Home
        La lutte contre les parasites
         Contents
1.   rent    des taux  d humidit   de 60    80    Pour survivre  les  insectes ont besoin d humidit    et certains  d entre eux  comme les poissons d argent   se multiplient en milieu tr  s humide ou    dans l eau stagnante     Soci  t   canadienne d hypoth  ques et de logement    Sources d eau   De nombreux parasites sont  attir  s par les milieux humides  La cuisine   les salles de bains  les canalisations d eau  dans les espaces cach  s  l eau contenue dans  l enveloppe du b  timent  les garde manger  ou garde robe  ainsi que les fontaines et les  appareils de conditionnement d air sont des  sources d eau et des habitats possibles pour  les parasites  Pour survivre  ils peuvent  s abreuver    m  me l eau stagnante des plateaux  de d  givrage des r  frig  rateurs et des  climatiseurs  L eau sur le toit pr  s d un registre  d admission d air de ventilation ou ailleurs  peut faire augmenter le taux d humidit   et    procurer un milieu tr  s favorable aux insectes     Sources de nourriture   Les aliments et les  d  chets laiss  s    l air libre et les phan  res  poils   ongles et cheveux tomb  s par terre  constituent  une source de nourriture pour toutes les esp  ces  de parasites  Les plantes en pot et les fleurs  coup  es  l eau dans les vases  les plantes trop  arros  es  mortes ou mourantes  le nectar et  le pollen des plantes    fleurs sont autant    d   l  ments favorisant la pr  sence de parasites     Habitats   Plusieurs parasites courants se  multiplient dans de petits 
2.   sultant de l utilisation des renseignements  des mat  riaux et des techniques contenus dans le pr  sent ouvrage           
3.  photos  concernant les parasites les plus courants en  Am  rique du Nord    http   npma pestworld org homeowners   spotlight       Le service d hygi  ne publique de votre localit    et les minist  res provinciaux de l Agriculture  peuvent   galement vous fournir de plus amples  renseignements et vous indiquer s il y a lieu    de consulter une entreprise d extermination     La lutte    long terme contre les parasites  passe n  cessairement par des inspections  visuelles m  ticuleuses et r  guli  res   Cherchez des signes de la pr  sence de  parasites  dommages  excr  ments   disparition de nourriture  et d  tectez les  conditions favorables    des infestations   Puisque certains insectes  comme les  coquerelles  les poissons d argent et les  fourmis charpenti  res  et les rongeurs sont  actifs la nuit  inspectez votre appartement  une ou deux heures apr  s la tomb  e de la  nuit pour d  terminer o   ils se nichent   s alimentent et se d  placent  Lors de vos  inspections  ne faites aucun bruit et utilisez  une puissante lampe de poche  Inspectez  tous les endroits pouvant fournir de la  nourriture  de l eau  de la chaleur et un  refuge aux parasites  Si possible  par temps  chaud  cherchez des signes de la pr  sence  de parasites    l ext  rieur et essayez de    trouver leurs points d entr  e     2  La surveillance    Exercez une surveillance afin d   tablir la gravit    du probl  me et un point de r  f  rence pour  les   valuations    venir  Pour capturer les  parasites  uti
4.  purdue edu Pubs PPP PP  P34 html home    Scram  par Kathy Seikel de l Environmental  Protection Association       www ipminstitute org pdf units_article pdf    Site Web de l Environmental Protection Agency    http   www epa gov opp00001 about index htm    National Pesticide Information Centre     NPIC   effort conjoint de l Universit   de  l Oregon et de l EPA des   tats Unis     http   npic orst edu ou composez le    1 800 858 7378        http   allergy peds arizona edu  southwest insects mites_roaches html    Coquerelles germaniques    Les coquerelles germaniques comptent parmi les parasites se trouvant dans les    appartements du Canada  Nocturnes et port  es aux thigmotactisme  elles recherchent les    tr  s petites crevasses  dont celles form  es par le passage     travers les murs ou les    planchers  des tuyaux de plomberie sous les   viers  ainsi que d autres endroits chauds     sombres et humides  On peut parfois les voir d  taler la nuit dans la cuisine ou une salle    de bains pour trouver refuge lorsqu on allume la lumi  re  Pour plus de d  tails sur les    coquerelles  voir la fiche de renseignements Adieu coquerelles de la SCHL au    http   www cmhe schl gc ca fr co enlo enre adco index cfm     Soci  t   canadienne d hypoth  ques et de logement    Votre appartement    La lutte contre les parasites    65298    Pour en savoir davantage sur les feuillets Votre maison et sur  notre vaste gamme de produits d   information  visitez notre site  Web    l   adresse www 
5.  une infestation  informez en le  gestionnaire de votre immeuble  Les  parasites pourraient aussi se trouver ailleurs  que dans votre appartement  d o   la  n  cessit   d un effort concert   pour leur    livrer une lutte efficace     Lieux d activit   et effects nuisibles des  parasites et petits unimaux    Fourmis charpenti  res   Bois endommag    par l eau  poteaux de cl  ture  terrasse  bois de  chauffage  cavit  s des portes et fen  tres  combles   conduits de services publics  parties mortes  des arbres et chicots  branches d arbre en  contact avec la toiture    D  truisent la charpente de l immeuble et  transportent des germes     Termites   Bois en contact direct avec le sol   piles de journaux et de cartons  bois d   uvre  et d  bris de construction remblay  s  poteaux  de cl  ture  v  randas    D  truisent la charpente de l immeuble     Coquerelles   Cuisine  sacs d   picerie   l  gumes non r  frig  r  s  grille pain  radios et  t  l  viseurs  salles de bains  conduits d   lectric   it   et de plomberie  drains de plancher   Transportent des salet  s et transmettent   des maladies     Autres fourmis   Cavit  s dans les murs  br  ches  dans les portes et les fen  tres et autour des  conduits de services publics  plantes d int  rieur   fentes dans les pavages  espace sous les poutres   les roches et le paillis de l am  nagement  paysager  Transportent des germes     Puces   Animaux de compagnie  y compris  ceux des voisins  et sauvages  tapis   moquettes  mobilier  lit
6. VOTRE APPARTEMENT       La lutte contre les parasites    Qui n a jamais   t   surpris    branl   et  d  go  t   par la pr  sence de parasites dans  son logement  Apr  s pareille d  couverte  on  ne peut s emp  cher de se demander     combien de cr  atures g  nantes on a affaire  et s il sera difficile de s en d  barrasser  Une  fois install  s chez vous  les parasites peuvent  menacer votre sant   mentale et physique et  votre logement  On ne peut ignorer la  pr  sence de coquerelles ou d autres parasites  et esp  rer leur disparition  Il faut lutter sans  tarder contre eux pour en emp  cher la    multiplication et rester ma  tre de la situation     Parmi les parasites domestiques courants  on  trouve des insectes   fourmis  coquerelles   termites  mouches  mites et gu  pes  Parfois   en milieu urbain les rongeurs  les ratons  laveurs  les chauves souris et les oiseaux   peuvent   galement poser probl  mes dans  les b  timents  Les insectes constituent les  parasites les plus courants et les plus  g  nants dans les immeubles d appartements   et c est justement sur ces insectes que porte    principalement le pr  sent feuillet documentaire     Les parasites peuvent se glisser dans un sac  d   picerie ou dans une valise utilis  e lors d un  voyage    l   tranger  Ils peuvent p  n  trer dans  votre appartement depuis le logement d     c  t   ou celui d en haut ou d en bas  Les  immeubles d appartements comportent de  nombreuses    autoroutes    que peuvent    emprunter les parasi
7. aut s attaquer aux  probl  mes d infestation de parasites dans les  appartements  N  anmoins  il faut se garder  de causer d autres probl  mes de sant   pour  avoir pulv  ris   un pesticide toxique ou  utilis   des pi  ges    app  ts toxiques  Votre  gestionnaire et vous m  me devez   valuer les  avantages de l utilisation de pesticides en    regard des risques possibles     Les pesticides sont des produits chimiques  con  us pour tuer les parasites  en r  duire le  nombre ou les repousser  De nombreux  pesticides sont toxiques pour les parasites  et  mal utilis  s  ils peuvent l   tre   galement  pour les   tres humains  Entreposez toujours  les pesticides dans leur contenant original et  hors de port  e des enfants et des animaux  de compagnie et suivez le mode d emploi    pour toute application     Selon l agence de protection de l environnement  des   tats Unis  bien que les pesticides puissent  pr  senter un risque pour les personnes  la  quantit      laquelle elles risquent d   tre expos  es  est trop infime pour qu on s en pr  occupe     Pour   tablir le risque  il faut tenir compte       la fois de la toxicit   du pesticide et des  possibilit  s d exposition  Par exemple  une  faible exposition    un pesticide tr  s toxique  peut ne pas pr  senter plus de danger  qu une forte exposition    un pesticide peu  toxique  On peut s exposer aux pesticides  par inhalation  absorption cutan  e ou  ingestion  Gr  ce    une application et    une  surveillance m  ticuleuses des p
8. d  tect  es   L application de pesticides au p  rim  tre de  l immeuble peut s av  rer efficace contre    certains parasites  dont les termites   Les    exterminateurs professionnels sont d  ment   form  s et outill  s pour ex  cuter ce genre de  travail  N appliquez des pesticides au p  rim  tre  de l immeuble qu en cas de n  cessit   et non  comme panac  e pour tenir les insectes    l   cart  d un immeuble d appartements  Il vaut mieux   d  tecter et corriger les probl  mes de nourriture   d eau et de refuge qui attirent les parasites  tant       l int  rieur qu    l ext  rieur de l immeuble     La meilleure fa  on de lutter contre les parasites   c est la pr  vention  Pour   liminer ou ramener     des niveaux acceptables les infestations   adoptez de saines habitudes d entretien  m  nager de votre appartement et de  l immeuble  Collaborez avec le gestionnaire  de l immeuble    l   laboration d une strat  gie  proactive de lutte antiparasitaire int  gr  e  qui  repose principalement sur des moyens non  chimiques de pr  vention et de gestion des  infestations de et qui suppose l utilisation cibl  e    de produits antiparasitaires en dernier ressort     Votre appartement    La lutte contre les parasites    Pour obtenir de plus amples renseignements     consultez les sources et les sites Web suivants      Adieu coquerelles  SCHL     http   www cmhe     schl gc ca fr co enlo enre adco index cfm       Strategy for Pest Control in the Home   Universit   Purdue     http   www btny
9. dations et la  toiture laissent l eau s infiltrer doivent faire    l objet d une attention particuli  re     LUTTE ANTIPARASITAIRE  INT  GR  E    La strat  gie de lutte antiparasitaire int  gr  e   LAI  est consid  r  e par bon nombre comme  la m  thode la plus efficace d   limination des  insectes ind  sirables  Approuv  e par le milieu  scientifique  le gouvernement et le secteur de  la lutte antiparasitaire  la m  thode de LAI en  cinq   tapes repose principalement sur des  moyens non chimiques  comme le contr  le  de l ambiance  des sources de nourriture et  des points d entr  e dans l immeuble  de  pr  vention et de gestion des infestations de  parasites  La LAI pr  voit des modifications     l habitat des parasites et l utilisation cibl  e  de produits antiparasitaires dans le but  d   liminer les parasites ou d en ramener le    nombre    des niveaux acceptables     Les m  thodes traditionnelles de lutte  antiparasitaire ne tiennent g  n  ralement pas  compte des causes des infestations de  parasites et reposent plut  t sur des  applications programm  es et routini  res de  pesticides  Les pesticides peuvent fournir  des solutions temporaires  mais ils se  r  v  lent inefficaces    long terme  en  particulier si les causes des infestations ne  sont pas   limin  es notamment les sources  de nourriture et d eau et les refuges de  parasites  La solution la plus efficace aux  infestations de parasites consiste    suivre la  m  thode de LAI  De plus  d  s que vous  remarquez
10. ement contre les parasites    l aide du  processus de lutte antiparasitaire int  gr  e  il  faut parfois recourir    diverses m  thodes   Avant de proc  der    une intervention qui  pourrait se r  percuter sur d autres aires de  l immeuble  demandez l autorisation du    gestionnaire de l immeuble     Conna  tre l ennemi   pourquoi les  parasites se plaisent ils dans nos  logements     Si les parasites semblent se plaire dans nos  logements  c est parce que les conditions  id  ales pour survivre et se multiplier y sont  r  unies  Ils peuvent trouver de quoi se nourrir  et de nombreux endroits o   se cacher sans  se soucier des nombreux pr  dateurs naturels  qu ils rencontrent normalement dehors  Pour  mieux pr  venir et r  duire les infestations   les r  sidents d appartements doivent saisir  comment les parasites p  n  trent chez eux et    ce dont ils ont besoin pour survivre     La plupart des parasites sont attir  s par les  d  bris d activit  s humaines ou animales et  par l abri que nos logements leur procurent   Pour pr  venir efficacement les infestations  de parasites  vous devez tout d abord conna  tre  votre ennemi  Il faut trouver et obturer les  points d entr  e    liminer les sources de  nourriture  adopter de saines habitudes  d entretien m  nager et  au besoin  utiliser    des pi  ges et des pesticides     SCHL CMHC    AU C  UR DE L HABITATION       Votre appartement    La lutte contre les parasites    PROT  GER L APPARTEMENT  CONTRE LES PARASITES    Trouver et 
11. er     Bouchez les fentes et Les cavit  s pour r  duire  le nombre d endroits o   les parasites peuvent  se cacher  habiter ou passer d un appartement     un autre  Utilisez des produits de calfeutrage  r  sistant    la chaleur pour sceller le pourtour  des bouches de chaleur et d autres produits  de calfeutrage pour sceller le pourtour des  conduits d a  ration et d   lectricit    des faux  plafonds et des conduits int  rieurs et  ext  rieurs d eau et de chauffage et tous les  endroits par lesquels les parasites peuvent    passer d un appartement    un autre     Utilisez des produits antiparasitaires tels que  des app  ts  des pi  ges et des poudres pour    liminer de mani  re s  lective les parasites apr  s  avoir supprim   leurs sources de nourriture    et d eau et bouch   les fentes et les cavit  s     Procurez vous des pi  ges renfermant un  insecticide  qui ressemblent    de petites rondelles  de hockey  ou des app  ts en p  te ou en gel  e  sp  cifiquement con  us pour   liminer les  parasites se trouvant dans votre appartement   Puisque ces pi  ges attirent les parasites en  agissant comme une source de nourriture   assurez vous de supprimer toutes les autres  sources de nourriture  Suivez le mode d emploi  pour savoir comment placer et utiliser les  pi  ges et les app  ts en p  te ou en gel  e  Ces  derniers peuvent   tre plac  s dans les fentes   sous les   viers et dans les interstices entre les  murs et les armoires  Comme ils peuvent laisser  des r  sidus permane
12. espaces sombres et  tranquilles  Les insectes aiment vivre dans des  lieux sombres et exigus  cartons ondul  s   fissures dans les murs  etc   et sont attir  s  par les cartons ou autres mat  riaux empil  s  dans la m  me position depuis longtemps   Les insectes vivent   galement dans les  espaces tranquilles comme les coins cach  s  d une armoire  le dessous des biblioth  ques  ou derri  re des meubles  La poussi  re et la  salet   procurent un milieu hospitalier    de  nombreux parasites  Les d  bris et les    insectes morts peuvent   galement attirer    Oh non  Cessez de ramasser mon d  ner        d autres insectes  La salet   et le d  sordre  rendent difficile la d  tection des parasites et  peuvent dissimuler quelque temps un    probl  me d infestation     De saines habitudes d entretien  m  nager   rendre son appartement  inhospitalier aux parasites    Voici quelques mesures qui pourront faire  de votre appartement un milieur moins    invitant pour les parasites      m Nettoyez les comptoirs  les tables et les autres    surfaces apr  s les repas et les collations     m N attendez pas au lendemain pour faire  la vaisselle  Sinon  rincez la  Remplissez  d eau chaude savonneuse les chaudrons    que vous devez laisser tremper la nuit     m N attendez pas au lendemain pour    d  marrer le lave vaisselle     m Essuyez le dessus de la cuisini  re et les    ronds de po  le tous les soirs     m Rincez les bo  tes de conserve et les    bouteilles avant de les recycler     m Ramas
13. esticides et     un bon nettoyage des zones trait  es  on    peut emp  cher la plupart des expositions        titre de pr  vention  sachez que l exposition     de fortes quantit  s de pesticides r  sultant  habituellement d une mauvaise application  peut entra  ner des effets toxiques aigus   dont des maux de t  te  une irritation des  yeux ou de la gorge  des   tourdissements   des contractions musculaires  de la fatigue  et des naus  es  On attribue certains cancers  et probl  mes de reproduction et du syst  me  nerveux central    une exposition excessive  ou de longue dur  e    certains pesticides   Les enfants et les personnes   g  es peuvent    tre plus sensibles aux effets des produits    chimiques que renferment les pesticides     Limitez votre exposition aux pesticides    Certains gestionnaires d immeubles  d appartements programment des applications  r  guli  res de pesticides pour pr  venir les  probl  mes de parasites  L application  r  guli  re de pesticides dans les cuisines  les  salles de bains et les endroits cach  s n est ni  n  cessaire ni efficace pour la plupart des  parasites et peut exposer inutilement les  r  sidents    des produits chimiques nocifs   Les pesticides se r  v  lent plus efficaces si on  les applique seulement aux endroits infest  s  d  tect  s par une inspection  Il faut parfois  plusieurs applications pour venir    bout  d une infestation  mais il faut r  server  l application de pesticides aux infestations    de parasites effectivement 
14. i  re  cour   Transmettent des maladies par piq  re     Insectes volants   D  chets  plomberie  d  fectueuse  goutti  res  combles  appareils  d   clairage  cavit  s dans les murs  flaques d eau  et autres endroits humides    Transmettent des maladies par piq  re et  contaminent la nourriture     Mites   Farine  pot pourri    pices  c  r  ales  riz   f  ves  nourriture s  che pour animaux   v  tements entrepos  s  tapis de laine   Mangent et contaminent la nourriture et les  lainages     Rats et souris   Armoires de cuisine  nourriture  entrepos  e  lieux d entreposage  cavit  s des murs   int  rieur des appareils m  nagers  placards   bois de chauffage  combles  garage  sous sol   Mangent et contaminent la nourriture   transmettent des maladies       cureuils  chauves souris et oiseaux    Combles  garages  v  randas  goutti  res   conduits d   vacuation  arbres    proximit   de  l immeuble  lignes   lectriques  chemin  es   Endommagent l enveloppe du b  timent et  transmettent des maladies     Modification de l habitat et  assainissement des lieux      liminez ce qui favorise l accumulation d humidit     d  placez et a  rez le bois de chauffage  enlevez  les chicots  les arbres morts et les branches  hautes qui entrent en contact avec la structure   de m  me que les traverses de chemin de fer  pourries utilis  es dans l am  nagement paysager     Rompez le contact bois sol  retirez les d  bris  de papier et de bois  am  liorez le drainage de  la structure  inspectez les pare 
15. lisez des plaquettes collantes ou  des pi  ges adh  sifs  vendus dans la plupart des  quincailleries et   piceries   Placez les pi  ges l    o   vous avez vu des parasites ou en soup  onnez  la pr  sence  Laissez les en place de deux    sept  jours  Inscrivez les r  sultats obtenus dans un  registre et replacez des pi  ges aux m  mes    endroits pour la surveillance ult  rieure     Pour capturer et d  nombrer les parasites  on  se sert de plusieurs types de pi  ge  Assurez   vous d acheter des pi  ges con  us pour les  parasites se trouvant dans votre appartement   Placez des pi  ges dans la cuisine  la ou les  salles de bains et la salle    manger  L armoire  sous l   vier  le fond des armoires  le garde  manger et l arri  re du r  frig  rateur  de la  cuisini  re  de la toilette et de la baignoire    comptent parmi les endroits o   risquent de    Votre appartement    La lutte contre les parasites    se trouver des parasites  Placez les pi  ges     des endroits non accessibles aux enfants et    aux animaux de compagnie     La surveillance vous permet de d  terminer  l ampleur de l infestation et les parasites  impliqu  s et de peaufiner vos m  thodes de    lutte antiparasitaire     3  La d  cision    D  cidez du nombre de parasites que vous  pouvez tol  rer dans votre appartement et votre  immeuble  Pour la plupart des gens  cela veut  dire aucun parasite dans leur appartement   mais peut vouloir dire aussi la d  tection  occasionnelle de quelques coquerelles ou d un  poisso
16. m Calfeutrez le pourtour des   viers et des  baignoires afin d emp  cher l infiltration    d eau dans les murs     Avant de louer ou d acheter  un logement    Pour ne pas emm  nager dans un logement  infest    inspectez le soigneusement afin d y  d  tecter toute trace d insecte  Si vous soup  onnez  la pr  sence d insectes  exigez de voir le logement  le soir quand de nombreux insectes domestiques  sont actifs et demandez aux autres r  sidents  s ils sont aux prises avec quelque probl  me  que ce soit  Demandez   galement au  gestionnaire de l immeuble ou au propri  taire  sil a une strat  gie concernant les insectes    nuisibles et l utilisation de pesticides     Votre appartement    La lutte contre les parasites    L entretien de votre appartement    Les immeubles mal entretenus peuvent  constituer un refuge tr  s attrayant pour les  parasites  Ainsi  les immeubles comportant  des fissures  des trous et d autres ouvertures  traversant leur enveloppe sont tr  s invitants   Signalez au gestionnaire de l immeuble  toute ouverture que vous avez d  tect  e  De  plus  assurez vous que votre propri  taire ou  le syndicat des copropri  taires est au  courant des infiltrations d eau par le toit   les murs ou les fen  tres  Vous pouvez  adapter les conseils d entretien m  nager ci   dessus aux aires communes de l immeuble   Si vous jugez que l entretien m  nager de  votre immeuble laisse    d  sirer  dites le au  gestionnaire de l immeuble  au syndicat des  copropri  taires ou    l a
17. n d argent    proximit   du vide ordures    ou dans l aire commune de collecte des d  chets     Les divers niveaux de confort des occupants  d un immeuble d appartements    l   gard des  infestations de parasites peuvent cr  er des  tensions  Certaines personnes peuvent pr  f  rer  tol  rer la pr  sence de poissons d argent sous  leur   vier au lieu de proc  der    un nettoyage    nergique et de recourir    des produits  antiparasitaires  D autres pr  f  reront l application  r  guli  re de pesticides traditionnels  qu il y  ait ou non infestation  D autres  enfin  peuvent  conna  tre les avantages de la strat  gie de la  LAI et pr  coniser un programme proactif  de gestion des parasites  Demandez au  gestionnaire de votre immeuble de vous  informer de la ligne de conduite sur la lutte    antiparasitaire dans votre immeuble     4  L   limination    liminez les parasites en utilisant plusieurs    m  thodes en m  me temps    m supprimez les sources de nourriture et d eau     m scellez les fentes et les cavit  s pour emp  cher    les parasites de p  n  trer chez vous     m utilisez des produits antiparasitaires tels    que des app  ts  des pi  ges et des poudres     Soci  t   canadienne d hypoth  ques et de logement    Votre appartement    La lutte contre les parasites    Reportez vous aux saines habitudes d entretien  m  nager   num  r  es    la page 3  car chacune  d elles vous aidera    supprimer les sources  de nourriture des parasites et incitera ces    derniers    s en all
18. nts  assurez vous de ne pas  en mettre dans les endroits visibles ou sur  des meubles de valeur  Assurez vous d appliquer  les app  ts dans des endroits non accessibles    aux enfants et aux animaux de compagnie     On ne vaporisera des pesticides qu en dernier    ressort et si l infestation est importante et     dans ce cas  on n utilisera que des pesticides  q   de faible toxicit    On peut se procurer   plusieurs pesticides homologu  s dans les    p  pini  res et les quincailleries     m A  rogel de silice  produit dess  chant qui  d  shydrate les insectes   parfois utilis      conjointement avec du pyr  thre     m Produits commerciaux contenant de  l acide borique  insecticide stomacal  efficace et produit dess  chant peu    toxique pour l   tre humain    m Pyr  thre  d  riv   des chrysanth  mes      Lisez le mode d emploi avant d utiliser des  pesticides  Consultez le gestionnaire de  votre immeuble avant d appliquer des  pesticides l   o   d autres r  sidents peuvent      tre touch  s     Les sp  cialistes en pesticides peuvent vous  fournir de pr  cieux renseignements sur la  lutte contre les parasites ind  sirables  Au  Canada  seuls les exterminateurs autoris  s  peuvent r  clamer des frais pour l application  de pesticides  Demandez leur s ils suivent  une strat  gie de LAI  Ils doivent r  aliser une  inspection soign  e de votre appartement   surveiller les parasites et d  terminer les  conditions contribuant    la pr  sence de parasites  avant m  me de charger un 
19. obturer les points d entr  e    Les parasites empruntent divers chemins pour  s introduire dans votre appartement   des  portes ou des fen  tres ouvertes ou mal scell  es   des fentes ou des crevasses dans les murs ou  es fondations  des ouvertures autour des   les fondat d t tour d  conduits et d autres voies de p  n  tration  Ils  peuvent se faufiler dans de tr  s petites  ouvertures  Les   vents et les conduits  d a  ration peuvent fournir un point  d entr  e aux oiseaux  aux rongeurs et aux  insectes  Les insectes peuvent   galement  s agripper aux animaux de compagnie  aux    personnes ou    ce que celles ci transportent     Si vous regardez sous l   vier de la cuisine   vous verrez probablement qu   il y a du jeu  entre le tuyau d   vacuation et le mur ou le  plancher  Les trous dans les moustiquaires   les interstices autour des boiseries des fen  tres  et les espaces entre le plancher et les murs  offrent autant de chemins d acc  s aux    parasites  Essayez de les obturer comme suit      m Scellez les trous dans les murs autour des  conduits de plomberie et d   lectricit   entre  les appartements  Cherchez les trous de  p  n  tration possibles dans les placards  sous  l   vier de la cuisine  derri  re la toilette et  sous le lavabo de la salle de bains  Vous  pouvez g  n  ralement boucher ces trous  par un produit de calfeutrage ou de la    mousse en a  rosol     m Calfeutrez les fissures et les crevasses    dans les armoires et les murs     m Veillez    ce que les mo
20. que vous apportez  chez vous     Installez un couronnement de chemin  e et  des moustiquaires sur les ouvertures de la  toiture    liminez les branches d arbre en  contact avec l immeuble  r  parez les trous  dans les soffites et le pourtour de la toiture     Source   adaptation inspir  e de la page Web http   npma pestworld org homeowners spotlight ipm asp de    la National Pest Management Association     La pr  vention commence chez le  gestionnaire de l immeuble et s   tend aux  autres personnes se trouvant dans  l immeuble  notamment les gardiens  les  concierges et  surtout  les r  sidents  La  r  ussite d un programme de LAI d  pend  d un effort de collaboration entre le  gestionnaire de l immeuble  les responsables    de l entretien et les r  sidents   La LAI se fait en cinq   tapes    1  L inspection   2  La surveillance   3  La d  cision   4  L   limination   5  L   valuation    Inspectez votre appartement  attentivement      m pour confirmer la pr  sence de parasites   m pour d  terminer de quelle esp  ce il s agit     m pour d  terminer les secteurs o   ils    se trouvent   m pour chercher ce qui peut les attirer chez vous     D  terminez de quelle esp  ce il s agit  Pour r  soudre efficacement un probl  me  d insectes  vous devez savoir    quelle esp  ce  vous avez affaire     chaque esp  ce d insecte  correspondent un mode de comportement et  un environnement particuliers  Le site Web  de la National Pest Management Association  renferme des renseignements et des
21. schl ca ou communiquez par t  l  phone    1 800 668 2642 ou t  l  copieur   1 800 245 9274     Publications payantes  L extermination des coquerelles de la fa  on la moins toxique N   de commande 61 146    Publications gratuites  Adieu coquerelles     Comment se d  barrasser des coquerelles    de la fa  on la moins toxique N   de commande 61145    Feuillets Votre appartement    Enrayer la transmission d odeurs dans votre appartement N   de commande 63420  Att  nuation du bruit dans votre appartement N   de commande 63405  Les pannes de courant N   de commande 65014  La s  curit   incendie N   de commande 65051  Pour une meilleure s  curit   chez soi N   de commande 65042      2006  Soci  t   canadienne d hypoth  ques et de logement  Imprim   au Canada  R  alisation   SCHL 15 11 06          Bien que ce produit d information se fonde sur les connaissances actuelles des experts en habitation  il n a pour but que d offrir des  renseignements d ordre g  n  ral  Les lecteurs assument la responsabilit   des mesures ou d  cisions prises sur la foi des renseignements  contenus dans le pr  sent ouvrage  Il revient aux lecteurs de consulter les ressources documentaires pertinentes et les sp  cialistes du  domaine concern   afin de d  terminer si  dans leur cas  les renseignements  les mat  riaux et les techniques sont s  curitaires et conviennent     leurs besoins  La Soci  t   canadienne d hypoth  ques et de logement se d  gage de toute responsabilit   relativement aux cons  quences  r
22. sez sans tarder les aliments  r  pandus accidentellement  en particulier    sur les tapis et le mobilier     m Mettez les d  chets et les mati  res     composter dans des contenants ferm  s et    videz les souvent     m Entreposez la nourriture dans des    contenants ferm  s ou au r  frig  rateur   m Gardez les armoires propres     m Entreposez les sacs de papier dans une  armoire ou un tiroir loin de la cuisine     n entreposez rien derri  re le r  frig  rateur     m Faites fonctionner le ventilateur de la salle  de bains ou laissez la fen  tre ouverte une  demi heure apr  s chaque bain ou douche    afin de r  duire le taux d humidit       m Videz le bol d eau de votre chien ou de  votre chat tous les soirs et remplissez le  tous les matins  Videz et lavez leur bol    de nourriture tous les jours     m Nettoyez    fond et souvent votre  appartement pour   liminer la poussi  re    et les r  sidus d insectes     m Am  liorez la ventilation afin de r  duire  l humidit   et d   liminer les aires trop    humides     m Nettoyez r  guli  rement les endroits difficiles     atteindre  tirez le r  frig  rateur  la cuisini  re   le four    micro ondes et les autres appareils  m  nagers pour passer l aspirateur    derri  re  de chaque c  t   et en dessous     m Ne laissez pas d eau stagner dans le  plateau de d  givrage sous le r  frig  rateur    ou dans l assiette des plantes en pot     m R  parez les fuites des robinets et celles de    la plomberie sous les   viers et les lavabos     
23. ssociation des    locataires afin qu on s en occupe     Passer le mot    Il est plus facile de prot  ger son appartement  contre les parasites si tous les locataires et les  propri  taires de l immeuble font de m  me   Si l on ferme les yeux sur les infestations de  parasites dans un appartement  celles ci  peuvent s   tendre aux appartements voisins  et aux aires communes  Lorsque tous les  int  ress  s unissent leurs efforts pour   liminer  les sources de nourriture    tablir de saines  habitudes d entretien m  nager et r  duire les  points d entr  e des parasites  les risques  d infestation s en trouvent r  duits et il  devient beaucoup plus ais   de lutter contre  les parasites qui r  ussissent quand m  me     s introduire dans l immeuble  Discutez avec  le gestionnaire de votre immeuble d une  strat  gie de protection contre les parasites   Cette fiche de renseignements de la s  rie  Votre appartement s av  re un outil    d information utile pour lancer la discussion     Il est tout aussi important de prot  ger les  aires communes de votre immeuble contre  les parasites  Incitez le gestionnaire ou le    comit   d entretien      tablir une strat  gie de    Soci  t   canadienne d hypoth  ques et de logement    Votre appartement    La lutte contre les parasites    protection contre les parasites pour les aires  communes et les locaux techniques de  l immeuble  Les endroits comportant de l eau  stagnante ou ayant un taux   lev   d humidit    relative it o   les murs  les fon
24. technicien d  ment  form   en LAI de prendre des mesures efficaces  et raisonnables de lutte s  lective pour   liminer    les parasites ou en emp  cher la r  apparition     5  L   valuation    Apr  s avoir franchi les   tapes de l   limination  des parasites  r  p  tez celles de la surveillance  pour   valuer si vous avez r  ussi    les   liminer   Dans l affirmative  poursuivez vos saines  habitudes d entretien m  nager pour les  emp  cher de revenir  Si vous n avez pas  r  ussi    les   liminer  informez le gestionnaire  de votre immeuble et r  p  tez les quatre    premi  res   tapes du programme de LAI     g Soci  t   canadienne d hypoth  ques et de logement    REMARQUE   PARASITES   PESTICIDES ET EFFETS SUR  LA SANT   DES OCCUPANTS    Les parasites peuvent transmettre une foule  de maladies aux humains et aux animaux   Les excr  ments  f  ces   la salive  les   ufs et  l enveloppe corporelle des parasites peuvent  renfermer des substances allerg  nes pour les  humains  en particulier pour ceux souffrant  d asthme ou d autres maladies respiratoires   Les parasites comme les coquerelles peuvent  transporter dans votre appartement des maladies  issues des poubelles et laisser des r  sidus  contamin  s sur votre comptoir  D autres  parasites  comme les punaises des lits  les  puces et les fourmis  peuvent transmettre  des maladies par piq  re  Les termites et les  fourmis charpenti  res peuvent causer des    dommages    la charpente de l immeuble     La plupart du temps  il f
25. tes  Ces derniers    Lu    Canada    rampent le long des conduits de chauffage  ou des canalisations d eau et r  ussissent    se  faufiler dans de minuscules fentes et trous    dans le plancher  les murs et les portes     Une fois entr  s dans votre appartement  les  parasites trouveront probablement tout ce   dont ils ont besoin pour survivre et prolif  rer   Peu importe que votre logement soit impeccable  ou non  les parasites risquent d y trouver la  nourriture  l eau  la chaleur et les caches sombres    dont ils ont besoin pour vivre et se reproduire     Dans les immeubles d appartements locatifs   c est le propri  taire bailleur qui s occupe des  parasites  habituellement en collaboration avec  les locataires  Si le locataire est incapable  d   liminer les parasites  le propri  taire peut  devoir charger un exterminateur de r  gler le  probl  me  Dans les logements en  copropri  t    l   radication des parasites  incombe g  n  ralement au copropri  taire  concern    Si les parasites proviennent des aires  communes  la responsabilit   de leur   limination    peut revenir au syndicat des copropri  taires     Que vous soyez locataire ou propri  taire de  votre logement  vous pouvez prendre des  mesures pour rendre votre appartement  moins attrayant pour les parasites  Si ces  derniers y sont d  j     tablis  la m  thode de  lutte antiparasitaire int  gr  e  LAI  se  r  v  lera tr  s efficace pour en r  duire le    nombre ou les d  truire  Pour prot  ger un    AF 6    appart
26. ustiquaires des fen  tres  soient bien ajust  es et en bon   tat pour  emp  cher les insectes rampants et    volants d entrer     m Scellez l interstice entre le corridor et la  porte d entr  e de l appartement    l aide  d un coupe bise   Remarque   Cela peut  nuire    la qualit   de l air int  rieur  En  cas d odeurs persistantes  d air vici   ou  de taux   lev   d humidit    vous devrez    peut   tre retirer le coupe bise      La publication de la SCHL intitul  e Enrayez  la transmission d odeurs dans votre appartement  de la s  rie Votre appartement fournit une liste  d  taill  e des fa  ons de trouver et d obturer   les passages entre votre appartement    et l immeuble     Rendre le logement moins accueillant    de quoi les parasites ont ils besoin  pour survivre et se multiplier     C est pour y trouver nourriture et abri que  les parasites lorgnent nos logements  Si vous  cherchez    comprendre les conditions qui  permettent aux parasites de survivre et de se  reproduire  vous serez davantage en mesure  d   laborer un plan d action pour restreindre  ou faire dispara  tre ces conditions  faisant  ainsi de votre appartement un lieu moins    accueillant pour les parasites     Ambiance   La temp  rature optimale pour  bon nombre d insectes oscille entre 20 et  30  C  68    86  F   La plupart des insectes  meurent lorsqu ils sont expos  s    des  temp  ratures inf  rieures     2  C  28  F  ou  sup  rieures    45  C  113  F  durant un certain  temps  En g  n  ral  ils prolif
27. vapeur   am  liorez l a  ration des vides sanitaires     Essuyez l eau et ramassez les aliments r  pandus  accidentellement    liminez les points d ancrage et  de transit des parasites    l aide de produits de  calfeutrage ou de moustiquaires  r  parez les fuites  d eau  am  liorez la ventilation  inspectez les aliments  et les emballages que vous apportez chez vous     Supprimez les sources de nourriture  scellez  toutes les fentes et crevasses  trouvez et    liminez les nids  rectifiez le drainage des  plantes d int  rieur  scellez les fentes dans le  pavage et les dalles de b  ton     Passez l aspirateur sur les tapis et le mobilier  ne  laissez pas vos animaux sortir de votre cour   prodiguez les soins n  cessaires    vos animaux   emp  chez les animaux sauvages de p  n  trer  dans l immeuble     R  parez les moustiquaires ou installez en   changez les appareils d   clairage  am  liorez le  drainage  sortez les d  chets tous les jours   lavez et fermez herm  tiquement les poubelles   r  parez les fissures autour du rev  tement  ext  rieur  des fen  tres et des portes     Inspectez la nourriture et les emballages avant leur  entreposage  entreposez la nourriture dans des  contenants de verre ou de plastique  ramassez  les aliments r  pandus accidentellement  faites  la rotation des aliments secs  n entreposez que  des v  tements et linges propres     Installez des barri  res physiques    liminez les  sources de nourriture et d eau  enlevez les  nids  inspectez les cartons 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
User Manual 2008 - Mobile Electronics  Compact Plus Quick Programming Guide  渡り廊下屋根「スカイパス」 妻パネル施工説明書  Kleine  Les alternatives et animations présentes au Village Alternatiba  ASUS e3594 User's Manual  o forno microondas    Nlynx Wireless Gateway User's Manual  Darkbox User Manual - The Sat and PC Guy    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file