Téléchargez ce magazine au format pdf
Contents
1. fromage local et un d licieux vin du coin Des accords composer avec les fromagers et cavistes de votre March Manor TEXTE JENNIFER SEGUI Le fromage Ce fromage d alpage est une recette de raclette affin e au marc de cornalin durant au minimum huit mois II est cors avec un joli corps fruit d l affinage Id al en fin de repas si l on a envie d un fromage de caract re il peut aussi tre utilis pour relever une fondue Ct le vin qui lui va Cet assemblage compos 8596 de syrah passerill e et 1596 de cabernet franc est vieilli en f t de ch ne durant vingt quatre mois avec une production limit e C est un vin charpent avec des notes de petits fruits rouges et un c t doux et onctueux digne des plus grands Amarones ates dures p tes molles Fromages frais ou affin s d ici ou d ailleurs Sur les tals du fromager ce sont plus de 150 vari t s qui s offrent aux palais exigeants Car le fromage c est sacre Il y en a plus que de jours dans l ann e mais jamais assez pour satisfaire notre gourmande curiosit Ici ils viennent d c t de ces petits producteurs qui aux alentours les laborent avec passion Mais aussi de France d Italie d Espagne et m me d Angleterre pour les cheddars Vache ch vre brebis traditionnels ou bio Avec par exemple plus de dix sortes de gruy re ou de parmesan le choix est large et le plaisir encore p2. lectro huit concerts avec notamment l affiche Bloody Beetroots et les talentueux fr re et soeur de Carbon Airways LA BELLE USINE FULLY WwW zikamart ch 17 gt 27 09 2015 TH TRE JOURNAL La Compagnie sh adapte au th tre la bande dessin e autobiogra phique de Fabrice Neaud Un spectacle sensible qui questionne la place de l individu dans la soci t et o se m lent habilement musiques lumi res et jeu LE PETITH TRE SION www petitheatre ch S LECTION ADELINE VANOVERBEKE 18 gt 21 09 2015 SALON CREATIVA Rendez vous incontour nable des passionn s de bricolage et de loisirs cr atifs en tout genre Creativa propose sur ses stands des ateliers des rencontres et des d monstrations Un haut lieu d id es et d inspirations EXPO BEAULIEU LAUSANNE WWW creativa suisse ch fr 19 09 2015 EVENT LA D SALPE Crans Montana rend hommage aux troupeaux d cor s qui descendent de l alpage Au pro gramme de ce rendez vous mythique d fil stands vente de fromages raclette animation musicale et folklorique D PART DU D FIL 11H 0 DEPUIS LE PARKING DE L TANG LONG RUE CENTRALE ROUTE DES T L PH RIQUES PARKING CRANS CRY D ER CRANS MONTANA WWW crans montana ch JUSQU AU 22 11 2015 EXPOSITION MATISSE EN SON TEMPS La Fondation Gianadda rend hommage Henri Matisse artiste prolifique et ma tre du fauvisme Un parcours original organis
3. Pantalon cargo MANOR Sweat shirt capuche ORCHESTRA Ch che MANOR Rubans adh sifs MANOR Sac tissu MANOR Robe H amp M Pull H amp M Les enfants d bordent d imagination leurs habits aussi Voici nos terrrrribles suggestions M me pas peur y 4 STYLISME SYLVIE ULMANN ET LODIE MA TRE ARNAUD PHOTOS MERCEDES RIEDY ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 LISTE DES POINTS DE VENTE EN PAGE 23 T shirt pommes ORCHESTRA Jupe tutu H amp M Casquette MANOR Pantalon MANOR Rubans adh sifs MANOR Ballerines H amp M T shirt ray H amp M Gourde CamelBak MANOR Trousse Friends MANOR ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 Fr De l vasion Offrez aux enfants un voyage au pays des merveilles Chaque semaine les docteurs R ves de la Fondation Th odora entra nent les enfants hospitalis s dans un monde imaginaire enchanteur et riche en aventures Durant quelques instants les enfants oublient leur quotidien l h pital pour s vader dans un univers enfantin fait de magie de rire et d merveillement Vos dons sont essentiels pour poursuivre notre action Merci pour votre don Fondation rip B THEODORA De l vasion pour les enfants hospitalis s PHOTOS MODE MERCEDES RIEDY PHOTOS PICT RIDER FOTOLIA VASILY MERKUSHEV FOTOLIA PESHKOV FOTOLIA ART BACKGROUND FOTOLIA MAKSIM SHEBEKO FOTOLIA PIAI
4. des paules solides et une forte r sistance au stress Pour mener bien ces t ches Christian Parisod s appuie sur un groupe de sept personnes ainsi que sur une quipe d di e la logistique Et il attache une importance par ticuli re aux qualit s de ses subordonn s Je dois pouvoir me fier leur jugement et leur d l guer des t ches en toute confiance explique t il Sans eux je ne peux pas accomplir ma mission Chaque collaborateur est ainsi choisi pour son profil qui r pond au mieux au cahier des charges concerne Le manager se voit comme un chef d orchestre qui ne joue Outre une grande facult d anticipation son job lui demande de grands talents d organisation Je dois contr ler quotidiennement que tout se d roule sans accrocs En cas d urgence il ne faut pas s emballer confie le Support Manager En dehors des coulisses les clients ne r alisent pas tout le travail n cessaire afin qu ils puissent faire leurs courses Par exemple lorsque l encaissement d un article pose probl me c est toute une quipe qui entre en action pour effectuer une s rie d op rations permettant au code barres d tre reconnu par le syst me Christian Parisod coordonne galement certaines t ches pour le d partement des ressources humaines cen tralis Vevey et pour celui de la s curit Pour tre un bon Support Manager il faut avant tout aimer le contact avec la client le Christian P
5. es N e t terroir de coteaux privil gi s par une exposition exceptionnelle au coeur du Valais la Cuv e de L Orpailleur vous tonnera par sa souplesse et son harmonie Cet assemblage de c pages rouges vendang s tardivement est la fiert de notre domaine Vous y d couvrirez des senteurs de griottes de raisins secs et de noix ll accompagne harmonieusement un repas ou des fromages relev s 027 203 04 46 Fr d ric DUMOULIN E 3 079 640 90 21 Vigneron encaveur BEEN info orpailleur ch Rte d Italie 81 wwworpailleurch 1958 Uvrier Sion L e E sai v Mai pou Lis Lower 6 Er EXE aum iA ue nda DN B Ce We 3 En exclusivit dans le Swisscom Shop Sierre Av G n ral Guisan 38 Souscrivez un pack Vivo et conomisez jusqu a CHF 150 sur un nouveau smartphone 898 e Bo gll A 8 072 8 4 gt p E E bei E im CO TO oae 2008 allas sa SE 91 49g sE SE aae JE SH PRE ges ES ONE E GI TE O C eng Os He enge e me iiti BO IE E 2 E Sb es pO ed 2 Um online OD Oroes i S r i De e On JE3 RECO 0 GR i P om Le Beer fr i er KSE Samsung Galaxy S6 edge 32 Go e aulieu de 249 avec NATEL infinity plus L sans abonnement 949 Par exemple le Samsung Galaxy S6 edge 32 Go est CHF 249 avec NATEL infinity plus L Si le client souscrit en sus un pack Vivo nouveau client DSL et Swisscom TV 2 0 le rabais s l ve CHF 150 sur
6. la r trospective Monumental consacr e la sculpture et l architecture saint phalliennes Monumental Jusqu au 31 d cembre 2015 Espace Jean Tinguely Niki de Saint Phalle rue de Morat 2 Fribourg T l O26 305 51 40 Ouvert du mercredi au dimanche gt www fr ch mahf fr pub espace jean tinguely Le Mamco en parcours et en BD Curieux ouverts d esprit et toujours pr ts s amuser les p tits loups sont souvent tr s r ceptifs l art contemporain Histoire d encourager cette inclination le Mamco a publi des guides sous forme de BD et organise toute l ann e des rendez vous au cours desquels les jeunes visiteurs suivent des parcours interactifs adapt s leur age Au fil de th matiques variables selon les jours et l inspiration du moment il peut tre question de langage de formes de couleurs de sons ou encore de mat riaux ils apprennent observer une ceuvre la replacer dans un contexte sp cifique ou tirer des parall les bref la d crypter sans en avoir peur Des histoires sans fin Jusqu au 13 septembre puis collection permanente Mamco rue des Vieux Grenadiers 10 Gen ve Dates th matiques horaires et renseignements sur le site gt www mamco ch Paul Klee la po sie en plus Fascin par la spontan it et la libert cr atrice des enfants Paul Klee a tent toute sa vie de se d faire des filtres inh rents l tat d adulte Les petits r
7. ANTVER FOTOLIA i la barbe s est r pandue dans les capitales c est la faute des hipsters Hipster Pour faire simple c est un homme qui mixe v tements vintage tatouage barbe bonnet ou chapeau et qui aime se diff rencier des autres Les trucs croit Bref le hipster qui niera forc ment en tre un a remis au populaires il est au dessus ou du moins c est ce qu il go t du jour les habitudes du pass Preuve s il en fallait que la mode aime adorer ce qu elle a apostasi un jour Et vice versa Car elle n avait plus la cote la barbe Ou alors chez les b cherons et les flemmards du coupe choux quotidien Timidement mise en scene avec la fameuse barbe de trois jours qui en r alit en compte plut t sept ou huit elle est devenue de plus en plus g n reuse ou tudi e Autant d atouts qu un couteau suisse Depuis quelques ann es sans pour autant tre un baroudeur chic ou un chasseur de tendances impossible de n avoir pas remarqu l absolu attrait du port de la barbe Pour se faire une id e il suffit de zieuter les blogs de mode qui comme l incontournableThe Sartorialist un site tenu par Scott Schumann qui photographie des l gants hommes ou femmes mettent en sc ne des allures la pointe de la tendance On y constate notamment que la barbe sied aussi bien aux apparences d braill es qu aux aficionados du costume trois pi ces Elle toffe ainsi les vis
8. FOTOLIA V DIETSCH FOTOLIA UNDREY FOTOLIA NIK MERKULOV FOTOLIA XAVIER CERD ET DR LISTE DES POINTS DE VENTE EN PAGE 23 Sweat shirt H amp M Veste sans manches H amp M Calepin Lego MANOR Pantalon fleurs H amp M Pantalon militaire H amp M Rubans adh sifs MANOR Jupe ORCHESTRA Montre Flik Flak MANOR T shirt H amp M s h e 4 Ge A d d NZ ana tee N WH A ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 z Mieux que l original chez JUMBO le carton au design classique connait une renaissance bien m rit e Que ce soit pour les d m nagements ou le rangement avec nos cartons bananes vous aurez la banane Dimensions int rieures 50 7 x 37 3 x 22 8 cm 7613164414694 41 Valable du 28 8 au 13 9 2015 41 filiales en Suisse Par exemple Monthey Vevey et Chavannes de Bogis Horaires d ouverture et route sur jumbo ch et au 0848 11 33 11 8 ct min PHOTOS MIHALIS A FOTOLIA Entr e L clairage sert ici d l ment de transition entre l int rieur et l ext rieur Il faut qu il soit ni trop blouis sant ni trop sombre pour que le hall soit accueillant Afin de donner du caract re au lieu on peut int grer une lampe d corative qui attire le regard telle une jolie suspension ou une lampe de table sur console Plus loin dans le ou les couloirs on privil gie les spots orientables uniformes et discrets qui se fondent dan
9. INE ENVIES JEU SANS OBLIGATION D ACHAT CONDITIONS DE PARTICIPATION D TAILL ES SUR WWW CENTRE MANOR SIERRE CH OK E L UNIQUE Miele EN VALAIS EN DIRECT DE VOTRE VUISSOZ COMPETENCE SHOW ROOM C n Z CENTER MEBHERR F FORS BOSCH SIEMENS PROMO SUR LA PYROLYSE CS Enfin un nettoyage facile Edition limit e POWERFLEX Livr et TOUT OK d UN 64 E c Electrom nagers uS Cuisines Sanitaires TWINLINE T VC A 16 027 459 22 02 NA www okchezvous ch SAMEDI MATIN OUVERT SHOWROOM GRANGES GARE 7610274592202 www okchezvous ch 08 30 12 00 13 30 18 30 PHOTOS SIMON BIELANDER CMTC LUCIANO MIGLIONICO CENTRE POMPIDOU MNAM CCI DENIS NIDOS MACQUA FOTOLIA ARTHUR HOFMEESTER KNIE ROBERT HOFER MARTIN GIRARD RICHARD DUMAS GREGORY BATARDON ET DR 4 ET 5 09 2015 FESTIVAL TOHU BOHU Tr s belle programmation pour cette 11 dition de Tohu Bohu prolongez le plaisir des festivals de l t avec notamment Charlie Winston Talisco ou Youssoupha en plus de groupes locaux avec une sc ne qui leur est sp cialement d di e VEYRAS www tohu bohu ch 11 ET 12 09 2015 FESTIVAL ZIKAMART Zikamart prend racine dans le cadre majestueux de la Belle Usine apr s s y tre install la premi re fois l ann e pass e Au programme de cette nouvelle dition deux Soir es rock et
10. Lo SE zg Zi k eg a E er Er CHAMPIONNAT ROMAND DES CUISINIERS AMATEURS C est partip pour la deuxi me ma nche our la deuxi me manche du Championnat romand des cuisiniers amateurs votre Centre Manor Sierre met les petits plats dans les grands Alors vos agendas pour les rendez vous incontournables du 23 au 26 septembre Mercredi 23 septembre ne manquez pas l Atelier des p tits chefs tout l apr s midi Inscriptions et infos sur www centre manor sierre ch Les jeudi 24 et vendredi 25 septembre les clients du centre pourront go ter aux Gobelets Gourmands concoct s par les deux candidats MasterChef 2015 sur TF1 Ben amp L o Ces deux amis d enfance passionn s de gastronomie se sont lanc le d fi de participer ensemble l mission culinaire et c est ensemble galement qu ils animeront les apres midis du Centre Manor Sierre Samedi 26 septembre nous saurons enfin qui repr sentera les couleurs de Sierre lors de la finale du 21 novembre au Centre Manor Chavannes ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 L Or ailleur Fr d ric Dumoulin sa Pour nous vignerons le vin est l or de la terre Par un long et minutieux travail nous amenons maturit le raisin pour ensuite le transformer en vin de qualit Ce travail nous apparente un peu ces fous d orpailleurs qui autrefois retournaient les collines et creusaient les montagnes pour tirer l or de la roche couv V
11. M FOTOLIA ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 PHOTO LUCKYIMAGES FOTOLIA TENDANCE D poussi r le tricot re vit ses heures de gloire V ritable ph nom ne mondial il e amp t devenu l activit star des cr ations manuelles Pourquoi comment et mode d emploi TEXTE SARAH JOLLIEN FARDEL omb en desuetude apr s les ann es 1980 et les pulls en mohair d Anne Sinclair le tricot s est d m m ris grace des passionn es Annonciatrice de cette tendance la fois r gressive et r cessive la maison aux origines helv tiques Wool and the Gang Une bande de filles visionnaires et entrepreneuses qui en 2009 ont invent un kit de tricot lanc dans le concept store parisien Colette un cornet en papier kraft minimaliste contenant de la laine aux couleurs attrayantes de jolies aiguilles en bois un tuto mode d emploi de modeles simples et faciles monter en quelques soir es Depuis on ne compte plus les enseignes et sites de vente en ligne qui proposent des produits dans la m me veine Les designers de mode se sont mis leur tour aux pulls vaporeux et autres bonnets aux allures fait main Il n en fallait pas plus pour que Plus d informations grand mere Tricoter est donc pour moi une histoire de famille et de souvenirs Il se raconte que le tricot aurait des vertus aussi apaisantes que le yoga Cristina une inconditionnelle de la pelote l
12. ages trop anguleux camoufle les rondeurs des gourmands ou encore augmente le potentiel de s duction des mentons ENVIES e LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 OMME Au poil pr s Accessoire viril et branch la barbe garnit d sormais les joues de nombreux citadine D o vient cet engouement Explications TEXTE SARAH JOLLIEN FARDEL en galoche Exemple connu Fr d ric Beigbeder qui n a jamais t aussi attirant que depuis qu il porte la barbiche Cette derni re vieillit galement les jeunots ou instille une d sinvolture chic mais pas trop aux plus g s A part le couteau suisse qui cumule autant d atouts Soins sur mesure Mais attention Il ne faut pas s imaginer que la barbe r duira pour celui qui la porte le temps pass devant le miroir Vous pensiez tre peinard d barrasse de la corv e de rasage Erreur La barbe la va comme je te pousse c est d passe Elle se bichonne et se travaille au poil pres Premiere tape en choisir une selon ses go ts et la forme de son visage barbe courte ou longue Nicolas II longue au niveau du menton avec moustache travaill e la cire Van Dyke barbiche bouc ou encore rouflaquettes Et on n oublie donc pas de la tailler Au rasoir fignol e au ciseau les poils disgracieux des pommettes t s mesur e calcul e elle se pomponne chez soi ou mieux encore chez un barbier Puis viennent les soin
13. arisod a toujours privil gi cet aspect humain Satisfaire mon client est ma motivation premiere lance ce natif de Sainte Croix L homme a effectu toute sa carri re chez Manor travers la Suisse romande Apres des d buts comme assistant chef de rayon Morges il y a trente ans il exerce durant une quinzaine d ann es dans le domaine de la formation et des ressources humaines Un poste de chef du personnel Sierre lui donne l opportunit de quitter la Riviera pour s installer en Valais en 2009 Lors d une restructuration en 2012 il change de cap et occupe la nouvelle fonction de Support Manager Sierre Au cours de l ann e deux p riodes sont plus intenses pour le dirigeant Celle de No l bien s r ou le service clients et l administration sont tres sollicit s et galement celle de l inventaire annuel pour lequel Manor engage une centaine de personnes sur deux jours et demi Cette op ration n cessite une grande activit de planification et de coordination en amont pour que tout se d roule bien Et m me si tout pas de tous les instruments de musique mais qui doit tre s r que l ensemble de ses musiciens jouent la partition avec justesse ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 est r gl comme une horloge il y a toujours des surprises Id alement il faut pr voir les impr vus conclut Christian Parisod Un repas gourmand peut Le r sumer un savoureux
14. autour des amiti s et des changes artistiques du peintre FONDATION GIANADDA MARTIGNY wwWw gianadda ch ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 2 gt 11 10 2015 SALON FOIRE DU VALAIS La Foire du Valais ouvre Ses portes pour dix jours d exposition de d cou verte et de convivialit Son traditionnel combat de reines se tiendra le dimanche 4 octobre MARTIGNY EXPO MARTIGNY wwWW foireduvalais ch 2 10 2015 gt 17 01 2016 EXPOSITION LASCAUX CHEF D CEUVRE DE LA PR HISTOIRE Pr sent e pour la premi re fois en Suisse cette exposition r unit des reproductions grandeur nature des fresques datant du Pal olithique qui ornent la grotte de Lascaux Splendide et mouvant PALEXPO GEN VE www palexpo ch 15 10 2015 HUMOUR TIGUIDOU Nomm e Actrice exceptionnelle de l ann e dans le cadre du Prix suisse du Th tre Brigitte Rosset signe un quatri me seule en sc ne haut en couleur et bourr de fantaisie o elle interpr te une multitude de personnages plus rocambolesques les uns que les autres irr sistible TH TRE DE VAL RE SION www th tredevalere ch Le service clients du grand magasin Manor se tient votre disposition pour la vente de billets Ticketcorner Starticket et Ticketportal 17 ET 18 10 2015 EVENT F TE DE LA CHATAIGNE March en plein air Village du vin animations la ch taigneraie concours de cuis
15. c CENTRE MANOR SIERRE eT Ge 2015 es recettes Sauvages de Judith Baumann ENFANTS La Pi ezt MON amp TRE cool DECO Conseils clair s Pour illuminer Son Int rieur LE GRUY RE 1 Y qCu 7 z ge d Jl AUSSI pour les baigneurs Le go t des Suisses depuis 1115 WWW gruyere com Notre Fromage Suisse mba www fromagesuisse ch PHOTOS FABIOMAX FOTOLIA VERONICA DALL ANTONIA MERCEDES RIEDY MAKSIM SHEBEKO FOTOLIA PICT RIDER FOTOLIA STEPH DRAY ET DR CENTRE MANOR SIERRE DITORIAL Des envies comme bil en pleuvait arcourir ce num ro d automne E c est entrer doucement dans une saison o les plaisirs de la table les premieres activit s d int rieur et une mode plus cocooning sont l honneur d guster les meilleurs accords fromages et vins se laisser surprendre par des recettes inat tendues base de racines mais aussi succomber la tendance du tricot ou repenser l clairage de sa maison C est galement pour les enfants l heure de retrouver les bancs de l cole Une rentr e bien studieuse qui ne doit pas les emp cher de laisser libre cours leur ima gination Les monstres color s de nos pages centrales leur sont d di s t moins rugissants d une mode enfantine haute en couleur R solument ancr dans la vie de votre centre ENVIES met aussi en lumi re ceux qui ceuvrent au quotidien afin que votr
16. e confirme Apres mon travail prise de t te le soir activer mes aiguilles me d tend Je dois rester concentr e mais pas trop Cela me vide la t te En plein dans la vague du fait maison voyez le succes des missions et livres de cuisine et du consommer mieux le tricot coche toutes les cases pour s duire un large panel de pratiquants Avec lui pas de castes tous gaux devant une pelote de laine Le tricot trimballe aussi entre ses fils la sensualit et la beaut des mati res Sans oublier la satisfaction jouissive de porter un v tement f t il un humble accessoire fait par ses mimines Facile avec Internet Vid os et blogs expliquent les premiers pas pour les b otiens modeuses mamans tricoteuses recessionistas et adeptes du DIY Do it yourself faites le vous m me se pourl chent les babines Et le succ s n est pas que marketing Letricotaun potentiel certain Il fait ressurgir des r miniscences de l enfance Lancer le mot tricot une soiree c est coup s r d clencher chez ses interlo cuteurs des histoires pleines de tendresse Comme l atteste Clothilde cr atrice de jolis patrons de tricot sous la marque Marcelle amp Clo Je tricote depuis plus de trente ans L apprentissage a commenc sur les genoux de ma ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 Wool and the Gang www woolandthegang com Marcelle amp Clo www marcelleetc
17. e gel e vitamin e aux vertus gustatives sublimes Astuce Pour une marmelade maison il est recommand de congeler les fruits de l glantier afin de faciliter l extraction de la chair Pas si courge Courge et caf Consensuelle comme une starlette de saison la courge appelle le curry ou la cannelle pour se donner une contenance Avec le caf c est l id e la soupe la courge prend un caract re intense et se fait remarquer avec aplomb Astuce M langer quelques cuill res caf d un expresso cors dans un peu d huile de p pins de raisin Ajouter cette huile de caf la soupe habituelle sans pices Note de t te Pomme de terre et m lilot Un plat rus tique d une extr me simplicit ennobli par la subtilit d un parfum vanill tout la fois tendre et bois Les fleurs de m lilot que l on trouve le long des sentiers se sechent et trouvent toutes sortes d usages b n fiques pour la sant Mais sur une pomme de terre vapeur juste cras e la fourchette avec un peu d ail de gros sel et de beurre clarifi elle fait des merveilles au coeur et aux papilles Astuce Le m lilot se trouve galement en herboristerie SNO i R A P aar T A S NN pee Ze ale NS B E lt T T pe wow 9 b S gt Zeg gt N 4 Puits E a t 7 f Love BA e v f j A D E e 40 s 4 4 Ss ab Ve Baskets H amp M
18. e visite soit toujours un moment de plaisir Ce trimestre c est Christian Parisod Support Manager du grand magasin Manor qui d voile les coulisses de son m tier Le Shopping Center Management a par ailleurs le plaisir de vous annoncer son envol sur les r seaux sociaux Apres avoir lanc notre site internet www centre manor sierre ch nous venons votre ren contre sur ces plateformes des le mois de septembre L occasion pour vous de tisser encore plus de liens avec votre centre de vous tenir inform s de toutes nos activit s et de nous faire part de vos commentaires Rejoignez nous sans tarder sur Facebook et Instagram Ne manquez pas enfin de participer notre grand concours relooking Informations en page 23 Vous pourrez remporter des s ances avec nos conseill res en image ainsi qu un relooking complet dans les enseignes de votre centre Bonne chance CHARLES ANTOINE KOHLER Directeur Centres Manor SR MELI MELO Nouvelles boutiques v nements incontournables Retrouvez toute l actu de votre centre PAGES 2 4 PICENTRE Rencontrez ceux qui font vivre votre centre et d couvrez les meilleurs accords fromage et vin PAGES 7 ET 8 SAVEURS Les associations gourmandes et inattendues d une magicienne des sous bois PAGE 9 ENVIES D AUTOMNE Une terrrrrrible s lection mode enfants pour nos chers petits monstres PAGES 10 13 INSPIRATIONS D cryptage de te
19. elin est le plus bel espoir de la chanson francophone entre rock atmosph rique et rimes impressionnistes PROPOS RECUEILLIS PAR SASKIA GALITCH e suis tomb e dedans toute petite A la maison on coutait toutes sortes de choses car mes parents avaient des go ts et des couleurs De plus ma maman travaillait dans un caf dot d un juke box et une fois que les 45 tours taient d pass s elle les rap portait ce qui fait qu on avait une discoth que impor tante et tr s clectique Du coup m me si j ai pris https boutique rts ch une grosse claque en d couvrant L o Ferr et que je Douze ans apr s sa disparition Nina Simone ne cesse d tre c l br e Notamment par la sortie d un double LP cor alis par la RTS et le Montreux Jazz Festival souvenir de son premier concert l gendaire enregistr en juin 1968 au Casino Elan po sie je suis heureuse de pouvoir transmettre de par mon et engagement posaient les bases d une artiste extraordinaire l motion fleur de peau raffole des rythmes latinos et br siliens j ai une envie de toutes les musiques Du plus loin que je me sou vienne la musique m a toujours accompagn e et fait v ritablement partie de mon quotidien Elle me nour rit elle me touche et me procure des motions que activit professionnelle ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 A la d couverte de Borgeaud la Fondation de l Herm
20. elle la fleur blanche Rond en bouche souple il r v le des notes de p che et de bois Les raclettes et fondues hivernales lui conviennent aussi tr s bien ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 PHOTOS FABIOMAX FOTOLIA LODIE MA TRE ARNAUD ET DR PHOTO PORTRAIT ROMANO P RIEDO WWW FOTOPUNKT CH Judith Baumann CUISINI RE ET ANIMATRICE DES ATELIERS SAVEURSAUVAGES A CERNIAT FR Alchimie automnales Ancienne cheffe ador e de la Pinte de Mossettes Judith Baumann est une magicienne des 4aveurs et une grande amoureuse de la nature et de beb richesses En automne elle nous entra ne entre jardin et 4ou4 bois la d couverte d associations gourmandes inattendues PROPOS RECUEILLIS PAR LEILA KLOUCHE ILLUSTRATIONS VERONICA DALL ANTONIA Vif argent Citron confit r glisse et poire Ici ce n est pas l harmonie que l on cherche mais plut t une tension qui va donner de l nergie au plat Le citron et la r glisse font un contrepoint Avec un filet de volaille par exemple ou un foie gras relev avec une brunoise de poires parfu m e avec quelques corces de citron confit et un peu de poudre de bois doux Astuce Confire le citron dans un m lange de sel 200 9 et de sucre 20 g entailler un citron bio debout puis recouvrir du m lange sel sucre et conserver un mois au frigo Racine surprise C leri et chocolat Un c leri pomme cuit au four sur u
21. er Cerd PHOTOLITHOGRAPHIE Floriane Veya CORRECTION Adeline Vanoverbeke MARKETING David Vieira d vieira maus ch Quentin Riva quentin riva inedit ch PUBLICIT Jo l Dufour joel dufour inedit ch IMPRESSION Courvoisier Attinger Arts Graphiques SA 2501 Bienne TIRAGE 118210 exemplaires PHOTO DE COUVERTURE Dasha Petrenko Fotolia Gagnez un relooking complet et des s ances de conseil en image TER PRIX Trois heures de conseil en image avec un personal shopper Valeur 360 francs et shopping personnalis dans les enseignes de votre Centre Manor valeur 500 francs Vous serez galement coiff e maquill e et photographi e par des professionnels Les photos avant apr s seront publi es dans le prochain num ro du magazine ENVIES DU 2 AU 5 PRIX Trois heures de conseil en image avec un personal shopper valeur 360 francs NOS CONSEILL RES EN IMAGE Pour Chavannes et Vevey Alessia Maradei www autrement vous ch ou Ana Hochst dter www sotrendy ch Pour Monthey et Sierre Emmanuelle Chaussinand de J Ose by Emmanuelle www j ose com POUR PARTICIPER RIEN DE PLUS SIMPLE Remplissez le formulaire en ligne et joignez une photo portrait et une photo en pied le tout sur WWW centre manor sierre ch Les gagnants seront d sign s par tirage au sort CONDITIONS DE PARTICIPATION TRE G E DE 18 ANS OU PLUS ACCEPTER PAR AVANCE LA PUBLICATION DE VOS PHOTOS DANS LA PROCHAINE DITION DU MAGAZ
22. essentent ils cette qu te Sont ils sensibles aux sublimes et po tiques enfan illages du peintre suisse Pour les aider se familiariser avec le travail de cet enchanteur le Centre Paul Klee de Berne qui pr sente actuel lement l expo Klee amp Kandinsky a ouvert le Mus e des enfants Creaviva L une foultitude de possibilit s passionnantes sont offertes et d clin es pour tous les ges parcours initiatiques visites guid es interactives activit s en famille cours ateliers Klee amp Kandinsky Jusqu au 27 septembre 2015 Centre Paul Klee Monument im Fruchtland 3 Berne T l O31 359 O1 OI Horaires et renseignements sur le site gt WWW creaviva zpk org fr creaviva ENVIES e LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 PHOTOS FRANKY DEMEYER ISTOCKPHOTO MAHF FRANCESCO RAGUSA BROSKO FOTOLIA ET DR DESSINE MOI UN MONSTRE PAGES 10 13 CUEILLETTE D TOFFES PAGE 16 Avant Premi re Chez Manor Centre Manor Chavannes Centre Manor Vevey Centre Manor Monthey Centre Manor Sierre Burberry Au Bong nie Centre Manor Chavannes Centre Manor Monthey Centre Manor Sierre CamelBak Chez Manor Centre Manor Chavannes Centre Manor Vevey Centre Manor Monthey Centre Manor Sierre Esprit Centre Manor Chavannes Centre Manor Vevey Flik Flak Chez Manor Centre Manor Chavannes Centre Manor Vevey Centre Manor Monthey Centre Manor Sierre Friends Ch
23. ez Manor Centre Manor Chavannes Centre Manor Vevey Centre Manor Monthey Centre Manor Sierre Hemisphere Au Bong nie Centre Manor Chavannes Centre Manor Monthey Centre Manor Sierre H amp M Centre Manor Chavannes Centre Manor Vevey Centre Manor Monthey Maddison Chez Manor Centre Manor Chavannes Centre Manor Vevey Centre Manor Monthey Centre Manor Sierre Orchestra Centre Manor Chavannes Centre Manor Vevey Twin Set Au Bong nie Centre Manor Chavannes Centre Manor Monthey Centre Manor Sierre Les articles s lectionn s dans ces pages sont des sources d inspiration Nous ne sommes pas en mesure de garantir leur disponibilit en boutique lors de la parution de ce magazine Merci aux enseignes du Centre Manor Chavannes pour le pr t des produits photographi s pages 10 13 et page 16 IMPRESSUM ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR CHAVANNES VEVEY MONTHEY ET SIERRE NES SEDPREIMBRE2015 DITEUR Maus Fr res Shopping Center Management 1279 Chavannes de Bogis info centres manor ch WWW centres manor ch RESPONSABLE DE PROJET Romaine Beney r beney omaus ch PRODUCTION In dit Publications SA 1006 Lausanne www inedit ch RESPONSABLE D DITION Elodie Ma tre Arnaud elodie arnaud inedit ch R DACTION Saskia Galitch Sarah Jollien Fardel Leila Klouche Patricia Meunier Jennifer Segui Sylvie Ulmann Adeline Vanoverbeke Emilie Veillon CONCEPTION ET MISE EN PAGE Xavi
24. ine artisanat La F te de la ch taigne offre un floril ge d activit s pour toute la famille et permet de d guster la tradition nelle brisol e dans une ambiance festive FULLY www fetedelachataigne ch 22 gt 25 10 2015 CIRQUE KNIE PH NOM NAL Pour sa 972 tourn e le Cirque national suisse Knie propose un spectacle innovant o petits et grands vont vibrer au rythme des num ros de dressage des figures acrobatiques et des repr sentations de clowns Ph nom nal PLACE DES POTENCES SION wwWw knie ch 6 11 2015 gt 6 12 2015 EXPOSITION LE DIABLE LA PLUME ET LE PINCEAU Le Centre d art rend hommage quatre artistes qui ont s journ a Lens les peintres Albert Muret et Ren Auberjonois l crivain Charles Ferdinand Ramuz et le compositeur russe Igor Stravinsky FONDATION PIERRE ARNAUD LENS VS www fondationpierrearnaud ch 12 11 2015 HUMOUR ST PHANE ROUSSEAU BRISE LA GLACE Quatre ans apr s ses Confessions l humoriste qu b cois est de retour avec un spectacle lectro pop rock acous tique Entour d un groupe de musiciens il livre au public un spectacle unique m lange de performance musicale et de one man show TH TRE DU MARTOLET SAINT MAURICE wwwtheatredumartolet ch 12 11 2015 CONCERT DOMINIQUE A Grande figure de la sc ne chanson rock francaise depuis vingt ans Dominique A revient sur sc ne la rencontre de so
25. itage Po te de l intime et peintre r aliste dot d un sens de la perspective tout personnel Marius Borgeaud est aujourd hui consid r comme l une des figures majeures de la peinture suisse du d but du XX siecle Pour aider les um et leurs parents comprendre et appr hender cette ceuvre la fois riche sensible et surprenante la Fondation de l Hermitage propose non seulement des petites brochures ludo ducatives remplir en parcourant l expo mais aussi des visites clairantes suivies d ateliers passionnants Marius Borgeaud Jusqu au 25 octobre 2015 Fondation de l Hermitage route du Signal 2 Lausanne Ateliers comprenant une visite d couverte les mardis mercredis jeudis ou samedis selon la formule souhait e R servation indispensable au t l O21 320 50 OI gt WWwW fondation hermitage ch Niki et Jean l enfance de l art Niki de Saint Phalle et Jean Tinguely sont des artistes parfaits pour initier les enfants la culture Tout en fan taisie et en couleurs chantantes en uvres farfelues gaies et plus complexes qu il n y parait de prime abord les deux amoureux ont en effet su cr er des univers fabuleusement ludiques Uniques mais compl mentaires leurs cr ations se d couvrent en tout temps Fribourg Et livrent leurs joyeux secrets gr ce divers ateliers activit s et parcours li s tant la collection permanente qu aux expos temporaires comme actuellement
26. le smartphone p ex le Samsung Galaxy S6 edge 32 Go ne co te plus que CHF 99 Pour toute souscription d un pack Vivo nouveau client Swisscom TV 2 0 abonnement DSL d j existant vous b n ficiez d un 2 rabais de CHF 100 p ex le Samsung Galaxy S6 edge 32 Go ne co te plus que CHF 149 Si le prix avant rabais est d j inf rieur CHF 150 SWI SSCO m ou inf rieur CHF 100 en cas de souscription en sus de Swisscom TV 2 0 et sans DSL le mobile est offert tout remboursement en esp ces est exclu Dur e minimale du service de tous les packs Vivo 12 mois Valable jusqu au 30 10 2015 Sous r serve de changements de mod le Il e t le leader des services Supports et a une vue d ensemble Aur le fonctionnement du grand magasin Manor de Sierre Rencontre avec Christian Parisod TEXTE PATRICIA MEUNIER PHOTOS VANINA MOREILLON est une fonction cl qu occupe Christian Parisod au grand magasin Manor de Sierre Son poste de Support Manager lui donne en effet la responsabilit de s assurer que tout fonctionne parfaitement au sein de l tablissement De l administration la logistique le manager dirige tout ce qui est service chez Manor A lui et son quipe de v rifier chaque jour que la gestion de l argent est correcte de m me que celle des marchandises A lui aussi de r gler imm diatement toute probl matique pouvant survenir dans la vie du centre commercial Le poste requiert ainsi
27. lo com We are knitters WWW Weareknitters fr Ravelry WWVw ravelry com Easy Tricot de Laure fondatrice de Woolkiss wWwWw woolkiss com Echarpes amp Cie tricoter de Mademoiselle Sophie du site Breaking the Wool ww w breakingthewool com du tricotage Le point crucial le mod le que l on choisit modeste comme une charpe ou une tole au point mousse pour se mettre en mains Le site Ravelry pas tr s glamour il faut bien le dire est une source intarissable de modeles On peut aussi fouiner dans les librairies ou l on trouve les ouvrages que les tricoteuses blogueuses publient tour de bras ou encore fureter sur le Net ou sur Instagram Car le tricot poss de un atout ind niable la photog nie Habilement mis en sc ne sur les r seaux sociaux il suscite l envie Un souci cependant avec lui celui d y prendre go t FEE T n Bel Ee Geet h Be ge yh L v EM E x A AR ned FE p deu m Ip rr dc Ps r Prog Sa ul NR _ N 8 a m xii Zi HL Se n E d d d ki pa ail cd t 1 4 TE m NL ei 1 3 Set MAR ER Eo x uL P DE e E TS i A j 1 si a J t D n hid A LIE s E 1 ESF i a hl cT FER A dh I i r mag FIR 4 ve Pr c E i FRE i k fe S a T ma Ce F E e T E i Br Max mi dr Lh P i L mM i A E LIF iT ax B E P manor ch E instore online mobile PHOTO K
28. lus dynamique On opte pour une m me mati re ou une m me couleur mais sans n cessairement qu elles soient des copies conformes L clairage au plafond n est pas n cessaire En revanche des lampes int gr es dans un dressing sont judicieuses pour bien choisir ses v tements les matins d hiver De m me dans une chambre d enfant une suspension color e ou ludique assure un bon clairage pendant le jeu A compl ter avec une lampe de bureau pour les devoirs et ventuellement une veilleuse discr te mais rassurante Cuisine Cette piece centrale de la maison n cessite deux types d clairage une lumiere d ambiance et une autre qui nous aide cuisiner On peut ainsi imaginer des spots sous les placards hauts qui clairent le plan de travail et une grande suspension au dessus d un ilot Pour bien d finir la zone repas dans un grand espace ouvert pr voir galement une suspension au dessus de la table positionner entre 80 cm et 1 m tout en gardant de jolies proportions entre la table et l clairage Si la table est petite un seul l ment suffira si elle est longue ne pas h siter multiplier les luminaires amp MADDISON ES gp era ue ai p E MODE M ueillette d toffes Unis ou imprim s charpe ou carr s Cet automne le foulards e ramassent la pelle STYLISME SYLVIE ULMANN PHOTOS MERCEDES RIEDY PHOTO BACKGROUND ZOOMTEA
29. lus grand lorsque l on sublime ces d licatesses par le vin du terroir qui leur convient parfaitement Voici une trilogie de parfaites harmonies par Alban Tromber c t fromages et Romuald Bonnard c t vins Ge E Le fromage Ce s rac au lait cru est obtenu gr ce au petit lait de brebis L ger et moelleux il r v le une saveur fruit e et douce due la finesse du lait de brebis s lectionn Id al en fromage avant dessert ou sur une salade de tomates il peut galement tre utilis pour confectionner des desserts l gers car il ne contient que 6 10 maximum de mati re grasse Ct le vin qui lui va Pinot noir et gamay sont ici vinifi s en blanc avec une cuvaison froid ce qui leur donne un go t tr s vif qui s ouvre sur un bouquet floral et des notes d agrumes Il convient parfaitement au s rac de brebis ainsi qu des poissons ou des viandes blanches Le fromage Cette raclette d alpage AOP au lait cru est fabriqu e de mi juin fin septembre une altitude de 1500 2000 m tres ce qui lui conf re un go t tr s floral avec du caract re et des ar mes incomparables d herbes de montagne Parfait en raclette ou en fondue il accompagne aussi la brisol e avec bonheur Ct le vin qui lui va Cette humagne blanche c page tr s rare et unique en Valais est ici vinifi e de mani re traditionnelle Sec avec un beau c t floral ce vin rapp
30. n d autres choses encore Les Centres Manor de Chavannes Vevey Monthey et Sierre vous invitent galement a les suivre sur Instagram D couvrez ainsi en images les coulisses de votre L y centre pr f re Nous nous r jouissons de vous compter parmi notre communaute wwW facebook com CentreManorSierre wwW instagram com centresmanor ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 NE PAS MANQUER JEEK AUTOMNE Du 28 septembre au 3 octobre vous avez rendez vous avec la mode Le mercredi 30 septembre ne manquez pas le d fil r serv aux ados encadr s par une quipe de professionnels les 11 17 ans auront l occasion de jouer le r le d un mannequin pour un show exceptionnel Ils apprendront marcher seront maquill s et coiff s puis d fileront devant les visiteurs du centre Inscription gratuite sur www centre manor sierre ch e Le vendredi 2 octobre dans une ambiance musicale les clients du centre sont invit s se faire maquiller coiffer ou profiter d une pose de vernis flash dans l espace Beaut amp Afterwork de 17h 21 h Le samedi 3 octobre les pr tendants au titre de Miss amp Mister Suisse romande 2016 d fileront dans le mall pour vous pr senter les tendances de l automne travers les collections des boutiques du centre Rendez vous 11h30 14h 15h et 16h Ne manquez pas non plus de vous rendre l espace beaut ou vous pourrez vous fai
31. n lit de gros sel Sa chair est creus e mix e assaisonn e puis remise dans son crin brut Au coeur de cette farce onctueuse on place un carr de chocolat amer C est une surprise un cadeau mou vant des fruits de la terre avant la pluie d couvrir la cuill re Astuce Servir la pr paration avec une fricass e de champignons de saison ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 Rouge baiser Carotte rouge et rose La saveur un peu terreuse de la carotte rouge s accommode merveille avec le parfum de la rose et sa douceur Passer quelques carottes rouges la centrifugeuse puis mixer avec un peu de confiture de rose On peut aussi ajouter une pointe de piment Servir cet lixir avant l entr e tel un philtre d amour Astuce Piquer de fines rondelles de carotte pli es sur un cure dent pour d corer les verres am k k v d Douceur d automne Ch taignes et marmelade de cynorhodon Un r confort et la promesse d un amour avec ce dessert aussi joli que gourmand Quelques ch taignes cuites dans du lait puis cras es grossi rement sur un lit de meringues miett es Par dessus une grosse cuill re d une confiture de cynorhodon Une douceur aussi raffin e et exquise que la baie dont elle est issue est rustre et rev che Ses poils irritants ses pines et ses graines par milliers sont autant d obstacles l obtention de cette douc
32. n public avec un nouvel album Eleor plus apais et pur que les neuf pr c dents TH TRE DU CROCHETAN MONTHEY WWVW crochetan ch 2 25 25 27 SI 292 72005 BALLET CASSE NOISETTE Sous la baguette magique du chor graphe Jeroen Verbruggen et des couturiers parisiens de On Aura Tout Vu le c l bre ballet de Piotr llitch Tcha kovski s offre une seconde jeunesse loin des repr sentations classiques de ce chef d oeuvre GRAND TH ATRE DE GEN VE GEN VE WWWw geneveopera ch Zum Wohl Sant Cheers Les Vins du Valais Les go ter c est les aimer lesvinsduvalais ch
33. ndances conseils d co et s lection mode Plein de bonnes id es suivre PAGES 15 18 R CR ATION Des expos amusantes TROIS ENVIES Karine Vouillamoz nous livre son best of pour toute la famille musical de la rentr e PAGE 22 PAGE 21 AGENDA Que voir qui applaudir ce trimestre Th atre expo festival S lection des v nements culturels de la r gion PAGE 25 ENVIES 9 LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 CENTRE MANOR SIERRE CENTRE MANOR SIERRE CH AU CENTRE DE VOS ENVIES num ro 10 PHOTOS GSTUDIO GROUP FOTOLIA ANNA ISMAGILOVA FOTOLIA ET DR CONCOURS GRIL ATTITUDE Et la gagnante est Bravo Eddy Vuille de La Rippe qui a remporte le concours Gril Attitude organis au mois de juin dernier Son bulletin avait t d pose dans l urne du Centre Manor Chavannes D une valeur totale de 1455 90 francs le prix comportait un gril gaz et l ensemble des objets photographi s en page 11 de l dition d t du magazine ENVIES 1 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 RESEAUX SOCIAUX Rejoignez nous sur Facebook et Instagram D s le 31 ao t retrouvez toute l actualit de votre centre sur Facebook Des v nements les concours les offres promotionnelles les tendances mode les id es gourmandes quelques traits d humour les bons plans de la r gion et bie
34. re maquiller coiffer profiter d une pose de vernis ou vous faire relooker par une conseill re image Vitesse rapide ultrarapide de 5 100 Mbit s option fibre 1 Gbit s LE TRIO QUI VOUS PARLE Hubert et Jeanne ont des journ es bien remplies Ils vivent lt leurs motions en BLI BLA BLD le nouveau trio multim dia PACKS de net Hubert surfe streame downloade uploade et EE share la vitesse de l clair Et Jeanne alors Elle est E UN PEU pendue au t l phone avec ses copines ses cousines AF ETT ses voisines Normal c est gratuit Le soir ils se re be BEAUCOUP trouvent pour une s ance canap devant la TV avec e LA FO LIE de 250 cha nes choix en play replay start over ou ms Kosi live pause Hubert et Jeanne sont sur un nuage avec la nouvelle box cloud qui enregistre distance BLA BLO FAITES VOTRE une offre 100 romande EE CHOIX Infos au 0848 830 840 ou sur netplus ch b Distribu par esr nergies sion r gion PHOTOS GOODLUZ FOTOLIA ET DR SPONSORING Le Centre Manor Sierre est fier de soutenir le ski r gional en collaborant avec les athl tes de Ski Valais et en particulier avec la section Style Valais Ce partenariat a pour vocation de permettre aux jeunes freestylers d acc der aux installations ad quates et ainsi s entrainer toute l ann e e We dans les meilleures conditions A www ski valais ch quicklinks freestyle php EN KN CH
35. s De nouvelles marques de cosm tique sont n es autour de cette n o philosophie des villes comme Ma Belle Barbe www mabellebarbe com v ritable mine d infos et de pro duits fantastiques pour les barbus On la lave aussi Mais pas n importe comment avec du shampoing Puis on la lustre avec de l huile barbe par exemple chez Groom www lesindustriesgroom com Parce que si les dames aiment s y frotter elles n appr cient gu re de s y piquer CENTRE MANOR SIERRE CENTRE MANOR SIERRE CH num ro 10 PHOTOS DR Jui oti La musique m des motions e den donner au Wagram Entre le jazz le reggae la musique s n galaise et la salsa le musicien Cheikh L a pr f r ne pas choisir Accompagn par l accord oniste francais Fixi la chanteuse malienne Oumou Sangar ou le trompettiste star Ibrahim Maalouf il tisse une toile m lodieuse et enivrante en m lant sa voix d or aux pures jazz Bsurirgnid Hals Programmatrice musicale Disques Office la RTS critique et chroniqueuse Son nouvel album ne porte dans l mission radio Paradiso pas encore de nom car il ne sort qu en octobre Mais le premier Karine Vouillamoz ala musique titre qui en est issu Folle folle folle donne des pistes loge du peu l gance voix grave dans la peau Depuis toujours texte elliptique groove in dit Encore m connu Bertrand B
36. s le d cor tout en clairant les l ments importants un tableau ou un miroir par exemple Sympa aussi une guirlande lumineuse pauvre en consommation qui reste allum e la plupart du temps rompant ainsi l effet nuit noire du corridor S jour L clairage indirect contribue rendre un salon intimiste et chaleureux Id alement il faudrait coupler trois sources d clairage une suspension avec variateur une liseuse pr s du canap avec un bras articul et une petite lampe pr s de la t l vision viter mettre toutes les lampes du m me c te de la pi ce Il faut essayer de cr er un clairage en triangle qui quilibre l espace quitte ajouter une belle bougie l une des extr mit s Si le salon donne sur un jardin ou une terrasse quelques lampes solaires ou guirlandes lumineuses ext rieures contribuent cr er une chapp e visuelle le soir ENVIES LE MAGAZINE DES CENTRES MANOR SEPTEMBRE 2015 dan a lumi re Tant t fonctionnel tant t po tique l clairage d finit le style des pi ces et contribue au sentiment de bien tre Conseils d Agn s Cont architecte d int rieur du bureau acdesign Neuch tel texte mue veron Chambre coucher Pi ce intime par excellence la chambre coucher a principa lement besoin de jolies lampes de chevet que l architecte conseille de ne pas choisir identiques pour un style p
Download Pdf Manuals
Related Search