscience la vue notamment de certains types de stimulations lumineuses fortes succession rapide d image2. Le r flexe de pilote vous permet galement de rebondir sur votre selle en mettant votre poids vers l arri re lorsque vous amorcez un saut Si vous d placez votre poids sur l avant de la moto en appuyant sur sur le stick analogique de r flexe votre roue avant restera au sol ou votre roue arri re se soul vera vous permettant de prendre les virages plus vite Si vous vous penchez en avant en m me temps que vous freinez vous effectuerez un Stoppie SYST ME D ANTICOLLISION Le syst me d anticollision vous prot ge des accidents en faisant appel votre instinct et vos r flexes de pilote Quand vous pilotez une motocross ou un v hicule tout terrain gardez il sur vos r actions de pilote et guettez les indicateurs d anticollision 4 l cran Ces indicateurs vous permettent de savoir dans quelle direction orienter le stick analogique de r flexe de pilote pour viter le crash Ils sont repr sent s par des fl ches K kel B gt sur un des quatre c t s de l cran Mais attention certains accidents ne peuvent tre vit s Pour viter un accident orientez rapidement dans la direction indiqu e par le syst me d anticollision avant que l indicateur disparaisse Sinon ce sera l accident REBOND DE SELLE Le rebond de selle permet de sauter plus loin Lorsque vous pouvez faire un rebond de selle l amortisseur sur l ATH devient jaune Orientez alors le stick droit vers le bas pour faire un rebond de selle En cas de
3. JEU Afficher ou masquer l ATH en cours de jeu GAMERTAGS EN COURS D PREUVE Afficher ou masquer les gamertags en cours d preuve UNIT DE MESURE Choisir l affichage des unit s de mesure LUMINOSIT Ajuster la luminosit du jeu VOLUME DE LA MUSIQUE Ajuster le volume de la musique du jeu VOLUME DES BRUITAGES Ajuster le volume des bruitages du jeu VOLUME DES MOTEURS Ajuster le volume des moteurs des v hicules du jeu GENERIQUE Afficher la liste des personnes talentueuses 4 l origine du jeu bn MENU PAUSE DES EPREUVES DE COURSE Appuyez sur la touche pour acc der au menu pause en cours de partie De l vous pouvez choisir REPRENDRE RECOMMENCER QUITTER et modifier plusieurs options AUDIO et D AFFICHAGE REPRENDRE Reprendre l preuve en cours En Free Ride vous pouvez afficher une carte de la zone et sauter vers des points d finis RECOMMENCER Recommencer l preuve depuis le d but Cette option n est pas disponible dans tous les modes ATH EN COURS DE JEU Afficher ou masquer l ATH en cours de jeu GAMERTAGS EN COURS D E PREUVE Afficher ou masquer les gamertags en cours d preuve LUMINOSIT Ajuster la luminosit du jeu VOLUME DE LA MUSIQUE Ajuster le volume de la musique du jeu VOLUME DES BRUITAGES Ajuster le volume des bruitages du jeu VOLUME DES MOTEURS Ajuster le volume des moteurs des v hicules du jeu QUITTER Quitter l preuve en cours b i EPR
4. r ussite l amortisseur devient orange Pour un rebond de selle maximal appuyez sur en orientant vers le bas En cas de r ussite l amortisseur sur l ATH devient vert CONSEIL Utiliser le rebond de selle chaque saut n est pas le meilleur moyen pour gagner du temps Utilisez juste ce qu il faut de rebond de selle pour atterrir sur la descente des bosses Le rebond de selle vous fait sauter plus loin mais aussi plus haut En n utilisant pas ou en utilisant moins le rebond de selle vous resterez plus pr s du sol et irez plus vite EMBRAYAGE Faites monter la jauge d embrayage pour acc l rer plus vite en sortie de virage et la r ception des sauts Maintenez la touche enfonc e pour augmenter le r gime moteur Rel chez la touche au r gime moteur le plus lev pour atteindre la puissance maximale Lorsque vous d brayez la jauge d embrayage de l ATH monte Plus la jauge est remplie plus longtemps vous b n ficiez de la puissance maximale de votre moteur en embrayant Pour remplir plus vite votre jauge d embrayage quipez vous de la technique de pilote Pro de l embrayage CONSEIL D brayez en entr e de virage et embrayez en sortie pour plus d efficacit De m me d brayez en l air et embrayez la r ception des sauts pour acc l rer plus vite COMMANDES DE FIGURES REMARQUE Les commandes de figures qui suivent sont bas es sur le r glage 1 de la manette Si vous choisissez un r glage de manette autre que le r g
5. service Xbox LIVE Pour savoir si Xbox LIVE est disponible dans votre r gion et pour de plus amples renseignements sur la connexion au service Xbox LIVE rendez vous sur le site www xbox com live countries Contr le parental Ces outils flexibles et faciles d utilisation permettent aux parents et aux tuteurs de d cider quels jeux les jeunes joueurs peuvent acc der en fonction de la classification du contenu du jeu Les parents peuvent restreindre l acc s aux contenus class s pour adulte Approuvez qui et comment votre famille interagit avec les autres personnes en ligne sur le service Xbox LIVE et fixez une limite de temps de jeu autoris Pour plus d informations rendez vous sur le site www xbox com familuysettings b i MIN COMMANDES DES MENUS S lectionner Changer un l ment de menu Confirmer Accepter la selection Annuler Ecran pr c dent Actions sp ciales dans les menus Y Wee D marrer la partie apr s chargement de l preuve COMMANDES DE COURSE EH Qe ty Direction du vehicule Contr le du pilote R flexe de pilote Acce lerer Embrayage Modification figure Marche arri re R initialiser v hicule L cher prise appuyer sur appuyer sur B D finir un point de retour Free Ride uniquement Utiliser un point de retour Free Ride uniquement Changer de cam ra Changement de vue rapide regarder 8 gauche 8 droite en arri re O IW II COMMANDES DE CAMERA LI
6. t votre contr le en l air pour vous permettre de revenir vers le circuit si vous sautez en dehors Lorsque l aide au saut entre en jeu AST s allume sur l ATH PROGRESSION DU JOUEUR MX vs ATV Alive utilise un syst me de d verrouillage des preuves v hicules et l ments de personnalisation bas sur l exp rience XP Explorer en Free Ride terminer des courses de Motocross et sur circuit court rapporte de Tous les modes de jeu rapportent de l XP Xbox LIVE multijoueurs local et Joueur solo REMARQUE En multijoueurs local seul le profil actif remporte de XP Un seul profil peut tre actif amp la fois HISTOIRE MX vs ATV Alive vous met au d fi de passer du statut de Pilote du dimanche avec une poign e de machines de s rie celui de Superstar avec les circuits les plus intenses et les v hicules les plus rapides Le multiple champion du monde de Motocross James Stewart souvent consid r comme l homme le plus rapide au monde sera votre mentor au cours de votre ascension dans les niveaux D butant Amateur et enfin Pro Attention cependant James Stewart prend la comp tition tr s au s rieux Plus vous repr senterez une menace moins il vous aidera Si vous arrivez chez les Pro vous pourrez essayer de battre James Stewart en classe MX450 Battez James Stewart pour avoir la possibilit de l incarner sur la piste AP PILOTE L XP pilote d termine le d verrouillage de nouveaux v hicules et de nouve
7. BRE REMARQUE Appuyez sur la touche BACK pour changer de cam ra Ces commandes ne sont actives qu en cam ra libre OR ILZE t t 2 Rotation Plateau COMMANDES DE FREE RIDE Activer le Freestyle Jam 3 Utilisez le r flexe de pilote pour d placer votre poids et avoir un meilleur contr le sur votre machine Gr ce au r flexe de pilote vous pouvez effectuer des virages plus serr s augmenter l adh rence faire des Wheelies et mieux d coller Cette option vous permet galement d viter les accidents gr ce au syst me d anticollision Se pencher gauche et droite avec le r flexe de pilote Gr ce au r flexe de pilote vous pouvez d placer votre poids et faire pencher l g rement votre machine sur le c t Associez le stick analogique de r flexe au stick analogique de direction 48 en les orientant tous deux dans la m me direction pour prendre des virages serr s Vous pouvez aussi utiliser le r flexe de pilote pour contrebalancer l effet du stick analogique de direction et mettre votre poids au centre de la machine lors d un virage Vous gagnerez ainsi en adh rence Se pencher en avant et en arri re avec le r flexe de pilote D placer votre poids vers l arri re quand vous passez sur des bosses et des asp rit s vous permet de garder votre roue arri re au sol et de passer au dessus de l obstacle Si vous acc l rez KM et que vous vous penchez en arri re vous effectuerez Wheelie
8. EUVES MOTOCROSS Les preuves de Motocross sont des courses sur un nombre de tours d fini se d roulant dans des environnements superbement d taill s Ces courses offrent de grands sauts et des portions au rythme soutenu Elles comportent galement des difficult s li es l environnement adh rence variable surfaces meubles et topographie naturelle PARAM TRES DE L PREUVE Les param tres de l preuve vous permettent de d finir la technique de l adversaire les v hicules adverses et la dur e de la course venir TECHNIQUE DE L ADVERSAIRE D finir le niveau des adversaires A DIFFICULT DESCRIPTION D butant Le niveau de difficult le plus bas Pour les d butants en courses tout terrain amateur Un peu de challenge pour les joueurs avec l exp rience des jeux de course Un d fi m me pour les joueurs exp riment s de MX vs ATV Seuls les meilleurs joueurs de MX vs ATV pourront remporter la victoire avec ce r glage extr mement difficile DUR E Choisir le nombre de tours de l preuve Varie en fonction de l preuve s lectionn e VEHICULES ADVERSES S lectionner les v hicules sur lesquels courront vos adversaires V HICULE CHOISI MOTOCROSS ADVERSES DISPONIBLES ATV ADVERSES DISPONIBLES CCS MX 125 MX 250f MX 450f ATV 250f ATV 450f wan MX 250f MX 450f ATV 450f MX 450f ATV 450f MX 125 MX 250f MX 450f ATV 250f ATV 450f MX 250f MX 450f ATV 450f an 2 CIRCUI
9. L CR RE OT TT OT SNS IUT ES CA Rs Kli ru TEE E E A Re MENU PAUSE DES PREUVES DE COURSE mem SENS ER 13 R E 13 M STEEN UI 1 ACCORD TIE 1 1 RSR nn GARANTIE 1 1 4 1 4 T ATTENTION les motos v hicules tout terrain ATV et autres v hicules du jeu peuvent diff rer des mod les r els en termes de d placement et de performances Les courses et figures de ce jeu sont fantaisistes NE TENTEZ PAS DE REPRODUIRE LA CONDUITE ET LES FIGURES DU JEU DANS LA R ALIT Les constructeurs et distributeurs des motos et ATV pr sents dans le jeu recommandent tous les pilotes de suivre une formation au pilotage des motocross et ATV Lorsque vous conduisez une moto un ATV ou tout autre v hicule de course portez toujours un casque un masque et un quipement de protection Surveillez toujours les jeunes pilotes Sur des terrains difficiles ne roulez pas trop vite et soyez prudent N oubliez pas lorsque vous conduisez une moto un ATV ou tout autre v hicule de course dans la r alit faites le en toute s curit MANETTE XBOX 360 D d BACK Ge Guide Xbox KBOX LIVE Xbox LIVE vous connecte plus de jeux plus de fun Pour en savoir plus rendez vous sur www xbox com live Connexion Avant de pouvoir utiliser Xbox LIVE vous devez raccorder votre console Xbox 360 une connexion large bande ou haut d bit et vous inscrire pour devenir membre du
10. PUBLIKA Telefon 420 226 225 012 Otevreno Po P 9 30 18 00 Email podpora cdprojekt cz DEUTSCHLAND F r spielinhaltliche Fragen Tel 09001 505511 Mo Sa von 11 00 21 00 Uhr 0 99 Min aus dem deutschen Festnetz ggf abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz F r technische Fragen Tel 01805 605511 Mo Sa von 11 00 21 00 Uhr 0 14 Min aus dem deutschen Festnetz ggf abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz Ab 01 03 2010 max 0 42 Min aus dem Mobilfunknetz Internet http support formular thq de Online Formular f r schriftliche Anfragen ESPANA Correo THQ Interactive Entertainment Espa a S L U Avenida de Europa 19 Edificio 1 B Pozuelo de Alarc n 28224 Madrid ESPA A Tif 91 799 18 75 De Lunes a Viernes de 10 00 a 14 00 horas y de 16 00 a 19 00 horas El precio de la llamada es el precio de una llamada convencional sujeto a los precios establecidos por cada compa a telef nica Visita nuestra web Registra tu juego en www thq games es para acceder a los trucos al material exclusivo de los juegos las preguntas frecuentes y al soporte t cnico online FRANCE Assistance technique 08 25 06 90 51 du lundi au samedi de 10 12h et de 14 h 20h 0 15 la minute thq supporter fr GREECE 30 210 6856000 Monday to Friday 9 30 to 17 30 support zegetron gr TALIA Telefono 39 02 4130345 Tariffa Nazionale la tariffa varia in base al gestore telefonico L
11. TS COURTS Les courses sur circuit court sont des courses sur un nombre de tours d fini se d roulant sur des trac s courts et intenses Ke comprenant des croisements impressionnants o les pilotes gel peuvent se percuter Les options de course disponibles pour ce type d preuves sont les m mes qu en Motocross EREE RIDE Les preuves Free Ride vous permettent de vous entra ner sur de grandes surfaces inexplor es de relever des d fis pour remporter le l XP pilote et d affronter vos amis au score D COUVERTE DE LA ZONE DE FREE RIDE Chaque terrain de Free Ride comporte des zones 8 d couvrir Lorsque vous pilotez dans ces zones l ATH vous le signale et vous remportez des points d XP pilote Quand une zone a t d couverte vous pouvez y acc der directement depuis la carte dans le menu pause SAUTER AU POINT D FINI Vous pouvez d finir des zones de d part n importe quel endroit parcouru en Free Ride depuis le menu pause Les points d finis sont galement disponibles pour se rendre aux endroits o vos amis ont relev leurs d fis Free Ride RETOUR PERSONNALIS EN FREE RIDE Vous pouvez d finir un point de retour sur un terrain de Free Ride en appuyant sur la touche Revenez ce point de retour tout moment en appuyant sur la touche REMARQUE Le retour personnalis est d sactiv pendant le d fi Freestyle Jam D FIS FREE RIDE Les preuves Free Ride comportent des d fis qui rapportent des m dailles d
12. difier les param tres joueur vous permet de changer les param tres d aide au pilotage votre pilote perso vos techniques de pilote et votre v hicule l accueil des s lections apr s l cran des r sultats vous avez le choix entre deux options pour l preuve suivante Les s lections se d roulant selon un ordre pr d fini choisir le circuit de gauche signifie que le circuit droite est le suivant dans la session En choisissant le circuit de droite vous passerez celui de gauche REMARQUE Vous ne pouvez participer qu aux preuves pioter que les machines que vous avez d verrouill es via l XP pilote ou achet es au D p t du MotoClub Si vous ne disposez pas de l preuve ou du v hicule ad quat vous serez exclu de la session MULTIJOUEURS LOCAL Vous pouvez emmener votre machine en multijoueurs local et courir via l cran partag contre d autres joueurs dans tous les types d preuves du jeu Remportez de l XP pilote de l XP v hicule des m dailles de d fis Free Ride et atteignez des objectifs de course D P T DU MOTOCLUB Entrez dans le D p t du MotoClub pour voir et acheter de nouveaux v hicules circuits et quipements de pilote CHANGER DE VEHICULE Enfourchez les motocross et les ATV que vous avez d verrouill s VEHICULE PERSO Personnalisez l apparence de votre v hicule ou ajoutez lui des pi ces d am lioration PILOTE PERSO Choisissez un pilote pro ou cr ez et choisissez votre propre personna
13. e bronze d argent et d or D FI DISTANCE SAUT E Le d fi Distance saut e porte sur la distance maximale que vous avez parcourue en l air En Free Ride la longueur de chaque saut est enregistr e D FI TEMPS EN L AIR Le d fi Temps en l air porte sur la dur e maximale de temps que vous avez pass e en l air En Free Ride la dur e de chaque saut est enregistr e D FI MEILLEUR COMBO Le d fi Meilleur combo porte sur le nombre maximal de points de figures que vous avez marqu en un saut En Free Ride les points de figures de chaque saut sont enregistr s D FI FREESTYLE JAM Le d fi Freestyle Jam consiste marquer un maximum de points de figures en 60 secondes Appuyez sur Ot pour d clencher le chronom tre du d fi Freestyle Jam Pendant un Freestyle Jam maintenez 4 pour arr ter le chronom tre REMARQUE Le score d un Freestyle Jam interrompu n est pas conserv D FI TEMPS DE JEU Sur chaque terrain de Free Ride est dissimul un jouet Placez vous pr s du v hicule et appuyez sur la touche Y pour piloter le jouet et d clencher le d fi Temps de jeu Le d fi Temps de jeu ne comporte qu une m daille d or an WINS Jusqu 12 joueurs peuvent s affronter simultan ment sur Xbox LIVE S LECTIONS Entrez dans le monde des courses tout terrain en ligne travers une multitude de s lections de jeu Toute une gamme de s lections a t cr e pour vous permettre de rejoindre rapidement une partie a
14. ge D finissez aussi le nom et le num ro de votre pilote ASSIGNER DES TECHNIQUES DE PILOTE Choisissez les techniques de pilote 8 utiliser pour votre prochaine course RECORDS Suivez votre progression dans le jeu via les Records Consultez des donn es comme les CLASSEMENTS les SUCCES et les OBJECTIFS DE COURSE MESSAGES Consultez vos messages en appuyant sur la touche X dans le menu principal Vous y verrez les derniers l ments d verrouill s et l actualit passionnante de MX vs ATV Alive Des messages vous avertiront de la disponibilit de nouveau contenu au D p t du MotoClub des mises jour de vos amis et d v nements sp ciaux de la communaut MX vs ATV Appuyez sur la touche Y pour effacer les messages de votre bo te Les messages avec une ic ne rouge sont les messages de la communaut MX vs ATV pour annoncer un nouveau contenu au D p t du MotoClub ou des concours venir Les messages avec une ic ne grise sont les mises 4 jour de vos amis pour annoncer un nouveau record du tour par exemple Les messages avec une ic ne verte indiquent de nouveaux l ments d verrouill s dans le jeu comme des v hicules OPTIONS AIDE AU SAUT Activer ou d sactiver l aide au saut AIDE AU VIRAGE Activer ou d sactiver l aide au virage PARAM TRES COMMANDES Configurer la disposition des commandes sur la manette parmi 6 pr r glages CHANGER PERIPH STOCKAGE Choisir o sauvegarder la partie ATH EN COURS DE
15. lage par d faut la touche Modification figure peut galement changer Maintenez la touche Modification figure sp puis d placez ou tournez dans trois directions pour ex cuter les figures de MX vs ATV AliveTM Backflip Acc l rez vers une bosse en utilisant q Juste avant de d coller maintenez enfonc e la touche Modification figure 6 et d placez Maintenez ZG A pendant toute la dur e de la figure Utilisez votre poids l acc l rateur et les freins pour contr ler la vitesse de votre rotation 360 Roulez vers une bosse Juste avant de d coller maintenez enfonc e la touche Modification figure ED puis d placez eo ct rapidement pour commencer tourner Whip D collez et une fois en l air d placez ou ctou 48 o D pour ex cuter un whip Testez diff rents timings pour trouver votre style Scrub sol d placez co Ajustez votre angle par rapport au plan horizontal en utilisant le scrub pour incliner le v hicule vers la gauche ou la droite Pour ex cuter un scrub en l air d placez lt ou avant de d coller Vous pouvez galement utiliser si vous le souhaitez Vous pourrez ainsi r duire la hauteur du saut FIGURES Utilisez les r flexes de pilote en saut pour ex cuter des figures de folie Maintenez enfonc e la touche KE Modification figure et d placez ou tournez dans trois directions pour ex cuter une figure Pour faire durer la figure
16. le s arr te plus vite PERSONNALISATION DU PILOTE Dans le menu Pilote perso choisissez parmi de nombreux casques masques quipements prot ge cou butt patchs et diff rentes bottes pour personnaliser l apparence de votre pilote Changez galement son nom et son num ro Au d but seule une petite s lection d accessoires est disponible D autres casques masques et quipements sont d verrouill s 8 mesure que votre XP pilote augmente Des butt patchs suppl mentaires peuvent tre d verrouill s en atteignant les objectifs de course Les casques masques quipements et butt patchs suppl mentaires peuvent galement tre achet s au D p t du MotoClub pour habiller votre pilote la derni re mode Pratique Vous pouvez enregistrer 3 configurations de pilote perso pour pouvoir en changer tout moment Celles ci sont aussi disponibles l accueil Xbox LIVE Vous pouvez galement choisir d incarner votre pilote pro favori PILOTES PRO MX vs ATV AliveTM vous permet de vous mesurer aux plus grands noms des courses de motocross et d ATV au monde Incarnez votre pilote favori en s lectionnant son profil dans Pilote perso dans le menu principal Vous pouvez d verrouiller le pilote pro James Stewart en le battant dans une course de MX 450 une fois le niveau d XP pilote 25 atteint REMARQUE Le choix de courir en tant qu un pilote pro ne sera pas sauvegard d une partie l autre En red marrant une partie vous devrez 8 nou
17. lles preuves pour les modes Joueur solo et Multijoueurs L XP pilote rapporte galement des techniques de pilote des quipements des casques et des masques Terminer des courses de Motocross et sur circuit court et piloter en Free Ride rapporte de l XP pilote De l XP pilote suppl mentaire peut tre remport e en courant sans aide au pilotage en augmentant la difficult en atteignant des objectifs de course en r ussissant des D fis Free Ride en remportant des bonus podium ou en s quipant de la technique de pilote Bonus d XP L XP pilote peut tre consult e depuis le menu principal ou dans les r sultats de fin de course AP VEHICULE L XP v hicule d termine le d verrouillage d am liorations esth tiques et techniques pour vos machines Chaque v hicule a sa propre XP v hicule En remportant de l XP v hicule vous gagnez des toiles Chaque toile que vous gagnez pour un v hicule d bloque un groupe d l ments pour le personnaliser Terminer des courses de Motocross et sur circuit court et piloter en Free Ride rapporte de v hicule L XP v hicule peut tre consult e depuis le menu principal 4 la s lection du v hicule ou dans les r sultats de fin de course CLASSES DE V HICULES V HICULE DESCRIPTION wes La motocross des d butants Facile prendre en main et adapt e aux preuves D butant ATV 250f L ATV des d butants Facile prendre en main et adapt aux preuves D butant mast L q
18. maintenez orient dans la derni re direction de la combinaison Sinon rel chez pour vous r ceptionner en toute s curit Si la manipulation est r ussie le nom de la figure appara t en haut de l cran pendant qu elle est ex cut e Les figures ne peuvent pas toutes tre maintenues Le tableau suivant dresse la liste des mouvements ou rotations de chaque figure disponible REMARQUE Les figures ne peuvent tre ex cut es qu en l air Utilisez q pour acc l rer avant un saut et passer le plus de temps possible en l air Maintenez enfonc e la touche Modification figure E et proc dez la manipulation requise pour ex cuter une figure FIGURE MANIPULATION FIGURE MANIPULATION FIGURE MANIPULATION ee von aea ET ETS 14 25 Es a cri AIDES AU PILOTAGE Les aides au pilotage sont activ es par d faut Elles vous aident parcourir les circuits avec succ s Les aides ne sont actives que pendant les preuves de course Les aides au pilotage peuvent tre d sactiv es dans le menu Options AIDE AU VIRAGE L aide au virage vous aide 8 adapter votre freinage votre direction et votre inclinaison pour passer les virages Lorsque l aide au virage entre en jeu AVE s allume sur l ATH AIDE AU SAUT L aide au saut vous aide positionner votre moto pour vous r ceptionner correctement et accro
19. nd l indicateur est jaune En cas de r ussite l indicateur passe au vert quand vous quittez le sol 10 POSITION DE L ADVERSAIRE ET NOM DU JOUEUR La position et le nom des trois pilotes devant vous appara t au dessus de leurs t tes 11 INDICATEURS DE D PASSEMENT Vous indique qu un adversaire est pr t vous d passer L emplacement de l indicateur gauche centre droite montre de quel c t arrive l adversaire et quel distance de vous il se trouve Vous pouvez utiliser la technique de pilote Vigilance accrue pour am liorer les avertissements l approche de vos concurrents 1 FREE RIDE l 4 D FI FREESTYLE JAM Le meilleur score du profil du joueur pour le d fi Freestyle Jam 5 D FI TEMPS EN L AIR Le meilleur score du profil du joueur pour le d fi Temps en l air 6 D FI DISTANCE SAUT E Le meilleur score du profil du joueur pour le d fi Distance saut e D P T DU MOTOCLUB Retrouvez le nouveau contenu t l chargeable au D p t du MotoClub Le contenu t l chargeable vous permet de construire votre propre exp rience MX vs ATV Le D p t du MotoClub est souvent mis jour avec du nouveau contenu motos quipements casques circuits etc Vous pouvez galement rejoindre le MotoClub Pro pour avoir acc s au contenu exclusif du D p t du MotoClub MENG PRINCIPAL REMARQUE La sauvegarde automatique de MX vs ATV Alive requiert un profil En jouant sans profil vous perdrez la p
20. online support Online Formular f r schriftliche Anfragen Online Formular f r schriftliche Anfragen 53 3 1 u all il LYI POLSKA Telefon 48 22 519 69 66 800 42 637 Godziny otwarcia a 6 00 ua 9 00 Ca oill ll A H Poniedzia ek Pi tek 9 00 17 00 Email podpora cdprojekt com ii info plutogt com ei OS PORTUGAL Informa es de Jogos Truques e Dicas liga 256 836 273 N mero sujeito ao tarif rio normal da Portugal Telecom apoioaoconsumidor ecofilmes pt HOR RIO DE FUNCIONAMENTO das 17 00h s 19 00 Todos os dias teis SERVI O DE ASSIST NCIA T CNICA Liga 707 236 200 HOR RIO DE FUNCIONAMENTO das 14 00h s 17 30h Todos os dias teis N mero nico Nacional 0 11 por minuto POCCHH Tene oH 44 0 87 06080047 onnata 3808 n3 Poccnn no MeAyHapogHomy TapHy c 8 00 go 19 00 C6 c 9 00 go 17 00 no MecTHoMy BpeMeHH OHna H 3apernctTpnpy te Ha 5 www thq games com ana gocTyna K FAQ 0 0 0 60 004 SLOVENSKO Telefon 420 226 225 012 Otv racia doba Po Pia 9 30 18 00 Email podpora cdprojekt cz 04 11
21. rogression les objectifs de course les l ments les pr f rences et les modifications de votre partie JOUEUR SOLO Choisissez Joueur solo pour vous lancer rapidement dans un des deux types de course ou partir en exploration en mode Free Ride MULTHOUEURS XBOX LIVE Vous pouvez emmener votre machine en ligne et courir sur Xbox LIVE contre d autres joueurs dans tous les types d preuves du jeu Remportez de pilote de l XP v hicule des m dailles de d fis Free Ride et atteignez des objectifs de course Les s lections publiques vous permettent de rejoindre rapidement des parties avec des r gles pr d finies Les s lections se r p tent et sont ouvertes tous Les s lections peuvent inclure des preuves D butant Amateur et ou Pro ainsi que des preuves t l chargeables achet es au D p t du MotoClub Vous pouvez galement cr er une session priv e En session priv e vous pouvez adapter les r gles vos envies Les sessions priv es ne peuvent tre rejointes que sur invitation L h te d une session priv e peut choisir n importe quelle machine ou preuve d bloqu e gr ce pilote ou achet e au D p t du Motoclub L accueil en ligne vous permet de parcourir librement le prochain circuit sur lequel vous allez courir Dans l accueil en ligne appuyez sur la touche START pour ouvrir le MENU PAUSE Depuis le MENU PAUSE vous pouvez inviter un ami modifier les param tres joueur ou quitter l preuve Mo
22. s ou r p tition de figures g om triques simples d clairs ou d explosions Ces personnes s exposent des crises lorsqu elles jouent certains jeux vid o comportant de telles stimulations alors m me qu elles n ont pas d ant c dent m dical ou n ont jamais t sujettes elles m mes des crises d pilepsie Si vous m me ou un membre de votre famille avez pr sent des sympt mes li s l pilepsie crise ou perte de conscience en pr sence de stimulations lumineuses consultez votre m decin avant toute utilisation Les parents se doivent galement d tre particuli rement attentifs leurs enfants lorsqu ils jouent avec des jeux vid o Si vous m me ou votre enfant pr sentez un des sympt mes suivants vertige trouble de la vision contraction des yeux ou des muscles trouble de l orientation mouvement involontaire ou convulsion perte momentan e de conscience il faut cesser imm diatement de jouer et consulter un m decin SOMMAIRE EE E A E RER ne A ee WH ten SE PENCHE GAUCHE ET DROITE AVEC LE GI H SE PENCHER EN AVANT ET EN ARRI RE AVEG NIE NU nn ag D 11 111 3 4 6 T A E EIERE deen Eege MIDES AU PILOTE nn AIDE AU VIRAGE EEN b T i A SRE b T b T b EE b I IT RER Ja EI ER PERSONNALISATION DU PILOTE JEE R
23. temps de votre tour en cours 4 INDICATEUR DE MEILLEUR TOUR Votre meilleur temps au tour pour l preuve en cours 5 INDICATEUR D AVANCE DE RETARD SUR L ADVERSAIRE Votre avance ou votre retard sur vos adversaires dans l preuve 6 INDICATEURS DU SYST ME D ANTICOLLISION Fl ches orange Il s agit des quatre directions 8 utiliser pour viter une chute avec le stick des r flexes de pilote 7 INDICATEURS D AIDES L ndicateur d aide au saut AST s allume lorsqu il intervient dans la r ception du v hicule L indicateur d aide au virage AVE s allume quand il intervient dans le passage du v hicule en virage EGRAN DE JE 1 AFFICHAGE DES FIGURES Pendant l ex cution des figures leur nom s affiche 2 BOUSSOLE La direction dans laquelle va votre v hicule 3 D FI MEILLEUR COMBO Le meilleur score du profil du joueur pour le d fi Meilleur combo 8 JAUGE D EMBRAYAGE La jauge d embrayage augmente lorsque vous appuyez sur la touche d Plus la touche est maintenue longtemps plus la jauge augmente et plus l embrayage donne de puissance au v hicule 9 INDICATEUR DE REBOND DE SELLE Sur une pente o le rebond de selle peut tre utilis l amortisseur devient jaune Orientez alors le stick des r flexes de pilote vers le bas pour sauter plus loin En cas de r ussite l indicateur passe l orange Pour un rebond de selle maximal orientez le stick des r flexes de pilote vers le bas et appuyez dessus qua
24. uilibre entre puissance et maniabilit Adapt e aux preuves Amateur ATV 450f L ATV des Pro La puissance doit tre g r e Adapt aux preuves Amateur et Pro wan La motocross des Pro La puissance doit tre g r e Adapt e aux preuves Pro PI CES D AN LIORATION Des pi ces d am lioration peuvent tre d verrouill es pour tous les v hicules via les toiles obtenues avec v hicule Les pi ces d am lioration font progresser la maniabilit ou la puissance de votre v hicule Quand une pi ce d am lioration est d verrouill e elle est automatiquement mont e sur le v hicule utilis Vous pouvez revenir la pi ce et aux performances d origine ou changer de pi ce d am lioration via le menu V hicule perso REMARQUE Vous pouvez changer les pi ces d am lioration mont es sur vos v hicules dans le menu V hicule perso pour obtenir diff rents styles de performance et de pilotage PI CE 4 D AN LIORATION DESCRIPTION DE L AMELIORATION pneus Am liore la motricit Votre v hicule gagne en stabilit et en vitesse Echappement Augmente la puissance Votre v hicule gagne en acc l ration et en vitesse de pointe Am liore le comportement Votre v hicule risque moins de taper le sol et gagne en stabilit sur les bosses et en saut ch ssisusine Am liore le comportement Votre v hicule est plus maniable sur la piste et en l air Freins surdimensionn s Am liore le freinage Votre v hicu
25. un Ven dalle 14 00 alle 19 00 festivi esclusi Mail assistenza halifax it Online accedi al sito http www halifax it faqs registra il gioco e segnala il tuo problema Ricordati di indicare il negozio presso cui hai acquistato il prodotto e di spiegare chiaramente l errore riscontrato SUISSE SCHWEIZ SVIZZERA F r spielinhaltliche Fragen Tel 09001 505511 Mo Sa von 11 00 21 00 Uhr Die Kosten entsprechen einem Auslandsgespr ch nach Deutschland F r technische Fragen NEDERLAND Als je technische problemen met dit spel ondervindt kun je contact opnemen met de technische helpdesk in Groot Brittanni Telefoon 44 87 06080047 nationale internationale telefoontarieven zijn van toepassing ma t m vr 8 00 tot 19 00 GMT Tel 01805 605511 za 9 00 tot 17 00 GMT Mo Sa von 11 00 21 00 Uhr Die Kosten entsprechen einem i Auslandsgespr ch nach Deutschland OSTERREICH Internet http support formular thq de F r spielinhaltliche Fragen Tel 09001 505511 Mo Sa von 11 00 21 00 Uhr UK 1111 81 1 0 Telephone 44 0 87 06080047 Auslandsgespr ch nach Deutschland national international call rates apply F r technische Fragen Mon Fri 8 00 am to 7 00 pm Tel 01805 605511 Sat 9 00 am to 5 00 pm Mo Sa von 11 00 21 00 Uhr Die Kosten entsprechen einem Online Register your game at www thq games com Auslandsgespr ch nach Deutschland Internet http support formular thq de for FAQs and full
26. veau choisir le pilote pro que vous souhaitez incarner TECHNIQUES DE PILOTE Les techniques de pilote sont d verrouill es mesure que vous gagnez de l XP pilote Les techniques de pilote am liorent les comp tences de votre pilote dans un domaine donn Chaque joueur peut s quiper de deux techniques de pilote la fois Vous pouvez vous quiper de techniques de pilote depuis le menu principal en Joueur solo depuis l accueil Xbox LIVE pour le jeu en ligne et depuis la configuration 2 joueurs pour le jeu en cran partag REMARQUE Les techniques de pilote ne sont pas actives en Free Ride TECHNIQUE DESCRIPTION Anticollision Plus de temps pour viter la chute en tat d Anticollision Bulldozer Plus de chances de remporter les coups de guidon contre les adversaires Effet des coups de guidon subis r duit Turbo holeshot Plus de puissance au d part Bonus d XP Bonus d exp rience remport Temps de r cup ration apr s une chute r duit R duit le temps entre la chute et la r amp initialisation Distance laquelle les autres joueurs sont pr venus quand vous tes sur le point de les doubler r duite Pro de l embrayage Efficacit de l embrayage accrue Efficacit des scrubs accrue ECRAN DE JEU EPREUVES DE COURSE 1 POSITION DANS LA COURSE Votre position au sein des pilotes de l preuve 2 COMPTEUR DE TOURS Le tour dans lequel vous vous trouvez 3 INDICATEUR DE TEMPS AU TOUR Le
27. vec d autres joueurs sans perdre de temps chercher et attendre des adversaires Choisissez le type d preuve auquel vous souhaitez participer et pr parez vous pour le d part Apr s chaque preuve les joueurs votent pour l une des deux preuves suivantes propos es REMARQUE Des s lections suppl mentaires sont d verrouil es lorsque vous atteignez les niveaux Amateur niveau d XP pilote 10 et Pro niveau d XP pilote 25 CR ER UNE SESSION PRIV E Si vous souhaitez adapter l exp rience de jeu vos envies cr ez une session priv e pour choisir une preuve d finir les lieux que vous pr f rez et inviter vos amis rejoindre votre propre s rie de courses tout terrain L h te de la session d cide des preuves et des param tres utilis s MODE SPECTATEUR Si vous rejoignez une partie au cours d une preuve vous en tes le spectateur En tant que spectateur vous pouvez passer d un pilote l autre la fin de l preuve vous revenez l accueil et redevenez un pilote actif pour l preuve suivante MULTIJOUEURS LOCAL Deux joueurs peuvent jouer simultan ment en cran partag Les options disponibles en Joueur solo sont galement disponibles en cran partag La disponibilit du contenu d pend de pilote du joueur 1 THQ CUSTOMER SERVICES AUSTRALIA Technical Support and Games Hotline 1902 222 448 Call costs 2 48 incl GST per minute Higher from mobile public phones CSKA RE
Download Pdf Manuals
Related Search