Home
Novembre
Contents
1. n JOURN E APPR Ba x L an A CN S ma are Pr Fersen merrF LR IATION DES MEMB RER ee DAN a BESOIN DE PRODUITS P TROLIERS et pour le propane Nathalie Provencher au 1 800 207 6642 Es La Coo Contactez votre repr sentant M Richard Bilodeau au 819 820 4256 gt Compton Vos repr sentants agricoles Jason Morse G rald Boivin
2. toutes les temp ra tures ainsi qu l eau la d t rioration la corrosion les chocs et m me les termites Pas de chance pour les vandales Malgr que la patinoire mait pas les dimensions d une patinoire de la Ligue nationale de hockey elle peut facilement accueillir des tournois En toute autre saison elle est id ale pour le hockey roller ou cosom et pour plusieurs sports de ballon Et pourquoi pas comme magnifique plancher de danse pour la St Jean Libre vous d en imaginer mille et un autres usages Compter s affiche Bravo l administration municipale pour l installation d enseignes identifiant les difices et les limites de notre territoire En plus de signaler nos services munici paux cette l gante signature donne un regain de dignit notre village et un souffle de fiert nos citoyens Et on le m rite bien Nos vins sont en vente la boutique tout l hiver Sur appel seulement Joyeuses F tes tous a KALZA DMignoble Les Coteaux du Tremblay 159 chemin Cochrane Compton QC 819 835 0127 coteauxdutremblay sympatico ca RBQ 8308 4194 57 J M JEANSON us MAISON A VENDRE 145 rue Mass Compton Construction de qualit sup rieure Terrain de 10 885 pi Services d aqueduc et d gout Magnifique vue sur la vall e Garantie Abritat de l APCHQ info jmjeanson com M PAGE 12 L cho novembre d cembre 2013 Merci nos g n reux commanditaires
3. en face de la COOP Compton R cup ration de la peinture des contenants de peinture a rosol et des huiles us es Garage municipal 6505 route Louis S St Laurent les premier et troi si me vendredis du mois entre 9 h et 15h Centre communautaire Notre Dame des Pr s 29 chemin Hatley 819 835 5584 La salle communautaire est ouverte du lundi au vendredi entre 9 h et 16h Apportez vos jeux R servation ou location de salles Biblioth que et Centre d acc s communautaire internet CACI 29 chemin de Hatley 819 835 0404 Ouvert les mardis de 16 h 30 19 h les mercredis de 14 h 19 h et les jeudis de 16 h 30 19 h R server au 819 849 3053 MN PAGE 15 R dactrice en chef Lisette Proulx R daction Brigitte Robert Collaborateurs et collaboratrices du mois H l ne Bureau Jacques Leblond Jonathan Garceau Lise Poirier Patricia Langevin Patrick Lanct t Infographie Christian Simard Photos Lilimagine R vision Sara Favreau Perreault S ances du conseil Prochaines assembl es r guli res du conseil 19 novembre et 10 d cembre 2013 19 h 30 Assembl e sp ciale Adoption du budget 17 d cembre 2013 19 h 30 Heures d ouverture du bureau municipal du lundi au vendredi de 9 h 16 h L cho de Compton sur Facebook L cho c est vous aussi N h sitezpas ajouter votre grain de sel en publiant vos photos et nouvelles sur la page Facebook de L cho de Compton www fac
4. Je n ai pas fait cette promesse l mais j ai promis d tre rigoureux Il fau dra bien s r examiner toutes les d penses en cours mais il ne faut pas que les pro jets arr tent Compton bouge beaucoup on ne va pas commercer embrayer au reculons Quand de nouveaux lus qui ont promis de baisser les taxes s essaient r duire le fardeau fiscal en ne tenant pas compte de la situation actuelle ils se retrouvent dans la merde deux ou trois ans plus tard AVA CENTRE FUN RAIRE KN COOP RATIF R GION DE COATICOOK Certaines personnes sentaient que monsieur Ferland serait plus favorable que vous aux divers projets de d velop pement et craignent que vous mettiez le couperet dans des projets d marr s Compton depuis quelques ann es C est le cas B V Effectivement j ai senti que le mi lieu agrotouristique entre autres tait probablement plus pr s de Monsieur Ferland que de moi Mais je ne me suis jamais prononc sur des coupures ven tuelles a reste dans le domaine des ru meurs On a une quipe de conseillers et de conseill res dont je suis pour ainsi dire le pr sident Je vais couter ce qu ils ont dire et c est seulement l que les choses vont se d cider Je ne me suis pas associ aucun groupe parce que je ne voulais pas arriver la mairie les mains attach es ni tre catalogu d un bord ou de l autre Vous avez dit que vous aviez beaucoup examin les chiffres dans le
5. SIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL T l 819 835 5773 T l c 819 835 5516 Michel appart Bruno rasrptlals 7220 route Louis S St Laurent E Comton ac JOB 1L0 BRUNELLE E T l vision cran plat et installation au mur Compton s anime pour l Halloween Franc succ s pour cette premi re dition Chaque ann e la f te de Halloween est un v nement tr s attendu surtout de la part des enfants C est pour cette raison que S bastien Duval r sident de Compton et propri taire de la compagnie Production Saltimbanque a voulu cr er une acti vit afin de souligner en grand ce jour tant attendu C est donc le 31 octobre dernier que le parc des Lions de Compton est devenu l h te de la toute premi re dition du Chemin de l pouvante Malgr la temp rature plut t maussade pr s de 500 personnes ont parcouru le parc de 17 h 30 Sauvons le patrimoine de Compton Suite la rencontre publique d information organis e en juin dernier par le Comit sur lavenir de l glise St James de Compton o plus d une quarantaine de personnes taient r unies afin de partager leur vision sur de possibles utilisations de ce b timent de nombreuses d marches ont t entreprises D abord des d marches de demandes de financement sont en cours afin de faire r aliser une tude sur le changement d usage de l glise ainsi qu un carnet de sant du b timent Ce dernier permettra d
6. et Isabelle Guay membres de l quipe r gionale de vente dirig e par Olivier Gagnon pour mieux vous servir 26 chemin Hatley Compton T l 819 835 5411 T lec 819 835 5412 courriel compton scacompton com
7. un sc nario susceptible de donner quelques sueurs froides aux participants L am nagement d un cimeti re de citrouilles d un sentier aux allures macabres d un clairage et d une trame sonore de circonstance ainsi que la pr sence de quelques personnages affreux taient la combinaison parfaite pour la r ussite de cette premi re dition LA PARTICIPATION DU MILIEU UN GAGE DE SUCC S Comme dans tout v nement la participation de commanditaires est un gage de succ s Le comit organisateur tient remercier la Municipalit de Compton le Club des Lions la Coop la Caisse Populaire Desjardins le Boni Choix ainsi que le Tim Horton pour leur implication dans le projet De plus mentionnons la participa tion active des b n voles tels que Solange Masson Jacques Ferland qui a galement fourni quelques l ments du d cor Fran ois Rodrigue ainsi que les membres de leurs familles Merci galement Nathalie Duquette de Nephtys Tattoo Tessa Levis et Sophie Chamberland pour leurs magnifiques maquillages Lisette Proulx de Lili magine communication photographe de l v nement aux pompiers de Compton pour le pr t de leur quipement et dith Thibodeau et Sonia Doiron de la MRC de Coaticook qui ont rendu cette activit possible En terminant on ne peut passer sous le silence la participation de la direction et du personnel enseignant de l cole Louis Saint Laurent et de leurs l ves qui ont confectionn les
8. 250 citrouilles gracieusement offertes par madame Mich le Lavoie Un gros merci tous pour votre belle implication Gageons qu avec tous les commentaires positifs re us l v nement sera de retour an prochain pour une deuxi me dition Formulaire de don glise St James The Less de Compton SVP remplir toutes les informations afin de recevoir votre re u aux fins d imp t Merci Votre don au montant de Coordonn es Entreprise si le don est fait au nom d une entreprise Nom Pr nom Adresse postale Num ro Nom de rue Casier postal Municipalit Province Code postal Courriel T l phone M PAGES L cho novembre d cembre 2013 La d couverte de la Vall e de la Coaticook au programme scolaire Le Centre local de d veloppement CLD de la MRC de Coaticook et le Coll ge Rivier sont heureux de lancer le projet pilote des Jeunes ambassadeurs Mis sur pied par G raldine Lansiaux du CLD de la MRC de Coaticook et Marie Eve Coutu du Coll ge Rivier ce projet a pour but que les jeunes du secondaire d couvrent leur r gion d veloppent un sentiment d appartenance leur milieu et deviennent des porte paroles Cette ann e la professeure de g o graphie Marie Eve Coutu int gre de plu sieurs fa ons la Vall e de la Coaticook dans ses cours Cette activit se pr te bien au programme de g ographie principalement le th me du tourisme Nous avons donc r alis une sortie
9. LA LISTE DES PRIX EXTRAS 5 50 un 9 00 un 10 00 S un 8 00 S un 65 00 S un 48 00 S un 58 00 S un 41 00 S un 75 00 un 58 00 un 55 00 S un 38 00 S un Pneus d automobile avec jantes 12 16 Pneus de camions avec jantes 17 et 12 et de semelle de roulement Pneus de camions avec jantes 17 et 13 et de semelle de roulement Pneus de camions sans jantes 17 et 13 et de semelle de roulement Pneus de machineries lourdes avec jantes gros Pneus de machineries lourdes avec jantes petit Pneus de machineries agricoles avec jantes gros Pneus de machineries agricoles avec jantes petit Pneus d ing nierie industrielle avec jantes gros Pneus d ing nierie industrielle sans jantes gros Pneus d ing nierie industrielle avec jantes petit Pneus d ing nierie industrielle sans jantes petit Pour toute autre information communiquer avec M Alain Beaulieu au bureau municipal au 819 835 5584 BRUNELLE E Pour un service informatique rapide L cho novembre d cembre 2013 cs P A March s a Ho l de la all e de la Goaticook ln Retour Compton des March s de No l de la Vall e de la Coaticook Le Verger Le Gros Pierre pr sente sa premi re dition les 30 novembre et 7 d cembre 2013 de 10 h 16 h Le Gros Pierre repr sentera Compton comme lieu de pr di lection pour les gourmets et gourmands du temps des F tes Les visite
10. a ne se voulait pas un reproche Ce qui est ressorti lors de mes visites chez les gens lors de ma campagne c est que Compton est d pour des emplois car on en a beaucoup perdu au cours des derni res ann es Bessette Boudreau n est plus ce qu elle tait le Kings Hall et les Arbrisseaux sont ferm s etc En g n ral les contribuables veulent qu on cr e des emplois et je m engage le faire Dans mon discours je ne voulais pas reprocher l administration pr c dente d avoir n glig ce probl me je voulais dire qu ils ont r gl d autres dossiers dont je mau Uas sinc res sympathies rais pas m occuper et qu ainsi ma prio rit pourra se diriger davantage vers la cr ation d emplois Mais avant il faudra bien s r v rifier si les autres lus autour de la table auront les m mes priorit s Monsieur Vanasse qu est ce qui va se passer dans les premiers jours de votre mandat D abord je veux rencontrer les conseillers et conseill res un par un pour jaser des lections avec eux et pour qu on tourne la page Je veux rassembler l quipe Puis ce sera l assermentation qui se fera de fa on assez officielle a devrait tre un moment fort parce que c est l qu on va s engager devant nos familles et toute la municipalit Ensuite on devra se pencher rapide ment sur le budget et faire imm diate ment une mise jour des nominations sur les comit s municipaux C est une tape tr s impor
11. alis e le mercredi 6 novembre 2013 l mis sion Le R veil de Compton la Radio coop rative de la r gion de Coaticook CIGN FM 96 7 Monsieur Vanasse d abord permet tez nous de vous f liciter pour votre victoire et vous souhaiter un mandat agr able et florissant Et bien s r vous poser quelques questions L cho Les minces 49 voix de majo rit que vous avez eues nous rappellent le r sultat tr s serr du r f rendum sur l difice multifonctionnel Est ce que pour vous cela signifie que Compton e o ali 2 di ld est une municipalit divis e Bernard Vanasse Je pense que non De toute fa on je crois qu on doit cesser de regarder en arri re et mettre plut t l at tention sur ce qui est construire pour lavenir Je veux couter tout le monde peu importe leur ligne de pens e et pour qui ils ont pu voter Je suis certain qu avec la nouvelle quipe de conseillers on va pouvoir cr er l unit Je ne suis pas l pour diviser je suis l pour faire avan cer Compton Vous souhaitez tenir compte des at tentes de tous les contribuables B V Peu importe du bord o on a vot on veut tous l avancement de Compton Monsieur Ferland avait ses id es et je suis certain qu elles sont tr s valables J aurai tenir compte de sa fa on de penser parce que 49 des gens ont vot pour lui C est beaucoup Je ne peux pas me permettre de consid rer seulement un c t de la m daille
12. avant de clore le dossier des lections J L En effet vous me permettrez de remercier toutes les personnes qui ont travaill de pr s ou de loin aux lec tions et en particulier un merci bien sinc re tous ceux qui ont travaill pour le bureau du pr sident d lec tion Sans vous nous ny serions pas parvenus Merci de ma part et de celle de Martine Carrier qui m a admirable L cho La p riode lectorale est ment second dans ce dossier termin e avez vous des souhaits exprimer L cho Quels sont les principaux dossiers que le conseil devra aborder Jacques Leblond La p riode lectorale d ici la fin de 2013 tant derri re nous je d sire souhaiter un bon mandat tous les lus nou J L D abord nous allons rencontrer veaux et anciens Je tiens les assurer le conseil et changer sur les dossiers en de la collaboration des officiers munici cours afin de permettre aux nouveaux paux dans la r alisation de leurs objec lus de se familiariser avec ceux ci puis tifs et de leurs projets Les citoyens de nous nous attaquerons au budget 2014 la municipalit se sont dot s d un nou et au plan triennal d immobilisation veau conseil Ensemble les officiers et 2014 2015 2016 Plusieurs heures de les lus travailleront dans l int r t sup r union faire en peu de temps rieur de la municipalit Jacques Leblond avocat OMA L cho D autres commentaires Directeur g n ral J L
13. choisir qui les repr senterait le mieux Jai bien h te d amorcer ce nouveau d fi et au plaisir de vous rencontrer Karl Tremblay Merci aux citoyens du district no 4 Rivi re Coaticook Vous m avez choisi pour vous repr senter lors des assem bl es du conseil et ce pour les quatre prochaines ann es J en suis tr s fier Soyez assur s que je d buterai mon man dat en honorant ma promesse de faire de mon mieux et en mettant votre disposition mes forces mes connais sances mes habilet s et mes comp tences personnelles et professionnelles Je serai un conseiller accessible pour tous les citoyens de mon district Merci beaucoup pour votre confiance Fran ois Rodrigue Notre nouveau conseil municipal De gauche droite Ren Jubinville conseiller district 5 Nicole Couture conseill re district 2 Fran ois Rodrigue conseiller district 3 Karl Tremblay conseiller district 4 R jean M gr conseiller district 6 Solange Masson conseill re district 1 Bernard Vanasse maire Je tiens remercier les citoyens de m avoir lu Je tiens vous dire que je compte tre l coute de vos besoins pen dant les quatre prochaines ann es et m occuper de fa on attentive aux dossiers qui me seront confi s Si vous avez des questions et des pr occupations n h sitez pas com muniquer avec moi Au plaisir de vous rencontrer Ren Jubinville MERCI Citoyennes et citoyens
14. d j y f i m Tab a s Ai 3 E 4 j Fi 4 UT PI si E 14 P ia A e Fa f NRC 1 Ki Cr DP TL j T a k l FA ane ei AL P E es Paal 1 4 at i at a i EE e a T Ne aa An Erran p Mii Maia rar TE TT CORTE ii ie 9 1 Er OU LR ed AE PS ET w Faiy w ae P i i i F j i i p ya Me E LA Esi l ml Li se LV OT ON r v i i i a Mr Tr a pe j e Ps Vale 1 A RENTE PE ED VA el LOVU Journal municipal de Compton novembre d cembre 2013 Volume 22 Num ro 10 www compton ca echo MESSAGE DE M BERNARD VANAS SE Notre nouveau conseil municipal en pages 2 et 3 NOUVEAU MAIRE LU Bonjour chers citoyens ch res citoyennes de Compton Merci de m avoir offert votre confiance le 3 novembre dernier Au cours de mon mandat je vais me faire un point d honneur d tre le maire de tous les Comptonnois et Comptonnoises Je prends aussi l occasion pour remercier les candidates et candidates Par votre participation au processus lectoral vous vous assurez que les opinions ainsi que les besoins de tous soient entendus Votre nouveau conseil est enthousiaste et impatient de mettre l paule la roue pour b tir le Compton de demain Je souhaite favoriser l implication de tous et j aimerais beaucoup vous voir la prochaine r union du conseil ou toute autre occasion qui me sera donn e de vous rencontrer bient t B
15. de Compton merci d tre all s voter aux lections municipales du 3 novembre dernier Un merci sp cial ceux et celles qui m ont appuy F licitations monsieur Bernard Vanasse et cha cune et chacun des lus au conseil Bon succ s dans votre mandat Apr s 20 ans au service de la Municipalit je quitte avec la satisfaction du devoir accompli De nouvelles opportunit s d implication se pr senteront sans doute sur ma route Vous d sirez tre au courant de ce qui se passe la mairie Alors soyez impliqu s Joignez vous aux di vers comit s pour apporter votre voix aux dossiers en d veloppement Le travail continue Jacques Ferland candidat d fait la mairie Merci tous les lecteurs du district Rivi re Moe qui m ont accord leur confiance lors du scrutin du 3 novembre der nier Soyez assur s que je serai disponible et l coute pour bien repr senter tous les citoyens de Compton Entre autres j esp re avoir l opportunit de continuer la mise en uvre de la Politique familiale et des a n s Nicole Couture Je remercie la population pour sa confiance Avec Parri v e d une nouvelle quipe et de nouvelles id es c est avec plaisir que je contribuerai la poursuite des projets d j amorc s R jean M gr ALAIN BLANCHETTE STATION SERVICE D BOIVIN nc Auto p 6640 route Louis 5 St Laurent F V SM Compton Qu bec J0B 1L0 A l 819 855 547 R s 819 835 5
16. dis quon ne parlera plus de division En examinant les r sultats du scrutin j ai constat que certains districts taient sortis tr s forts Je sais o ont t mes forces et mes faiblesses Je ne men cache pas ce sont les votes par anticipation qui m ont fait gagner Ce qui m a aid c est que j ai commenc tr s t t faire de la cabale Je sais aussi qu une des grandes forces de monsieur Ferland a t son dernier d pliant Si on avait seulement pris en compte les votes du dimanche 3 novembre monsieur Ferland aurait ga gn ses lections Sur 980 personnes qui ont vot ce jour l il y a eu 488 votes en sa faveur et 484 pour moi Il n aurait pas fallu que la p riode lectorale se pro longe d une une semaine car selon moi monsieur Ferland aurait gagn Vous pensez que c est cause de son d pliant qu il est sorti si fort B V Son d pliant oui et aussi la solide quipe qui l appuyait Je veux me faire des alli s dans ce groupe l parce qu on on y trouve des personnes importantes M PAGES pour la municipalit Je ne dis pas que je vais pencher plus sur leur bord ou celui d un autre mais je vais certainement les couter CLINIQUE Je veux couter tout le monde peu importe leur ligne de pens e et pour qui ils ont pu voter Je ne suis pas l pour diviser je suis l pour faire avancer Compton Saviez vous que le court discours que vous avez prononc au moment de l
17. et de M le maire Bernard Vanasse 13 h 55 Spectacle 14 h 25 Arriv e du P re No l 14 h 30 Remise des cadeaux et photos des nouveau n s 14 h 45 Remise des cadeaux aux enfants de 9 ans et moins 14 h 50 Distribution de jus et de friandises 15 h 15 Talents locaux 15 h 30 Fin de l activit Responsable Lions Andr Lachance 819 835 5767 ASSURANCE CHOISIR LE PRO POUR CONOMISER GROS 3 PROMUTUEL COATICOOK SHERBROOKE Sherbrooke Coaticook 819 821 2116 819 849 9891 SBRUNELLE S Mfo ELECTRONIQUE MURRAY LUCE Reparation amp Entretien Pos quipement saisonnier Transport Disponible 39 rue Denis Compton Cell 819 212 1868 murravluce hotmail com amp Daniel Parent ARPENTEUR G OM TRE 451 rue Main ouest Coaticook Qu bec J1A 1P8 819 849 4100 Installation de po le foyer chemin e pr fabriqu e Regainage de chemin e existante en ma onnerie 819 835 9203 Entrepreneur sp cialis Conseiller membre APCCS Association Professionelle Chauffage Combustible Solide SERVICE RAPIDE TRAVAIL GARANTI REPARATION D APFAREILS MENAGERS DE TOUTES MARQUES 819 849 0250 ou 821 0784 Service autoris d s Cormpaguies Adrienne Houle AVOCATE ET M DIATRICE 298 Baldwin 4 Coaticook Qc J1A 1N1 350 chemin Riendeau Compton Qc JOB 1L0 Bur 819 849 3103 G rin Custeau Francoeur NOTAIRES ET CONSEILLERS JURIDIQUES Agricole Compagnies Immeu
18. familial porte maintenant le nom de Boutique Lucille Et cest bien sur en l honneur de Lucille Drouin notre fondatrice Mais sauf le nom rien ne change Le comptoir reste le m me rempli de v tements et d accessoires en bon tat et tr s bas prix Boutique Lucille redonne vie aux v te ments et objets qui ne vous servent plus pour les passer d autres Ici on recycle on valorise et on fait des heureux Venez magasiner Boutique Lucille avec vos enfants il vous suffira de quelques dollars pour refaire leur garde robe et la v tre Le magasin sera ferm du 20 d cembre 2013 au 7 janvier 2014 Faites vos provisions l avance pour le temps des F tes Les b n voles de la Boutique Lucille vous attendent les mercredis et jeudis de 13h 19h Bienvenue ATTENTION grande vente de sacs 3 les deux premi res semaines de d cembre soit les 4 5 11 et 12 d cembre 2013 Boutique Lucille Centre communautaire 29 chemin de Hatley Club de l ge d Or de Compton Bingo suivi d un go ter Le mardi 19 novembre 2013 13 h 30 Le mardi 10 d cembre 2013 13 h 30 Au sous sol de l glise de Compton Note Les cartes de membres 2014 seront disponibles Bonne et heureuse ann e 2014 Membres de la direction Mme Gemma Pouliot pr sidente 819 835 5344 Mme Anita Gagnon vice pr sidente 819 346 4599 M Rom o Lapointe directeur 819 835 9383 M Samuel Lesp rance directeur 819
19. handicap la distribution mixte de cette pi ce conf re une dimension unique au texte de Saint Exup ry L importance d aller la rencontre de l autre et d apprivoi ser ses diff rences est au nombre des th mes de cette adaptation th trale du roman de St Exup ry informations sur la vie Compton ou sur les rendez vous ne pas manquer Venez vous informer au www compton ca Ressourcerie des Fronti res 177 rue Cutting Coaticook Qc 819 804 1018 Annoncez dans Nos annonceurs L cho de Compton Municipalit de Compton Acti Bus Adrienne Houle avocate Alain Blanchette peintre Animalerie Chez Channel Bonichoix Brunelle lectronique Centre fun raire coop ratif Chambord La Shoppe de laine Clinique Synergie Sant 819 849 3024 819 849 3103 819 835 0402 819 849 7913 819 835 5492 819 849 3608 819 849 6688 819 835 5387 819 837 2013 3 chemin de Hatley Compton JOB 1L0 Horaire r gulier du lundi au vendredi de 9 h 16 h T l 819 835 5584 T l c 819 835 5750 Urgences 819 573 4374 L cho est un journal lu appr ci et conserv en tant que bottin pour Compton En plus de la publicit publi e chaque mois les annon ceurs sont gratuitement inscrits dans le bottin mensuel en derni re page de L cho et re oivent gratuitement une exemplaire du journal s ils sont de l ext rieur de Compton Les annonceurs trouvent dans L cho un moyen privil gi de p n Coll
20. l v ne ment les conditions d admissibilit et autres d tails sur la f te sont disponibles sur la page d accueil du www compton ca sous l item F te r gionale de la famille ou directement l h tel de ville de Compton 819 835 0048 In order to register for the F te r gionale de la famille make sure your completed application form is sent to your municipality by November 20th at the latest The application form the prize descriptions the conditions of eligibi lity and more details are available on the home page of www comp ton ca under F te r gionale de la famille or at Compton Municipal office 819 835 0048 cho de la biblioth que COMPTON MUNICIPAL LIBRARY NEWS With summer over and already the colder darker months well on the way means more hours spent inside and a good book is always good company The library has books for all categories of readers in English as well as in French Our fall exchange of books from the R seau Biblio Estrie has just arrived and we have also recently added the fol lowing books to our local collection The casual vacancy J K Rowling A trick of the light Louise Penny The lost symbol Dan Brown Winter s tale Mark Helprin Fall of giants Ken Follett Winter of the world Ken Follett Under the dome Stephen King The great Gatsby F Scott Fitzgerald Walden Henry David Thoreau A dance with dragons George R R Martin What to expect when
21. lie Dubois cette rencontre fut toute fois des plus int ressantes En effet Am lie nous a fait entrer dans son univers en nous racontant son parcours de vie assez tonnant avant d en arriver crire son premier roman Chick lit Vous ne connaissez pas l crivaine Je vous sugg re de lire Oui je le veux et vite Coup de c ur assur Le 26 octobre dernier 16 jeunes d guis s en sorci re en princesse en homme araign e en clown et en monstre sont venus couter l histoire de Mona le Vampire Les 16 jeunes se sont amus s par la suite fabriquer des masques et d gus ter des biscuits araign es Bien s r tradition oblige ils sont repartis avec un petit sac de bonbons La prochaine heure du conte aura lieu le samedi 14 d cembre 2013 10 h 30 pour une histoire de No l Les enfants sont invit s venir en pyjama Le conte sera suivi d un bricolage et d une surprise Je rappelle que vous devez inscrire votre enfant en t l phonant au 819 835 0404 Le grand change dans le R seau a eu lieu donc une tonne de nouveaut s est votre disposition Parmi ces nouveaut s deux collections th matiques Contes et l gendes Collection qui vous transportera dans les myst rieux mondes des contes et des l gendes d ici et d ailleurs Mots rigolos C est un rendez vous avec les mots sous toutes leurs facettes Charades devinettes et contrep teries s entrecroisent pour la rigolade et le divertissemen
22. mercierais tout sp cialement les hommes et les femmes qui se sont pr sent s car ce sont eux qui font avancer la munici palit Je sais aussi que j aurais d f lici ter monsieur Ferland pour sa belle cam pagne J ai des choses apprendre Je ne dis pas que je ne ferai pas d erreur Ceux qui ne veulent pas faire d erreur ne se pr sentent pas aux lections Disons que j aurais avantage m inspirer de Ferland Veilleux un monsieur plus pos qui attendait peut tre plus longtemps avant de parler J ai probablement travailler ie Vous avez vraiment t surpris des r sultats des lections B V Oui j ai t surpris Je gardais confiants les proches de ma famille mais je n avais pas invit beaucoup de per sonnes m accompagner au d voilement des r sultats Je ne pensais pas que ce serait la victoire Mais je ne mexcuserai pas d avoir gagn J ai travaill tr s fort sur le ter rain et je pense que je serai repr senta tif de tout le monde C est peut tre un peu plus de travail dans les deux pre miers mois de commencer avec un maire comme moi Mais comme j ai beaucoup temps donner pendant l hiver je vais pouvoir me tremper assez vite dans mes dossiers et arriver tr s pr par au d but de l ann e Lors de votre discours on aurait aim entendre un hommage monsieur Veilleux Au lieu de a on a senti comme un ton de reproche face l an cienne administration B V
23. munis de pneus d hiver Par ailleurs en situation de conduite hivernale des r gles de s curit de base doivent tre respect es par les conducteurs afin de r duire les risques de collisions Conserver une distance s curitaire entre les v hicules bien d neiger son v hicule et d givrer ses vitres sont des pr cautions essentielles Chaque ann e les patrouilleurs interceptent des v hicules qui circulent sans avoir t d neig s et mettent leur conducteur des constats d infraction Ces igloos mobiles repr sentent un danger tant pour le conducteur dont la visibilit est r duite que pour les autres usagers de la route qui sont expos s des amas de neige ou de glace La S ret du Qu bec remercie l ensemble des usagers de la route pour leur collaboration CUEILLETTE DE PNEUS USAGES 2013 PRENEZ AVIS que vous devez apporter vos pneus usag s au garage municipal situ au 6505 route Louis S St Laurent le MARDI 26 NOVEMBRE 2013 DE 7 h 17h Notez qu il faut enlever les jantes rim des pneus Seuls les pneus sans jantes et ayant un diam tre global de 121 25 cm 48 5 pouces ou moins seront accept s De plus les pneus doivent tre propres et exempts de terre feuilles etc Comme l an pass des extras seront charg s directement aux propri taires pour les pneus ne faisant pas partie du programme de Recyc Qu bec Pour la gestion des extras un employ municipal sera sur place VOICI
24. pays entier et l oc an Atlantique les s pa raient au fil des ans une amiti sinc re s est tiss e Pour Marie Jo les vocations de balades en motoneige et de vie rurale taient une nourriture pour son ima ginaire qui semble encore aujourd hui toujours pr t s emballer ou nous d li vrer un souvenir palpitant Elles se sont mari es la m me ann e ont travers les ans sont pas s es des lettres aux courriels et un jour ont forg le projet de se rencontrer Grande voyageuse Marie Jo est donc finalement d barqu e au Qu bec lors des Comptonales l ann e de leurs cin quante ans Il ny avait pas meilleur mo ment pour visiter le Qu bec qu en cette p riode d abondance et de beaut R sidence cl en main r alis e par T l 819 347 6098 BRUNELLE L Formations informatiques domicile prix raisonnable LECTRONIOU E es Ciel Mis A H La Giard jajaja baire cho novembre d cembre 2013 ne patinoire tout faire ouveau mobilier municipal au R cr Q arc D une dimension de 64 x 152 cette patinoire est construite sur un plateau multi fonctionnel pouvant servir tout au long de l ann e La surface d asphalte peinte est tout aussi parfaite pour la glace que pour servir de plancher Petit bijou au niveau de la durabilit de l esth tique et de la solidit la bande en polyboard un m lange de plastique cologique sans odeur et non toxique peut r sister
25. pour un lait de qualit Assurer la tourn e de soir e du troupeau en l absence du g rant Entretien r gulier des animaux des b timents et des quipements Assister le g rant dans le maintien de l inventaire n cessaire au bon roulement de la ferme Assister le g rant dans les achats courants aupr s des fournisseurs attitr s Accueillir les visiteurs d sireux de d couvrir la ferme dans le cadre de l agrotourisme Assister certaines rencontres Remplacer le g rant en cas d absence Ex cuter toutes t ches connexes jug es utiles pour le bon fonctionnement de la ferme COMMENTAIRES Le salaire offert selon la reconnaissance d exp rience La date pr vue d entr e en fonction est d terminer cet automne Toute personne int ress e par ce poste est pri e de faire parvenir son c v avant le 30 novembre 2013 au 125 rue Morgan Coaticook J1A 1V6 par t l copieur au 819 849 3682 ou par courriel l adresse suivante administration ciarc ca LECTRONIQUE Ces Garer Mha brin di Luc Garavei propr Hiini SBRUNELLEE Des haut parleurs partout dans la maison Pensez nous AN LA AS h4 Bonjour tous Lors de notre derni re assembl e seulement dix membres taient pr sents O sont les autres membres Gilles Pomerleau Grand Chevalier CHEVALIERS DE COLOMB Gagnants du tirage Michel Grenier pour 300 et Ga tan Lafond pour 200 Du jamais vu Lors de notre bingo du 27 octobre dernie
26. r sultat du scrutin Quoi d autre y avez vous d couvert B V Les chiffres l nous guident pour les prochaines lections et nous indiquent o on doit mettre nos efforts Par exemple au district num ro 1 la lutte tait entre Solange Masson et Donald Pouliot un tr s bon monsieur tr s en vue dans la municipalit et que j aurais aim avoir sur mon conseil Par contre Solange a r colt 124 voix ce qui repr sente 61 des votes C est tr s fort surtout que 57 des personnes de son district se sont rendues aux urnes Je sais qu en faisant le tour des portes elle n a pas tou jours vant mes qualit s parce que j ai r colt seulement 36 des votes dans son district C est donc quelqu un avec qui je devrai faire alliance parce que j ai merais lavoir sur mon bord le prochain coup Elle tudie en politique c est une femme travaillante qui ra pas peur de ses id es et qui est capable de verbaliser ses opinions devant tout le monde Dans cette famille l yen a plusieurs qui ont du bon sang de batailleurs C est le genre de personnes avec qui je veux travailler et confier des dossiers importants Nicole Couture a fait du bon travail elle aussi Elle a gagn par 123 votes de majorit On sait que monsieur Boucher tait moins connu dans ce district mais Nicole a tout de m me obtenu 75 des votes ce qui est norme Elle aussi c est une travaillante qui ce qu on m a dit livre la bien la marc
27. voudrait accueillir des petits com merces et pr parer le terrain Quand tu as une id e pour une petite entreprise commerce ou industrie ce n est pas dans cinq ans que tu veux la d velopper Tu ne veux pas attendre le zonage Si on ne cr e pas de places pour accueillir rapide ment les entrepreneurs ils iront ailleurs M R C H BONICHOIX T l 819 835 5492 8 ch de Hatley Compton Qc MN PAGE7 Attention mon but n est pas de changer le visage de Compton Il faut choisir le type de commerces ou de petites indus tries que nous voulons accueillir car nous avons une qualit de vie laquelle on tient beaucoup De quelle fa on pouvons nous main tenir et am liorer notre qualit de vie B V C est d j commenc L administra tion a fait un beau travail au centre vil lage avec la r novation de l h tel de ville on lui a donn un style un peu vieillot avec de jolies couleurs Les enseignes avec la signature de Compton sur les b timents et les routes ont beaucoup de classe L picerie en face est en train d tre retap e depuis que le jeune Patry a repris le commerce et amen une SAQ Compton Il y a certainement d autres petits commerces une pharmacie par exemple qui pourraient s installer chez nous Notre travail consiste leur ouvrir la porte et faciliter leur implantation En ce d but de mandat avez vous un message particulier livrer B V Je tiens remercier l ancien conse
28. 286 PEINTRE TAPISSIER ENTREPRENEUR LICENCI Licence RBQ 8002 9416 51 hai M ESTIMATION GRATUITE LA PLACE POUR VOTRE V HICULE Service de remorquage T l 819 835 0402 24h 7 T l avertisseur 819 573 1112 G rard Leblanc Courtier d Assurances Lt e NPD Jean Rousseau Jea de Compton Stanstead On peut se procurer des billets pour les spectacles au Pavillon en tout temps fartineatt inc et de la Culture de Coaticook Bureau de circonscription Assurances 6620 rte Louis3 St Laurent Compton utbe BRUNELLE 5142 boul Bourque Sherbrooke Qu bec J1N 2K7 T l 819 347 2598 T l c 819 347 3583 jean rousseau parl gc ca www jeanrousseau npd ca ELECTRON NiauEln Automobile HE R sidence Commerciale Ferme Voyage Cautionnement Eur 819 835 9511 BIS 23 34311 infom leblancassurancen com E Syst me d alarme et cam ras de surveillance en se pr sentant entre 10het 14h au 116 rue Wellington Coaticook en r servant par t l phone au 819 849 6371 ou encore par le r seau Admission ou par Internet au www pavillondesarts qc ca R SIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL T l 819 835 5773 T l c Miche pme Bruno Scalabrini nm irt neaue Je belline 7220 route Louis S St Laurent ESAD ac JOB 1L0 M PAGE2 819 835 5516 L cho novembre d cembre 2013 L cho du directeur g n ral L cho Voulez vous ajouter une der ni re note
29. 835 1416 Mme Magella Lapointe secr taire tr sori re 819 835 9383 ERVICE DE TRANSPORT ADAPTE A TI BUS R GION DE COATICOOK INC F Horaire des transports entre Coaticook et Sherbrooke Coaticook Compton Sherbrooke D parts Brefs arr ts Retours 8h15 11h30 Brefs arr ts 12h15 lundi mercredi vendredi 12h45 mardi jeudi 16h15 mardi jeudi 16h30 17h30 16h45 16h30 lundi mercerdi vendredi S gilbert D neigement Transport de terre sable et gravier Coiffure Navaho Ai a yi zA U D s E Meini Eteavation CI dau ABC 4401 G0 26 Pour elle et lui Rin g 83 5 0877 Cell 819 572 380 Services professionnels en batiment Sylvie Lape rle 6740 Rte Louis St Laurent Compton Qc JOB ILO InspecHon pr achat diagnostie molsissure consultation 18 chemin de Harley app 1 Compton JOB 1LO T l 819 835 0223 T l 819 835 9000 WWW LS pecteu r batiment conn M PAGE 14 L cho novembre d cembre 2013 Bernard Adamus vendredi 22 novembre 20 h 25 Il revient la charge avec son album N 2 o l on retrouve sa prose incroyable magnifi quement servie par un groupe qui le connait par c ur et des invit s pas piqu s des vers Lompen 0 En r sultent des arrangements qui d foncent et donneront ce deuxi me opus tout le et de la culture coffre dont on s attend d un chanteur de cette grandeur de Coaticook Laurentia D jeuner Caf Concert dimanche 24 no
30. Je d sire remercier M Fernand Veilleux pour sa collaboration M Veilleux vous avez t bien des gards un mentor pour moi Merci et bonne retraite vous le m ritez bien Scrutin du 2013 11 03 AMIS PUBLIC est par la pr sente donn par JACQUES ____ LEBLOND pr sident d lection Fr nom Hom que apr s avoir pris connaissance des r sultats complets de l lection les personnes suivantes ont t proclam es lues aux postes ci apr s mentionn s Poste District quartier ou ig l ique Nom de la personne num ro de poste proclam e lue Bernard VANASSE _ Solange MASSON Nicole COUTURE Conseiller Dist 3 Cochrane Karl TREMBLAY Conseiller Dist 4 Rivi re Coaticook ce Fran ois RODRIGUE omisar Dist 5 Hatley __ Ren JUBINVILLE Conseiller Dist 6 Pomeroy R jean M GR Conseiller Conseiller Conseiller Conseiller Signature 2013 ann e COMPTON Municipalit E a K ne lc SM 66 02 06 El Loi sur les lections et les r l rendums dans les municipalit s article 260 Donn le M PAGE 3 M le toi de tes affaires municipales Rappel du service d urbanisme Les abris d auto d hiver et les cl tures neige peuvent tre ins tall s partir du 15 octobre 2013 et doivent tre enlev s au plus tard le ler mai 2014 Merci de votre collaboration N oubliez pas l inspection et le d branchement de vos goutti res au drain de fondation pour les pro
31. Premi re neige Photo Lilimagine LA FORCE CR ATIVE D UNE COMMUNAUT L Y Aj ii A il FA l Na PE li AAAUTO t FERA K t D i 1 i i CASE For LE Du Ta r B LA Ar JA h tF AUS PSN A lt i A4 gi ee bik e aE a RD A Lt MCE T ER PF r DEN Er Ce LUE M n i H RAER I j y fl e s F Sa j T d j A A 4 RM TE CELL e a k M pa pubert a ere i tepa F F p e7 si j L a Le Ei a w Bai wey ri SiT maii ny 2 pt Y J P Le er N sf Rp i M i rh a 7 Ka Eris a fa L T j n L S per j pi ia popi y ty Se om ce j st aL i a J bai art a S A a J f k n f PE EAN CUT 77 rs Eu a ma SA DES e RE Ai ana w k ku it d auae EEF TA CRT PP CE E Hu RA iT LL 1 Cr Le dr ae r Hian RES e ris ya Fe or FER 107 Men pat NTUY 1 L a Li OUR La T d BA Ka i 4 r do Te j HE a fH G F L d ma y o k W E 1 i AE P H le 1 i pA i i ki 1 sk a js y Lr ji 6 eh d F i d Eha B a j i Ai M j M api 4 b i r t E a T ETF Au JE ie pai at Hi ti ka B Ti 1 NU LE j gere Pol SAUT EE r i pu 1 ba is kati iti g n E TIR k RER h z lu s l 7 Le re die TA i 14 y H x tH j p L 4 1 W RU RP CN TT Te ta My ts RUE De p L Yi A il A ET j MH P a M tigt Be LDE pA f x s i AY 4 De 41 r LE 5 feh ed NT Le Ne af 3 i rra
32. a bonifi p riodiquement MODE D EMPLOI Deux principaux formats sont offerts par les diteurs de livres num riques ePub ou PDE partir du catalogue de livres num riques l abonn peut s lectionner le titre d sir et en faire l emprunt utilisant la plateforme www pretnumerique ca Une copie du fichier du livre est alors t l charg e sur l appareil de l usager Lorsque se termine la p riode de pr t 21 jours le fichier n est plus accessible et le document redevient disponible l emprunt Si la lecture du document se termine avant la fin de la p riode de pr t l usager peut retourner ledit document lib rant ainsi son acc s pour un autre abonn Il est aussi possible de r server un document d j emprunt D s que le document devient disponible l usager recevra un cour riel lui indiquant qu un document qu il a r serv est en attente et qu il a trois jours pour acc der ce dernier EN PLUS En plus de l emprunt de livres num riques les abonn s ont acc s plusieurs autres produits et services sur le tout nouveau portail du R seau BIBLIO de lEs trie dont le catalogue la recherche peut tre effectu e globalement dans toutes les biblio th ques membres du R seau ou uniquement la biblioth que de l abonn la r servation de documents les demandes de pr t entre biblioth ques leur dossier d abonn permettant de conna tre les pr ts actifs les dates de retour et d effectuer le reno
33. abord responsable du rayon des mat riaux puis g rant du centre de r novation et finalement directeur g n ral Il faut dire que le conseil d adminis tration de la Coop Compton pr ne avec ardeur le d veloppement et le maintien de la main d uvre locale ainsi que la formation en entreprise C est en visant toujours le d veloppement des comp tences chaque niveau de l entreprise que la Coop Compton se cr e une rel ve ad quate J avoue qu il est tr s stimulant de travailler dans un tel cadre affirme St phane P loquin Appuy e et appr ci e autant par le conseil d administra tion que par la client le la jeune rel ve d montre un grand dynamisme et une contribution extraordinaire la Coop Compton sous la forme d id es d inno vations et de projets divers la Coop Compton jeunesse et succ s vont de pair ALO ans plus tard aux omptonales Il faisait un peu sombre cette journ e l quand le professeur de fran ais proposa aux l ves de la classe une liste de jeunes de partout dans le monde qui souhai taient entretenir des correspondances m Marie Jo Gallorini de St Loup sur Semouse dans lEst de la France en a choisi quatre Un gar on de la Tunisie une Allemande une Anglaise et une Qu b coise Cette petite Qu b coise c tait Louise Lapointe de Compton avec qui elle a donc d but une corres pondance qui n a jamais cess depuis Bien que tout un univers un
34. ane Lachance St phanie Lalanne Danielle Lanciaux lieux France Dub qui a t d une courtoisie et d une aide inestimable Finalement f licitations au conseil F lix Lapalme d administration et aux diff rents co Gabrielle Lapalme mit s des Comptonales qui ont fait de Kathleen Largy cette 8e dition une r ussite Mich le Lavoie Jocelyne Lebel C A St phanie Luu Fran ois Dubois Nathalie Martigny Lisette Proulx Marie Eve M nard Vaillancourt Monique Cl ment Yan Leopold Munk Pierre Bolduc Dolor s Pag Diane Goyette S bastien Pomerleau Robert Par Danielle Robinet Martine Auray Christian Simard Marc Deragon Fr d ric Simard Marjorie Tyroler C dric Viens Am lie Villeneuve Micheline Villeneuve Pierre Villeneuve Comit environnement Laurie Anne Dubeau Pierre Bolduc de l colo boutique Philippe Brault France Harrisson Pierre Bolduc de la Fromagerie Un merci tout sp cial galement aux La Station pompiers de Compton qui ont aid la circulation et aussi l agente de la S ret du Qu bec d p ch e sur les Offre d emploi 125 rue Morgan bureau 134 Coaticook Qu bec JLA TVS T l 819 849 4802 T l c 819 849 3682 adminisiration ciarcca WWW CAC CA ARC CENTRE D INITIATIVES EN AGRICULTURE DE LA REGION DE COATICOOK OFFRE D EMPLOI AFFICHAGE INTERNE ET EXTERNE ASSISTANT G RANT DE FERME BR VE DESCRIPTION DE L ORGANISME Le Centre d initiatives en agri
35. annonce de votre victoire a cr un malaise B V Si je pouvais retourner en arri re j effacerais ce discours Il faut compren dre que ce soir l je ne suis pas arriv en gagnant la salle J avais vu le dernier sprint de monsieur Ferland et la force de son quipe et pour dire vrai j allais sur tout l pour le f liciter pour sa victoire J ai t si surpris de gagner que mon discours est sorti un peu tout croche Quand j ai dis que ma campagne lecto rale ne m avait co t que 200 je vou lais dire que personne ne m avait fourni de largent pour que je sois l que je serai un maire qui travaillera pour tout le monde et non un groupe en particulier D s le d part j avais dit tout le Suite la page 6 SYNERGIESANTE Une quipe professionnelle et Interdisciplinaire au service de votre sante Soins pour toute la famille Enfants e Femme enceinte CSST SAAQ Priv e 819 837 2013 262 rue Principale sud WATERVILLE OST OPATHIE MASSOTH RAPIE HERBORISTERIE LE ECTRONIQU EE Les G rant Mie UNELLE E Ordinateurs portables tours accessoires informatiques monde que je ne voulais tre associ aucun conseiller parce que je voulais res ter accessible tout le monde apr s les lections Je ne voulais pas v hiculer des id es pr tablies montrant que je prends pour un ou pour l autre Je voulais rester ouvert tout le monde Si je refaisais mon discours je re
36. avec les l ves de 1re secondaire la d cou verte d une partie de la r gion avec Mme Sylviane Ferland qui nous a beaucoup appris sur les municipalit s visit es Dans notre itin raire nous avons notamment visit le mus e glise de St Venant de Paquette et le mus e Beaulne JEUNES ET D J FIERS AMBASSADEURS Comme suite cette activit les l ves deviendront des sp cialistes de certains secteurs et devront cr er un kiosque ainsi qu un guide touristique du secteur qui leur a t attribu Finalement les l ves r pondront un questionnaire en ligne sur la r gion et deviendront ainsi de fiers ambassadeurs Mesdames Coutu et Lansiaux ont bien l intention de r p ter l exp rience an prochain Cette derni re souligne que lorsqu on vit dans une r gion on a l impression de la conna tre de fond en comble et on finit par s y d sint resser et de trouver l herbe plus verte chez le voisin Nous vivons dans un milieu riche et diversifi mais souvent m connu Notre projet a pour but de montrer toute la richesse de notre r gion et de d couvrir la panoplie d acti vit s qu on peut y faire Nous voulons ainsi d velopper le sentiment d apparte nance des jeunes et contrer leur exode tout en familiarisant les jeunes tudiants au fonctionnement de l industrie touris tique travers un cas concret Le CLD de la MRC de Coaticook d sire implanter ce projet dans d autres coles de la
37. bles Successions Testaments Mandats T l 819 849 4855 T lec 819 849 9675 38 rue Child bureau 110 Coaticook Qu bec Construction Mario Inkel Entrepreneur G n ral a R novation Neuf R sidentiel Commercial 31 chemin de Cookshire Compton Qu bec JOB 1LO T l 819 835 0131 Cell 819 349 6715 Fax 819 835 5656 No RBQ 8004 4852 92 L cho novembre d cembre 2013 F te r gionale de la famille 2013 MRC de Coaticook La MRC de Coaticook vous invite en grand nombre venir c l brer l dition 2013 de la F te r gionale de la famille DIMANCHE 8 D CEMBRE 2013 la polyvalente La Frontali re Distribution de cadeaux jeux gonflables 5 ballons maquillage bricolage P re No l et M re No l seront de la partie Tirage des prix famille totalisant 15 000 en argent Voici l horaire de la journ e 13 h 00 D but de la f te jeux gonflables animation P re No l etc Tirage des prix famille inscription obligatoire Tirage des prix de pr sence 16 h 00 un lieu pour l allaitement et pour changer les tout petits sera am nag Pour de plus amples renseignements communiquez avec la MRC de Coaticook au 819 849 9166 LA F TE R GIONALE DE LA FAMILLE Pour vous inscrire faites parvenir votre formulaire d inscription com pl t la municipalit au plus tard le 20 novembre Le formulaire d inscription la liste des prix gagner lors de
38. ci et l an prochain Global R servation Samy Rabbat Lilimagine Communication Merci galement nos extraordi naires b n voles qui durant toute la vir e gourmande ont su garder le sourire et faire de notre v nement un happening gourmand chaleureux et humain Aymeric Almodovar Mathias Almodovar Pascaline Almodovar Vicky Asselin Thomas Auclair Mariuca Ayerdi Michel Baril Nadia Beaulieu M lissa Bilodeau Rachel Blanchard R al Blanchard Maude Emmanuelle Boisvert V ronique Boudreault Am lie Bourque Luc Boutin Virgine Castonguay V ronique Cormier Ga tan Couture Guillaume Couture St phanie Cr te Patrick Daloze Astrid Declerc Sonia Doiron Alexandra Donahue Tardif C line Drouin Ruel Sara Favreau Perreault Rita Fecteau Sylviane Ferland Val rie Fiset Sauvageau Am lie Fortin Jessica French France Garceau Christopher Garneau Jennifer Garneau Julie Grenier Christina H bert Sylvain Hotte Alicia Jalbert Tyroler Tristan Joyal Marl ne Juvany Pascale Labrecque Travaux forestiers Forestry works Travaux forestiers Achat de coupes de bois franc MURRAY LUCE Reparation amp Entretien Equipement saisonnier Transport Dis xmible IT UE LT Forestry works Purchaser of hardwood at the stump Soirs evening Denis Brouillard 819 835 5554 819 823 6055 339 rue Denis Ci mpton Cell 819 212 1868 murrayluce hotmail com M PAGE 13 Cendr
39. culture de la r gion de Coaticook C I A R C est un organisme but non lucratif qui est dirig par un conseil d administration compos de 11 b n voles I est propri taire et gestionnaire de la ferme laiti re du CI A R C La mission du C LA R C vise la cr ation d initiatives susceptibles d am liorer l agriculture en r gion TYPE DE POSTE Temps plein 35 heures semaine en semaine et un week end sur deux Emploi permanent EXIGENCES ET CONNAISSANCES REQUISES DEF en production laiti re DEC en gestion et exploitation d entreprise agricole ou une exp rience ou formation jug e quivalente Exp rience pertinente d un minimum de 5 ans dans le milieu agricole DESCRIPTION DE LA T CHE L assistant g rant travaille sous la supervision du g rant de ferme de la direction et du comit de ferme Il s occupe toujours en collaboration avec le g rant et plus particuli rement en son absence de la gestion de l ensemble de la ferme du C LA R C Assurer la r gie du troupeau son alimentation et sa production laiti re Superviser et encadrer les employ s et collaborer avec eux Collaborer avec le CRIFA pour la supervision et l encadrement des l ves stagiaires Planifier superviser et contr ler les travaux forfait et le respect du PAEF o pandage du fumier des engrais et des herbicides Semis et r coltes Planifier et r aliser les autres travaux de la ferme o Traire les vaches en suivant le protocole de traite
40. e dans nos bo tes Prochaine r union Notre prochaine rencontre sera le 20 novembre 19 h 30 au presbyt re Tous ceux qui d sirent nous aider le ler d cembre 2013 peuvent me rejoindre au 819 835 0182 ou gilles_pomerleau hotmail com Merci ceux qui se sont offerts pour monter les paniers nous le ferons le 20 d cembre 2013 Je vous contacterai apr s la Guignol e pour vous pr ciser l heure 1A Er ts E CLUB LIONS COMPTON C P 309 COMPTON QUE J0B 1L0 Gagnants du Li Gagn ons du mois d octobre 2013 500 C cile Audet et Gilles Boulanger Compton 064 300 Anita Gagnon Sherbrooke 255 200 Tecno Lait Inc Coaticook 027 100 Edith Lapointe et Ir ne Audet Compton 022 75 Martial T treault Sainte Edwidge de Clifton 126 Service d aide domestique de la r gion de Coaticook Services offerts M nage l ger et lourd FLS f Les al Animaux de compagnie Nourriture Produits Accessoires Services de toilettage pension et cours d ob issance 392 rue Saint Jacques Sud Coaticook QC J1A 2N9 819 849 7913 chezchanel com Pr paration de repas 1 Entretien des v tements Accompagnement pour VOS COLUTS ES E mail sadre videotron ca d Web aid edomestiquecoa ticook org 819 849 7716 SBRUNELLEE D positaire Bell Express Vu cho novembre d cembre 2013 Le comptoir familial Un nouveau nom mais toujours le m me service Saviez vous que votre comptoir
41. ebook com comptonecho La version Facebook de L cho de Compton permet le partage dynamique des informations sur la vie munici pale commerciale sociale et culturelle de notre milieu D panneur Relais du Domaine 819 835 9448 D put Jean Rousseau 819 347 2598 Domaine Ives Hill 819 837 0301 Fran ois Rodrigue machineries agricoles 819 674 6656 G rard Leblanc assurance 819 835 9511 G rin Custeau Francoeur notaires 819 849 4855 IGA Coaticook 819 849 6226 Inspection Miguel Gilbert 819 835 9000 Le Bocage Auberge et restaurant 819 835 5653 Les entreprises ric Groleau 819 574 7550 LiliMagine communication 819 849 9423 Les Terrasses Wood 819 835 0060 Les Vallons mara chers 819 849 2652 Luc Jacques r paration lectrom nagers 819 849 0250 JM Martineau lectricien 819 835 5773 J M Jeanson 819 347 6098 Miche Crocpot traiteur 819 835 5785 Murray Luce r paration petits moteurs 819 212 1868 Pavillon des Arts et de la Culture 819 849 6371 Promutuel Coaticook assurance 819 849 9891 Pur Beaut esth tique 819 835 1220 R ginald Branchaud entretien r paration de chemin es 819 835 9203 Service d aide domestique 819 849 7716 Sico Centre de peinture Daniel Laroche 819 849 4410 Station service Daniel Boivin 819 835 5447 Tommy Veilleux d neigement etc 819 572 3806 Lisez L cho en ligne compton ca echo sous l onglet Vivre Compton ou sur estrieplus com
42. ecte de l ensemble des mati res r siduelles bac noir brun trer ce march de 3 000 habitants fiers de leur municipalit et de bleu et plastiques agricoles leur journal Coiffure Navaho 819 835 0223 Voir www compton ca Construction Mario Inkel 819 835 0131 Vous vivez l ext rieur de Compton et d sirez COOP Compton Unimat 819 835 5411 Contactez le 819 849 9423 vous abonnez L cho echo lilimagine com Permis obligatoires Licence de chiens 10 Enregistrement du syst me d alarme Coteaux Du Tremblay vignoble Daniel Parent arpenteur g om tre 819 849 4100 Denis Brouillard achat de coupes de bois 819 835 5554 Permis de construction de r novation d agrandissement de d molition d habitation de garage de remise ou lors de la pose d enseigne Pour le traitement des eaux us es ou le captage d eau l abattage d arbre en zone urbaine ou toute autre infor mation contactez monsieur Alain Beaulieu inspecteur au 819 835 5584 ou 819 835 5436 Permis de feu de feu d artifice de feu de branches obligatoire 365 jours pas ann e sous peine d amende 819 835 5584 Travaux d am nagement de cours d eau et de coupe foresti re Pour obtenir des informations ou un permis communiquez avec monsieur Jean Bernard Audet de la MRC de Coaticook au 819 849 9166 Boutique Lucille Comptoir familial 29 chemin de Hatley 819 835 9898 Nouvel horaire mercredi et jeudi de13h 19h Votre comptoir est situ
43. ensemble Ce qui est derri re nous doit rester l il faut maintenant regarder en avant Vous disiez plus t t que les dossiers des membres du conseil municipal peuvent tre lourds et exigeants C est d ailleurs pourquoi l ancien conseil avait mis en place des s ances de tra vail entre les assembl es Ferez vous de m me B V a ne changera pas pour le mo ment en tout cas J ai convenu avec le di recteur g n ral qu on garderait la m me fa on de faire car il faut arriver bien pr par aux r unions du conseil Chose certaine si on arrive l assembl e sans y tre pr par les discussions sont trop longues on se couche trop tard et nous ne sommes plus r ceptifs ni efficaces Comment voyez vous votre r le de maire B V Pour moi le maire c est quelqu un en mode coute Et on m coute pas la personne avec des id es pr con ues en cherchant les aspects n gatifs de son discours Au contraire il faut toujours garder l esprit ouvert et laisser l autre la chance de s exprimer son aise Ensuite on a en main les informations pour ana lyser correctement son id e Pas avant C est en mode coute qu on apprend et qu on s enrichit Vous avez dit vouloir travailler cr er de l emploi Compton Comment comptez vous le faire B V Avant toute chose je vais en dis cuter autour de la table du conseil afin Le plus important c est de tous partir sur de bonnes bases de pos
44. ernard Vanasse ENTREVUE AVEC NOTRE NOUVEAU MAIRE EN PAGES 5 7 D POUILLEMENT DE L ARBRE DE NO L INVITATION TOUS JEUNES ET MOINS JEUNES PARTICIPER LA F TE DE NO L ORGANIS E PAR LE CLUB LIONS DE COMPTON E E w DIMANCHE LE ler D CEMBRE 2013 13 H 15 2BRUNERLE AU SOUS SOL DE L GLISE ST THOMAS D AQUIN SR NT Quest Coaticook_T l 819 849 3608 www brunelle tv L ACTIVIT NE MANQUERA PAS DE VOUS S DUIRE 7 i NOUS VOUS ATTENDONS EN GRAND NOMBRE D tails en page 9 j Atelier de Ouvert le r paration dimanche L cho novembre d cembre 2013 Bonjour tous Je vous remercie sinc rement de votre confiance C est avec des id es plein la t te que je d bute mon deuxi me mandat comme conseill re municipale Compton Pour ce faire je souhaite de ce pas honorer un de mes objectifs soit celui de me rapprocher des citoyens N h sitez pas me contacter et me suivre via ma page Facebook Ce sera un plaisir pour moi de vous lire Si chacun de nous ajoute sa plus belle pierre au Compton que nous voulons b tir le r sultat ne pourra tre que magnifique Solange Masson Je tiens remercier tous les citoyens du district no 3 pour leur support Il a t nettement sup rieur mes attentes et j esp re pouvoir vous le rendre au cours de ce premier mandat J en profite aussi pour f liciter tous les autres can didats victorieux ou non pour avoir os se pr senter et ainsi permettre aux gens de
45. ferme Les jeunes propri taires avaient acquis l entreprise de deux pionniers qu b cois de l agriculture biologique en serre Jean Longpr et Manon S vigny Pour Marjorie Tyroler directrice du CLD de la MRC de Coaticook L Abri V g tal est le meilleur cas de rel ve jamais trait au CLD Ce fut un grand plaisir de soutenir ce jeune couple dynamique et scolaris qui a rigoureusement pr par sa transaction un an l avance F licitations pour cet impressionnant succ s de rel ve non familiale BRUNELLES E Un bon CB et une antenne bien calibr e M PAGE 10 L cho novembre d cembre 2013 cho de la biblioth que PR T DE LIVRES NUM RIQUES LA BIBLIOTH QUE En utilisant votre carte d abonn de la biblioth que de Compton et votre num ro d identification personnel NIP vous aurez acc s gratuitement en ligne au pr t de livres num riques pouvant tre lus l aide d un support lectronique tablette liseuse ordina teur ou t l phone intelligent R pondant aux demandes d une client le adulte ou jeune le r pertoire de livres num riques du R seau BIBLIO de l Estrie compte d j plus de 1 200 titres en fran ais issus de la lit t rature estrienne qu b coise ou internationale et r partis en plu sieurs cat gories romans r cits documentaires albums etc Le pr t de documents en langue anglaise sera aussi offert et ce r pertoire fort enviable ser
46. guel Charest Lucie Morin Favreau Germaine Laferri re Moreau Juliette Girard L tourneau Julie Jubinville Le E SBRUNELLES p Pour un appareil photo num rique qui vous convient L cho novembre d cembre 2013 Et apr s ces priorit s vous ferez quoi B V Le temps des F tes arrive Les em ploy s municipaux sont habitu s une f te municipale C est toujours bon de r unir le monde de cette fa on parce que c est l qu on cr e de bonnes rela tions Tout de suite apr s les F tes on aura des cours suivre car on ne peut pas se lancer en politique sans rien savoir du monde municipal de ses lois obliga tions et r glements Il ne faut pas faire trop d erreurs tout de m me Tous les nouveaux lus sont tenus d assister ces cours et les anciens le peuvent aussi s ils le d sirent Je ne me suis pas associ aucun groupe parce que je ne voulais pas arriver la mairie les mains attach es ni tre catalogu d un bord ou de l autre Vous arrivez en sc ne la p riode de l ann e o l ancien conseil a d j mis sur la table une proposition de bud get Est ce que vous et votre nouvelle quipe avez r viser ce budget ou vous le prendrez comme tel pour la pre mi re ann e B V Il faut aborder le budget dans un esprit de continuit avec l ancien conseil On ne peut pas tout changer en entrant en poste Avez vous fait la promesse de baisser les taxes B V
47. handise dans les dos siers sa charge 819 849 6688 www cfcoaticook com M PAGE 6 L cho novembre d cembre 2013 On a le nouveau venu le jeune Karl Tremblay qui luttait contre Luc Demers un monsieur aguerri avec de l exp rience dans le monde municipal Karl est un gars de la place issu d une ancienne fa mille de Compton encore tr s pr sente dans le coin Avec ses quatre enfants il est tr s repr sentatif de sa g n ration Lui aussi ne semble pas avoir de pro bl mes verbaliser il sera un bon atout dans notre conseil Je connais un peu moins Fran ois Rodrigue mais avec ses 144 voix contre 62 donc 70 des votes il a certaine ment fait une belle campagne Je ne connais pas sa disponibilit mais je crois quon va pouvoir lui confier d impor tants dossiers Ren Jubinville est un gars issu du milieu des affaires un nouveau venu Compton qui d sire s investir dans notre municipalit et qui a d j commenc y faire du d veloppement Il a r colt 109 voix contre 95 Je pense qu il sera un alli pour tout le monde Pour ce qui est de R jean M gr comme c est un gars qui a Compton ta tou sur le c ur j ai tr s confiance en sa ferveur pour le d veloppement de notre milieu et en particulier pour le secteur des loisirs Le plus important cest de partir tous sur de bonnes bases de positivit Les lections sont chose du pass main tenant on doit se rallier et travailler
48. il pour avoir bien mis la table pour notre nouvelle quipe On ne fera pas n ces sairement mieux qu eux mais on fera peut tre certaines choses de fa on dif f rente Nous savons qu une fois dans le bain il faut composer avec la r alit et les enjeux qui sont l Les dossiers sont pas mal tous sur la table et nous avons une belle quipe pour les prendre en main Je pense que le changement de garde devrait dynami ser un petit peu les r unions du conseil et le pr cieux legs de l ancienne quipe nous permettra de continuer d velop per Compton Nous nous engageons continuer leur travail sans essayer de tout d faire et tout en restant alertes aux nouvelles avenues qui pourraient tre d velopp es Devenir maire apr s monsieur Fer nand Veilleux c est de grandes chaus sures chausser Lors de mon discours lectoral j aurais d le f liciter Mais croyez moi on va se reprendre d une meilleure mani re Je pense sinc re ment que monsieur Fernand Veilleux et son conseil ont fait de grandes choses pour Compton Ferons nous mieux ou pire dans les quatre prochaines ann es On le ne sait pas La seule chose qu on sait C est qu on fera tout notre possible E CIGN COATICOOK Tous Serre de 7 ha 9 h sur les ondes du FM 967 et en nor au Wwww cignfm ea 619 835 12 Esth ticienne 99 chemin de la Station lectrolyste Compton Qu bec JOB ILO Technicienne en lumi re puls e R
49. itivit Les lections sont chose du pass maintenant on doit se rallier et travailler ensemble de v rifier il y a la volont de travail ler dans cette direction Mon id e est de favoriser l emploi parce que les co ts de d placement sont de plus en plus chers Ce serait une bonne chose si dans un couple on pouvait se passer d une deu xi me voiture parce qu un des deux tra vaillait Compton J aimerais trouver un secteur propice pouvant accueillir de petites industries Lors de ma campagne quelqu un m a dit qu il avait voulu commencer quelque chose ici mais qu on lui avait conseill d aller vers Coaticook pour d marrer son projet C tait une petite industrie qui aurait pu s installer Compton M me chose en agrotourisme Biobon a d m nag Coaticook Aurions nous pu faire plus d efforts pour garder cette petite entreprise de chez nous dans notre municipalit Quand vous dites faire quelque chose est ce que cela voudrait dire des r ductions au niveau des taxes de l aide technique un soutien financier B V Il va falloir regarder si on peut obte nir des subventions des ressources pour inciter des entreprises s installer ici Je ne reproche pas Biobon d avoir d m nag Un moment donn tu regardes tes chiffres puis tu choisis tes oppor tunit s C est normal Je souhaite que nous aussi on puisse offrir des incitatifs Il faut commencer par d finir un secteur o on
50. ou de trop brasser la cage Je suis l pour faire l unit Il y avait effectivement de la division au moment du r f rendum du centre multifonctionnel mais il faut mainte nant cesser de remettre ce dossier sur le tapis En r glant ce litige l ancien conseil nous a facilit la t che et nous permet de passer autre chose Il nous reste seu lement travailler sur les dossiers qui restent en suspens en ce qui concerne la relocalisation des services Nous allons pouvoir travailler sur du positif et arr ter de parler de division de Compton Nous avons la chance d avoir trois nouveaux conseillers en m me temps que la bonne fortune de pouvoir comp ter sur trois anciens pour la continuit C est s r que parmi ces personnes l il y en a qui tait pour monsieur Ferland Mais parce que tous ces gens veulent tra vailler pour Compton je ne vois pas de probl me faire l unit Je ne vois que du dynamisme Compton et je suis tr s emball par le Bernard Vanasse nouveau maire de Compton nouveau conseil Cependant je ne veux rien enlever ceux qui ont perdu leurs lections car en se pr sentant ils ont fait avancer les choses Compton Avoir t en campagne lectorale nous a fait rencontrer plein de monde ce qui nous rend encore plus repr sentatif de la po pulation Et ceux de l ancien conseil qui se sont 2 2 2 2 2L P repr sent s ont tous t r lus B V Oui voil pourquoi je me
51. pour filer et feutrer e Bas de mohair e Belle s lection de laines Cachemire e Articles tricot s la main bas jambi res Shetland Jacob alpaga Suri soie chaussettes foulards etc chameau chanvre etc e Boutons en bois et en os pinglettes broches tricoter savons etc OUVERT SUR APPEL Kathy Andr e Chapdelaine 819 835 5387 www domainechambord ca info domainechambord ca SBRUNELLEE Internet haute vitesse la campagne M le toi de tes affaires municipales Conducteurs adaptez votre conduite aux conditions hivernales L hiver est nos portes et la neige la glace ainsi que les forts vents feront bient t partie du quotidien des automobilistes qu b cois La S ret du Qu bec demande donc aux conduc teurs d adapter leur conduite aux conditions hivernales et de munir leur v hicule des quipements requis par la loi Du 15 d cembre au 15 mars inclusivement tout v hicule de promenade immatricul au Qu bec doit tre muni de pneus d hiver De plus certains v hicules peuvent tre munis de pneus crampons du 15 octobre au ler mai inclusive ment mais leur utilisation est interdite en dehors de cette p riode Lutilisation de bons pneus d hiver permet de r duire de 25 la distance de freinage du v hicule ce qui peut dans de nombreux cas viter des collisions entra nant des d c s ou des blessures Les policiers seront donc aux aguets pour s assurer que tous les v hi cules soient
52. pri taires raccord s au r seau d gout Je vous rappelle que vous devez fournir des plans de construction l chelle pour toute demande de construction ainsi qu un plan d implantation dans les cas d agran dissement ou de nouvelle construction Pout toute information concernant l mission des permis et certificats communi quez avec le responsable du Service de l urbanisme au bureau municipal Aux parents nouveau n s qui r sident Compton Dans le cadre de sa Politique familiale chaque famille qui s est inscrite aupr s de l administration municipale recevra un ch que de100 EN 4 Les parents doivent apporter la preuve de naissance d claration de naissance ou certificat de naissance ou carte d assurance ma ladie au bureau municipal pour l inscription Encore cette ann e c est l occasion du D pouillement de l arbre de No l organis par le Club Lions de Compton que cette subvention sera remise Une s ance de photo est pr vue pour publication dans la prochaine dition de L cho votre journal municipal Mon climat ma sant POUR MIEUX S ADAPTER AUX CHANGEMENTS CLIMATIQUES www monclimatmasante qc ca L sumesid entr posase en grande quantit Choux carottes navets befteraves etc M CULTURE MS GOUE 440 ch Hyatt s Mills Compton SL Shoppe de Laine Boutique de laine NN 187 chemin Hyatts Mills Compton Moe s River an d Produits de la ferme e Fibre
53. r 47 personnes se sont d plac es pour venir s amuser avec nous M Paul Labont a gagn les deux moiti moiti de 30 chacun Nous avons eu cinq gagnantes un tour r gulier Mme Caroline Ferland a gagn quatre fois je mai jamais vu a Il y a aussi eu un m me gagnant pour deux moiti moiti Bravo et f licitations aux gagnant e s Le bingo a r colt la somme de 479 Merci M Paul Labont et sa conjointe Fran oise pour le coup de main au bingo Votre beau travail est tr s appr ci Bingo dinde le 17 novembre Notre prochain bingo sera un bingo dinde Il se tiendra au sous sol de l h tel de ville de Waterville le 17 novembre 2013 13 h 30 Venez vous amuser tout en courant la chance de gagner une dinde Besoin de votre aide pour la Guignol e Nous manquons de b n voles pour la Guignol e du ler d cembre prochain Le ras semblement des b n voles pour la Guignol e aura lieu au sous sol de l glise 9 h 30 Plusieurs chevaliers ne sont pas disponibles pour cause de maladie J attends vos noms car nous devons faire quelque chose pour nos familles dans le besoin On veut les aider passer un plus beau No l Quelques heures seulement et votre bonne action sera grandement appr ci e Il n est pas n cessaire d tre un Chevalier de Colomb pour aider m me quelqu un qui est lui aussi dans le besoin peut le faire Avis aux commer ants si vous avez un surplus de denr es nous avons de la plac
54. r gion et ainsi cr er de nom breux jeunes ambassadeurs de la Vall e de la Coaticook Le projet jeunes ambassa deurs sera expos lors du week end D couvertes les 18 19 20 novembre 2013 au Coll ge Rivier Le public est invit venir rencontre les l ves et les membres du personnel pour en d cou vrir davantage sur le projet Source G raldine Lansiaux projets tourismecoaticook qc ca Marie Eve Coutu rivier videotron ca lein de hos produits pour les F tes erte les weekends du 12 chemin Boyce coin Ives Hill Compton JOB 1L0 819 837 0301 www domaineiveshill com MN PAGE Faites le plein de nos produits pour les F tes D POUILLEMENT DE L ARBRE DE NO L L ACTIVIT NE MANQUERA PAS DE VOUS S DUIRE Suite de la page 1 Vous serez accueillis par un animateur qui donnera un spectacle en apr s midi puis par un vieux bonhomme la barbe blanche le P re No l Jus et friandises vous seront offerts et des cadeaux seront distribu s tous les jeunes de 9 ans et moins Les diles municipaux se joindront la f te pour remettre un cadeau en argent aux parents des nouveau n es de l ann e Profitez aussi de l occasion pour prendre vous m me une photo souvenir de votre enfant avec le P re No l DIMANCHE LE 1Er D CEMBRE 2013 13 H 15 AU SOUS SOL DE L GLISE ST THOMAS D AQUIN HORAIRE 13 h 15 Accueil 13 h 45 Mot de bienvenue des responsables Lions
55. sans qui nous n aurions pu avoir une aussi fabuleuse et populeuse 8e dition des Comptonales Municipalit de Compton Patrimoine Canada Belding Corticelli Aliments Qu bec minist re de l Agriculture des P cheries et de l Alimentation du Qu bec Desjardins Ville de Coaticook Exp C ble Axion IGA Coaticook BioBon Animat Dindon du Qu bec Autobus G Ashby G rard Leblanc courtier d assurances Boqu bi re Camping de Compton Centre Agricole Coaticook quipements Lagu lt e Club de Golf Coaticook Club Lions de Compton COOP Compton D put Jean Rousseau Ecolo Boutique Municipalit de Barnston Ouest Produits de la Ferme com Restech Groupe Conseil Inc UPA Coaticook Valfei Inc Ville de Waterville Despr s Laporte Solutions linguistiques Rouleau SADC de la r gion de Coaticook Et nos partenaires m dia Ta ga Communications Frask Cr ateurs de saveurs Radio Canada Estrie NRJ Estrie Rouge FM Pavillon des Arts et de la Culture de Coaticook Le Progr s de Coaticook La Tribune CLD de la MRC de Coaticook MICHE CROCPOT Mets cuisin s Traiteure Repas P t s Desserts vari s Conserves etc 19 chemin de la Station Compton JOB ILO B19 835 5785 michecrocpoti vyahoo ca CENTRE DE PEINTURE DANIEL LAROCHE enr E Pcjnture Mat riel Artiste por ordinateur 54 rue Main Ouest Coaticook Qc J1A 1P2 819 849 4410 omptonales Mer
56. strie Que saurais je sans toi Fermeture exceptionnelle le mardi 19 novembre 2013 en raison de la mise o 2 e o 2 2 jour n cessaire de notre logiciel Symphony Nous sommes d sol s de cet inconv nient mais nous reprendrons nos activit s d s le lendemain soit le mercredi 20 novembre 2013 14 h Merci de votre compr hension Caroline Pilote et Lise Poirier E En Ur vy gt aBRUNELLE e T l vision cran plat et installation au mur Fes bons COUPS Fa Coop Camgten laur ate au Gala coop ratif O3 rite Le Prix Distinction dans la cat gorie Rel ve coop rative a t d cern en oc tobre dernier la Coop Compton pour avoir mis sur la jeunesse dans son pro gramme de d veloppement Cette approche mettant en va leur nos jeunes ressources s est av r e une formule gagnante pour la Coop Compton Dans les dix derni res an n es le chiffre d affaires de notre Coop a augment de plus de 1 5 million pour atteindre presque 8 millions de dollars La Coop Compton compte une quin zaine de nouveaux membres soci taires et plus de 900 membres auxiliaires M me si l quipe de gestionnaires de la Coop Compton n a qu une moyenne d ge inf rieure 35 ans elle jouit d une anciennet combin e de 34 ans St phane P loquin le directeur g n ral en place a t embauch comme com mis en 2000 alors qu il tait tudiant De promotion en promotion il fut d
57. t voir et consulter pour le plaisir De plus nous avons fait quelques achats de romans pour adultes et jeunes des albums pour enfants et quelques documentaires Je vous en parle dans une prochaine chronique ou passez la biblioth que pour en savoir plus Les David Tremblay D Essiambre Penny Bergeron Dupuy Dumais L vesque Watt Mi chaud Lessard Munro etc vous attendent Venez voir Cong des f tes La Biblioth que municipale sera ferm e du 20 d cembre 2013 jusqu au 6 janvier 2014 pour la p riode des f tes Les activit s reprendront le 7 janvier 2014 Certificat cadeau Durant tout le mois d cembre chaque visite remplissez un coupon et courez la chance de gagner le certificat d une valeur de 30 chez Biblairie GGC Le tirage aura lieu le 19 d cembre 2013 Bonne chance Alice Munro Est ce que le nom vous dit quelque chose C est la premi re fois que le prix Nobel de litt rature est d cern une Canadienne Alice Munro est originaire de Onta rio Irop de bonheur est son dernier recueil de nouvelles paru en France en avril dernier Contrairement ce qu annonce le titre de son recueil ses h ro nes ne croient plus au bonheur Pourquoi L crivaine a re u trois Prix du gouverneur g n ral du Canada et deux prix Giller Trop de bonheur est maintenant disponible votre Biblioth que municipale d couvrir Je termine ma chronique en me servant du th me du Salon du livre de l E
58. tablir l tat du b timent et les travaux r aliser en lien avec les projets propos s galement les travaux d urgence pr vus c est dire la r paration du trou au toit de l difice et la d molition de la chemin e de pierres situ e du c t nord ont t r alis s Malheureusement l enl vement de la chemin e a mis jour des murs en tr s mauvais tat et des travaux pour les r parer doivent absolument tre faits le plus rapi dement possible avant que l hiver ne s installe Une subvention a t obtenue gr ce au Fonds d urgence pour le patrimoine religieux de la MRC de Coaticook Cependant une somme de 1 000 doit encore tre amass e afin de permettre les travaux Si vous tes int ress s la sauvegarde de ce b timent patrimonial d importance pour Compton vous pouvez contribuer par un don sous forme de ch que libell au nom de St James The Less Pour chaque don de 25 ou plus un re u aux fins d imp t vous sera remis Pour ce faire vous n avez qu remplir le formulaire ci joint et le faire parvenir accompagn de votre ch que au Club Lions de Compton l adresse suivante Club Lions de Compton C P 309 Compton QC JOB 1L0 Merci pour votre g n rosit et de contribuer la sauvegarde du patrimoine de Compton M LECTRONIQU EI 2BRUNELLEE D positaire Telus Mobilit L cho novembre d cembre 2013 20 h Pour cr er l ambiance parfaite le comit organisateur a imagin
59. tante Comme je ne connais pas personnellement tous les conseillers et conseill res je veux profi ter de ma rencontre personnelle avec eux pour mieux conna tre leurs aspirations et leurs forces Les activit s de certains comit s doivent reprendre tout de suite Heureusement qu on a trois anciens lus qui on va donner un peu plus de res ponsabilit s au d but en leur demandant de faire le relais Parlant de comit s il y a une rumeur qui dit que vous pensez qu il y a trop de comit s Compton Est ce vrai B V Je ne sais pas d o vient cette ru meur et ce nest certainement pas moi qui en suis responsable Je ne me suis pas encore pench sur cette question et je serais mal vu de poser un tel jugement en rentrant tout juste en poste J aurais bien trop peur de parler travers mon chapeau Les comit s c est ce qui cr e du dynamisme dans la municipalit Il y a beaucoup de gens qui veulent le bien de Compton on ne va pas leur demander de rester chez eux Au contraire on es p re qu ils continuent avec chacun leurs forces Par contre si on regarde le salaire d un conseiller c est certain quon ne peut pas lui demander de sortir en co mit quatre soirs par semaine Ils ont une vie de famille qu il faut respecter On va regarder tout a avec le conseil et on avi sera Pour ce qui est des rumeurs on les laisse courir la famille et aux proches de P re Paul Andr Mailhot Jean Guy Duputs Mi
60. urs pourront rencontrer sur place plusieurs producteurs et transformateurs B uf Parthenais Florasel BioBon Olive Sant Xocolatl Chocolaterie et Brin d Elfe Conseils de pros d gustations gratuites mets traditionnels du temps des F tes sapins et cou ronnes de No l seront galement disponibles De tout pour garnir la table et plein d id es cadeaux pour les amateurs de bonne chair Les visiteurs pourront galement se procurer sur place le d j traditionnel Recueil de chants et de recettes des March s de No l de la Vall e de la Coaticook Les March s de No l de la Vall e de la Coaticook sont ouverts de 10 h 16 h Les 23 et 24 novembre 2013 Expo Arts de Way s Mills Les 30 novembre et ler d cembre 2013 Ch urs de No l de Waterville March de No l du Coll ge Rivier Les 30 novembre et 7 d cembre 2013 March de No l du Gros Pierre Les 7 et 8 d cembre 2013 Salon de l artisan de Coaticook PR SENCE DU P RE NO L AU GROS PIERRE Le 30 novembre de 14 h 30 16 h et le 7 d cembre de 10 h 30 12 h Pour plus d informations visitez le tourismecoaticook qc ca noel ou composez le 819 849 6669 ermarch Le SUP en r gion IGA Coaticook 265 rue Child Coaticook Qu bec JLA 2B5 T l 819 849 6226 T l c 819 849 2579 Notre priorit est de toujours mieux vous servir M PAGEA4 L cho novembre d cembre 2013 EE de l entrevue avec le nou eau maire de Compton r
61. uvellement de documents les ressources num riques M tafo logiciel interactif pour les tout petits Eureka consultation du texte int gral d articles de journaux et revues Universalis encyclop die offrant l acc s tous les domaines de la connaissance Croisade jeu questionnaire sous forme de mots crois s th matiques World Book l encyclop die D couverte s adressant principalement aux tudiants les activit s l horaire et la localisation des biblioth ques du R seau Concours en ligne GAGNER DES LISEUSES LECTRONIQUES Tous les abonn s sont invit s participer un concours leur permettant d ex plorer le nouveau portail www reseaubiblioestrie qc ca C se Tvi f e 2 ES E Doetje i a Mi Fine cuisine r gionale N d gt Courtier de machineries et d quipements agricoles 200 chemin Moe s River 208 E Fran ois Dubois Chef propri taire Compton Qu bec JOB 1L0 819 835 5653 www lebocage qc ca sanama ms Pre www francserviceagricole com MN PAGE Le froid quelques flocons qui voltigent dans Pair et des airs de No l qui r sonnent d j dans nos oreilles nous signifient que l hiver est nos portes Le livre n est il pas un moyen id al pour s y r fugier au calme et au chaud afin de passer de moments agr ables Le livre n est il pas un moyen de remplir nos c urs de r ves et de magie M me si nous tions peu nombreuses participer la conf rence avec Am
62. vembre 11 h 20 Ne le no rdc Maintes fois boursiers du Conseil des Arts et des Lettres du Qu bec Peggy B langer et Michel Angers sont dipl m s du Conservatoire de Musique du Qu bec o ils ont obtenu respectivement le Prix du conservatoire en chant et un Premier Prix avec grande distinc tion en guitare Interpr tations d airs et de musiques instrumentales de l poque baroque empreintes d une sensibilit hors du commun Le caract re intime et g n reux du duo permet un contact privil gi avec le public Vincent Valli res vendredi 6 d cembre 20 h 30 Dans le son spectacle Fabriquer l aube l auteur compositeur interpr te donne vie avec sa po sie contemporaine des histoires du quotidien o chacun peut se reconna tre Il raconte lamour dans ce qu il a de complice et de d chirant il cherche percer les mys t res du temps du futur au pr sent il m dite sur la vie tout simplement Tocad o samedi 14 d cembre 20 h 25 La rencontre de quatre interpr tes passionn s qui avant tout partagent un go t commun pour les m lodies et les harmonies vocales travers un r pertoire touchant et vocateur Des performances vocales en harmonies qui donnent le frisson et transmettent de vives motion Le Petit Prince dimanche 15 d cembre 14 h dur e 60 min 20 Th tre jeunesse Passeport Famille Constitu e de com diens professionnels et de participants de Production Entractes vi vant avec un
63. you re expecting What to expect the first year Solo Suppers simple delicious meals to cook for yourself The best Gluten free family cookbook Knitting basics The mosaic artists handbook Children s literature If you take a mouse to school by Laura Numeroff What am I Tractor Happy Halloween Curious George After Columbus the horse s return to America A reminder membership is free for all Compton residents Membership for babies under the age of one receive a gift package including a book a gift certificate of 5 00 from Librairie G G C and other surprises We hope to see you soon Happy Autumn and happy reading LE RELAIS DU DOMAINE 6950 Rte Louis S St Laurent Compton Qc JOB 1L0 T l Fax 819 835 9448 NOS CHAMPIONS EXCEL Bravo l Abri V g tal de Compton entreprise laur ate du Gala Excel 2013 dans la cat go rie Entreprise de 10 employ s ou moins galement r cipiendaire du Prix qu b cois en entre preneuriat en 2009 la ferme familiale d Annie L vesque et de Fr d rick Jobin Lawler se fait remarquer pour ses techniques novatrices dans le domaine de l agriculture biologique Leur production en serre tomates concombres et poivrons et en champs ail et fines herbes est principalement export e aux tats Unis quoique le march local soit en crois sance avec maintenant 30 de leur production vendue au Qu bec par des distributeurs march s de solidarit restaurants et la
Download Pdf Manuals
Related Search
Novembre novembre 2025 novembre film novembre bleu novembre 2023 novembre 2022 novembre band novembre en anglais novembre pascoli novembre 2026 novembre magazine novembre mois novembre 2024 calendrier novembre en arabe novembre 2025 calendrier novembre 2024 pdf novembre 24 novembre pascoli testo novembre 2018 novembre signe astrologique novembre 2017 novembre 11 novembre in francese
Related Contents
Owners Manual - Forum TWIN ZONE Shure SM86 microphone Technika 32-612 Flat Panel Television User Manual TAFCO WINDOWS NU2-111V-W Installation Guide Chapter One Modifying Your Fonts Sanyo ECD-T1580DV User's Manual U PVC SOUPE RLX.psd Classic DeLuxe 110 DF.d20110528-t103424 Manuale - Oceanlife Processing method Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file