gebruiksaanwijzing mode d`emploi sensor buitenlamp lampe
Contents
1. en boor de bevestigings gaten voor de montageplaat fig 3 2 Boor het gat vooor de aansluitdraad met een 16mm boor dwars door de muur heen dit dient te gebeuren ter hoogte van de rubberen draadinvoer in de muurplaat van de ASL 80B fig 4 3 Schuif een 16 mm PVC elektriciteitsbuis in het boorgat deze buis dient zowel binnen als buiten over een lengte van 4 mm uit te steken 4 Bevestig de montageplaat op de muur 5 Verbind een 2 aderig rubber elektriciteits snoer met het kroonsteentje in de lamp fig 5 bruin is de fase ader blauw is de nul ader 6 Voer deze aansluitdraad door de rubberen doorvoertule heen en door de PVC buis heen naar binnen 7 Bevestig de ASL 80B op de muur en trek van binnenuit de draad aan fig 5 Alie verbindingen dienen met zorg gemaakt te worden op de door het elektriciteitswezen bepaalde wijze en bij voorkeur door een gekwalificeerde installateur LAMP De ASL 80B is geschikt voor gloeilampen van 60 watt maximaal grote fitting de ASL 80B is NIET geschikt voor PL SL en andere gasontladings lampen De gloeilamp kan geplaatst c q vervangen worden door het losdraaien van de lampekap en deze af te nemen verwissel de lamp altijd in spanningsloze toestand zekering uit de meterkast draaien en gebruik de ASL 80B nooit zonder dat de kap terug geplaatst is WERKING Zodra de elektriciteit wordt ingeschakeld of de stekker in het stopkontakt gestoken wordt stelt de ASL 802. vue d en haut de c t CONSEIL D INSTALLATION Accrochez la lampe assez haute afin d viter se heurter nous advisons une hauteur de min 2 m tres La ASL 80B doit tre accroch e sur un espace abrit de pluie sous un auvent Ne mettez pas le capteur en lumi re du soleil Evitez la mise en marche inutile par les passants Ne laissez pas briller la lumi re d autres lampes dans le capteur 5 1 D terminez la place d accrochement pour la ASL 80B enlevez la platine de montage et percez les trous de fixation illustration 3 NN 2 Percez le trou pour le fil de raccordement avec une foret de 16 mm Ca doit tre fait l hauteur de l introduction de fil de la plate forme de mur sabli re illustration 4 NS NN 3 Glissez un conduit lectrique de 16 mm illustration 3 dans le trou de forage ce tuyau devait s tendre interne et externe avec 4 mm 4 Accrochez la platine de montage sur le mur 5 Branchez un double fil lectrique en caoutchouc sur la barette de raccordement dans la lampe illustration 5 brun la phase res bleu nulle conducteur 6 Ins rez la fil de raccordement par le tulle et ie tuyau en PVC dans l int rieur 7 Attachez la ASL 80B sur le mur et attirez le fil par l int rieur illustration 5 Tous les connexion devraient tre fait avec pr cision et la fa on tablie par la compagnie d lectricit pr f
3. B zichzelf in op de omgevingstemperatuur Hierna staat de lamp in automatische mode hetgeen inhoud dat alleen bij schemer en s nachts de sensor een beweging zal detekteren en de lamp aan zal laten gaan MOGELIJKHEDEN lamp uit door de 220 V uit te schakelen stekker eruit of de ASL 80B via en schakelaar aansluiten is de lamp uitgeschakeld lamp automatisch na het inschakelen van de 220 V en het verstrijken van de opwarmtijd staat de ASL 80B in automatische stand lamp kontinu aan door de 220 V tweemaal kortstondig te onderbreken uit aan uit aan met tussenpozen van 1 sekonde zet u de ASL 80B in kontinu aan stand de lamp gaat aan en blijft aan totdat u de 220 V uitschakelt looptest door de 220 V nmaal kortstondig te onderbreken uit aan met een tussenpoos van 1 sekonde zet u de ASL 80B in loop test stand gedurende 5 minuten kan het bereik getest worden betreed het detektiegebied en kontroleer of de lamp aan gaat na 4 sekonden gaat de lamp uit en kunt u weer een looptest uitvoeren deze looptest kunt u ook overdag uitvoeren de lichtcel is gedurende dit testen uitgeschakeld de tijd tijdens de looptest bedraagt 4 sekonden is onafhankelijk van de insteller Terug naar de automatische stand door de 220 Volt uit te schakelen en pas na 10 sekonden weer in te schakelen let op dat de ASL 80B dan eerst weer de opwarmcyclus doorloopt na 5 minuten AUTO uit aan 1 s
4. GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI SENSOR BUITENLAMP LAMPE EXTERIEUR AVEC DETECTEUR DE MOUVEMENTS MOGELIJKHEDEN EUNCTIES Zodra in het detektiegebied van de warmtesensor een beweging wordt gedetekteerd zal de buitenlamp aangaan en het gebied verlichten De warmtesensor reageert alleen op bewegende en warmte afgevende objecten zoals het menselijk lichaam De brandtijd van de lamp is instelbaar tussen 20 sekonden en 10 minuten BEREIK Aangezien de sensor reageert op een beweging van een warmtebron is het bereik afhankelijk van het volume van de bewegende warmtebron en de temperatuur van deze bron alsmede de temperatuur van de achtergrond met de sense regelaar aan de onderzijde kan de gevoeligheid dus het bereik ingesteld worden Het stralingsbereik is 90 met een maximaal bereik van 8 meter fig 1 en fig 2 5 9 spi HORIZON j 9 5 5M fig 1 fig 2 boven aanzicht zij aanzicht PLAATSINGSTIPS De lamp zodanig hoog hangen dan aanstoten voorkomen wordt wij adviseren een minimale hoogte van 2 meter De ASL 80B dient op een voor regen beschutte plaats onder een afdak gehangen te worden De sensor niet in direkt zonlicht laten kijken Voorkom onnodige inschakeling van de lamp door voorbijgangers Het licht van andere buitenlampen niet in de sensor laten schijnen _ INSTALLATIEVOORSCHRIFT 1 Bepaal de montageplaats voor de ASL 80B verwijder de montageplaat
5. dant ces tests Retournez en position automatique par d brancher le 220 Branchez le de nouveau apr s 10 s condes apr s 5 minutes ON ON OFF 1 sec ALLUMATION CONTINU AUTO ON OFF 1 TEST MATIQUE OFF ON OFF ON 1 sec Illustration 6 7 Les deux r gulateurs du capteur trouvent en dessous ill 7 Le r gulateur temps r gie Le r gulateur SENSE le temp d allumation apr s le r gle la sensibilit capteur d tect une mouvement du capteur Ajustable entre 20 s condes et 10 minutes Illustration 7 DONNEES TECHNIQUE Tension alimentaire 220 240 V 50 Hz Lampe 60 Watt au plus seulement ampoules Port e de la d tection Forme ellipse 90 loin 8 m tres Dur e d allumation R glable entre 20 s condes 10 minutes Protection IP44
6. ec LOOP TEST uit aan 1 sec uit aan uit aan 1 sec fig 6 mogelijkheden INSTELLING Aan de onderzijde van de sensor zitten twee regelaars fig 7 De TIME regelaar bepaalt De SENSE regelaar bepaalt de tijd dat de lamp na de gevoeligheid van de dat een beweging gedetek sensor teerd is blijft branden deze tijd is instelbaar tussen 20 sekonden en 10 minuten TECHNISCHE GEGEVENS Voedingsspanning 220 240 V 50 Hz Lamp 60 Watt maximaal alleen gloeilampen Detektie bereik Elipsvormig 90 8 meter ver Lamp tijd Instelbaar 20 sekonden 10 minuten Beschermingsgraad 1 44 POSSIBILITES FONCTION D s que le capteur aper oi des mouvements la lampe ext rieure s allume afin d clairer l aire Le capteur seulement r agit au objets en mouvement et chauds comme le corps humain La dur e d clairage est r glable entre 20 s condes er 10 minutes La cellule photo lectrique incorpor e et r glabe allumera lampe seulement pendant le soir PORTEE Vu que le capteur r agit seulement des sources de chaleur port e est d pendant du volume de la source de chaleur la temp rature de cette so rce et la temp rature ambiante la sensibilit peut tre r gl e avec le r gulateur en dessous de la lampe La port e de radiation est 90 avec une port e maximale de 8 m tres cfr illustra tion 1 et 2 5M 0 90 HORIZON 5 Illustration 1 lllustration 2
7. rable par un m canicien qualifi 6 LA LAMPE La ASL 80B est propre les ampoules de 60 Watt au plus douille grande la ASL 80B n est pas pourvue pour des lampes d charge lumineuse Remplacez l ampoule par d visser et enlever l abat jour remplacez la lampe toujours sans tension d vissez la fusible du placard compteurs et n utilisez la ASL 80B jamais sans replacer l abat jour FONCTIONNEMENT D s que l lectricit est mise en service la ASL 80B s installe sur la temp rature ambiante Maintenant la lampe se trouve en position automatique c d la lampe s allume pendant le soir en d tection d un mouvement La lampe est hors service par d brancher le 220 Voit Apr s le branchement du 220 Volt et apr s le temps de l chauffement est fini la ASL 80B se trouve en position automatique La lampe est toujours en service par interromper le 220 Volt deux fois avec un intervalle de 1 s conde vous mettez la ASL 80B en position continue La lampe s allume et reste allum e d s que vous d branchez le 220 Volt Test de sensibilit Par interrompe le 220 Volt une fois avec un intervalle de 1 s conde vous mettez la ASL 80B en position test vous pouvez tester la port e pendant 5 minutes rentre dans l aire de d tection et c ntrolez si la lampe s allume apr s 4 s condes la lampe s eteind vous pourriez faire ce test pendant la journ e la cellule photo lectrique est coup e pen
Download Pdf Manuals
Related Search